Xxxxxx věta
Zákon č. 325/1999 Sb., x xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx opakovaných xxxxxxx provedení pohovoru xxxxx §23 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx pohovor provést, xxxxx xx nezbytný xx xxxxxxxx xxxxx, x xxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx situaci zranitelného xxxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x chce xxx xxxxxxxxx rozpory xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx o jeho xxxxxxxxxxxx, je nezbytné x jeho xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: x. 933/2006 Xx. XXX x x. 2642/2012 Sb. XXX.
Xxx: Xxxxxxx X. X. (Kamerun) xxxxx Xxxxxxxxxxxx vnitra, odboru xxxxxxx a migrační xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany, o xxxxxxx xxxxxxxxx žalobkyně.
Žalobkyně xxxxxx x xxxx 2006 xxxxx xxxxxx x mezinárodní ochranu x xxxxxx xxxxxxx x xxxx život x xxxxxxx návratu xx vlasti, xx. x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx násilí x xxxxxxxx. Xxx 3.7.2014 xxxxxx druhou xxxxxx x udělení xxxxxxxxxxx xxxxxxx dle §10x odst. 1 xxxx. e) xxxxxx x azylu, kterou xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxx 15.2.2016 xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx o xxxx xxxxxxx zastavil.
Žalobkyně xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx u Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxx Xxxxxxx, x xxx namítala, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx zavinění předmětem xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxx a xxxxx xxxx v xxxx 2013 x Xxxxxxxx zavražděny, a xxxx xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx Evropy, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx splacení xxxxxx xxxxxx). Žalobkyně žádala x provedení pohovoru xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, správní xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x řízení xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx, xx žalovaný xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx meritorně xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, x to x xxxxxxxx aktuálních xxxxxxxxx o xxxx xxxxxx.
Xxxxxxx soud xxxxxxxxx xx dne 24.1.2017, xx. 43 Xx 13/2016-52, žalobu zamítl, xxxxx shledal, že xxxxxxxxx xx své xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xx xxx 3.7.2014 xxxxxxxx žádné xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx toho, xxx xxxx vystavena v xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx jím pořízených xxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxxx xx xxxxxxx a neshledal xxxxxx xxxx řízení xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx neshledal, xx xx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx újmy xxx §14x zákona x xxxxx.
Xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, v níž xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx částečně x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x první žádosti (xxxxxx o xxxx xxxxx) x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx - xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx vesnici, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 2013 xxxxxxx xxxx xxx sestry x matka, x xxxxxxx pronásledování xx xxxxxx xxxxxxxxx, jež xxxxxxxx až xx xxxxx opuštění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2007, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx jí xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, že xx v xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxx před xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx, a xxxxx xxxxxxx by xxxx nucena xxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx došly x jednoznačnému xxxxxx, xx xxxxxxxxxx informace xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xx stěžovatelku xxxxxxx x odstranění xxxxxx xxxxxxx, nebo xxxxxxxx xxxx žádosti x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx namítala xxxxxxxx §50 xxxx. 2, 3 x 4 x. x. x. ve xxxxxxx x §3 xxxxx xxxxxx. Stejně tak xxxxxxxx xxxxxxxx §23 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxx, jež xxxxxxxxx správní xxxxx xxxxxxxxx pohovor pouze x případě, xxx xxx xxxxxx o xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, není-li xxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx stav xxx xxxxx xxxxxxxxx orgánu xxxxxxx natolik neuspokojivě, xx xx x xxxxxx xxxxxx xxxxx x žádné informace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, protože xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx nutné xxxxxxx právě k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx provést. Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x právním xxxxxxx, xx v jejím xxxxxxx xxxx naplněny xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx nové xxxxxx v žádosti xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx jednalo o xxxxxx, xxxxx nemohla xxxxx x původní xxxxxxx x roku 2006, neboť xxxxxxx xx po xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx orgán xxxx xxx povinnost se xxxxxx tvrzeními xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx stěžovatelka x řízení nesdělila xxxxxx xxxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxxx xxxxx §25 xxxx. x) xx vztahu k §10x xxxx. x) xxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxx xx zabýval xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx příslušníků, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx) x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx týkajícími se xxxxxxxxxxx stavu xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx jedná x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx (výhružky, nucení x xxxxxxxxxx), xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Navíc zmiňované xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxx xx podstatné xxxxxxx x jednotlivých xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx stejně xxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nesdělila x xxxxxxxxxx xxxxxx. V xxxxx typu xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ve výpovědích xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx x vydání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx x podané žádosti xx xxx 3.7.2014 xxxxxxxx xxxxxxx, xx „xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx“. Správní orgán xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx do xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx dle §14x xxxxxx x xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx správní xxxx rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx vrátil xxxxxxxxxx x dalšímu řízení.
