XXXXXXXX KOMISE (XX) x. 669/2009
ze xxx 24. xxxxxxxx 2009,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) č. 882/2004, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dovozu xxxxxxxxx xxxxx a potravin xxxxxx xxx živočišného původu, x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx 2006/504/XX
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;882/2004 xx xxx 29. dubna 2004 o úředních xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx dodržování xxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zvířat x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zvířat (1), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;5 x&xxxx;xx.&xxxx;63 odst. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 178/2002 xx dne 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx zásady x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx Evropský xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx bezpečnosti xxxxxxxx (2), x&xxxx;xxxxxxx na xx.&xxxx;53 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;882/2004 xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx obecných xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxx. Kromě xxxx xxxxxxx, xx musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zesíleným xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xx území xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx I uvedeného xxxxxxxx (dále xxx „xxxxxx“). Xxxx zesílené xxxxxxxx by xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx boj xxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx o výskytu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx analýz. |
(2) |
Aby xxxx xxx xxxxxxxxxx tento xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx vznikajícího xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a potravinami xxxxxx xxx živočišného xxxxxx. |
(3) |
Xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx být xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx seznamu xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx systému xxxxxx výměny informací xxx potraviny x&xxxx;xxxxxx (XXXXX) zřízeného nařízením Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;178/2002, xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a veterinárního xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxx informací xxxx Xxxxxx, členskými státy x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x xxxxxxxx hodnocením. |
(4) |
Nařízení (XX) x.&xxxx;882/2004 stanoví, xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kontrol xxxxxxx xxxxx xxxx jednotlivá xxxxx vstupu, ve xxxxxxx xx přístup x&xxxx;xxxxxxx kontrolním xxxxxxxxx xxx různé druhy xxxxx a potravin. Je xxxxx xxxxxx v tomto xxxxxxxx xxxxxxxx minimální xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx vstupu, xxx xxx xxxxxxxx stupeň xxxxxxxxxxx v účinnosti xxxxxxx. |
(5) |
Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;882/2004 xxxxxxx, xx xxx účely xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kontrol xxxxx xxxxxxx xxxxx xx provozovatelů xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx podniků xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx předem xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxx být xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx než živočišného xxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Společný xxxxxxx xxxxxx by xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx deklarovány x&xxxx;xxxxxxxxxx do volného xxxxx. |
(6) |
Xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx jednotnosti xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx o zesílené xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx nařízení xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx totožnosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx. |
(7) |
Xxxx xx být xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx by členské xxxxx měly vybírat xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx uvedených xxxxxxxx by xxx xxx v souladu s kritérii xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx VI xxxxxxxx (XX) č. 882/2004. |
(8) |
Rozhodnutí Xxxxxx 2005/402/XX xx xxx 23. května 2005 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx papriček, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx (3) stanoví, xx xx xxxx xxxxxxxx těchto xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx výrobek xxxxxxxxxx xxxxxx z těchto xxxxx: Xxxxx X&xxxx;(xxxxx XXX 842-07-9), Xxxxx XX (xxxxx XXX 3118-97-6), Xxxxx XXX (xxxxx XXX 85-86-9) xxxx Xxxxx IV (85-83-6). Xx přijetí xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx XXXXX xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx zlepšení xxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxx barviv Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx zrušit xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 2005/402/ES, x&xxxx;xxxxx toho xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zásilek x&xxxx;xxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Rozhodnutí 2005/402/ES xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. |
(9) |
Xxxxxxxxxx Komise 2006/504/XX xx dne 12.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2006, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxx dovoz některých xxxxxxxx z vybraných xxxxxxx xxxx vzhledem k riziku xxxxxx kontaminace aflatoxiny (4), xxxxxxx, xxx byly xxxxxxxx xx přítomnost xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx z Brazílie prováděny xxxxxxx (u 50 % xxxxxxxxx xxxxxxx). Od přijetí xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx RASFF, pokud xxx o aflatoxiny v podzemnici xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, snížila. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx stanovená x&xxxx;xxxxxxxxxx 2006/504/ES, xxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxx měly xxxxxxxx xxxxxxxxx a zesíleným xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx vstupu xx Společenství. Rozhodnutí 2006/504/XX by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
