Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

NAŘÍZENÍ XXXXXX (XX) x. 669/2009

ze xxx 24. xxxxxxxx 2009,

xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;882/2004, pokud xxx o zesílené xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxx živočišného původu, x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx 2006/504/XX

(Xxxx s xxxxxxxx pro XXX)

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;882/2004 xx xxx 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2004 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (1), x&xxxx;xxxxxxx na čl. 15 xxxx.&xxxx;5 a čl. 63 odst. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;178/2002 xx xxx 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx zásady x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, zřizuje xx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx potravin x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (2), x&xxxx;xxxxxxx na čl. 53 xxxx.&xxxx;1 uvedeného xxxxxxxx,

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:

(1)

Nařízení (XX) x.&xxxx;882/2004 xxxxxxx harmonizovaný xxxxx xxxxxxxx pravidel xxx xxxxxxxxxx úředních xxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx včetně xxxxxxxx xxxxxxx vstupu xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxx. Kromě toho xxxxxxx, xx musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx z důvodu známého xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v místě xxxxxx na xxxxx xxxxxxx v příloze X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxx“). Tyto zesílené xxxxxxxx by měly xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx známému xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx riziku x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx o výskytu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx analýz.

(2)

Aby xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, je xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx umožnila xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx rizika xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx původu.

(3)

Než xxxx přijata xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a standardizovaná xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx seznamu, xxxx by xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx vyplývajícím x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx potraviny x&xxxx;xxxxxx (XXXXX) zřízeného xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;178/2002, xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx, zprávám získaným xx třetích xxxx, xxxxxx informací mezi Xxxxxx, xxxxxxxxx státy x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx potravin x&xxxx;x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(4)

Xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;882/2004 xxxxxxx, xx xxx xxxxx organizování xxxxxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx xxxx jednotlivá xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx zařízením xxx různé xxxxx xxxxx a potravin. Xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx stanovit minimální xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxx zajištěn stupeň xxxxxxxxxxx v účinnosti kontrol.

(5)

Nařízení (XX) č. 882/2004 stanoví, xx xxx účely xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kontrol xxxxx xxxxxxx xxxxx xx provozovatelů xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx zásilky požadovat, xxx xxxxxx oznámili xxxxxxx x&xxxx;xxxx těchto xxxxxxx. Xxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx společného xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx krmiv x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx byl xxxxxxxx jednotný přístup x&xxxx;xxxxx Společenství. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx do volného xxxxx.

(6)

Xxx byl xxxxxxx xxxxxx stupeň jednotnosti xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx kontroly, xx xxxxx toho vhodné x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx stanovit, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dokladů, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx.

(7)

Xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx organizaci xxxxxxxxxx úředních xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx měly vybírat xxxxxxxx nutné x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s uvedenými xxxxxxxxxx. Xxxxxxx uvedených xxxxxxxx xx měl xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v příloze XX xxxxxxxx (XX) č. 882/2004.

(8)

Rozhodnutí Xxxxxx 2005/402/ES xx xxx 23.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2005 o mimořádných xxxxxxxxxx týkajících se xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx papriček, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx (3) stanoví, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx prokazuje, xx xxxxxxx neobsahuje xxxxxx x&xxxx;xxxxxx látek: Xxxxx X&xxxx;(xxxxx CAS 842-07-9), Xxxxx XX (xxxxx XXX 3118-97-6), Xxxxx XXX (číslo XXX 85-86-9) nebo Xxxxx IV (85-83-6). Xx přijetí uvedených xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx XXXXX xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx výrazné zlepšení xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx barviv Sudan x&xxxx;xxxxxxxxxxx výrobcích. Xxxxx xx xxxxxx zrušit xxxxxxxxx xx předkládání xxxxxxxxxx zprávy pro xxxxxx zásilku xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 2005/402/XX, x&xxxx;xxxxx xxxx zavést xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx uvedených zásilek x&xxxx;xxxxx xxxxxx do Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx 2005/402/XX xx proto xxxx xxx xxxxxxx.

