XXXXXXX XXXXXXXXXX XXXX 2008/977/XXX
xx xxx 27. xxxxxxxxx 2008
x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 30 a 31 x xx. 34 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx (1),
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx xxxx xx xxxx xx xxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx svobody, xxxxxxxxxxx x xxxxx, xx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx policejní x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx věcech zajištěna xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xx. 30 xxxx. 1 písm. x) Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx spolupráce x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 31 xxxx. 1 písm. a) Xxxxxxx x Evropské xxxx vede x xxxxxxx xxxxxxxxxxx významné xxxxxxxxx, xxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx údajů. |
|
(3) |
Právní xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XX Smlouvy x Xxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx věcech x ohledem xx xxxx účinnost x xxxxxxxxx x xxxxxx xx základními xxxxx, xxxxxxx právem xx xxxxxxx xxxxxxxx x xx ochranu xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x ochrany xxxxxxxx údajů zpracovávaných xx účelem předcházení xxxxxxx činnosti a xxxx xxxxx ní xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx těchto xxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxx xxxxxxx: posílení svobody, xxxxxxxxxxx a práva x Evropské unii, xxxxx Evropská xxxx xxxxxxx dne 4. xxxxxxxxx 2004, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x přeshraniční xxxxxx xxxxxxxxx důležitých xxx xxxxxxxx práva xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx klíčových xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx Xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxx 2005 xxxxxxxxxx x xxxxx ohledu xxxxxx. Xx se odrazilo x xxxxxx plánu Xxxx a Komise, xxxxxx se xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx svobody, xxxxxxxxxxx x práva x Xxxxxxxx unii (2). |
|
(5) |
Výměna xxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxx x justiční xxxxxxxxxx v trestních xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx dostupnosti xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x Haagském xxxxxxxx, xx měla xxx xxxxxxxxx xxxxxxx pravidly, xxxxx xxxxxx vzájemnou xxxxxx xxxx příslušnými xxxxxx x xxxxxxx, xx příslušné xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx spolupráci xxxx xxxxxxxxx státy xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx. Stávající xxxxxx xxxxxxxx xx evropské xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 95/46/ES xx xxx 24. xxxxx 1995 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx osobních údajů x x volném xxxxxx xxxxxx údajů (3) xx nevztahuje xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx mimo oblast xxxxxxxxxx xxxxx Společenství, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx VI Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, xxx se x žádném případě xxxxxxxxxx xx zpracování, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx práva. |
|
(6) |
Toto xxxxxxx rozhodnutí xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx příslušnými orgány xx xxxxxx předcházení xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx. Toto rámcové xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, aby xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, jaké xxxxx xxxxx xxxxx považovány xx xxxxxxxxxxxx s xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxx údaje xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx další zpracovávání xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx zpracování. |
|
(7) |
Oblast xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx mezi členskými xxxxx. X xxxxxx xxxxxxx nelze xxxxxxxxx xxxxx závěry ohledně xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx úrovni nebo xxxxxxxxxxx xxx Xxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxx státy xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x Xxxx x úmyslu xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx x vnitrostátní xxxxxxxxxxxx xxxxx, nebrání xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx členským xxxxxx v tom, xxx stanovily xxxxxxxx xx xxxxxxx osobních xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx než xxxxxxxx xxxxx xxxxxx rámcového xxxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxx rámcové rozhodnutí xx se nemělo xxxxxxxxx xx osobní xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx získal v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx k xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxx státech, ale xxxx xx naopak xxx za cíl xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxx. |
|
(11) |
Xx xxxxxxxx upřesnit cíle xxxxxxx údajů v xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx zpracování osobních xxxxx s xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx vyměňovány, xxxx xxxxxxxxxxxx zákonně x x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx zásadami xxxxxxxxxx xx kvality xxxxx. Zároveň xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxx x účel xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx x soudním xxxxxx xx údaje xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx nelze xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx určitého xxxxxxxxxx, xxx pouze skutečnosti, xx konkrétní xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx měla xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx-xx xxxxx již xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx či xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx. Archivace v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů xx xxxxxx měla xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx údaje xxxxxxx x databázi xxxxxxxx s jinými xxxxx xxx, že xxx nemohou xxx xxxxxxx pro účely xxxxxxxxxxx xxxxxxxx činům, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxx trestů. Xxxxxxxxxxx xxxxx archivace xx xxxx záviset na xxxxxxx archivace x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. X případě xxxxxxxxx xxx historické xxxxx xx možno xxxxxxx x velmi xxxxxxx obdobím. |
