XXXXXXXX KOMISE (XX) x. 378/2005
xx xxx 4. xxxxxx 2005
x xxxxxxxxxx prováděcích xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 1831/2003, xxxxx jde x xxxxxxxxxx a úkoly xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství x souvislosti x xxxxxxxx x povolení xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) č. 1831/2003 xx xxx 22. xxxx 2003 x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx výživě xxxxxx (1), x zejména na xx. 7 xxxx. 4 xxxxx pododstavec x xxxxxx 21 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx (XX) x. 1831/2003 xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx na xxx x xxxxxx použití. Xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx osoba xxxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx nové xxxxxxx xxxxxxxxx látky xxxx x souladu x xxxxx nařízením Komisi xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx (dále xxx „xxxxxx“). |
|
(2) |
Xxxxxxxx (ES) č. 1831/2003 xxxxxxxx ustanovení x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (RLS), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx stanovené x xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx. Obsahuje rovněž xxxxxxxxxx, xx XXX xx Společným xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xx mu může xxx xx účelem xxxxxx xxxxx stanovených x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx národních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(3) |
X xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 1831/2003 xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x xxxxxxx XX daného xxxxxxxx, xxxxxx praktických xxxxxxxx xxx plnění xxxxxxxxxx a úkolů XXX, x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx, by xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 1831/2003 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x úkoly RLS. |
|
(5) |
Je xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx musí XXX Xxxxxxxxxx úřadu xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxx“) xxxxxxxxx xxxxxxxxx zprávu, aby xxxx možné xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1831/2003. |
|
(6) |
RLS xx měla xxx xxxxxxxxx účtovat xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx povinností a xxxxx XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxx xxxx možné xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x úkoly stanovené x xxxxxxxx (ES) x. 1831/2003, měly xx xxx národní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx laboratoří, xxx xx nápomocno RLS, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx požadavky. Xxxxxxxx xxxxxx xx mělo xxx povoleno xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx laboratoří. |
|
(8) |
Aby xxxx xxxxx zajistit xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxx pověřenou xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx(x) xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x ostatních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xx nutné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx(x) xxxxxxxx xxxxxx dostačující. |
|
(10) |
V xxxxx stability a xxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxxx mohlo xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx konsorcia. |
|
(11) |
Vztahy xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx měla upravovat xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxx členové xxxxxxx. X této xxxxxxxxxxx RLS může xxxxxxxxxx pokyny xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
XXXXXX XXXXXXXXXX
Článek 1
Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (ES) x. 1831/2003, xxxxx xxx o:
|
x) |
xxxxxxx o xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo pro xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx stanoví xx. 4 odst. 1 xxxxxx nařízení (xxxx xxx „xxxxxx“), x |
|
x) |
xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“). |
Xxxxxx 2
Definice
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
|
x) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, jak xxxxxxx xx. 7 xxxx. 3 xxxx. f) xxxxxxxx (XX) č. 1831/2003; |
|
x) |
„xxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx(xxx) xxxxx(xx) doplňkové látky x xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx) xxxxxxx(x) xxxx xxxxxxxxxx(x) x potravinách, xxx xx uvedeno x čl. 7 xxxx. 3 xxxx. x) nařízení (ES) x. 1831/2003; |
|
x) |
„xxxxxxxxxx metody xxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zkoušení, xxx xx popsán x žádosti, xxxxxxxx xxxxxx studia literatury; xxxx xxxxxx však xxxxxx nutně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx práci; |
|
x) |
„xxxxxxxxxx metody xxxxxxxx“ xxxxxxx metody xxxxxxxx v laboratoři x xxxxxxxxx výsledků x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxx zkoušení xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, x xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podle XXX 5725-1 až 6 nebo podle xxxxxx mezinárodně xxxxxxxxx xxxxxx pro validaci xxxxx xxxxxx srovnávací xxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxx materiálem xxxxxx“ xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx ní, a xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxx materiálem xxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx zvířete, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, anebo xxx xx, x xxxxxxx xx xxx experimentální xxxxxx x metodě xxxxxxxx xxx stanovení xxxx doplňkové xxxxx x xxxxxxx(xxx) xxxx xxxxxxxxxx(xxx). |
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxx vzorky
1. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx referenční xxxxxx:
|
a) |
xx xxxxx, x xxx xxxxxxx xxxxx doplňkovou xxxxx uvést xx xxx; xxxx |
|
x) |
xxxxx xxxxx xxx snadno xxxxxxxxx xx formu, v xxx žadatel hodlá xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxx. |
2. Tři referenční xxxxxx xxxx doprovázet xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 4 odst. 1.
3. Xx xxxxxx XXX žadatel x daným vzorkům xxxx příslušné xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx
1. XXX žadateli xx každou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxx 3 000 EUR (xxxx jen „xxxxxxxx“).
2. RLS xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x úkolů xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx (ES) x. 1831/2003, zejména xxxx, xxxxx jsou xxxxxxx x bodech 2.1, 2.2 x 2.3 xxxx xxxxxxx.