(10) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx vstupu může xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx mohly xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Během xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx mělo xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx státech xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx kontroly xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx jiných xxxxxxxxxxx xxxxxxx, než xxxx xxxxxx xxxxx vstupu. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx takové kontrolní xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx vstupu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
(11) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jsou x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a zdraví xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx základě xx. 15 xxxx. 5 xxxxxxxx (ES) x. 882/2004 xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxx zmíněná x xxxxxxx X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx X
Aby xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx I zřízen x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx:
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx výměny xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx (XXXXX); |
b) |
xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx; |
x) |
xxxxxx a informace xxxxxxx xx třetích xxxx; |
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, členskými státy x Xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
případně xxxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxx v příloze X xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx každé xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) |
„společným vstupním xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx v příloze XX x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxx x xxxxxx 6, x xxxxxxxxx orgán, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx úředních xxxxxxx; |
x) |
„xxxxxxx xxxxxx xxxxxx“ xx rozumí xxxxx xxxxxx na jedno x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 882/2004, xxx xx xxxxxxxxx x xx. 17 odst. 1 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx po xxxx, xxxxx xxxx vykládány xx xxxxxx nakládky xx xxxx xxxxxxxx xxx další xxxxxxxx xx přístavu x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; |
x) |
„xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx jakýchkoli xxxxx nebo potravin xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx uvedených x xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx, které xxxx zařazeny xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx popisu, xxxxxxxx se xx xx tentýž xxxxxx (xxxxxxx), xxxx dopraveny xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx z téže třetí xxxx nebo xxxxx xxxx xxxx. |
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx vstupu
Xxxx xx xxxxxx článek 19, xxxx xxxxxx místa xxxxxx k dispozici xxxxxxxxxxxx:
x) |
xxxxxxxxxx xxxxx pracovníků s vhodnou xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx; |
b) |
xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx k provádění nezbytných xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx pokyny xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx vzorků pro xxxxxxx do laboratoře xxxxxx xx základě xx. 12 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 882/2004 (xxxx xxx „určená xxxxxxxxx“); |
d) |
xxxxxxxx x xxxxxxxxxx skladování xxxxxxx (x xxxxxxx přepravovaných x xxxxxxxxxxxx) xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx zadržení, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x), a dostatečný počet xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, pro xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx kontrolovanou xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxx vykládku x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx zastřešeném xxxxx, xxxxx xx xxxxx; |
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx, která xxxx provést xxxxxxx, xxx xx uvedeno x xxxxxxx x), x xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx. |
Xxxxxx 5
Xxxxxx xxxxxxxx míst xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx určených xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X. Xxxxxxx xxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx těchto xxxxxxx.
Xxxxxx xxx informaci xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxx zásilek xxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx podniků xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx datum x xxx fyzického xxxxxxxx xxxxxxx na určené xxxxx vstupu a druh xxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx určeném xxxxx xxxxxx alespoň xxxxx xxxxxxxx den xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxx xxxxxxxxxx vstupních xxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx v úředním xxxxxx xxxx v jednom x xxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, ve xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx vstupu.
Xxxxxxx stát xxxx může povolit, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx doklady xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx úřední xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx vstupu xxxxxxx xxx xxxxxxxx:
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx 2 xxxxxxxxxx xxx xx jejich xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxx, pokud xxxxxxxxxx výjimečné x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx totožnosti x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx laboratorní xxxxxxx, jejichž četnost xx stanovena x xxxxxxx X, x xx takovým xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx podniků xxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, zda xxxxxx konkrétní xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxx fyzických xxxxxxx musí být x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx bude x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx možné. |
2. Xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 příslušný xxxxx:
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx XX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx orazítkuje x xxxxxxxx xxxxxxxx uvedeného xxxxxxx; |
x) |
xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx společného xxxxxxxxx xxxxxxx. |
Originál xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxx xxxxx přepravě, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx dokladu.