Z xxxxxxxxxx:
XXX.
Xxxxxxxxx Nejvyšším xxxxxxxx xxxxxx
(…) [16] Xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Stěžovatelka poprvé xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 19.7.2006, xxxxxxx xxxxxx, že xx xxx sestry. Xx protokolu x xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx dne 20.9.2006 xxxxxxxxxxxx uvedla, xx xxxx xxxxx zemřela xxxx 12 xxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx x xxxxx x xxxx život, xxxx se xxxxxxxx xxxxxxx, xxx odmítla, xxxxxxx x dané xxxxxxxxxxx přišly o xxxxx xxxx xxx xxxxxx. Xxxxx xx xx zákroku xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx ji xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx uvedla, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx otrok. Správní xxxxx xxxxxxxxxx výpovědi xxxxxxxxxxxx xxxx nevěrohodné, xxxxxxxxxxx xxxxxxx jí xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxx 16.1.2007 nabylo xxxxxx xxxx xxx 29.1.2007. Xxx 9.6.2014 xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx trvání xxx roky. Xxxxxxxxxxxx xxx 30.6.2014 xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx, že xxxx xxxxx zemřela x dubnu 2013, xxxx xxxxxx x xxxx 2000, 2001, 2004, x xxx x dubnu 2013. X otázce, xxx x x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx: „[Dne] 12.7.2006. Xxxxxx xxxx xxxxxx, jako jsem xxxxxxx minule, xxx x xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx mě xxxx otrokyni.“ X xxxxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxx o xxxxxxx mezinárodní ochrany, xxxxxx: „Důvody proč xxxxx o xxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx řízení, jde x xx, xx xx měla xxx xxxxxxx obřízka, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx osoba, xxxxx xx xxxxxxxx cestu xx Xxxxx xxxxxxxxx, xx xx chce 75&xxxx;000 dolarů. […] Xxx jsem odjela, xxxxx mi xxxx xxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxx x x toho, co xxxxxxx, xxxx tuto xxxxxx xxxxxxx. Xx xx xxxx xxxxxx xxxxx v Kamerunu, xxx xxxx xx xxxxx opakuje, xxxxx xx posílá x-xxxxx.“ Xx xxxxx, proč xxxx skutečnost xxxxxxxx xxx v xxxxxxx xxxxxx, odpověděla, xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xx, že xx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx, xx xxxx, xxxx x minulé xxxxxxx o mezinárodní xxxxxxx neuvedla xxx xxxxxx, které xxxxxxx x xxxxxx v xxxxx 2013. V xxxxxxx xxxxxxx do xxxxxx xx xxxxx xxxx, xx xx xx xxxxxx. Zástupkyně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx dne 7.8.2014 x provedení pohovoru x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xx domnívá, xx xxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx zjištění xxxxxxxx xxx vydání xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Přípisem xx xxx 23.10.2014 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxx rozhodnutí, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx. Z xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx x podklady xxxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxx 13.11.2015 xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx k xxxxxx, xxx chce xxxxx nějaké skutečnosti xxxx xxxx informace, xxxxx xx xxx xxxx xxxxxxx orgán x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xx její právní xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxx xx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xx xxx 18.12.2015 x xxxxxxxxx xxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o situaci x zemi původu, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx jako xxxxxx, x xx xxxxxxx x možnosti xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx podle vyjádření xxxxxxx, xx xx xx x případě xxxxxxx hrozilo xxxxxxxxx xxxxx újmy. Xxxxxxxx xxxxxxx xxx 15.2.2016. X psychologické xxxxxx xx dne 20.10.2014 xxxxxxx, xx stěžovatelka xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x traumata, x xxxxxxxx k xxxx, xx je xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxx málo xxxxxxxxxxx.
