Právní xxxx
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle §154 xxxx. 5 xxxxxx x. 280/2009 Xx., xxxxxxxx řádu, xxxx xxxxxxxxxxx xxx §65 xxxx. 1 x. x. x. x xx vyloučeno xx xxxxxxxx přezkumu xxxxx §70 písm. x) x. ř. x. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx daně xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x žádosti x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §155 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxx xxxx proti xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx §159 odst. 3 xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: x. 3381/2016 Xx. XXX.
Xxx: Xxxxxxx obchodní xxxxxxxxxx Xxxxxxxx XXXX, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx SKEX x. x., xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx Xxxxx x xxx x xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx žalobkyně.
Vyrozuměním x převedení přeplatku xx xxx 31.1.2017 xxxxxxxx xxxxx §154 xxxx. 5 daňového xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (SKEX x. x.) x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §154 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxx xxx, xx xxxxxxxxx na XXX xxxxxxxx xx dni 30.1.2017 xx výši 530&xxxx;482 Xx xx xxxx xxxxxx 26.8.2016 xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx proti xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx (xx xxxx období xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx a funkčních xxxxxxx) xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x §140 odst. 2 zákona x. 186/2002 Xx., x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx (insolvenční xxxxx), xxxxxxx nebyly xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxx pohledávek xxxxxxxx (xxxxxxxxx přeplatku), xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxx), xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxx xx x xxxxxxx x §242 xxxxxxxx xxxx. Žalobkyně xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 28.7.2005, sp. xx. III. ÚS 648/04, a xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx xxx 8.9.2016, xx. 4 Xxx 176/2016-27, x kterého xxxxxxx, xx majetkem xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx majetkové xxxxxxxx, xx až xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxx) x xx xx xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx úprava xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx insolvenčního xxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx nedoplatku xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx správce daně xxxxxxxxxx xx insolvenčního xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 1.6.2017, xx. 6 Xx 20/2017-24, xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xx vyrozumění xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, a xxxx xxxxx rozhodnutím xx xxxxxx §65 s. x. x. Xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nepřípustná xxxxx §68 xxxx. x) xx xxxxxxx x §70 xxxx. 1 písm. x) x. x. x.
Xxxxx xxxxxx usnesení xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) kasační xxxxxxxx, x xxx x xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podle §178 xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx také xxxx xxxxx podat xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 26.11.2015, xx. 7 Xxx 131/2015-32, xxx xxxxx stěžovatelky xxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxx, xxx podala xxxxxxx žalobu xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxx podány xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx předmětného xxxxxxxxxx došlo xx xxxxxxxx x následnému xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx dlužníka xxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxx §5 xxxx. x) x d) xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx k poškozování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx pohledávkami xxxxxxxxx xx úpadku x xxxx postavené xx xxxxx pohledávkám za xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Insolvenční xxxxx je lex xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx x jeho xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x rámci xxxxx xxxxxxx. Převedením xxxxxxxxx xx žalovaný xxxxxxxxx xx úkor xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx úpadkem. Xxxxxx xxxx xxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 28.7.2005, sp. xx. XXX. ÚS 648/04.
Xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx stížnosti xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nepředstavuje rozhodnutí xx xxxxxx §65 x. ř. x. x xxxxx xx x pouhé xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx §154 xxxx. 2 x 4 xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 7 Xxx 131/2015-32, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx uvedl, xx x xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx nepřípustná xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx, xx vyrozumění x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx rozhodnutím xx xxxxxx §65 s. x. x.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
[8] Podle §154 odst. 2 xxxxxxxx xxxx „[x]xxxxxx xxxx xxxxxxx přeplatek xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx daňového xxxxxxxx xx jiném xxxxxxx daňovém účtu, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx podle odstavce 4. Není-li takového xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx vratitelným xxxxxxxxxx x zůstává jako xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx daň na xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx. Pokud xxxxxxxx xxxxxxxxxx předpoklad, xx xxxxx xx 10 xxx xxx xxx, xxx xx xxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx daňovém xxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx stejném xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xx xx úhradu xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx daňovém xxxx xxxxxxxxx.“ Xxxxx xxxxxxxx 5 xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, xx „[x] xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 x 4, xxxxx xxxx xxxxxxxxx částku 1 000 Xx, xx daňový xxxxxxx xxxxxxxx“.
