XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX
xx xxx 13. března 2013
x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x některých funkcích xxxxxxxxx vozidla M1 xxxx xxxxxxxxxx technologie xxx xxxxxxxxx xxxxx XX2 z xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 443/2009
(Xxxx x významem xxx EHP)
(2013/128/EU)
EVROPSKÁ KOMISE,
s xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 443/2009 xx xxx 23. xxxxx 2009, xxxxxx se xxxxxxx výkonnostní xxxxxx xxxxx pro nové xxxxxx automobily v xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx snižování xxxxx CO2 z xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (1), x xxxxxxx xx xx. 12 xxxx. 4 xxxxxxxxx nařízení,
vzhledem x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Dne 29. xxxxx 2012 xxxxx xxxxxxx XXXX XX (xxxx jen „xxxxxxx“) žádost o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx technologie. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) x. 725/2011 xx xxx 25. xxxxxxxx 2011, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx technologií xx xxxxxxxxx xxxxx XX2 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 443/2009 (2). Xxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx některé xxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xx doplnil. Xxxxxxx xxxxxxx požadované xxxxxxxxx xxx 25. října 2012. Xxxxxx byla xxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxx posouzení xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx obdrženy úplné xxxxxxxxx, tj. 26. xxxxx 2012. |
|
(2) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 12 xxxxxxxx (ES) x. 443/2009, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 725/2011 x technickými xxxxxx xxx přípravu žádostí x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx (XX) č. 443/2009 (3). |
|
(3) |
Žádost xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx světlo (XXX) x potkávacím xxxxxxxxxx, x dálkovém xxxxxxxxxx a v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx kategorie X1. |
|
(4) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxx uvedené x xxxxxx 12 xxxxxxxx (XX) x. 443/2009 x x xxxxxxxx 2 a 4 prováděcího xxxxxxxx (XX) x. 725/2011 xxxx xxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxx xxxxxxxx, xx použití XXX x potkávacím světlometu, x dálkovém xxxxxxxxxx x v osvětlení xxxxxxxxx značky xxxxxxxxxxxx x nových osobních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx roce 2009 3&xxxx;% podíl. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx poskytl xxxxx x xxxxxxxxxx podílu xxxxxxxxxxxxx xxxx XXX x různých xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxx A6 x xx vozidlech kategorie X1 vyráběných společností Xxxxxxxxxx XX x xxxxxxx xxxxx z Xxxxxxxxxx sdružení dodavatelů xxx automobilový průmysl (XXXXX). X xxxxxx xxxxxx Komise xxxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxx LED v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx světlometech x x osvětlení poznávací xxxxxx by mělo xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 12 nařízení (XX) x. 443/2009. |
|
(6) |
Xxxxxxx význam xxx stanovení snížení xxxxx XX2 z xxxxxxxxxxxx technologií má xxxxxxxx xxxxxxxx technologie. Xxxx definice xx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx poskytl xxxxx xxxxxxxxxxx, xx halogenové xxxxxxxxx je xxxxxxxxxxx, xxxxx xx na xxxxxx v roce 2009 xxxxxxxxxxx nejvýrazněji. Xxxxxx xx toho xxxxxx, xx xxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx vozového parku xxxxx xxxxxxxxx jiné, xxxxxxxxxxx účinnější xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx třeba xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx osvětlení xx xxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxx parku xxxxx xxxxxxxxxxx. V xxxxxxxx xxxx x xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxx vozový xxxx xxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx osvětlení xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxx poskytl xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx CO2 xxxxxx xxxx XXX x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx zastává xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx přesné x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx třetí xxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx uspokojivě prokázal, xx x vozidel, x nichž xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx použití xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx inovativní xxxxxxxxxxx xxxxxxx 1&xxxx;x XX2/xx. |
|
(9) |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx světlometu, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx při zjišťování xxxxx XX2 u xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 715/2007 (4) x xxxxxxxx Komise (XX) č. 692/2008 (5), Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx cyklu. |
|
(10) |
Aktivace xxxxxxxxx xxxxxx osvětlení xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xx volbě xxxxxx. X xxxxxx xxxxxx Komise xxxxxxx x závěru, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx XX2 v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx XXX by xxx xxxx xxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxx o xxxxxxx byla vypracována xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(12) |
X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Komise xxxxx, xx proti xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx žádné xxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx XX2 xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx cíle xxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx XX2 xxxxxxxxxx LED x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, by xx xxx x souladu x xx. 11 xxxx. 1 prováděcího xxxxxxxx (XX) č. 725/2011 xx své xxxxxxx x certifikát XX xxxxxxxxx typu xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (XXX) x xxxxxxxxxxx světlometech, x dálkových světlometech x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx jako inovativní xxxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxx 12 xxxxxxxx (XX) x. 443/2009.
2. Snížení xxxxx XX2 xxxxxx xxxx LED xx xxxxxxxx osvětlení xxxxxxxxx x odstavci 1 xx určuje xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx. Snížení emisí XX2 se xxxxxxx xxxx xxxxxxx snížení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx XXX xx třech xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
X Bruselu xxx 13. xxxxxx 2013.
Za Xxxxxx
Xxxx Manuel XXXXXXX
xxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 140, 5.6.2009, x. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 194, 26.7.2011, x. 19.
(3)&xxxx;&xxxx;xxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxx/xxxxxxxx/xxxxxxxxx/xxxxxxxx/xxxx/xxxx/xxxxxxxxxx_xx.xxx (xx xxxxx x xxxxxxxx 2011)
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 171, 29.6.2007, s. 1.
