RÁMCOVÉ XXXXXXXXXX XXXX 2008/977/XXX
xx xxx 27. xxxxxxxxx 2008
x xxxxxxx xxxxxxxx údajů zpracovávaných x rámci policejní x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx věcech
RADA XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, a xxxxxxx xx články 30 x 31 x čl. 34 xxxx. 2 písm. x) xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx,
x ohledem na xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx (1),
xxxxxxxx x těmto důvodům:
|
(1) |
Evropská xxxx si xxxx xx xxx udržet x rozvíjet Xxxx xxxx prostor svobody, xxxxxxxxxxx a práva, xx xxxxxx má xxx xxxxxxxxx postupem xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx spolupráce x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxx xxxxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xx. 30 odst. 1 xxxx. x) Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxx v oblasti xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx věcech xxxxx xx. 31 xxxx. 1 písm. x) Xxxxxxx o Evropské xxxx vede x xxxxxxx xxxxxxxxxxx významné xxxxxxxxx, které xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxx předpisy, xxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx hlavy XX Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x justiční xxxxxxxxxx x trestních xxxxxx x xxxxxxx na xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx právy, xxxxxxx právem na xxxxxxx xxxxxxxx x xx ochranu osobních xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zpracovávaných xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx ní xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx cílů. |
|
(4) |
Haagský xxxxxxx: posílení svobody, xxxxxxxxxxx a práva x Xxxxxxxx xxxx, xxxxx Xxxxxxxx rada xxxxxxx xxx 4. xxxxxxxxx 2004, zdůrazňuje xxxxxxx inovativního xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx výměně xxxxxxxxx důležitých xxx xxxxxxxx práva xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx Xxxxxx, xxx xx konce xxxx 2005 xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xx xx xxxxxxxx x akčním xxxxx Xxxx x Xxxxxx, xxxxxx xx provádí Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx svobody, bezpečnosti x práva x Xxxxxxxx unii (2). |
|
(5) |
Výměna xxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxx a justiční xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a zajistí, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx chráněny xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx. Stávající xxxxxx xxxxxxxx xx evropské xxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 95/46/XX xx xxx 24. xxxxx 1995 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x souvislosti xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx x o xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx (3) xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxxx xxx výkon xxxxxxxx mimo xxxxxx xxxxxxxxxx práva Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x hlavě XX Xxxxxxx x Evropské xxxx, xxx se x žádném případě xxxxxxxxxx xx zpracování, xxx se týká xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx práva. |
|
(6) |
Toto xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx. Toto xxxxxxx xxxxxxxxxx xx mělo xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx neslučitelné s xxxxxx, xxx který xxxx osobní údaje xxxxxxx shromážděny. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx vědecké xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx tohoto rámcového xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx zpracování osobních xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxx xxxxxxx nelze xxxxxxxxx xxxxx závěry ohledně xxxxxxxxx Unie přijímat xxxxxxxx týkající xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx Xxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxx státy xxxx x usnadnění xxxxxx xxxxx v Unii x xxxxxx xxxxxxxx, xxx úroveň xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odpovídala úrovni xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx zpracovávání xxxxx, xxxxxxx toto xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx, xxx xxxxxxxxx opatření xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, která jsou xxxxxxxxx xxx opatření xxxxx tohoto rámcového xxxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx osobní xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx získal x xxxxxxx působnosti xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx pocházejí z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx by nemělo xxxx k xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx státech, xxx xxxx by naopak xxx xx cíl xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxx. |
|
(11) |
Xx xxxxxxxx upřesnit xxxx xxxxxxx údajů v xxxxx policejní a xxxxxxxx činnosti x xxxxxxxx pravidla pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobních xxxxx x cílem xxxxxxxx, aby veškeré xxxxxxxxx, které xxxxx xxx vyměňovány, byly xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxx základními xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zákonné xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx, justičních x xxxxxx příslušných xxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx údajů xx xxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xx povahu x xxxx daného xxxxxxxxxx xxxxx. Například xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx subjektivním xxxxxxx xxxxxxxxxxxx osob x v některých xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx ověřit. Požadavek xx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx určitého xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů xx xxxx být xxxxxxxxx pouze xxxxx, xxxxxx-xx xxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, odhalování xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx s jinými xxxxx xxx, xx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx trestným xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxx mohou xxx xxxxxx vymazány xxxxxxxx nosiče xxxxx. |
|
(15) |
Xxxxx xxx x nepřesné, xxxxxxx či již xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx zpřístupňované jiným xxxxxxxx státům a xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx činit právně xxxxxxx xxxxxxxxxx, měly xx xxxxxx oprava, xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx fyzických xxxx vyžaduje xxxxxxxx xxxxxxxxxx x zjišťování xxxxxxxxxx x kvality xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(17) |
Xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx by příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx osobní xxxxx, xxxxx obdržely xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxx státech. X xxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx justičními, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx nutné xx xxxxxx stíhání trestné xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx bezpečnosti xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx porušení práv xxxxxxxxx osob, například xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx padělání xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, v xxxxxxx xxxxxxx činnosti týkající xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx údajů pojišťovnám x xxxxx zabránit xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zlepšit xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel xx xxxxxxxxx. Xxxx xxxx rovnocenné xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxxx tohoto rámcového xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, policejními nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx se nevztahují xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx) x trestním xxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxx xxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx jiného členského xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx předání xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx evropské xxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxx-xx být osobní xxxxx dále zpracovávány xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxx státu, od xxxxx byly xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx možnost upravit xxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx obecného souhlasu xxx kategorie informací xxxx xxx kategorie xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(21) |
Xxxxx-xx xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx řízení, zahrnují xxxx xxxxxx rovněž xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx. |
|
(22) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, justičních x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx údaje xxxxxxx xxxxxxx xx třetích xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, vyšetřovat xx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
|
(23) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx třetím xxxxxx nebo mezinárodním xxxxxxxxx xx měly xxx x zásadě xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(24) |
Xxxxx xxxx xxxxxx údaje xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx třetím státům xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx by xx xxxxxx předání x xxxxxx xxxxxxxxxx pouze xxxx, xx xxxxxxx xxxx, od něhož xxxx údaje xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx s xxxxx dalším xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx stát xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx způsoby xxxxxxx xxxxxx souhlasu, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx třetí xxxxx. |
|
(25) |
X xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxx xxxxx xxx bezprostřední, xx xxxx xxxxx včas xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx předat xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx státu bez xxxxxx předchozího souhlasu. Xxxxx xx xx xxxxx xxxxxx, pokud xx xxxxx x xxxx podstatné xxxxx xxxxxxxxx xxxxx rovnocenného xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx být xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xx xxxx xxx xxxxx narušen xxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx. |
|
(26) |
Xxxx xxx nutné xxxxxxxxxx xxxxxxx údajů x xxxxxxxxxx jeho xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx do jeho xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx údajů, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(27) |
Xxxxxxx státy xx xxxx xxxxxxxx, xxx byl xxxxxxx xxxxx informován x xxx, že osobní xxxxx xx xxxxx xxx xxxx jsou xxxxxxxxxxxxx, zpracovávány nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x výjimky x něj xx xxxx upravovat xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx informování xxxx mít xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx údajů. |
|
(28) |
Aby xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů, xxxx xx byl xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx nezbytné xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
|
(29) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx stanovily xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx přístup x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, v jehož xxxxx xx vnitrostátní xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů neomezený xxxxxxx ke xxxx xxxxxxx údajům xxxxxxxxxxx xx k subjektu xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vnitrostátní xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx, že vnitrostátní xxxxx xxxxxx pouze xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx však xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, pro xxxxxxx kopií vlastních xxxxxxx x rejstříku xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(30) |
Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, odpovědnosti a xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx údajů k xxxxxxxxx. Xx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx v případě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů x xxxxxxx údajů. |
|
(31) |
Toto xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx se xxx xxxxxxxxx zásad x xxx stanovených xxxxx x úvahu xxxxxx xxxxx na přístup xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(32) |
Xx-xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx ve xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xxxx rozsahem xxxx druhem představuje xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, například xxxxxxxxxx xx použití xxxxxx xxxxxxxxxxx, mechanismů xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxx xxxxxxxxxx souborů xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx konzultovány xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
|
(33) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx podstatným prvkem xxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států. |
|
(34) |
Mělo xx xxx xxxxx, xxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx rámcového xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx orgánům xxxxxx, xxxxx xxx byly x členských xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx 95/46/ES. |
|
(35) |
Uvedené xxxxxx xxxxxx by měly xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx svých xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx pokud xxxx xxxxx orgánům xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx neměly xxx x rozporu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxx nezávislost xxxxx. |
|
(36) |
Xxxxxx 47 Xxxxxxx x Evropské unii xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx smluv xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx rámcovým rozhodnutím xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx 95/46/XX, x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 45/2001 xx xxx 18. prosince 2000 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx (4) a xx směrnici Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2002/58/XX xx xxx 12. července 2002 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací (xxxxxxxx x soukromí x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) (5). |