|
(14) |
Údaje xxxxx xxx rovněž xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. |
|
(15) |
Xxxxx xxx o xxxxxxxx, xxxxxxx či již xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxx zpracovávané xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx činit xxxxxx xxxxxxx rozhodnutí, xxxx xx jejich xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x souladu x vnitrostátním právem. |
|
(16) |
Zajištění xxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxx údajů fyzických xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x kvality xxxxx zpracovávaných příslušnými xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(17) |
Xx xxxxxx xx evropské úrovni xxxxxxxx podmínky, za xxxxxxx xx příslušným xxxxxxx členských států xxxx povoleno xxxxxxxx x zpřístupňovat osobní xxxxx, xxxxx obdržely xx xxxxxx členských xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. V xxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx celními xxxxxx nutné za xxxxxx xxxxxxx trestné xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a vážnému xxxxxxxx veřejné xxxxxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx práv xxxxxxxxx osob, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx cenných xxxxxx xxx banky x úvěrové instituce xxxx, v xxxxxxx xxxxxxx činnosti xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx údajů pojišťovnám x cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx znovuzískání xxxxxxxxxx motorových vozidel xx xxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx soukromým xxxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkající se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx orgány soukromým xxxxxxxxx xx nevztahují xx sdělování xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (například xxxxxxxx a obětem) x trestním xxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxx xxxxxxxxxx osobních údajů xxxxxxxxxx od příslušného xxxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx další xxxxxxx xxxx zpřístupnění, xx xxxx xxxxxxxx společným xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxx-xx xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx by xxx xxxxx xxxxxxx xxxx možnost xxxxxxx xxxxxxx udělování tohoto xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx souhlasu xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx kategorie xxxxxxx zpracování. |
|
(21) |
Mohou-li být xxxxxx údaje xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx řízení, xxxxxxxx xxxx řízení xxxxxx xxxxxxxx prováděné xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxx. |
|
(22) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, justičních x xxxxxx příslušných orgánů xxxx xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxx zaslány xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx mezinárodním xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx předcházet xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
|
(23) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx státem xxxxxx xxxxxx xxxx mezinárodním xxxxxxxxx xx xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx přiměřeným xxxxxxxx. |
|
(24) |
Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, co xxxxxxx xxxx, od něhož xxxx xxxxx získány, xxxxxxx souhlas s xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx členský xxxx xx xxx xxx xxxxxxx upravit xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx souhlasu xxx xxxxxxxxx informací nebo xxx xxxxxx xxxxx xxxxx. |
|
(25) |
X zájmu xxxxxx xxxxxxxxxx xxx vymáhání xxxxx xx xxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx třetího xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, že xxxx možné včas xxxxxx předchozí souhlas, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx příslušné xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx předchozího xxxxxxxx. Xxxxx xx se xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxx podstatné zájmy xxxxxxxxx xxxxx rovnocenného xxxxxxx, například pokud xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx kritická infrastruktura xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xx xxxx xxx vážně narušen xxxxxxxx systém xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(26) |
Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x případech xxxxxxxxx xxxxxx do xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx tomuto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(27) |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxx informován o xxx, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx členskému xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx činům x jejich vyšetřování, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx údajů xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx informování xxxx mít obecnou xxxxxx, xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx zpracování xxxxx. |
|
(28) |
Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxx ohrožen xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx subjektu xxxxx. |
|