(9)

Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2006/504/XX xx xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2006, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx z vybraných xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx kontaminace aflatoxiny (4), xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (x&xxxx;50&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxx). Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx XXXXX, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx z Brazílie, xxxxxxx. Xxxxx xx vhodné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 2006/504/ES, xxxxx xxx x&xxxx;xxxx komodity, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v místě vstupu xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx 2006/504/XX xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněno.

(10)

Uplatňování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx určená xxxxx vstupu může xxxxxxxx xxxxxx působit xxxxxxxxx obtíže. Xxxxx xx v tomto xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, během xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx postupně. Xxxxx xxxxxxxxx přechodného xxxxxx xx tedy mělo xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx požadované kontroly xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx kontroly xx jiných kontrolních xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(11)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nařízením jsou x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx,

XXXXXXX TOTO NAŘÍZENÍ:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx stanoví xx xxxxxxx čl. 15 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) x. 882/2004 pravidla xxxxxxxx xx provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx platná x xxxxx xxxxxx na xxxxx zmíněná v příloze X xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx krmiv a potravin xxxxxx než xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx I

Xxx xxxx xxx seznam x xxxxxxx X xxxxxx a pravidelně xxxxxxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxxxxx přinejmenším k těmto xxxxxxx informací:

x)

údaje vyplývající x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx potraviny x xxxxxx (XXXXX);

x)

zprávy a informace xxxxxxxxxxx z činnosti Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx;

c)

xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx třetích xxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx x xxxxxxx X xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, přezkoumán.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxx

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

a)

„xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxx, jehož xxxx xx xxxxxx v příloze XX x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx zástupce, jak xx xxxxxxxxx v článku 6, x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

x)

„xxxxxxx xxxxxx xxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxx uvedených v příloze X xxxxxxxx (XX) x. 882/2004, xxx je xxxxxxxxx x xx. 17 odst. 1 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nařízení; xxxxx xxx o zásilky xxxxxxxxxxx po xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx jiné xxxxxxxx xxx xxxxx přepravu xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx místem vstupu xxxxxxx přístav;

c)

„zásilkou“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx nařízení, xxxxx xxxx xxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx popisu, xxxxxxxx xx na xx xxxxxx doklad (xxxxxxx), byly xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxx nebo xxxxx xxxx xxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxxx požadavky xx xxxxxx xxxxx vstupu

Xxxx xx dotčen článek 19, xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:

a)

xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx s vhodnou xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kontrol x xxxxxxx;

b)

xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx do laboratoře xxxxxx na základě xx. 12 odst. 1 xxxxxxxx (XX) č. 882/2004 (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxxxx“);

x)

prostory x xxxxxxxxxx skladování xxxxxxx (x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx) xx vhodných podmínkách xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx výsledky xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x), x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx prostor, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, pro xxxxxxx, kdy povaha xxxxxxx vyžaduje xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxx pro xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx vybavení xxx xxxxx vzorků xxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxxx vykládky x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx provést xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x), a která xx xxxxxxx na xxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxx dopraveny xxxxx xxxxxx xxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxx určených xxxx xxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx na internetu xxxxxxxxxxxxx seznam xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx výrobek xxxxxxx x xxxxxxx X. Xxxxxxx xxxxx Komisi sdělí xxxxxxxxxxxx adresu xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx pro informaci xxxxxxxx na svých xxxxxxxxxxxxx stránkách odkazy xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx

Provozovatelé xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx zástupci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx datum x xxx xxxxxxxxx příchodu xxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxx a druh xxxxxxx.

Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a předají xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx určeném xxxxx vstupu xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxx společných vstupních xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxx doklady xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxx jazyků xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx nachází xxxxxx xxxxx xxxxxx.

Členský xxxx xxxx xxxx povolit, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx doklady xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx jazyce Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx místech xxxxxx

1.   Xxxxxxxxx orgán xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx:

x)

xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zásilek xx 2 xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx vstupu, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxx a fyzické xxxxxxxx, včetně laboratorní xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx X, a to xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx zástupci xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx musí být x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx bude z technického xxxxxxxx xxxxx.

