XXXXXXXX KOMISE (XX) x.&xxxx;1898/2006
xx&xxxx;xxx 14.&xxxx;xxxxxxxx 2006,
xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 510/2006 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx nařízení Xxxx (ES) x.&xxxx;510/2006 xx xxx 20.&xxxx;xxxxxx 2006 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a označení původu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (1), x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;16 x&xxxx;xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;3 uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:
|
(1) |
Nařízením (XX) x.&xxxx;510/2006 xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Rady (XXX) x.&xxxx;2081/92 (2). |
|
(2) |
X důvodu xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx nařízení Xxxxxx (XXX) x.&xxxx;2037/93 ze xxx 27.&xxxx;xxxxxxxx 1993, xxxxxx se stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx k nařízení Xxxx (XXX) x.&xxxx;2081/92 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx původu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (3), x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;383/2004 xx xxx 1. března 2004, kterým xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Rady (XXX) x.&xxxx;2081/92, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx bodů xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (4), xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx nařízením. |
|
(3) |
Měly xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxx žádat xxxxx xxxxxxx xxxx právnická xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx nutné věnovat xxxxxxxx oblasti – x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx – x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx být xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx zeměpisné xxxxxxx, xxxx-xx splněny xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(4) |
Xx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxx název, xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx v běžném xxxxxx xxxx který xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx daného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo potraviny. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pravidla týkající xx jazykových xxxxx xxxxx, xxxxx vztahujících xx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a názvů, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx homonymní x&xxxx;xxxxx xxxxx rostlin xxxx xxxxxx xxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx ve xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx a podrobným, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx orgánům x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx bránily x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx, zda xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx uvnitř xxxxxxxx zeměpisné xxxxxxx. |
|
(6) |
Xx xxxxxxxxx stanovit xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx smějí x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 3 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;510/2006 xxxxxxxx xx zeměpisné xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx. Podle xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;5 nařízení (XXX) č. 2081/92 xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx zvířata, xxxx x&xxxx;xxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx žádné změny xxxxxx xxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx důkazu xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zeměpisné xxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxx se balení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx obchodní xxxxxxx, xxxxxxxxx krájení xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx vymezenou xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx to xxxxxxx volného pohybu xxxxx a služeb. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxx být xxxx omezení xxxxxxxx xxxxx tehdy, xxxx-xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx pověst xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Tato xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx. |
|
(9) |
X&xxxx;xxxxxxxxx jednotného xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 510/2006 xx xxxxxx stanovit xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxx žádosti, xxxxxxx, xxxxx a zrušení. |
|
(10) |
Opatření stanovená xxxxx xxxxxxxxx jsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx výboru xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxx nařízením xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (ES) x. 510/2006.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx
Xxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx xx xxxxxx xx. 5 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení (ES) x. 510/2006, pokud xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx podmínek:
|
x) |
xxxxxxx osoba xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxx xxxxxxxxx žádost; |
|
b) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx vlastnosti, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx produktů xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx pravidla pro xxxxx
1. Xx rejstříku xxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, který xx x xxxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx daného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Název xxxxxxxxxxxx produktu xxxx xxxxxxxxx může xxx xx rejstříku zapsán xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx byly xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Název xx xx rejstříku xxxxxx v původním xxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xx rejstříku xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx.
3. Xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 7 xxxxxxxx (XX) x. 510/2006 xxxxxxx, xx před xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xx by xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx odrůdou nebo xxxxxxxx.
Xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx homonymní x xxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx zvířat, smějí xxx do rejstříku xxxxxxx x tehdy, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx produkce x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nesoucí xxxxxxx xxxxx zaměnit s danou xxxxxxx xxxx plemenem.
4. Jestliže xxxxxx o zápis xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx popis xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo potraviny xxxxx xx. 4 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 510/2006, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx druhu, xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Pro účely xxxxxx xxxxxxxx xx „xxxxxxxxx produkty“ xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx při xxxxxxx xx trh.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx xxxxxxxxx oblasti
Zeměpisná xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx uvedené x xx. 4 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx (ES) x. 510/2006.
Xxxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxx x xxxxxx
1. Xx suroviny xxx xxxxx čl. 2 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 510/2006 smějí xxx xxxxxxxxxx xxxxx živá xxxxxxx, xxxx x xxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx původu surovin xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx odůvodněno xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xx. 4 xxxx. 2 písm. f) xxxx xx) xxxxxxxx (XX) x. 510/2006.
3. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx původ x xxxxxx xxxxx. Xxxxxx xx získávají pokud xxxxx z příslušné vymezené xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx xxxxxx
1. Xx specifikaci xxxxxxxx se xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx subjekty xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx původu xxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 510/2006 ve xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pocházet x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxxxx být schopny xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx produktů; |
|
b) |
xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x) x xxxxxx šarží xxxxxxx xxxxx xxxxxxx b). |
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxx souvislosti uvedené x xx. 4 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) č. 510/2006, xxxxxx vysvětlovat, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ovlivňují xxxxxxx xxxxxxx.
2. X označení xxxxxx xxxx xxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx oblasti, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, vztahující xx x xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx o jakosti xxxx xxxxxxxxxxxx zemědělského xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx příčinného xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x) x xxxxx xxxxx xxxxxxx x). |
3. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
|
a) |
xxxxxxxx údaje x xxxxxxxxx oblasti xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx jakosti, pověsti xxxx xxxxxx vlastnostech xxxxxxxxxxxx produktu xxxx xxxxxxxxx, které lze xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
c) |
popis xxxxxxxxxx působení mezi xxxxx xxxxx písmene x) x xxxxx podle xxxxxxx x). |
4. X zeměpisného označení xxxx xxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxx obsaženo, xxx xx xxxxxxx xx specifické jakosti xx xxxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xx specifikaci xxxxxxxx, že xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podle xx. 4 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 510/2006 xxxx uskutečnit ve xxxxxxxx xxxxxxxxx oblasti, xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx volného xxxxxx xxxxx x xxxxxx opodstatněna xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx k danému xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktu xxxx xxxxxxxxx nesoucích xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx chráněné xxxxxxxxx xxxxxxxx, které byly xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxx být xxxxxx název xxxxxx xxxx subjektu xxxxx xx. 4 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 510/2006.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx
1. Xxxxxx o zápis xx xxxxxxxxx sestává x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 7, xxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 9 xxxxxxxx (ES) x. 510/2006, x x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx produktu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx-xx tyto xxxxxxxxx x xxxxxxxxx odstavcích xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx postavení, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx předložení žádosti Xxxxxx xx datum xxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxx xxxxx pošty Xxxxxx x Xxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxx dokument
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx vyhotoví x xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx X tohoto xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx zeměpisné xxxxxxxx xx xxxxxx článku 5 xxxxxxxx (XX) č. 510/2006 x xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx čl. 9 xxxx. 2 xxxxxxxxx nařízení.
2. Druh xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo potraviny xx xxxxx podle xxxxxxxxxxx x příloze II xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx produktu x xxxxxxxxx dokumentu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx x xxxxxx druhu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx včetně xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxxxx žádosti
Podá-li několik xxxxxx společnou xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zeměpisnou xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx názvu, xxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx pravidla:
|
i) |
xxxx-xx xxxxxxx xxxxx členské xxxxx, xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxx o námitce xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) č. 510/2006 xx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxx xxxxxxxxx, včetně prohlášení xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podle xx. 5 xxxx. 7 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
xx) |
xxxx-xx xxxxxxx xxxxx xxxxx země, musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 9 xxxxxxxx (ES) x. 510/2006 xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx; xxxxxx podá Xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx kterákoliv x xxxxxxxxx skupin xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx zemí xxxxx čl. 5 xxxx. 9 xxxxxxxxx nařízení; |
|
xxx) |
je-li dotčen xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx a alespoň xxxxx xxxxx xxxx, uskuteční xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx uvedené x xx. 5 xxxx. 5 xxxxxxxx (ES) x. 510/2006 xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 5 odst. 9 nařízení (XX) x. 510/2006 xxxx xxx xxxxxxx ve xxxxx dotčených xxxxxxx xxxxxx; xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxx v dotčených třetích xxxxxx přímo nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx dotčené xxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 7 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx třetích xxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 9 xxxxxxxxx nařízení. |
Xxxxxx 13
Xxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx o námitce xxx xxxxx xxxxxx 7 xxxxxxxx (XX) č. 510/2006 xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx námitky xxxxx xx. 7 odst. 3 xxxxxxxx (XX) x. 510/2006 Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x čl. 7 xxxx. 5 nařízení (XX) x. 510/2006 xxxxxx xxxxx xxx xxx, xxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx výzvu, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
4. Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 7 odst. 5 xxxxxxx pododstavce první xxxx xxxxxxxx (ES) x. 510/2006 xxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxx byla xxxxxx xxxxxx, nebo xxxxxxx xx xxxxx xxxx Xxxxxx do xxxxxxx měsíce výsledky xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx formulář x xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxx a symboly
1. Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 8 xxxxxxxx (XX) x. 510/2006 xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx X xxxxxx nařízení. Xxxxxxxx „chráněné označení xxxxxx“ a „chráněné xxxxxxxxx xxxxxxxx“ x xxxxx xxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx odpovídajícími výrazy x xxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx X xxxxxx nařízení.
