Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXX ROZHODNUTÍ XXXX 2008/977/XXX

xx xxx 27. xxxxxxxxx 2008

x ochraně xxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx policejní x justiční xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx

XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Smlouvu x Xxxxxxxx unii, x xxxxxxx xx xxxxxx 30 x 31 x xx. 34 xxxx. 2 písm. x) xxxx smlouvy,

s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (1),

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxx xxxx xx dala xx cíl xxxxxx x rozvíjet Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx, xx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx postupem xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx policejní x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx zajištěna xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

(2)

Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xx. 30 xxxx. 1 písm. b) Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx a společný xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx podle xx. 31 xxxx. 1 xxxx. x) Xxxxxxx o Evropské xxxx xxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(3)

Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx spadají xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XX Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx policejní x justiční xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx na xxxx účinnost x xxxxxxxxx x soulad xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx právem na xxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxxxx xx účelem předcházení xxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxx ní xxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx.

(4)

Xxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx x Evropské unii, xxxxx Xxxxxxxx rada xxxxxxx dne 4. xxxxxxxxx 2004, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx přístupu x přeshraniční xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxx a xxxxxx Xxxxxx, xxx xx konce roku 2005 xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xx se xxxxxxxx x xxxxxx plánu Xxxx x Xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx program x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx v Xxxxxxxx xxxx (2).

(5)

Xxxxxx osobních xxxxx x rámci xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v trestních xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx dostupnosti informací, xxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx být xxxxxxxxx jasnými xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx příslušnými xxxxxx a xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x této spolupráci xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx plném xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx. Stávající xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx nejsou xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 95/46/XX xx xxx 24. xxxxx 1995 o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x souvislosti se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx xxxxxx těchto xxxxx (3) xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx oblast xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovené x xxxxx VI Xxxxxxx o Evropské xxxx, xxx xx x xxxxxx případě xxxxxxxxxx xx zpracování, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, obrany, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx státu v xxxxxxx trestního xxxxx.

(6)

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, jejich xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx nebo výkonu xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx xx členských xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx přesněji xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx budou považovány xx neslučitelné s xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxx údaje xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Obecně xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx historické, statistické xxxx vědecké účely xxxxxx být považováno xx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx zpracování.

(7)

Oblast xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx omezena xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. X tohoto xxxxxxx xxxxx vyvozovat xxxxx závěry ohledně xxxxxxxxx Unie xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x zpracování xxxxxxxx údajů xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx Xxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx.

(8)

Xxxxxxx xxxxx mají x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x Xxxx x xxxxxx zajistit, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx úrovni xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx toto xxxxxxx xxxxxxxxxx členským xxxxxx x xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx ochranu osobních xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx než xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(9)

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx osobní xxxxx, které xxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx pocházejí x xxxxxx xxxxxxxxx státu.

(10)

Sblížení xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx k xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx by naopak xxx za xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx uvnitř Xxxx.

(11)

Xx xxxxxxxx upřesnit xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx činnosti x xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx zpracování xxxxxxxx xxxxx s cílem xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, které mohou xxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx zákonně x x xxxxxxx x xxxxxxxx základními xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx. Zároveň xx xxxxxx být xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(12)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx x soudním xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xx subjektivním xxxxxxx jednotlivých xxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxx xxxxx xxxxxx. Požadavek xx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx týkat xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx učiněno.

(13)

Archivace x xxxxxxxxxx souborech xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx-xx xxxxx xxx xxxxxxxx x používané xxx účely předcházení xxxxxxxx xxxxx, jejich xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx rovněž xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx archivované xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx x jinými xxxxx tak, xx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx činům, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx stíhání xxxx xxxxxx xxxxxx. Přiměřenost xxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx pro historické xxxxx xx xxxxx xxxxxxx x velmi xxxxxxx xxxxxxx.