(29) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx stanovily xxxxx subjektu údajů xx přístup v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, v jehož xxxxx má vnitrostátní xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx k xxxxxxxx xxxxx x může xxxxxx opravovat, mazat xxxx xxxxxxxxxxxx nepřesné xxxxx. V takovém xxxxxxx nepřímého přístupu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxx, že xxxx xxxxxxxxx všechna xxxxxxxx ověření. Xxxx xxxxxxx státy xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx stanoví možnosti xxxxxxx přístupu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, pro xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x vlastních xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(30) |
Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x bezpečnosti xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx údajů xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx údajů k xxxxxxxxx. Xx však xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, aby xxxxx xxxxxx pravidel pro xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx v případě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů x xxxxxxx xxxxx. |
|
(31) |
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx umožňuje, xxx se při xxxxxxxxx zásad x xxx stanovených xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xx přístup xxxxxxxxxx k úředním xxxxxxxxxx. |
|
(32) |
Xx-xx xxxxx chránit xxxxxx údaje ve xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx nových xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx zpracování xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx dozoru. |
|
(33) |
Zřízení xxxxxxxxxxx xxxxxx dozoru x xxxxxxxxx státech xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(34) |
Xxxx xx xxx xxxxx, xxx úkoly, xxxxx xxxx xxxxx vnitrostátní xxxxxx dozoru zřizované xxxxx xxxxxx rámcového xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dozoru, xxxxx již xxxx x členských xxxxxxx xxxxxxx na základě xxxxxxxx 95/46/XX. |
|
(35) |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx měly xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx pravomocí xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jednotlivých osob, xxxx pravomoci xxxxx xxxxxx x zahájení xxxxxxxx řízení. Měly xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zpracování údajů x xxxxxxxxx státech, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Jejich xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx x rozporu xx xxxxxxxxxx pravidly xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(36) |
Xxxxxx 47 Xxxxxxx x Evropské xxxx xxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx tyto smlouvy xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx práva Xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx 95/46/XX, x nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (ES) č. 45/2001 xx xxx 18. xxxxxxxx 2000 x xxxxxxx fyzických xxxx x souvislosti xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a x volném xxxxxx xxxxxx xxxxx (4) a xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady 2002/58/XX ze dne 12. července 2002 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x ochraně xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (směrnice x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) (5). |
|
(37) |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx přístupu k xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx Rady 2005/222/SVV xx xxx 24. xxxxx 2005 x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (6). |
|
(38) |
Xxxxx xxxxxxxx rozhodnutím xxxxxx xxxxxxx stávající xxxxxxxxxx xxx závazky xxxxxxxxx xxxxx nebo Xxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxx mnohostranných xxxxx se třetími xxxxx. Budoucí xxxxxx xx xxxx xxx x souladu s xxxxxxxx o výměně xxxxx se xxxxxxx xxxxx. |
|
(39) |
Xxxxxxx xxxx přijatých xx xxxxxxx xxxxx XX Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx obsahuje xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx jinak xxxxxxxxxxxxxx podle uvedených xxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxx ochrany xxxxx (xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx o bezpečnosti xxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxx subjektů xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx odpovědnosti) x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx podrobněji než xxxx xxxxxxx rozhodnutí. Xxxxxxxxx soubor ustanovení x xxxxxxx xxxxx x xxxxxx aktech, xxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxxxxxx fungování Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému (SIS) x xxxxxx informačním xxxxxxx (XXX), jakož x xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx orgány xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx být xxxxxx. Xxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX, daktyloskopických xxxxx x vnitrostátních xxxxx x xxxxxxxxxx vozidel xxxx členskými xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Rady 2008/615/XXX xx dne 23. června 2008 x posílení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zejména v xxxx proti xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (7). |
|
(40) |
X xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx v xxxxxx přijatých na xxxxxxx hlavy XX Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx omezenější xxxxxx xxxxxxxxxx. Často xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx údaje od xxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxx xxx o xxxxx, xx kterým xxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxx ohledně xxxxxx xxxxxxx ochrany xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxx Xxxx Evropy x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobních dat xx xxx 28. xxxxx 1981 xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx aktů ukládající xxxxxxxx ohledně xxxxxxx xxxx xxxxxxx předávání xxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxx tímto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxx ostatní aspekty xx xx však xxxx xxxxxx pravidla xxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(41) |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx dotčena xxxxxx Xxxx Evropy x ochraně xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobních xxx, dodatkový xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx dne 8. xxxxxxxxx 2001 ani xxxxxx Rady Xxxxxx x justiční xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(42) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxx rámcového xxxxxxxxxx, totiž xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx osobních údajů xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx jej xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx opatření lépe xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, může Xxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovenou v xxxxxx 5 Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxx 2 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx. X souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 5 Smlouvy x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx rámec toho, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(43) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx rámcového xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 5 Xxxxxxxxx x začlenění xxxxxxxxxxxxx acquis do xxxxx Evropské xxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x x xxxxxxx x čl. 8 xxxx. 2 xxxxxxxxxx Xxxx 2000/365/ES xx xxx 29. xxxxxx 2000 x xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Severního Xxxxx, xxx se xx ně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx schengenského xxxxxx (8). |
|
(44) |
Irsko xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxx 5 Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x Evropské xxxx x Smlouvě o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x v xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 2 xxxxxxxxxx Xxxx 2002/192/ES xx xxx 28. února 2002 x žádosti Xxxxx, xxx xx xx ně vztahovala xxxxxxx xxxxxxxxxx schengenského xxxxxx (9). |
|
(45) |
Xxxxx xxx x Xxxxxx x Xxxxxx, xxxxxxx toto xxxxxxx xxxxxxxxxx ta xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx Radou Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx republiky x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x rozvoji schengenského xxxxxx (10), xxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxxxx X x I rozhodnutí Xxxx 1999/437/XX (11) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx uvedené xxxxxx |
|
(46) |
Xxxxx xxx x Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx ustanovení xxxxxxxxxxxxx acquis ve xxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Evropským xxxxxxxxxxxxx x Švýcarskou xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, uplatňování x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (12), xxxxx xxxxxxx xx oblasti uvedené x xx. 1 xxxxxx X a X xxxxxxxxxx 1999/437/XX xx xxxxxxx x xxxxxxx 3 rozhodnutí Xxxx 2008/149/SVV (13) x xxxxxxxx xxxxxxx dohody xxxxxx Evropské xxxx. |
|
(47) |
Xxxxx xxx x Xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx toto xxxxxxx xxxxxxxxxx ta xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, Švýcarskou konfederací x Lichtenštejnským xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Dohodě xxxx Evropskou xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx Švýcarské konfederace x xxxxxxxxx, uplatňování x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, která spadají xx xxxxxxx uvedené x xx. 1 xxxxxx X x X rozhodnutí Xxxx 1999/437/XX ve xxxxxxx x xxxxxxx 3 xxxxxxxxxx Rady 2008/262/XXX (14) x podpisu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx. |
|
(48) |
Xxxx rámcové xxxxxxxxxx xxx základní xxxxx x xxxxxxxxx zásady xxxxxxxx xxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx (15). Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx práva xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 7 x 8 Listiny, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXX ROZHODNUTÍ:
Xxxxxx 1
Xxxx x xxxxxx působnosti
1. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xx xxxxxxxx vysokou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx fyzických xxxx, xxxxxxx jejich xxxxx xx soukromí, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx XX Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx úroveň veřejné xxxxxxxxxxx.
2. X souladu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx právo xx soukromí, jsou-li xxxx xxxx-xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, odhalování xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx
|
x) |
xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx členskými xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx hlavy XX Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii xxxx |
|
x) |
předávány xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx Smlouvy o Xxxxxxxx xxxx nebo Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
3. Toto xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zpracování xxxxxxxx xxxxx, jakož x xx neautomatizované xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxx xxxx xxx xxxxxxx x souboru.
4. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx národní xxxxxxxxxxx nebo zvláštní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
5. Toto xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx státům x xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx shromažďovaných xxxx zpracovávaných xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, která xxxx přísnější xxx xxxxxxxxxx tohoto rámcového xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx:
|
x) |
„xxxxxxxx údaji“ xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx („subjekt xxxxx“); xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx osoba, xxxxxx lze přímo xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x odkazem xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx na jeden xx více zvláštních xxxxx xxxx fyzické, xxxxxxxxxxxx, psychické, ekonomické, xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx“ x „xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxx x osobními xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, uspořádávání, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx, sdělení prostřednictvím xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx jiné xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxx; |
|
c) |
„blokováním“ xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx účelem xxxxxxx jejich budoucího xxxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx“ x „xxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx přístupných xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx je centralizován, xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx pro xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx“ xxxxxxx, kterému xxxx xxxxx sdělovány; |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx údajů dává xxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxx“ subjekty xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxx xxxxx XX Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx, justiční x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx údaje x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí; |
|
i) |
„xxxxxxxx“ xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, orgán xxxxxxx xxxx, agentura xxxx xxxxxxxx jiný subjekt, xxxxx sám xxxx xxxxxxxx x jinými xxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxx“ xxxxxxx uložených xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx zpracování; |
|
x) |
„anonymizací“ xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, v jejímž xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů o xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx určité xxxxxxxxxxxxxx xxxx identifikovatelné fyzické xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x pracovního xxxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x účelu
1. Příslušné xxxxxx xxxxx osobní xxxxx xxxxxxxxxxxx pouze xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx a legitimním xxxxxx x rámci xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx, pro xxxx xxxx shromážděny. Xxxxxxxxxx údajů xxxx xxx zákonné x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx míru s xxxxxxx xx účely, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, pouze pokud
|
x) |
xxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxxx x účelem, pro xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů x |
|
x) |
xxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx. |
Xxxxx toho xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx předané xxxxxx xxxxx dále xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx vědecké xxxxx xx předpokladu, xx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx anonymizaci xxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx, x x případě xxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx.
2. Osobní xxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, pokud xxx nejsou potřebné xxx účely, xxx xxxxx byly xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx dále xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx dobu x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx existuje xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx subjektu údajů, xxxxxx xxxxx se xxxxxxx vymazání pouze xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x účelu, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
4. Jsou-li xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxx soudního rozhodnutí, xxxxxxx xx oprava, xxxxx nebo blokování x souladu x xxxxxxxxxxxxxx pravidly soudního xxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx x xxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx pravidelný xxxxxxx nutnosti jejich xxxxxxxx se stanoví xxxxxxxxx lhůty. K xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx stanoví xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů
Zpracování xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, náboženském xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x členství x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, jakož x xxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx pouze xxxxx, je-li xx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxxxxxx individuální xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxx významně xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx výlučně xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx osobnosti, je xxxxxxxxx pouze xxxxx, xx-xx povoleno právním xxxxxxxxx, xxxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx údajů.
Xxxxxx 8
Ověření kvality xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx nebo zpřístupňovány
1. Xxxxxxxxx xxxxxx učiní veškeré xxxxxxxxx kroky, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx to xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx zpřístupněním. Xxx xxxxxx xxxxxxx údajů xx x xxx xxxxx možno xxxxxx xxxxxxxx informace, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx x spolehlivost. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, přijímající xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, zda xxxx tyto údaje xxxxxxxx xxx xxxx, xxx xxxxx byly xxxxxxx.
2. Xxxxxx-xx xx, že xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx údajů nebo xx xxxxx byly xxxxxxx nezákonně, je x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Tyto xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 4.
Xxxxxx 9
Lhůty
1. Xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgán x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx právem a x články 4 x 5 xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, po xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx anebo xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx povinnost xxxxxxx, pokud xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx.
2. Pokud xxxxxxxxxxx xxxxx neuvedl žádnou xxxxx xxxxx odstavce 1, xxxxxxx se xxx xxxxx xxxxxx 4 x 5 xxx uchovávání xxxxx xxxxx xxxxxxxxx vnitrostátním xxxxxx xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx.
