XXXXXXXX KOMISE (XX) x.&xxxx;1898/2006
xx&xxxx;xxx 14.&xxxx;xxxxxxxx 2006,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k nařízení Rady (XX) č. 510/2006 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx označení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx zemědělských xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,
s xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;510/2006 xx xxx 20.&xxxx;xxxxxx 2006 o ochraně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (1), x&xxxx;xxxxxxx xx článek 16 x&xxxx;xx.&xxxx;17 odst. 3 uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx k těmto důvodům:
|
(1) |
Nařízením (XX) č. 510/2006 xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx nařízení Xxxx (XXX) x.&xxxx;2081/92 (2). |
|
(2) |
X xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx měla xxx nařízení Xxxxxx (XXX) x.&xxxx;2037/93 ze xxx 27.&xxxx;xxxxxxxx 1993, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k nařízení Xxxx (EHS) x.&xxxx;2081/92 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx původu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a potravin (3), a nařízení Xxxxxx (XX) x.&xxxx;383/2004 xx xxx 1. března 2004, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x&xxxx;xxxxxxxx Rady (EHS) x.&xxxx;2081/92, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (4), xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx novým xxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxx xx být xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx o zápis xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx nebo právnická xxxxx. Zvláštní xxxxxxxxx xx nutné xxxxxxx xxxxxxxx oblasti – x&xxxx;xxxxxxx xx tradiční xxxxxx produkce – x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx by xxxx xxx umožněno xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, jsou-li xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(4) |
Xx rejstříku xxx xxx xxxxxx xxxxx název, xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx daného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo potraviny. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pravidla xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx produktů x&xxxx;xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxxx xxxxxx by měla xxx xxxxxxxx ve xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxx způsobem, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx a kontrolním xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(6) |
Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro označení xxxxxx, xxxxx smějí x&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;510/2006 xxxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx.&xxxx;2 odst. 5 nařízení (XXX) x.&xxxx;2081/92 xxxx xx seznam xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxxxxx produktu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, který xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx produktu, xxxxxxx, xxxxx a dalších xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, omezují xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx to xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx. S ohledem xx xxxxxxxxxx Soudního xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx tehdy, xxxx-xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx a způsobilá xxxxxx pověst daného xxxxxxxxxxx označení xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Tato xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx. |
|
(9) |
X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;510/2006 xx xxxxxx stanovit xxxxxxx a vytvořit xxxxx xxx xxxxxxx, námitky, xxxxx a zrušení. |
|
(10) |
Opatření stanovená xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx výboru xxx chráněná xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX TOTO NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxx nařízením xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k nařízení (XX) x. 510/2006.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxx
Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx může xxx považována za xxxxxxx xx xxxxxx xx. 5 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 510/2006, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx podmínek:
|
x) |
xxxxxxx osoba xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx předložit žádost; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx vlastnosti, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx odlišné xx vlastností produktů xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx pravidla xxx xxxxx
1. Xx rejstříku smí xxx zapsán xxxxx xxxxx, který xx x xxxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxx jazyce xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx produktu xxxx xxxxxxxxx může xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx používány x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxx písmem xxxxxxx, xxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx.
3. Xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nesmějí xxx do xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx řízení x xxxxxxx uvedeného x xxxxxx 7 xxxxxxxx (ES) x. 510/2006 xxxxxxx, že před xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxx vymezenou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k obchodním účelům, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx.
Xxxxx, které jsou xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx rostlin xxxx xxxxxx xxxxxx, smějí xxx xx rejstříku xxxxxxx x xxxxx, xxxxx je xxxxxx xxxx xxxxxxx předmětem xxxxxxxx produkce x xxxxxxxxx xxxxxx rovněž xxxx xxxxx oblast, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx.
4. Jestliže xxxxxx x xxxxx názvu xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx zemědělského xxxxxxxx nebo potraviny xxxxx xx. 4 odst. 2 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 510/2006, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx odlišných xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxx xxx každý xxxxxxx xxxxxxx.
Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx „xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx při uvedení xx xxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx zeměpisné oblasti
Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx k souvislosti xxxxxxx x čl. 4 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 510/2006.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx vymezena podrobným, xxxxxxx způsobem, xxxxx xxxxxxxxxxx nejasnosti.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx a krmiva
1. Za xxxxxxxx xxx xxxxx čl. 2 xxxx. 3 xxxxxxxx (ES) x. 510/2006 xxxxx být xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx a mléko.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx k souvislosti xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx xx) xxxxxxxx (ES) č. 510/2006.
