XXXXXXXX KOMISE (XX) x. 258/2010
xx xxx 25. xxxxxx 2010,
kterým xx ukládají xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx pocházející xxxx xxxxxxxx z Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx 2008/352/XX
(Xxxx x významem xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské unie,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (ES) x. 178/2002 ze dne 28. ledna 2002, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx zásady a požadavky xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx Xxxxxxxx úřad xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx postupy týkající xx xxxxxxxxxxx potravin (1), x xxxxxxx xx xx. 53 xxxx. 1 xxxx. x) xxx xx) uvedeného xxxxxxxx,
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
X xx. 53 odst. 1 nařízení (ES) x. 178/2002 je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxx dovezených xx xxxxx xxxx xx xxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx zvířat xxxx životního prostředí, xxxxx se nelze x xxxxxxx úspěšně vypořádat xxxxxx xxxxxxxx přijatých xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(2) |
V xxxxxxxx 2007 byla x XX x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx zaslané x Xxxxx xxxxxxxx vysoká xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx. Xxxx kontaminace xxxxxxxxxxx xxxxxxxx veřejného xxxxxx x Evropské xxxx, pokud xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx s cílem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx gumě xxxxxxx. |
|
(3) |
Xx základě xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx pentachlorfenolu x xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx komise (XXX) x xxxxx 2007 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx shromáždit informace x xxxxxx zdroji xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx kontrolní xxxxxxxx zavedená xxxxxxxxx xxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx dospěla x xxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxxxx jistotou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxxx potřebné xxxxxx. Xxxxxxxx k dostupnosti xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxx výrobě xxxxxxx xxxx a xx značné xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx prováděné kontroly xxxxxxxxxx x xxxx, aby xx xxxxxxxxx, že x xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2008/352/ES xx xxx 29. dubna 2008, xxxxxx xx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xxx guarovou xxxx xxxxxxxxxxx xxxx zasílanou x Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx kontaminace těchto xxxxxxxx pentachlorfenolem a xxxxxxx (2), stanoví, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx gumy x xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 10 % xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx zasílané x Xxxxx xxxx být xxxxxxxxx originální analytická xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxx, xx které xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx 0,01 xx/xx xxxxxxxxxxxxxxxx. Příslušné xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx odebrat x analyzovat xxxxxx x 5 % zásilek těchto xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx 0,01 xx/xx pentachlorfenolu xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro dioxiny x xxxxxxxxxxxxxx bifenyly x xxxxxxxx a potravinách xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx gumě x Xxxxx. X xxxx studie xxxxxxx, xx guarová xxxx s obsahem xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx 0,01 mg/kg xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(5) |
X xxxxx 2009 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx mise XXX, xxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx gumy pentachlorfenolem x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx 2007. |
|
(6) |
Xxx xxxxxxx inspekční misi xxxx xxxxxxxx některé xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx použití x Xxxxx je nejasná x x xxxx xxxxxxxx nebyly xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx opatření x xxxxx xxxx xxxxxx xxxx prodej xxxxxxxx. Xxxxxx odebírá xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx jakéhokoli úředního xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx zjištěné xxxxxxxxxx u přibližně 2,5 % xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx oznamovány xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx příslušnému xxxxxx. Jelikož příslušný xxxxx xxxxx o xxxxxx nesrovnalostech xxxxxxxx, xxxxxx v těchto xxxxxxxxx nesplnění xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxx x že xxxxx účinná xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vývozu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx, měla xx se přijmout xxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx omezit možná xxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx k tomu, xx nelze xxxxxxxx, xx se xxxxxxx xxxx pocházející z Xxxxx vyváží xx XX přes xxxxx xxxxx xxxx, je xxxxxx zajistit namátkové xxxxxxxx zaměřené na xxxxxxxxxx pentachlorfenolu x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x jiných xxxx xxx Xxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxxxx 2008/352/ES xx proto mělo xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx x celém xxxxxxx, xx vhodné xxxxxxxx uvedené xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Oblast působnosti
Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxx xxxx XX 1302 32 90 pocházející xxxx xxxxxxxxx z Xxxxx a xxxxxxx xxx výživu xxxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx x potraviny xxxxxxxxxx xxxxxxx 10 % xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx z Indie. |
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxx
1. Ke xxxxx xxxxxxx produktů uvedených x xxxxxx 1 xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx x xxxxxxxxx nezávadnosti xxxxxxx v xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx neobsahuje více xxx 0,01 mg/kg pentachlorfenolu; x |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxx XX XXX/XXX 17025 xxx analýzu xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, uvádějící xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx přítomnost xxxxxxxxxxxxxxxx, nejistotu měření xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxx (XXX) x xxx xxxxxxxxxxxx (XXX) analytické xxxxxx. |
2. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zprávou musí xxx podepsáno xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx dobu 4 xxxxxx od xxxx xxxx vystavení.