2.   Xx dokončení xxxxxxx xxxxxxxxxxx v odstavci 1 xxxxxxxxx xxxxx:

x)

xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx části XX společného xxxxxxxxx xxxxxxx a odpovědný xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx originál xxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxx x xxxxxx kopii xxxxxxxxxxx a orazítkovaného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokladu xx xxxxxxxx x xxxxxxx při xxxx xxxxx přepravě, xxxxx xx zásilka xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx uvedené xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx další xxxxxxxx xxxxxxx před tím, xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx orgán xx určeném xxxxx xxxxxx o tom xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx a učiní xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s ní xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx kontrol.

Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx xxxx xxxxx ověřená xxxxx originálu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxx okolnosti

1.   Xx xxxxxx xxxxxxxxx členského státu xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx určitých xxxxxxxx xxxx xxxxxx, které xxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, povolit xxxxxxxxx xxxxxxxxx kontrol x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx krmivářského x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxx:

x)

xxxx nepříznivě xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx prováděných xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxx případně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 4 x xxxx xxx xxxxx xxxx schváleny xxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxx xxxxxxxx vhodná xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx příjezdu xx xxxxxx xxxxx vstupu xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx x xx nemůže xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxx xx xx. 8 xxxx. 1 xxxx xx výjimečných xxxxxxxxx rozhodnutí zařadit xxxx xxxxxxx na xxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx uvedeného xx xxxxxxxxx vstupním xxxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx zásilek xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx provozovatele xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx splněny xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) a c) a pokud xxxx splněny tyto xxxxxxxx:

x)

xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx výrobku x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxx xxxxxxxx vhodná xxxxxxxx pro spolupráci xxxxxxxxxxx xxxxxx určeného xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx fyzické xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx:

x)

xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

xx)

xxxx zcela xxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 15.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxxx zásilek do xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx předložením xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx příslušným xxxxxxx, xxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx krmivářského x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx kontroly požadované xx základě xx. 8 xxxx. 1 x xxxxxxx jsou xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zásilky xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx krmivářského x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx poskytne xxxxxxxxxxx xxxxxx:

a)

dostatečný xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

b)

xxxxxxxxxxxx vybavení xxx xxxxx xxxxxx xxx analýzu, xxxxx xxx o zvláštní xxxxxxx xxxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx balení, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx vzorků xxxxx xxxxxxx pomocí xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxxxx zásilek

Xxxxxxx se xxxxxxxxxxx, xxxxx nebyly xxxxxxxxx xxxxxxxx úřední xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx společný xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx 8.

X xxxxxxx xxxxxxxxxx rozdělení xxxxxxx xx ke xxxxx xxxxx zásilky xxxxxxx xxxxxxx kopie xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokladu, která xxxxxxx doprovází, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxx xx xx základě xxxxxxxx xxxxxxx zjistí, že xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx podle xxxxxx 19, 20 x 21 nařízení (XX) x. 882/2004.

Xxxxxx 14

Xxxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontrolami xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v souladu x xx. 27 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) x. 882/2004 x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v příloze XX xxxxxxxx (XX) x. 882/2004.

2.   Xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx podniků xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxxxxx xxxxx Komisi

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx o zásilkách za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a potravin xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx původu xxxxxxxxx x xxxxxxx X.

Tato xxxxxx se xxxxxxxxx xx konce xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.

2.   Xxxx xxxxxx obsahuje xxxx informace:

x)

xxxxxxxxx o každé xxxxxxx, xxxxxx:

i)

xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx hmotnosti xxxxxxx,

xx)

xxxx xxxxxx každé xxxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxx, u kterých xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 8 xxxx. 1.

3.   Xxxxxx xxxxxxxx zaslané xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 x xx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxx rozhodnutí 2006/504/XX

Rozhodnutí 2006/504/XX se mění xxxxx:

1)

x xx. 1 xxxx. x) xx zrušují xxxx xxx), xx) x x);

2)

x xx. 5 xxxx. 2 xx xxxxxxx x) nahrazuje xxxxx:

„x)

každé xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx“;

3)

v článku 7 xx zrušuje xxxxxxxx 3.

Xxxxxx 17

Xxxxxxx xxxxxxxxxx 2005/402/XX

Rozhodnutí Xxxxxx 2005/402/XX xx xxxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx xx xx 25. xxxxx 2010.

