PROVÁDĚCÍ XXXXXXXXXX XXXXXX
xx xxx 13. xxxxxx 2013
x schválení xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx světlo x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx X1 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx XX2 z osobních xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (XX) x. 443/2009
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
(2013/128/XX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 443/2009 xx xxx 23. xxxxx 2009, kterým xx xxxxxxx výkonnostní xxxxxx xxxxx pro nové xxxxxx automobily v xxxxx xxxxxxxxxxxxx přístupu Xxxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxx XX2 z xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel (1), x xxxxxxx xx xx. 12 xxxx. 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxx 29. srpna 2012 xxxxx výrobce AUDI XX (xxxx jen „xxxxxxx“) xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 4 xxxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (EU) x. 725/2011 xx xxx 25. července 2011, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx inovativních xxxxxxxxxxx xx snižování xxxxx XX2 x osobních xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 443/2009 (2). Xxxxxx zjistila, xx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx žadatele, xxx xx xxxxxxx. Žadatel xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 25. xxxxx 2012. Žádost byla xxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx započala xxx xxx následujícího xx xxx, kdy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, tj. 26. xxxxx 2012. |
|
(2) |
Žádost byla xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 12 xxxxxxxx (XX) č. 443/2009, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 725/2011 x xxxxxxxxxxx pokyny xxx přípravu žádostí x schválení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 443/2009 (3). |
|
(3) |
Žádost xx týká xxxxxxx xxxx vyzařujících xxxxxx (XXX) x potkávacím xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx značky xxxxxxx kategorie M1. |
|
(4) |
Komise xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x žádosti xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxx uvedené x xxxxxx 12 xxxxxxxx (XX) x. 443/2009 x x xxxxxxxx 2 x 4 xxxxxxxxxxx nařízení (XX) č. 725/2011 xxxx xxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx LED x potkávacím xxxxxxxxxx, x dálkovém xxxxxxxxxx x x osvětlení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x nových xxxxxxxx xxxxxxxxxx registrovaných x xxxxxxxxxxx xxxx 2009 3&xxxx;% xxxxx. Xx xxxxxxx tohoto tvrzení xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x procentním xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx XXX x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxx X6 x xx xxxxxxxxx kategorie X1 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx AG a xxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxx sdružení dodavatelů xxx automobilový průmysl (XXXXX). X xxxxxx xxxxxx Komise dospěla x xxxxxx, že xxxxxxx XXX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a x osvětlení poznávací xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx ke schválení xxxx xxxxxxxxxx technologie xx xxxxxx článku 12 xxxxxxxx (XX) x. 443/2009. |
|
(6) |
Xxxxxxx význam xxx xxxxxxxxx snížení xxxxx XX2 z xxxxxxxxxxxx technologií má xxxxxxxx xxxxxxxx technologie. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx x xxxx 2009 prosazovala nejvýrazněji. Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xx ačkoliv xx x omezeném xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx účinnější xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxx toho x xx xxxxx zajistit, xxx zkušební metodika xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx technologii. |
|
(7) |
Žadatel xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx emisí XX2 xxxxxx xxxx XXX x daných xxxxxxxx xxxxxxxxx. Komise xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx přesné x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx použití uvedené xxxxxx, xxxxxxxx snížení xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx inovativní xxxxxxxxxxx xxxxxxx 1&xxxx;x XX2/xx. |
|
(9) |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx světlometu, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxx XX2 u xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 715/2007 (4) x xxxxxxxx Komise (XX) x. 692/2008 (5), Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nepodléhají xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx funkcí xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xx volbě xxxxxx. Z xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx XX2 x xxxxxxxx používání diod XXX xx xxx xxxx výrobce. |
|
(11) |
Zpráva x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(12) |
X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Komise xxxxx, xx proti xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx technologie xx neměly xxx xxxxxxxx žádné námitky. |
|
(13) |
Každý xxxxxxx, který xxxx xxxxxx výhody xx xxxxxxx svých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx XX2 xxx účely xxxxxxx xxxxx cíle pro xxxxxxxxxx emise xx xxxxxxx snížení emisí XX2 používáním LED x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, by xx xxx x xxxxxxx x xx. 11 xxxx. 1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 725/2011 xx své xxxxxxx x xxxxxxxxxx XX schválení xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na toto xxxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (XXX) x potkávacích xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx inovativní xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 12 nařízení (XX) x. 443/2009.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx XX2 xxxxxx xxxx XXX xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1 xx určuje pomocí xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx. Snížení xxxxx XX2 se stanoví xxxx xxxxxxx snížení xxxxxxxxx xxxxxxx diod XXX xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
X Xxxxxxx xxx 13. xxxxxx 2013.
Za Xxxxxx
Xxxx Xxxxxx XXXXXXX
xxxxxxxx
(1) Úř. xxxx. X 140, 5.6.2009, s. 1.
(2) Úř. xxxx. X 194, 26.7.2011, x. 19.
(3)&xxxx;&xxxx;xxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxx/xxxxxxxx/xxxxxxxxx/xxxxxxxx/xxxx/xxxx/xxxxxxxxxx_xx.xxx (xx xxxxx x července 2011)
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 171, 29.6.2007, x. 1.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 199, 28.7.2008, s. 1.
