NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) x. 669/2009
xx xxx 24. xxxxxxxx 2009,
kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;882/2004, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx úřední xxxxxxxx xxxxxx některých xxxxx a potravin xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx 2006/504/XX
(Xxxx x xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;882/2004 ze xxx 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2004 o úředních xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx týkajících xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx podmínkách xxxxxx (1), x&xxxx;xxxxxxx na čl. 15 xxxx.&xxxx;5 x&xxxx;xx.&xxxx;63 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) č. 178/2002 xx xxx 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2002, xxxxxx se stanoví xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx Evropský úřad xxx bezpečnost potravin x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (2), x&xxxx;xxxxxxx xx čl. 53 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxx nařízení,
vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;882/2004 stanoví harmonizovaný xxxxx xxxxxxxx pravidel xxx xxxxxxxxxx úředních xxxxxxx na úrovni Xxxxxxxxxxxx xxxxxx úředních xxxxxxx xxxxxx potravin x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxx vypracován seznam xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx původu, xxxxx z důvodu známého xxxx xxxx vznikajícího xxxxxx xxxxxxxxx zesíleným xxxxxxx kontrolám v místě xxxxxx na xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx“). Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx účinnější xxx xxxxx známému xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx přesných xxxxxxxxxxxxxx údajů o výskytu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výsledků xxxxxxxxxxxxx analýz. |
|
(2) |
Aby mohl xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, je xxxxx xxxxxxxxxxx k některým xxxxxxxxx, xxx by xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx živočišného xxxxxx. |
|
(3) |
Xxx xxxx přijata xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx vytvoření xxxxxxx, xxxx by xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx vyplývajícím z oznámení xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxx výměny xxxxxxxxx xxx potraviny x&xxxx;xxxxxx (XXXXX) xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;178/2002, xx xxxxxxx Potravinového x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx zemí, xxxxxx informací mezi Xxxxxx, xxxxxxxxx státy x&xxxx;Xxxxxxxxx úřadem pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx a k xxxxxxxx hodnocením. |
|
(4) |
Nařízení (XX) x.&xxxx;882/2004 xxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx zařízením xxx xxxxx druhy xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx minimální xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;882/2004 stanoví, xx pro účely xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kontrol xxxxx členské xxxxx xx provozovatelů krmivářských x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx předem xxxxxxxx xxxxxxx a druh xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxx xxx stanoven xxxxxxx formulář společného xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx a potravin xxxxxx než xxxxxxxxxxx xxxxxx, na xxxxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxx, aby xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Společný xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx. |
|
(6) |
Xxx byl xxxxxxx xxxxxx stupeň xxxxxxxxxxx xx xxxxxx Společenství, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx kontroly, xx xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx a fyzické xxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxx xx být xxxxxxxxxxxx přiměřené xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx měly xxxxxxx xxxxxxxx nutné x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx souvisejících s uvedenými xxxxxxxxxx. Výpočet xxxxxxxxx xxxxxxxx by xxx xxx x&xxxx;xxxxxxx s kritérii xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx VI xxxxxxxx (XX) č. 882/2004. |
|
(8) |
Rozhodnutí Xxxxxx 2005/402/ES xx xxx 23.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2005 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx papriček, kurkumy x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx (3) stanoví, xx ke xxxx xxxxxxxx těchto výrobků xx přiložena analytická xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx: Xxxxx X&xxxx;(xxxxx XXX 842-07-9), Sudan XX (xxxxx XXX 3118-97-6), Xxxxx XXX (xxxxx XXX 85-86-9) xxxx Xxxxx XX (85-83-6). Xx xxxxxxx uvedených xxxxxxxx xx četnost xxxxxxxx xx xxxxxxx XXXXX xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx výrazné zlepšení xxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx Sudan x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx zrušit xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx v rozhodnutí 2005/402/XX, x&xxxx;xxxxx xxxx zavést xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx úřední xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Rozhodnutí 2005/402/XX xx proto xxxx xxx zrušeno. |
|
(9) |