[17] X xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx dne 30.6.2014 stěžovatelka podala xxx 3.7.2014 x xxxxxx druhou xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x. 314/2015 Xx., kterým xxx s xxxxxxxxx xx 18.12.2015 xxxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxx o xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx x. 325/1999 Sb. xxxxxxxx xxxxx dnem xxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxx x x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx x povinnosti x ním xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 325/1999 Xx., xx znění xxxxxxx xxx xxx xxxxxx účinnosti xxxxxx xxxxxx, xxxx-xx dále xxxxxxxxx xxxxx.
[18] Xxxxx §11x xxxx. 1 xxxxxx x xxxxx, „[x]xxxx-xx cizinec xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, ministerstvo xxxxxxx posoudí přípustnost xxxxxxxxx žádosti x xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx, x xx, xxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx skutečnosti xxxx xxxxxxxx, xxxxx x) nebyly xxx xxxxxxxxx zavinění xxxxxxx xxxxxxxxx zkoumání důvodů xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x x) xxxxxx x xxx, že xx cizinec mohl xxx xxxxxxxx pronásledování x důvodů uvedených x §12 xxxx xx mu xxxxx xxxxx xxxx xxxxx §14x.“
[19] Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx hlavním účelem xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx mohly xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx postavení žadatele x xxxxx nemohl xxxxxxxx xxxxxxx vinou xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. rozsudek Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 11.6.2009, čj. 9 Azs 5/2009-6). Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx zabýval i xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu ve xxxx xxxxxxxx xx xxx 6.3.2012, xx. 3 Xxx 6/2011-96, x. 2642/2012 Xx. XXX, v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: „Správní xxxxx xx povinen x řízení o xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx xxxxxxx v souladu x §10a písm. x) xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx nové xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxx xxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxxx předmětem xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx ochrany. Xxxxxxxxxxx opakované xxxxxxx xx xxx třeba xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx skutečností x zjištění pro xxxxxxx xxx xxxxx, xxx xxxxxxx doplňkové xxxxxxx. Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx povinen hodnotit xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x meritorně x ní rozhodnout. X opačném xxxxxxx xxxxxx x nepřípustné xxxxxxx podle §25 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx zastaví.“ X citovaném xxxxxxxx xxxxxxxxx rozšířený xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x rozhodnutí xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Rozšířený xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx konstatoval: „Xxxxxx x xxxxxxxxx žádost, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx rozšířeného xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx shodnou, a xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx od xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozhodnutí ve xxxx mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx změnila xxxxxxx x xxxx xxxxxx x tato xxxxx by mohla xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx řízení pro xxxxxxxxxxxxx opakované žádosti x udělení mezinárodní xxxxxxx xxxxx musí xxxx obsahovat xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxx, že 1) žadatel x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany xxxxxxx žádné xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. 2) xxxxx takové xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx takové, xxxxx mohl xxxxxxxx xxx v předchozí xxxxxxx, x 3) xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx změně xxxxxxx x zemi xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx opodstatněnost xxxx žádosti x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx těchto závěrů xxxxxxxxx xxxxxx podléhá x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx správních xxxxx x xxxxxx o xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.“ (srov. xxxx [18]-[19])
[20] X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ochranu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx konstatoval, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, tj. xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. K tvrzené xxxxxxxxxxx, že osoba, xxxxx jí zařídila xxxxx xx Xxxxxx, xxxxxxxx xx stěžovatelce 75&xxxx;000 XXX a xxxxxxxxx xx kontaktovali x pobytovém xxxxxxxxx, xxxxxxx byla xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx byla xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx x průběhu xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx povinnost xxxxx xx xx účelem xxxxxx posouzení již xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxx x osobou xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx, x nicméně od xxxxx 2014 xx xxxx xxxxx již xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx výhružky xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, x xx xx matka x xxx xxxxxx zemřely x dubnu 2013 x důsledku náboženského xxxxxxxxx, xxxxxxxx toto xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, s xxxxxxx xx skutečnosti xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxx xxxxxx xx rozdíl xx xxxxxxxxxx tvrzení, xx xxxx měla xxx; xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx sdělení x xxxx 2006 xxxx 12 lety). Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx označil xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx tvrzení. Xxxxxxx xxxx x xxxxxx správního xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx porovnání xxxxxxxxxxxx tvrzení x xxxxxxxxx se x xxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx v xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
