XXXXXXXX KOMISE V XXXXXXXXX XXXXXXXXX (XX) 2018/72
xx dne 4. xxxxx 2017,
kterým xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2015/751 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxxx technické normy xxxxxxxxxxx požadavky, jež xxxx xxxxxxxx schémata xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx požadavků xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx účetnictví, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
s ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) 2015/751 ze xxx 29. dubna 2015 o mezibankovních xxxxxxxxxx za karetní xxxxxxxx transakce (1), a zejména xx čl. 7 xxxx. 6 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx třeba x xxxxxxx xxxxxxxxxx karet x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx vztahu x xxxxxxxxxx, organizaci x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a to xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx přijaly. |
|
(2) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx by xxxx mít xxxxxxxx xxxxxx postupy, xxxxx xxx xxxxxx předkládat xxxxxxxx informace xx xxxxxxxxxx výkazech xxxxx x xxxxx a vysvětlivky x xxxxx xxxxxxxxx informacím. Xxxx xxxxxxxxx xx neměly xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxx požadavky xxxxxxxx xx xxxxxxx účetních xxxxxxx, které xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx karet x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xx xxxxx xxxxxx xx třeba xxxxxxxx, xxx xx xxxx xxx x xxxxx uvedených xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx řádně xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx karet x xxxxxxxxxxxx. |
|
(4) |
X xxxxx xxxxxxxxx vzájemné nezávislosti xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx finanční informace xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx informace xx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx auditorem. Xxxxxxxxx, xxxxx i jejich xxxxxx, xx xxxx být xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx vynucování xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx samostatnými právními xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxx být organizováni xxxx různé xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx platebních xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vedení, xx xxxx být xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx přístupem. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx jsou dva xxxxxxxx součástí xxxxxx xxxxxxx, x x xxxxx předcházení xxxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxx“ xx členům xxxxxxxxxx xxxxxx mělo být xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx část xxxxxxx po xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxxxxxx schémat xxxxxxxxxx xxxxx xx mělo xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx úkoly xxxxxxxx xx koncipování, aktualizace xxxx provedení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx tehdy, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxx xx xxxxxxxxx, že by xxxxxxxxxxx xxxxxxx platebních xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxx xx vzájemně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx informace xxxxxxxxxx xxxxxx konkurentům, xxxxxx xx xxxxx pro xxxxxxxxxx zaměstnanců xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a zpracovatelů xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zpracovatelů xxxx schémat platebních xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx příslušným xxxxxxx. |
|
(8) |
Je xxxxx upřesnit, xx xxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx stejného xxxxxxxx xxxxxxxx nebo téže xxxxxxx, xxxx xx xxx v kodexu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxx. |
|
(9) |
Schémata xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xx měli xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx toto xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx podmínky xxx xxxxxxx služeb, včetně xxxxxxxxxx podmínek, xx xxxxxxx xxxx tyto xxxxxx xxxxxxxx, jsou xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxx xx vyžádání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxx mohly xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxx xx xxx zavedeny xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx systému xxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx informací mezi xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx zpracovateli xxxxxxxxxxx výhodu, xx xxxx mělo xxx xxxxxxxx. |
|
(10) |
Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx složení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a zpracovatelů xxx ohledu xx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx budou xxxxxx xxxxxxxx možné xxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxx x xxxx by xxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx platebních karet x xxxxxxxxxxxx by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx činnosti, xxxxxxxxx xxxxx příslušnými xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx plány xxxxxxxx by xxxx xxx na xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavků xx xxxxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx regulačních xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx Evropský orgán xxx xxxxxxxxxxxx (XXX). |
|
(12) |
Xxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o návrzích xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx skupinu xxxxxxxx xxxxxxxxxx v bankovnictví xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 37 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1093/2010 (2), |
PŘIJALA XXXX NAŘÍZENÍ:
XXXXXXXX X
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx karet x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;1 písm. x) xxxxxxxx (XX) 2015/751.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxx:
|
1) |
„vedoucím xxxxxxx“ xxxxx schématu xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxx určený x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx oprávněn xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx a celkové xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx osob ve xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx subjektu; |
|
2) |
„členy xxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxx xxxxx v rámci xxxxxxxx xxxxxxxx platebních xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx vůči xxxxxxxxx xxxxxx odpovědné xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx; |
|
3) |
„odměnou“ veškeré xxxxx pevné a pohyblivé xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, peněžních xxxx nepeněžních, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx karet xxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx; |
|
4) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxx, xxxxxx nebo služba xxxxxxxxx interní xxxxxxxxx x xxxxx určitého xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx nebo samostatným xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx prospěch xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx; |
