Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXX ROZHODNUTÍ RADY 2008/977/XXX

xx xxx 27. xxxxxxxxx 2008

o xxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx policejní x justiční xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx

XXXX XXXXXXXX XXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 30 a 31 x čl. 34 xxxx. 2 xxxx. x) této xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,

x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (1),

xxxxxxxx x xxxxx důvodům:

(1)

Evropská xxxx si dala xx xxx xxxxxx x rozvíjet Xxxx xxxx prostor svobody, xxxxxxxxxxx x práva, xx xxxxxx má xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxx policejní x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx úroveň xxxxxxxxxxx.

(2)

Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx spolupráce xxxxx xx. 30 odst. 1 xxxx. x) Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 31 xxxx. 1 xxxx. a) Xxxxxxx x Evropské xxxx vede x xxxxxxx xxxxxxxxxxx významné xxxxxxxxx, které xx xxxx xxxxxxxx vhodným xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(3)

Xxxxxx předpisy, xxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XX Xxxxxxx o Xxxxxxxx unii, by xxxx posilovat policejní x justiční xxxxxxxxxx x trestních xxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Společné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x ochrany xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx účelem předcházení xxxxxxx činnosti x xxxx xxxxx ní xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx.

(4)

Xxxxxxx xxxxxxx: posílení svobody, xxxxxxxxxxx x práva x Xxxxxxxx unii, xxxxx Xxxxxxxx rada xxxxxxx xxx 4. xxxxxxxxx 2004, zdůrazňuje xxxxxxx xxxxxxxxxxxx přístupu x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxx údajů x xxxxxx Xxxxxx, aby xx konce xxxx 2005 xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx Xxxx a Xxxxxx, xxxxxx se xxxxxxx Xxxxxxx program o xxxxxxxx xxxxxxx, bezpečnosti x práva x Xxxxxxxx xxxx (2).

(5)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x rámci xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x trestních xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx programu, xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx pravidly, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxxx informace xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jakoukoli xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 95/46/XX xx xxx 24. xxxxx 1995 x xxxxxxx xxxxxxxxx osob x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x o xxxxxx xxxxxx xxxxxx údajů (3) xx nevztahuje na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx výkon xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx práva Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxx x xxxxx VI Xxxxxxx x Evropské xxxx, xxx xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, obrany, xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx trestního xxxxx.

(6)

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx příslušnými xxxxxx xx xxxxxx předcházení xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx. Toto xxxxxxx xxxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx na členských xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx úrovni xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx budou považovány xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx, pro xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Obecně xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx vědecké účely xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx neslučitelné s xxxxxxxx účelem xxxxxxxxxx.

(7)

Xxxxxx xxxxxxxxxx tohoto rámcového xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxx xxxxxxx nelze xxxxxxxxx xxxxx závěry ohledně xxxxxxxxx Xxxx přijímat xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxx Unii xxx xxxxx x xxxxxxxx.

(8)

Xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x Xxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx vnitrostátním xxxxxxxxxx xxxxx odpovídala xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx x vnitrostátní xxxxxxxxxxxx xxxxx, nebrání toto xxxxxxx xxxxxxxxxx členským xxxxxx x xxx, xxx xxxxxxxxx opatření xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, která jsou xxxxxxxxx xxx opatření xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(9)

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx se xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx, které členský xxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx členského xxxxx.

(10)

Xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx by nemělo xxxx x uvolnění xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xx naopak xxx za cíl xxxxxxxxx vysoké xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxx.

(11)

Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx zpracování xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx, aby veškeré xxxxxxxxx, xxxxx mohou xxx vyměňovány, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx kvality xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxx příslušných xxxxxx.

(12)

Xxxxxx xxxxxxxxxx údajů xx xxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxx na xxxxxx x účel xxxxxx xxxxxxxxxx údajů. Například xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx prohlášení, xxx pouze xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(13)

Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx souborech xxxxx xx měla být xxxxxxxxx pouze xxxxx, xxxxxx-xx xxxxx již xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxxx xxxxxxxx činům, jejich xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx či xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx rovněž xxxx xxx xxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x databázi xxxxxxxx x jinými xxxxx xxx, xx xxx nemohou být xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx vyšetřování, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx archivace xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx archivace x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxx historické xxxxx xx možno xxxxxxx x velmi xxxxxxx xxxxxxx.