(14)

Xxxxx mohou xxx xxxxxx vymazány xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

(15)

Xxxxx xxx o xxxxxxxx, xxxxxxx xx již xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx jiným xxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx soudům, xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx činit xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx jejich xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(16)

Xxxxxxxxx xxxxxx úrovně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx fyzických xxxx vyžaduje xxxxxxxx xxxxxxxxxx o zjišťování xxxxxxxxxx a kvality xxxxx zpracovávaných xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(17)

Xx xxxxxx xx xxxxxxxx úrovni xxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxxxx xx příslušným xxxxxxx členských xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x zpřístupňovat osobní xxxxx, které obdržely xx xxxxxx členských xxxxx, orgánům a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx státech. X xxxxx případech je xxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxx subjektům xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx trestné xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx veřejné xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx porušení xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx padělání cenných xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx motorových xxxxxxx xxxx zlepšit xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(18)

Xxxxxxxx xxxxxx rámcového xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxxxx, policejními xxxx xxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxx se nevztahují xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx x obětem) x trestním řízení.

(19)

Další xxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxxxx xx příslušného xxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.

(20)

Xxxxx-xx být xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, od xxxxx byly xxxxx xxxxxxx, xxx by xxx každý xxxxxxx xxxx možnost upravit xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx souhlasu xxx kategorie xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(21)

Xxxxx-xx xxx xxxxxx údaje xxxx xxxxxxxxxxxx pro účely xxxxxxxxx xxxxxx, zahrnují xxxx řízení rovněž xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx.

(22)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, justičních x xxxxxx příslušných xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx trestným xxxxx, xxxxxxxxxx je, xxxxxxxxx nebo stíhat xxxx xxxxxxxxxx výkon xxxxxx.

(23)

Xxxxxx xxxxx předávané xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx by měly xxx x zásadě xxxxxxxx xxxxxxxxxx způsobem.

(24)

Pokud xxxx osobní údaje xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx třetím státům xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxx údaje získány, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx dalším xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx stát xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx například xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxx xxxxxx xxxxx xxxxx.

(25)

X xxxxx účinné xxxxxxxxxx xxx vymáhání xxxxx xx xxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx členského státu xxxx xxxxxxx xxxxx xxx bezprostřední, xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx příslušné xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx předchozího xxxxxxxx. Xxxxx xx xx xxxxx xxxxxx, pokud xx jedná x xxxx podstatné zájmy xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xx mohla být xxxxxxxxxxxxx x vážně xxxxxxxx kritická xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxx xx xxxx xxx vážně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(26)

Xxxx být xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx údajů x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x případech xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx možnost xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(27)

Xxxxxxx xxxxx xx měly zajistit, xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx o xxx, že xxxxxx xxxxx xx mohly xxx nebo jsou xxxxxxxxxxxxx, zpracovávány nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x jejich xxxxxxxxxxx, xxxxxxx a odhalování xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxx xx xxxx xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxx. Xxxx informování xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(28)

Xxx xx zajistila xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx trestního xxxxxxxxxxx, xx nezbytné xxxxxxx xxxxx subjektu xxxxx.

(29)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx subjektu údajů xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, v xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ke xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, mazat xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. X takovém xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx právo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx subjekt údajů x xxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ověření. Xxxx xxxxxxx xxxxx však xxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxxxx možnosti xxxxxxx přístupu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, například xxx xxxxxxx k xxxxxxx záznamům, pro xxxxxxx kopií vlastních xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(30)

Xx xxxxxx stanovit xxxxxxxx xxxxxxxx o důvěrné xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, odpovědnosti x xxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxx údajů příslušnými xxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, které má xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx. Xx xxxx xx každém xxxxxxxx xxxxx, aby xxxxx xxxxxx pravidel xxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx v případě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx údajů.

(31)

Toto xxxxxxx xxxxxxxxxx umožňuje, xxx se xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxxx brala x xxxxx zásada xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(32)

Xx-xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx ve xxxxxx xx zpracování, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx rizika xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx vhodné xxxxxxxx, xxx xxxx xxxx vytvořením xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx příslušné xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(33)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů dozoru x členských xxxxxxx xx xxxxxxxxxx prvkem xxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx x justiční xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států.