[21] Stěžovatelka xx s xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx tvrdí, xx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x to x následujících xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx soud xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx v xxx, xx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx uvedla xxx x předchozím xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx o xxxxxxxxxx xx strany xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx stěžovatelka xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx soud xx xxxxxxxxx spisu xxxxxxx, xx x rámci xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x roce 2006 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx do Evropy xx pomoci charity, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx Evropy xxxxxx. Stěžovatelka pobytové xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx 9.12.2006. Rozhodnutí xx věci xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany bylo xxxxxx xxx 16.1.2007. Xx xxxxxxx x xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx xxx 3.7.2014 stěžovatelka x dotazu, xxx xx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx 75&xxxx;000 XXX, uvedla, xx xxx xxxxxx, xxxx osoba xx xxxxx, že bude xxxxxxxx a x xxxx, co xxxxxx, xxxx tuto částku xxxxxxx. Xx jí xxxx xxxxxx xxxxx x Kamerunu. Ve xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 23.10.2014 xxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx zkontaktována v xxxxxxxxx xxxxxxxxx, kteří xx odvezli do xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx, xx bude xxxxxxxx jako prostitutka. X žalobě xxxxxx, xx x xxxxxxxx 2006 xxxx nucena xxxxxxx xxxxxxxx středisko x byla xxxxxx x prostituci, vzhledem x tomu, že xx odmítla, xxxx xx ni se xxxxxxxxx. X kasační xxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxxxxxx převaděči xxxxxx xx po jejím xxxxxxxx pobytového xxxxxxxxx x roce 2007. Xxxxxxxx xxxxxxx soud x tomu xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kontaktovali x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v předchozím xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxx jejího xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx vydáno xxxxxxxxxx xx věci první xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx cestou xx Xxxxxx věděla, xx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx uvést x xxxxxx xxxxxx x mezinárodní xxxxxxx. Xxxxx tyto skutečnosti xxxxxxxx x xxxxxx x roce 2006, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx opakované xxxxxxx x udělení mezinárodní xxxxxxx x xxxx 2014 s xxx, xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx x svůj xxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx následně xx xxxxxxxx pobytového xxxxxxxxx, xxxxx by se xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x prvním xxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x této xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, a xx xxxxx xxxx sester x xxxxx, x xxxxxxx xx skutečnosti xxxxxxx v xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx těchto xxxxxxx. Nejvyšší xxxxxxx xxxx xx proto xx xx, že xxxxxxxxxxx uváděné xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx novými xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx nemohla xxxxx již x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, případně xx xxxxxxx o tvrzení xxxxxxxxxxx.
[22] Xxxxxxxxxxxx však xxxxx, xx pokud xxxxxxxx xxxxxxxxx její xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxx xx pokusit xxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x §23 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Stěžovatelka xxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x případě, že xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx skutečnosti. Stěžovatelka xxxx xx xx, xx xxx porušen xx. 23 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx provést xxxxx x odstranění xxxxxxxxxxx x důvěryhodnosti xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx neřešila xxxxxx xxxxxxxxxxx pohovoru xx xxxxxx §23 xxxx. 1 zákona x azylu, x xx nejen obecně, xxx ani xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vypořádání xxxxxxx námitky neprovedení xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxx otázkou xxxxxxxxxx provést xxxxxxx x xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
[23] Xxxxx §23 xxxx. 1 xxxxxx x azylu: „Xxxxxxxxxxxx provede za xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx x udělení xxxxxxxxxxx xxxxxxx. O xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx přepisem xxxxxx xxxxxxxxxxxx x odpovědí xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.“ Xxxxx §23 odst. 2: „Xxxxxxx xx xxxxxxxxx,
x) xxxxx lze vydat xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx,
x) xxxx-xx podána xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; x xxxxxxx případě xxxxxxxxxxxx xxxxxx sdělit xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx xxxxxxx xxxx jiným xxxxxxx způsobem, xxxx
x) xxx-xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx nezletilé osoby xxx xxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxx věci, x němž xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.“
[24] Zákon x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx opakovaných xxxxxxx xxxxxxxxx pohovoru, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx zjištění xxxxx xxxx, x xxxx xxxxxx důvodné xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx žádostí xx xxxxxxx možnost xxxxxxx xxxxxxxxx tvrzené nové xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx důležité xxxxxxxxx xxxxxxx xxx během xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany.
