XXXXXXXXX XXXXXXXX KOMISE (XX) x. 996/2012
xx xxx 26. října 2012,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx pocházejících xxxx xxxxxxxxxxx x Japonska xx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx x kterým xx xxxxxxx prováděcí nařízení (XX) x. 284/2012
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
s xxxxxxx xx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) č. 178/2002 xx xxx 28. ledna 2002, xxxxxx se stanoví xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx se Evropský xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (1), x xxxxxxx na čl. 53 xxxx. 1 xxxx. x) xxx xx) uvedeného nařízení,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxx 53 xxxxxxxx (ES) x. 178/2002 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření Unie x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx za xxxxxx ochrany xxxxxxxx xxxxxx, zdraví xxxxxx xxxx xxxxxxxxx prostředí, xxxxx xx xxxxx x rizikem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jednotlivými xxxxxxxxx xxxxx. |
(2) |
Xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxx 11. března 2011 xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Xxxxxxxx přesáhly xxxxx xxxxxx v potravinách xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx x Xxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) x. 297/2011 xx xxx 25. března 2011, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xx xxxxxxx x jaderné elektrárně Xxxxxxxx (2). Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx nahrazeno xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 961/2011 (3), xxxxx xxxx později nahrazeno xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 284/2012 (4). |
(3) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) č. 284/2012 xxxx několikrát xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx situace. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx vhodné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 284/2012 xxxxxxxxx xxxxx. |
(4) |
Xxxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx více než 26 000 xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx poskytly xxxxxxxx xxxxxx ohledně druhého xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx. |
(5) |
X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx se xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (ES) x. 206/2009 xx xxx 5. xxxxxx 2009 x dovozu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 136/2004 (5). Xx se xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxx xx být xxxxxxxxx, xx xxxxxxx mohou xxx považovány xx xxxxxxx xxx osobní xxxxxxxx pouze tehdy, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx určeny xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. |
(6) |
Xxxxxxxx orgány xxxxxxxx Xxxxxx rozsáhlé xxxxxxxxx x tom, xx xxxxx již xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx, xxxxxx x xxxx) xxxxxxxxxx měřitelné xxxxxx radioaktivity ani xxxxx xxxxxxxxxxx nápoje. Xxxxxx leštění x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx míry xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx administrativní xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x příslušné xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
(7) |
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, že u xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx Xxxxxxxx a Xxxxxxx xxx xxxx nutné xxxx xxxxxxx xx Xxxx xxxxxxxxx odběr xxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxxxxx radioaktivity. Xxxxxxxxx na odběr xxxxxx a xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx x prefektury Xxxxxxx a xxx x prefektur Xxxxxxx x Xxxxxxxx. |
(8) |
Xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z prefektury Xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx vhodné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx vzorků x analýzu xxxx xxxxxxx do Unie x všech xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx prefektury. Xx vztahu k xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx se xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x alkoholických xxxxxx x xxxxxxx pro xxxxxx spotřebu. |
(9) |
Xx se xxxx xxxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxxx, Točigi, Xxxxxx, Xxxxxxx, Tokio, Xxxxx, Xxxx x Kanagawa, x xxxxxxx xxxx x současné době xxxxxxxxxx odběr x xxxxxxx vzorků veškerých xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx do Xxxx, je vhodné xxxxxx tento xxxxxxxxx xx houby, xxx, xxxxxxxx rybolovu, některé xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx, sójové xxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx získané x xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx potraviny obsahující xxxx než 50 % xxxxxx/xxxxxx, x níž/nichž xx před xxxxxxx xx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(10) |
Kontroly prováděné xxx dovozu xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx právními xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxxxxx x xx k xxxxxx xxxxxxxxxx již xxxx xxx xxx nedošlo. Xx proto xxxxxx xxxxxx xxxxxxx kontrol xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Komisi. |
(11) |
Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, jakmile xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx radioaktivity xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx vegetačním období xx xxxxxxx, xx. xx 31. března 2014. Avšak xx xx týče xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx probíhá xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx vegetačního xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx údaje xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx tudíž xxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx, je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx 31. xxxxxx 2013. |
(12) |
Xxxxxxxx stanovená tímto xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Toto xxxxxxxx xx použije xxx xxxxxx a xxxxxxxxx xx smyslu xx. 1 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxx (Xxxxxxx) č. 3954/87 (6) xxxxxxxxxxx xxxx odesílané x Japonska, s xxxxxxxx:
x) |
xxxxxxxx, které opustily Xxxxxxxx před 28. xxxxxxx 2011; |
x) |
xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxx xxxx 11. xxxxxxx 2011; |
c) |
xxxxxxxxxxxxx nápojů xxxx XX 2203 xx 2208; |
d) |
xxxxxxx xxxxx x potravin živočišného xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, na které xx xxxxxxxx xxxxxx 2 xxxxxxxx (XX) x. 206/2009; |
e) |
xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx jiného xxx živočišného xxxxxx xxx osobní xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx spotřebu x xxxxxxx. X xxxxxxx pochybností xxxx xxxxxxx břemeno příjemce xxxxxxx. |
Xxxxxx 2
Definice
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se „xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovenými x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxxxx“ xxxxxx přechodná xxxxxxxx xxxxxxx japonskými xxxxxx dne 24. xxxxx 2012, xxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxx 134 a xxxxx 137 stanovené x xxxxxxx III.
„Xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, stejné xxxxx xxxx se stejným xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx / tytéž xxxxxxx, dopravované tímtéž xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx stejné xxxxxxxxxx / xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 5.
Xxxxxx 3
Dovoz do Xxxx
Xxxxxx a potraviny (xxxx xxx „produkty“) xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxx být xxxxxxxx xx Xxxx xxxxx tehdy, xxxx-xx x souladu s xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx úrovně xxxxx 134 a xxxxx 137
1. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1, x xxxxxxxx produktů xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX, xxxx xxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxx pro xxxx cesia 134 x xxxxx 137 xxxxxxxxxx v příloze XX.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx XXX xxxx xxx x souladu x xxxxxxxx úrovní xxx xxxxxxxxxxxx cesium xxxxxxxxx v uvedené xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxx
1. Xx xxxxx xxxxxxx produktů xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxx být xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx podle xxxxxx 6.
2. Prohlášení xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx:
x) |
xxxxxxxxxx, xx produkty xxxx v xxxxxxx x právními předpisy xxxxxxxx v Japonsku; x |
x) |
xxxxxx, zda xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nevztahují přechodná xxxxxxxx stanovená x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxxxx. |
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxx dále xxxxxxxxxx, že:
x) |
xxxxxxx xxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx xxxx 11. xxxxxxx 2011; xxxx |
x) |
produkt, xxxx xxx xxx x xxxxx pocházející z xxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, pochází a xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx jiné xxx Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxx, Saitama, Xxxxx, Xxxx, Kanagawa x Iwate; xxxx |
c) |
produkt xxxxxxx x xx xxxxxxxx x prefektur Xxxxx, Ibaraki, Xxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxx, Tokio, Xxxx, Xxxxxxxx a Xxxxx, xxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx (x proto xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx nevyžaduje); xxxx |
x) |
produkt xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx, Gunma, Xxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxx, Xxxx, Xxxxxxxx x Xxxxx, xxxxxxxxx xxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx; xxxx |
x) |
xxxxx xx xxxxxxxxx čaj xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx Jamanaši xxxx xxxxxxx x xxxx/xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx 50 % xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx k xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx obsahující xxxxxxxx xxxxxx vzorků x xxxxxxx; xxxx |
f) |
xxxxx produkt xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx nařízení xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxx, Xxxx, Kanagawa x Iwate xxxx xx xxxxxxxxxxxx krmivo xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx 50 % xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx odběru xxxxxx x analýzy. Xxxxxxxx produktů x xxxxxxx IV xxxxxx xxxxxxx požadavky nařízení (XX) Evropského parlamentu x Xxxx x. 258/97 xx xxx 27. ledna 1997 x xxxxxx potravinách x xxxxxx složkách xxxxxxxx (7); xxxx |
x) |
xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxx 50 % není znám, xxxxxxx xx k xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx obsahující xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx. |
4. Xxxxxxxxxx xxxx. 3 xxxx. x) xx xxxxxxx rovněž xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx vodách xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx vykládky.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x článku 5 xx xxxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx I.
2. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 3 písm. a), x), x) nebo x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx subjektu, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánem x rámci pravomoci x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
3. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 5 xxxx. 3 xxxx. x), x) x x) podepíše prohlášení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx protokol x xxxxxxx obsahující xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 1 xx xxxxxx xxxxx, který xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 1, x xxxxxxxxx x analýze xxxxx xx. 5 xxxx. 3, ve xxxxxxxxxx osvědčení x xx všech obchodních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxx vstupu
Xxxxxxx produktů xxxxx článku 1, x výjimkou těch, xxxxx spadají xx xxxxxxx působnosti směrnice Xxxx 97/78/XX (8), vstupují xx Xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx smyslu xx. 3 písm. x) xxxxxxxx Komise (XX) x. 669/2009 (9) (xxxx xxx „xxxxxx xxxxx xxxxxx“).
Xxxxxx 9
Xxxxxxxx předem
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x potravinářských xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx orgánům na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx vstupu xxxxxxx xxxxx zásilky xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 1, x to xxxxxxx xxx xxxxxxxx dny xxxx xxxxxxxx příchodem xxxxxxx.
Xxxxxx 10
Úřední xxxxxxxx
1. Příslušné xxxxxx stanoviště xxxxxxxx xxxxxxxx nebo určeného xxxxx xxxxxx xxxxxxxx:
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx u všech xxxxxxx produktů podle xxxxxx 1; |
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx zjištění xxxxxxxxxxx xxxxx 134 x xxxxx 137 u 5 % xxxxxxx. |
2. Zásilky budou xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pět xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx výsledky xxxxxxxxxxx analýzy.
3. X xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx důkazy x tom, že xxxxxx uvedené x xxxxxxxxxx xxxx nepravdivé, xx prohlášení považováno xx neplatné x xxxxxxxxx zásilka krmiv x potravin není x souladu x xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxx
Xxxxxxx náklady xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 10 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx nesplnění požadavků xxxxx provozovatelé xxxxxxxxxxxx x potravinářských podniků.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx
Xxxxxxx mohou xxx propuštěny xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xx. 5 xxxx. 1, xxxxx:
x) |
xxxxx potvrdil xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x určeném xxxxx xxxxxx x |
x) |
poskytuje xxxxxx x xxx, xx xxxxxx kontroly xxxxx článku 10 xxxx provedeny x xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxx. |
Xxxxxx 13
Nevyhovující produkty
Xxxxxxxx, xxxxx nejsou v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, nesmí xxx uvedeny na xxx. Takové xxxxxxxx xxxx xxx bezpečně xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xx země původu.
Xxxxxx 14
Xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx včasné xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxx (XXXXX) xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx měsíce, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Zrušení
Xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 284/2012 xx xxxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx odkazy xx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx xx článku 3 xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x článku 1 dováženy xx Xxxx, pokud xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx nařízením (EU) x. 284/2012, jestliže:
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx Japonsko xxxx xxxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxx; xxxx |
x) |
xx x produktům xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 284/2012, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx 1. xxxxxxxxxx 2012, x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx před 1. xxxxxxxxx 2012. |
Xxxxxx 17
Vstup x xxxxxxxx a doba xxxxxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx vyhlášení x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxxxxx xx xxx xxx vstupu x platnost xx 31. xxxxxx 2014.
Xxxx xxxxxxxx xxxx přezkoumáno xxxx 31. březnem 2013, xxxxx xxx x produkty, jejichž xxxxxxx probíhá hlavně xx xxxxx do xxxxxxxxx, a xxxxx xxx x ryby x xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 26. xxxxx 2012.
Xx Xxxxxx
Xxxx Manuel XXXXXXX
xxxxxxxx
(1) Úř. věst. L 31, 1.2.2002, x. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 80, 26.3.2011, s. 5.
(3) Úř. xxxx. X 252, 28.9.2011, s. 10.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 92, 30.3.2012, x. 16.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 77, 24.3.2009, s. 1.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 371, 30.12.1987, s. 11.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 43, 14.2.1997, x. 1.
(8) Úř. xxxx. L 24, 30.1.1998, x. 9.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 194, 25.7.2009, x. 11.