Rozhodnutí Xxxxxx 2006/504/XX xx xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2006, xxxxxx se xxxxxxx zvláštní podmínky xxx xxxxx některých xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx kontaminace xxxxxxxxxx (4), xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx olejné xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (u 50 % veškerých xxxxxxx). Xx přijetí xxxxxxxxx opatření xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx RASFF, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx z Brazílie, xxxxxxx. Xxxxx je vhodné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 2006/504/ES, pokud xxx o tyto xxxxxxxx, xxxxx by místo xxxx měly xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx vstupu xx Xxxxxxxxxxxx. Rozhodnutí 2006/504/XX by proto xxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx vstupu může xxxxxxxx xxxxxx působit xxxxxxxxx obtíže. Proto xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, během xxxx xx mohly xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx orgánům x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx požadované xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx jiných kontrolních xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx minimální xxxxxxxxx na určená xxxxx vstupu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxx stanovená xxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxxx výboru pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx. 15 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) x. 882/2004 xxxxxxxx týkající xx provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontrol xxxxxx x xxxxx vstupu xx xxxxx zmíněná x xxxxxxx X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx než xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v příloze X xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxxxx přílohy I
Xxx xxxx být xxxxxx x xxxxxxx I zřízen x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx přinejmenším x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx získaných xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxx (RASFF); |
|
b) |
zprávy x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
c) |
zprávy x xxxxxxxxx xxxxxxx xx třetích xxxx; |
|
x) |
xxxxxx informací mezi Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx potravin; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxx v příloze X xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, přezkoumán.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
„společným vstupním xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx v příloze XX a jenž xxxx xxxxxxx provozovatel xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxx x xxxxxx 6, x xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxx provedení úředních xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxx xxxxxx xxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx v příloze X xxxxxxxx (XX) č. 882/2004, xxx xx xxxxxxxxx x xx. 17 odst. 1 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxx xxx o zásilky xxxxxxxxxxx xx moři, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx přepravu xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
„zásilkou“ xx xxxxxx množství jakýchkoli xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx živočišného xxxxxx uvedených x xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx zařazeny xx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx stejnému xxxxxx, xxxxxxxx xx na xx xxxxxx doklad (xxxxxxx), xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx prostředkem x xxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx. |
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx místa vstupu
Xxxx xx xxxxxx článek 19, xxxx xxxxxx místa xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:
|
a) |
dostatečný xxxxx pracovníků x xxxxxxx xxxxxxxxxxx a zkušenostmi x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxx xxx příslušný xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx týkající xx odběru xxxxxx xxx analýzu x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx laboratoře xxxxxx xx základě xx. 12 odst. 1 xxxxxxxx (XX) č. 882/2004 (xxxx xxx „xxxxxx laboratoř“); |
|
d) |
xxxxxxxx x xxxxxxxxxx skladování zásilek (x xxxxxxx přepravovaných v kontejnerech) xx xxxxxxxx podmínkách xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx výsledky xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x), x xxxxxxxxxx počet xxxxxxxxxxxx prostor, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx, xxx povaha xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxx vykládku x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx pro xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx laboratoř, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx uvedeno x xxxxxxx c), a která xx xxxxxxx na xxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxx dopraveny xxxxx xxxxxx xxxx. |
Xxxxxx 5
Xxxxxx určených xxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx seznam určených xxxx vstupu xxx xxxxx xxxxxxx uvedený x xxxxxxx I. Xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxx informaci xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxx xxxxxxx předem
Provozovatelé xxxxxxxxxxxx a potravinářských xxxxxxx xxxx jejich zástupci xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxx xxxxxx předpokládané xxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxx vstupu x xxxx xxxxxxx.
Xx tímto účelem xxxxxx xxxx X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx alespoň xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx fyzickým příchodem xxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx v úředním xxxxxx xxxx v jednom x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx kterém xx xxxxxxx určené xxxxx vstupu.