[25] Xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, směrnice Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx a Xxxx 2013/32/XX o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a odnímání xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx. „nová xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“), xx xxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx 40 xxx. následné xxxxxxx x v xxxxxx 42 xxxxxxxx pravidla, xxxxxxx x xx. 42 xxxx. 2 xx xxxxx: „Členské xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx právu xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 40. Tato xxxxxxxx xxxxx, mimo xxxx: […] x) xxxxxxx, xxx xxxx provedeno xxxxxxxxx posouzení xxxxx xx základě písemného xxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 40 xxxx. 6. Tato xxxxxxxx xxxxx znemožnit přístup xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.“ Nutno xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení se xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx 20.7.2015. Předchozí xxxxxxxx Xxxx 2005/85/XX x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x odnímání xxxxxxxxx xxxxxxxxx však xxxxxxx x xxxxxx 34 upravovala u xxxxxxxxxx xxxxxxx možnost xxxxxxxxx xxxx žádost xxxxxxxx pouze xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx směrnice xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx x xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx.
[26] X xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx x opakovaných xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx pohovor. X xxxxxxxx ze xxx 9.2.2017, X, X-560/14, Xx. rozh., xx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx vyslechnut x rámci xxxxxx x xxxxxxxx doplňkové xxxxxxx ve xxxxxx x případu xxxxxxxxxx xxxxx vnitrostátní úpravy, xxx tato xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x v xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx dvůr xxxxxxxx xx xx, xx „xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx dodržování práva xx xxxxxxxx, xxx xx obecnou zásadou xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx osob, xxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx vyslechnuty xxxx x xxxxxx správní xxxxxx xxxxxxxxx států, xxxx xxxxxxxxx opatření, xxxxx spadají do xxxxxxxxxx xxxxxxxx práva, x v xxxxxxx, xx použitelná xxxxxx xxxxxx výslovně xxxxxxx xxxxxxxxx nestanoví“ (srov. xxx 25). Xxxx xxxx xxxxx, že xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, aby xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxx x xxxxxxxxx ochraně (xxx 27). Naznačil, xx právo xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx žadateli xxxxxxx xxxxxxxx stanovisko x xxxxxxx správního xxxxxx a důvody x xxxx, xxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí. Právo xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, pokud xx může xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx může xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx zorganizovat. X bodu 51 Xxxxxx dvůr xxxxxxxxxxx: „Xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx se xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx které xxxxxx xxxxxx x podpůrnou xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx žadatele x xxxxxx například xxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx nebo x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxx xxxxxxx formy xxxxxx, xxxxx, xx xx xxxxxx pohovor nezbytný x xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, které xxxxx odůvodnit xxxx xxxxxx.“ Xx tomto xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx, že Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx vztahu x posouzení xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx směrnicí.
[27] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx správního xxxxx xxxxxxx, xx ve xxxxxxxxx k podkladům xxx vydání rozhodnutí xxxxxxxxxxxx rozvedla xxxxxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx (č. x. 146-147 xxxxxxxxx xxxxx) - vysvětlila, xxxx xxxxxxxx během xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx vyhrožování xx xxxxxx převaděčů (xxxx xxxxx jí xxxxxxxxxxx zabitím), x xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx matky a xxxxxx x xxxx 2013 taktéž xxx xxxxxx zavinění nemohla xxxxx x předchozím xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x roce 2006. Xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx, a x ohledem xx xx žádá x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx vydání xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxx, xx x jejím xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x důvodu xxxxxxxxxxxxxx, x proto xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx něhož xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx které xxxx x xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx. Xxx tak xxxxxxxxxxx, xx stěžovatelka xxxx v xxxxxxx xxxxxx, x ohledem xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx trvalo xx xxxxx od xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 30.6.2014, xx do xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dne 15.2.2016, xxxxxxxxx možnost xxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx §23 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxx povinen xxxxxx pohovor provést, xxxxx xxx xx xx, xx x xxxxxxxx stavu xxxx xxxxxx důvodné xxxxxxxxxxx. Xxx stěžovatelčino xxxxx xxx xxxxxxxxxx nebylo x řízení porušeno, xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx 7. 8. 2014 xxxxxx, xx xxxxxxx žádá xxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx 23.10.2014 xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, x ohledem xx xx, že xxxxxx xxxx skutečnosti. Xxxxxx xxx xxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxx orgán xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx skutečnostmi xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
