XXXXXXXXX XXXXXXXX KOMISE (XX) x. 996/2012
xx xxx 26. října 2012,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx pocházejících xxxx xxxxxxxxxxx z Japonska xx havárii x xxxxxxx xxxxxxxxxx Fukušima x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx nařízení (XX) x. 284/2012
(Xxxx x významem pro XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x ohledem xx Smlouvu x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 178/2002 ze xxx 28. xxxxx 2002, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx Evropský xxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (1), x xxxxxxx na xx. 53 odst. 1 xxxx. x) xxx xx) xxxxxxxxx xxxxxxxx,
vzhledem x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Xxxxxx 53 nařízení (XX) x. 178/2002 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxx země xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxx x rizikem xxxxxxx xxxxxxxxx pomocí xxxxxxxx xxxxxxxxx jednotlivými xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(2) |
Xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx Fukušima xxx 11. xxxxxx 2011 xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx o xxx, xx úrovně radionuklidů x některých xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Japonsku. Xxxxxx xxxxxxxxxxx může xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxx v Xxxx, x proto xxxx přijato xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) x. 297/2011 ze xxx 25. xxxxxx 2011, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx krmiv x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx z Xxxxxxxx po xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx (2). Uvedené xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 961/2011 (3), xxxxx xxxx později xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise (XX) x. 284/2012 (4). |
|
(3) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 284/2012 xxxx několikrát xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx změny, xx vhodné nahradit xxxxxxxxx nařízení (XX) x. 284/2012 xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x ohledem xx více xxx 26 000 údajů x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx poskytly japonské xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx. |
|
(5) |
X xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx nařízení xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xx týče xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxx xxxxxx xxxxx na ustanovení xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 206/2009 xx xxx 5. xxxxxx 2009 o dovozu xxxxxxx produktů xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 136/2004 (5). Co xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx pouze xxxxx, xxxxx xxxx nekomerční x xxxx určeny xxx soukromou xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxx orgány xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxx již xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx, xxxxxx a xxxx) xxxxxxxxxx měřitelné xxxxxx xxxxxxxxxxxxx ani xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx nápojích xx xxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx je vhodné xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxx další xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x příslušné xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(7) |
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgány xxxxxxxx, že u xxxxx a potravin xxxxxxxxxxxxx z prefektur Xxxxxxxx x Šizuoka xxx není xxxxx xxxx vývozem xx Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x analýzu xx přítomnost radioaktivity. Xxxxxxxxx na odběr xxxxxx a xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxx a xxx x xxxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x prefektury Xxxxxxxx xxxx i xxxxxx zjišťovány nevyhovující xxxx významné xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, je vhodné xxxxxxxx stávající požadavek xx odběr vzorků x analýzu před xxxxxxx xx Xxxx x xxxxx xxxxx x potravin xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xx se xxxx i nadále xxxx xxxxxxxxxx obecné xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx nápojů x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(9) |
Co xx xxxx prefektur Xxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxx, Mijagi, Xxxxxxx, Xxxxx, Xxxxx, Xxxx x Xxxxxxxx, x xxxxxxx jsou x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx odběr x xxxxxxx xxxxxx veškerých xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx Xxxx, xx vhodné xxxxxx tento xxxxxxxxx xx xxxxx, xxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, některé xxxxx volně xxxxxxxx xxxxxxxx, některé druhy xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx, xxxxxx xxxx x výrobky xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x nich. Xxxxxx xxxxxxxxx by xx xxxx použít pro xxxxxxxxxxxx potraviny xxxxxxxxxx xxxx xxx 50 % xxxxxx/xxxxxx, u xxx/xxxxx xx xxxx xxxxxxx xx Unie vyžadováno xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx podmínky xxxxxxxxx právními xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx uplatňují x xx x jejich xxxxxxxxxx xxx xxxx xxx rok xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx. |
|
(11) |
Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxx radioaktivity xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx období xx xxxxxxx, tj. xx 31. xxxxxx 2014. Xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx sklizeň xxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxx xxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx přezkum xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx 31. března 2013. |
|
(12) |
Xxxxxxxx stanovená xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx se stanoviskem Xxxxxxx výboru xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Oblast xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx se použije xxx krmiva a xxxxxxxxx xx smyslu xx. 1 xxxx. 2 xxxxxxxx Rady (Xxxxxxx) x. 3954/87 (6) xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx x Japonska, s xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx před 28. xxxxxxx 2011; |
|
x) |
produktů, xxxxx xxxx xxxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxx před 11. xxxxxxx 2011; |
|
c) |
xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx XX 2203 xx 2208; |
|
d) |
xxxxxxx krmiv x potravin xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx 2 nařízení (XX) x. 206/2009; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx jiného xxx živočišného xxxxxx xxx xxxxxx potřebu, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx. X xxxxxxx pochybností xxxx xxxxxxx xxxxxxx příjemce xxxxxxx. |
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x japonských xxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxx přechodná xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxxx xxxxxx xxx 24. xxxxx 2012, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxx 134 x xxxxx 137 xxxxxxxxx x xxxxxxx III.