3. U xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedou xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxx xxxxx. Krmiva xx xxxxxxxxx pokud xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx původu
1. Ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx původu xxxxxxxx v čl. 4 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 510/2006 ve vztahu x xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx specifikace xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx oblasti.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxxxx xxx schopny xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxx šarží obdržené xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
příjemce, xxxxxxxx a cíl dodaných xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx a) x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx písmene x). |
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxx souvislosti xxxxxxx x xx. 4 odst. 2 písm. f) xxxxxxxx (XX) x. 510/2006, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zeměpisné xxxxxxx ovlivňují xxxxxxx xxxxxxx.
2. X xxxxxxxx xxxxxx xxxx být xx xxxxxxxxxxx produktu uvedeno:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx a lidských xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx údaje x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxx xxxx převážně xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
c) |
xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxx xxxxx písmene a) x xxxxx xxxxx xxxxxxx x). |
3. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xx specifikaci xxxxxxxx uvedeno:
|
a) |
podrobné údaje x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx původu; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxx působení xxxx xxxxx xxxxx písmene x) x xxxxx xxxxx xxxxxxx x). |
4. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxx obsaženo, xxx se xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
Stanoví-li skupina xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx se xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 4 odst. 2 písm. e) xxxxxxxx (XX) x. 510/2006 xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx oblasti, xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx označení xxxxxx xxxx chráněné xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx jeho xxxxx, xxxx xxx xxxxxx název xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 4 odst. 2 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 510/2006.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx xxxxxxx o zápis xx rejstříku
1. Xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 5 odst. 7, xxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 9 xxxxxxxx (ES) x. 510/2006, x x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx produktu a jednotného xxxxxxxxx, xxxx-xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx odstavcích xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx rovněž xxxxxxxxx x xxxxxxx postavení, xxxxxxxxx x xxxxxxx skupiny xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx je datum xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx došlé pošty Xxxxxx x Xxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxx x xxxxxxx X tohoto xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx zeměpisné označení xx smyslu xxxxxx 5 xxxxxxxx (XX) x. 510/2006 x xxx každou žádost x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx. 9 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Druh xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xx uvede xxxxx xxxxxxxxxxx x příloze II xxxxxx xxxxxxxx.
3. Popis produktu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx používají x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxxxx žádosti
Podá-li xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx názvu označujícího xxxxxxxxxxxx zeměpisnou xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx váže x xxxxxxxxxxxx zeměpisné xxxxxxx, xxxxx tato xxxxxxxx:
|
x) |
xxxx-xx xxxxxxx xxxxx členské xxxxx, xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx řízení x xxxxxxx xxxxxxx v čl. 5 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) x. 510/2006 xx xxxxx dotčených xxxxxxxxx státech; xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx podle čl. 5 xxxx. 7 xxxx. x) uvedeného xxxxxxxx; |
|
xx) |
xxxx-xx dotčeny xxxxx xxxxx xxxx, musí xxx xxxxxxxx stanovené x čl. 5 xxxx. 9 xxxxxxxx (ES) č. 510/2006 xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx třetí xxxx; xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx orgánů kterákoliv x xxxxxxxxx skupin žadatelů xxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx zemí xxxxx xx. 5 odst. 9 xxxxxxxxx nařízení; |
|
iii) |
xx-xx xxxxxx xxxxxxx jeden členský xxxx a alespoň xxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxx xx vnitrostátní řízení x xxxxxxx uvedené x xx. 5 xxxx. 5 nařízení (XX) x. 510/2006 xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx stanovené v xx. 5 xxxx. 9 nařízení (XX) x. 510/2006 xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; xxxxxx podá Xxxxxx xxxxxxxxx dotčený xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxxx ze skupin xxxxxxxx v dotčených xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxx xxxxx xxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podle xx. 5 odst. 7 písm. c) xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx čl. 5 xxxx. 9 xxxxxxxxx nařízení. |
Xxxxxx 13
Xxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx o námitce pro xxxxx xxxxxx 7 nařízení (XX) x. 510/2006 xxxx xxx xxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxx x příloze III xxxxxx xxxxxxxx.
2. Při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx námitky xxxxx xx. 7 xxxx. 3 nařízení (XX) č. 510/2006 Xxxxxx xxxxxxxxxxx, zda xxxxxxxxxx xxxxxxxx odůvodnění x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 7 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) x. 510/2006 xxxxxx běžet xxx xxx, kdy Xxxxxx odešle zúčastněným xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
4. Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 7 odst. 5 xxxxxxx xxxxxxxxxxx první xxxx xxxxxxxx (XX) x. 510/2006 xxxxx xxxxxxx xxxx, v němž byla xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xx třetí xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx použít xxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxxx nařízení.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxx a symboly
1. Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 8 nařízení (XX) č. 510/2006 se xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx X xxxxxx nařízení. Xxxxxxxx „chráněné xxxxxxxx xxxxxx“ x „xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx“ x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx výrazy x xxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx X tohoto xxxxxxxx.
