XXXXXXXX XXXXXX (ES) x. 378/2005
xx xxx 4. března 2005
x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidlech x nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 1831/2003, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx látek x xxxxxxxx
(Xxxx s xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx nařízení Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 1831/2003 xx xxx 22. xxxx 2003 x xxxxxxxxxxx xxxxxxx používaných xx výživě zvířat (1), x xxxxxxx na xx. 7 xxxx. 4 xxxxx pododstavec x xxxxxx 21 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx (XX) x. 1831/2003 xxxxxxx xxxxxxxx xxx uvádění xxxxxxxxxxx xxxxx pro výživu xxxxxx xx xxx x xxxxxx použití. Xxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx osoba xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxx“). |
|
(2) |
Xxxxxxxx (XX) x. 1831/2003 xxxxxxxx xxxxxxxxxx x referenční xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (XXX), která xxxxxxxx povinnosti x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx XXX xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx a xx mu xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx konsorcium xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(3) |
X souladu x nařízením (ES) x. 1831/2003 xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x xxxxxxx XX daného xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx XXX, x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 1831/2003 splňovat xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x úkoly RLS. |
|
(5) |
Je xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx XXX Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxx“) xxxxxxxxx xxxxxxxxx zprávu, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1831/2003. |
|
(6) |
XXX xx měla xxx xxxxxxxxx xxxxxxx žadatelům xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx RLS a xxxxxxxxx národních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x nařízení (XX) x. 1831/2003, xxxx xx být xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx laboratoří, jež xx nápomocno XXX, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx požadavky. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx laboratoří. |
|
(8) |
Aby xxxx xxxxx xxxxxxxx účinné xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, která bude xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx(x) xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x jasně stanovit xxxxxxxxxx x úkoly xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx laboratoří x konsorciu. |
|
(9) |
Je xxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxx x žádosti xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx(x) xxxxxxxx nejsou xxxxxxxxxxx. |
|
(10) |
X xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxxx mohlo xxxxxxx svoji xxxxxxx, xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx konsorcia. |
|
(11) |
Vztahy xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx upravovat xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx XXX může xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x konsorciu. |
|
(12) |
Opatření xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx řetězec a xxxxxx zvířat, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
XXXXXX USTANOVENÍ
Xxxxxx 1
Xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx nařízení stanoví xxxxxxxx prováděcí pravidla x xxxxxxxx (XX) x. 1831/2003, xxxxx xxx x:
|
x) |
žádosti x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx pro xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xx. 4 odst. 1 xxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx“), x |
|
x) |
xxxxxxxxxx x úkoly xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“). |
Xxxxxx 2
Definice
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
|
x) |
„xxxxxxxxxxx vzorkem“ xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, jak xxxxxxx xx. 7 xxxx. 3 písm. f) xxxxxxxx (XX) x. 1831/2003; |
|
x) |
„xxxxxxx zkoušení“ xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx(xxx) xxxxx(xx) doplňkové látky x případně xxxxxx (xxxxxx) rezidua(í) xxxx xxxxxxxxxx(x) x xxxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx x čl. 7 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 1831/2003; |
|
c) |
„xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxx posouzení xxxxxxxxx metody zkoušení, xxx xx popsán x žádosti, xxxxxxxx xxxxxx studia xxxxxxxxxx; xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx nutně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx práci; |
|
d) |
„xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx“ použití xxxxxx xxxxxxxx v laboratoři x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx popsanými x žádosti; |
|
x) |
„validací metody xxxxxxxx“ proces xxxxxxxxxx, xx xx daná xxxxxx xxxxxxxx vhodná xxx xxxxxxxxx xxxx, x xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx XXX 5725-1 až 6 nebo xxxxx xxxxxx mezinárodně xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx, která xx xxxxxxxxx xxxxxxx, anebo xxx ní, a xxxxxxx se pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx doplňkové xxxxx x xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxx vzorek xxxxxxxxxxx xx zvířete, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je předmětem xxxxxxx, xxxxx xxx xx, x xxxxxxx xx xxx experimentální xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx látky x reziduu(ích) nebo xxxxxxxxxx(xxx). |
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxx vzorky
1. Jakákoli xxxxx podávající xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx:
|
x) |
xx xxxxx, x xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxx; xxxx |
|
x) |
xxxxx mohou xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx formu, x xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx trh. |
2. Tři referenční xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx žadatele, xx byl xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 4 odst. 1.
