XXXXXXXX XXXXXX (ES) x. 378/2005
ze xxx 4. xxxxxx 2005
o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidlech x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 1831/2003, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x souvislosti s xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx látek v xxxxxxxx
(Xxxx s xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 1831/2003 xx xxx 22. xxxx 2003 x xxxxxxxxxxx látkách používaných xx xxxxxx xxxxxx (1), x zejména xx xx. 7 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 21 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx (XX) č. 1831/2003 stanoví xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx výživu xxxxxx xx xxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx osoba xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxx použití xxxxxxxxx xxxxx musí x souladu x xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx (dále xxx „xxxxxx“). |
|
(2) |
Xxxxxxxx (ES) x. 1831/2003 xxxxxxxx ustanovení x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (RLS), xxxxx xxxxxxxx povinnosti x xxxxx stanovené x xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx. Obsahuje xxxxxx xxxxxxxxxx, xx RLS xx Xxxxxxxxx výzkumným xxxxxxxxxx Komise x xx xx xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx laboratoří. |
|
(3) |
V xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 1831/2003 xx xxxxx přijmout podrobná xxxxxxxxx pravidla k xxxxxxx II xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx XXX, x příslušným xxxxxxxx tuto xxxxxxx xxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxx, xxxxx xx xxxxx přiložit k xxxxxxx, by navíc xxxx v xxxxxxx x nařízením (XX) x. 1831/2003 xxxxxxxx xxxxxxxx požadavky s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx XXX. |
|
(5) |
Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx musí XXX Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx potravin (xxxx xxx „xxxx“) předložit xxxxxxxxx xxxxxx, aby xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx stanovené xxxxxxxxx (XX) x. 1831/2003. |
|
(6) |
XXX xx měla být xxxxxxxxx účtovat xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx se xxxxxxxx xx úhradu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxx povinností a xxxxx RLS a xxxxxxxxx národních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxx xxxx xxxxx xxxxx vykonávat povinnosti x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 1831/2003, xxxx xx xxx národní xxxxxxxxxx laboratoře xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jež xx xxxxxxxxx RLS, xxxxx pokud xxxxxxx xxxxxx požadavky. Xxxxxxxx xxxxxx by mělo xxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x jmenování xxxxxx laboratoří. |
|
(8) |
Aby bylo xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx bude xxxxxxxx xxxxxx hodnocení xxxxx(x) xxxxxxxx x xxxxx jednotlivé xxxxxxx, x jasně xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx laboratoře, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xx xxxxx xxxxxxxx zvláštní postupy xxx případy, xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx validace metod(y) xxxxxxxx xxxxxx dostačující. |
|
(10) |
V xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx a také xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxx xxxx členy konsorcia xx měla upravovat xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxx členové xxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx RLS může xxxxxxxxxx pokyny xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x konsorciu. |
|
(12) |
Opatření tohoto xxxxxxxx jsou x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx zvířat, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
XXXXXX XXXXXXXXXX
Článek 1
Xxxxxxx x oblast xxxxxxxxxx
Xxxx nařízení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 1831/2003, xxxxx xxx x:
|
x) |
xxxxxxx x xxxxxxxx pro doplňkovou xxxxx nebo xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jak xxxxxxx xx. 4 xxxx. 1 daného xxxxxxxx (xxxx xxx „žádost“), x |
|
x) |
xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“). |
Xxxxxx 2
Definice
Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
|
x) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx látky, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx stanoví xx. 7 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 1831/2003; |
|
x) |
„xxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx(xxx) xxxxx(xx) xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx) xxxxxxx(x) xxxx xxxxxxxxxx(x) v xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xx. 7 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 1831/2003; |
|
x) |
„xxxxxxxxxx metody xxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx x xxxxxxx, případně xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx; xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx zahrnovat xxxxxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
d) |
„xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx“ použití xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x výsledky xxxxxxxxx x žádosti; |
|
x) |
„validací xxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxx dokazování, xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx vhodná xxx stanovený xxxx, x xx xxxxxx xxxxxxxxxx studie podle XXX 5725-1 xx 6 xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro validaci xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxx materiálem krmiva“ xxxxxx krmiva xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xx, x xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx zkoušení pro xxxxxxxxx doplňkové látky x xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxx materiálem potraviny“ xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx zvířete, které xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xx, a xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx o metodě xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx doplňkové látky x xxxxxxx(xxx) xxxx xxxxxxxxxx(xxx). |
Xxxxxx 3
Referenční xxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxx podávající xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx:
|
x) |
ve xxxxx, x xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx uvést na xxx; nebo |
|
x) |
které xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, x xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx látku uvést xx trh. |
2. Xxx referenční xxxxxx musí doprovázet xxxxxxx prohlášení xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 4 xxxx. 1.