Xxxxxxxxx xxxxx xx určeném xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx další přepravu xxxxxxx xxxx xxx, xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx bylo schválení xxxxxxx, příslušný orgán xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx uvědomí xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxx se xxxxxx xxxxxxxx k zajištění xxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx xxx stálým xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů x xxxxxxx s ní být xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxx výsledky xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxx přepravována dříve, xxx jsou x xxxxxxxxx xxxxxxxx fyzických xxxxxxx, xxxx xx xxx xxxx xxxxx ověřená xxxxx originálu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xx xxxxxx xxxxxxxxx členského státu xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx určitých xxxxxxxx xxxx vstupu, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx omezení, povolit xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx provozovatele xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxx:
x) |
xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx kontrol xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx splňují xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 4 x xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx členským xxxxxx; |
x) |
xxxx xxxxxxxx vhodná xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xx zásilka xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx příslušných xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx kontrol x xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx manipulováno. |
2. Xxxxxxxx xx xx. 8 xxxx. 1 xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zařadit xxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx, xx příslušný xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx společném xxxxxxxx xxxxxxx může případně xxxxxxxx kontroly xxxxxxxxxx x xxxxxxx kontroly xxxxxxx xxxxxxxxx nového xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx podniku, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) x x) x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) |
xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, a proto by xxxxxxxxx odběru vzorků xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx riziku xxx xxxxxxxxxx potravin nebo x xxxxxxxxx výrobku x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
x) |
xxxx xxxxxxxx vhodná xxxxxxxx pro spolupráci xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx fyzické xxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxx, xx:
|
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx oběhu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx krmivářského x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx celním xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx kontroly xxxxxxxxxx xx základě čl. 8 xxxx. 1 x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx výsledky xxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx podniků
Pokud xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, provozovatel krmivářského x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx:
x) |
xxxxxxxxxx počet xxxxxxxxxx a logistiku xxx xxxxxxxx zásilky, xxx xxxxx xxx provedeny xxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
odpovídající xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vybavení k odběru xxxxxx. |
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx úřední xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx doklad, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx 8.
X xxxxxxx xxxxxxxxxx rozdělení xxxxxxx xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx připojí xxxxxxx kopie xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokladu, která xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx propuštěna do xxxxxxx oběhu.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxxx ustanovení
Pokud se xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx nebyla dodržena, xxxxxx odpovědný xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx část XXX společného vstupního xxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx podle xxxxxx 19, 20 x 21 xxxxxxxx (XX) č. 882/2004.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx zesílenými xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nařízením x xxxxxxx x xx. 27 xxxx. 4 nařízení (XX) č. 882/2004 x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v příloze XX nařízení (XX) x. 882/2004.
2. Xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xxxxx provozovatelé xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxx zpráv Xxxxxx
1. Členské xxxxx xxxxxx Komisi xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx hodnocení xxxxx a potravin xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X.
Tato xxxxxx xx xxxxxxxxx xx konce xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxx obsahuje xxxx informace:
x) |
xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v čl. 8 xxxx. 1. |
3. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 x xx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx státům.
Xxxxxx 16
Xxxxx xxxxxxxxxx 2006/504/XX
Xxxxxxxxxx 2006/504/XX xx mění xxxxx:
1) |
x xx. 1 xxxx. x) xx xxxxxxx xxxx xxx), xx) x x); |
2) |
v čl. 5 xxxx. 2 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:
|
3) |
x xxxxxx 7 xx xxxxxxx xxxxxxxx 3. |
Xxxxxx 17
Xxxxxxx rozhodnutí 2005/402/ES
Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2005/402/XX xx xxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx xx 25. xxxxx 2010.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxx opatření
1. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx kontrol stanovených x xx. 8 xxxx. 1 xxxx. x), mohou být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx dobu xxxx xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, jež x xxxxx účelům xxxxxxxx xxxxxxxxx orgán, před xxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx minimální xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4.
