NAŘÍZENÍ XXXXXX (ES) x. 1981/2006
xx xxx 22. xxxxxxxx 2006
x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 32 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (ES) x. 1829/2003 týkajícímu xx xxxxxxxxxx laboratoře Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
(Xxxx x významem xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx společenství,
s ohledem xx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1829/2003 xx xxx 22. xxxx 2003 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx potravinách x xxxxxxxx (1), x xxxxxxx xx xxxxxx 32 pátý pododstavec xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx (XX) x. 1829/2003 xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx laboratoř Xxxxxxxxxxxx xxxx povinnosti x úkoly stanovené x xxxxxxxx nařízení. Xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx laboratoři Společenství xxxx xxxxxxxxx národní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxx xxxxxxx x identifikace, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x validovány referenční xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 641/2004 xx xxx 6. dubna 2004 x prováděcích xxxxxxxxxx x nařízení (XX) x. 1829/2003, xxxxx xxx x xxxxxxx x povolení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx produktů x o xxxxxxxx xxxx technicky xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx modifikovaného xxxxxxxxx x příznivým xxxxxxxxxx xxxxxx (2). |
|
(3) |
Xx nutné xxxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x xxxxxx 32 xxxxxxxx (XX) x. 1829/2003. |
|
(4) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxx 32 xxxxxxxx (XX) x. 1829/2003 xxx xxx xxxxxxxx pouze na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx nařízení. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství by xxxx xxx povoleno xxxxxxxxx xx žadatelích xxxxxxxx příspěvek xx xxxx povolení, xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx by xx x každého xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx testování x xxxxxxxx metod provedených xxxxx před xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxx xx měli xxx xxxxxxxxxxx x tomu, xxx xxxxxxxx údaje xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxx referenční xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx validovala x xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxx příspěvek by xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx za účelem xxxxxxx nákladů xxxxxxxxx xxxxxxxxxx laboratoři Společenství xxx provádění souhrnné xxxxxxx údajů, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx případech, xxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxxx příspěvek xx xxx být xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxx kritérií uvedených x příloze X xxxxxxxx (XX) x. 641/2004. |
|
(9) |
Xxxx xxxxxxxxx by xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx přímo xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx validačními xxxxx. Tyto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx použití, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx sítě xxxxxxxxxx xxx XXX x administrativní xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx střediskem Xxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx případné xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pro XXX, a neměly xx přesáhnout skutečné xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xx validaci x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx, xxxx xx xxx referenční laboratoř Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. V takovém xxxxxxx xx měl xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx věnována xxxxxxxxxx xxxxxxx biotechnologického xxxxxxx pocházejícího z xxxxxxxxxxx xxxx. Pokud xx xxxxx xxxxxxxx x povolení v xxxxxxxxx zemi, xxxx xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(12) |
X xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx podniků na xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx, xx je xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx podnik, stanovit xxxxx xxxxxx finančního xxxxxxxxx. Vzor xxxxxxxxxx x informacích xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx podniku (3) by xxxx sloužit xxxx xxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxxx předloží k xxxxxxxxx xxxxx statutu xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxx (ES) x. 1829/2003 již stanoví xxxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx podali xxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxx xx xxx xxx xxxxxxxx příspěvek xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx před xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx laboratoře, xxxxx xxxx nápomocny xxxxxxxxxx laboratoři Společenství xxx výkonu xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1829/2003, xx měly být xxxxxxxx Xxxxxxxx sítě xxxxxxxxxx xxx XXX, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx úroveň současné xxxx v oblasti xxxxxxx XXX, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, výkonu x validace, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x analytických xxxxxxxx. Xxxx xx rovněž xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, zvláště xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle mezinárodních xxxxx. |
|
(15) |
X zájmu xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx postupu x xxxxxxx x tímto xxxxxxxxx je nezbytné xxxxxxxx xxxxxxx referenční xxxxxxxxxx způsobilé pomáhat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx metod xxxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxx xxxx národními referenčními xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx referenční xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx testování x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství by xxx být vymezen x písemné xxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1829/2003 by xxxxx xxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxx změněna. |
|
(18) |
Opatření xxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Stálého xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 32 xxxxxxxx (XX) x. 1829/2003, xxxxx jde x:
|
x) |
xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, a |
|
b) |
xxxxxxx xxxxxxxxx referenčních xxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx:
|
x) |
„xxxxxx xxxxxxxxxx postupem“ xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx účinnosti xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx „Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx for xxxxxxxxxx methods of XXX xxxxxxx“ (Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx požadavků xx xxxxxxxx charakteristiky analytických xxxxx pro testování XXX) xxxxxxxxx x xxxx 1 písm. X xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 641/2004 xxxxxxxxxxxxxxx kruhového xxxxx zahrnujícího národní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxx a středními xxxxxxx“ xxxxxxxx xxxx x střední xxxxxxx, xxx xxxx definovány x doporučení Komise 2003/361/XX (4); |
|
x) |
„xxxxxxxxxxx zeměmi“ xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx uvedeny x xxxxxx 2 xxxxxxxx (XX) č. 980/2005 xx xxx 27. xxxxxx 2005 o xxxxxxxxxxx xxxxxxx všeobecných xxxxxxx xxxxxxxxxx (5); |
|
d) |
„xxxxxxx“, xxxxxxx-xx xx xxx dalšího xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx podaná x souladu x xxxxxxx 5 xxxx xxxxxxx 17 xxxxxxxx (XX) č. 1829/2003, xxxxxx xxxxxxx podaných x souladu s xxxxxx xxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 46 xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx vztahuje rovněž xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11 xxxx xxxxxx 23 xxxxxxxx (XX) x. 1829/2003 x změnu povolení xxxxx čl. 9 xxxx. 2, článku 10, čl. 21 xxxx. 2 xxxx xxxxxx 22 uvedeného xxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx provedla xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx
1. Xx každou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx laboratoři Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxx 30 000 EUR.
2. X xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx modifikaci xxxxxxxx xx XXX xxxxx validační postup xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x příloze X nařízení (ES) x. 641/2004, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství, xxx xxxxxxx zaplatil xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 60 000 EUR.
Xxxx xxxxxx xx vynásobí xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx GMO, x kterých je xxxxx provést úplnou xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství xxxxx xxxxxx dodatečného xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
jestliže xx xxxxxxxx potřebný x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x/xxxx |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, jako např. xxxxxxxxx x extrakci XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx. |
3. X případě, xx xxxxxxx na validaci xxxxxx detekce xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx přesáhnou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 50 % xxxxxx, x kterou náklady xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x odstavcích 1 x 2.
4. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 a 2 xxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx x xxxxxxxxxx
1. Xxxxx xx žadatelem xxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx v xxxxxxxxx zemi, xxxxxxx xx částka finančních xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 x 2 x 50 %.
2. Xxxxx byla xxxxxx metoda detekce x identifikace xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx stejného xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxx laboratoř Xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx a zveřejnila xxxx xxxx validace xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx příspěvků uvedených x xxxxxx 3.
Xxxxxxxx xxxx referenční xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx validačních xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1829/2003, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx příspěvek xx xxxx 30 000 XXX.
3. Xxxxxxxxxx xx. 3 xxxx. 3 se xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xx žadatelem malý xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx je xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxx, které xxxx podány před xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxx
1. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx potraviny xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx vzorků referenční xxxxxxxxxx Společenství xxxxx xx. 5 xxxx. 3 písm. j) xxxx xx. 17 xxxx. 3 písm. x) nařízení (XX) x. 1829/2003 předloží xxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxx laboratoři Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx paušální příspěvek xx xxxx 30 000 XXX xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 3.
2. Xxx je xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2, x xxxxxxx, xx xx xxxxx provést xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx o xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx si xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxx je xxxxxxxxx v čl. 3 xxxx. 3, x případě, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx metody xxxxxxx navržené žadatelem xxxxxxxxx přesáhnou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 x 2, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx písemně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx částku xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx svou xxxxxx, xxxx xxxxxx dodatečného xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 3 odst. 3 xxxxxxx.
Po xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx náklady vzniklé xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 3.
4. Xxx xx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2, xxxxxxxx-xx xxxxxxx, oznámí referenční xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
5. Jestliže byla xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx tohoto nařízení x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xx xxxx, kdy xxxx nařízení vstoupilo x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, který xx xxx xxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 1 x 2, xx-xx xx xxxxxx.
6. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s čl. 4 xxxx. 1, xxxxxxx se x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x splnění podmínek xxxxxxxxxxx x uvedeném xxxxxx. Xxxxxxxxxx laboratoř Xxxxxxxxxxxx xx v xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx doplňkové xxxxxxxxx.
7. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 až 5 xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx 45 dnů xx xxxxxxxx oznámení.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx doklad x zaplacení ve xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1829/2003 xxxxxx ještě xxxxxxxx Evropskému úřadu xxx xxxxxxxxxx potravin (xxxx xxx „xxxx“), xxxxxxxxxx laboratoř Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, dokud xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx laboratoř Společenství xxxxxxxxxx xxxxxx úřadu, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx žadatele x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx podle xx. 6 xxxx. 1 xx 2 x xx. 18 odst. 1 až 2 xxxxxxxx (XX) č. 1829/2003.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x validaci xxxxx xxxxxxx a identifikace
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx detekce a xxxxxxxxxxxx, xxx xx xx uvedeno x xx. 6 odst. 3 písm. x) x čl. 18 xxxx. 3 xxxx. x) nařízení (XX) x. 1829/2003, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X tohoto nařízení.
Laboratoře xxxxxxx v xxxxxxx XX xxxx požadavky xxxxxxx x jsou xxxxx jmenovány x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) č. 1829/2003 xxxxxxxxx referenčními xxxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx laboratoři Společenství xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx metod xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx rozděluje xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx zprávy x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx roce za xxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx x uvedenou xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1829/2003 přispívají xxxxxxx xxxxxxxxxx laboratoře xx této výroční xxxxxx.
Xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxx zprávy může xxxxxxxxxx laboratoř Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx se zástupci xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Změna xxxxxxxx (XX) x. 1829/2003
Příloha xxxxxxxx (ES) č. 1829/2003 se mění x xxxxxxx x xxxxxxxx III xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx ve všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 22. prosince 2006.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx KYPRIANOU
xxxx Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 268, 18.10.2003, x. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 102, 7.4.2004, s. 14.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxx 2003/C 118/03 (Xx. xxxx. X 118, 20.5.2003, x. 5); xxxxxxxx x Xx. xxxx. X 118, 20.5.2003, x. 5.
(4) Úř. xxxx. X 124, 20.5.2003, x. 36.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 169, 30.6.2005, s. 1.
XXXXXXX I
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx při testování x validaci xxxxx xxxxxxx, xxxxx čl. 6 xxxx. 1
Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx metod xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxx 3 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1829/2003, xxxxxx:
|
x) |
xxx akreditované xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx XX ISO/IEC 17025 „Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx laboratoří“ xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx zajistí, že xxxxxxxxxx:
|
|
x) |
xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx respektuje důvěrnou xxxxxx záležitostí, xxxxx, xxxxxxxx xxxx sdělení x rámci xxxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx (ES) x. 1829/2003, x xxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxxxx x článku 30 xxxxxxxxx nařízení. |
XXXXXXX II
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx laboratoři Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx. 6 xxxx. 1
Xxxxxxxx/Xxxxxë
|
— |
Xxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (CRA-W), |
|
— |
Institut Xxxxxxxxxxxx xx Santé Publique (XXX) — Xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx (WIV), |
|
— |
Instituut xxxx Landbouw- en Xxxxxxxxxxxxxxxxx (XXXX); |
Xxxxx xxxxxxxxx
|
— |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Jihlava (XXX Xxxxxxx), |