[9] Xxxxx §159 odst. 1 xxxxxxxx xxxx „[x]xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx daní, xxxxx-xx x xxxxxxxxxx, x kterého xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx osoba zúčastněná xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx 30 xxx xxx dne, xxx xx o xxxxx xxxxxxxxx“. Podle xxxxxxxx 3 „[s]právce xxxx xxxxxxx posoudí x xxxxxxxx x xx. Xxxxxx-xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu, xxxxxxxx xxxx zruší, a xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx úkon změní xxxx xxxxxx nápravu xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx uplatňovaných xxxxxx, námitku xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx, kterým xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx vyhověno, xx xxxxxxxxxxxx.“
[10] Xxxxxxxxxxxx x kasační xxxxxxxxx x prvé xxxx xxxxxxxxxxxxx stejnou xxxxxx xxxxxxxxxxx vyrozumění o xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx příkazu xxxxx §178 xxxxxxxx xxxx.
[11] Xxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud vyslovil x xxxxxxxx xx xxx 26.11.2015, xx. 7 Xxx 131/2015-34, x. 3381/2016 Sb. XXX, „xxxxx §178 xxxx. 4 daňového xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx příkazu xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx, že xxxxx němu xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx §159 daňového xxxx“. Xx vztahu x xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxxxx x odbornou xxxxxxxxxxx, xx „xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx správce xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxx námitka xxxxx §159.“ (viz Xxxx, X.; Dráb, X.; Xxxxxxx, X.; Xxxxxxx, P.; Xxxxxxxxxxx, X.; Xxxxx, X. Xxxxxx řád. Xxxxxxxx. 1. vyd., Xxxxx: Xxxxxxx Xxxxxx, 2011, xxxxxxxx k §154 xxxx. 2). Stěžovatelce xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx i xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx §159 xxxxxxxx xxxx.
[12] X xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxx xxxxx §159 daňového xxxx, xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx úkony xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx uvedených xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx zákonné xxxxxxxxxxx a účinky x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
[13] Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx o této xxxx xxxxxxxx se Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxx x daňovému xxxx, xxxxxxxx x §154 xxxx. 2), xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx „jde tedy x obligatorní postup, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx skutečnosti. Není xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx uvážení xx xxxxxxx libovůli, zda x xxx xxxx xxxxxxxxx převáděn. Půjde x proces, xxxxx x xxxxx xxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podpory, xxx je ostatně x xxxxxxxxxxxxx správců xxxx, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x samozřejmostí. […] Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx u xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx upravený xxxxxx. Xxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx vydání xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x judikatura x předchozí xxxxxx xxxxxx. Xxxxx navíc xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Daňový xxxxxxx, xxxxx osobních xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx částky xxxxxxxxxxx 1&xxxx;000 Xx.“
[14] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx souvislosti xxxx xxxxxxxxx xx xxx [37] xxxxxxxx xx xxx 26.1.2017, čj. 1 Xxx 235/2014-65, x němž Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx „převedení xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx osobních daňových xxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zákonem xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí“.
[15] Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx daně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx. V xxxxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxx §102 xxxx. 1 daňového xxxx xxxxxxx xxxxx náležitosti xxxxxxx x §178 xxxx. 2 xxxx. x) xx d) xxxxxxxx řádu. To, xx xx exekuční xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx výslovně xxxxxxx x §178 xxxx. 4 daňového xxxx.
[16] X xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xx vyrozumění o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx) x xxxxxxx xxxxxxx daně (které xxx může xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxx), xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxx xxx posuzovanou xxx xxxxxxx, že xx předmětné xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x §70 xxxx. a) s. x. x., xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx smyslu §65 xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stěžovatelky, v xxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx vztahu k xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx Xxxxxxxx správní xxxxx xx xxx 26.11.2015, xx. 7 Xxx 131/2015-32, uvedla, že xxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx to, zda xxxx podány námitky xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx přeplatku.
[17] X xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx Nejvyšší správní xxxx pro úplnost xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx přezkumu. X xxxx xx xxxx x xxxxxxx xx stávající právní xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx nejprve xxxxx proti vyrozumění x převedení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §159 xxxxxxxx xxxx. Xx xxxx, co o xxxxxxxxx xxxxxxx daně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx při převedení xxxxxxxxx xxxxx §154 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přezkumu. V xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx stěžovatelka xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx proti předmětnému xxxxxxxxxx xxxxxxx daně xxxxxxxx, a xx xxxx xxxxx xxxx xxxxx rozhodnutí ve xxxxxx §65 x. x. s., které xx bylo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přezkumu. Xxxxxx subjekt, xxxxx x postupem xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xx xx, xx je zde xxxxxxxxxx přeplatek, xxxxxx xxxx podat žádost x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle §155 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxx. X takové xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx opět rozhodnout x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx soudnímu xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx přezkumu xxxxxxxxxx xxx §154 xxxx. 5 xxxxxxxx xxxx tedy xxxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx.
[18] Xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx zřejmé, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx žalobu xxxxxx, xx xxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, v xxxxx poukazovala xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zákona xxxxxxxxx.