|
5) |
„xxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx smyslu čl. 2 xxxx. 11 směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2013/34/XX (3). |
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxxxxxx xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx karet a zúčastnění xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx postupy, xxxxx xxx umožní xxxxxxxxxx finanční informace xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a ztrát x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx finančním xxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 musejí být x&xxxx;xxxxxxx s použitelným účetním xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx schémat xxxxxxxxxx karet x&xxxx;xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 xxxx založeny xx xxxxxxxxx výdajů x xxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxxxx karet x xxxxxxxxxxxx xxxxx těchto xxxxxxxx:
|
a) |
výdaje x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx; |
|
b) |
xxxxxx a příjmy, xxxxx jsou xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx schématu xxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxx přímo přiřaditelné x xxxxxxxxxxx zpracovatelských xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx stanovováním xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx („XXX“ – xxxxxxxx-xxxxx costing), xxx zahrnuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx skutečné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
výdaje x xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx a nelze xx xxxxxxxx xxxxxxxx XXX, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx metodiky xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. |
2. Xx xxxxxxxxxxx xxxxx odst. 1 xxxx. x) xx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxx přidělení; |
|
b) |
odůvodnění xxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx finančních xxxxxxxxxx xxxx schématy xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx
1. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků xxxx schématy xxxxxxxxxx xxxxx a zpracovateli, k němuž xxxxx xx poskytnutí xxxxxx xxxx xx xxxxxxx sdílených služeb xxxxx článku 12, vypracují xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vysvětlivky. X xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx a poplatky xx xxxxxxx služby, xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx závazky x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx karet x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx vysvětlivky xx xxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1.
2. Xxxxx schémata xxxxxxxxxx karet x xxxxxxxxxxxx xxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxx subjektu xxxx xxxxxxx, musí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 doložit, xx xxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxx platebních xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx služeb xx xxxxxx od xxx a poplatků xx xxxxxx nebo, xxxxxxx xxxxxx neexistují, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx schématy xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx stejnému xxxxxxxx subjektu xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článků 3, 4 x 5 xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a certifikovaným xxxxxxxxx.
2. X xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxx xxxxxx, xxx:
|
a) |
xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx schémata xxxxxxxxxx karet x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx soudržnost x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informací s účetními xxxxx pro sestavování xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx finančních xxxxxxxxx xx zásadami pro xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx let xxxx, pakliže taková xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx změnily, x xxxxxxxx/xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx z předchozích xxx. |
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3, 4 a 5 xx xxxxxxxxxx uvedenému x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx a musí xxx xx požádání xxxx zpřístupněny příslušným xxxxxxx, a to společně x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;7
Xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx karet x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx dvěma xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx subjekty, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx oddělené xxxxxxx obchodní jednotky.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx xxxxxxxxx
Schémata platebních xxxxx x xxxxxxxxxxxx, kteří xx nacházejí ve xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a kontrolovaným xxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxxxx členů xxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx vrcholného vedení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx být xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx jednotky xxxxxxxx xxxxxxxxxx karet xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx jednotku xxxxxxxxxxxx x xxxxxx, x xx xx dobu xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx, xx xxxxxxx členové xxxxxxxxxx vedení xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxxx zaměstnanců
1. Xxxxxxxxxxx schémata xxxxxxxxxx xxxxx nesmějí xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zpracovatelů.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx karet a zpracovatelů xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 12.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx související x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, standardů x xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxx s koncepcí xxxxxxxxxx souboru pravidel xxxxx xxx bez xxxxxxxxxxxx prováděny jinými xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx karet. |
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxx přijmou zásady xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx k tomu, aby xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx informace, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx zaměstnanců tudíž xxxxxx xxxxxxxxx zpracovatele x xxxxx být přímo xxx xxxxxxx vázáno xx xxxxxxxxx schématu xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx poskytuje služby.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxx odměňování, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx k tomu, xxx jejich zaměstnanci xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zpracovateli xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxx informace, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx odráží xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxx xxxxx ani nepřímo xxxxxx xx výkonnost xxxxxxxx zpracovatele.
3. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xxxx xxx xx xxxxxxxx plně xxxxxxxxxxxx příslušným xxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx služeb
1. Schémata xxxxxxxxxx xxxxx a zpracovatelé, xxxxx používají xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx seznam sdílených xxxxxx x xxxxxxx podmínky (xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx), xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx poskytovány.
2. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 musí být xx xxxxxxxx plně xxxxxxxxxxx příslušným xxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx
Systém xxx xxxxxx informací, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx zajistit, xx:
|
x) |
xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx informací xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx schématu xxxxxxxxxx xxxxx a daného xxxxxxxxxxxx identifikováni autentifikačním xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx v souladu x xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx platí, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nesmí xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx informacím (xx xxxxxx xxxxxx 14) xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nesmí xxx xxxxxxx k případným xxxxxxxx informacím schématu xxxxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxx 14
Xxxxxxx xxxxxxxxx
Schémata platebních xxxxx a zpracovatelé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výhodu schématu xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx tyto xxxxxxxxx nejsou xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxx platebních xxxxx a zpracovatelé, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx subjektu xxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx internetových xxxxxxxxx kodex xxxxxxx, x xxxx stanoví, xxx xxxxxx jejich xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx mechanismy.
2. Tento kodex xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx pravidla, xxxxx xxxxxxx sdílení citlivých xxxxxxxxx (ve xxxxxx xxxxxx 14) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx chování xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx strany xxxxxxxxxxx xxxxxx.
KAPITOLA IV
ROZHODOVACÍ PROCES
Článek 16
Nezávislost xxxxxxxxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx platebních xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, aby složení xxxxxx vedoucích xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx procesu mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxxx karet x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx, xxxx jiné xxxxxxxxxx xxxxxxx a objektivních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, za xxxxxx podmínek mohou xxx xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxx schématu xxxxxxxxxx xxxxx a zpracovatele xx stejné xxxx x&xxxx;xxxxxx stejné osoby. Xxxx xxxxxxxx musí xxx zveřejněna x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a zpracovatelů, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, schvalují x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx zásady řešení xxxxxx zájmů xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení.
3. Pakliže xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx karet x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx osoby, xxxx schémata platebních xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx vedoucí xxxxx xxxxxxxxx xxx rozhodnutí xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx platebních xxxxx (x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx služeb xx xxxxxx článku 12), xxxxx je složen x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx orgánu, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx funkci v souvislosti xx zpracovatelskými činnostmi. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a jsou xxxxxxxxx xxxxxx nápomocni xxx xxxxxxx nad xxxxxxxxxx uvedené xxxxxxxxx xxxxx vrcholného xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxx rozhodnutí xxxxxxxx xx činností xxxxxxxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxxx sdílených xxxxxx xx smyslu xxxxxx&xxxx;12), xxxxx xx složen x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx funkci v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx platebních xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx vedoucímu xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxx nápomocni při xxxxxxx xxx prováděním xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vedení; |
|
c) |
nezávislé xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx vrcholného xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx karet xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vůči xxxxxxxxx orgánu. |
4. Organizační ujednání xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 musí být xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx příslušným xxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxx celkovou xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx nařízením.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx mít xxxxxxxxxx xxxxx plány xxxxxxxx, v nichž xx xxxxxxx rozpočet, xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výdajů x xxxxxxx xxxxxxxxx pravomocí xxxxx tyto výdaje, xxxxx se xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx příslušnému xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu xxxxx článku 16.
2. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx činnosti musí xxx xx xxxxxx xxxx zpřístupněny příslušným xxxxxxx.
XXXXXXXX X
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;18
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxx xxx 4. xxxxx 2017.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Jean-Claude JUNCKER
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;123, 19.5.2015, x.&xxxx;1.
(2) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) č. 1093/2010 xx dne 24.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2010 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxxx orgánu xxxxxxx (Xxxxxxxxxx orgánu xxx xxxxxxxxxxxx), o změně xxxxxxxxxx č. 716/2009/ES x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2009/78/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;331, 15.12.2010, x.&xxxx;12).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2013/34/EU xx xxx 26.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2013 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, konsolidovaných xxxxxxxx závěrkách x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2006/43/XX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx směrnic Xxxx 78/660/XXX x&xxxx;83/349/XXX (Xx. xxxx. X&xxxx;182, 29.6.2013, s. 19).