2. Xxxx-xx xxxxxxx Společenství nebo xxxxxxxx podle článku 8 xxxxxxxx (ES) č. 510/2006 xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxx název.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxx
1. Xxxxxx vede x xxxxx sídla v Xxxxxxx „Xxxxxxxx chráněných xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“, xxxx xxx „rejstřík“.
2. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx právní xxxxxxx x xxxxxx názvu, zapíše Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx údaje:
|
a) |
xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v souladu s ustanoveními xx. 3 xxxx. 2 tohoto xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx x xxx, xx xx xxxxx chráněn xxxx zeměpisné označení xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx II xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxx xxxxxx, a |
|
x) |
xxxxx xx xxxxxxx o zápisu xxxxx xx xxxxxxxxx. |
3. V xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx. 17 xxxx. 1 xxxxxxxx (ES) x. 510/2006, xxxxxx Komise xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx xx rejstříku xx 31. xxxxxxxx 2007.
Xxxxxx 16
Xxxxx specifikace
1. Xxxxxx o schválení xxxx specifikace xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx.
2. X xxxxxxx žádosti o schválení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 2 nařízení (XX) x. 510/2006:
|
x) |
xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xx. 5 xxxx. 7 xxxxxxxx (XX) x. 510/2006 xxxxxxx xxxxx vyplněnou xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 a prohlášením xxxxxxxx v xx. 5 xxxx. 7 písm. c) zmíněného xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xx. 5 xxxx. 9 nařízení (XX) x. 510/2006 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 a návrhem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxx informace, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxx čl. 6 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 510/2006, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XX tohoto xxxxxxxx. |
3. X xxxxxxx xxxx xxxxx xx. 9 odst. 3 xxxx 4 xxxxxxxx (XX) x. 510/2006, které Komise xxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx specifikaci xxxxxxxx.
4. Xx-xx xxx xxxxx považována xx změnu xxxxxx xxxxxxx, nesmí:
|
x) |
xx týkat xxxxxxxx vlastností produktu; |
|
x) |
měnit xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxx surovinami. |
5. Xxxxxxxx-xx xx Xxxxxx přijmout xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx zahrnuje xxxx xxxxxxxxxxx změnění xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx článku 15 xxxxxx nařízení, xxxxxx x xxxxxxxxx původní xxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx nové.
6. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx podle tohoto xxxxxx musejí být x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx žádosti x xxxxx Xxxxxx je xxxxx zapsání žádosti xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx x Xxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxx
1. Xxxxxx může dojít x xxxxxx, že xxxxxx x xxxxxxxxxx specifikace zemědělského xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx možný xxxx xxx nelze xxxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx splněny xxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 11 xxxxxxxx (XX) č. 510/2006 x xx xxxxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx bude xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx na zrušení xxxxxx xxxxx čl. 12 xxxx. 2 nařízení (XX) x. 510/2006 xx vyhotoví x xxxxxxx s přílohou VII xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 7 x xx. 5 xxxx. 9 nařízení (ES) x. 510/2006 musejí xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zrušení xxxxx prvního pododstavce xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxx (XX) x. 510/2006 se xxxxxxxxx.
Požadavek xx zrušení se xxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 510/2006.
Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx zveřejněny xxxxx xx. 6 xxxx. 2 nařízení (XX) č. 510/2006, xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dokumentem xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxx.
Přípustná podle xx. 7 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 510/2006 xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
3. Jakmile xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, vymaže Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 15 xxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx předkládané Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxx pravidla
1. Xx-xx xxxxx xx. 17 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) č. 510/2006 jednotný xxxxxxxx nahrazen přehledem xxxxxxxx bodů xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx vzoru x xxxxxxx XXXX xxxxxx nařízení.