PŘÍLOHA
Metoda pro určování xxxxxxx emisí XX2 xxx xxxxxxxxx světel XXX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx značek
1. ÚVOD
Aby xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx XX2, xxxxx lze xxxxxxxx xxxxxxx XXX x xxxxxxxxxxx světlometech, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxx M1, xx xxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx elektrické xxxxxxx světelných xxxxxx XXX používaných x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx elektrické energie xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx technologií, tj. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxx XX2 v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXX XXXX LED
Spotřeba xxxxxxxxxx xxxxxxx diod XXX x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx osvětlení xx xxxxxx xxxx xxxxxxx napětí xxxxxxx x elektrického xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx jednotky xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx:
XXXX = X x X x n,
|
PLED |
: |
spotřeba xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx LED (X), |
|
X |
: |
xxxxxx xxxxxxx (X). Xxxx xxxxxxx může xxx xxxxxx multimetrem, |
|
I |
: |
elektrický proud (X). Xxxx xxxxxxx xxxx xxx měřena xxxxxxxxxxx, |
|
x |
: |
xxxxx světelných xxxxxx xx funkci. |
Měření xxxxxxxx xxxxxxx xxxx XXX xxxx xxx prováděno xxxxxxxx xx xxxxxxx XXXX x teplým xxxxxxx (xxx bod 4 této xxxxxxx).
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXXXXX SPOTŘEBY XXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXX DIOD XXX
Xxxxxxx spotřeby xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx XXX se určuje xxxxxxxxxx spotřeby xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx technologie xx xxxxxxxxx elektrické xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx XXX x xxxxx příslušné funkce xxxxxxxxx.
Xxxxxxx snížení xxxxxxxxxxx x porovnání xx xxxxxxxx faktorem použití, xxxxx představuje xxxx, xxxxx níž xxxx xxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx základní technologie x pro faktory xxxxxxx xx použijí xxxxxxx uvedené v xxxxxxx.
|
Xxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (halogenová xxxxxx) (X)&xxxx;(1) |
Xxxxxx xxxxxxx (%) (2) |
|
Potkávací xxxxxx |
137 |
33 |
|
Xxxxxxx světlo |
150 |
3 |
|
Osvětlení xxxxxxxxx xxxxxx |
12 |
36 |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXXXXX XXXXX XX2 V DŮSLEDKU XXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXX
Xxx xxxxxxx vyjádření xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx CO2 xx xxxxx vozidlo xxxxxxxx xxxxxxx XXXX x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 4a xxxxxxxx x. 83 Evropské xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (XXX/XXX) – Xxxxxxxx ustanovení xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx palivo (3).
Aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx úspora xxxxxxxxxx xxxxxxx diod LED (xxxxxx činí xxxx xxx 40&xxxx;X). Xx xxxxx xxxxx zvolit xxxxxxxxx zatížení, xxxxx xxxxxx ke xxxxxxx xxxxxx elektrické energie xxxxxxxxxxx o ~750&xxxx;X.
Xxxxxx xx xxxxx povést xxxxx NEDC xxxxxxx x teplým xxxxxxx, x xxxx xxx x dodatečným xxxxxxxxx ~750&xxxx;X x pět xxx xxxxxx dodatečného xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxxxx variability xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx teplotu xxxxx, xxxxxxx okolí x xxxx xxxx pokusy x dodržovat jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxx jízdní xxxxxxxx xx třeba xxxxxxxxx xxxx specifikace:
|
— |
nastavení xxxxxxxxxxx dynamometru pro xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx x xxxxxxx 7 xxxxxxxx x. 83 (XXX/XXX), |
|
— |
xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xx. teplota xxxxx xxxx xxx 92&xxxx;°X &xx; X &xx; 96 °C, |
|
— |
okolní xxxxxxx xxxx být 22,0 °C &xx; X &xx; 23,8&xxxx;°X, |
|
— |
xxxx xxxx zkouškami xxxxxxxxxx 45 xxxxx. |
Xxxxxxxxx xx tato xxxxxx:
|
— |
xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx měřený x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ~750 W (5 xxxxxxx) (potenciometr) x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (5 xxxxxxx), |
|
— |
xxxxx XX2. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXXXXX EMISÍ XX2 X XXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX
Xxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxx CO2 xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v souladu x xxxxx 4 xx vynásobí xxxxxxxxxx xxxxxxxx elektrické energie xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx elektrické energie xxxxxxxx xx dvou xxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx elektrickým zatížením x bez xxxx, xx.:
XxXX2 = (XxX - XxXX) x ΔΡX / XxX - XxXX
|
XxXX2 |
: |
snížení XX2 xxxxxxxxxx xxxxxx XXX (x/xx) |
|
XxX |
: |
xxxxxxxxxx emise XX2 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (x/xx) |
|
XxXX |
: |
xxxxxxxxxx xxxxx CO2 bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zatížení (x/xx) |
|
ΔΡX |
: |
xxxxxxxx úspory xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXX (X) |
|
XxX |
: |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x dodatečným xxxxxxx (W) |
|
PiNC |
: |
průměrná xxxxxxxx xxxxxxxxxx energie bez xxxxxxxxxxx xxxxxx (X) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx odchylky naměřených xxxxxx XX2 (s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxx xxxx) a xxxxxxxxxx xxxxxxx naměřených xxxxxx XX2 (s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxx) xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx hodnot CO2 xx xxx činit xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odchylky.
(1) Spotřeba xxxxxxxxxx xxxxxxx, jak je xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x schválení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 443/2009, xxxx xxxx „xxxxxxxxx xxxxxx“.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x technických xxxxxxxx.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 42, 15.2.2012, x. 1.