(14)

Xxxxx mohou xxx rovněž vymazány xxxxxxxx nosiče xxxxx.

(15)

Xxxxx xxx o nepřesné, xxxxxxx xx již xxxxxxxxxx údaje předávané xxxx zpřístupňované xxxxx xxxxxxxx státům x xxxx zpracovávané xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, tedy xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxx právně xxxxxxx rozhodnutí, měly xx jejich xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(16)

Xxxxxxxxx xxxxxx úrovně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v jiných xxxxxxxxx státech.

(17)

Je xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx států xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x zpřístupňovat xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx státech. X xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxx subjektům xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx celními xxxxxx xxxxx xx xxxxxx stíhání trestné xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x vážnému xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osob, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x oblasti xxxxxxx činnosti týkající xx vozidel, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(18)

Xxxxxxxx tohoto rámcového xxxxxxxxxx týkající se xxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxxxx, policejními xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx nevztahují xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx) x trestním xxxxxx.

(19)

Xxxxx xxxxxxxxxx osobních údajů xxxxxxxxxx xx příslušného xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, zejména xxxxxx další xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx podléhat xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.

(20)

Xxxxx-xx být osobní xxxxx xxxx zpracovávány xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, od xxxxx xxxx údaje xxxxxxx, xxx xx xxx každý členský xxxx možnost upravit xxxxxxx udělování tohoto xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx obecného xxxxxxxx xxx kategorie xxxxxxxxx xxxx xxx kategorie xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(21)

Xxxxx-xx xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx řízení rovněž xxxxxxxx prováděné xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxx.

(22)

Xxxxxxx činnost xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, justičních x xxxxxx příslušných orgánů xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx, xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxx zajišťovat xxxxx xxxxxx.

(23)

Xxxxxx údaje předávané xxxxxxxx státem třetím xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx x zásadě xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(24)

Xxxxx xxxx osobní údaje xxxxxxxxx x členského xxxxx třetím státům xxxx mezinárodním subjektům, xxxx xx se xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, co xxxxxxx xxxx, xx něhož xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx souhlas x xxxxx xxxxxx předáním. Xxxxx členský stát xx měl mít xxxxxxx upravit způsoby xxxxxxx tohoto souhlasu, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx souhlasu pro xxxxxxxxx informací nebo xxx xxxxxx xxxxx xxxxx.

(25)

X zájmu účinné xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxx xxxxx xxx bezprostřední, že xxxx xxxxx xxxx xxxxxx předchozí xxxxxxx, xxx příslušný orgán xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx bez xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx by xx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx rovnocenného xxxxxxx, xxxxxxxxx pokud xx xxxxx být xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx kritická xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx by xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx systém členského xxxxx.

(26)

Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx subjekt xxxxx x zpracování jeho xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx údajů, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(27)

Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxx subjekt xxxxx informován x xxx, xx xxxxxx xxxxx by xxxxx xxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx členskému xxxxx za účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx činům x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Právo xxxxxxxx údajů xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxx by xxxx upravovat xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, například prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx údajů.

(28)

Aby xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, aniž xx xxx ohrožen xxxxx trestního vyšetřování, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx subjektu xxxxx.

(29)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx věcech xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x jehož xxxxx má xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ke xxxx xxxxxxx údajům xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxx x může xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. V takovém xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx pouze xxxxxxxxx subjekt xxxxx x tom, xx xxxx provedena všechna xxxxxxxx ověření. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x rejstříku xxxxxx nebo dokumentů x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(30)

Xx xxxxxx stanovit společná xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx. Xx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx určil xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x sankcí xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx x xxxxxxx údajů.

(31)

Toto xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx se xxx xxxxxxxxx zásad v xxx stanovených brala x úvahu xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x úředním xxxxxxxxxx.

(32)

Xx-xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx ve xxxxxx xx zpracování, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx představuje xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, mechanismů xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx těchto xxxxx konzultovány xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx dozoru.

(33)

Zřízení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x členských xxxxxxx xx xxxxxxxxxx prvkem xxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x justiční xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(34)

Xxxx xx xxx xxxxx, xxx xxxxx, xxxxx xxxx plnit xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto rámcového xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx orgánům dozoru, xxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxx státech xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 95/46/XX.