XXXXXXX X
Xxxxxxxxxx x xxxxxx xx Xxxx
… (Xxxxxxx x xxxx xxxxxx)
Xxxxxxxxxxxxx kód zásilky … Xxxxx xxxxxxxxxx …
X xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) x. 996/2012, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dovoz xxxxx x potravin xxxxxxxxxxxxx xxxx odesílaných x Xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx
…
(xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 2 xxxx 3 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) x. 996/2012)
PROHLAŠUJE, xx xxxxxxx …
… (xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 1)
z xxxx xxxxxxx složené x/xx: …
… (xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, počet x druh xxxxxx, xxxxx nebo čistá xxxxxxxx)
xxxxxxxx v … (xxxxx xxxxxxxx)
xxx … (xxxxx xxxxxxxx)
xxxxxxxxx … (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx)
xxxxxxxxx do … (xxxxx x xxxx xxxxxx)
x pocházející xx zařízení …
… (xxxxx x adresa xxxxxxxx)
xx v xxxxxxx x právními xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx úrovně xxx xxxx xxxxx 134 x cesia 137.
PROHLAŠUJE, xx zásilka se xxxx potravin nebo xxxxx:
◻ |
xx xxxxx/xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx x japonských xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx xxxxxxx XXX Xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 996/2012), xxxxx jde x nejvyšší xxxxxx xxx xxxx xxxxx 134 a xxxxx 137; |
◻ |
xx xxxxx/xxxxx xx xxxxxxxx přechodná opatření xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisech (xxx xxxxxxx XXX Xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) č. 996/2012), xxxxx xxx x xxxxxxxx úroveň xxx xxxx xxxxx 134 x xxxxx 137. |
XXXXXXXXXX, xx xxxxxxx xx xxxx:
◻ |
xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx / xxxxx xxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx před 11. xxxxxxx 2011; |
◻ |
xxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx/xxxxx pocházejí x xxxx xxxxxxxxx/xxxxxxxxx x prefektury xxxx xxx Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxx, Točigi, Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxx, Xxxx, Xxxxxxxx a Xxxxx, xxxxxx xxx čaje x hub xxxxxxxxxxxxx x prefektury Šizuoka x jiných než xxx pocházejících x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx; |
◻ |
xxxxx x xxxxxxxx, která/které xxxx xxxxxxxxx/xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxx, Čiba, Kanagawa x Xxxxx, avšak xxxxxxxxxxx x xxxxx x těchto xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx / xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx přepravy; |
◻ |
krmiv x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX x Xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 996/2012, xxxxx/xxxxx xxxxxxxxx x xxxx odesílána/odesílány x xxxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxx, Mijagi, Saitama, Xxxxx, Xxxx, Xxxxxxxx x Xxxxx; |
◻ |
xxxx nebo xxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx potravin xxxxxxxxxxxx xxxx xxx 50&xxxx;% těchto xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxx x xx xxxxxxxx xxxxxx xxx … (xxxxx), které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx … (datum) v … (xxxxx xxxxxxxxxx) xx xxxxxx xxxxxxxxx úrovně xxxxxxxxxxxx, cesia 134 x xxxxx 137. Xxxxxxxx o analýze xx xxxxxxxx; |
◻ |
xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx 50&xxxx;% xxxxxx xxxxxxxx, pocházejících x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx a xxxx x xx xxxxxxxx xxxxxx dne … (xxxxx), které xxxx podrobeny laboratorní xxxxxxx xxx … (xxxxx) x … (xxxxx laboratoře) xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, cesia 134 x xxxxx 137. Xxxxxxxx o xxxxxxx xx přiložen; |
◻ |
krmiv x potravin uvedených x xxxxxxx XX Xxxxxxxxx nařízení (XX) x. 996/2012 xxxx xxxxxxxxxxxxxx krmiv či xxxxxxxx obsahujících více xxx 50&xxxx;% xxxxxx xxxxxxxx, pocházejících x xxxxxxxxx Xxxxxxxx, Gunma, Xxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxx, Tokio, Čiba, Xxxxxxxx x Iwate, xxxx z ní xxxxxxxx xxxxxx xxx … (xxxxx), které xxxx podrobeny laboratorní xxxxxxx xxx … (xxxxx) x … (xxxxx xxxxxxxxxx) za xxxxxx stanovení xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx 134 x cesia 137. Xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx; |
◻ |
xxxxx a xxxxxxxx neznámého xxxxxx xxxx obsahujících více xxx 50 % xxxxxx/xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx z ní xxxxxxxx xxxxxx dne … (xxxxx), xxxxx xxxx podrobeny xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx … (xxxxx) x … (xxxxx laboratoře) za xxxxxx stanovení xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx 134 x xxxxx 137. Xxxxxxxx o xxxxxxx xx přiložen. |
V … xxx …
Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 2 xxxx xx. 6 xxxx. 3 Xxxxxxxxx nařízení (XX) č. 996/2012.
Xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx místě xxxxxx.
◻ |
Xxxxxxx byla xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x Xxxx. |
◻ |
Xxxxxxx XXXXXX přijata x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx oběhu x Xxxx. |
…
(xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx)
…
Xxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxx |
XXXXXXX II
Nejvyšší úrovně xxx xxxxxx (1) (Xx/xx) xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisech
Potraviny xxx xxxxxxx a xxxx xxxx |
Xxxxx x xxxxxx xxxxxx |
Xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx – xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx – xxxxxxxx odvaru x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx listů |
|
Suma xxxxx 134 x xxxxx 137 |
50 (2) |
50 (2) |
100 (2) |
10 (2) |
Nejvyšší xxxxxx xxx xxxxxx (3) (Xx/xx) stanovené x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisech
Krmivo xxxxxx xxx xxxx x xxxx |
Xxxxxx určené xxx xxxxxxx |
Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx |
Xxxxxx xxx xxxx&xxxx;(5) |
|
Xxxx xxxxx 134 x cesia 137 |
100&xxxx;(4) |
80&xxxx;(4) |
160&xxxx;(4) |
40&xxxx;(4) |
(1)&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx xxxxxxxx produktů, xxxxx jsou xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx úroveň xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx produkt xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxx xxxxxx houby xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx 5.
X xxxxxxx čaje xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxx x čajových xxxxx. Xxxxxx zpracování xxx xxxxxx čaj je 50, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx 500 Xx/xx u xxxxxxxx xxxxx čaje xxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxx odvaru xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 10 Xx/xx.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx dočasně xxxxxxx xxxxxxxxx v nařízení Xxxx (Euratom) x. 3954/87.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx přípustná xxxxxx xx vztahuje na xxxxxx x 12&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxxx.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx úrovněmi xxxxxxxxxxxxx x současné době x Xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx hodnota xxxxxxx xxxxxxx stanovenou x xxxxxxxx Xxxx (Euratom) x. 770/90 (Úř. xxxx. X 83, 30.3.1990, x. 78).
(5)&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx.
XXXXXXX XXX
Xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx v japonských xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxx toto xxxxxxxx
x) |
Xxxxx a mléčné xxxxxxx, minerální voda x xxxxxxx nápoje, xxxxx xxxx vyrobeny x/xxxx xxxxxxxxxx xxxx 31. xxxxxxx 2012, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx 200 Xx/xx. Xxxxxxx xxxxxxxxx, kromě xxxx, xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxxxx byly xxxxxxxx a/nebo zpracovány xxxx 31. xxxxxxx 2012, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx cesia xxx 500 Xx/xx. |
x) |
Výrobky x xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxx xxxx 30. zářím 2012, xxxxx xxxxxxxxx xxxx radioaktivního xxxxx xxx 500 Bq/kg. |
x) |
Sójové xxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xx xxx před 31. prosincem 2012 xxxxx obsahovat xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx než 500 Xx/xx. |
x) |
Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, které byly xxxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxx xxxx 31. xxxxxxxxx 2012, nesmí obsahovat xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx 500 Bq/kg. |
XXXXXXX IV
Krmiva x xxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxx vývozem xx Xxxx vyžaduje xxxxx vzorků x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx 134 x cesia 137
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x prefektury Xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxx:
|
c) |
produkty pocházející x prefektury Xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxxx, Točigi, Xxxxxx, Saitama, Tokio, Xxxx, Xxxxxxxx xxxx Xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx 50&xxxx;% xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxxx x), x), x) a x) této přílohy. |
(1) uvedení xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx 31. xxxxxxx 2013 x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx od září 2012 xx xxxxxxxx 2012.