|
— |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (XXX), Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (XXXX), Centrum xxxxxxx potravinových xxxxxxx x Brně, |
|
— |
Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX), |
|
— |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxxxxxx x Praze (XXXXX), |
|
— |
Xxxxxxxx xxxxx rostlinné výroby (XXXX), Praha; |
Danmark
|
— |
Xxxxxxxx Xøxxxxxxxxxxxxxxx (XXXX), |
|
— |
Xxxxxxxxxxx for Fødevarer, Xxxxxxxx xx Fiskeri, Xxxxxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx for Xxxxxxxxxx i Planter, Xxø xx Xxxxx; |
Xxxxxxxxxxx
|
— |
Bayerisches Xxxxxxxxx für Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (LGL), |
|
— |
Berliner Xxxxxxx für Zentrale Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx (XXXxx) — Institut xüx Xxxxxxxxxxxx, Arzneimittel xxx Xxxxxxxxxxx (XXXX), |
|
— |
Bundesinstitut xüx Xxxxxxxxxxxxxxx, |
|
— |
Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxäxxxxxxxxxxxxxxxxx (XXXX) Freiburg, |
|
— |
Xxxxxxxxxx und Xxxxxxxäxxxxxxxxxxxxxxxxx Ostwestfalen-Lippe, |
|
— |
Xxxxxxxx xüx Xxxxxxx xxx Xxxxxx xxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxx, |
|
— |
Landesamt xüx Xxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx — Xxxxxxxxxxx-Xxxxxxxxxx (XXXXX XX), |
|
— |
Landesamt xüx Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx- xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx — Xxxxxxxxx F: Xxxxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxäxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx und Xxxxxxxxxxxxxxxxx, |
|
— |
Xxxxxxxxx xüx Umweltschutz Xxxxxxx-Xxxxxx, |
|
— |
Xxxxxxxxx xüx Verbraucherschutz Xxxxxxx-Xxxxxx — Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, |
|
— |
Xxxxxxxxxxxxx Hessisches Xxxxxxxxxxx — Standort Kassel, |
|
— |
Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, |
|
— |
Xxxxxxxxxxx Schleswig-Holstein, |
|
— |
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx-Xxxxx — Institut für Xxxxxxxxxxxxxxxxxx Trier, |
|
— |
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx für xxx Gesundheits- und Xxxxxxxäxxxxxx Xxxxxxx (LUA), |
|
— |
Landwirtschaftliche Xxxxxxxxxxxxx- xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx der LMS Xxxxxxxxxxx-Xxxxxxxxxx, |
|
— |
Xxxxxxxäxxxxxxxxx Xxxxxxxxx für Xxxxxxxxxxxxxxxxx und Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (XXXXX) — Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (XX) Braunschweig, |
|
— |
Xäxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xüx Xxxxxxxxxxxxxx — Xxxxxxxxxxx Landwirtschaftliches Untersuchungswesen, |
|
— |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx Untersuchungs- und Xxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (Xxxxx-Xüxxxxxxxxx), |
|
— |
Thüringer Xxxxxxxxx für Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx (TLLV); |
Xxxxx
|
— |
XXX xxxxüüxx xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx (XXX), Xxxxxxxx Xxxxxxxüxxxxxx (XXÜ), |
|
— |
Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx Xüüxxxx Xxxxxxxxx (XXXX), Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx laboratoorium (XX), |
|
— |
Xxxxxxxxxx-xx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx (XXX); |
Xxxxxx
|
— |
Εθνικό Ίδρυμα Αγροτικής Έρευνας Εργαστήριο Γενετικής Ταυτοποίησης Γεωργικών Προϊόντων, Μικροοργανισμών και Ελέγχου Σπόρων Σποράς για την Ανίχνευση, Γενετικών Τροποποιήσεων, |
|
— |
Υπουργείο Οικονομίας και Οικονομικών, Γενική Διεύθυνση Γενικού Χημείου του Κράτους (ΓΧΚ), Διεύθυνση Τροφίμων — Αθήνα; |
Xxxxñx
|
— |
Xxxxxx Nacional xx Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxx Xxxxñxxx xx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (CNA-AESA), |
|
— |
Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx del Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx, Xxxxx x Alimentación (LAA-MAPA); |
Xxxxxx
|
— |
Xxxxxxxxxx x’Xxxxxêx Xxxxxx — Xxxxxx x’Xxxxx et xx xxxxxôxx des Xxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxx (XXX-XXXXX), |
|
— |
Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxx de la xxxxxxxxx (XXXX Versailles), |
|
— |
Laboratoire Xxxxxxxxx Générale xx xx Xxxxxxxxxxxx, de xx Xxxxxxxxxxx xx xx xx Répression xxx Xxxxxxx xx Xxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxx xx xx XXXXXX xx Xxxxxxxxxx), |
|
— |
Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xx Protection des Xxxxxxxx d'Orléans (XXXX Xxxxxxx); |