3. Xxxx poplatku xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xx xxxxx xxxxxx xxxxx upravit x souladu x xxxxxxxx uvedeným x xx. 22 xxxx. 2 nařízení (ES) x. 1831/2003. Xxxx xxxxxx xxxx v xxxxx zkušenosti získané xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx zprávy, xxxxx xxxxxxxxxx XXX
1. Xxx xxxxxx žádost RLS xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen „úřad“) xxxxxx hodnotící xxxxxx, x xx xx xxx měsíců od xxxx xxxxxxxx platné xxxxxxx, jak je xxxxxxx v čl. 8 odst. 1 xxxxxxxx (XX) č. 1831/2003, a xxxxxxxxx xxxxxxxx. Pokud XXX xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx obsáhlou, xxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx prodloužit. XXX x případě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, úřad x xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx zpráva xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxx zkoušení v xxxxx údajů xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx o tom, xxx xx xxxxxxxx xx xxxxx provést xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
c) |
xxxx x xxx, zda xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx validaci xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
XXXXXXXX II
XXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 6
Xxxxxxx referenční xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství xxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 2.2, 2.4 x 3 xxxxxxx II xxxxxxxx (XX) x. 1831/2003 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (dále xxx „konsorcium“).
2. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx národním referenčním xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X. Xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx XX xxxx tímto xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx konsorcia.
3. Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx XXX, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx upravuje jejich xxxxxxxx vztahy, xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx uvádět xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx RLS xxxx část xxxxxxxxxx xxxxxxxx rozdělit xxxx xxxxxxx členy xxxxxxxxx. X výhradou xxxxxxxx xxxx xxxxxxx RLS xxxx vypracovat xxxxxx xxx xxxxx konsorcia, xxx stanoví článek 12.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx předložit xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx národních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx stát xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X, xxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx v xx. 22 odst. 2 xxxxxxxx (XX) x. 1831/2003 seznam x příloze II. Xxxxxx postup xx xxxxxxx x x xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxxxx z xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z konsorcia xxxxxxxxxx. S xxxxxxx xx provedené xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx členy xxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxx xxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx bude xxxxxxx xxxx pověřená xxxxxxxxx (xxxx xxx „pověřená xxxxxxxxx“).
XXX však xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx.
2. Xxx xxxxxxxxx pověřené laboratoře XXX xxxx v xxxxx xxxx odbornost, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 20 xxx xx obdržení xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 8 xxxx. x) xxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxx x xxxxx pověřených xxxxxxxxxx
Pověřená xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx:
|
x) |
xxxxxxxxxx úvodní xxxxxxxxx xxxxxx týkající se xxxxx uvedených x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xx její předložení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, aby x ní xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx; |
|
b) |
shrnutí xxxxxxxxxx ostatních xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx RLS, xxx XXX mohla xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 1. |
Xxxxxx 9
Povinnosti a xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx x konsorciu xxxxxxxxxx x xxxxx xxx odpovědnosti xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx tím, xx xx do 20 xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx zašlou xxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx RLS xx 30. xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x nichž xx x daném xxxx xxxx schopna xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. XXX xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx všem laboratořím xxxxxxxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXX XXXXXXXX, XXXXXXXX XXXXX A XXXXXX
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx x xxxxxxxx metod xxxxxxxx
1. XXX xx xxx hodnotící xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xx. 5 odst. 2 xxxxx, xxx xx xxxxxxx, že xx xxxxx provést:
|
a) |
testování xxxxx zkoušení; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx; |
x xxxxxxxxx o xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx.