|
(37) |
Xxxxx rámcovým xxxxxxxxxxx xxxxxx dotčena xxxxxxxx týkající se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x rámcovém xxxxxxxxxx Xxxx 2005/222/XXX xx dne 24. xxxxx 2005 o xxxxxxx xxxxx informačním xxxxxxxx (6). |
|
(38) |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stávající xxxxxxxxxx xxx závazky xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx měly xxx x xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx. |
|
(39) |
Xxxxxxx aktů xxxxxxxxx xx xxxxxxx hlavy XX Smlouvy x Xxxxxxxx unii obsahuje xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tato xxxxxxxxxx úplný x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxx subjektů xxxxx, organizaci dozoru x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) x upravují xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx rámcové rozhodnutí. Xxxxxxxxx soubor xxxxxxxxxx x xxxxxxx údajů x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx v xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (SIS) x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (CIS), jakož x xxxx, které xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, by xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx x ochraně xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předávání xxxxxxx XXX, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx členskými xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2008/615/XXX xx xxx 23. června 2008 x posílení přeshraniční xxxxxxxxxx, zejména x xxxx xxxxx xxxxxxxxx x přeshraniční xxxxxxx xxxxxxxx (7). |
|
(40) |
X xxxxxx xxxxxxxxx xxxx ustanovení x xxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx XX Xxxxxxx x Evropské xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx údaje xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx o xxxxx, xx kterým xxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxx ohledně xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxx Xxxx Xxxxxx x xxxxxxx osob xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxx 28. xxxxx 1981 xxxx xx xxxxxxxxxxxx právo. Xxxxx jsou ustanovení xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ohledně použití xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx více xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx rámcového xxxxxxxxxx, xxxxxx by xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx xxxx použít pravidla xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx rozhodnutí. |
|
(41) |
Tímto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx Rady Xxxxxx x ochraně xxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx zpracování xxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x uvedené xxxxxx xx xxx 8. xxxxxxxxx 2001 ani xxxxxx Xxxx Xxxxxx x justiční spolupráci x trestních věcech. |
|
(42) |
Jelikož xxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx být xxxxxxxxxx dosaženo na xxxxxx xxxxxxxxx států, x xxxxx xxx xxxx xxx z xxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx úrovni Xxxx, xxxx Unie xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 5 Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxx 2 Xxxxxxx x Evropské xxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 5 Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx toto rámcové xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(43) |
Xxxxxxx království se xxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 5 Xxxxxxxxx x začlenění xxxxxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxx Xxxxxxxx unie, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii x Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x v xxxxxxx x čl. 8 xxxx. 2 xxxxxxxxxx Xxxx 2000/365/XX xx xxx 29. xxxxxx 2000 x xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx, aby xx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (8). |
|
(44) |
Irsko xx xxxxxxx xxxxxx rámcového xxxxxxxxxx x souladu x článkem 5 Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis xx xxxxx Evropské xxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii x Smlouvě o xxxxxxxx Evropského společenství, x v xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 2 xxxxxxxxxx Xxxx 2002/192/XX xx xxx 28. xxxxx 2002 x xxxxxxx Xxxxx, xxx se xx ně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (9). |
|
(45) |
Xxxxx xxx x Xxxxxx a Xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis xx smyslu xxxxxx xxxxxxxx mezi Radou Xxxxxxxx xxxx a Xxxxxxxxxx republikou x Xxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx Islandské republiky x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx schengenského xxxxxx (10), xxxxx xxxxxxx xx oblasti xxxxxxx x čl. 1 bodech X x X rozhodnutí Xxxx 1999/437/XX (11) x xxxxxxxxx opatřeních xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx |
|
(46) |
Xxxxx xxx x Švýcarsko, xxxxxxx toto xxxxxxx xxxxxxxxxx ta xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x přidružení Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (12), xxxxx xxxxxxx xx oblasti uvedené x čl. 1 xxxxxx H x X xxxxxxxxxx 1999/437/XX xx xxxxxxx s xxxxxxx 3 xxxxxxxxxx Xxxx 2008/149/SVV (13) x xxxxxxxx xxxxxxx dohody xxxxxx Evropské unie. |
|
(47) |
Pokud xxx x Xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ta ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxxx knížectvím x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Dohodě xxxx Evropskou xxxx, Xxxxxxxxx společenstvím a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx konfederace x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx spadají xx xxxxxxx xxxxxxx x čl. 1 xxxxxx H a X xxxxxxxxxx Rady 1999/437/XX xx spojení x článkem 3 xxxxxxxxxx Xxxx 2008/262/XXX (14) x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx. |
|
(48) |
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx základní práva x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zejména x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx (15). Snahou xxxxxx rámcového rozhodnutí xx zajistit plné xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xx ochranu xxxxxxxx údajů xxxxxxxxx x xxxxxxxx 7 x 8 Xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX RÁMCOVÉ XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx úroveň xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x svobod fyzických xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v rámci xxxxxxxxx x justiční xxxxxxxxxx v trestních xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx XX Xxxxxxx x Evropské xxxx x současně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx veřejné xxxxxxxxxxx.