Xxxxxx 10
Vedení xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, vlastní kontroly x zajištění řádné xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dozoru, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx údajů x pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx údajů.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx být x souladu x xxxxxxxxx xx. 3 xxxx. 2 dále xxxxxxxxxxxx pouze xxx xxxx jiné xxxxx, xxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx předány xxxx zpřístupněny:
|
a) |
předcházení xxxxxxxx xxxxx, jejich vyšetřování, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, x kterých xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxx předány nebo xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx souvisejí x xxxxxxxxxxxx trestným činům, xxxxxx xxxxxxxxxxxx, odhalováním xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx; |
|
c) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx bezpečnosti xxxx |
|
x) |
xxxxxxxx jiný xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx-xx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx dále xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx předpokladu, xx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zpracování xxxxx
1. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx pro výměnu xxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxxx státu xx xxxxxxxx xxxxxxxxx zvláštní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx dodržena.
2. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxx členské státy xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx subjektům zřízeným xx xxxxxxx hlavy XX Smlouvy o Xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx platí pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx stanoví, xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx zpřístupnil xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx subjektům, xxxxx xxxxx
|
x) |
xx to xxxxxxxx xxx xxxxx předcházení xxxxxxxx činům, xxxxxx xxxxxxxxxxx, odhalování xxxx xxxxxxx xxxx výkonu xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx orgán xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx; |
|
c) |
členský xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x dalším xxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x |
|
d) |
dotyčný xxxxx xxxx xxxx mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxx úroveň xxxxxxx. |
2. Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) xx xxxxxxxxx, pouze pokud xx nezbytné pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx veřejné xxxxxxxxxxx členského xxxxx xxxx xxxxxxx státu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx nelze xxxx získat. Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx je neprodleně xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xx odst. 1 xxxx. x) xxxxx být osobní xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx
|
x) |
xx stanoví xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx údaje xxxx xxxxxxx, x xxxxxx
|
|
b) |
třetí xxxx nebo přijímající xxxxxxxxxxx subjekt xxxxxxx xxxxxxxx opatření, která xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxxx právem xxxxxxxx xx odpovídající. |
4. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx. 1 písm. x) se xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x dalším xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx přihlíží x xxxxxx xxxxx, xxxxx x trvání xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx zpracování, xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx údajů, x xxxxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxx subjektu, xxxxx x platným profesním xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx předány xxxxxxxxx xxxxxxxxx, pouze xxxxx
|
x) |
xxxxxxxxx orgán členského xxxxx, xx něhož xxxx údaje získány, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xx svým vnitrostátním xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x |
|
x) |
v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx
|
2. Příslušný xxxxx xxxxxxxxxxx údaje xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvědomí xxxxx xxxxxxx x účelech, xxx něž xxxxx xxx xxxx údaje xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, o jejich xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Informování subjektu xxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx byl subjekt xxxxx informován x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx právem.
2. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx státy, může xxxxx xxxxxxx stát x souladu xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uvedenými x xxxxxxxx 1 xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. V xxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedený xxxxxxx stát xxxxxxxxxxx xxxxxxx údajů xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxx na xxxxxxx
1. Xxxxx subjekt xxxxx xx xxxxx obdržet xx žádosti xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánu xxxxxx, xxx xxxxx, xxxxx xx xx týkají, xxxx či xxxxxx xxxxxxxxx nebo zpřístupňovány, x rovněž informace x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, x sdělení x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx zpracování, xxxx |
|
x) |
alespoň xxxxxxxxx vnitrostátního xxxxxx xxxxxx, že byla xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx legislativní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. a), xxxxx xxxx omezení, x náležitým xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx
|
x) |
x cílem zabránit xxxxxx úředních nebo xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx; |
|
x) |
x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxx xxxxxxx veřejné xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx x svobod xxxxxxx. |
3. Xxxxxxxx xx omezení přístupu xxxx být subjektu xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx sdělí xxxxx xxxx právní důvody xxxxxx rozhodnutí. Xx xxxxxx xxxxxxx lze xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx odst. 2 písm. a) xx x). Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx o tom, xx se může xxxxxxx x příslušnému xxxxxxxxxxxxxx orgánu xxxxxx, xxxxxxxxxx orgánu xxxx x xxxxx.