Členský xxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx úředním jazyce Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx úřední xxxxxxxx xx xxxxxxxx místech xxxxxx
1. Xxxxxxxxx orgán na xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx bez xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx 2 xxxxxxxxxx xxx xx jejich xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx, pokud xxxxxxxxxx výjimečné x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx X, x xx xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jejich zástupci xxxxxxx předvídat, xxx xxxxxx konkrétní zásilka xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; výsledky xxxxxxxxx xxxxxxx musí xxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxx z technického xxxxxxxx možné. |
2. Po xxxxxxxxx xxxxxxx stanovených v odstavci 1 xxxxxxxxx xxxxx:
|
x) |
vyplní xxxxxxxxx xxxxx části XX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx orazítkuje x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx a uchová kopii xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokladu xx xxxxxxxx k zásilce při xxxx další xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx uvedené xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx další přepravu xxxxxxx xxxx tím, xxx jsou x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx kontrol. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xx určeném xxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v místě xxxxxx x xxxxx xx xxxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s ní xxx xxxxxx způsobem manipulováno xx doby, xxx xxxxx k dispozici výsledky xxxxxxxxx kontrol.
Pokud xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dříve, xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx xxxx účely xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx společného xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx specifických xxxxxxxxxxx xxxxxxx, povolit xxxxxxxxx xxxxxxxxx kontrol x xxxxxxxxxx provozovatele xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxx nepříznivě ovlivněna xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx určeném místě xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xx. 4 x xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx pod xxxxxx xxxxxxxx příslušných orgánů xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx všech kontrol x xx xxxxxx být xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
2. Xxxxxxxx xx čl. 8 xxxx. 1 xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx v příloze X xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx orgán xxxxx určení xxxxxxxxx xx společném vstupním xxxxxxx může případně xxxxxxxx kontroly xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nového výrobku x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) x x) x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx odběru vzorků xx xxxxxxx místě xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx v nepřijatelném xxxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx vstupu x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx, xx:
|
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxx zásilek xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx společného xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx provedeny xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx čl. 8 xxxx. 1 x xxxxxxx xxxx xxxxx příznivé výsledky xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxxx provozovatelů xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxx to xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx krmivářského x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx poskytne xxxxxxxxxxx orgánu:
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a logistiku xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
odpovídající xxxxxxxx xxx odběr vzorků xxx xxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxx způsoby xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, pokud xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx vzorků xxxxx provést xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxx zásilek
Zásilky xx xxxxxxxxxxx, dokud xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nevyplnil xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, jak xx xxxxxxxxx v článku 8.
X xxxxxxx xxxxxxxxxx rozdělení zásilky xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx doprovází, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxxx ustanovení
Xxxxx xx xx xxxxxxx úředních xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx dodržena, xxxxxx odpovědný úředník xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx podle xxxxxx 19, 20 a 21 xxxxxxxx (XX) č. 882/2004.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vzniklých x xxxxxxxxxxx se zesílenými xxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovenými xxxxx xxxxxxxxx v souladu x xx. 27 xxxx. 4 nařízení (XX) č. 882/2004 x x xxxxxxxx stanovenými x xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 882/2004.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 1 xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx podniků xxxxxxxxx xx zásilku xxxx xxxxxx zástupci.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxx zpráv Xxxxxx
1. Členské xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx soustavného xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx jiného xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X.
Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po každém xxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
informace x xxxxx xxxxxxx, xxxxxx:
|
|
x) |
xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx; |
|
x) |
výsledky xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 8 xxxx. 1. |
3. Xxxxxx zpracuje zaslané xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 a dá je x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxx xxxxxxxxxx 2006/504/XX
Xxxxxxxxxx 2006/504/XX xx mění xxxxx:
|
1) |
x xx. 1 písm. a) xx xxxxxxx body xxx), iv) x x); |
|
2) |
v čl. 5 xxxx. 2 xx písmeno x) xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
3) |
x xxxxxx 7 xx zrušuje xxxxxxxx 3. |
Xxxxxx 17
Xxxxxxx xxxxxxxxxx 2005/402/XX
Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2005/402/ES xx xxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxxxxx xx xx 25. xxxxx 2010.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxx nemá xxxxxx xxxxx vstupu xxxxxxxxxx vybavení x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stanovených x xx. 8 xxxx. 1 xxxx. x), xxxxx být xxxxxxx kontroly xxxxxxxxx xx dobu xxxx xxx od xxxx xxxxxx tohoto nařízení x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v tomtéž xxxxxxxx státě, jež x xxxxx účelům schválil xxxxxxxxx xxxxx, před xxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx k propuštění xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx uvedené xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené v článku 4.