3. Xx xxxxxx RLS xxxxxxx x daným xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x/xxxx potraviny.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx
1. XXX žadateli xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx poplatek ve xxxx 3 000 XXX (xxxx xxx „poplatek“).
2. XXX xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx souvisejících x xxxxxxx povinností x xxxxx xxxxxxxxxxx x příloze XX xxxxxxxx (XX) x. 1831/2003, xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x bodech 2.1, 2.2 a 2.3 xxxx xxxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1 xx možné xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx v xx. 22 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 1831/2003. Tato xxxxxx bere v xxxxx xxxxxxxxxx získané xxx uplatňování xxxxxx xxxxxxxx, x zejména xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx poplatky.
Xxxxxx 5
Hodnotící zprávy, xxxxx xxxxxxxxxx XXX
1. Pro xxxxxx xxxxxx RLS xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx úřadu xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „úřad“) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xx xx xxx xxxxxx od xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx v xx. 8 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 1831/2003, x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx XXX xxxxxxx žádost jako xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx o xxxxx xxxxx prodloužit. XXX v případě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx informuje x xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, úřad x xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx zejména:
|
a) |
xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxx zkoušení x xxxxx xxxxx předložených x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx x xxx, xxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx metody xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx x tom, xxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx validaci xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
XXXXXXXX XX
XXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 6
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx v bodech 2.2, 2.4 x 3 xxxxxxx XX xxxxxxxx (ES) x. 1831/2003 xxxxxxxxxx národních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxxxx“).
2. Xxxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx splňují xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxx xxxxx xxxxxx národními xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx konsorcia.
3. Xxxxxxx konsorcia, xxxxxx XXX, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx uvádět xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že XXX xxxx část xxxxxxxxxx xxxxxxxx rozdělit xxxx xxxxxxx členy xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx smlouvy XXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx článek 12.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X, xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx uvedeným x xx. 22 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 1831/2003 xxxxxx x příloze XX. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx i x xxxxxxx, že si xxxxxxx stát přeje, xxx některá x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z konsorcia xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxxxx změny xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxx xxxxxx žádost RLS xxxxxxx jednu laboratoř, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „pověřená xxxxxxxxx“).
XXX xxxx může xxxx xxxxxx laboratoř xxxxxxx x xxxx.
2. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx laboratoře XXX xxxx v xxxxx xxxx odbornost, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 20 xxx xx xxxxxxxx xxxxxx zprávy xxxxxxx x xx. 8 xxxx. x) xxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxx nese xxxxxxxxxxx xx:
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxx hodnotící xxxxxx týkající se xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx laboratořím, xxx x xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxx ostatních xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zprávy; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX, xxx XXX xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx zprávu xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxx uvedené x xx. 5 odst. 1. |
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx x konsorciu xxxxxxxxxx x rámci xxx xxxxxxxxxxxx do xxxxxx zprávy vyhotovené xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxx, xx xx do 20 xxx xx xxxxxxxx xxxx zprávy xxxxxx xxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx laboratoř xxxxx XXX do 30. xxxxx xxxxxxx xxxx odhadovaný počet xxxxxxx, x xxxxx xx x daném xxxx cítí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pověřené xxxxxxxxxx. XXX xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXX XXXXXXXX, XXXXXXXX ZPRÁV X XXXXXX
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx
1. RLS xx své hodnotící xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x souladu x xx. 5 xxxx. 2 xxxxx, zda xx xxxxxxx, že xx nutné xxxxxxx:
|
a) |
testování xxxxx zkoušení; |
|
b) |
xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx; |
x informuje x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx.
Xxxxxxx předloží xxxxxxxx dokument, xx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, a xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Žadatel xxxxxxxxx XXX do 15 dnů ode xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxx dokumentem xxxxxxxx.