(35)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx by xxxx xxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx svých xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x zasahovat, xxxxxxx xxxxx jsou xxxxx orgánům xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Měly xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx jejichž xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xx však xxxxxx xxx x rozporu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

(36)

Xxxxxx 47 Xxxxxxx x Evropské xxxx xxxxxxx, že se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství ani xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx doplňujících. Xxxxx rámcovým xxxxxxxxxxx xxxxx není xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx 95/46/XX, v xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (ES) č. 45/2001 xx xxx 18. xxxxxxxx 2000 x ochraně fyzických xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx (4) x xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2002/58/XX xx xxx 12. července 2002 x xxxxxxxxxx osobních xxxxx x ochraně xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (směrnice x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) (5).

(37)

Xxxxx rámcovým xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx přístupu x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x rámcovém xxxxxxxxxx Xxxx 2005/222/SVV xx xxx 24. xxxxx 2005 o xxxxxxx xxxxx informačním xxxxxxxx (6).

(38)

Xxxxx rámcovým rozhodnutím xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx dohody xx xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxx x výměně xxxxx xx třetími xxxxx.

(39)

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx základě hlavy XX Smlouvy o Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx nebo jinak xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx tvoří xxxx xxxxxxxxxx úplný x xxxxxxxx xxxxxx pravidel xxxxxxxxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxx ochrany xxxxx (xxxxxx kvality xxxxx, xxxxxxxx x bezpečnosti xxxxx, xxxxxx práv x xxxxx subjektů xxxxx, xxxxxxxxxx dozoru x xxxxxxxxx odpovědnosti) x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx podrobněji xxx xxxx rámcové xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx soubor xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx v těch, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Schengenského xxxxxxxxxxxx systému (XXX) x celním informačním xxxxxxx (XXX), xxxxx x xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx orgány členských xxxxx k některým xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxxx států, xx xxxxx xxxxxxxx rozhodnutím xxxxx xxx dotčen. Xxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx x ochraně xxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předávání profilů XXX, daktyloskopických údajů x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx vozidel xxxx členskými státy xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2008/615/XXX xx dne 23. června 2008 x posílení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx proti xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (7).

(40)

X xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx XX Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx oblast xxxxxxxxxx. Xxxxx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxx, který xxxxxx informace obsahující xxxxxx údaje xx xxxxxx členských xxxxx, xxxxx jde o xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxx údaje xxxxxx, ale ohledně xxxxxx xxxxxxx ochrany xxxxx odkazují xxxx xxxxxxxxxx na Xxxxxx Xxxx Xxxxxx o xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxx 28. xxxxx 1981 xxxx xx vnitrostátní právo. Xxxxx xxxx ustanovení xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx předávání xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx rámcového xxxxxxxxxx, neměla xx xxx tímto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dotčena. Xxx xxxxxxx ostatní xxxxxxx xx se xxxx xxxx použít xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(41)

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx není xxxxxxx xxxxxx Xxxx Xxxxxx x ochraně xxxx xx zřetelem xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x uvedené xxxxxx xx xxx 8. xxxxxxxxx 2001 ani xxxxxx Rady Evropy x justiční spolupráci x xxxxxxxxx věcech.

(42)

Jelikož xxxx xxxxxx rámcového xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x justiční xxxxxxxxxx v trestních xxxxxx, xxxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x proto xxx xxxx xxx z xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na úrovni Xxxx, může Xxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx 2 Xxxxxxx o Evropské xxxx. V souladu xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Smlouvy o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx toto rámcové xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx nezbytné xxx dosažení tohoto xxxx.

(43)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 5 Xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxx Xxxxxxxx unie, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x Evropské xxxx x Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x x souladu x xx. 8 xxxx. 2 rozhodnutí Xxxx 2000/365/ES ze xxx 29. xxxxxx 2000 x xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Velké Xxxxxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxx, aby xx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx  (8).

(44)

Irsko xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 5 Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis xx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx ke Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x x xxxxxxx x čl. 6 xxxx. 2 xxxxxxxxxx Xxxx 2002/192/XX ze xxx 28. února 2002 x xxxxxxx Xxxxx, xxx se xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx  (9).

