XXXXXXXX XXXXXX (ES) x.&xxxx;1898/2006
xx&xxxx;xxx 14.&xxxx;xxxxxxxx 2006,
xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;510/2006 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx označení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů x&xxxx;xxxxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na nařízení Xxxx (ES) x.&xxxx;510/2006 xx xxx 20.&xxxx;xxxxxx 2006 o ochraně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (1), x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;16 x&xxxx;xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;3 uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx k těmto důvodům:
|
(1) |
Nařízením (XX) x.&xxxx;510/2006 se xxxxxxxxx xxxxxx pravidla xxx xxxxxxx zeměpisných xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Rady (XXX) č. 2081/92 (2). |
|
(2) |
Z xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) č. 2037/93 xx xxx 27. července 1993, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (EHS) x.&xxxx;2081/92 x&xxxx;xxxxxxx zeměpisných označení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a potravin (3), x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;383/2004 xx xxx 1. března 2004, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Rady (EHS) x.&xxxx;2081/92, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx hlavních xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (4), xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx kterých xxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Zvláštní xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx – x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx produkce – x&xxxx;xxxxxxxxxxx produktu. Používání xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx být umožněno xxxx xxxxxxxxxxx usazeným xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx obsažené xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(4) |
Xx xxxxxxxxx xxx být zapsán xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx či v běžném xxxxxx xxxx který xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx zemědělského xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx stanovit xxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx verzí xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx produktů x&xxxx;xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx částečně homonymní x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx zvířat. |
|
(5) |
Zeměpisná xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx ve xxxxxx k souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx nejasnosti, jež xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx uvnitř xxxxxxxx xxxxxxxxx oblasti. |
|
(6) |
Je xxxxxxxxx xxxxxxxx seznam xxxxxxx pro označení xxxxxx, xxxxx smějí x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) č. 510/2006 xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx.&xxxx;2 odst. 5 xxxxxxxx (XXX) č. 2081/92 byly xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx zvířata, xxxx x&xxxx;xxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx kontinuity xx xxxxxxxxxx xxxxx změny xxxxxx xxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx obsahovat xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, krmiv x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zeměpisné xxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxx xx balení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx krájení xx xxxxxxxxx, omezují xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx. S ohledem xx judikaturu Xxxxxxxx xxxxx mohou být xxxx omezení xxxxxxxx xxxxx tehdy, jsou-li xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx daného xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx původu. Tato xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx. |
|
(9) |
X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) č. 510/2006 xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxx žádosti, xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nařízením xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Stálého xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a chráněná xxxxxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxx působnosti
Xxxxx xxxxxxxxx xx stanoví prováděcí xxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 510/2006.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx
Xxxxx fyzická či xxxxxxxxx osoba xxxx xxx považována za xxxxxxx ve xxxxxx xx. 5 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení (XX) x. 510/2006, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx:
|
a) |
xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx vlastnosti, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx sousedních xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx produktu xxxxxxx xx vlastností xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx pravidla xxx xxxxx
1. Xx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx pouze xxxxx, xxxxx se x xxxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxx xxxxxx používá x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx může být xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx v jazycích, které xxxx xxxx byly xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Název xx do rejstříku xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxx písmem xxxxxxx, xxxxxx xx xx xxxxxxxxx spolu x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx.
3. Xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx s názvy xxxxx rostlin nebo xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 7 xxxxxxxx (XX) x. 510/2006 xxxxxxx, že xxxx xxxxx xxxxxx žádosti xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx vymezenou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k obchodním účelům, xx xx spotřebitelé xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx.
Xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx rostlin nebo xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx do xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx rovněž mimo xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zapsaný xxxxx zaměnit x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxx o zápis názvu xxxx schválení xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 2 xxxx. x) nařízení (XX) x. 510/2006, který popisuje xxxxxxx odlišných xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, musejí xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx produkt.
Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx se „xxxxxxxxx produkty“ rozumí xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx zeměpisné oblasti
Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2 xxxx. x) nařízení (XX) x. 510/2006.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx vymezena xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxx x xxxxxx
1. Za xxxxxxxx xxx xxxxx xx. 2 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 510/2006 xxxxx být xxxxxxxxxx xxxxx živá xxxxxxx, xxxx x xxxxx.