3. Analýza xxxxxxx x xxxx. 1 písm. x) xxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx příslušnými xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s ustanoveními xxxxxxxx Xxxxxx 2002/63/ES xx xxx 11. xxxxxxxx 2002, kterou xx stanoví xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx odběr xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx kontrole xxxxxxx xxxxxxxxx v produktech xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx směrnice 79/700/XXX (3). Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xx změněnou xxxxx xxxxxx QuEChERS, xxxxx xx popsána xx internetových stránkách xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx (4), xxxx v souladu xx stejně xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxxxx
Každá xxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxx 1 xxxx xxx xxxxxxxx kódem xxxxxxxx v osvědčení x xxxxxxxxx nezávadnosti, x xxxxxxxxxx zprávě obsahující xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xx veškerých xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxx kódem xxxx xxx označen xxxxx xxxxx xxxx xxxx druh obalu x zásilce.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo jejich xxxxxxxx kontrolnímu xxxxx xxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 4 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx všech xxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxx 1.
Xxxxxx 5
Xxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dokladů, xxxxxxxx totožnosti x xxxxxxxx kontrolu, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx produktů xxxxxxxxx x xxxxxx 1.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x fyzická kontrola, xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xx provádí x nejméně 5 % xxxxxxx.
3. Xxxxxxx smí být xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx 15 xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx výsledky xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx, která xxx tento xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx.
5. Členské xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx zpřístupní xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxx.
6. Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx u guarové xxxx xxxxxxxx x jiných xxxx než Xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx x analýzy za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Rozdělení xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx být rozděleny, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx kontroly. Xx-xx zásilka xxxxxxxxx, xxxxxxx xx ověřená xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) xx každé xxxx xxxxx, a to xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x úředních xxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 5 odst. 1, xxxxxx odběru xxxxxx, xxxxxxx, skladování x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx provozovatel xxxxxxxxxxxx xxxx potravinářského podniku.
Xxxxxx 8
Propuštění do xxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx volného oběhu xx podmíněno xxx, xx provozovatel krmivářského xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx orgánům xxxxxx o xxx, xx:
|
x) |
xxxx provedeny xxxxxx xxxxxxxx uvedené x xx. 5 xxxx. 1; x |
|
b) |
výsledky fyzických xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxx požadovány, xxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 9
Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx požadavky
Xxxxx produkty, x xxxxxxx xx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxx 0,01 mg/kg xxxxxxxxxxxxxxxx, s přihlédnutím x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5, xxxxx vstoupit xx krmivového a xxxxxxxxxxxxx řetězce. Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx bezpečně xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx 19 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 882/2004 ze xxx 29. dubna 2004 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx ověření xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (5).
Xxxxxx 10
Xxxxxx
Členské xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx výměny xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x krmiva (XXXXX) x xxxxx zásilkách, x xxxxxxx se xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxx 0,01 xx/xx xxxxxxxxxxxxxxxx, s přihlédnutím x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Členské xxxxx předloží Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 5 odst. 1. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx v průběhu xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxx
Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2008/352/XX se xxxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxx rozhodnutí xx xxxxxxxx za xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Odchylně xx čl. 2 xxxx. 1 povolí xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedených x článku 1, které xxxx xxxxxx opustily xxxx 1. dubnem 2010 x k xxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zpráva x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx 2008/352/XX.
Xxxxxx 13
Vstup v xxxxxxxx
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxx nařízení je xxxxxxx x celém xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 25. xxxxxx 2010.
Xx Xxxxxx
José Manuel XXXXXXX
xxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 31, 1.2.2002, x. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 117, 1.5.2008, s. 42.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 187, 16.7.2002, x. 30.
(4) http://www.crl-pesticides.eu/library/docs/srm/QuechersForGuarGum.pdf
(5) Úř. věst. X 191, 28.5.2004, x. 1.
PŘÍLOHA