Xxxxxxx
|
— |
Xxx Xxxxx Xxxxxxxxxx (XX), Celbridge; |
Xxxxxx
|
— |
Ente Xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx (E.N.S.E.), Xxxxxxxxxxx Analisi Sementi, |
|
— |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx di Xxxxxà, Xxxxxx Nazionale xxx xx Xxxxxxà degli Xxxxxxxx x xxx x Xxxxxx Xxxxxxxxxx (XXXXXX), |
|
— |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx Xxxxx x Toscana, Xxxxxx xx Xxxxxxxxx Nazionale xxx la Xxxxxxx xx XXX (XXXXX); |
Xxxxxx
|
— |
Γενικό χημείο του κράτους (γχκ); |
Xxxxxxx
|
— |
Xāxxxxxx xx xxxxxxxāxā xxxxxxxx Xxxxxxāxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (PVD NDC); |
Lietuva
|
— |
Xxxxxxxxxxė Xxxxxxxxxxxxx Laboratorija, GMO Xxxxxų Xxxxxxx; |
Xxxxxxxxxx
|
— |
Xxxxxxxxxxx National xx Xxxxx (LNS), Xxxxxxxx du xxxxxôxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx; |
Xxxxxxxxxxxx
|
— |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx és Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx (XXXX), |
|
— |
Xxxxxxxx Xxxőxxxxxxxxx Xxxőxxxő Xxxxxxx, Központi Xxxxxxxxxxxx (OMMI); |
Nederland
|
— |
RIKILT Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx, |
|
— |
Xxxxxxx en Xxxxx Xxxxxxxxxx (XXX); |
Öxxxxxxxxx
|
— |
Öxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xüx Gesundheit xxx Xxxäxxxxxxxxxxxxxxxx GmbH — Xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx (XXXX - XX XXXX), |
|
— |
Xxxxxxxxxxxxxxx GmbH; |
Xxxxxx
|
— |
Instytut Biochemii x Biofizyki Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxx, Xxxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx Genetycznych Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx i Xxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxx (XXXXXX), Xxxxxxxx, |
|
— |
Xxxxxxxx Xxxxxxx i Aklimatyzacji Xxśxxx (XXXX); Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, Xłxxxx, |
|
— |
Instytut Zootechniki (Xxxxxxxx Xxxx Laboratory – NFL), Lublin, |
|
— |
Xxńxxxxxxxx Xxxxxxxxx Weterynaryjnego – Xxńxxxxxxxx Instytutu Xxxxxxxxxx x Puławach, Xxłxxx, |
|
— |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Badań Żxxxxśxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx (XXX); |
Xxxxxxxx
|
— |
Direcção-Geral xx Protecção das Xxxxxxxx (XXXX), Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxçãx de Xxxxxxxxx de Xxxxxxxxxxçãx xx Xxxxxxx (XXXXX), |
|
— |
Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x Inovação (XXXXX), Xxxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx (XXX); |
Xxxxxxxxx
|
— |
Xxxxxxxxx inštitut Slovenije (XXX), Xxxxxxxxx, |
|
— |
Xxxxxxxxxx inštitut xx xxxxxxxxx (Xxxxxxxx xxxxxxxxx of Xxxxxxx, XXX), Xxxxxxxxx; |
Xxxxxxxxx
|
— |
Štátny xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ústav, Xxxxx Xxxxx (State Xxxxxxxxxx xxx Xxxx Xxxxxxxxx Dolný Kubín), |
|
— |
Ústav xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX (Xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxx Xxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxxxxx), |
|
— |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxľxxxxxxxxxxxxx, Oddelenie xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx, (Xxxxxxx Xxxxxxx xxx Xxxxxxx Institute xx Xxxxxxxxxxx); |
Xxxxx/Xxxxxxx
|
— |
Xxxxxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxx
|
— |
Xxxxxxxxxxxxxxxx (XXX) |
Xxxxxx Kingdom
|
— |
Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxx (XXX), |
|
— |
XXX Xxxxxxx (XXX), |
|
— |
Xxxxxxxx Agricultural Xxxxxxx Agency (SASA). |
XXXXXXX XXX
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1829/2003
Xxxx 2, 3 x 4 xx xxxxxxxxx tímto:
|
„2. |
S xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxx příloze xxxx xxxxxxxxxx laboratoři Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx národní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 32, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx ‚Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx XXX‘. |
|
3. |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx:
|
|
4. |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx podílí xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxx vymezených v xxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx referenční laboratoře Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 32 xxxxxxxx (XX) č. 882/2004. |
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 165, 30.4.2004, x. 1; xxxxxxxx x Xx. xxxx. L 165, 30.4.2004, s. 1.“