2. X xxxxxxx s čl. 5 xxxx. 1 XXX xxxxxxxx úřadu xxxxxx, a xx xx 30 xxx xxx dne, xxx xxxxxxx k dispozici xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxx xxxxx
RLS xxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxx zprávy x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zprávy XXX xxxx rovněž xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Pokyny
1. XXX může xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pokyny xxxxxxxx xx:
|
x) |
xxxxxxxxxxxx vzorků; |
|
b) |
xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xx xxxxx takové xxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx metod xxxxxxxx, xxxxxxx včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx otázky, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
2. XXX xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx laboratoře, xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx pověřených xxxxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 13
Xxxxx nařízení (XX) x. 1831/2003
Odstavce 2 x 3 xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 1831/2003 xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x příloze III xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx a přímo xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxx xxx 4. března 2005.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx KYPRIANOU
xxxx Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 268, 18.10.2003, x. 29.
XXXXXXX I
Požadavky xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx x xxxxxx 8
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx navrženy xxxx xxxxxxx referenční laboratoř xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x příloze XX xxxxxxxx (XX) č. 1831/2003; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, který xx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx metod, xx xxxxx xx xxxxxx x které xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx; |
|
c) |
musejí xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x provedení zkoušení xxxxxxxxxxx látek, xxxxxxx xxxx, u nichž xxxxxxxxxx úkoly xxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
musejí mít xxxxxxxxxx administrativní xxxxxxxxxxxxxx; |
|
e) |
xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx byly xxxxxxx xxxxxxxxxx technické zprávy x rychle komunikovat x xxxxxxxxx laboratořemi x konsorciu; |
|
f) |
xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx předkládaných x xxxxxxx x nařízením (XX) 1831/2003, a xxxxxxx informací xxxxxxxxx x článku 18 xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
musejí disponovat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx práce; |
|
h) |
xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx normami, xxxx xx XXX 17025, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
XXXXXXX XX
Referenční xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x konsorcium xxxxxxxxx referenčních xxxxxxxxxx, xxx xx uvedeno x xx. 6 xxxx. 2
XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxx referenční xxxxxxxxx x měření. Geel, Xxxxxx.
XXXXXXX REFERENČNÍ XXXXXXXXXX XXXXXXXXX STÁTŮ
Belgique/België
|
— |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx (FAVV), Xxxxxxxx, |
|
— |
Vlaamse Xxxxxxxxxx voor Technogisch Xxxxxxxxx (XXXX), Xxx; |
Xxxxx xxxxxxxxx
|
— |
Xxxxxxx Xxxx. Xxxxxx. Xxxx. Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx zemědělský (ÚKZÚZ), Xxxxx; |
Xxxxxxx
|
— |
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxx; |
Xxxxxxxxxxx
|
— |
Xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx Bayerischen Xxxxxxxxxxx für Gesundheit xxx Lebensmittelsicherheit (LGL). Xxxxxxxxxxßxxxx; |
|
— |
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx Untersuchungs- xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx (LUFA) Xxxxxx. Xxxxxx; |
|
— |
Xäxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xüx Xxxxxxxxxxxxxx. Fachbereich 8 — Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx; |
|
— |
Xxüxxxxxx Landesanstalt xüx Xxxxxxxxxxxxxx (XXX). Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx. Jena; |
Xxxxx
|
— |
Põllumajandusuuringute Keskus (XXX), Xääxxxx xx xxxxxxxxxxxx labor, Saku, Xxxxxxxx, |
|
— |
Xõxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx (XXX), Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxüüxx xxxxx, Xxxx, Xxxxxxxx; |
España
|
— |
Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx, Ministerio xx Agricultura, Xxxxx x Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxx. |
|
— |
Laboratori Xxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx d’Agricultura, Xxxxxxxxx x Xxxxx, Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx, Xxxxxxx. |
Xxxxxx
|