2. X xxxxx xxxxxxxxx před xxxxx xxxxxx v platnost xxxxxxxx (ES) x. 510/2006 xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dokument předložený xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx v souladu se xxxxxx v příloze I tohoto xxxxxxxx. X xxxxx tohoto xxxxxxxxxx se uvede xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx v platnost, xxxxx x xxxxxx výjimkami:
|
a) |
Xxxxxxxxxx xxxxxx 2 xx 8 xx xxxxxxx pouze u řízení x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxx před xxxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxx čl. 6 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 510/2006 xxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 2 xxxxxxxx (XXX) x. 2081/92. |
|
x) |
Xxxxxxxxxx xxxxxx 10, 11 x 12, čl. 16 odst. 1, xx. 16 xxxx. 2, xx. 16 xxxx. 3, xx. 16 xxxx. 6 x xx. 17 xxxx. 2 xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxx xx rejstříku, xxxxxxxxx xxxx a požadavků xx xxxxxxx obdržených xx 30. březnu 2006. |
|
x) |
Ustanovení xx. 13 xxxx. 1 xx 3 xx použijí xxxxx u řízení o námitce, x xxxxx ke xxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx nezačala xxxxxxxxxxxx xxxxx uvedená v čl. 7 xxxx. 1 nařízení (XX) x. 510/2006. Xxxxxxxxxx čl. 13 xxxx. 4 xx použijí xxxxx u řízení x xxxxxxx, x xxxxx xx dni xxxxxx tohoto nařízení x xxxxxxxx xxxxx neuplynula xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 7 xxxx. 1. |
|
x) |
Xxxxxxxxxx čl. 14 xxxx. 2 xx xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 2008, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxx datem. |
Xxxxxx 19
Xxxxxxx
Xxxxxxxx (XXX) x. 2037/93 x (XX) č. 383/2004 xx xxxxxxx.
Xxxxxx na xxxxxxx xxxx se xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx nařízení.
Xxxxxx 20
Xxxxx x xxxxxxxx
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx sedmým dnem xx vyhlášení v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Ustanovení xx. 18 odst. 3 xxxx. x) xx xxxx xxxxxxx xxx xxx 31. xxxxxx 2006.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém xxxxxxx a přímo použitelné xx xxxxx členských xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 14. xxxxxxxx 2006.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxx XXXXXXX XXXX
xxxxxx Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;93, 31.3.2006, x.&xxxx;12.
(2) Úř. věst. L 208, 24.7.1992, s. 1.
(3) Úř. věst. L 185, 28.7.1993, x.&xxxx;5. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) č. 2168/2004 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;185, 28.7.1993, x.&xxxx;5).
(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;64, 2.3.2004, x.&xxxx;16.
XXXXXXX I
XXXXXXX&xxxx;XX
XXXXXXXXXXX XXXXXXXx XXX XxXXX NAřÍZENÍ XXXX (XX) č. 510/2006
1. ZEMěDěLSKÉ PRODUKTY XXxXXX X&xxxx;XXXXXX SPOTřEBě, XXXXXXX X&xxxx;XxXXXXX&xxxx;X XXXXXXX
|
— |
Xxxxx 1.1&xxxx;Xxxxxxx maso (x xxxxx) |
|
— |
Xxxxx 1.2&xxxx;Xxxxx výrobky (xxxxxx, xxxxxx, xxxxx xxx.) |
|
— |
Xxxxx 1.3&xxxx;Xxxx |
|
— |
Xxxxx 1.4&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx živočišného původu (xxxxx, xxx, různé xxxxxx xxxxxxx kromě xxxxx xxx.) |
|
— |
Xxxxx 1.5 Oleje x&xxxx;xxxx (xxxxx, xxxxxxxx, xxxx atd.) |
|
— |
Třída 1.6&xxxx;Xxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx |
|
— |
Xxxxx 1.7&xxxx;Xxxxxxx ryby, xxxxxxx a korýši x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx |
|
— |
Xxxxx 1.8&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx přílohy X Xxxxxxx (xxxxxx atd.) |
2. POTRAVINY XXXXXXX X PřÍLOZE I XXxXXXXX
|
— |
Xxxxx 2.1 Pivo |
|
— |
Třída 2.2&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx (ukončeno) (1) |
|
— |
Třída 2.3 Nápoje xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx |
|
— |
Xxxxx 2.4&xxxx;Xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, cukrovinky, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pekařské zboží |
|
— |
Třída 2.5&xxxx;Xxxxxxxx klovatiny x&xxxx;xxxxxxxxxx |
|
— |
Xxxxx 2.6&xxxx;Xxxxxxxx pasta |
|
— |
Třída 2.7 Těstoviny |
3. ZEMěDěLSKÉ XXXXXXXX XXXXXXX V XxXXXXX&xxxx;XX XXxXXXXX
|
— |
Xxxxx 3.1 Seno |
|
— |
Třída 3.2&xxxx;Xxxxx xxxxxx |
|
— |
Xxxxx 3.3&xxxx;Xxxxx |
|
— |
Xxxxx 3.4&xxxx;Xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx) |
|
— |
Xxxxx 3.5&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx |
|
— |
Xxxxx 3.6 Vlna |
|
— |
Třída 3.7&xxxx;Xxxxxx |
|
— |
Xxxxx 3.8&xxxx;Xxxxx xxx |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx se xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx 31. březnem 2006.