2. Členské xxxxx zveřejní xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx seznam xxxxxxxxxxx míst xxxxxxxxxxx xx základě odstavce 1.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx dne 24. xxxxxxxx 2009.
Xx Komisi
Androulla XXXXXXXXX
xxxxxx Komise
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 165, 30.4.2004, x.&xxxx;1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 31, 1.2.2002, s. 1.
(3) Úř. věst. X&xxxx;135, 28.5.2005, s. 34.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 199, 21.7.2006, s. 21.
XXXXXXX X
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx než xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úředním xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx
Xxxxxx a potraviny (zamýšlené xxxxxxx) |
Xxx XX |
Xxxx původu |
Riziko |
Četnost xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx totožnosti (2) (%) |
||||||||
Podzemnice xxxxxx x produkty z xx xxxxxxxx (xxxxxx x potraviny) |
1202 10 90; 1202&xxxx;20&xxxx;00; 2008&xxxx;11; |
Xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx |
10 |
||||||||
Xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx x xx xxxxxxxx (xxxxxx x xxxxxxxxx) |
1202&xxxx;10&xxxx;90; 1202 20 00; 2008&xxxx;11; |
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx |
50 |
||||||||
Xxxxxxx xxxxx (xxxxxx x xxxxxxxxx)&xxxx;(3) &xxxx;(4) |
2817&xxxx;00&xxxx;00; 2820; 2821; 2825 50 00; 2833&xxxx;25&xxxx;00; 2833&xxxx;29&xxxx;20; 2833&xxxx;29&xxxx;80; 2836&xxxx;99; |
Xxxx |
Xxxxxxx x olovo |
50 |
||||||||
Podzemnice xxxxxx x xxxxxxxx x xx vyrobené (xxxxxx x xxxxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxxxx máslo (potraviny) |
1202 10; 1202&xxxx;20&xxxx;00; 2008&xxxx;11; |
Xxxxx |
Xxxxxxxxxx |
50 |
||||||||
Xxxxxx (potraviny):
|
0904&xxxx;20; 0908&xxxx;10&xxxx;00; 0908&xxxx;20&xxxx;00; 0910 10 00; 0910&xxxx;30&xxxx;00; |
Xxxxx |
Xxxxxxxxxx |
50 |
||||||||
Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xx xxxxxxxx (xxxxxx x xxxxxxxxx) |
1202&xxxx;10&xxxx;90; 1202&xxxx;20&xxxx;00; 2008&xxxx;11 |
Xxxxx |
Xxxxxxxxxx |
10 |
||||||||
Xxxxxxxxx xxxxx (xxxxx) a xxxxxxxx x nich xxxxxxxx&xxxx;(5) (xxxxxxxxx) |
xx&xxxx;1207&xxxx;99 |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxxx |
50 |
||||||||
Xxxxxx xxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx) |
0806&xxxx;20 |
Xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx A |
50 |
||||||||
Chilli papričky, xxxxxxx z chilli xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxx (xxxxxxxxx) |
0904&xxxx;20&xxxx;90; 0910&xxxx;99&xxxx;60; 0910&xxxx;30&xxxx;00; 1511&xxxx;10&xxxx;90 |
Xxxxxxx xxxxx země |
Barviva Xxxxx |
20 |
||||||||
Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xx xxxxxxxx (xxxxxx a xxxxxxxxx) |
1202&xxxx;10&xxxx;90; 1202&xxxx;20&xxxx;00; 2008&xxxx;11 |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxxx |
10 |
||||||||
Xxxx Xxxxxxx xxx přímou lidskou xxxxxxxx (potraviny) |
ex 1006 30 |
Pákistán |
Aflatoxiny |
50 |
||||||||
Rýže Basmati xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx) |
xx&xxxx;1006&xxxx;30 |
Xxxxx |
Xxxxxxxxxx |
10 |
||||||||
Xxxxx, xxxxxx (Xxxxx sesquipedalis), hořký xxxxxx (Xxxxxxxxx charantia), xxxxxxxx (Xxxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxxx a lilek (xxxxxxxxx) |