2. X xxxxxxx x xxxxx rámcovým xxxxxxxxxxx xxxxxx členské xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxx-xx xxxx xxxx-xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx trestným xxxxx, xxxxxx vyšetřování, xxxxxxxxxx xxxx stíhání xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx
|
x) |
xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx orgánům xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx hlavy XX Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx nebo |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nebo informačními xxxxxxx zřízenými xx xxxxxxx Smlouvy o Xxxxxxxx xxxx nebo Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
3. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů, xxxxx x xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů, xxxxx xxxx nebo xxxx xxx uloženy x xxxxxxx.
4. Xxxxx rámcovým xxxxxxxxxxx nejsou dotčeny xxxxxxxxx zájmy xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
5. Toto xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx, xxx stanovily xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx zpracovávaných xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx přísnější xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx:
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx identifikovatelné xxxxxxx osobě („subjekt xxxxx“); xxxxxxxxxxxxxxxxxx osobou xx xxxxxx osoba, xxxxxx xxx přímo xx xxxxxxx identifikovat, xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx číslo xxxx na jeden xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx fyzické, xxxxxxxxxxxx, psychické, ekonomické, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx“ x „zpracováním“ jakýkoli xxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx automatizovaných xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, konzultace, xxxxxxx, sdělení prostřednictvím xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx zničení; |
|
x) |
„xxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx budoucího xxxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx“ x „souborem“ xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx, ať xxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx osobní xxxxx pro xxxxxxx; |
|
f) |
„příjemcem“ xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx, kterým xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx se xxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Rady xxxxx xxxxx XX Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx oprávněny xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx rámcového xxxxxxxxxx; |
|
i) |
„správcem“ xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, orgán veřejné xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx nebo xxxxxxxx x jinými xxxxxx účel x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, jehož xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx budoucí zpracování; |
|
x) |
„anonymizací“ xxxxxx změna osobních xxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx určité identifikované xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxx 3
Zásady zákonnosti, xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxx smějí xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx stanoveným, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x legitimním xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xx pouze x xxxxx, pro xxxx xxxx shromážděny. Xxxxxxxxxx údajů xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxx, xxx které jsou xxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx účelu je xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx
|
a) |
xxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxx xxxx xxxx údaje xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxx zpracovávat xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx právních předpisů x |
|
x) |
xxxx zpracování xx xxx tento xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx. |
Xxxxx toho xxxxx xxxxxxxxx orgány předané xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx předpokladu, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 4
Oprava, xxxxx x xxxxxxxxx
1. Osobní údaje xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx, x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx možnosti xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx anonymizují, xxxxx xxx nejsou xxxxxxxx xxx účely, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx souborech xxxxx xx přiměřenou xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx právem.
3. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx důvod x xxxxxxxx, že by xxxxx poškodil xxxxxxxxx xxxxx subjektu xxxxx, xxxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx pouze xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx pouze x xxxxx, který xxxxxxxx xxxxxx výmazu.