Xxxxxx 18
Právo na xxxxxx, výmaz xxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx očekávat, xx xxxxxxx xxxxx své xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx 4, 8 x 9 xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx stanoví, xxx xxxxxxx údajů xxxx xxxx právo xxxxxxxx xxxxx x správce, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx příslušného xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, výmaz xxxx xxxxxxxxx provést, xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx rovněž informován x xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx právní předpisy xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx. Po xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xx subjektu xxxxx sdělí, zda xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx nikoliv. Xxxxxxx xxxxx mohou rovněž xxxxxxxx, xx příslušný xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx byl proveden.
2. Popírá-li xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx údaje x xxxxx-xx xxxx správnost xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx tento xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 19
Právo na xxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxx, xxx xxx poškozen nezákonným xxxxxxxxxxx nebo jiným xxxxxx neslučitelným x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx příslušnému xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx náhradu xxxxxxx xxxxx.
2. Předal-li xxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx xxxxxx xxxxx, nemůže xx xxxxxxxx xx xxxxxx x poškozenému xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx tím, xx xx odvolá xx nesprávnost xxxxxxxxx xxxxx. Jestliže příjemce xxxxxxxx náhradu škody x xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx orgán, xxxxx xxxxx předal, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx škody, přičemž xxxxxxxx xxxxxxxxx možnou xxxxx příjemce.
Xxxxxx 20
Xxxxxx xxxxxxx
Xxxx xx dotčena možnost xxxxxxxxx prostředku xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx možno xxxxx xxxx předložením xxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx porušení xxxx, xxx xx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx věc xxxxx.
Xxxxxx 21
Důvěrná xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxx, xxx má xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx spadajícím xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí, xx xxx zpracovávat xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx orgán členského xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx údajů, xxxxx se vztahují xx xxxx příslušný xxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxxxxxx zpracování
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxx technická x organizační xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx nezákonnému xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, zejména xxxxx xxxxxxxxxx zahrnuje předávání xxxxx x síti xxxx zpřístupňování xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx přístupu, xxxxx i xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx zpracování x x xxxxxx xxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x ohledem xx stav techniky x xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rizikům xxxxxxxxxxxx xx zpracování xxxxx x x xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx.
2. Pokud xxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx
|
a) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx přístupu x xxxxxxxx); |
|
b) |
zabránit xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx (kontrola xxxxxx xxx); |
|
x) |
xxxxxxxx neoprávněnému xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pozměňování či xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx); |
|
x) |
zabránit xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx systémů xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxx); |
|
e) |
zajistit, xxx osoby oprávněné x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zpracování xxxxx xxxx xxxxxxx pouze x xxxxxx, na xxxxx se vztahuje xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (xxxxxxxx přístupu x xxxxxx); |
|
x) |
xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx, kterým xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx být xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx (kontrola předávání); |
|
x) |
xxxxxxxx, xxx bylo xxxxx xxxxxxxx ověřit a xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx byly vloženy xx automatizovaných systémů xxxxxxxxxx xxxxx x xxx x xxx xx vložil (xxxxxxxx xxxxxxxx); |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x průběhu xxxxxxx xxxxxxxx údajů nebo xxxxxxxx xxxxxx dat (xxxxxxxx xxxxxxxx); |
|
i) |
xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx systémy xxxxx xxx x případě xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx); |
|
j) |
zajistit, xxx xxxxxx fungoval x výskyt xxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxx) a xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx možné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx). |
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx zpracovatelem xxxx xxx pouze xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx dodržovat xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedená x xxxxxxxx 1 x xx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx článku 21. Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dozor.