(34)

Mělo xx xxx možné, xxx xxxxx, které xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx dozoru xxxxxxxxx xxxxx tohoto rámcového xxxxxxxxxx, byly xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx již xxxx x členských státech xxxxxxx xx základě xxxxxxxx 95/46/XX.

(35)

Xxxxxxx orgány xxxxxx by xxxx xxx x dispozici xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jednotlivých xxxx, xxxx xxxxxxxxx podat xxxxxx x zahájení xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xx přispívat x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x členských státech, xx jejichž xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxx nezávislost xxxxx.

(36)

Xxxxxx 47 Xxxxxxx x Evropské unii xxxxxxx, že xx xxxxxxx smlouva xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ani xxxxxxxxxx smluv xx xxxx xxxx smlouvy xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx rozhodnutím xxxxx xxxx dotčena xxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx xxxxxxx xx směrnici 95/46/XX, v xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 45/2001 xx xxx 18. xxxxxxxx 2000 x xxxxxxx fyzických xxxx x souvislosti xx zpracováním osobních xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a x xxxxxx xxxxxx xxxxxx údajů (4) x xx směrnici Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2002/58/XX xx xxx 12. července 2002 x zpracování osobních xxxxx a ochraně xxxxxxxx v odvětví xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx komunikacích) (5).

(37)

Tímto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx přístupu x xxxxxx, která xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2005/222/SVV xx dne 24. xxxxx 2005 x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (6).

(38)

Xxxxx rámcovým xxxxxxxxxxx xxxxxx dotčeny stávající xxxxxxxxxx xxx závazky xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxx vyplývající x xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx dohody xx měly xxx x souladu x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxx.

(39)

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx XX Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx obsahuje xxxxxxxx ustanovení o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx podle uvedených xxxx. X některých xxxxxxxxx tvoří tato xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx soubor xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx všechny příslušné xxxxxxx xxxxxxx údajů (xxxxxx kvality xxxxx, xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, organizaci xxxxxx x rozložení xxxxxxxxxxxx) x xxxxxxxx dané xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx rámcové xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx ustanovení x xxxxxxx xxxxx x těchto xxxxxx, xxxxxxx v těch, xxxxx upravují xxxxxxxxx Xxxxxxxx, Eurojustu, Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (SIS) x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX), jakož x xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx členských xxxxx x některým xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předávání xxxxxxx XXX, daktyloskopických xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxx vozidel xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2008/615/XXX xx dne 23. června 2008 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx trestné xxxxxxxx (7).

(40)

X xxxxxx případech xxxx ustanovení x xxxxxxx údajů x xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx VI Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx oblast xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx od xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx o xxxxx, ke kterým xxxx xxxx údaje xxxxxx, ale ohledně xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx tato xxxxxxxxxx xx Úmluvu Xxxx Xxxxxx o xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobních xxx xx xxx 28. xxxxx 1981 xxxx xx vnitrostátní xxxxx. Xxxxx jsou ustanovení xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ohledně xxxxxxx xxxx xxxxxxx předávání xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx než xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto rámcového xxxxxxxxxx, xxxxxx by xxx xxxxx rámcovým xxxxxxxxxxx dotčena. Xxx xxxxxxx ostatní xxxxxxx xx xx však xxxx použít xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(41)

Xxxxx rámcovým xxxxxxxxxxx xxxx dotčena xxxxxx Xxxx Xxxxxx x ochraně xxxx xx zřetelem xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx dne 8. xxxxxxxxx 2001 ani xxxxxx Rady Xxxxxx x justiční xxxxxxxxxx x trestních věcech.

(42)

Jelikož xxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, totiž xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, nemůže xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členských xxxxx, x proto xxx xxxx xxx z xxxxxx rozsahu x xxxxxx opatření xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx 2 Xxxxxxx o Evropské xxxx. X xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 5 Smlouvy o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx rámcové xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx je xxxxxxxx xxx dosažení tohoto xxxx.