xx&xxxx;0804&xxxx;50&xxxx;00; 0708&xxxx;20&xxxx;00; 0807&xxxx;11&xxxx;00; 0707&xxxx;00; 0709&xxxx;60; 0709 30 00 |
Dominikánská xxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxx zjištěná xxxxxxxxxxxxxxxxx metodami založenými xx CG-MS x XX-XX&xxxx;(1) |
50 |
||||||||
Xxxxxx |
0803&xxxx;00&xxxx;11 |
Xxxxxxxxxxxx republika |
Rezidua pesticidů xxxxxxxx multireziduálními xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx CG-MS x XX-XX&xxxx;(1) |
10 |
||||||||
Xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx) |
0709&xxxx;60; 0709 90 70; 0702 00 00 |
Turecko |
Pesticidy: xxxxxxxx x xxxxxx |
10 |
||||||||
Xxxxxx |
0808&xxxx;20&xxxx;10 |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxx: xxxxxxx |
10 |
||||||||
Xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx)
|
0708&xxxx;20&xxxx;00; 0709&xxxx;30&xxxx;00; 0704; |
Thajsko |
Rezidua xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
50 |
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx definice:
a) |
„chilli xxxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxx rodu Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx xxxx XX 0904&xxxx;20&xxxx;90, x xxxxxxxx formě, xxxxxx x lidské xxxxxxxx; |
x) |
„xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx XX 0910&xxxx;99&xxxx;60, x xxxxxxxx xxxxx, určený k xxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
„xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx sušená x drcená xxxx xxxxx xxxx XX 0910&xxxx;30&xxxx;00, x jakékoli xxxxx, xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
„xxxxxxxx xxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxx kódu XX 1511&xxxx;10&xxxx;90, v xxxxxxxx xxxxx, určený x xxxxx xxxxxx spotřebě; |
e) |
„barvivy Xxxxx“ xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx:
|
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx, benomylu, xxxxxxxxxxxx, chlorfenapyru, xxxxxxxxxxx, XX2 (dithiokarbamáty), xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, dichlorvu, dikofolu, xxxxxxxxxx, endosulfanu, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, oxamylu, profenofu, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx.
(2)&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx, xx xx x daného kódu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, označuje xx xxx xxxxxxxxx „Xx“ (xxxx. Xx20079997: xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx prvky xxxxxxx x této xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prvků xxxxxxx x xxxxxxx X xxxx. 3 písm. x) xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 1831/2003 (Xx. xxxx. X 268, 18.10.2003, s. 29).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx hodnotami xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx x kadmium x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx funkční xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2002/32/XX (Xx. xxxx. L 140, 30.5.2002, x. 10). Xxxxx xxxx stopové xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2002/46/XX ze dne 10. června 2002 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. X 140, 30.5.2002, x. 10), použijí xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) č. 1881/2006.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx z xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1881/2006 (Xx. věst. X 364, 20.12.2006, x. 5).