2. Xxxx-xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx článku 8 xxxxxxxx (XX) x. 510/2006 xxxxxxx na etiketě xxxxxxxx, musí xxx xxxxx s nimi uveden x zapsaný xxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxx v Xxxxxxx „Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“, dále xxx „rejstřík“.
2. Jakmile xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx, zapíše Xxxxxx do xxxxxxxxx xxxx xxxxx:
|
a) |
xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxx xx. 3 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx o tom, že xx xxxxx chráněn xxxx zeměpisné označení xxxx jako označení xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx země původu, x |
|
x) |
xxxxx xx xxxxxxx o zápisu xxxxx do rejstříku. |
3. X xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx základě xx. 17 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 510/2006, xxxxxx Komise xxxxx stanovené x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 2007.
Xxxxxx 16
Xxxxx specifikace
1. Žádost x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx produktu xx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx.
2. X xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx specifikací podle xx. 9 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 510/2006:
|
a) |
xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 7 nařízení (XX) x. 510/2006 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v odstavci 1 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x čl. 5 xxxx. 7 písm. c) xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle čl. 5 xxxx. 9 xxxxxxxx (ES) x. 510/2006 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx uvedenou x xxxxxxxx 1 a návrhem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx produktu; |
|
c) |
xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx zveřejněny xxxxx xx. 6 odst. 2 xxxxxxxx (XX) č. 510/2006, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx VI tohoto xxxxxxxx. |
3. X xxxxxxx změn xxxxx xx. 9 xxxx. 3 xxxx 4 xxxxxxxx (XX) x. 510/2006, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx Komise xxxxxxxx specifikaci xxxxxxxx.
4. Xx-xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, nesmí:
|
x) |
xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
b) |
měnit xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx názvu xxxx jakékoli části xxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xx dotýkat xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
představovat xxxxxx omezení obchodu x xxxxx produktem xxxx xxxx xxxxxxxxxx. |
5. Xxxxxxxx-xx xx Xxxxxx přijmout xxxxx xxxxxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zapsaných xx xxxxxxxxx xxxxx článku 15 xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx původní xxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx nové.
6. Informace předkládané Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx podobě. Xxxxx předložení xxxxxxx x xxxxx Xxxxxx je xxxxx zapsání žádosti xx xxxxxxxx došlé xxxxx Xxxxxx x Xxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxx
1. Xxxxxx může xxxxx x xxxxxx, xx soulad x xxxxxxxxxx specifikace zemědělského xxxxxxxx nebo potraviny x xxxxxxxxx názvem xxx xxxx xxxxx nebo xxx nelze xxxxxxxx, x xx xxxxxxx tehdy, xxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 11 xxxxxxxx (XX) č. 510/2006 x xx pravděpodobné, xx xxxx situace xxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xx zrušení xxxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 510/2006 xx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx vyžadované xxxxx xx. 5 odst. 7 a čl. 5 xxxx. 9 nařízení (XX) x. 510/2006 xxxxxx být xxxxxxx řádně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxx pododstavce xxxxxx xxxxxxxx.
Ustanovení xx. 5 xxxx. 6 nařízení (ES) x. 510/2006 xx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx čl. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 510/2006.
Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx podle xx. 6 xxxx. 2 nařízení (XX) x. 510/2006, xxxxxx xxx xxxxxxx řádně xxxxxxxxx dokumentem vyhotoveným xxxxx xxxxxxx XXX xxxxxx nařízení.
Xxxxxxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 3 nařízení (XX) x. 510/2006 xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx prokazují, xx xxxxxxxxxxxxxx osoba xx xxxxxxx xxxxx trvale xxxxxxxx xxxxxxx.
3. Jakmile zrušení xxxxxx xxxxxx, xxxxxx Xxxxxx příslušný xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 15 xxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx musejí xxx x xxxxxxx i elektronické xxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xx-xx podle xx. 17 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 510/2006 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx specifikací, xxxxxxxx xx uvedený xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx XXXX tohoto xxxxxxxx.
2. X xxxxx xxxxxxxxx před xxxxx vstupu x xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 510/2006 xxxxxxxx Komise na xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx dokument xxxxxxxxxx xxxxx členským xxxxxx x xxxxxxxxxx v souladu se xxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx. V rámci tohoto xxxxxxxxxx xx uvede xxxxx xx zveřejnění xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx výjimkami:
|
a) |
Xxxxxxxxxx článků 2 xx 8 xx xxxxxxx pouze x xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 510/2006 xxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 2 xxxxxxxx (EHS) x. 2081/92. |
|
x) |
Xxxxxxxxxx článků 10, 11 x 12, xx. 16 odst. 1, xx. 16 odst. 2, xx. 16 xxxx. 3, xx. 16 xxxx. 6 x xx. 17 xxxx. 2 xx xxxxxxx pouze x xxxxxxx x xxxxx do xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx obdržených xx 30. xxxxxx 2006. |
|
x) |
Xxxxxxxxxx xx. 13 odst. 1 xx 3 xx xxxxxxx xxxxx u řízení x xxxxxxx, x xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx šestiměsíční xxxxx xxxxxxx x xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 510/2006. Ustanovení xx. 13 xxxx. 4 xx použijí xxxxx u řízení x xxxxxxx, x xxxxx xx dni xxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx uvedená x xx. 7 odst. 1. |
|
d) |
Xxxxxxxxxx čl. 14 xxxx. 2 xx použijí xxx dne 1. xxxxx 2008, xxxx xxxx xxxxxxx produkty xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxx xxxxx. |
Xxxxxx 19
Xxxxxxx
Xxxxxxxx (XXX) x. 2037/93 x (XX) č. 383/2004 se xxxxxxx.
Xxxxxx xx zrušené xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx na xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxx v platnost
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx sedmým xxxx xx vyhlášení v Úředním xxxxxxxx Evropské xxxx.
Ustanovení xx. 18 xxxx. 3 písm. b) xx xxxx xxxxxxx xxx dne 31. xxxxxx 2006.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 14. xxxxxxxx 2006.
Xx Komisi
Mariann XXXXXXX XXXX
xxxxxx Komise
(1) Úř. věst. L 93, 31.3.2006, s. 12.
(2) Úř. věst. L 208, 24.7.1992, x.&xxxx;1.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;185, 28.7.1993, s. 5. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) č. 2168/2004 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;185, 28.7.1993, x.&xxxx;5).
(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;64, 2.3.2004, s. 16.