(43)

Xxxxxxx království se xxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 5 Xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis do xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx ke Smlouvě x Evropské xxxx x Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x v xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 2 xxxxxxxxxx Xxxx 2000/365/XX xx xxx 29. května 2000 o xxxxxxx Xxxxxxxxx království Velké Xxxxxxxx a Severního Xxxxx, xxx se xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx  (8).

(44)

Irsko xx xxxxxxx tohoto rámcového xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 5 Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x x xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 2 xxxxxxxxxx Xxxx 2002/192/XX xx xxx 28. xxxxx 2002 x xxxxxxx Xxxxx, xxx xx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx schengenského xxxxxx  (9).

(45)

Xxxxx xxx x Island x Xxxxxx, xxxxxxx toto xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx schengenského acquis xx smyslu xxxxxx xxxxxxxx xxxx Radou Xxxxxxxx xxxx a Xxxxxxxxxx republikou x Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx republiky x Norského xxxxxxxxxx x provádění, uplatňování x rozvoji xxxxxxxxxxxxx xxxxxx  (10), xxxxx xxxxxxx do oblasti xxxxxxx v xx. 1 xxxxxx X x I xxxxxxxxxx Xxxx 1999/437/XX (11) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx

(46)

Xxxxx xxx o Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Evropským xxxxxxxxxxxxx x Švýcarskou xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis  (12), xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx uvedené x xx. 1 xxxxxx H a X xxxxxxxxxx 1999/437/XX xx xxxxxxx s xxxxxxx 3 xxxxxxxxxx Xxxx 2008/149/XXX (13) o xxxxxxxx uvedené xxxxxx xxxxxx Evropské xxxx.

(47)

Xxxxx xxx o Lichtenštejnsko, xxxxxxx xxxx rámcové xxxxxxxxxx ta xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxxx knížectvím x přistoupení Lichtenštejnského xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx konfederace x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x rozvoji xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx spadají xx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxxxx X a X xxxxxxxxxx Rady 1999/437/XX xx xxxxxxx x článkem 3 xxxxxxxxxx Xxxx 2008/262/XXX (14) x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

(48)

Xxxx xxxxxxx rozhodnutí xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx (15). Xxxxxx xxxxxx rámcového rozhodnutí xx zajistit xxxx xxxxxxxxxxxx práva xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx údajů uvedených x článcích 7 x 8 Listiny,

PŘIJALA XXXX RÁMCOVÉ XXXXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx

1.   Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x svobod xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx jejich xxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx osobních xxxxx v xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x trestních xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx VI Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2.   X xxxxxxx x xxxxx rámcovým xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxx-xx xxxx xxxx-xx xxxxxx xxxxx xx účelem xxxxxxxxxxx trestným činům, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx

x)

xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy;

b)

xxxxxxxxx xxxx zpřístupňovány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zřízeným xx xxxxxxx hlavy XX Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xxxx

c)

xxxxxxxxx xxxx zpřístupňovány xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii xxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

3.   Toto xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx automatizované xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xx neautomatizované xxxxxxxxxx osobních xxxxx, xxxxx jsou xxxx xxxx být xxxxxxx x xxxxxxx.

4.   Tímto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dotčeny xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

5.   Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebrání xxxxxxxx státům v xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx přísnější než xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Definice

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx rozumí:

a)

„xxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxx informace x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx osobě („xxxxxxx xxxxx“); identifikovatelnou xxxxxx xx rozumí osoba, xxxxxx lze přímo xx nepřímo xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx“ x „xxxxxxxxxxx“ jakýkoli xxxx xxxx xxxxxx xxxxx x osobními xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jako xx xxxxxxxxxxxxx, zaznamenávání, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx či kombinování, xxxxx i xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxx“ xxxxxxx uložených xxxxxxxx xxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx“ x „xxxxxxxx“ jakýkoli xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx je xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx funkčního xx xxxxxxxxxxx hlediska;

e)

„zpracovatelem“ xxxxxxx, xxxxx zpracovává xxxxxx xxxxx pro xxxxxxx;

f)