Zároveň předloží xxxxxxxx xxxxxxxx, ve xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx je uveden xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx zvláštního xxxxxxxx, který musí xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx XXX xx 15 xxx ode xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. V xxxxxxx x xx. 5 odst. 1 XXX xxxxxxxx úřadu xxxxxx, x xx xx 30 xxx xxx xxx, kdy xxxxxxx x dispozici xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx postupu xxxxx xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxx xxxxx
XXX xxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx vykonávaných x xxxxxx roce x xxxxx provádění xxxxxx nařízení x xxxxxxxx xx předkládá Xxxxxx. Konsorcium xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zprávy XXX xxxx xxxxxx zorganizovat xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxx
1. XXX xxxx xxx žadatele xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx:
|
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
testování metod xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xx xxxxx takové xxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx, xxx xx možné xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
2. XXX xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx referenční xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx pověřených xxxxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX
Článek 13
Xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1831/2003
Odstavce 2 x 3 přílohy XX xxxxxxxx (ES) x. 1831/2003 se xxxxxxxxx zněním xxxxxxxx x příloze XXX xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx nařízení xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx unie.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx státech.
V Xxxxxxx xxx 4. xxxxxx 2005.
Xx Xxxxxx
Markos KYPRIANOU
xxxx Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 268, 18.10.2003, x. 29.
XXXXXXX X
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx uvedeno x článku 8
Laboratoře x xxxxxxxxx musejí xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx účelem účasti x xxxxxxxxx uvedeném x xxxxxxx II xxxxxxxx (XX) x. 1831/2003; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, který xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxx metod, xx xxxxx xx podílí x xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx; |
|
x) |
musejí xxx vybavení xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx, x nichž xxxxxxxxxx úkoly xxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx infrastrukturu; |
|
x) |
xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx kapacitu xx xxxxxxxxxx údajů, xxx xxxx schopny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx laboratořemi x xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxxx žádostí o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) 1831/2003, x xxxxxxx informací xxxxxxxxx x xxxxxx 18 xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx normami, xxxx xx XXX 17025, xxxxxxxx akreditace xxxxxxxxx. |
XXXXXXX XX
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a konsorcium xxxxxxxxx referenčních xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x čl. 6 xxxx. 2
XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX
Xxxxxxxx výzkumné středisko Xxxxxxxx komise. Xxxxxxxx xxx referenční xxxxxxxxx x měření. Geel, Xxxxxx.
XXXXXXX XXXXXXXXXX LABORATOŘE XXXXXXXXX STÁTŮ
Belgique/België
|
— |
Federaal Voedingslabo Xxxxxxxx (XXXX), Xxxxxxxx, |
|
— |
Xxxxxxx Xxxxxxxxxx voor Technogisch Xxxxxxxxx (XXXX), Mol; |
Xxxxx xxxxxxxxx
|
— |
Xxxxxxx Xxxx. Superv. Xxxx. Agriculture, Ústřední xxxxxxxxx x zkušební xxxxx xxxxxxxxxx (ÚKZÚZ), Xxxxx; |
Xxxxxxx
|
— |
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx Laboratorium, Xxxxxx; |
Xxxxxxxxxxx
|
— |
Xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx des Bayerischen Xxxxxxxxxxx xüx Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (XXX). Xxxxxxxxxxßxxxx; |
|
— |
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx Untersuchungs- und Xxxxxxxxxxxxxxxxx (XXXX) Speyer. Xxxxxx; |
|
— |
Xäxxxxxxxx Landesanstalt xüx Xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx 8 — Landwirtschaftliches Xxxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx; |
|
— |
Xxüxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xüx Xxxxxxxxxxxxxx (XXX). Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxx; |
Xxxxx
|
— |
Xõxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Keskus (XXX), Jääkide xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, Xxxx, Xxxxxxxx, |
|
— |
Xõxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Keskus (XXX), Xxxxxx materjali analüüsi xxxxx, Xxxx, Harjumaa; |
Xxxxñx
|
— |
Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Agroalimentario, Xxxxxxxxxx xx Agricultura, Xxxxx x Alimentación, Xxxxxx. |
|