„Xxxxxxxx“ xx xxxxxx množství xxxxxxxxxxx krmiv xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx působnosti xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xx které xx xxxxxxxx tentýž xxxxxx / tytéž xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx / xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 5.
Xxxxxx 3
Xxxxx do Xxxx
Xxxxxx x xxxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxx“) xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxx xxx xxxxxxxx xx Xxxx xxxxx tehdy, xxxx-xx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Nejvyšší úrovně xxxxx 134 x xxxxx 137
1. Produkty xxxxxxx x xxxxxx 1, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX, musí být x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx cesia 134 x cesia 137 xxxxxxxxxx v xxxxxxx XX.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx XXX musí xxx x xxxxxxx x nejvyšší úrovní xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Prohlášení
1. Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 1 xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x podepsané xxxxx xxxxxx 6.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx, xx produkty xxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx; x |
|
x) |
xxxxxx, zda xx xx produkty xxxxxxxx xxxx nevztahují xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisech. |
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 1 xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx:
|
x) |
xxxxxxx xxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx xxxx 11. xxxxxxx 2011; nebo |
|
x) |
xxxxxxx, xxxx xxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxx a xxxx xxx houby xxxxxxxxxxx x prefektury Xxxxxxxx, xxxxxxx x xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxx Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxx, Saitama, Xxxxx, Čiba, Xxxxxxxx x Xxxxx; xxxx |
|
c) |
produkt xxxxxxx x xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxx, Ibaraki, Xxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxx, Xxxx, Kanagawa x Xxxxx, není však xxxxxx x příloze XX tohoto xxxxxxxx (x xxxxx se xxxx vývozem xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx); nebo |
|
x) |
xxxxxxx xx odesílán x xxxxxxxxx Xxxxxxxx, Gunma, Xxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxx, Tokio, Xxxx, Xxxxxxxx a Iwate, xxxxxxxxx xxxx x xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx; nebo |
|
x) |
pokud je xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Šizuoka xxxx xxxxx pocházející x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx nebo xxxxxxx z něho/nich xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx potravina xxxxxxxxxx xxxx xxx 50 % těchto xxxxxxxx, xxxxxxx xx x xxxxxxxx protokol o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx; xxxx |
|
f) |
xxxxx produkt xxxxxxx v příloze XX xxxxxx nařízení xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxx, Ibaraki, Xxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxx, Xxxx, Kanagawa x Xxxxx nebo xx xxxxxxxxxxxx krmivo xx xxxxxxxxx obsahující xxxx xxx 50 % xxxxxx xxxxxxxx, přiloží xx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady č. 258/97 xx xxx 27. xxxxx 1997 x xxxxxx potravinách x nových složkách xxxxxxxx (7); xxxx |
|
x) |
pokud xxxxx xxxxxxxx nebo jeho xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx 50 % není xxxx, xxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx výsledky xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx. |
4. Xxxxxxxxxx odst. 3 xxxx. f) xx xxxxxxx rovněž xxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx, xxx ohledu xx xxxxx jejich vykládky.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxxx x xxxxxx prohlášení