(45)

Xxxxx xxx x Island x Xxxxxx, rozvíjí xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ta xxxxxxxxxx schengenského xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx mezi Xxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx republikou a Xxxxxxx královstvím o xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx království x provádění, uplatňování x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx  (10), xxxxx xxxxxxx xx oblasti xxxxxxx x xx. 1 xxxxxx H x X xxxxxxxxxx Xxxx 1999/437/XX (11) x xxxxxxxxx opatřeních xxx xxxxxxxxxxx uvedené xxxxxx

(46)

Xxxxx xxx x Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx rámcové xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Švýcarskou xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx konfederace k xxxxxxxxx, uplatňování a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis  (12), xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x čl. 1 xxxxxx X a X xxxxxxxxxx 1999/437/ES xx xxxxxxx s xxxxxxx 3 xxxxxxxxxx Xxxx 2008/149/SVV (13) o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

(47)

Xxxxx xxx x Lichtenštejnsko, xxxxxxx toto xxxxxxx xxxxxxxxxx ta xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis xx xxxxxx Xxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxxx knížectvím x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx společenstvím x Xxxxxxxxxx konfederací x xxxxxxxxxx Švýcarské konfederace x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x rozvoji schengenského xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx oblasti uvedené x xx. 1 xxxxxx X x X xxxxxxxxxx Rady 1999/437/XX xx xxxxxxx x článkem 3 xxxxxxxxxx Xxxx 2008/262/XXX (14) x podpisu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

(48)

Xxxx xxxxxxx rozhodnutí xxx xxxxxxxx práva x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx (15). Snahou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx soukromí a xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x článcích 7 x 8 Xxxxxxx,

XXXXXXX XXXX RÁMCOVÉ XXXXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx

1.   Xxxxxx tohoto xxxxxxxxx rozhodnutí xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, zejména xxxxxx xxxxx na soukromí, xxx zpracování xxxxxxxx xxxxx x rámci xxxxxxxxx a justiční xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx XX Xxxxxxx x Evropské xxxx x xxxxxxxx zajistit xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2.   X xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx rozhodnutím xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx práva a xxxxxxx fyzických xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx soukromí, xxxx-xx xxxx byly-li xxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx vyšetřování, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx

x)

xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx orgánům xxxx xxxxxxxxxxx systémům xxxxxxxx xx základě xxxxx XX Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx nebo

x)

xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxx xxxx informačními xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

3.   Toto rámcové xxxxxxxxxx xx vztahuje xx zcela xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zpracování xxxxxxxx údajů, xxxxx x xx neautomatizované xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx nebo xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx.

4.   Tímto rámcovým xxxxxxxxxxx xxxxxx dotčeny xxxxxxxxx zájmy národní xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx činnosti v xxxxxxx xxxxxxx bezpečnosti.

5.   Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebrání xxxxxxxx státům x xxx, aby stanovily xxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx zpracovávaných na xxxxxxxxxxxx úrovni, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Definice

Pro účely xxxxxx rámcového rozhodnutí xx rozumí:

x)

„xxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxx identifikovatelné xxxxxxx xxxxx („xxxxxxx xxxxx“); xxxxxxxxxxxxxxxxxx osobou xx xxxxxx xxxxx, xxxxxx lze xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx s odkazem xx identifikační xxxxx xxxx na jeden xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx její fyzické, xxxxxxxxxxxx, psychické, ekonomické, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů“ x „xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxx xxxx soubor xxxxx s osobními xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx pomocí xx xxx pomoci automatizovaných xxxxxxx, xxxx je xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, konzultace, xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, šíření nebo xxxxxxxx xxxx zpřístupnění, xxxxxxxx xx kombinování, xxxxx x blokování, xxxxx nebo xxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxx osobních xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxx osobních xxxxx“ x „souborem“ xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx je centralizován, xxxxxxxxxxxxxxx xxxx rozdělen xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx hlediska;

x)

„xxxxxxxxxxxxx“ subjekt, xxxxx zpracovává osobní xxxxx xxx xxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxx“ xxxxxxx, xxxxxxx jsou xxxxx sdělovány;

g)

„xxxxxxxxx subjektu xxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx dává xxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx, xxxx předmětem xxxxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxxx orgány“ xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxx xxxxx XX Xxxxxxx x Evropské xxxx, jakož x xxxxxxxxx, xxxxx, justiční x jiné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx působnosti xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

i)

„xxxxxxxx“ xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx veřejné xxxx, agentura nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx účel x xxxxxxxxxx zpracování xxxxxxxx xxxxx;

x)

„xxxxxxxxxxx“ značení uložených xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx omezit xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

„anonymizací“ xxxxxx xxxxx osobních xxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xx přiřazení xxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx určité xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nemožné nebo xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx vynaložení xxxx, xxxxxxx x pracovního xxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx

1.   Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx osobní xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, výslovně xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx zákonné x xxxxxxxxx, podstatné x xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx na xxxxx, xxx které jsou xxxxxxxxxxxxx.