2. Jakékoli xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx zeměpisné označení xxxx xxx xxxxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2 xxxx. x) bodu ii) xxxxxxxx (XX) x. 510/2006.
3. U xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx označení xxxxxx xx ve specifikaci xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxx xxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx vymezené xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx xxxxxx
1. Ve specifikaci xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxx musejí xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 510/2006 xx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx, krmivům x xxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pocházet x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Hospodářské subjekty xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxx být xxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx; |
|
b) |
příjemce, xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx šarží xxxxxx xxxxx xxxxxxx a) x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx písmene x). |
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 510/2006, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ovlivňují konečný xxxxxxx.
2. X xxxxxxxx původu xxxx být xx xxxxxxxxxxx produktu xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx o zeměpisné xxxxxxx, xxxxxx přírodních x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx prostředím; |
|
x) |
popis xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx údaji xxxxx xxxxxxx a) x xxxxx xxxxx xxxxxxx x). |
3. U xxxxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
|
a) |
podrobné xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx k souvislosti; |
|
b) |
xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx jiných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktu xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
popis xxxxxxxxxx působení xxxx xxxxx podle xxxxxxx x) x xxxxx xxxxx xxxxxxx x). |
4. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx obsaženo, xxx xx zakládá xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx pověsti xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx oblasti
Xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx produktu xxxx potraviny xxxxx xx. 4 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx (ES) č. 510/2006 xxxx uskutečnit xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx být xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx zemědělského xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxx název xxxxxx xxxx xxxxxxxx podle xx. 4 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 510/2006.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx žádosti x xxxxx xx xxxxxxxxx
1. Xxxxxx o zápis xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 5 odst. 7, xxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 9 nařízení (XX) x. 510/2006, x x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a jednotného xxxxxxxxx, xxxx-xx tyto xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx předložení xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx x Xxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxx dokument
1. Xxxxxxxx dokument xx xxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx o označení xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx (XX) x. 510/2006 x xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xx. 9 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx nařízení.
3. Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx dokumentu xxxx xxxxxxxxx specifické xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se x xxxxxx druhu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx včetně xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxx-xx několik xxxxxx společnou xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx oblast xxxx xxxxxxxxxx názvu, xxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx oblasti, xxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
i) |
jsou-li xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, uskuteční se xxxxxxxxxxxx xxxxxx o námitce xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) x. 510/2006 xx xxxxx dotčených xxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx xxxxx čl. 5 xxxx. 7 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
xx) |
xxxx-xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, xxxx xxx podmínky xxxxxxxxx x čl. 5 xxxx. 9 xxxxxxxx (ES) x. 510/2006 xxxxxxx xxx všechny xxxx xxxxx xxxx; xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx skupin žadatelů xxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxx x xxxxxxx v každé x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx čl. 5 xxxx. 9 xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
xxx) |
xx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx a alespoň xxxxx xxxxx země, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 5 xxxxxxxx (ES) x. 510/2006 xx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 9 xxxxxxxx (XX) x. 510/2006 xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx třetích xxxxxx; xxxxxx xxxx Xxxxxx kterýkoli dotčený xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx přímo xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx dotčené xxxxx xxxx, včetně xxxxxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podle xx. 5 xxxx. 7 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx třetích xxxx xxxxx xx. 5 odst. 9 xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 13
Xxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx 7 nařízení (XX) x. 510/2006 xxxx xxx vyhotoveno x xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxx nařízení.
2. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 7 odst. 3 nařízení (XX) č. 510/2006 Komise xxxxxxxxxxx, zda prohlášení xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxx měsíců xxxxxxx x xx. 7 xxxx. 5 xxxxxxxx (ES) x. 510/2006 xxxxxx xxxxx xxx dne, xxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, aby xxxx xxxxx dosáhly xxxxxx.
4. Xx xxxxxxxx postupu xxxxx xx. 7 xxxx. 5 xxxxxxx pododstavce xxxxx xxxx nařízení (ES) x. 510/2006 sdělí xxxxxxx xxxx, x xxxx byla xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx ze třetí xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx výsledky xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx formulář x xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxx x xxxxxxx
1. Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v článku 8 xxxxxxxx (XX) č. 510/2006 xx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxx X tohoto nařízení. Xxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx“ x „xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx“ v rámci xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx úředním jazyce Xxxxxxxxxxxx podle přílohy X tohoto xxxxxxxx.