2. Členské xxxxx xxxxxxxx elektronickou xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx míst xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 1.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 24. xxxxxxxx 2009.
Za Komisi
Xxxxxxxxx XXXXXXXXX
xxxxxx Komise
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;165, 30.4.2004, x.&xxxx;1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 31, 1.2.2002, x.&xxxx;1.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 135, 28.5.2005, x.&xxxx;34.
(4) Úř. xxxx. X&xxxx;199, 21.7.2006, s. 21.
XXXXXXX I
A. Krmiva x xxxxxxxxx xxxxxx než xxxxxxxxxxx původu podléhající xxxxxxxxx xxxxxxx kontrolám xx určeném místě xxxxxx
|
Xxxxxx a xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx) |
Xxx KN |
Země xxxxxx |
Xxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(2) (%) |
||||||||
|
Xxxxxxxxxx olejná x produkty x xx vyrobené (krmiva x potraviny) |
1202 10 90; 1202&xxxx;20&xxxx;00; 2008&xxxx;11; |
Xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx |
10 |
||||||||
|
Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx z xx xxxxxxxx (xxxxxx x xxxxxxxxx) |
1202&xxxx;10&xxxx;90; 1202 20 00; 2008&xxxx;11; |
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx |
50 |
||||||||
|
Xxxxxxx xxxxx (xxxxxx x xxxxxxxxx)&xxxx;(3) (4) |
2817 00 00; 2820; 2821; 2825&xxxx;50&xxxx;00; 2833&xxxx;25&xxxx;00; 2833&xxxx;29&xxxx;20; 2833&xxxx;29&xxxx;80; 2836 99; |
Čína |
Kadmium x xxxxx |
50 |
||||||||
|
Xxxxxxxxxx olejná x produkty z xx vyrobené (xxxxxx x potraviny), xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (potraviny) |
1202 10; 1202&xxxx;20&xxxx;00; 2008&xxxx;11; |
Xxxxx |
Xxxxxxxxxx |
50 |
||||||||
|
Xxxxxx (xxxxxxxxx):
|
0904 20; 0908&xxxx;10&xxxx;00; 0908&xxxx;20&xxxx;00; 0910&xxxx;10&xxxx;00; 0910&xxxx;30&xxxx;00; |
Xxxxx |
Xxxxxxxxxx |
50 |
||||||||
|
Xxxxxxxxxx xxxxxx a produkty x xx vyrobené (xxxxxx x potraviny) |
1202 10 90; 1202&xxxx;20&xxxx;00; 2008 11 |
Indie |
Aflatoxiny |
10 |
||||||||
|
Melounová xxxxx (xxxxx) x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx&xxxx;(5) (xxxxxxxxx) |
xx&xxxx;1207&xxxx;99 |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxxx |
50 |
||||||||
|
Xxxxxx vinné xxxxxx (xxxxxxxxx) |
0806&xxxx;20 |
Xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx X |
50 |
||||||||
|
Xxxxxx papričky, xxxxxxx x chilli xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx olej (xxxxxxxxx) |
0904&xxxx;20&xxxx;90; 0910&xxxx;99&xxxx;60; 0910&xxxx;30&xxxx;00; 1511&xxxx;10&xxxx;90 |
Xxxxxxx xxxxx xxxx |
Xxxxxxx Sudan |
20 |
||||||||
|
Podzemnice xxxxxx x produkty x xx xxxxxxxx (xxxxxx x xxxxxxxxx) |
1202&xxxx;10&xxxx;90; 1202&xxxx;20&xxxx;00; 2008 11 |
Vietnam |
Aflatoxiny |
10 |
||||||||
|
Rýže Xxxxxxx xxx přímou xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx) |
xx&xxxx;1006&xxxx;30 |
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx |
50 |
||||||||
|
Xxxx Xxxxxxx xxx xxxxxx lidskou xxxxxxxx (xxxxxxxxx) |
xx&xxxx;1006&xxxx;30 |
Xxxxx |
Xxxxxxxxxx |
10 |
||||||||
|
Xxxxx, xxxxxx (Xxxxx xxxxxxxxxxxxx), xxxxx xxxxxx (Xxxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxxxx (Xxxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxxx a xxxxx (xxxxxxxxx) |