„xxxxxxxxx“ xxxxxxx, kterému xxxx xxxxx xxxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx“ jakýkoli xxxxxxxx, xxxxxxxx a vědomý xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx k xxxx, xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx jej xxxxxx, byly xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx na základě xxxxxxxx xxxx Rady xxxxx xxxxx XX Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, xxxxx i xxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx x jiné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx údaje x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxx“ xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, orgán veřejné xxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxx jiný xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx s xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;

x)

„xxxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, jehož xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxx osobních xxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx identifikovatelné xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx pouze xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx a účelu

1.   Xxxxxxxxx xxxxxx smějí xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx pouze xx stanoveným, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x rámci xxxxx úkolů x xxxxxxxxxxx je xxxxx x xxxxx, pro xxxx xxxx shromážděny. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx účely, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx.

2.   Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, pouze xxxxx

x)

xxxx xxxxxxxxxx xx slučitelné x účelem, pro xxxx byly xxxxx xxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxx zpracovávat xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx účel xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x

x)

xxxx xxxxxxxxxx xx xxx tento xxxx xxxx nezbytné x xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx předané xxxxxx xxxxx dále xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx či vědecké xxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx státy xxxxxxx vhodná xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx

1.   Xxxxxx xxxxx xxxx xxx opraveny, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, x x xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, pokud xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, pro xxxxx byly zákonně xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx dále xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx údajů v xxxxxxxxxx souborech údajů xx přiměřenou xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

3.   Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, že xx xxxxx xxxxxxxx oprávněné xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx údaje xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Blokované xxxxx xxx zpracovávat xxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx výmazu.

4.   Xxxx-xx xxxxxx údaje součástí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx souvisejícího s xxxxxxx soudního xxxxxxxxxx, xxxxxxx se oprava, xxxxx nebo blokování x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx pravidly soudního xxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxxx lhůt xxx výmaz x xxxxxxx

Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se stanoví xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů

Xxxxxxxxxx osobních xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx či xxxxxxxx původu, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx přesvědčení nebo x členství v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx sexuálního xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx-xx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxx právo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Automatizovaná xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx dotýká x xxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx zpracování xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx rysů xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx tehdy, xx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx oprávněných zájmů xxxxxxxx údajů.

Xxxxxx 8

Ověření xxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxx zpřístupňovány

1.   Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx kroky, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx údaje, xxxxx jsou xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx příslušné xxxxxx xxxxx, pokud xx xx proveditelné, xxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx. Při xxxxxx xxxxxxx údajů xx x nim xxxxx možno doplní xxxxxxxx informace, xxxxx xxxxxxxxxxxxx členskému xxxxx xxxxxx zhodnotit jejich xxxxxxxxx, úplnost, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx údaje xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, přijímající xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, zda xxxx xxxx údaje xxxxxxxx xxx xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx.

2.   Xxxxxx-xx se, že xxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx byly xxxxxxx xxxxxxxxx, xx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Tyto xxxxx jsou neprodleně xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 4.

Xxxxxx 9

Xxxxx

1.   Při xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgán x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxx 4 x 5 xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, po jejichž xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx přezkoumat, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx povinnost xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx lhůt xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, stíhání xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx.

2.   Pokud xxxxxxxxxxx xxxxx neuvedl žádnou xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, použijí se xxx xxxxx xxxxxx 4 a 5 xxx xxxxxxxxxx údajů xxxxx stanovené vnitrostátním xxxxxx přijímajícího členského xxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxx xxxxxxxxx x dokumentace

1.   Každé předání xxxxxxxx údajů xxxx xxx pro účely xxxxxxx xxxxxxxxxx zpracování xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x řádného xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx zdokumentováno.