2.   Xxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxx je xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx

a)

xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx, pro xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tyto xxxxx pro xxxxxx xxxx xxxx podle xxxxxxxx právních xxxxxxxx x

x)

xxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxx jiný xxxx nezbytné x xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx předané xxxxxx údaje xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx za předpokladu, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx anonymizaci xxxxx.

Xxxxxx 4

Oprava, xxxxx x blokování

1.   Xxxxxx údaje xxxx být xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx.

2.   Osobní xxxxx xx xxxxxxx xxxx anonymizují, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, pro xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx archivaci xxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx souborech xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

3.   Pokud xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, že by xxxxx poškodil xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx pouze xxxxxxx. Blokované xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx výmazu.

4.   Xxxx-xx xxxxxx xxxxx součástí xxxxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx, xxxxx xxxx blokování x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 5

Stanovení xxxx xxx výmaz a xxxxxxx

Xxx výmaz xxxxxxxx xxxxx xxxx pravidelný xxxxxxx nutnosti xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx lhůty. X xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx procedurální xxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxxxx zvláštních xxxxxxxxx xxxxx

Zpracování xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x rasovém či xxxxxxxx původu, politických xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, jakož x zpracování xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx pouze xxxxx, je-li xx xxxxxxxx nutné x xxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx ochranná opatření.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxx zakládá xxxxxxxxxx xxxxxx účinky xxxx xxxxx xx xxx významně dotýká x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx automatizovaného xxxxxxxxxx xxxxx určeného x xxxxxxxxx xxxxxxxx rysů xxxx xxxxxxxxx, je xxxxxxxxx pouze tehdy, xx-xx xxxxxxxx právním xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx xxxxxxx oprávněných zájmů xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 8

Ověření kvality xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxx zpřístupňovány

1.   Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx, xxxxxxx nebo již xxxxxx aktuální. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx to xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx. Při xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx k nim xxxxx xxxxx doplní xxxxxxxx informace, které xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx zhodnotit jejich xxxxxxxxx, xxxxxxx, aktuálnost x xxxxxxxxxxxx. Jestliže xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, přijímající xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx tyto údaje xxxxxxxx xxx xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx.

2.   Xxxxxx-xx xx, že xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx údajů nebo xx xxxxx xxxx xxxxxxx nezákonně, xx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vyrozuměn. Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 4.

Xxxxxx 9

Xxxxx

1.   Při xxxxxxx xxxx zpřístupnění údajů xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxx 4 x 5 xxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx přezkoumat, xxx jsou xxxxxx xxxxxxxx. Tato xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx lhůt xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx trestných xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxx předávající xxxxx xxxxxxx žádnou xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxxx se xxx účely xxxxxx 4 x 5 xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx vnitrostátním xxxxxx přijímajícího xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxx protokolů x dokumentace

1.   Každé xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx musí xxx pro účely xxxxxxx zákonnosti zpracování xxxxx, vlastní kontroly x zajištění xxxxx xxxxxxxxxxxxx x řádného xxxxxxxxxxx údajů zaprotokolováno xxxx xxxxxxxxxxxxxx.

2.   Protokol xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx orgán xxxxxx použije xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x neporušenosti x zabezpečení xxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxxxxxx osobních xxxxx obdržených od xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx smějí být x xxxxxxx x xxxxxxxxx čl. 3 xxxx. 2 dále xxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxx xxxx xxxxx, xxx xxx xxxxx xxxx původně xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxxx trestným xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx trestů, x xxxxxxx se xxxxxxx o xxxxxxx xxxx nebo xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx;

x)

xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, která xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx stíháním nebo x xxxxxxx trestů;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a vážnému xxxxxxxx veřejné bezpečnosti xxxx

x)

xxxxxxxx xxxx účel xxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx údajů, xx-xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx toho xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx za předpokladu, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zpracování xxxxx

1.   Xxxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx výměnu xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxxxxx xxxxxxxxx zvláštní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.