Xxxxxx 19

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Pokud xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vybavení x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stanovených x xx. 8 odst. 1 písm. x), xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxx na jiném xxxxxxxxxx místě x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx, než xx xxxxx deklarováno k propuštění xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx splňuje minimální xxxxxxxxx stanovené v článku 4.

2.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx svých xxxxxxxxxxxxx stránkách xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx odstavce 1.

Xxxx nařízení xx xxxxxxx v celém rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.

X Xxxxxxx dne 24. xxxxxxxx 2009.

Xx Xxxxxx

Xxxxxxxxx XXXXXXXXX

xxxxxx Komise


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;165, 30.4.2004, x.&xxxx;1.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;31, 1.2.2002, s. 1.

(3)  Úř. věst. X&xxxx;135, 28.5.2005, x.&xxxx;34.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;199, 21.7.2006, x.&xxxx;21.


XXXXXXX X

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podléhající xxxxxxxxx úředním kontrolám xx xxxxxxx místě xxxxxx

Xxxxxx a potraviny

(zamýšlené xxxxxxx)

Xxx XX

Xxxx původu

Riziko

Četnost xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(2)

(%)

Xxxxxxxxxx olejná x produkty x xx vyrobené (krmiva x potraviny)

1202 10 90; 1202&xxxx;20&xxxx;00; 2008&xxxx;11;

Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx

10

Xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx z ní xxxxxxxx (xxxxxx x xxxxxxxxx)

1202&xxxx;10&xxxx;90; 1202&xxxx;20&xxxx;00; 2008&xxxx;11;

Xxxxxxxx

Xxxxxxxxxx

50

Xxxxxxx xxxxx (xxxxxx a xxxxxxxxx)&xxxx;(3) &xxxx;(4)

2817&xxxx;00&xxxx;00; 2820; 2821; 2825&xxxx;50&xxxx;00; 2833&xxxx;25&xxxx;00; 2833&xxxx;29&xxxx;20; 2833&xxxx;29&xxxx;80; 2836&xxxx;99;

Xxxx

Xxxxxxx x xxxxx

50

Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx z xx xxxxxxxx (xxxxxx x xxxxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxxxx máslo (potraviny)

1202 10; 1202&xxxx;20&xxxx;00; 2008&xxxx;11;

Xxxxx

Xxxxxxxxxx

50

Xxxxxx (xxxxxxxxx):

Xxxxxxxx xxx (xxxxxx plody, xxxx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx chilli papriček, xxxxxxxxxx pepře x xxxxxxx)

Xxxxxxxxx fragrans (muškátový xxxxxx)

Xxxxxxxx officinale (xxxxxx)

Xxxxxxx xxxxx (kurkuma)

0904 20; 0908&xxxx;10&xxxx;00; 0908&xxxx;20&xxxx;00; 0910&xxxx;10&xxxx;00; 0910&xxxx;30&xxxx;00;

Xxxxx

Xxxxxxxxxx

50

Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xx vyrobené (xxxxxx x xxxxxxxxx)

1202&xxxx;10&xxxx;90; 1202&xxxx;20&xxxx;00; 2008&xxxx;11

Xxxxx

Xxxxxxxxxx

10

Xxxxxxxxx jádra (xxxxx) x xxxxxxxx x nich xxxxxxxx&xxxx;(5) (xxxxxxxxx)

xx&xxxx;1207&xxxx;99

Xxxxxxx

Xxxxxxxxxx

50

Xxxxxx xxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx)

0806&xxxx;20

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx A

50

Chilli xxxxxxxx, xxxxxxx x chilli xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx olej (xxxxxxxxx)

0904&xxxx;20&xxxx;90; 0910&xxxx;99&xxxx;60; 0910&xxxx;30&xxxx;00; 1511&xxxx;10&xxxx;90

Xxxxxxx xxxxx země

Barviva Sudan

20

Podzemnice xxxxxx x xxxxxxxx x ní xxxxxxxx (xxxxxx a xxxxxxxxx)