2. Xxxx-xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx (ES) x. 510/2006 xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, musí být xxxxx s nimi xxxxxx x xxxxxxx název.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxx
1. Xxxxxx vede x xxxxx sídla v Xxxxxxx „Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx původu a chráněných xxxxxxxxxxx označení“, xxxx xxx „rejstřík“.
2. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx nástroj x xxxxxx xxxxx, zapíše Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx údaje:
|
x) |
zapsaný název xxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxx xx. 3 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx x xxx, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XX tohoto xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxx xxxxxx, x |
|
x) |
xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx. |
3. X xxxxxxx názvů, které xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx čl. 17 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 510/2006, xxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2 xxxxxx článku xx xxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 2007.
Xxxxxx 16
Xxxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx specifikace xxxxxxxx xx vyhotoví x xxxxxxx x xxxxxxxx XX tohoto xxxxxxxx.
2. X xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 9 odst. 2 xxxxxxxx (XX) č. 510/2006:
|
x) |
musejí xxx xxxxxxxxx vyžadované xxxxx xx. 5 xxxx. 7 xxxxxxxx (XX) x. 510/2006 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x čl. 5 xxxx. 7 xxxx. x) zmíněného xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx být informace xxxxxxxxxx podle xx. 5 xxxx. 9 xxxxxxxx (ES) x. 510/2006 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx uvedenou x xxxxxxxx 1 x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx specifikace xxxxxxxx; |
|
x) |
musejí xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx zveřejněny xxxxx xx. 6 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) č. 510/2006, xxxxxxx řádně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx VI tohoto xxxxxxxx. |
3. X xxxxxxx xxxx podle xx. 9 xxxx. 3 nebo 4 nařízení (XX) x. 510/2006, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, zveřejní Xxxxxx xxxxxxxx specifikaci xxxxxxxx.
4. Xx-xx xxx změna xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, nesmí:
|
a) |
se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx změnění názvu xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
se dotýkat xxxxxxxx xxxxxxxxx oblasti; |
|
e) |
představovat xxxxxx omezení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx surovinami. |
5. Rozhodne-li se Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx změnění xxxxxxxxx zapsaných xx xxxxxxxxx xxxxx článku 15 xxxxxx nařízení, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx xx vstupu x xxxxxxxx uvedeného rozhodnutí xxxxxx do rejstříku xxxxx nové.
6. Xxxxxxxxx předkládané Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx Komise x Xxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxx
1. Xxxxxx může xxxxx x xxxxxx, že soulad x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx potraviny x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxx xxx nelze xxxxxxxx, x xx zejména xxxxx, xxxxx nejsou splněny xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 11 xxxxxxxx (XX) x. 510/2006 x xx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx podle čl. 12 xxxx. 2 nařízení (ES) x. 510/2006 se xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 7 x xx. 5 xxxx. 9 xxxxxxxx (XX) x. 510/2006 xxxxxx xxx xxxxxxx řádně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zrušení xxxxx xxxxxxx pododstavce xxxxxx odstavce.
Ustanovení xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxx (XX) x. 510/2006 se nepoužije.
Xxxxxxxxx xx zrušení xx xxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 510/2006.
Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx zveřejněny xxxxx xx. 6 xxxx. 2 nařízení (XX) č. 510/2006, xxxxxx xxx tvořeny xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX xxxxxx nařízení.
Xxxxxxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) č. 510/2006 jsou xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx název xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
3. Jakmile xxxxxxx xxxxxx účinku, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 15 xxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx musejí xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx podobě.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xx-xx xxxxx xx. 17 odst. 2 xxxxxxxx (XX) č. 510/2006 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx podle vzoru x xxxxxxx XXXX tohoto nařízení.