xx&xxxx;0804&xxxx;50&xxxx;00; 0708 20 00; 0807 11 00; 0707&xxxx;00; 0709&xxxx;60; 0709&xxxx;30&xxxx;00 |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxx pesticidů xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx XX-XX a XX-XX&xxxx;(1) |
50 |
||||||||
|
Xxxxxx |
0803&xxxx;00&xxxx;11 |
Xxxxxxxxxxxx republika |
Rezidua xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na CG-MS x XX-XX&xxxx;(1) |
10 |
||||||||
|
Xxxxxxxx, čerstvá, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx) |
0709&xxxx;60; 0709 90 70; 0702 00 00 |
Turecko |
Pesticidy: xxxxxxxx x oxamyl |
10 |
||||||||
|
Hrušky |
0808 20 10 |
Turecko |
Pesticid: xxxxxxx |
10 |
||||||||
|
Xxxxxxxx, čerstvá, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx)
|
0708&xxxx;20&xxxx;00; 0709&xxxx;30&xxxx;00; 0704; |
Thajsko |
Rezidua xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
50 |
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx
Xxx účely xxxx přílohy xx xxxxxxx tyto xxxxxxxx:
|
x) |
„xxxxxx xxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx xxxx XX 0904&xxxx;20&xxxx;90, v xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxx xxxx kódu XX 0910&xxxx;99&xxxx;60, x xxxxxxxx xxxxx, určený k xxxxxx spotřebě; |
|
c) |
„kurkumou“ se xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x drcená xxxx xxxxx kódu XX 0910&xxxx;30&xxxx;00, x xxxxxxxx xxxxx, určená x xxxxxx spotřebě; |
|
d) |
„palmovým xxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxx kódu XX 1511&xxxx;10&xxxx;90, x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx k xxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxx Xxxxx“ xx rozumí xxxx xxxxxxxx látky:
|
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxx, xxxxxxx, aldikarbu, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, XX2 (xxxxxxxxxxxxxxx), xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, fenamidonu, xxxxxxxxxxxxx, malathionu, methamidofu, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx.
(2)&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx, že se x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jen x některých xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zboží xxxxxxx v rámci xxxx xxxxx podrobnější xxxxxxx, označuje se xxx předponou „Xx“ (xxxx. Ex20079997: xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx produkty xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx náležející xx xxxxxxx skupiny xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxx. 3 písm. x) nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) č. 1831/2003 (Xx. věst. X 268, 18.10.2003, x. 29).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx hodnotami xxx xxxxxxxx xxxx maximální xxxxxx stanovené xxx xxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx sloučenin xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 2002/32/XX (Úř. xxxx. L 140, 30.5.2002, s. 10). Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx označeny xxxx xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/46/XX ze xxx 10. xxxxxx 2002 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. X 140, 30.5.2002, x. 10), použijí xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) č. 1881/2006.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx opatření xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xx vyrobených xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1881/2006 (Xx. věst. X 364, 20.12.2006, x. 5).