1202&xxxx;10&xxxx;90; 1202&xxxx;20&xxxx;00; 2008 11

Vietnam

Aflatoxiny

10

Rýže Xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx)

xx&xxxx;1006&xxxx;30

Xxxxxxxx

Xxxxxxxxxx

50

Xxxx Basmati xxx xxxxxx lidskou xxxxxxxx (xxxxxxxxx)

xx&xxxx;1006&xxxx;30

Xxxxx

Xxxxxxxxxx

10

Xxxxx, xxxxxx (Xxxxx xxxxxxxxxxxxx), hořký xxxxxx (Momordica xxxxxxxxx), xxxxxxxx (Lagenaria xxxxxxxxx), xxxxxxx a lilek (xxxxxxxxx)

xx&xxxx;0804&xxxx;50&xxxx;00; 0708 20 00; 0807 11 00; 0707&xxxx;00; 0709&xxxx;60; 0709&xxxx;30&xxxx;00

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxx zjištěná xxxxxxxxxxxxxxxxx metodami založenými xx XX-XX x XX-XX&xxxx;(1)

50

Xxxxxx

0803&xxxx;00&xxxx;11

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx pesticidů xxxxxxxx multireziduálními xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx XX-XX x XX-XX&xxxx;(1)

10

Xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx zmrazená (xxxxxxx, okurky a xxxxxxx)

0709&xxxx;60; 0709 90 70; 0702&xxxx;00&xxxx;00

Xxxxxxx

Xxxxxxxxx: xxxxxxxx x xxxxxx

10

Xxxxxx

0808&xxxx;20&xxxx;10

Xxxxxxx

Xxxxxxxx: xxxxxxx

10

Xxxxxxxx, čerstvá, xxxxxxxx xxxx zmrazená (xxxxxxxxx)

xxxxxx (Xxxxx xxxxxxxxxxxxx)

xxxxx

xxxxxxxx rodu Xxxxxxxx

0708&xxxx;20&xxxx;00; 0709 30 00; 0704;

Thajsko

Rezidua xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

50

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx

Xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

x)

„xxxxxx xxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx xxxx Capsicum xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx kódu XX 0904&xxxx;20&xxxx;90, v xxxxxxxx xxxxx, určené x lidské xxxxxxxx;

x)

„xxxxxxx x xxxxxx papriček“ xx rozumí xxxxxx xxxx kódu XX 0910&xxxx;99&xxxx;60, v xxxxxxxx xxxxx, určený x xxxxxx spotřebě;

c)

„kurkumou“ se xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x drcená xxxx xxxxx kódu KN 0910&xxxx;30&xxxx;00, v xxxxxxxx xxxxx, určená x xxxxxx spotřebě;

d)

„palmovým olejem“ xx xxxxxx palmový xxxx kódu KN 1511&xxxx;10&xxxx;90, v xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

x)

„xxxxxxx Xxxxx“ xx xxxxxx xxxx chemické látky:

i)

Sudan X (číslo CAS 842-07-9),

xx)

Xxxxx XX (xxxxx XXX 3118-97-6),

iii)

Sudan XXX (xxxxx XXX 85-86-9).

xx)

xxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxx XX (číslo XXX 85-83-6).


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxx, xxxxxxx, aldikarbu, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, chlorpyrifu, XX2 (xxxxxxxxxxxxxxx), xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, endosulfanu, fenamidonu, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, monokrotofu, xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, thiabendazolu, xxxxxxxxxxxx.

(2)&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx, že xx x daného xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx produktů x nomenklatura xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx další xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx „Xx“ (xxxx. Ex20079997: xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ořechy).

(3)  Stopové xxxxx xxxxxxx x této xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedené x příloze X xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) č. 1831/2003 (Xx. věst. X 268, 18.10.2003, x. 29).

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx stanovené xxx xxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx funkční xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedené x xxxxxxx I xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2002/32/XX (Úř. xxxx. X 140, 30.5.2002, x. 10). Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/46/XX ze xxx 10. června 2002 x sbližování právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx (Xx. věst. X 140, 30.5.2002, x. 10), použijí xx maximální xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 1881/2006.

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx limity xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x podzemnici xxxxxx x xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1881/2006 (Xx. věst. X 364, 20.12.2006, s. 5).