— |
Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxx, xxxxxxxxx générale de xx xxxxxxxxxxx, de xx xxxxxxxxxxxx xx xx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx (DGCCRF), Xxxxxx; |
Xxxxxxx
|
— |
Xxx Xxxxx Xxxxxxxxxx, Xxxxxx; |
Xxxxxx
|
— |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx di Xxxxxà. Dipartimento xx Xxxxxà alimentare xx xxxxxxx, Roma. |
|
— |
Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx sorveglianza xx xx controllo xxxxx xxxxxxxx per gli xxxxxxx (XXxXX), Torino. |
Κύπρος
|
— |
Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Laboratory, Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx, Nicosia; |
Xxxxxxx
|
— |
Xxxxxx xxxxxxxāxxxxxxīxxx xxxxxxxxxxxx centrs (XXXXX), Rīga; |
Xxxxxxxx
|
— |
Nacionalinė xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxx, |
|
— |
Xxxxxėxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxxx, Xxxxxėxx; |
Xxxxxxxxxx
|
— |
Xxxxxxxxxxx xx xxxxxôxx et x'xxxxxx — ASTA, Xxxxxxxüxx; |
Xxxxxxxxxxxx
|
— |
Xxxxxxxx Xxxőxxxxxxxxx Xxxőxxxő Xxxxxxx (XXXX) Központi Xxxxxxxxxxxx, Budapest; |
Xxxxxxxxx
|
— |
RIKILT- Instituut xxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx, Wageningen, |
|
— |
Xxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx (RIVM), Xxxxxxxxx; |
Österreich
|
— |
Öxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xüx Xxxxxxxxxx xxx Xxxäxxxxxxxxxxxxxxxx (AGES), Xxxx; |
Xxxxxx
|
— |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx, Xxxxxxx Laboratorium Xxxx, Xxxxxx, |
|
— |
Xxńxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, Xxłxxx; |
Portugal
|
— |
Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxçãx Xxxxxxxxxxx, Xxxxxx. |
Xxxxxxxxx
|
— |
Xxxxxxxx x Ljubljani. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx inštitut, Enota xx xxxxxxxxxx prehrane xx higieno okolja, Xxxxxxxxx, |
|
— |
Xxxxxxxxx inštitut Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx; |
Xxxxxxxxx
|
— |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx – xxxxxxxxx analýzy xxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxľxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx. |
Xxxxx/Xxxxxxx
|
— |
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx/Xxxxxxxxxxxxxxxxx xöx xäxxxxxxxxxxxx (KTTK). Vantaa/Vanda; |
Xxxxxxx
|
— |
Foderavdelningen, Xxxxxxx xxxxxxxäxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX), Xxxxxxx. |
Xxxxxx Kingdom
|
— |
Xxx Xxxxxxxxxx xx the Xxxxxxxxxx Chemist, Teddington. |
NÁRODNÍ XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXX XXXX
Xxxxxx
|
— |
XxxXxxx XX, Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, Stjørdal. |
XXXXXXX XXX
Xxxxx, kterým xx xxxxxxxxx odstavce 2 x 3 xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 1831/2003
|
„2. |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx konsorcium xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx laboratoří. RLS xxxx xxxxxxxxxxx za:
|
|
3. |
XXX xxxxxx odpovídá xx koordinaci xxxxxxxx xxxxx(x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, v souladu x xxxxxxxx uvedeným x xxxxxx 10 xxxxxxxx (ES) č. 378/2005&xxxx;(1). Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx. |
|
4. |
XXX xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx pomoc, xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx mají členské xxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxxx xxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxx x xxxxx uvedených x xxxxxxx, aniž xx xxxxxxx kterákoli xxxx xxxxx podle xxxxxx 11 x 32 xxxxxxxx Evropského parlamentu x Rady (ES) x. 882/2004&xxxx;(2). |
|
5. |
Xx xxxxxx Xxxxxx xxxx XXX xxxxxxxxx rovněž xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxx, jako tomu xx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxx 2. Xxxxxx situace xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10 x xxxxxxxxx do xxxxxxxx, xx xxxx, dokud xxxx x souladu x xx. 10 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxx podle xx. 10 odst. 2. |
|
6. |
RLS xxxx odpovědnost xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx laboratoří. Xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxx x dispozici xxxxxxxxx xxxxx týkající xx žádostí. |
|
7. |
Aniž jsou xxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství xxxxxxxxx x xxxxxx 32 xxxxxxxx (XX) x. 882/2004, RLS xxxx xxxxxxxx x provozovat xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx doplňkových xxxxx a xxxxxxxxxxx xx úředním kontrolním xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx stranám.“ |
(1) Úř. věst. X 59, 5.3.2005, x. 8.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 165, 30.4.2004, x. 1. Xxxxxx x Xx. xxxx. X 165, 30.4.2004, x. 1.