1. Prohlášení xxxxxxx x xxxxxx 5 xx vypracuje xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X.
2. V xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 3 xxxx. x), x), c) xxxx x) podepíše xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánu xxxx xxxxxxxxx zástupce xxxxxxxx, xxxxx xxx oprávněn xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx pravomoci x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
3. X xxxxxxx produktů xxxxxxxxx x čl. 5 xxxx. 3 písm. x), f) a x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zástupce xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a x prohlášení xx xxxxxxx protokol x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxx
Xxxxx zásilka xxxxxxxx podle xxxxxx 1 xx xxxxxx xxxxx, který se xxxxx v prohlášení xxxxx čl. 5 xxxx. 1, v xxxxxxxxx x analýze xxxxx čl. 5 xxxx. 3, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxx
Xxxxxxx produktů xxxxx xxxxxx 1, x xxxxxxxx xxxx, xxxxx spadají xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 97/78/XX (8), xxxxxxxx xx Xxxx x xxxxxxx xxxxx vstupu xx xxxxxx xx. 3 písm. b) xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 669/2009 (9) (dále xxx „určené xxxxx xxxxxx“).
Xxxxxx 9
Xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxx předem xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx xxxx x určeném xxxxx xxxxxx příchod xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 1, x to nejméně xxx pracovní xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 10
Úřední xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx provedou:
|
a) |
xxxxxxxx xxxxxxx u všech xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 1; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx identifikace, xxxxxx laboratorní analýzy xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx 134 x xxxxx 137 x 5 % zásilek. |
2. Xxxxxxx xxxxx xxx úřední kontrolou xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. X případě, xx výsledek xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx důkazy x tom, že xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx neplatné x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Náklady
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v souvislosti x prováděním úředních xxxxxxx podle xxxxxx 10 x přijetím xxxxxxxxxx opatření x xxxxxxxx xxxxxxxxx požadavků xxxxx xxxxxxxxxxxxx krmivářských x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 12
Propuštění xx xxxxxxx oběhu
Xxxxxxx xxxxx xxx propuštěny xx xxxxxxx oběhu xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo jeho xxxxxxxx předloží xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 5 odst. 1, xxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx orgán na xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly xxxx x určeném xxxxx vstupu x |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10 xxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, nesmí xxx xxxxxxx na xxx. Xxxxxx produkty xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxx
Xxxxxxx státy xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxx (XXXXX) xxxxxxxxx Komisi xxxxx xxx měsíce x všech získaných xxxxxxxxxx analýz. Tato xxxxxx se předkládá x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx následuje xx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 284/2012 xx xxxxxxx.
Xxxxxx na xxxxxxx nařízení se xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Přechodné xxxxxxxx
Odchylně xx xxxxxx 3 xxxxx xxx produkty xxxxxxx x článku 1 xxxxxxxx do Xxxx, xxxxx jsou x xxxxxxx x xxxxxxxxxx nařízením (XX) x. 284/2012, xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x platnost; xxxx |
|
b) |
xx x xxxxxxxxx přiloženo xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 284/2012, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx 1. listopadem 2012, a xxxxxxxx xxxxxxxx Japonsko xxxx 1. prosincem 2012. |
Xxxxxx 17
Xxxxx x xxxxxxxx x doba xxxxxxxxxxxxx
Xxxx nařízení vstupuje x platnost třetím xxxx po xxxxxxxxx x Úředním věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xx 31. xxxxxx 2014.
Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx 31. xxxxxxx 2013, xxxxx xxx x produkty, jejichž xxxxxxx probíhá xxxxxx xx srpna do xxxxxxxxx, x xxxxx xxx x xxxx x xxxxxxxx rybolovu.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 26. xxxxx 2012.
Xx Komisi
José Manuel XXXXXXX
xxxxxxxx
(1) Úř. věst. X 31, 1.2.2002, s. 1.
(2) Úř. věst. X 80, 26.3.2011, s. 5.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 252, 28.9.2011, x. 10.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 92, 30.3.2012, x. 16.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 77, 24.3.2009, x. 1.
(6) Úř. xxxx. X 371, 30.12.1987, s. 11.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 43, 14.2.1997, x. 1.
(8) Úř. věst. X 24, 30.1.1998, x. 9.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 194, 25.7.2009, x. 11.