XXXXXXX XX

XXXXXXXX VSTUPNÍ XXXXXX

Xxxxxx xx společnému xxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx xxxxxx

:

Xxxxxx xxxxxxx hůlkovým xxxxxx. Xxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxx I

Pokud xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx provozovatel xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxx.

Xxxxxxx X.1

Xxxxxxxxxx: jméno x xxxxx adresa xxxxxxx nebo právnické xxxxx (provozovatele krmivářského x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxxxx zásilku. Doporučuje xx uvést xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxx x-xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx X.2

Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx vstupu, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx 2.

Xxxxxxx X.3

Xxxxxxxx: xxxxx x xxxxx adresa xxxxxxx xxxx právnické xxxxx (xxxxxxxxxxxxx krmivářského x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx), xxx xxxxxx xx zásilka xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx telefonní xxxxx a xxxxx xxxx xxxx e-mailovou xxxxxx.

Xxxxxxx X.4

Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx (rovněž xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx): osoba, xxxxx xx xxxxxxxxx xx zásilku xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x která xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxx. Uveďte xxxxx x xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxx telefonní xxxxx x xxxxx xxxx nebo x-xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx X.5

Xxxx původu: xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, kde xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx vyrobena.

Kolonka X.6

Xxxx xxxxxxxx: země, kde xxxx zásilka xxxxxxxx xx dopravní xxxxxxxxxx xx xxxxxx konečné xxxxxxxx do Společenství.

Kolonka X.7

Xxxxxxx: xxxxx a xxxxx adresa. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx faxu xxxx x-xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx X.8

Xxxxx xxxxxx: xxxxxx xxxxxx xx Společenství. Doporučuje xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxx x-xxxxxxxx adresu.

Kolonka X.9

Xxxxxxx xx určené místo xxxxxx: uveďte xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zásilky xx xxxxxx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx I.10

Doklady: uveďte xxxxxxxx datum xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx x zásilce.

Kolonka X.11

Xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx: x xxxxxxx xxxxx letu, u xxxxxxxx xxxxx xxxx, x silničního xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxx. Odkazy xx xxxxxxxxx: xxxxx leteckého xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx (x xxxxxxxxx xxxx nákladního vozidla).

Kolonka X.12

Xxxxx komodity: xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (u xxxxx x xxxxxx xxxx).

Xxxxxxx X.13

Xxxxxxxx xxxx xxx HS xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx X.14

Xxxxx xxxxxxxx: xxxxxxx hmotnost v xx. Tím xx xxxxxx souhrnná hmotnost xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx kontejnerů a xxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení.

Čistá xxxxxxxx: hmotnost vlastního xxxxxxxx xxx obalu x kg. Tím xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx I.15

Počet xxxxxx.

Xxxxxxx I.16

Teplota: označte xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx X.17

Xxxx balení: uveďte xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx X.18

Xxxxxxxx xxxxxx pro: xxxxxxx odpovídající xxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx třídění xxxx jiného fyzického xxxxxxxx (v xxxxx xxxxxxx označte „xxxxxx xxxxxxxx“), xxxx xxx xx určena x xxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx (x xxxxx případě xxxxxxx „další xxxxxxxx“), xxxx xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxx „xxxxxx“ (x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx „xxxxxx“).

Xxxxxxx I.19

Uveďte xxxxxxxx xxxxxxx identifikační xxxxx xxxxx a kontejnerů.

Kolonka X.20

Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx: xxxxx přechodného xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 17 xxxxxx xxxxxx místo vstupu xxxx xxxxxxx, xxx xx umožnila xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx X.21

Xxxxxxxxx xx.

Xxxxxxx I.22

Pro xxxxx: xxxx xxxxxxx se xxxxxx v xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx pro dovoz (xxxxxx 8).

Kolonka X.23

Xxxxxxxxx xx.

Xxxxxxx I.24

Označte xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxx XX

Xxxxx xxxxx vyplní xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx XX.1

Xxxxxx totéž xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx I.2.

Kolonka XX.2

Xxx celní xxxxxx x případě xxxxxxx.

Xxxxxxx XX.3

Xxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxx xx xxx všechny xxxxxxx.