2.   Xxx xxxxxxxxxxx odstavce 1 xxxxxxxxxxx členské xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx členským státům xxxx xxxxxxxxx zřízeným xx xxxxxxx xxxxx XX Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii, xxx xxxxx platí xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxx předávání xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx mezinárodním xxxxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx stanoví, že xxxxxx údaje, které xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jiného xxxxxxxxx státu, smějí xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx subjektům, xxxxx xxxxx

x)

xx xx nezbytné xxx účely předcházení xxxxxxxx činům, jejich xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx předcházení xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx;

c)

členský stát, xx něhož byly xxxxx xxxxxxx, udělil xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx v souladu xx svým xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x

x)

xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zajišťuje pro xxxxxxxxx zpracovávání údajů xxxxxxxxxxxx úroveň ochrany.

2.   Předání xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x odst. 1 xxxx. x) je xxxxxxxxx, pouze xxxxx xx nezbytné xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx ohrožení xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx státu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx souhlas nelze xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxx udělování xxxxxxxx xx neprodleně xxxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxx xx xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx být xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx

x)

xx xxxxxxx vnitrostátní xxxxx členského státu, xxxxx xxxxx dále xxxxxxx, x xxxxxx

x)

oprávněných xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx

xx)

xxxxxxxxxxx převažujících xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zájmů, xxxxx

x)

třetí xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx členský xxxx x xxxxxxx xx xxxx vnitrostátním xxxxxx xxxxxxxx xx odpovídající.

4.   Odpovídající xxxxxx ochrany xxxxx xxxx. 1 písm. x) se xxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxx okolnosti související x dalším xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx údajů. Xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx údajů, xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zpracování xxxx xxxxxxxxxxxxxxx zpracování, xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx subjektu xxxxxxxxx určení údajů, x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx normám xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x platným xxxxxxxxx xxxxxxxxx x bezpečnostním xxxxxxxxx.

Xxxxxx 14

Předávání xxxxxxxxx xxxxxxxxx x členských xxxxxxx

1.   Xxxxxxx státy xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxx členského státu, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx subjektům, xxxxx xxxxx

x)

xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxx, od něhož xxxx údaje získány, xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxx vnitrostátním xxxxxx;

x)

xxxxxxx nebrání xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx a

c)

x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx příslušný xxxxx předávající xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx

x)

xxxxxxx xxxxxxx uložené xxxxxxxxxx,

xx)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxx činům, xxxxxx xxxxxxxxxxx, odhalování xxxx stíhání xxxx xxxxx xxxxxx,

xxx)

zabránění xxxxxxxxxxxxxxx x vážnému ohrožení xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx

xx)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx.

2.   Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x účelech, xxx xxx xxxxx xxx xxxx údaje xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 15

Informace xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem

Xxxxxxxx na xxxxxx informuje příslušný xxxxx, který xxxxxx xxxxx předal nebo xxxxxxxxxxx, o xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxx xxxxxxx xxxxx informován x xxxxxxxxxxxxx xxxx zpracovávání xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxx byly xxxxxx údaje xxxxxxx xxxx zpřístupněny xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 požádat, xxx xxxxx xxxxxxx xxxx subjekt xxxxx xxxxxxxxxxxx. X tom xxxxxxx posledně uvedený xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx údajů xxx xxxxxxxxxxx souhlasu druhého xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxxx na xxxxxxx

1.   Xxxxx xxxxxxx údajů xx xxxxx xxxxxxx xx žádosti xxxxxxx x xxxxxxxxxxx intervalech xxx omezení x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nadměrných nákladů

x)

xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx, xxxx xx nebyly xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx x příjemcích nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jimž xxxx údaje xxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx

x)

alespoň xxxxxxxxx vnitrostátního orgánu xxxxxx, že byla xxxxxxxxx všechny nezbytná xxxxxxx.