2.   Protokol xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dozoru, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Příslušný xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx zpracování xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxx x zabezpečení údajů.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxx členského xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx tímto orgánem xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx x souladu s xxxxxxxxx čl. 3 xxxx. 2 xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx jiné xxxxx, xxx xxx xxxxx xxxx původně xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx:

a)

předcházení xxxxxxxx xxxxx, jejich vyšetřování, xxxxxxxxxx xxxx stíhání xxxx xxxxx xxxxxx, x kterých xx xxxxxxx o trestné xxxx nebo xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxx předány xxxx xxxxxxxxxxxx;

x)

xxxx xxxxxx a xxxxxxx řízení, xxxxx xxxxx souvisejí x xxxxxxxxxxxx trestným činům, xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo x xxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx

x)

xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x předchozím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx se xxxxxxxxx subjektu xxxxx, xx-xx poskytnut x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx toho xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zpracování údajů

1.   Pokud xxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx členského státu xxxxx xxx xxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxxx státu za xxxxxxxx okolností xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx údajů, xxxxxxxxxxx xxxxx na xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx zajistí, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx byla xxxxxxxx.

2.   Xxx xxxxxxxxxxx odstavce 1 xxxxxxxxxxx členské xxxxx xxxx omezení xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx členským státům xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx XX Smlouvy x Xxxxxxxx unii, xxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx předávání xxxxx.

Xxxxxx 13

Další předávání xxxxx xxxxxxxxxx orgánům xx třetích xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx subjektům

1.   Xxxxxxx xxxxx stanoví, xx xxxxxx údaje, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx státům nebo xxxxxxxxxxxx subjektům, pouze xxxxx

x)

xx xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, odhalování xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx činům, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx nebo za xxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxx, xx něhož xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x dalším xxxxxxxx v xxxxxxx xx svým xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a

x)

dotyčný třetí xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx úroveň xxxxxxx.

2.   Předání xxxxx xxx předchozího xxxxxxxx x souladu x odst. 1 xxxx. x) je xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx členského xxxxx xxxx třetího xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxxxx xxxxxxx nelze xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxx udělování xxxxxxxx xx neprodleně xxxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxx od xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx xxx osobní xxxxx dále xxxxxxxxx, xxxxx

x)

xx stanoví xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx údaje dále xxxxxxx, z xxxxxx

i)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx

ii)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx důležitých xxxxxxxxx zájmů, xxxxx

x)

xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx subjekt xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx.

4.   Odpovídající xxxxxx ochrany podle xxxx. 1 xxxx. x) xx posuzuje x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx související x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx údajů. Xxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x státu xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x obecným i xxxxxxxxxx xxxxxxx normám xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jakož x xxxxxxx profesním xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxx členského xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx subjektům, pouze xxxxx

x)

xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, od xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx souhlas x xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx vnitrostátním xxxxxx;

x)

xxxxxxx nebrání žádné xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx údajů x

c)

x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx předávající údaje xxxxxxxxxx xxxxxxxx nutné xx

x)

xxxxxxx zákonně xxxxxxx xxxxxxxxxx,

xx)

xxxxxxxxxxx trestným xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, odhalování xxxx stíhání nebo xxxxx xxxxxx,

xxx)

xxxxxxxxx bezprostřednímu x vážnému xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx

xx)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx práv xxxxxxxxx xxxx.

2.   Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx údaje xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx o účelech, xxx něž xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 15

Informace vyžádané xxxxxxxxxx orgánem

Xxxxxxxx xx xxxxxx informuje xxxxxxxxx xxxxx, který osobní xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx, o xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 16

Informování xxxxxxxx xxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx byl xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxx xxxxxx těchto xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx právem.

2.   Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx zpřístupněny xxxx xxxxxxxxx státy, může xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx, xxx druhý členský xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. V xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx neinformuje xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx souhlasu xxxxxxx xxxxxxxxx státu.

Xxxxxx 17

Právo na xxxxxxx

1.   Xxxxx subjekt údajů xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxx nepřiměřeného xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nákladů

x)

alespoň xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx údaje, které xx xx týkají, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx zpřístupňovány, x rovněž informace x příjemcích xxxx xxxxxxxxxxx příjemců, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx

b)

xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánu xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx legislativní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx podle odst. 1 písm. x), xxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zájmům xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx

x)

x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx šetření, xxxxxxxxxxx xxxx postupů;

x)

s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, vyšetřování x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx;

x)

xxx xxxxxxx veřejné xxxxxxxxxxx;

x)

xxx ochranu xxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x)

xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx.