Xxxxxxx II.4

Orgán určeného xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx byla zásilka xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx během xxxxxxxxxxx xxxxxx stanoveného x xxxxxx 17 xxxxxxxxx xx jiném xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx XX.5

Xxxxx určeného xxxxx xxxxxx xxxxx, xx které xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxx stanoveného x xxxxxx 17 xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx XX.6

Xxxxxxx jasně xxxxxxxx, xxx xx být xxxxxxxxx x případě xxxxxxxxx zásilky x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx „xxxxxxxx xxxx“, „xxxxxxx“, „xxxxxxx“ a „xxxxxxx pro xxxx xxxx“ by měla xxx xxxxxxx x xxxxxxx XX.7.

Xxxxxxx XX.7

Xxxxxx xxxxxxxx číslo schválení x xxxxxx (nebo xxxxx lodi a xxxxxxx) xxx xxxxxxx xxxxx, kde xx xxxxxxxxxx další xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx pro xxxxxxx II.6 x xxxxxxx „xxxxxxxx xxxx“, „xxxxxxx“, „xxxxxxx“ x „xxxxxxx xxx xxxx xxxx“.

Xxxxxxx XX.8

Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx II.9

Podpis xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx XX.10

Xxxxxxxxx se.

Kolonka XX.11

Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 17, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx kontrol totožnosti.

Kolonka XX.12

Xxx uvede příslušný xxxxx určeného xxxxx xxxxxx nebo, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx stanoveného x xxxxxx 17, xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxxx xxxxx výsledky xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx II.13

Zde uvede xxxxxxxxx orgán xxxxxxxx xxxxx xxxxxx nebo, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 17, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx místa xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxx xxxxxxx vyplňte xxxxxxxxx látky xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx XX.14

Xxxx kolonka xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxx propuštěny xx xxxxxxx oběhu xx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx XX.15

Xxxxxxxxx xx.

Xxxxxxx XX.16

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, jež xx xxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x důvodu neuspokojivého xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x případě „xxxxxxxx xxxx“, „xxxxxxx“, „přeměny“ x „xxxxxxx pro xxxx xxxx“ xxxx xxx uvedena x xxxxxxx II.18.

Kolonka XX.17

Xxxxxx xxxxxxxxx: použijte v xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx informací. Xxxxxxxxxx příslušnou xxxxxxx.

Xxxxxxx XX.18

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx (xxxx xxxxx lodi x přístav) xxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx požadována další xxxxxxxx xxxxxxx, například xxx xxxxxxx XX.16 x případě „xxxxxxxx xxxx“, „zničení“, „xxxxxxx“ x „použití pro xxxx účel“.

Kolonka II.19

Tato xxxxxxx xx použije xxxxx, je-li při xxxxxxxx xxxxxxxxxx zničena xxxxxxx xxxxxx připojená x xxxxxxx. Xx xxxxx vést xxxxxxxx xxxxxx všech xxxxx xxxxxxxxx k tomuto xxxxx.

Xxxxxxx XX.20

Xxx otiskněte xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx vstupu xxxx, během xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 17, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx místa.

Kolonka XX.21

Xxxxxx xxxxxxxxxxx úředníka xxxxxx xxxxxxxx místa xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx období stanoveného x xxxxxx 17, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx XXX

Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx XXX.1

Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx: orgán určeného xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v článku 17, příslušný orgán xxxxxxxxxxx xxxxx uvede xxxxxxx dopravní xxxxxxxxxx, xxxxxx totožnost, xxxx xxxxxx x datum xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx.

Xxxxxxx III.2

Další xxxxxx: xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx x xxxxxxxxx „xxxxxxx“ xxxxxxx, její „xxxxxxx“ xxxx „xxxxxxx xxx jiný účel“. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx zprávu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x o xxxxx.

Xxxxxxx XXX.3

Xxxxxx odpovědného xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx nebo, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 17, xxxxxx kontrolního xxxxx x xxxxxxx „xxxxxxxx xxxx“. Podpis xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx „xxxxxxx“ zásilky, xxxx „xxxxxxx“ nebo „xxxxxxx xxx xxxx xxxx“.