4. Xxxx-xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxx souvisejícího x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx se oprava, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx soudního xxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx x xxxxxxx
Xxx xxxxx osobních xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx stanoví xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Zpracování xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx vypovídají x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, politických xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx přesvědčení xxxx x členství x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx pouze xxxxx, xx-xx xx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxx právo xxxxxxxxxxxx ochranná opatření.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx x které bylo xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx zpracování xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx rysů xxxx xxxxxxxxx, je xxxxxxxxx pouze xxxxx, xx-xx povoleno právním xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zájmů xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxx zpřístupňovány
1. Příslušné xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx kroky, xxx xxxxxx předávány xxx xxxxxxxxxxxxxx osobní údaje, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx nebo již xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx proveditelné, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx zpřístupněním. Xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx k nim xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx informace, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx zhodnotit xxxxxx xxxxxxxxx, úplnost, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx bez předchozího xxxxxxxx, přijímající xxxxx xxxxxxxxxx posoudí, xxx xxxx xxxx údaje xxxxxxxx pro xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx-xx se, xx xxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, je x xxx příjemce xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 4.
Xxxxxx 9
Lhůty
1. Xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgán x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx právem x x xxxxxx 4 x 5 xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx vymazat xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx nadále xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx pro probíhající xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nebo pro xxxxx trestů.
2. Pokud předávající xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx 1, použijí xx xxx účely xxxxxx 4 x 5 xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx stanovené xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 10
Vedení xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx
1. Xxxxx předání xxxxxxxx údajů musí xxx xxx účely xxxxxxx xxxxxxxxxx zpracování xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x zajištění xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx podle odstavce 1 xx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dozoru, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx orgán xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx ochrany xxxxx x pro zajištění xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x neporušenosti x xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx státem xxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxx údaje xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx čl. 3 xxxx. 2 dále xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxx xxxxx, xxx pro xxxxx xxxx původně xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx:
|
a) |
xxxxxxxxxxx trestným xxxxx, jejich xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx trestů, x kterých xx xxxxxxx x trestné xxxx nebo tresty, xxx které byly xxxxx předány xxxx xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx, která xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx činům, xxxxxx vyšetřováním, odhalováním xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx; |
|
c) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx |
|
x) |
xxxxxxxx jiný účel xxxxx x předchozím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx se xxxxxxxxx subjektu údajů, xx-xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
Xxxxx xxxx smějí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx vědecké xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 12
Dodržování vnitrostátních xxxxxxx xxxxxxxxxx údajů
1. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx xxx výměnu xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx uvnitř tohoto xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx zvláštní xxxxxxx zpracování údajů, xxxxxxxxxxx xxxxx na xx upozorní příjemce. Xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxx xxxxxxxxxxx odstavce 1 xxxxxxxxxxx členské xxxxx xxxx omezení týkající xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx členským státům xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx hlavy XX Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, než xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx příslušným xxxxxxx xx třetích státech xxxx mezinárodním subjektům
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxx dále xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx subjektům, xxxxx xxxxx
|
x) |
xx to xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx státě xxxx xxxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, jejich xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, udělil xxxxxxx s dalším xxxxxxxx x souladu xx xxxx vnitrostátním xxxxxx a |
|
d) |
xxxxxxx xxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx ochrany. |
2. Xxxxxxx xxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) je xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx ohrožení veřejné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx podstatných zájmů xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx je neprodleně xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xx xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx xxx xxxxxx xxxxx dále xxxxxxxxx, xxxxx
|
x) |
xx stanoví xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxx dále xxxxxxx, x xxxxxx
|
|
x) |
třetí xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx subjekt xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx členský xxxx x xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx. |
4. Odpovídající xxxxxx xxxxxxx podle xxxx. 1 xxxx. x) xx xxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx předáním xxxx předáváním údajů. Xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxx a trvání xxxxxxxxxxxxxxx zpracování xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx subjektu xxxxxxxxx určení xxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx státě nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x členských xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx příslušný orgán xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx subjektům, xxxxx xxxxx
|
x) |
xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxx získány, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxx xx svým xxxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx nebrání xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx a |
|
c) |
x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxx xxx příslušný xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx
|
2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x účelech, xxx xxx mohou xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 15
Informace xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
Příjemce na xxxxxx informuje xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx osobní xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, o jejich xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxx subjekt xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx těchto xxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxx právem.
2. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, může xxxxx xxxxxxx xxxx x souladu xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 požádat, xxx xxxxx xxxxxxx xxxx subjekt údajů xxxxxxxxxxxx. X xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx neinformuje xxxxxxx údajů xxx xxxxxxxxxxx souhlasu druhého xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxx na xxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx žádosti xxxxxxx x přiměřených xxxxxxxxxxx xxx omezení x xxx nepřiměřeného prodlení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
|
a) |
alespoň xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánu dozoru, xxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx zpřístupňovány, x rovněž xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, x sdělení o xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx |
|
x) |
alespoň xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, že byla xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
2. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxx legislativní xxxxxxxx xxxxxxxxx přístup x xxxxxxxxxx podle xxxx. 1 xxxx. x), xxxxx xxxx omezení, x náležitým přihlédnutím x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx osoby, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx
|
x) |
x cílem zabránit xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx; |
|
x) |
x cílem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx výkonu xxxxxx; |
|
x) |
xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxx ochranu národní xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxx x svobod druhých. |
3. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx subjektu xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx důvody xxxxxx rozhodnutí. Xx xxxxxx xxxxxxx lze xxxxxxx, xxxxx existuje xxxxx podle odst. 2 xxxx. a) xx x). Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx o tom, xx se xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánu dozoru, xxxxxxxxxx xxxxxx nebo x soudu.
Xxxxxx 18
Xxxxx xx xxxxxx, výmaz xxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x souladu x články 4, 8 a 9 xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx nebo blokování xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Členské xxxxx stanoví, xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx dozoru. Xxxxx správce xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxx odmítnutí xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, který xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, jež xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx podání xxxxxxxxx xxxx soudní xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx se subjektu xxxxx sdělí, xxx xxxxxxx jednal xxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx rovněž xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx dozoru xxxxxxx údajů xxxxxxxxx x tom, že xxxxxxx byl proveden.
2. Popírá-li xxxxxxx xxxxx správnost xxxxxxxx xxxxx a xxxxx-xx xxxx správnost xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx být tento xxxx označen.
Xxxxxx 19
Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx jiným xxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, má xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx příslušnému xxxxx vnitrostátního xxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxx-xx příslušný xxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vnitrostátního xxxxx odpovědnosti tím, xx se xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Jestliže příjemce xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, nahradí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxx xxxxxxx
Xxxx xx xxxxxxx možnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx řízení, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx věci xxxxx, xx subjekt xxxxx právo v xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxx.
Xxxxxx 21
Důvěrná xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxx, kdo má xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx zpracovávat pouze xxxx xxxx příslušného xxxxxx nebo xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx všem xxxxxxxxx ochrany xxxxx, xxxxx xx vztahují xx daný xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx orgány xxxx xxxxxxxx xxxxxx technická x organizační opatření xx xxxxxxx osobních xxxxx proti xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zahrnuje xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx zpřístupňování prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx i proti xxxxxxxx xxxx podobě xxxxxx nezákonného xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx vyplývajícím xx xxxxxxxxxx x x xxxxxx údajů, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx. Xxxx opatření xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxx xx jejich xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rizikům xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx údajů x x xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx.
2. Pokud xxx x automatizované xxxxxxxxxx xxxxx, přijme xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx, xxx mají
|
x) |
xxxxxxxx neoprávněným xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx přístupu x zařízení); |
|
x) |
xxxxxxxx neoprávněnému xxxxx, xxxxxxxxxx, pozměňování xxxx xxxxxxxx nosičů xxx (kontrola xxxxxx xxx); |
|
x) |
xxxxxxxx neoprávněnému xxxxxxxx xxxxx a neoprávněnému xxxxxxxxxx, pozměňování xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx uchovávání); |
|
d) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx systémů xxxxxxxxxx údajů pomocí xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx (xxxxxxxx uživatele); |
|
x) |
xxxxxxxx, xxx osoby xxxxxxxxx x využívání xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx přístup pouze x xxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx); |
|
x) |
zajistit, xxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx, kterým xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx použití xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxx); |
|
x) |
zajistit, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxx x xxx xx xxxxxx (kontrola xxxxxxxx); |
|
x) |
xxxxxxxx neoprávněnému čtení, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x průběhu přenosu xxxxxxxx údajů xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx (xxxxxxxx xxxxxxxx); |
|
i) |
xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx systémy xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx obnoveny (xxxxxx); |
|
x) |
xxxxxxxx, xxx systém fungoval x xxxxxx xxxx xx funkcích xxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxx) x xxx uložené xxxxx xxxxxx možné xxxxxxxx xxxxxxx fungováním xxxxxxx (xxxxxxxxx). |
3. Xxxxxxx xxxxx stanoví, xx zpracovatelem xxxx xxx pouze ten, xxx poskytuje xxxxxx, xx bude xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x že se xxxx xxxxx pokyny xxxxx xxxxxx 21. Xxxxxxxxx orgán xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx vykonává xxxxx.
4. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx právního aktu xxxx xxxxxxx smlouvy.
Xxxxxx 23
Xxxxxxxxx konzultace
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxx příslušné xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx konzultovány xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx má být xxxxxxxx, xxxxx
|
x) |
xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 6 nebo |
|
x) |
x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx nových xxxxxxxxxxx, mechanismů xxxx xxxxxxx, xxxxx vyplývají xxxxxxxx rizika xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx subjektu xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 24
Xxxxxx
Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxx opatření, xxxxxxx xxxxxxx řádné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x odrazující xxxxxx, xxxxx se uplatní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 25
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx jeden xxxx xxxx orgánů xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx uplatňování xxxxxxxx přijatých xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx rámcového xxxxxxxxxx. Xxxx orgány vykonávají xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx orgán xxxxxx xx zejména
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, zahrnující xxxxxxxxx xxxxx přístupu k xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx zpracování, x xxxxxxxxx shromažďovat xxxxxxx xxxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxx svých dozorčích xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx možnost xxxxxxx stanoviska xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx zveřejnění xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx dočasně nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx zaslat xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx pravomoc xxxxxxx xx s xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx jiné politické xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxx podnět x zahájení xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx vnitrostátních předpisů xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx justičnímu xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx x soudu. |
3. Xx xxxxx xxxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx ochrany xxxxxx xxxx x svobod x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx žádosti.
4. Členské xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx x zaměstnanci xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx informacemi, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx, x to x xx xxxxxxxx xxxxx pracovního poměru.
Xxxxxx 26
Xxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxx
Xxxxx rámcovým xxxxxxxxxxx xxxxxx dotčeny xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx členských xxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxxxx x dvoustranných xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxx použití xxxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxx x xxxxxx členského xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xx. 13 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx xxxx. 2.
Xxxxxx 27
Hodnocení
1. Členské xxxxx xxxxxxxxx do 27. xxxxxxxxx 2013 Komisi x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx přijaly x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx x xxx ustanovením, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx sběru xxxxx. Komise zejména xxxxxxxxx důsledky xxxxxx xxxxxxxxxx xxx oblast xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 1 xxxx. 2.
2. Xxxxxx xx xxxxxxx roku xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Radě xxxxxx x xxxxxxxx hodnocení xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 28
Xxxxx x xxxxx xxxxxxxx aktům Xxxx
Xxxxx byly x xxxxxx přijatých xxxxx xxxxx VI Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xxxxx dnem vstupu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxx osobních xxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx orgánů členských xxxxx x informačním xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx těchto xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx uvedené xxxxxxxx přednostně xxxx xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o používání xxxxx obdržených xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 29
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení souladu x xxxxx rámcovým xxxxxxxxxxx xx 27. xxxxxxxxx 2010.
2. X xxxxx xxxx xxxxxxx státy xxxxx generálnímu sekretariátu Xxxx x Xxxxxx xxxxx předpisů, kterými xx svém vnitrostátním xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx ně xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 25. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x pomocí xxxxxx údajů Xxxxxx xxxxxxx Rada xx 27. xxxxxxxxx 2011, xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x tímto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 30
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
X Xxxxxxx xxx 27. xxxxxxxxx 2008.
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXX-XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. C 125 X, 22.5.2008, x. 154.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 198, 12.8.2005, s. 1.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 281, 23.11.1995, s. 31.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 8, 12.1.2001, s. 1.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 201, 31.7.2002, x. 37.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 69, 16.3.2005, x. 67.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 210, 6.8.2008, x. 1.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 131, 1.6.2000, s. 43.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 64, 7.3.2002, s. 20.
(10) Úř. xxxx. X 176, 10.7.1999, x. 36.
(11)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 176, 10.7.1999, x. 31.
(12)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 53, 27.2.2008, x. 52.
(13)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 53, 27.2.2008, s. 50.
(14) Úř. xxxx. L 83, 26.3.2008, s. 5.
(15) Úř. xxxx. X 303, 14.12.2007, s. 1.