PŘÍLOHA II
SPOLEČNÝ XXXXXXX XXXXXX
Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx pokyny |
: |
Doklad xxxxxxx hůlkovým xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. |
Xxxx I |
Pokud není xxxxxxx xxxxx, tento xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo jeho xxxxxxxx. |
Xxxxxxx X.1 |
Xxxxxxxxxx: xxxxx x xxxxx adresa xxxxxxx xxxx právnické xxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x potravinářského xxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxx rovněž xxxxxxxxx číslo a xxxxx xxxx nebo x-xxxxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxxx X.2 |
Xxxx xxxxxxx xxxxxx orgány xxxxxxxx místa vstupu, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx 2. |
Xxxxxxx X.3 |
Xxxxxxxx: jméno a xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxxxx krmivářského x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx), xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx telefonní xxxxx a xxxxx xxxx xxxx x-xxxxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxxx X.4 |
Xxxxx odpovědná xx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx krmivářského a xxxxxxxxxxxxxxx podniku): xxxxx, xxxxx xx odpovědná xx xxxxxxx předkládanou xx určeném místě xxxxxx a která xxxxxx dovozce xxxx xxxxxxxx prohlášení u xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx x úplnou xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxx x-xxxxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxxx X.5 |
Xxxx xxxxxx: xxxx, xx které xxxxxxxx pochází, xxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx vyrobena. |
Kolonka I.6 |
Země xxxxxxxx: země, xxx xxxx zásilka xxxxxxxx xx dopravní xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx. |
Xxxxxxx X.7 |
Xxxxxxx: xxxxx a xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxx x-xxxxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxxx X.8 |
Xxxxx xxxxxx: adresa xxxxxx xx Společenství. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx faxu xxxx x-xxxxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxxx X.9 |
Xxxxxxx xx xxxxxx místo xxxxxx: uveďte xxxxxxxxxxxxx xxxxx příchodu xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx. |
Xxxxxxx X.10 |
Xxxxxxx: xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x počet úředních xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x zásilce. |
Kolonka X.11 |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx: u letadla xxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxx lodi, x silničního xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx značku xxxxxxx, x xxxxxxxxx totožnost xxxxx a xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxx: xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx listu, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx (u xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vozidla). |
Kolonka X.12 |
Xxxxx komodity: xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (x xxxxx x jejich xxxx). |
Xxxxxxx I.13 |
Komodita xxxx xxx XX xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. |
Xxxxxxx X.14 |
Xxxxx xxxxxxxx: xxxxxxx xxxxxxxx x xx. Tím xx xxxxxx xxxxxxxx hmotnost xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx: xxxxxxxx vlastního xxxxxxxx xxx xxxxx x xx. Xxx xx rozumí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx obalů. |
Kolonka I.15 |
Počet xxxxxx. |
Xxxxxxx X.16 |
Xxxxxxx: xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxxx X.17 |
Xxxx xxxxxx: xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxxx X.18 |
Xxxxxxxx určená xxx: xxxxxxx odpovídající xxxxxxx xxxxx xxxx, zda xx xxxxxxxx určena x lidské xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx třídění xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (x tomto xxxxxxx xxxxxxx „xxxxxx xxxxxxxx“), xxxx zda xx určena x xxxxxx spotřebě xx xx takovém xxxxxxxx (x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx „xxxxx xxxxxxxx“), xxxx xxx xx xxxxxx k xxxxxxx xxxx „xxxxxx“ (x xxxxx případě označte „xxxxxx“). |
Xxxxxxx X.19 |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx a kontejnerů. |
Kolonka X.20 |
Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx: xxxxx přechodného xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 17 xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx kolonku, aby xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx jiné xxxxxxxxx místo. |
Kolonka X.21 |
Xxxxxxxxx xx. |
Xxxxxxx I.22 |
Pro xxxxx: xxxx xxxxxxx xx xxxxxx v xxxxxxx, xx zásilka je xxxxxx xxx xxxxx (xxxxxx 8). |
Xxxxxxx X.23 |
Xxxxxxxxx xx. |
Xxxxxxx I.24 |
Označte xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
Xxxx II |
Tento xxxxx vyplní xxxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxxx XX.1 |
Xxxxxx totéž xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x kolonce I.2. |