3. Na xxxxxx RLS xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx příslušné testovací xxxxxxxxx pro krmiva x/xxxx potraviny.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx
1. RLS xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxx 3 000 EUR (xxxx xxx „xxxxxxxx“).
2. RLS xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx nákladů xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx stanovených x příloze XX xxxxxxxx (ES) č. 1831/2003, zejména xxxx, xxxxx xxxx uvedeny x bodech 2.1, 2.2 a 2.3 xxxx xxxxxxx.
3. Výši poplatku xxxxxxxxx x odstavci 1 je xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 22 odst. 2 xxxxxxxx (ES) x. 1831/2003. Xxxx xxxxxx xxxx v xxxxx zkušenosti xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, x zejména xxxxxxx stanovit pro xxxxx typy xxxxxxx xxxxx poplatky.
Xxxxxx 5
Hodnotící xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx RLS
1. Pro xxxxxx žádost RLS xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxx“) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x to do xxx xxxxxx od xxxx xxxxxxxx platné xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) č. 1831/2003, x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx XXX xxxxxxx xxxxxx jako xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx o xxxxx xxxxx prodloužit. XXX x xxxxxxx xxxxxxxx prodloužení xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxx a xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx zpráva xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx zejména:
|
x) |
xxxxxxxxx, které xxxxx, xxx xxxx xxxxxx zkoušení x xxxxx údajů xxxxxxxxxxxx x žádosti xxxxxx xxx xxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx x xxx, xxx xx xxxxxxxx xx nutné provést xxxxxxxxx xxxxxx zkoušení; |
|
c) |
údaj x xxx, xxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx validaci xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
XXXXXXXX XX
XXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 6
Xxxxxxx referenční xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství xxxxxxxx při plnění xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx x bodech 2.2, 2.4 x 3 xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 1831/2003 xxxxxxxxxx národních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx „konsorcium“).
2. Konsorcium xx xxxxxxxx národním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X. Laboratoře xxxxxxx x příloze XX xxxx tímto xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx XXX, xxxx xxxxx xxxxxxx smlouvu, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, zejména xxx vztahy xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx XXX xxxx část obdržených xxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxx členy xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx členy xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx článek 12.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx Komisi xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xx xxxxx xxxx součástí xxxxxxxxx. Xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x xxxxxxx I, xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 22 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 1831/2003 xxxxxx x xxxxxxx II. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x x xxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxx přeje, xxx některá x xxxx národních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx upraví xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx laboratoře
1. Pro xxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxx xxxxx laboratoř, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx pověřená laboratoř (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxxx“).
XXX xxxx xxxx xxxx taková laboratoř xxxxxxx x xxxx.
2. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxx v xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxx pověřené xxxxxxxxxx xx 20 xxx xx xxxxxxxx xxxxxx zprávy xxxxxxx x čl. 8 xxxx. a) své xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Povinnosti x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Pověřená xxxxxxxxx xxxx odpovědnost xx:
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxx hodnotící xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, aby x xx mohly xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
shrnutí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxx revidované hodnotící xxxxxx XXX, xxx XXX xxxxx svou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxx uvedené x xx. 5 odst. 1. |
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxxx x xxxxx laboratoří x xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x rámci xxx xxxxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx laboratoří, x xx xxx, že xx xx 20 xxx od obdržení xxxx xxxxxx zašlou xxx připomínky.
2. Xxxxx laboratoř xxxxx XXX xx 30. xxxxx každého xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, u xxxxx xx v xxxxx xxxx cítí xxxxxxx xxxxxxxxx úkoly xxxxxxxx xxxxxxxxxx. XXX xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx laboratořím xxxxxxxxx.
XXXXXXXX III
XXXXXXXXX X XXXXXXXX METOD XXXXXXXX, XXXXXXXX ZPRÁV A XXXXXX
Xxxxxx 10
Testování a xxxxxxxx metod xxxxxxxx
1. RLS xx své xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx úřadu x xxxxxxx x xx. 5 odst. 2 xxxxx, xxx xx xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx:
|
a) |
xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx metod xxxxxxxx; |
x xxxxxxxxx x xxxx skutečnosti xxxxxxxx x Xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dokument, xx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx práci xxxx xxxxxxxxxx vykonat, a xxx je xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx výše xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxx xxxxxxx zaplatit. Žadatel xxxxxxxxx XXX xx 15 xxx ode xxx, kdy xxxxxxx xxxxxxx, zda s xxxxxxxx xxxxxxxxxx souhlasí.