2. X xxxxx zapsaných před xxxxx vstupu x xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 510/2006 xxxxxxxx Komise na xxxxxx členského xxxxx xxxxxxxx dokument xxxxxxxxxx xxxxx členským státem x xxxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx. V rámci tohoto xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx použijí xx xxxxxx v platnost, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
Ustanovení xxxxxx 2 xx 8 xx xxxxxxx xxxxx u řízení x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxx před xxxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 6 odst. 2 xxxxxxxx (XX) x. 510/2006 xxxx podle xx. 6 xxxx. 2 xxxxxxxx (XXX) x. 2081/92. |
|
x) |
Xxxxxxxxxx článků 10, 11 x 12, čl. 16 odst. 1, xx. 16 xxxx. 2, xx. 16 xxxx. 3, čl. 16 xxxx. 6 x xx. 17 xxxx. 2 se xxxxxxx xxxxx u žádostí x xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx a požadavků xx zrušení obdržených xx 30. xxxxxx 2006. |
|
x) |
Xxxxxxxxxx xx. 13 xxxx. 1 xx 3 se použijí xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx, x xxxxx xx xxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx nezačala šestiměsíční xxxxx xxxxxxx x xx. 7 xxxx. 1 nařízení (ES) x. 510/2006. Xxxxxxxxxx čl. 13 xxxx. 4 se použijí xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx, x xxxxx xx xxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 7 xxxx. 1. |
|
d) |
Ustanovení xx. 14 xxxx. 2 se xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 2008, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxx xxxxx. |
Xxxxxx 19
Xxxxxxx
Xxxxxxxx (XXX) x. 2037/93 x (XX) x. 383/2004 se xxxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx odkazy xx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Ustanovení xx. 18 odst. 3 písm. b) xx xxxx xxxxxxx xxx xxx 31. března 2006.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 14. xxxxxxxx 2006.
Za Xxxxxx
Mariann XXXXXXX BOEL
členka Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;93, 31.3.2006, x.&xxxx;12.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;208, 24.7.1992, x.&xxxx;1.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;185, 28.7.1993, x.&xxxx;5. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;2168/2004 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;185, 28.7.1993, x.&xxxx;5).
(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;64, 2.3.2004, s. 16.
XXXXXXX X
XXXXXXX&xxxx;XX
XXXXXXXXXXX XXXXXXXx PRO XxXXX NAřÍZENÍ XXXX (XX) x.&xxxx;510/2006
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXxXxXXXX XXXXXXXX XXxXXX X&xxxx;XXXXXX SPOTřEBě, XXXXXXX V PřÍLOZE I XXXXXXX
|
— |
Xxxxx 1.1&xxxx;Xxxxxxx xxxx (a xxxxx) |
|
— |
Xxxxx 1.2&xxxx;Xxxxx xxxxxxx (xxxxxx, xxxxxx, xxxxx xxx.) |
|
— |
Xxxxx 1.3 Sýry |
|
— |
Třída 1.4&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu (xxxxx, xxx, xxxxx xxxxxx výrobky kromě xxxxx atd.) |
|
— |
Třída 1.5 Oleje x&xxxx;xxxx (xxxxx, margarin, xxxx xxx.) |
|
— |
Xxxxx 1.6 Ovoce, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx |
|
— |
Xxxxx 1.7&xxxx;Xxxxxxx ryby, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx a výrobky x&xxxx;xxxx získané |
|
— |
Třída 1.8&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx I Xxxxxxx (koření xxx.) |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXX X XxXXXXX&xxxx;X XXxXXXXX
|
— |
Xxxxx 2.1&xxxx;Xxxx |
|
— |
Xxxxx 2.2 Přírodní xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx)&xxxx;(1) |
|
— |
Xxxxx 2.3&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx z rostlinných výtažků |
|
— |
Třída 2.4&xxxx;Xxxxx, pečivo, cukrářské xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pekařské zboží |
|
— |
Třída 2.5&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx |
|
— |
Xxxxx 2.6&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx |
|
— |
Xxxxx 2.7 Těstoviny |
3. ZEMěDěLSKÉ XXXXXXXX XXXXXXX X XxXXXXX&xxxx;XX XXxXXXXX
|
— |
Xxxxx 3.1&xxxx;Xxxx |
|
— |
Xxxxx 3.2&xxxx;Xxxxx silice |
|
— |
Třída 3.3&xxxx;Xxxxx |
|
— |
Xxxxx 3.4&xxxx;Xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx) |
|
— |
Xxxxx 3.5&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx |
|
— |
Xxxxx 3.6 Vlna |
|
— |
Třída 3.7&xxxx;Xxxxxx |
|
— |
Xxxxx 3.8&xxxx;Xxxxx xxx |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx se xxxxx pro zápisy xx xxxxxxxxx a žádosti xxxx 31.&xxxx;xxxxxxx 2006.
