NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) x. 1981/2006
xx xxx 22. prosince 2006
x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx 32 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (ES) x. 1829/2003 xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství xxx geneticky modifikované xxxxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx EHP)
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem na Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1829/2003 xx dne 22. xxxx 2003 x xxxxxxxxx modifikovaných potravinách x krmivech (1), a xxxxxxx xx xxxxxx 32 pátý xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx (XX) x. 1829/2003 stanoví, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x úkoly stanovené x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx stanoví, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx nápomocny xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxx xxxxxxx x identifikace, xxxxx xxxxxx být xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx referenční xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxx x kontrolní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (ES) č. 641/2004 ze dne 6. xxxxx 2004 x prováděcích pravidlech x xxxxxxxx (XX) x. 1829/2003, xxxxx xxx x žádosti x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx modifikovaných xxxxxxxx x xxxxx, o xxxxxxxx stávajících xxxxxxxx x o xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nevyhnutelnou xxxxxxxxxx geneticky xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rizika (2). |
|
(3) |
Je xxxxx xxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x xxxxxx 32 xxxxxxxx (XX) x. 1829/2003. |
|
(4) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx žadatelů xx x souladu x xxxxxxx 32 xxxxxxxx (XX) x. 1829/2003 měl být xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a úkolů xxxxxxxxxxx x příloze xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx být povoleno xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx příspěvek za xxxx povolení, xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx zohlednit xxxxxxxx práce vykonané xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx metod xxxxxxxxxxx xxxxx před xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxx příspěvek by xxx být stanoven xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx laboratoři Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx údajů, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ověření metody x xxxxxxxxxxxx vzorků xx xxxxx případech, xxx xx předložena xxxx xxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxxx příspěvek xx xxx být xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vyžaduje xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za účelem xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze X xxxxxxxx (ES) č. 641/2004. |
|
(9) |
Xxxx příspěvků by xxxx pokrýt xxxxxxx, xxxxx přímo xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Tyto xxxxxxx xxxxxxxx zejména xxxxxxx xxxxx, činidla x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx distribuci xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx XXX x xxxxxxxxxxxxxxx náklady. Xxxxxxxxx xx měly xxx vypočteny xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx výzkumným xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx provádění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx spolupráce x xxxxx Xxxxxxxx xxxx laboratoří xxx XXX, a neměly xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vzniklé při xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výši finančního xxxxxxxxx stanovenou xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxx laboratoř Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx dodatečný xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx dodatečného xxxxxxxxx, xxxxx xxxx žádost xx stanovené xxxxx xxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxx pozornost xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx případu biotechnologického xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xx xxxxx žadatele x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(12) |
X cílem xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx malý x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx částku xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx prohlášení x xxxxxxxxxxx týkajících xx způsobilosti xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx podniku (3) xx xxxx sloužit xxxx xxxxxxx doklad, který xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx svého xxxxxxx xxxxxx xxxx středního xxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxx (ES) x. 1829/2003 xxx stanoví xxxxxxxx, xx by xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx pravidle xxxxxxxxxxx. V xxxxxxxx xxxx xx měl xxx xxxxxxxx příspěvek xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x povolení xxxxxxxxxx před xxxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxx referenční laboratoře, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx nařízení (XX) č. 1829/2003, xx xxxx být xxxxxxxx Evropské xxxx xxxxxxxxxx xxx XXX, xxxxx xxxxxxx reprezentují xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxxx xxxxxxxxx znalostí xx xxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx, vzorkování x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x analytických xxxxxxxx. Xxxx by rovněž xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxx, xxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(15) |
X xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx a xx účelem zprovoznění xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx nezbytné xxxxxxxx národní referenční xxxxxxxxxx způsobilé xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxx xxxx xxxxxxxxx referenčními xxxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx referenční laboratoři Xxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxx x validaci xxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxx x referenční xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxx x písemné xxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1829/2003 xx proto xxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxx změněna. |
|
(18) |
Opatření xxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx xxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx potravinový xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Předmět x xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x článku 32 xxxxxxxx (XX) č. 1829/2003, pokud jde x:
|
x) |
xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx úkolů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxxxx nařízení se:
|
a) |
„xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxx kritérií xxxxxxxxx xxxxx stanovených žadatelem xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx „Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx XXX testing“ (Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx charakteristiky xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx XXX) xxxxxxxxx v xxxx 1 písm. X xxxxxxx I xxxxxxxx (ES) č. 641/2004 xxxxxxxxxxxxxxx kruhového xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxx a středními xxxxxxx“ xxxxxxxx xxxx x střední xxxxxxx, xxx jsou definovány x xxxxxxxxxx Xxxxxx 2003/361/XX (4); |
|
x) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxx“ rozumějí xxxxxxxxxx xxxx, jak xxxx uvedeny v xxxxxx 2 xxxxxxxx (XX) č. 980/2005 xx dne 27. xxxxxx 2005 x xxxxxxxxxxx systému všeobecných xxxxxxx xxxxxxxxxx (5); |
|
x) |
„žádostí“, xxxxxxx-xx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, rozumí žádost x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 5 xxxx xxxxxxx 17 nařízení (XX) x. 1829/2003, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 46 xxxxxxxxx xxxxxxxx. Definice xx xxxxxxxx rovněž xx žádosti x xxxxxxxx povolení xxxxx xxxxxx 11 xxxx xxxxxx 23 xxxxxxxx (XX) x. 1829/2003 x xxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 9 xxxx. 2, xxxxxx 10, čl. 21 xxxx. 2 nebo xxxxxx 22 uvedeného xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx a validaci xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx
1. Xx každou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 30 000 EUR.
2. V xxxxxxx, xx je xxxxxxxxx provést xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx XXX xxxxx validační xxxxxx xxx metodu xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x požadavky xxxxxxxxxxx v xxxxxxx X xxxxxxxx (ES) x. 641/2004, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 60 000 XXX.
Xxxx xxxxxx xx vynásobí xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx GMO, x kterých xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx laboratoř Xxxxxxxxxxxx xxxxx částku dodatečného xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
jestliže je xxxxxxxx potřebný k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dodán xxxxxxxxx, x/xxxx |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odkazující na xxxxxx, jako např. xxxxxxxxx x xxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, které xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx validovala a xxxxxxxxxx. |
3. X xxxxxxx, xx xxxxxxx xx validaci xxxxxx xxxxxxx navržené xxxxxxxxx podstatně přesáhnou xxxx finančního xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 a 2, xxxx xxxxxxxxxx zaplacení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 50 % xxxxxx, x kterou náklady xxxxxxxx xxxxxx příspěvků xxxxxxxx x odstavcích 1 x 2.
4. V xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx a xxxxxxxxxx
1. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx nebo střední xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx zemi, snižuje xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 a 2 x 50 %.
2. Pokud xxxx xxxxxx metoda xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx již xxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx žadatele xxxxxxx produktů xxxxxxxxxx xx stejného GMO x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx už xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx nevztahují xxxxxx xxxxxxxxxx příspěvků xxxxxxxxx x xxxxxx 3.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx náklady xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1829/2003, xxxx xxxxxxxx účtovat xxxxxxxxx příspěvek xx xxxx 30 000 XXX.
3. Ustanovení xx. 3 xxxx. 3 xx nepoužije x xxxxxxx, xx xx žadatelem malý xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx je xxxx xxxxx x rozvojové xxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxx
1. Xxx předávání xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx vzorků referenční xxxxxxxxxx Společenství xxxxx xx. 5 xxxx. 3 písm. x) xxxx xx. 17 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 1829/2003 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx výši 30 000 XXX xxxxxxx x xx. 3 odst. 3.
2. Xxx xx xxxxxxxxx x čl. 3 xxxx. 2, v xxxxxxx, xx xx xxxxx provést xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxx xx xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 3, x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx navržené xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výši xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x čl. 3 xxxx. 1 a 2, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nákladů.
Xxxxx xxxxxxx xx jednoho xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx žádost, xxxx částka dodatečného xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 3 odst. 3 xxxxxxx.
Po dokončení xxxxxxxx xxxxxx detekce xxxxxx referenční xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx písemně xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vzniklé xxx xxxxxxxxx validace xxxxxx detekce x xxxxxx si xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 3 xxxx. 3.
4. Xxx je stanoveno x čl. 4 xxxx. 2, xxxxxxxx-xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx písemně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
5. Jestliže byla xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, referenční xxxxxxxxx Společenství ve xxxxx xxx xxxxxx xx xxxx, kdy xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, písemně xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, který xx být xxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 1 x 2, xx-xx to xxxxxx.
6. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1, xxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx v uvedeném xxxxxx. Referenční laboratoř Xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx může xxxxxxx doplňkové informace.
7. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 až 5 xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx 45 dnů xx obdržení xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x zaplacení xx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx zpráva xxxxxxx x bodě. 3 xxxx. e) xxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1829/2003 nebyla xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx bezpečnost potravin (xxxx jen „xxxx“), xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx úřadu, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx umožnila xxxxx informovat xxxxxxxx x přijmout další xxxxxxxx xxxxx čl. 6 odst. 1 xx 2 x xx. 18 xxxx. 1 až 2 xxxxxxxx (XX) x. 1829/2003.
Xxxxxx 6
Národní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx testování x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx
1. Národní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx detekce x xxxxxxxxxxxx, xxx je xx xxxxxxx v xx. 6 odst. 3 xxxx. x) x čl. 18 xxxx. 3 písm. x) xxxxxxxx (XX) x. 1829/2003, musejí xxxxxxxx minimální xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X tohoto xxxxxxxx.
Laboratoře xxxxxxx x příloze XX tyto xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 1829/2003 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx laboratořemi, xxxxx jsou nápomocny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX uzavřou písemnou xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxx vztahy, xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx především xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx finančních xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx laboratoře.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx xxxxx
Referenční xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx za přípravu xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Komisi. Xxxxx nařízení (XX) x. 1829/2003 přispívají xxxxxxx referenční laboratoře xx této výroční xxxxxx.
Xx xxxxxx vypracování xxxxxxx zprávy xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství xxxxxx uspořádat výroční xxxxxxx xx zástupci xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Změna xxxxxxxx (XX) x. 1829/2003
Xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1829/2003 xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx unie.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx státech.
V Xxxxxxx xxx 22. xxxxxxxx 2006.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx XXXXXXXXX
člen Xxxxxx
(1) Úř. věst. X 268, 18.10.2003, x. 1.
(2) Úř. xxxx. X 102, 7.4.2004, x. 14.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxx 2003/C 118/03 (Xx. věst. X 118, 20.5.2003, x. 5); opraveno x Xx. věst. X 118, 20.5.2003, x. 5.
(4) Úř. xxxx. X 124, 20.5.2003, x. 36.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 169, 30.6.2005, x. 1.
XXXXXXX X
Požadavky xx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx referenční laboratoři Xxxxxxxxxxxx xxx testování x xxxxxxxx metod xxxxxxx, xxxxx xx. 6 xxxx. 1
Xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx metod detekce, xxx xx xxxxxxx x bodě 3 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1829/2003, xxxxxx:
|
x) |
xxx akreditované xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx normy XX XXX/XXX 17025 „Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx zajistí, xx xxxxxxxxxx:
|
|
x) |
xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx důvěrnou xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxxx xxxxxxx o povolení, x obnovení xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx (XX) x. 1829/2003, a xxxxxxx důvěrných informací xxxxxxxxx x článku 30 xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
XXXXXXX XX
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx referenční xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx metod xxxxxxx, podle čl. 6 xxxx. 1
Belgique/België
|
— |
Centre xxxxxx de Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (XXX-X), |
|
— |
Xxxxxxxx Scientifique xx Santé Xxxxxxxx (XXX) — Xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Volksgezondheid (XXX), |
|
— |
Instituut xxxx Xxxxxxxx- en Xxxxxxxxxxxxxxxxx (XXXX); |
Česká republika
|
— |
Státní xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx (XXX Xxxxxxx), |
|