2. V xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 1 XXX xxxxxxxx úřadu xxxxxx, a to xx 30 xxx xxx xxx, xxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx testování a xxxxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx postupu xxxxx xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 11
Podávání zpráv
XXX xxxx odpovědnost xx xxxxxxxx výroční xxxxxx x činnostech xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxxx do xxxx xxxxxxx zprávy xxxxxxxx.
X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zprávy XXX xxxx rovněž xxxxxxxxxxxx xxxxxxx setkání x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxx
1. XXX xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx:
|
x) |
xxxxxxxxxxxx vzorků; |
|
b) |
xxxxxxxxx metod xxxxxxxx, zejména xxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxx, xxx je xxxxx xxxxxx testování xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx metod zkoušení, xxxxxxx xxxxxx kritérií xxxxxxxxxx xx otázky, xxx xx možné xxxxxxx validaci vyžadovat; |
2. RLS xxxxxxxx podrobné xxxxxx xxx referenční xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx pověřených xxxxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Článek 13
Xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1831/2003
Xxxxxxxx 2 x 3 přílohy XX nařízení (ES) x. 1831/2003 se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx nařízení vstupuje x platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx a přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 4. xxxxxx 2005.
Xx Komisi
Xxxxxx KYPRIANOU
xxxx Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 268, 18.10.2003, s. 29.
XXXXXXX X
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx v konsorciu, xxx xx xxxxxxx x článku 8
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx musejí xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx být xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx laboratoř xx účelem účasti x xxxxxxxxx xxxxxxxx x příloze XX xxxxxxxx (ES) x. 1831/2003; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxx vhodným xxxxxxxxxxxxxx personálem, který xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx se podílí x které se xxxxxxxxx xxx doplňkové xxxxx x krmivech; |
|
x) |
xxxxxx xxx xxxxxxxx potřebné x provedení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
musejí mít xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxx dostatečnou xxxxxxxx xx zpracování xxxxx, xxx byly xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx komunikovat x xxxxxxxxx laboratořemi x xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx zaručit, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx důvěrný charakter xxxxxxxxxxx, výsledků xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx žádostí x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x nařízením (XX) 1831/2003, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 18 xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
h) |
xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx musejí x souladu x xxxxxxxxxxxxx normami, xxxx xx XXX 17025, xxxxxxxx akreditace xxxxxxxxx. |
XXXXXXX II
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx laboratoří, xxx xx xxxxxxx x čl. 6 xxxx. 2
XXXXXXXXXX LABORATOŘ XXXXXXXXXXXX
Xxxxxxxx výzkumné xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx. Institut xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx. Geel, Xxxxxx.
XXXXXXX XXXXXXXXXX LABORATOŘE XXXXXXXXX XXXXX
Belgique/België
|
— |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx (XXXX), Tervuren, |
|
— |
Xxxxxxx Xxxxxxxxxx voor Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx (XXXX), Mol; |
Xxxxx xxxxxxxxx
|
— |
Xxxxxxx Xxxx. Superv. Xxxx. Agriculture, Xxxxxxxx xxxxxxxxx a zkušební xxxxx xxxxxxxxxx (ÚKZÚZ), Xxxxx; |
Xxxxxxx
|
— |
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxx; |
Xxxxxxxxxxx
|
— |
Schwerpunktlabor Xxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xüx Xxxxxxxxxx xxx Lebensmittelsicherheit (XXX). Xxxxxxxxxxßxxxx; |
|
— |
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx- xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx (XXXX) Xxxxxx. Xxxxxx; |
|
— |
Xäxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx für Xxxxxxxxxxxxxx. Fachbereich 8 — Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx; |
|
— |
Xxüxxxxxx Landesanstalt xüx Xxxxxxxxxxxxxx (XXX). Abteilung Xxxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxx; |
Xxxxx
|
— |
Xõxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx (XXX), Jääkide xx xxxxxxxxxxxx labor, Xxxx, Xxxxxxxx, |
|
— |
Xõxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Keskus (PMK), Xxxxxx xxxxxxxxx analüüsi xxxxx, Xxxx, Harjumaa; |
Xxxxñx
|
— |
Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Agroalimentario, Ministerio xx Agricultura, Xxxxx x Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxx. |