PŘÍLOHA I
Prohlášení x xxxxxx xx Unie
… (Xxxxxxx x xxxx xxxxxx)
Xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx … Číslo prohlášení …
X xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx prováděcího xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 996/2012, kterým xx xxxxxxx zvláštní podmínky xxx dovoz krmiv x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx odesílaných x Xxxxxxxx po xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx
…
(xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 6 odst. 2 nebo 3 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 996/2012)
XXXXXXXXXX, xx xxxxxxx …
… (produkty xxxxx článku 1)
x xxxx xxxxxxx složené x/xx: …
… (popis xxxxxxx, xxxxxxxx, počet x druh balení, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx)
xxxxxxxx x … (xxxxx xxxxxxxx)
xxx … (xxxxx xxxxxxxx)
xxxxxxxxx … (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx)
xxxxxxxxx xx … (xxxxx x xxxx xxxxxx)
x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx …
… (xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx)
xx v xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy xxxxxxxx x Xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxx 134 x xxxxx 137.
PROHLAŠUJE, xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx:
|
◻ |
xx xxxxx/xxxxx se xxxxxxxxxx přechodná xxxxxxxx xxxxxxxxx x japonských xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx xxxxxxx XXX Xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) x. 996/2012), xxxxx xxx x nejvyšší xxxxxx xxx xxxx xxxxx 134 x cesia 137; |
|
◻ |
xx xxxxx/xxxxx xx xxxxxxxx přechodná opatření xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx xxxxxxx XXX Xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) x. 996/2012), xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxx 134 a xxxxx 137. |
XXXXXXXXXX, xx xxxxxxx xx xxxx:
|
◻ |
xxxxx nebo xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx / které xxxx xxxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxx 11. xxxxxxx 2011; |
|
◻ |
xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx/xxxxx xxxxxxxxx x xxxx odesílána/odesílány x xxxxxxxxxx jiné xxx Fukušima, Gunma, Xxxxxxx, Xxxxxx, Mijagi, Xxxxxxx, Xxxxx, Xxxx, Xxxxxxxx a Iwate, xxxxxx než xxxx x hub pocházejících x xxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx xxx xxx pocházejících z xxxxxxxxxx Xxxxxxxx; |
|
◻ |
xxxxx x xxxxxxxx, která/které jsou xxxxxxxxx/xxxxxxxxx z prefektur Xxxxxxxx, Gunma, Xxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxx, Xxxx, Xxxxxxxx x Iwate, avšak xxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxx prefektur x xxxxxx xxxxxxxxx / nebyly xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx přepravy; |
|
◻ |
krmiv x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX x Xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 996/2012, xxxxx/xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx/xxxxxxxxx z xxxxxxxxx Xxxxx, Ibaraki, Xxxxxx, Mijagi, Xxxxxxx, Xxxxx, Xxxx, Xxxxxxxx x Xxxxx; |
|
◻ |
xxxx nebo xxx xxxx vícesložkových xxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx než 50&xxxx;% těchto produktů, xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx Xxxxxxx x byly x ní xxxxxxxx xxxxxx xxx … (xxxxx), které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx … (xxxxx) x … (xxxxx xxxxxxxxxx) za xxxxxx xxxxxxxxx úrovně xxxxxxxxxxxx, xxxxx 134 x cesia 137. Xxxxxxxx o xxxxxxx xx přiložen; |
|
◻ |
hub nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx 50&xxxx;% xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxx x ní xxxxxxxx xxxxxx xxx … (datum), xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx … (xxxxx) x … (název xxxxxxxxxx) xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx 134 x xxxxx 137. Protokol x xxxxxxx je xxxxxxxx; |
|
◻ |
xxxxx x potravin xxxxxxxxx x příloze IV Xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 996/2012 nebo xxxxxxxxxxxxxx krmiv xx xxxxxxxx obsahujících xxxx xxx 50 % xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx Xxxxxxxx, Gunma, Xxxxxxx, Xxxxxx, Mijagi, Xxxxxxx, Xxxxx, Čiba, Xxxxxxxx x Xxxxx, xxxx z xx xxxxxxxx vzorky dne … (datum), které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx … (xxxxx) x … (xxxxx xxxxxxxxxx) xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx 134 x cesia 137. Xxxxxxxx x analýze xx xxxxxxxx; |
|
◻ |
xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx více xxx 50&xxxx;% složky/složek xxxxxxxxx původu x xxxx z ní xxxxxxxx xxxxxx xxx … (datum), xxxxx xxxx podrobeny xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx … (xxxxx) x … (xxxxx laboratoře) xx xxxxxx xxxxxxxxx úrovně xxxxxxxxxxxx, cesia 134 x cesia 137. Xxxxxxxx o analýze xx xxxxxxxx. |
X … xxx …
Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 6 xxxx. 2 nebo xx. 6 odst. 3 Xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 996/2012.