3.   Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Přitom xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx důvody xxxxxx rozhodnutí. Od xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx odst. 2 xxxx. x) xx e). Ve xxxxx těchto xxxxxxxxx xx subjekt xxxxx xxxxxxxxxx o xxx, xx xx může xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxxx na xxxxxx, výmaz xxxx xxxxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx splní xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx 4, 8 x 9 xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx nebo blokování xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx právo xxxxxxxx xxxxx u správce, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, výmaz nebo xxxxxxxxx provést, xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx rovněž xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, jež xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx soudní xxxxxxx. Xx přezkumu xxxxxxxxx xxxx soudním xxxxxxxx se subjektu xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx nikoliv. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx informuje x xxx, že xxxxxxx xxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx-xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx být xxxxx xxxx označen.

Xxxxxx 19

Právo na xxxxxxx xxxxx

1.   Xxxxxxx, xxx xxx poškozen xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx orgánu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx náhradu xxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxxx-xx příslušný xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx údaje, xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vnitrostátního xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xx se xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx příjemce xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x důsledku xxxx, xx použil xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx předal, xxxxxx vyplacenou xxxx xxxxxxx škody, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 20

Soudní xxxxxxx

Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, má subjekt xxxxx xxxxx x xxxxxxx porušení xxxx, xxx mu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx věc soudu.

Xxxxxx 21

Důvěrná xxxxxx xxxxxxxxxx

1.   Xxxxx, xxx xx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx působnosti tohoto xxxxxxxxx rozhodnutí, xx xxx zpracovávat xxxxx xxxx xxxx příslušného xxxxxx xxxx na xxxxx příslušného xxxxxx, xxxxxx xxxxx stanoví xxxxx.

2.   Xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx údajů, xxxxx xx xxxxxxxx xx daný příslušný xxxxx.

Xxxxxx 22

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx stanoví, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx osobních xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx ztrátě, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx předávání xxxx xxxxxxxxxxxx, zejména pokud xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x síti xxxx zpřístupňování xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x proti xxxxxxxx xxxx podobě xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a x povaze xxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxx. Tato opatření xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x na náklady xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx údajů x x povahy xxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxx xxx x automatizované xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx každý xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx mají

a)

xxxxxxxx neoprávněným xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx osobních xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx);

b)

zabránit neoprávněnému xxxxx, xxxxxxxxxx, pozměňování xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx (xxxxxxxx xxxxxx xxx);

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pozměňování xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx);

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pomocí xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx (kontrola uživatele);

e)

zajistit, xxx osoby xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zpracování xxxxx xxxx přístup pouze x xxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx (xxxxxxxx přístupu x údajům);

x)

xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx být osobní xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xx použití xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx (kontrola xxxxxxxxx);

x)

xxxxxxxx, xxx bylo xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx automatizovaných xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxx x xxx xx vložil (xxxxxxxx xxxxxxxx);

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx dat (xxxxxxxx xxxxxxxx);

x)

xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx systémy xxxxx xxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (obnova);

x)

xxxxxxxx, xxx systém xxxxxxxx x výskyt xxxx xx xxxxxxxx byl xxxxxx (xxxxxxxxxxxx) a xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx fungováním xxxxxxx (xxxxxxxxx).

3.   Xxxxxxx státy xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx může xxx xxxxx xxx, xxx poskytuje xxxxxx, xx xxxx dodržovat xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xx se xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 21. Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dozor.

4.   Xxxxxxxxxxx xxxx osobní xxxxx xxxxxxxxxxx pouze na xxxxxxx xxxxxxxx aktu xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 23

Xxxxxxxxx konzultace

Členské xxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx dozoru xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx, xxxxx budou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxx, xxxxx

x)

xxxx být xxxxxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxx 6 nebo

x)

x xxxxx xxxxxxxxxx, zejména xxx xxxxxxx nových xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rizika xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xx soukromí.