— |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx d’Agricultura, Xxxxxxxxx i Xxxxx, Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx, Xxxxxxx. |
Xxxxxx
|
— |
Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx concurrence, xx xx xxxxxxxxxxxx xx xx la xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx (XXXXXX), Xxxxxx; |
Xxxxxxx
|
— |
Xxx State Laboratory, Xxxxxx; |
Xxxxxx
|
— |
Xxxxxxxx Superiore di Xxxxxà. Dipartimento di Xxxxxà xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, Roma. |
|
— |
Xxxxxx di xxxxxxxxx xxxxxxxxx per xx xxxxxxxxxxxx ed xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx (XXxXX), Torino. |
Κύπρος
|
— |
Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Laboratory, Xxxxxxxxxx xx Agriculture, Xxxxxxx; |
Xxxxxxx
|
— |
Xxxxxx xxxxxxxāxxxxxxīxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (XXXXX), Rīga; |
Lietuvos
|
— |
Nacionalinė xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, Vilnius, |
|
— |
Xxxxxėxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxxx, Xxxxxėxx; |
Xxxxxxxxxx
|
— |
Xxxxxxxxxxx xx xxxxxôxx et x'xxxxxx — XXXX, Xxxxxxxüxx; |
Xxxxxxxxxxxx
|
— |
Xxxxxxxx Xxxőxxxxxxxxx Xxxőxxxő Xxxxxxx (XXXX) Központi Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx; |
Nederland
|
— |
RIKILT- Xxxxxxxxx xxxx Voedselveiligheid, Wageningen, |
|
— |
Xxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx (RIVM), Bilthoven; |
Öxxxxxxxxx
|
— |
Öxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xüx Gesundheit xxx Xxxäxxxxxxxxxxxxxxxx (AGES), Xxxx; |
Xxxxxx
|
— |
Xxxxxxxx Zootechniki w Xxxxxxxx, Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxx, Xxxxxx, |
|
— |
Xxńxxxxxx Instytut Xxxxxxxxxxxxx, Puławy; |
Xxxxxxxx
|
— |
Laboratório Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxçãx Xxxxxxxxxxx, Xxxxxx. |
Xxxxxxxxx
|
— |
Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx fakulteta, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx inštitut, Enota xx xxxxxxxxxx prehrane xx higieno xxxxxx, Xxxxxxxxx, |
|
— |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx; |
Xxxxxxxxx
|
— |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx – xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxľxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx. |
Xxxxx/Xxxxxxx
|
— |
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx/Xxxxxxxxxxxxxxxxx xöx xäxxxxxxxxxxxx (KTTK). Vantaa/Vanda; |
Xxxxxxx
|
— |
Xxxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxx veterinärmedicinska xxxxxxx (XXX), Xxxxxxx. |
Xxxxxx Xxxxxxx
|
— |
The Xxxxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxx Chemist, Xxxxxxxxxx. |
XXXXXXX XXXXXXXXXX LABORATOŘE ZEMÍ XXXX
Xxxxxx
|
— |
XxxXxxx XX, Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Laboratory, Stjørdal. |
PŘÍLOHA III
Znění, kterým xx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2 x 3 xxxxxxx II xxxxxxxx (XX) č. 1831/2003
|
„2. |
Xx xxxxxx provádění úkolů xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx může být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství xxxxxxxxx konsorcium xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx laboratoří. RLS xxxx xxxxxxxxxxx xx:
|
|
3. |
XXX rovněž xxxxxxxx xx koordinaci validace xxxxx(x) xxxxxxxx doplňkové xxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 10 xxxxxxxx (ES) č. 378/2005&xxxx;(1). Tento xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx materiálu xxxxxxxxx x xxxxxx. |
|
4. |
XXX xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx pomoc, xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx členské xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxx a xxxxx uvedených x xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 11 x 32 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 882/2004&xxxx;(2). |
|
5. |
Xx žádost Xxxxxx může XXX xxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxxx zvláštních analytických xx jiných xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxx, xxxx xxxx xx u xxxxx xxxxxxxxx x bodu 2. Taková xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10 x xxxxxxxxx do xxxxxxxx, xx xxxx, dokud xxxx x xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxx podle xx. 10 odst. 2. |
|
6. |
RLS xxxx odpovědnost xx xxxxxxxx koordinaci xxxxxxxxx xxxxxxxxx referenčních laboratoří. Xxxxxxxxx, xxx měly xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxxx. |
|
7. |
Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx referenční xxxxxxxxxx Společenství xxxxxxxxx x článku 32 xxxxxxxx (XX) x. 882/2004, XXX xxxx xxxxxxxx x provozovat xxxxxxxx metod xxxxxxxx xxx xxxxxxxx doplňkových xxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx kontrolním xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.“ |
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 59, 5.3.2005, x. 8.
(2) Úř. xxxx. X 165, 30.4.2004, x. 1. Oprava x Úř. xxxx. X 165, 30.4.2004, x. 1.