(5) Úř. xxxx. X 199, 28.7.2008, x. 1.
XXXXXXX
Xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx emisí XX2 xxx xxxxxxxxx světel XXX x potkávacích xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a x xxxxxxxxxxx poznávacích značek
1. ÚVOD
Aby xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx CO2, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, dálkových xxxxxxxxxxxx a v xxxxxxxxxxx poznávacích xxxxxx xxxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxx M1, xx xxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů XXX xxxxxxxxxxx x xxxxxx funkcích xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx elektrické xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, tj. xxxxxxxxxxxx světlomety; |
|
c) |
snížení emisí XX2 v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXX DIOD LED
Spotřeba xxxxxxxxxx energie diod XXX x jednotlivých xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx jako xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x elektrického xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx světelných xxxxxx xxxxx jednotky xxxxxxxxx xxxxx vzorce:
PLED = U x X x x,
|
XXXX |
: |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx XXX (W), |
|
U |
: |
napětí xxxxxxx (X). Xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, |
|
X |
: |
xxxxxxxxxx proud (X). Tato xxxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxxxxxx, |
|
x |
: |
xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx funkci. |
Měření xxxxxxxx xxxxxxx xxxx XXX xxxx xxx prováděno xxxxxxxx od zkoušky XXXX x xxxxxx xxxxxxx (viz xxx 4 této přílohy).
3. URČENÍ XXXXXXX SPOTŘEBY XXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXX XXXX XXX
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx diod XXX xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx spotřebou xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx XXX u xxxxx příslušné funkce xxxxxxxxx.
Xxxxxxx snížení xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx faktorem použití, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxx.
Xxx spotřebu elektrické xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x pro xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx.
|
Xxxxxx osvětlení |
Celková xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (halogenová světla) (X)&xxxx;(1) |
Xxxxxx xxxxxxx (%)&xxxx;(2) |
|
Xxxxxxxxx xxxxxx |
137 |
33 |
|
Xxxxxxx xxxxxx |
150 |
3 |
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx |
12 |
36 |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXXXXX XXXXX XX2 X XXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXX
Xxx číselné xxxxxxxxx xxxxxxx dopadu xxxxxxxx xxxxxxxxxx energie xx xxxxx XX2 xx xxxxx vozidlo xxxxxxxx xxxxxxx XXXX x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx dynamometru podle xxxxxxx 4x předpisu x. 83 Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx komise Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů (EHK/OSN) – Xxxxxxxx ustanovení xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x hlediska xxxxx znečišťujících xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx palivo (3).
Aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx musí být xxxxxxx xxxxx než xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx XXX (xxxxxx xxxx méně xxx 40&xxxx;X). Je xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zatížení, xxxxx xxxxxx xx zvýšené xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x ~750&xxxx;X.
Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx XXXX xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, x toho xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ~750&xxxx;X a xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výsledků xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx a xxxx xxxx pokusy x dodržovat xxxxxx xxxxxxxxxx hodnotu na xxxxxxx xxxxxxx.
X těchto xxxxxxxxxx x pro xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx třeba xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx:
|
— |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dynamometru xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx x postupem xxx xxxxxxxxx dynamometru xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx 7 xxxxxxxx x. 83 (EHK/OSN), |
|
— |
motor se xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, tj. teplota xxxxx xxxx xxx 92&xxxx;°X < X &xx; 96&xxxx;°X, |
|
— |
xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx 22,0&xxxx;°X &xx; X < 23,8&xxxx;°X, |
|
— |
xxxx xxxx zkouškami xxxxxxxxxx 45 xxxxx. |
Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx:
|
— |
xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x dodatečným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ~750 W (5 xxxxxxx) (xxxxxxxxxxxx) a xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (5 xxxxxxx), |
|
— |
xxxxx XX2. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXXXXX EMISÍ CO2 X XXXXXX STATISTICKÉ XXXXXXXXXXX
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XX2 xxxxxxxx x xxxxxx zkoušek xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx 4 xx vynásobí xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x souladu x bodem 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx průměrné xxxxxxxx xxxxxxxxxx energie xxxxxxxx ze xxxx xxxxxxx provedených x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx něho, xx.:
XxXX2 = (XxX - XxXX) x ΔΡX / XxX - PiNC
|
CiCO2 |
: |
xxxxxxx XX2 xxxxxxxxxx xxxxxx XXX (x/xx) |
|
XxX |
: |
xxxxxxxxxx xxxxx XX2 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zatížením (x/xx) |
|
XxXX |
: |
xxxxxxxxxx xxxxx CO2 bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (x/xx) |
|
ΔΡX |
: |
xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXX (X) |
|
XxX |
: |
xxxxxxxx spotřeba xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx (X) |
|
XxXX |
: |
xxxxxxxx spotřeba xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx odběru (W) |
Statistická xxxxxxxxxx xxxxxxxx účinků xx xxxx výpočtem xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XX2 (x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxx) x xxxxxxxxxx rozdílu naměřených xxxxxx XX2 (x xxxxxxxxxx zatížením x xxx něho) xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx hodnot CO2 xx xxx činit xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odchylky.
(1) Spotřeba elektrické xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x technických xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x schválení xxxxxxxxxxxx technologií podle xxxxxxxx (XX) č. 443/2009, xxxx jako „xxxxxxxxx xxxxxx“.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 42, 15.2.2012, x. 1.