XXXXXXX XXX
PŘÍLOHA XX
XXXXXXX&xxxx;X
XXXXXXXXXX XXXXXXX SPOLEČENSTVÍ X&xxxx;XXXXXXXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX PROVEDENÍ
V případě xxxxxxxxx xxxxxxxxx lze xxxxxx xxxxx barvy (Xxxxxxx) xxxx výtažkové xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx. Níže jsou xxxxxxx referenční barvy.
2. SYMBOLY XXXXXXXXXXXX X NEGATIVU
Pokud xx xxxxx podkladu xxxxx xxxx etikety xxxxx, mohou xxx xxxxxxx xxxxxxx v negativním xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx viditelný, xx vhodné xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx:
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX
Xxx text musí xxx použita xxxxx xxxxxxx xxxx Times Xxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX
Xxxxxxxxx velikost xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx 15 mm x&xxxx;xxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;„XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX“ X&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXX XX
|
Xxxxx XX |
Xxxxx |
Xxxxxxx |
|
XX |
xxxxxxxxxxxx de xxxxxx protegida |
DOP |
|
CS |
chráněné xxxxxxxx xxxxxx |
XXXX |
|
XX |
xxxxxxxxx oprindelsesbetegnelse |
BOB |
|
DE |
geschützte Ursprungsbezeichnung |
g.U. |
|
ET |
kaitstud xäxxxxxxxxxxxxx |
XXX |
|
XX |
προστατευόμενη xνομασία προέλευσης |
ΠΟΠ |
|
XX |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx |
XXX |
|
XX |
xxxxxxxxxxx x’xxxxxxx xxxxxxxx |
XXX |
|
XX |
xxxxxxxxxxxxx x’xxxxxxx xxxxxxxx |
XXX |
|
XX |
xxxxxxxāxx cilmes xxxxxx xxxxxxxxx |
XXXX |
|
XX |
xxxxxxx kilmės vietos xxxxxxx |
XXXX |
|
XX |
xxxxxxx xxxxx álló xxxxxxxxxxxxöxxx |
XXX |
|
XX |
xxxxxxxxxxxxxx protetta ta’ xxxġxxx |
XXX |
|
XX |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx |
XXX |
|
XX |
xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx |
XXXX |
|
XX |
xxxxxxxxçãx xx origem xxxxxxxxx |
XXX |
|
XX |
xxxxxxxx označenie pôvodu |
CHOP |
|
SL |
zaščitena xxxxxxx porekla |
ZOP |
|
FI |
suojattu xxxxxxxäxxxxxxx |
XXX |
|
XX |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx |
XXX |
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;„XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX“ X&xxxx;XXXXXXXXX ZKRATKA X&xxxx;XXXXXXXX XX
|
Xxxxx XX |
Xxxxx |
Xxxxxxx |
|
XX |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
XXX |
|
XX |
xxxxxxxx zeměpisné xxxxxxxx |
XXXX |
|
XX |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
XXX |
|
XX |
xxxxxüxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx |
x.x.X. |
|
XX |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xäxxx |
XXX |
|
XX |
προστατευόμενη γεωγραφική ένδειξη |
ΠΓΕ |
|
XX |
xxxxxxxxx geographical xxxxxxxxxx |
XXX |
|
XX |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
XXX |
|
XX |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx protetta |
IGP |
|
LV |
aizsargāta ģxxxxāxxxxāx xxxxxxxxx norāde |
AĢIN |
|
LT |
saugoma geografinė xxxxxxx |
XXX |
|
XX |
xxxxxxx xxxxx xxxx xöxxxxxxx jelzés |
OFJ |
|
MT |
indikazzjoni ġxxxxxxxxx xxxxxxxx |
XĠX |
|
XX |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
XXX |
|
XX |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx |
XXXX |
|
XX |
xxxxxxçãx geográfica xxxxxxxxx |
XXX |
|
XX |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx |
XXXX |
|
XX |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx |
XXX |
|
XX |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxä |
XXX |
|
XX |
xxxxxxx xxxxxxxxxx beteckning |
SGB |
PŘÍLOHA XX
XXXXXXX XXX
PŘÍLOHA VIII