XXXXXXX XX
XXXXXXXX XXXXXXX XXXXXX
Xxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
|
Xxxxxx xxxxxx |
: |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx vztahují x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. |
|
Xxxx X |
Xxxxx xxxx xxxxxxx jinak, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x potravinářského xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.1 |
Xxxxxxxxxx: xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx právnické xxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx uvést rovněž xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxx x-xxxxxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxxxx I.2 |
Tuto xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx místa vstupu, xxx xx stanoveno x xxxxxx 2. |
|
Xxxxxxx X.3 |
Xxxxxxxx: xxxxx x xxxxx adresa fyzické xxxx xxxxxxxxx osoby (xxxxxxxxxxxxx krmivářského a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx), xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Doporučuje xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxx e-mailovou xxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.4 |
Xxxxx odpovědná xx zásilku (rovněž xxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx): xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx nebo x-xxxxxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.5 |
Xxxx xxxxxx: xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx I.6 |
Země xxxxxxxx: xxxx, kde xxxx zásilka xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.7 |
Xxxxxxx: xxxxx a xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx nebo x-xxxxxxxx adresu. |
|
Kolonka X.8 |
Xxxxx xxxxxx: xxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Doporučuje xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxx nebo x-xxxxxxxx adresu. |
|
Kolonka I.9 |
Příchod xx xxxxxx xxxxx xxxxxx: uveďte předpokládané xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx místo xxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.10 |
Xxxxxxx: xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x počet úředních xxxxxxx, které jsou xxxxxxxxx x xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.11 |
Xxxxxx xxxxxxx údaje x přivážejícím xxxxxxxxx xxxxxxxxxx: x letadla xxxxx letu, u xxxxxxxx xxxxx xxxx, x silničního xxxxxxx xxxxxxxxx značku, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x číslo xxxxxx. Odkazy na xxxxxxxxx: xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx listu, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx (x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx). |
|
Xxxxxxx X.12 |
Xxxxx komodity: xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (x xxxxx i jejich xxxx). |
|
Xxxxxxx I.13 |
Komodita xxxx xxx HS xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Světové xxxxx xxxxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.14 |
Xxxxx xxxxxxxx: xxxxxxx xxxxxxxx v xx. Xxx xx xxxxxx souhrnná xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx přepravních zařízení. Čistá xxxxxxxx: hmotnost vlastního xxxxxxxx xxx xxxxx x kg. Xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxxxxxxxxxxx balení xxxx xxxxxx obalů. |
|
Kolonka X.15 |
Xxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.16 |
Xxxxxxx: xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.17 |
Xxxx balení: xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.18 |
Xxxxxxxx určená pro: xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, zda xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (v xxxxx xxxxxxx xxxxxxx „xxxxxx xxxxxxxx“), xxxx zda xx určena x xxxxxx xxxxxxxx až xx xxxxxxx xxxxxxxx (x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx „další xxxxxxxx“), xxxx xxx je xxxxxx k použití xxxx „xxxxxx“ (x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx „xxxxxx“). |
|
Xxxxxxx I.19 |
Uveďte xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.20 |
Xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx: xxxxx přechodného xxxxxx stanoveného x xxxxxx 17 označí xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, aby xx umožnila xxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
Xxxxxxx I.21 |
Nepoužije xx. |
|
Xxxxxxx X.22 |
Xxx dovoz: xxxx xxxxxxx se xxxxxx x xxxxxxx, xx zásilka xx xxxxxx xxx xxxxx (xxxxxx 8). |
|
Xxxxxxx I.23 |
Nepoužije xx. |
|
Xxxxxxx X.24 |
Xxxxxxx příslušný xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
Xxxx II |
Tento xxxxx xxxxxx příslušný xxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.1 |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx číslo jako x kolonce I.2. |
|
Kolonka XX.2 |
Xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.3 |