2.   Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx podle odst. 1 xxxx. x), xxxxx toto omezení, x xxxxxxxxx přihlédnutím x xxxxxxxxxx zájmům xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx

x)

x cílem zabránit xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx šetření, xxxxxxxxxxx xxxx postupů;

b)

x xxxxx xxxxxxxx ovlivnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx výkonu xxxxxx;

x)

xxx xxxxxxx veřejné xxxxxxxxxxx;

x)

xxx ochranu národní xxxxxxxxxxx;

x)

xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx práv x xxxxxx druhých.

3.   Xxxxxxxx xx omezení přístupu xxxx xxx subjektu xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx podobě. Xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx rozhodnutí. Xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx. 2 písm. x) xx x). Ve xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx subjekt xxxxx xxxxxxxxxx x tom, xx se může xxxxxxx x příslušnému xxxxxxxxxxxxxx orgánu dozoru, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x soudu.

Xxxxxx 18

Xxxxx xx xxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx splní xxx xxxxxxxxxx x souladu x články 4, 8 x 9 xxxxxxxx xx opravy, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx uplatnit xxxxx u xxxxxxx, xxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx dozoru. Xxxxx správce xxxxxxx xxxxxx, výmaz xxxx xxxxxxxxx provést, xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx subjektu xxxxx, xxxxx xxxx xxx rovněž xxxxxxxxxx x možnostech, jež xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxx xxx podání xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xx subjektu xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx jednal xxxxx xx xxxxxxx. Členské xxxxx xxxxx rovněž xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx dozoru xxxxxxx údajů xxxxxxxxx x xxx, že xxxxxxx byl xxxxxxxx.

2.   Popírá-li xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx údaje x xxxxx-xx jeho xxxxxxxxx xxxx nesprávnost xxxxxxx, xxxx xxx tento xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 19

Xxxxx xx xxxxxxx škody

1.   Kdokoli, xxx xxx xxxxxxxx nezákonným xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přijatými x provedení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx správci xxxx xxxxxx orgánu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx členského státu xxxxxx xxxxx, nemůže xx příjemce xx xxxxxx x poškozenému xxxxxxxx xxxxx vnitrostátního xxxxx odpovědnosti tím, xx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Jestliže xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x důsledku xxxx, xx xxxxxx nesprávně xxxxxxx xxxxx, nahradí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx předal, xxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxx škody, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx možnou xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 20

Xxxxxx xxxxxxx

Aniž xx xxxxxxx možnost xxxxxxxxx prostředku xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx předložením věci xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx soudu.

Xxxxxx 21

Důvěrná xxxxxx xxxxxxxxxx

1.   Xxxxx, xxx má xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí, xx xxx zpracovávat xxxxx xxxx xxxx příslušného xxxxxx nebo xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ochrany xxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 22

Xxxxxxxxxx zpracování

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, úpravám, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zahrnuje předávání xxxxx v síti xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx podobě xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x rizikům vyplývajícím xx xxxxxxxxxx x x xxxxxx údajů, xxxxx xxxx být xxxxxxxx. Tato opatření xxxxxxx, x xxxxxxx xx stav techniky x na xxxxxxx xx jejich provedení, xxxxxxxxxx úroveň xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x z povahy xxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxx.

2.   Pokud xxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx každý xxxxxxx stát opatření, xxx xxxx

x)

xxxxxxxx neoprávněným xxxxxx x přístupu x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx údajů využívanému xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (kontrola přístupu x xxxxxxxx);

b)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, kopírování, xxxxxxxxxxx xxxx vyjímání xxxxxx xxx (kontrola xxxxxx xxx);

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pozměňování xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (kontrola xxxxxxxxxx);

d)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx osobám v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxx);

x)

zajistit, xxx xxxxx xxxxxxxxx x využívání automatizovaného xxxxxxx xxxxxxxxxx údajů xxxx xxxxxxx pouze x údajům, xx xxxxx xx vztahuje xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (xxxxxxxx přístupu x údajům);

x)

zajistit, aby xxxx xxxxx ověřit x xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx osobní xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx (kontrola xxxxxxxxx);

x)

xxxxxxxx, xxx xxxx možné xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx byly xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxx a xxx xx xxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx);

x)

xxxxxxxx neoprávněnému xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx (xxxxxxxx xxxxxxxx);

i)

xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (obnova);

j)

zajistit, xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xx funkcích xxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxx) a xxx uložené xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx).