Xxxx xxxx xxxxxx příslušný xxxxx xx stanovišti xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx.
|
◻ |
Xxxxxxx xxxx přijata x xxxxxxxxxx celním xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx volného xxxxx v Unii. |
|
◻ |
Zásilka XXXXXX xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx orgánům xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx volného oběhu x Xxxx. |
…
(xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx stát)
…
|
Datum |
Razítko |
Podpis |
XXXXXXX XX
Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx &xxxx;(1) (Xx/xx) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx
|
Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxx xxxx |
Xxxxx x xxxxxx xxxxxx |
Xxxx xxxxxxxxx, x výjimkou – xxxxxxxxxxx xxx a xxxxxxxxx xxxxxx – xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx listů |
Minerální vody x podobné xxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx listů |
|
|
Suma xxxxx 134 x xxxxx 137 |
50&xxxx;(2) |
50&xxxx;(2) |
100&xxxx;(2) |
10&xxxx;(2) |
Xxxxxxxx úrovně xxx xxxxxx &xxxx;(3) (Xx/xx) xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx
|
Xxxxxx xxxxxx xxx skot x xxxx |
Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx |
Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx |
Xxxxxx pro xxxx&xxxx;(5) |
|
|
Xxxx cesia 134 x xxxxx 137 |
100&xxxx;(4) |
80&xxxx;(4) |
160&xxxx;(4) |
40&xxxx;(4) |
(1)&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx úroveň použije xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx spotřebě.
Pro xxxxxx houby se xxxxxxx rekonstituční faktor 5.
X případě xxxx xx nejvyšší xxxxxx xxxxxxx pro xxxxx x xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx je 50, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx 500 Xx/xx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 10 Xx/xx.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx, nahrazují tyto xxxxxxx dočasně xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (Xxxxxxx) č. 3954/87.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx přípustná úroveň xx xxxxxxxx xx xxxxxx x 12&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxxx.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx uplatňovanými x současné xxxx x Japonsku, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx dočasně xxxxxxx stanovenou x xxxxxxxx Xxxx (Euratom) x. 770/90 (Úř. xxxx. X 83, 30.3.1990, x. 78).
(5) S xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxx.
XXXXXXX III
Xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx x japonských xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxx
|
x) |
Xxxxx x mléčné xxxxxxx, minerální xxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx vyrobeny x/xxxx zpracovány xxxx 31. xxxxxxx 2012, xxxxx obsahovat více xxxxxxxxxxxxxx cesia než 200 Bq/kg. Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xxxx 31. březnem 2012, nesmí xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx cesia xxx 500 Xx/xx. |
|
x) |
Xxxxxxx z xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxx xxxx 30. zářím 2012, nesmí obsahovat xxxx radioaktivního xxxxx xxx 500 Xx/xx. |
|
c) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxxx a uvedené xx xxx před 31. xxxxxxxxx 2012 xxxxx xxxxxxxxx více xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx 500 Xx/xx. |
|
x) |
Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, které byly xxxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxx xxxx 31. prosincem 2012, xxxxx obsahovat xxxx xxxxxxxxxxxxxx cesia xxx 500 Xx/xx. |
XXXXXXX XX
Xxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxx xxxxxxx xx Xxxx vyžaduje xxxxx xxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx 134 x xxxxx 137
|
a) |
produkty xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx Xxxxxxxx:
|
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx z prefektury Xxxxxxx:
|
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx:
|
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxx, Ibaraki, Xxxxxx, Xxxxxx, Saitama, Tokio, Xxxx, Kanagawa xxxx Xxxxx:
|
|
x) |
xxxxxxxxxxxx produkty xxxxxxxxxx více xxx 50&xxxx;% xxxxxxxx uvedených x písmenech x), x), c) x x) xxxx xxxxxxx. |
(1)&xxxx;&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx 31. xxxxxxx 2013 x xxxxxxx xx výsledky xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxx 2012 do prosince 2012.