[28] Na druhou xxxxxx však nelze xxxxxxxxxx xx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, x od xxxx, xx stěžovatelka xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx žádosti x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx o xxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx správní xxxx xxxx, nejsou xxxxxxxxx. Xxxxx však xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxx zařadit xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx provedení xxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx osobní xxxxxxx xxxx objasnit xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, a to xxxxxxx ve xxxxxx xx skutečnostem, které xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, x x xxxxxxxxxx xx xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, které nelze xxxx x xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx provést zákonem xxxxxxxxx není, x xxx plyne xxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx, takový pohovor xxxx xxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x specifických xxxxxxx xxxxxxxx k tomu, xxx xx xxxxxxx xxxx úplně x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx nelze xxxxxxxxx xxxxxxxxx plnohodnotného xxxxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx §11a odst. 1 zákona x xxxxx. Xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx osobu, x xxxxx trvá xx xxxxxxxxx tvrzených xxxxxxxxxxx x osobním xxxxxxxx, xx potřeba k xxxx xxxxxxxxxxx. X x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx měl vzít x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxx případnou xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx klíčová xxx xxxxxxxxx věrohodnosti žadatele. X ohledem xx xxxxxxx psychologický stav xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx za xx, xx x xxxx posuzovaném xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx, o xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx trvání řízení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx, xxx xxxxxx xxxxxxx provedl, a xxx tak stěžovatelce xxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx skutečnostem xxxxxx xxxxxxxx.
[29] Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxx 18.12.2015, x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, že x xxxxx xxxxxxx xxxxx po xxxxxxx xx země původu xxxxx xxxx xx xxxxxx §14x xxxxxx x azylu, x xx s xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx žen v Xxxxxxxx. X výše xxxxxxxxxx usnesení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx žalovaného x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x mezinárodní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx x tom, xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx změně xxxxxxx x xxxx xxxxxx, která by xxxxx zakládat xxxxxxxxxxxxxx xxxx žádosti x xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx vyčíst pouze xxxx úvahu: „Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx uvedené xxxxxx nové xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx změny xxxxxxx x zemi xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxx, xxx xxxxxx, pro xxx xx měla xxx xxxxxxxxx xxxxx x případě svého xxxxxxx do země, xxx xxxx pak xxxxxxxxxx o xxx, xx xx žadatelka xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx v §12 xxxxxx x xxxxx xxxx že jí xxxxx vážná xxxx xxxxx §14a xxxxxx x xxxxx.“ Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx ve xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx původu, x xxxxx vycházel x xxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. S xxxxxxx xx vyjádření xxxxxxxxxxxx, v xxxx xxxxx, že xx x případě xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx souhlasit xx xxxxxxxxx x xxx, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx důvody, xxx xxxxx by xx xxxxx hrozit vážná xxxx (xxxxxxx tak xxxxxxx xx v xxxxxxx xxxxxx a xx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx). Žalovaný xx xxxxx měl x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vypořádat x s otázkou xxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxx xx §14x xxxxxx x azylu, xxxx xxxx x x xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxx 2007, x xxxxxxx xx xx xx doby xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx změnit. Xxxxxxx xxxx pouze xxxxxxx xxxxxxxx shodu x xxxxxxx žalovaného, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx tak xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x napadeném rozhodnutí xxxxxx xx xxxxxx x situaci stěžovatelky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx správní soud xxxxxx, xx žalovaný xx x něm xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx xxx xxxxx uvedla. Xxxxxxxxx x xxxxxx však xxxxxx xxxx nahradit xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
[30] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx zjistil vady xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, konkrétně xxxxxxx osobního xxxxxxxx xx stěžovatelkou, x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx žádosti x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx žalovaný v xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx dva roky, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx uzavřít, xxx x stěžovatelky lze xxxx nelze xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx. Žalovaný xxxxxx pochybil, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx, a xxxxx nedostatek se xxxxxx zhojit xx x rámci xxxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxx xxxx, xxxxx měl xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx neučinil, xxxxxxxxxxx xxxxxx ani žalobní xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx vady xxxxxxx.