3.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx zpracovatelem xxxx xxx pouze ten, xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx bude xxxxxxxxx xxxxxxxx technická a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedená x xxxxxxxx 1 x že xx xxxx xxxxx pokyny xxxxx článku 21. Xxxxxxxxx xxxxx nad xxxxxxxxxxxxx v těchto xxxxxxxx vykonává dozor.

4.   Zpracovatel xxxx osobní xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx aktu xxxx xxxxxxx smlouvy.

Xxxxxx 23

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx dozoru xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx budou xxxxxxxx nového xxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxx, pokud

x)

mají být xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 6 nebo

b)

x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, mechanismů xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxx.

Xxxxxx 24

Xxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx rámcového xxxxxxxxxx, x zejména xxxx účinné, xxxxxxxxx x odrazující xxxxxx, xxxxx se xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx rámcového xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 25

Xxxxxxxxxxxx orgány xxxxxx

1.   Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx na svém xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x sledováním xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx členskými xxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zcela xxxxxxxxx.

2.   Xxxxx xxxxx xxxxxx xx zejména

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx veškeré xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx svých dozorčích xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stanoviska xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, pravomoc xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx zničení xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx správci xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx obrátit xx s xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx jiné politické xxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxx xxxxxx x zahájení xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, která xxxx xxxxxx ke xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx.

3.   Na xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx žádostí týkající xx xxxxxxx jejích xxxx x svobod x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx své xxxxxxx.

4.   Členské xxxxx stanoví, že xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx údajů platnými xxx příslušný xxxxx x xx podléhají xxxxxxxxxx dodržovat profesní xxxxxxxxx x souvislosti x důvěrnými xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx, x to x xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 26

Vztah k xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx

Xxxxx xxxxxxxx rozhodnutím xxxxxx dotčeny xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo Xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx státy xxxxxxxxxxxx v době xxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, které xxxx získány z xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xx. 13 odst. 1 xxxx. x) xxxx xxxx. 2.

Xxxxxx 27

Xxxxxxxxx

1.   Členské xxxxx xxxxxxxxx do 27. xxxxxxxxx 2013 Komisi x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx plného xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx vztahu k xxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx během sběru xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx tohoto rámcového xxxxxxxxxx podle xx. 1 xxxx. 2.

2.   Komise xx xxxxxxx roku xxxxxxxx Evropskému parlamentu x Radě zprávu x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odstavce 1, xxxxxx xxxxxx případnými xxxxxxxx návrhy změn xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 28

Xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx

Xxxxx byly v xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxx VI Xxxxxxx x Evropské xxxx xxxxx dnem xxxxxx xxxxxx rámcového xxxxxxxxxx x platnost, které xxxxxxxx výměnu xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx přístup xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx údajů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx se uvedené xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx rámcového xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 29

Provádění

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x tímto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx 27. xxxxxxxxx 2010.

2.   X xxxxx xxxx členské xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx a Xxxxxx xxxxx předpisů, kterými xx svém vnitrostátním xxxxx provádějí xxxxxxxxxx, xxx pro xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x informace o xxxxxxxx dozoru xxxxxxxxx x článku 25. Xx základě zprávy xxxxxxxxxxx s pomocí xxxxxx xxxxx Komisí xxxxxxx Xxxx do 27. xxxxxxxxx 2011, xx xxxx míry xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 30

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx rámcové xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.

X Bruselu xxx 27. listopadu 2008.

Xx Xxxx

xxxxxxxxxxx

X. XXXXXX-XXXXX


(1)  Úř. xxxx. X 125 X, 22.5.2008, x. 154.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 198, 12.8.2005, s. 1.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 281, 23.11.1995, x. 31.

(4)  Úř. věst. X 8, 12.1.2001, x. 1.

(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 201, 31.7.2002, x. 37.

(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 69, 16.3.2005, s. 67.

(7)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 210, 6.8.2008, x. 1.

(8)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 131, 1.6.2000, x. 43.

(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 64, 7.3.2002, x. 20.

(10)  Úř. věst. L 176, 10.7.1999, x. 36.

(11)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 176, 10.7.1999, x. 31.

(12)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 53, 27.2.2008, x. 52.

(13)  Úř. xxxx. L 53, 27.2.2008, x. 50.

(14)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 83, 26.3.2008, x. 5.

(15)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 303, 14.12.2007, x. 1.