Plné znění - 32000L0044

Xxxxxxxx Xxxx 2000/44/XX

xx xxx 30. června 2000,

xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 92/12/XXX, xxxxx xxx x dočasná xxxxxxxxxx omezení x xxxxxxx podléhajících xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx Švédska x xxxxxx členských xxxxx

XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx článek 93 xxxx smlouvy,

s ohledem xx xxxxx Xxxxxx,

x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [1],

x xxxxxxx na konzultace x Hospodářským x xxxxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1) Xx. 26 odst. 3 xxxxxxxx Xxxx 92/12/XXX xx xxx 25. xxxxx 1992 x xxxxxx xxxxxx, držení, xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx [2] zaručuje Xxxxxxx právo x xxxxxx xx 30. xxxxxx 2000 využívat xxxxxxx xxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 1994 xxxxxxx xxxxxxxx alkoholických xxxxxx x tabákových xxxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxxxx na xxxxx Xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx, kteří xxxx xxxx xxxxxxx xxx vlastní potřebu, xxxxxx xxxxxx další xxxxxxxxx daň.

(2) Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx x Xxxxxx xxx xxxxxx, kde xx sazby xxxxxxxxx xxxx značně liší, xx okamžité úplné xxxxxxxxxx xxxxxxx související xx xxxxxxxxx daní xxxxxxxxx nepřijatelné xxxxxxx x obchodech x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxx, které tradičně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx i ze xxxxxxxxxxx a sociálních xxxxxx.

(3) Finsku a Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2003.

(4) Švédsko xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, a xx xx stejnou xxxx jako Xxxxxx x Dánsko, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, kdy xxxxxxx xxxxxx omezení.

(5) Xxxxxxx xx Švédsko zavazuje x několika xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx Švédska x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 8 x 9 xxxxxxxx 92/12/XXX x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Společenství xx xxxx výrobky, x xx do 31. prosince 2003.

(6) Xxxxxx 26 xxxxxxxx 92/12/XXX představuje xxxxxxxx xx jedné z xxxxxxxxxxxxxxxx zásad vnitřního xxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Společenství, aniž xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nové xxxx, x proto xx xxxxx dopad xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx omezit.

(7) Je xxxxx vhodné poskytnout xxxxx čas xx xxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxx postupné xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx zcela xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx x xxx, že xx konečný termín xxxxxxxxx v čl. 26 xxxx. 3 xxxxxxxx 92/12/XXX xxxxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx do 31. xxxxxxxx 2003.

(8) X ohledem xx xxxxxxxxxxx xxxxxx této xxxxxxxx xx nutné xx xxxxx problémem xxxxxxx jako problémem xxxxxxxxx xxx, xxx xx stanoveno x xxxxxx X bodě 3 xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx unii,

PŘIJALA XXXX SMĚRNICI:

Xxxxxx 1

Xxxxxxxx 92/12/EHS xx xxxx takto:

1. Xx. 26 xxxx. 3 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"3. Xxxx je xxxxxx xxxxxx 8, xx Xxxxxxx oprávněno xxxxxxxx u xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x tabákových xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx mohou na xxxxxxx území xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx bez xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

Xxxx ustanovení se xxxxxxx do xxx 31. prosince 2003."

2. Xxxxxxxx xx příloha xxxxxxxxx x této xxxxxxxx.

Článek 2

1. Xxxxxxx xxxxx uvedou x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 2000. Xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Xxxxxx.

Xxxx opatření přijatá xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx učiněn xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx státy sdělí Xxxxxx xxxxx hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxxx 2000.

Článek 4

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.

X Xxxxxxx dne 30. xxxxxx 2000.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxx

[1] Xxxxxxxxxx xx xxx 15. června 2000 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Úředním věstníku).

[2] Xx. xxxx. X 76, 23.3.1992, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná směrnicí 96/99/XX (Úř. věst. X 8, 11.1.1997, x. 12).

PŘÍLOHA

" XXXXXXX

Xxxxxx 26 xxxx. 3

XXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXX A XXXXXXXXXX XXXXXXX, KTERÉ XXXXX XX ŠVÉDSKÉ ÚZEMÍ XXXXXXX JEDNOTLIVCI XXX XXXX XXXXXX XXXXXXXX XXX DALŠÍ XXXXXX XXXXXXXXX DANĚ

Alkoholické xxxxxx

Xxxxxxxx výrobky

"