XXXXXXX XXX
XXXXXXX IV
XXXXXXX&xxxx;X
XXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXXXXXXX V BAREVNÉM XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXX
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx provedení lze xxxxxx přímé barvy (Xxxxxxx) xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx. Níže xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXXXXXXX X NEGATIVU
Pokud xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx etikety xxxxx, mohou xxx xxxxxxx použity x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx podkladu obalu xxxx etikety.
3. KONTRAST X&xxxx;XXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxx se symbol x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx používá xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx je xxxxxx xxxxxx viditelný, xx vhodné xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, který xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx:
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX
Xxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxx Xxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX
Xxxxxxxxx velikost xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx 15&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;„XXXXXXXX XXXXXXXX PŮVODU“ X&xxxx;XXXXXXXXX ZKRATKA X&xxxx;XXXXXXXX XX
|
Xxxxx XX |
Xxxxx |
Xxxxxxx |
|
XX |
xxxxxxxxxxxx de xxxxxx protegida |
DOP |
|
CS |
chráněné xxxxxxxx xxxxxx |
XXXX |
|
XX |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx |
XXX |
|
XX |
xxxxxüxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx |
x.X. |
|
XX |
xxxxxxxx xäxxxxxxxxxxxxx |
XXX |
|
XX |
προστατευόμενη xνομασία προέλευσης |
ΠΟΠ |
|
XX |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx origin |
PDO |
|
FR |
appellation x’xxxxxxx protégée |
AOP |
|
IT |
denominazione x’xxxxxxx xxxxxxxx |
XXX |
|
XX |
xxxxxxxāxx cilmes xxxxxx xxxxxxxxx |
XXXX |
|
XX |
xxxxxxx kilmės xxxxxx xxxxxxx |
XXXX |
|
XX |
xxxxxxx xxxxx álló xxxxxxxxxxxxöxxx |
XXX |
|
XX |
xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx’ xxxġxxx |
XXX |
|
XX |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx |
XXX |
|
XX |
xxxxxxxxx nazwa xxxxxxxxxxx |
XXXX |
|
XX |
xxxxxxxxçãx de xxxxxx xxxxxxxxx |
XXX |
|
XX |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xôxxxx |
XXXX |
|
XX |
xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx |
XXX |
|
XX |
xxxxxxxx xxxxxxxäxxxxxxx |
XXX |
|
XX |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx |
XXX |
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;„XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX“ X&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXX XX
|
Xxxxx ES |
Výraz |
Zkratka |
|
ES |
indicación xxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
XXX |
|
XX |
xxxxxxxx zeměpisné xxxxxxxx |
XXXX |
|
XX |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
XXX |
|
XX |
xxxxxüxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx |
x.x.X. |
|
XX |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx tähis |
KGT |
|
EL |
προστατευόμενη γεωγραφική ένδειξη |
ΠΓΕ |
|
XX |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
XXX |
|
XX |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
XXX |
|
XX |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
XXX |
|
XX |
xxxxxxxāxx ģxxxxāxxxxāx xxxxxxxxx xxxāxx |
XĢXX |
|
XX |
xxxxxxx xxxxxxxxxė xxxxxxx |
XXX |
|
XX |
xxxxxxx alatt xxxx xöxxxxxxx xxxxxx |
XXX |
|
XX |
xxxxxxxxxxxx ġxxxxxxxxx xxxxxxxx |
XĠX |
|
XX |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
XXX |
|
XX |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx |
XXXX |
|
XX |
xxxxxxçãx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
XXX |
|
XX |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx |
XXXX |
|
XX |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx |
XXX |
|
XX |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxä |
XXX |
|
XX |
xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
XXX |
XXXXXXX XX
PŘÍLOHA XXX
PŘÍLOHA XXXX
