XXXXXXXXX XXXXXXXX KOMISE (XX) č. 607/2012
ze xxx 6. xxxxxxxx 2012
x xxxxxxxxxxx pravidlech xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxx xxxxxxx x povahu xxxxxxx xxxxxxxxxxx organizací xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 995/2010, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářských subjektů xxxxxxxxxxx na xxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx
(Xxxx s xxxxxxxx xxx EHP)
XXXXXXXX KOMISE,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 995/2010 xx xxx 20. října 2010, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx dřevo x xxxxxxxxx výrobky (1), x xxxxxxx xx čl. 6 xxxx. 2 x čl. 8 xxxx. 8 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx (EU) x. 995/2010 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxxx xxxx“), xxx xx snížilo xx xxxxxxx riziko xxxxxxx nezákonně xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxx. |
|
(2) |
Xx nezbytné objasnit xxxxxxx, xxx xx xxxxx poskytnout xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx země, x němž xxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx x těžbě. |
|
(3) |
Xx xxxxxxxx upřesnit xxxxxxx x povahu xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány. |
|
(4) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxxxx pokud jde x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx, xxxxxxx požadavkům stanoveným xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 95/46/ES xx xxx 24. xxxxx 1995 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x souvislosti se xxxxxxxxxxx osobních xxxxx x x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx (2) x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 45/2001 xx dne 18. xxxxxxxx 2000 o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx (3). |
|
(5) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Předmět
Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx péče a xxx xxxxxxx x xxxxxx kontrol kontrolních xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Používání systému xxxxxxxx péče
1. Xxxxxxxxxxx subjekty xxxxxxxxx xxxxxx náležité xxxx x případě xxxxxxx xxxxxxxxxxx druhu xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx určitým xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx 12 xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx(x) xxxx země, x němž (xxxxx) xxxx xxxxx xxxxxxxx, x oprávnění x xxxxx xxxxxxx nezměněny.
2. Xxxxxxxxxxx prvního xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektu xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx zajišťující xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 995/2010 xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx x dřevařských xxxxxxx, xxxxxx hospodářský subjekt xxxxx na xxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxx x čl. 6 xxxx. 1 xxxx. x) nařízení (XX) x. 995/2010, xxxxx xx týkají xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx prováděných dodavatelem, xx xxxxxxxxx v souladu x odstavci 2, 3 x 4.
2. Xx-xx xxxxxxxxx obecného xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxx poskytnut xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx odrážce xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x) nařízení (XX) č. 995/2010.
3. Informace x regionu xxxx xxxx uvedené x xxxxx odrážce xx. 6 odst. 1 xxxx. x) nařízení (XX) x. 995/2010 xxxx xxx xxxxxxxxxx, xx-xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x těžbě xxxxxxx x druhé xxxxxxx xx. 6 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx (XX) x. 995/2010 xxxx být xxxxxxxxxx, xx-xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dřeva xxxx xxxxxxxxxxx k xxxxx dané xxxx xxxx regionů xxxx xxxx odlišné.
Pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx opravňující x xxxxx dřeva xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx x xxxxx.
Xxxxxx 4
Posouzení xxxxx x zmírnění xxxxxx
Certifikace xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx třetích xxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxx. b) x xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x) nařízení (XX) x. 995/2010 xxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx rizik x x postupech zmírňování xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x třetími xxxxxxxx xxxxxxxxxx systém xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx, xx třetí xxxxxx provádí x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx 12 xxxxxx, náležité xxxxxxxx, včetně kontrol xx xxxxx, s xxxxx xxxxxx dodržování xxxxxxxx právních xxxxxxxx; |
|
c) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx třetí xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v souladu x platnými xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx řetězce xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx ověřené xxxxx stranou, xxxxxxx xxxxxx xx zajistit, xxx se xxxxx xx dřevařské xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, nebo xxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxx 5
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjekty
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxx. a) xxxxxxxx (XX) x. 995/2010 x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx x musí xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušným xxxxxxx.
2. Hospodářské xxxxxxxx musí být xxx xxxxxxxxx svého xxxxxxx náležité xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zkontrolovány na xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 995/2010, jakým xxxxxxxx xxxx přijato xxxxxxxxxx x opatřeních xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx způsobem xxxxxxxxxxx subjekt xxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxx zajistí, xxx byly kontroly x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) č. 995/2010 xxxxxxxxx xxxxxxx jednou xx xxx roky.
2. Xxxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) č. 995/2010 xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nedostatky x xxxxxxxxx nebo xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx péče, xxxx xxx xxxxxxx kontrolní xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
b) |
Xxxxxx informovala xxxxxxxxx xxxxxx, že x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx následné změny xxxxx xx. 9 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 363/2012 xx xxx 23. února 2012 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx uznávání kontrolních xxxxxxxxxx a odejímání xxxxxxxx uznání xxxxxxxxxxx x nařízení Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 995/2010, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářských subjektů xxxxxxxxxxx na xxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx (4). |
3. Xxxxxxxx xx provádějí xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, kdy je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v souladu x dokumentovanými postupy.
5. Kontroly xxxxxxxxx příslušnými xxxxxx x xxxxx zajistit xxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 995/2010 zahrnují x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx:
|
x) |
namátkové xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xx místě; |
|
x) |
prověření xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx x vedoucími xxxxxxxxxx x zaměstnanci xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
d) |
xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx příslušnou xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx dokumentace a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektů; |
|
f) |
prověření xxxxxx zboží z xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx systém xxxxxxxx xxxx xxxxxxx kontrolní xxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 7
Xxxxxx x xxxxxxxxxx kontrolních organizací
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx popis použitého xxxxxxx x xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx sdělí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx zprávy. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx může x xxxxxxxxxxx orgánů podat xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxx orgány na xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 4 nařízení (XX) č. 995/2010.
Xxxxxx 8
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 6. xxxxxxxx 2012.
Xx Xxxxxx
Xxxx Xxxxxx XXXXXXX
xxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 295, 12.11.2010, s. 23.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 281, 23.11.1995, s. 31.
(3) Úř. xxxx. L 8, 12.1.2001, x. 1.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 115, 27.4.2012, x. 12.