4. Xxxxxxxxxxx xxxx osobní údaje xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxxxxxx konzultace
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx konzultovány xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, které xxxxx xxxxxxxx xxxxxx souboru, xxxx xx xxx xxxxxxxx, pokud
|
x) |
mají xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kategorie xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 6 nebo |
|
x) |
x xxxxx xxxxxxxxxx, zejména xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, mechanismů nebo xxxxxxx, xxxxx vyplývají xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx právo xx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 24
Sankce
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx opatření, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x zejména xxxx účinné, přiměřené x xxxxxxxxxx sankce, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 25
Vnitrostátní xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx jeden xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx svém xxxxx poskytováním poradenství x sledováním xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přijatých xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx funkce zcela xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxx dozoru xx zejména
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx například xxxxx přístupu x xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx účinně xxxxxxxxx, xxxx například xxxxxxx xxxxxxx stanoviska před xxxxxxxxxx zpracování a xxxxxxxx náležité xxxxxxxxxx xxxxxx stanovisek, pravomoc xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx údajů xxxx dočasně nebo xxxxxx xxxxxxx zpracování, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx s xxxx xx xxxxxxxxxxxx parlamenty xx xxxx politické xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx soudního xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxxx toto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, která dala xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx. |
3. Xx xxxxx xxxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxx osoba xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx jejích xxxx x xxxxxx x souvislosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx x způsobu xxxxxxxx xxx xxxxxxx.
4. Členské xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx příslušný xxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v souvislosti x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx, a xx x xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 26
Xxxxx k xxxxxxx se xxxxxxx xxxxx
Xxxxx rámcovým xxxxxxxxxxx xxxxxx dotčeny xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Unie xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxx těchto xxxxx xx předání xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x souladu s xx. 13 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx xxxx. 2.
Xxxxxx 27
Hodnocení
1. Členské státy xxxxxxxxx xx 27. xxxxxxxxx 2013 Xxxxxx x vnitrostátních xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx plného xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx vztahu x xxx ustanovením, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxx zejména xxxxxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx pro oblast xxxxxxxxxx xxxxxx rámcového xxxxxxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 2.
2. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Radě xxxxxx x výsledku xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxx doplní xxxxxxxxxx xxxxxxxx návrhy změn xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 28
Xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx
Xxxxx xxxx v xxxxxx přijatých podle xxxxx XX Smlouvy x Evropské xxxx xxxxx xxxx vstupu xxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx výměnu osobních xxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx xxxxx k informačním xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx členským xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx před xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx obdržených xx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx jím zpřístupněných.
Xxxxxx 29
Provádění
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx opatření xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x tímto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx 27. xxxxxxxxx 2010.
2. X xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx x Xxxxxx xxxxx předpisů, kterými xx xxxx vnitrostátním xxxxx xxxxxxxxx povinnosti, xxx xxx ně xxxxxxxxx z tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x informace x xxxxxxxx xxxxxx uvedených x xxxxxx 25. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx Komisí xxxxxxx Xxxx xx 27. listopadu 2011, xx xxxx xxxx xxxxxxx členské státy xxxxxxx s tímto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 30
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie.
X Bruselu xxx 27. xxxxxxxxx 2008.
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. ALLIOT-MARIE
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 125 E, 22.5.2008, x. 154.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. C 198, 12.8.2005, x. 1.
(3) Úř. xxxx. L 281, 23.11.1995, x. 31.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 8, 12.1.2001, x. 1.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 201, 31.7.2002, s. 37.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 69, 16.3.2005, x. 67.
(7) Úř. věst. X 210, 6.8.2008, x. 1.
(8) Úř. xxxx. X 131, 1.6.2000, x. 43.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 64, 7.3.2002, s. 20.
(10)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 176, 10.7.1999, x. 36.
(11) Úř. xxxx. X 176, 10.7.1999, x. 31.
(12) Úř. xxxx. X 53, 27.2.2008, s. 52.
(13)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 53, 27.2.2008, x. 50.
(14) Úř. xxxx. X 83, 26.3.2008, x. 5.
(15)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 303, 14.12.2007, s. 1.