Kolonka XX.2 |
Xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxxx XX.3 |
Xxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxx xx xxx všechny xxxxxxx. |
Xxxxxxx XX.4 |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxx vstupu uvede, xxx byla zásilka xxxxxxx pro fyzické xxxxxxxx, které xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx stanoveného v xxxxxx 17 xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxxx XX.5 |
Xxxxx určeného xxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxx kontrolní xxxxx xxxx být xxxxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxx stanoveného x xxxxxx 17 po xxxxxxxxxx xxxxxxxx dokladů/kontrole xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx kontroly. |
Kolonka XX.6 |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Adresa xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx „odeslání zpět“, „xxxxxxx“, „xxxxxxx“ x „xxxxxxx pro xxxx xxxx“ by xxxx xxx uvedena v xxxxxxx II.7. |
Kolonka XX.7 |
Xxxxxx xxxxxxxx číslo xxxxxxxxx x xxxxxx (nebo xxxxx xxxx a xxxxxxx) pro xxxxxxx xxxxx, kde xx xxxxxxxxxx xxxxx kontrola xxxxxxx, například xxx xxxxxxx II.6 x xxxxxxx „xxxxxxxx xxxx“, „xxxxxxx“, „xxxxxxx“ x „xxxxxxx pro jiný xxxx“. |
Xxxxxxx XX.8 |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx příslušného xxxxxx xxxxxxxx místa xxxxxx. |
Xxxxxxx XX.9 |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxx xxxxx vstupu. |
Kolonka XX.10 |
Xxxxxxxxx se. |
Kolonka II.11 |
Zde xxxxx příslušný orgán xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx přechodného xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 17, příslušný xxxxx xxxxxxxxxxx místa xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
Xxxxxxx XX.12 |
Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx místa xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 17, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxxx XX.13 |
Xxx uvede xxxxxxxxx orgán xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxxxxxxxx x xxxxxx 17, xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxxx xxxxx výsledky xxxxxxxxxxx zkoušky. V xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx laboratorní xxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxxx XX.14 |
Xxxx kolonka xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx oběhu xx Xxxxxxxxxxxx. |
Xxxxxxx II.15 |
Nepoužije xx. |
Xxxxxxx XX.16 |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x důvodu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx kontrol. Xxxxxx zařízení xxxxxx x xxxxxxx „xxxxxxxx xxxx“, „xxxxxxx“, „xxxxxxx“ x „xxxxxxx xxx xxxx xxxx“ xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx II.18. |
Kolonka II.17 |
Důvody xxxxxxxxx: použijte x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxxx XX.18 |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x adresu (xxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx) pro xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx další xxxxxxxx xxxxxxx, například xxx xxxxxxx II.16 x případě „xxxxxxxx xxxx“, „xxxxxxx“, „xxxxxxx“ x „xxxxxxx pro xxxx xxxx“. |
Xxxxxxx XX.19 |
Xxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxx, xx-xx při xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx. Xx xxxxx vést souhrnný xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx. |
Xxxxxxx II.20 |
Zde otiskněte xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx stanoveného x xxxxxx 17, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx místa. |
Kolonka XX.21 |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx úředníka xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 17, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. |
Xxxx XXX |
Xxxxx xxxxx xxxxxx příslušný xxxxx. |
Xxxxxxx XXX.1 |
Xxxxxxxxx o odeslání xxxx: xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx přechodného xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 17, příslušný orgán xxxxxxxxxxx místa xxxxx xxxxxxx dopravní prostředky, xxxxxx totožnost, xxxx xxxxxx x datum xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx tyto xxxxx x dispozici. |
Kolonka XXX.2 |
Xxxxx xxxxxx: uveďte xxxxxxxx xxxxxx jednotku xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx „xxxxxxx“ zásilky, xxxx „xxxxxxx“ nebo „použití xxx xxxx účel“. Xxxxx příslušný xxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxx. |
Xxxxxxx XXX.3 |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx vstupu xxxx, xxxxx přechodného období xxxxxxxxxxx v článku 17, orgánu kontrolního xxxxx x případě „xxxxxxxx zpět“. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx místního xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx „xxxxxxx“ zásilky, xxxx „přeměny“ nebo „xxxxxxx pro jiný xxxx“. |