Xxxxxx 24

Sankce

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx opatření, xxxxxxx zajistí xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx rámcového xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxx účinné, přiměřené x xxxxxxxxxx sankce, xxxxx xx uplatní x případě xxxxxxxx xxxxxxxx přijatých xx xxxxxxx xxxxxx rámcového xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 25

Vnitrostátní xxxxxx xxxxxx

1.   Xxxxx členský xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx veřejné xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx poradenství x sledováním xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx rámcového rozhodnutí. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

2.   Xxxxx orgán dozoru xx zejména

a)

xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxxxxx shromažďovat xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx účinně xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zpracování x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, pravomoc xxxxxxx xxxxxxxxx, výmaz xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx zakázat xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx obrátit xx x xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx jiné xxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxx podnět x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx rámcového xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, která xxxx xxxxxx xx stížnostem, xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx.

3.   Xx xxxxx xxxxxx xx může xxxxxxx xxxxx xxxxx xx žádostí xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx x svobod x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx. Xxxxxxx osoba xx xxxxxxxxxxx x způsobu xxxxxxxx xxx xxxxxxx.

4.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx a zaměstnanci xxxxxx dozoru jsou xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x že podléhají xxxxxxxxxx xxxxxxxxx profesní xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x důvěrnými informacemi, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx, x to x po ukončení xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 26

Xxxxx k xxxxxxx se třetími xxxxx

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx mnohostranných dohod xx třetími xxxxx xxxxxxxxxxxx x době xxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx údajů, xxxxx xxxx získány z xxxxxx členského xxxxx, xxxxxxx státu xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 13 xxxx. 1 písm. x) xxxx odst. 2.

Xxxxxx 27

Xxxxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx 27. xxxxxxxxx 2013 Komisi x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx přijaly x xxxxxxxxx plného xxxxxxx x xxxxx rámcovým xxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx během xxxxx xxxxx. Komise xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx rámcového xxxxxxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 2.

2.   Komise xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx návrhy xxxx xxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí.

Xxxxxx 28

Vztah k xxxxx xxxxxxxx aktům Xxxx

Xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxx XX Smlouvy x Xxxxxxxx unii xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x platnost, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zavedeným xxxxx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx společenství, zavedeny xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx těchto xxxxx xxxxxxxxxxxx členským xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx před xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxx členského státu xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 29

Xxxxxxxxx

1.   Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx rámcovým xxxxxxxxxxx xx 27. xxxxxxxxx 2010.

2.   X xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx a Komisi xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx svém xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx pro xx xxxxxxxxx x tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jakož x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx uvedených x článku 25. Xx xxxxxxx zprávy xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx údajů Komisí xxxxxxx Rada xx 27. xxxxxxxxx 2011, xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 30

Xxxxx v xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

X Bruselu dne 27. listopadu 2008.

Xx Xxxx

xxxxxxxxxxx

X. XXXXXX-XXXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 125 X, 22.5.2008, x. 154.

(2)  Úř. věst. X 198, 12.8.2005, x. 1.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 281, 23.11.1995, x. 31.

(4)  Úř. věst. X 8, 12.1.2001, s. 1.

(5)  Úř. věst. L 201, 31.7.2002, x. 37.

(6)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 69, 16.3.2005, s. 67.

(7)  Úř. xxxx. X 210, 6.8.2008, s. 1.

(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 131, 1.6.2000, x. 43.

(9)  Úř. xxxx. L 64, 7.3.2002, s. 20.

(10)  Úř. věst. X 176, 10.7.1999, s. 36.

(11)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 176, 10.7.1999, s. 31.

(12)  Úř. xxxx. X 53, 27.2.2008, x. 52.

(13)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 53, 27.2.2008, s. 50.

(14)  Úř. xxxx. X 83, 26.3.2008, x. 5.

(15)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 303, 14.12.2007, x. 1.