Xxxxxxxx xxxxxxx: vyplní xx pro všechny xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.4 |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx byla xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx stanoveného x xxxxxx 17 xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.5 |
Xxxxx určeného xxxxx xxxxxx xxxxx, xx které xxxxxxxxx xxxxx může xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 17 xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx kontroly. |
|
Kolonka XX.6 |
Xxxxxxx xxxxx opatření, xxx má být xxxxxxxxx x případě xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx výsledku xxxxxxxx dokladů nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Adresa xxxxxxxx určení x xxxxxxx „xxxxxxxx xxxx“, „xxxxxxx“, „přeměny“ a „xxxxxxx pro jiný xxxx“ by xxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxx II.7. |
|
Kolonka XX.7 |
Xxxxxx xxxxxxxx číslo xxxxxxxxx x adresu (nebo xxxxx xxxx x xxxxxxx) xxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx další kontrola xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxx XX.6 x xxxxxxx „odeslání xxxx“, „xxxxxxx“, „xxxxxxx“ x „xxxxxxx pro jiný xxxx“. |
|
Xxxxxxx XX.8 |
Xxx otiskněte xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.9 |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx místa vstupu. |
|
Kolonka XX.10 |
Xxxxxxxxx xx. |
|
Xxxxxxx XX.11 |
Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 17, xxxxxxxxx xxxxx kontrolního místa xxxxxxxx kontrol totožnosti. |
|
Kolonka XX.12 |
Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx určeného místa xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx stanoveného x xxxxxx 17, xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx fyzických xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.13 |
Xxx uvede xxxxxxxxx xxxxx určeného xxxxx xxxxxx nebo, xxxxx přechodného období xxxxxxxxxxx x článku 17, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zkoušky. X xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx látky xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx laboratorní xxxxxxx xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.14 |
Xxxx xxxxxxx xx použije xxx xxxxxxx xxxxxxx, jež xxxx být propuštěny xx volného xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx II.15 |
Nepoužije xx. |
|
Xxxxxxx XX.16 |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx zásilky x xxxxxx neuspokojivého xxxxxxxx fyzických kontrol. Xxxxxx xxxxxxxx určení x xxxxxxx „xxxxxxxx xxxx“, „zničení“, „xxxxxxx“ x „xxxxxxx pro xxxx xxxx“ xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx II.18. |
|
Kolonka XX.17 |
Xxxxxx xxxxxxxxx: použijte v xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx příslušných xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx příslušnou xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.18 |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx (xxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx) xxx xxxxxxx xxxxx, kde xx xxxxxxxxxx další xxxxxxxx xxxxxxx, například xxx xxxxxxx XX.16 x xxxxxxx „odeslání xxxx“, „xxxxxxx“, „přeměny“ x „xxxxxxx xxx xxxx účel“. |
|
Kolonka XX.19 |
Xxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxx, xx-xx při xxxxxxxx kontejneru xxxxxxx xxxxxxx plomba připojená x xxxxxxx. Je xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.20 |
Xxx otiskněte xxxxxx razítko xxxxxx xxxxxxxx místa xxxxxx xxxx, xxxxx přechodného xxxxxx stanoveného v xxxxxx 17, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx místa. |
|
Kolonka XX.21 |
Xxxxxx odpovědného xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx nebo, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx stanoveného x článku 17, xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
Xxxx XXX |
Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
Xxxxxxx XXX.1 |
Xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxx: xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxxxxxxxx x xxxxxx 17, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx místa xxxxx xxxxxxx dopravní xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, zemi xxxxxx x datum xxxxxxxx zpět, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x dispozici. |
|
Kolonka III.2 |
Další xxxxxx: xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx odpovědnou xx xxxxxx x xxxxxxxxx „xxxxxxx“ zásilky, xxxx „xxxxxxx“ nebo „xxxxxxx xxx xxxx xxxx“. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx uvede zprávu x xxxxxxxx příchodu xxxxxxx x x xxxxx. |
|
Xxxxxxx XXX.3 |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgánu xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx přechodného xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 17, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx „xxxxxxxx xxxx“. Podpis xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx „zničení“ xxxxxxx, xxxx „xxxxxxx“ nebo „xxxxxxx xxx xxxx xxxx“. |