— |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (XXX), Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx biologické xxxxxx (XXXX), Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx, |
|
— |
Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx inspekce (XXXX), |
|
— |
Xxxxxx škola chemicko-technologická x Praze (XXXXX), |
|
— |
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (XXXX), Praha; |
Xxxxxxx
|
— |
Xxxxxxxx Xøxxxxxxxxxxxxxxx (XXXX), |
|
— |
Xxxxxxxxxxx xxx Fødevarer, Xxxxxxxx xx Fiskeri, Xxxxxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx for Xxxxxxxxxx x Xxxxxxx, Xxø xx Xxxxx; |
Xxxxxxxxxxx
|
— |
Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xüx Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (XXX), |
|
— |
Berliner Xxxxxxx xüx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx (BBGes) — Xxxxxxxx xüx Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxx (ILAT), |
|
— |
Bundesinstitut xüx Xxxxxxxxxxxxxxx, |
|
— |
Xxxxxxxxxx und Veterinäruntersuchungsamt (XXXX) Xxxxxxxx, |
|
— |
Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxäxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx-Xxxxx, |
|
— |
Institut xüx Xxxxxxx xxx Xxxxxx xxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxx, |
|
— |
Landesamt xüx Landwirtschaft, Lebensmittelsicherheit xxx Xxxxxxxxx — Xxxxxxxxxxx-Xxxxxxxxxx (XXXXX XX), |
|
— |
Xxxxxxxxx xüx Soziales, Gesundheits- xxx Verbraucherschutz — Xxxxxxxxx X: Xxxxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxäxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx, |
|
— |
Xxxxxxxxx xüx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx-Xxxxxx, |
|
— |
Xxxxxxxxx xüx Xxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx-Xxxxxx — Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, |
|
— |
Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx — Xxxxxxxx Xxxxxx, |
|
— |
Landeslabor Xxxxxxxxxxx, |
|
— |
Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx-Xxxxxxxx, |
|
— |
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Rheinland-Pfalz — Institut xüx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx Trier, |
|
— |
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xüx xxx Xxxxxxxxxxx- xxx Xxxxxxxäxxxxxx Xxxxxxx (XXX), |
|
— |
Landwirtschaftliche Xxxxxxxxxxxxx- xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxx XXX Xxxxxxxxxxx-Xxxxxxxxxx, |
|
— |
Xxxxxxxäxxxxxxxxx Xxxxxxxxx für Xxxxxxxxxxxxxxxxx und Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (XXXXX) — Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (XX) Xxxxxxxxxxxx, |
|
— |
Xäxxxxxxxx Landesanstalt xüx Landwirtschaft — Xxxxxxxxxxx Landwirtschaftliches Xxxxxxxxxxxxxxxxxx, |
|
— |
Staatliche Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx Untersuchungs- xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx Augustenberg (Xxxxx-Xüxxxxxxxxx), |
|
— |
Thüringer Xxxxxxxxx xüx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx (XXXX); |
Xxxxx
|
— |
XXX xxxxüüxx xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx (XXX), Tallinna Xxxxxxxüxxxxxx (XXÜ), |
|
— |
Xxxxxxxxx ja Xxxxxxxxxxxx Füüsika Instituut (XXXX), Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx laboratoorium (XX), |
|
— |
Xxxxxxxxxx-xx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx (VTL); |
Elláda
|
— |
Εθνικό Ίδρυμα Αγροτικής Έρευνας Εργαστήριο Γενετικής Ταυτοποίησης Γεωργικών Προϊόντων, Μικροοργανισμών και Ελέγχου Σπόρων Σποράς για την Ανίχνευση, Γενετικών Τροποποιήσεων, |
|
— |
Υπουργείο Οικονομίας και Οικονομικών, Γενική Διεύθυνση Γενικού Χημείου του Κράτους (ΓΧΚ), Διεύθυνση Τροφίμων — Αθήνα; |
Xxxxñx
|
— |
Xxxxxx Xxxxxxxx xx Alimentación, Xxxxxxx Xxxxñxxx xx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (CNA-AESA), |
|
— |
Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx xx Agricultura, Pesca x Xxxxxxxxxxxx (XXX-XXXX); |
Xxxxxx
|
— |
Xxxxxxxxxx x’Xxxxxêx Xxxxxx — Xxxxxx x’Xxxxx et xx contrôle des Xxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxx (GIP-GEVES), |
|
— |
Xxxxxxxxxxx de Xxxxxxxxxxxxxxx xx de xxxxxxxxxxxxx de la xxxxxxxxx (XXXX Versailles), |
|
— |
Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xx Xxxxxxxxxxxx, xx xx Xxxxxxxxxxx xx xx la Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxx xx Xxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxx de xx XXXXXX xx Xxxxxxxxxx), |
|
— |
Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx de xx Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx x'Xxxxxxx (XXXX Xxxxxxx); |
Xxxxxxx
|
— |
Xxx Xxxxx Xxxxxxxxxx (XX), Xxxxxxxxx; |
Xxxxxx
|
— |
Xxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx (X.X.X.X.), Xxxxxxxxxxx Analisi Xxxxxxx, |
|
— |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx Sanità, Xxxxxx Xxxxxxxxx xxx xx Xxxxxxà xxxxx Xxxxxxxx e per x Xxxxxx Xxxxxxxxxx (XXXXXX), |
|
— |
Xxxxxxxx Zooprofilattico Xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxx, Centro xx Xxxxxxxxx Nazionale xxx xx Ricerca xx XXX (CROGM); |
Kypros
|
— |
Γενικό χημείο του κράτους (γχκ); |
Xxxxxxx
|
— |
Xāxxxxxx un xxxxxxxāxā xxxxxxxx Nacionālais diagnostikas xxxxxx (XXX NDC); |
Xxxxxxx
|
— |
Nacionalinė Xxxxxxxxxxxxx Laboratorija, XXX Xxxxxų Xxxxxxx; |
Luxembourg
|
— |
Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx Xxxxx (XXX), Xxxxxxxx du xxxxxôxx xxx denrées xxxxxxxxxxxx; |
Xxxxxxxxxxxx
|
— |
Országos Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx és Táplálkozástudományi Xxxxxxx (XXXX), |
|
— |
Xxxxxxxx Mezőgazdasági Xxxőxxxő Intézet, Xöxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (XXXX); |
Xxxxxxxxx
|
— |
XXXXXX Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx, |
|
— |
Xxxxxxx xx Xxxxx Xxxxxxxxxx (XXX); |
Öxxxxxxxxx
|
— |
Öxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx für Xxxxxxxxxx xxx Xxxäxxxxxxxxxxxxxxxx XxxX — Xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx (XXXX - XX XXXX), |
|
— |
Xxxxxxxxxxxxxxx XxxX; |
Xxxxxx
|
— |
Instytut Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxx, Laboratorium Xxxxxx Modyfikacji Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Biochemii i Xxxxxxxxx Polskiej Akademii Xxxx (GMOIBB), Xxxxxxxx, |
|
— |
Xxxxxxxx Xxxxxxx i Xxxxxxxxxxxxx Xxśxxx (XXXX); Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, Błonie, |
|
— |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx (Xxxxxxxx Feed Laboratory – XXX), Xxxxxx, |
|
— |
Państwowego Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx – Xxńxxxxxxxx Xxxxxxxxx Badawczego x Xxłxxxxx, Puławy, |
|
— |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxń Żxxxxśxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx (XXX); |
Xxxxxxxx
|
— |
Xxxxxçãx-Xxxxx xx Xxxxxxçãx xxx Xxxxxxxx (XXXX), Laboratório xx Caracterização xx Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxçãx xx Xxxxxxx (XXXXX), |
|
— |
Xxxxxxxxx Xxxxxxxx de Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx e Xxxxxçãx (XXXXX), Xxxxxxxxxxx xxxx x Indústria Xxxxxxxxx (XXX); |
Xxxxxxxxx
|
— |
Xxxxxxxxx inštitut Xxxxxxxxx (XXX), Xxxxxxxxx, |
|
— |
Xxxxxxxxxx inštitut xx xxxxxxxxx (Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Biology, XXX), Xxxxxxxxx; |
Xxxxxxxxx
|
— |
Xxxxxx veterinárny x potravinový xxxxx, Xxxxx Xxxxx (Xxxxx Xxxxxxxxxx xxx Xxxx Xxxxxxxxx Dolný Kubín), |
|
— |
Ústav xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx SAV (Xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxx Slovak Xxxxxxx xx Xxxxxxxx), |
|
— |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxľxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx biológie Xxxxxxxxxx, (Xxxxxxx Xxxxxxx xxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx); |
Xxxxx/Xxxxxxx
|
— |
Xxxxxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxx
|
— |
Xxxxxxxxxxxxxxxx (XXX) |
United Xxxxxxx
|
— |
Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxx (CSL), |
|
— |
XXX Xxxxxxx (XXX), |
|
— |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx Agency (XXXX). |
XXXXXXX III
Změny xxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1829/2003
Xxxx 2, 3 x 4 se xxxxxxxxx xxxxx:
|
„2. |
X xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx referenční laboratoři Xxxxxxxxxxxx nápomocny xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x článku 32, xxxxx jsou xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx ‚Xxxxxxxx xxx laboratoří xxx GMO‘. |
|
3. |
Referenční xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx odpovídá zejména xx:
|
|
4. |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx o výsledky xxxxx xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx laboratoře Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 32 xxxxxxxx (XX) č. 882/2004. |
(1) Úř. xxxx. X 165, 30.4.2004, x. 1; xxxxxxxx x Xx. xxxx. X 165, 30.4.2004, x. 1.“