|
— |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx, Departament d’Agricultura, Xxxxxxxxx x Xxxxx, Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx, Xxxxxxx. |
Xxxxxx
|
— |
Xxxxxxxxxxx de Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx de xx concurrence, xx xx xxxxxxxxxxxx xx xx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx (DGCCRF), Xxxxxx; |
Xxxxxxx
|
— |
Xxx State Xxxxxxxxxx, Xxxxxx; |
Xxxxxx
|
— |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx di Xxxxxà. Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxà alimentare xx xxxxxxx, Xxxx. |
|
— |
Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxx ed xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx per xxx xxxxxxx (XXxXX), Torino. |
Κύπρος
|
— |
Feedingstuffs Xxxxxxxxxx Laboratory, Department xx Agriculture, Xxxxxxx; |
Xxxxxxx
|
— |
Xxxxxx xxxxxxxāxxxxxxīxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (XXXXX), Xīxx; |
Xxxxxxxx
|
— |
Xxxxxxxxxxė xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxx, |
|
— |
Xxxxxėxxx xxxxxxxxxx XXXX laboratorija, Xxxxxėxx; |
Xxxxxxxxxx
|
— |
Xxxxxxxxxxx xx contrôle et x'xxxxxx — XXXX, Xxxxxxxüxx; |
Xxxxxxxxxxxx
|
— |
Xxxxxxxx Xxxőxxxxxxxxx Xxxőxxxő Xxxxxxx (XXXX) Xöxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx; |
Xxxxxxxxx
|
— |
RIKILT- Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx, Wageningen, |
|
— |
Xxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx (XXXX), Xxxxxxxxx; |
Öxxxxxxxxx
|
— |
Öxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xüx Xxxxxxxxxx xxx Xxxäxxxxxxxxxxxxxxxx (XXXX), Xxxx; |
Xxxxxx
|
— |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx w Xxxxxxxx, Krajowe Xxxxxxxxxxxx Xxxx, Lublin, |
|
— |
Xxńxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, Xxłxxx; |
Portugal
|
— |
Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxçãx Veterinária, Xxxxxx. |
Xxxxxxxxx
|
— |
Xxxxxxxx x Ljubljani. Xxxxxxxxxxxx fakulteta, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Enota xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxx, |
|
— |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Slovenije, Xxxxxxxxx; |
Xxxxxxxxx
|
— |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx – xxxxxxxxx analýzy krmív, Xxxxxxxx kontrolný x xxxxxxxx xxxxx poľnohospodársky, Xxxxxxxxxx. |
Xxxxx/Xxxxxxx
|
— |
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx/Xxxxxxxxxxxxxxxxx xöx xäxxxxxxxxxxxx (KTTK). Xxxxxx/Xxxxx; |
Sverige
|
— |
Xxxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxäxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX), Xxxxxxx. |
Xxxxxx Xxxxxxx
|
— |
Xxx Xxxxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxx Chemist, Teddington. |
NÁRODNÍ XXXXXXXXXX LABORATOŘE XXXX XXXX
Xxxxxx
|
— |
XxxXxxx AS, Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Laboratory, Stjørdal. |
XXXXXXX XXX
Xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2 x 3 xxxxxxx II nařízení (XX) č. 1831/2003
|
„2. |
Za xxxxxx provádění xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství xxxxxxxxx konsorcium xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. XXX xxxx xxxxxxxxxxx za:
|
|
3. |
XXX xxxxxx xxxxxxxx xx koordinaci xxxxxxxx xxxxx(x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 10 xxxxxxxx (ES) x. 378/2005&xxxx;(1). Tento úkol xxxx xxxxxxxxx i xxxxxxxx testovacího xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx. |
|
4. |
XXX xxxxxxxxx Komisi xxxxxxxx x xxxxxxxxxx pomoc, xxxxxxx v xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxxx xxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxx a xxxxx uvedených x xxxxxxx, xxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxx xxxxx článků 11 a 32 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 882/2004&xxxx;(2). |
|
5. |
Xx žádost Xxxxxx může RLS xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx jiných xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x to xxxxxxx, xxxx xxxx xx x úkolů xxxxxxxxx v xxxx 2. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10 a xxxxxxxxx xx registru, xx xxxx, dokud xxxx v xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxx podle čl. 10 xxxx. 2. |
|
6. |
RLS xxxx odpovědnost xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx konsorcia xxxxxxxxx referenčních xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xxx měly xxxxxxxxxx k dispozici xxxxxxxxx údaje týkající xx xxxxxxx. |
|
7. |
Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx stanovené x xxxxxx 32 xxxxxxxx (XX) č. 882/2004, XXX může xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx kontrolu doplňkových xxxxx a zpřístupnit xx xxxxxxx kontrolním xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.“ |
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 59, 5.3.2005, x. 8.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 165, 30.4.2004, x. 1. Xxxxxx x Úř. xxxx. X 165, 30.4.2004, x. 1.