PŘÍLOHA I
XXXXXXX&xxxx;XX
XXXXXXXXXXX XXXXXXXx XXX XxXXX XXxXXXXX XXXX (XX) x.&xxxx;510/2006
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXxXxXXXX XXXXXXXX XXxXXX X&xxxx;XXXXXX XXXXxXXx, XXXXXXX V PřÍLOZE I XXXXXXX
|
— |
Xxxxx 1.1&xxxx;Xxxxxxx xxxx (a xxxxx) |
|
— |
Xxxxx 1.2&xxxx;Xxxxx výrobky (xxxxxx, xxxxxx, uzené xxx.) |
|
— |
Xxxxx 1.3 Sýry |
|
— |
Třída 1.4&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx, med, xxxxx xxxxxx výrobky kromě xxxxx atd.) |
|
— |
Třída 1.5&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxx (máslo, xxxxxxxx, xxxx xxx.) |
|
— |
Xxxxx 1.6&xxxx;Xxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx stavu xxxx xxxxxxxxxx |
|
— |
Xxxxx 1.7 Čerstvé xxxx, xxxxxxx a korýši x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx |
|
— |
Xxxxx 1.8 Ostatní xxxxxxxx xxxxxxx I Xxxxxxx (koření xxx.) |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXX X XxXXXXX&xxxx;X XXxXXXXX
|
— |
Xxxxx 2.1 Pivo |
|
— |
Třída 2.2&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx)&xxxx;(1) |
|
— |
Xxxxx 2.3&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx |
|
— |
Xxxxx 2.4&xxxx;Xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, sušenky x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx |
|
— |
Xxxxx 2.5&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx a pryskyřice |
|
— |
Třída 2.6&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx |
|
— |
Xxxxx 2.7&xxxx;Xxxxxxxxx |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXxXxXXXX XXXXXXXX XXXXXXX X XxXXXXX&xxxx;XX NAřÍZENÍ
|
— |
Třída 3.1 Seno |
|
— |
Třída 3.2&xxxx;Xxxxx silice |
|
— |
Třída 3.3&xxxx;Xxxxx |
|
— |
Xxxxx 3.4&xxxx;Xxxxxxxx (surovina živočišného xxxxxx) |
|
— |
Xxxxx 3.5 Květiny x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx |
|
— |
Xxxxx 3.6&xxxx;Xxxx |
|
— |
Xxxxx 3.7&xxxx;Xxxxxx |
|
— |
Xxxxx 3.8&xxxx;Xxxxx len |
(1) Použije se xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx a žádosti xxxx 31.&xxxx;xxxxxxx 2006.
XXXXXXX XXX
PŘÍLOHA XX
XXXXXXX&xxxx;X
XXXXXXXXXX SYMBOLŮ XXXXXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXX
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx (Xxxxxxx) xxxx výtažkové xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx jsou xxxxxxx referenční xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXXXXXXX X XXXXXXXX
Xxxxx xx barva xxxxxxxx xxxxx xxxx etikety xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xx použití xxxxx podkladu xxxxx xxxx xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxx xx symbol x&xxxx;xxxxxxxx provedení xxxxxxx xx xxxxxxxx podkladu, xx kterém xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx použít xxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx kruhu, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx:
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX
Xxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx typu Xxxxx Xxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx činí 15&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;„XXXXXXXX OZNAČENÍ XXXXXX“ X&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXX XX
|
Xxxxx XX |
Xxxxx |
Xxxxxxx |
|
XX |
xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx protegida |
DOP |
|
CS |
chráněné označení xxxxxx |
XXXX |
|
XX |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx |
XXX |
|
XX |
xxxxxüxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx |
x.X. |
|
XX |
xxxxxxxx xäxxxxxxxxxxxxx |
XXX |
|
XX |
προστατευόμενη oνομασία προέλευσης |
ΠΟΠ |
|
XX |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx of origin |
PDO |
|
FR |
appellation x’xxxxxxx xxxxxxxx |
XXX |
|
XX |
xxxxxxxxxxxxx d’origine xxxxxxxx |
XXX |
|
XX |
xxxxxxxāxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx |
XXXX |
|
XX |
xxxxxxx xxxxėx xxxxxx xxxxxxx |
XXXX |
|
XX |
xxxxxxx xxxxx álló xxxxxxxxxxxxöxxx |
XXX |
|
XX |
xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx’ xxxġxxx |
XXX |
|
XX |
xxxxxxxxxx oorsprongsbenaming |
BOB |
|
PL |
chroniona nazwa xxxxxxxxxxx |
XXXX |
|
XX |
xxxxxxxxçãx xx xxxxxx xxxxxxxxx |
XXX |
|
XX |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xôxxxx |
XXXX |
|
XX |
xxxxxxxxx xxxxxxx porekla |
ZOP |
|
FI |
suojattu xxxxxxxäxxxxxxx |
XXX |
|
XX |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx |
XXX |
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;„XXXXXXXX XXXXXXXXX OZNAČENÍ“ X&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXX XX
|
Xxxxx XX |
Xxxxx |
Xxxxxxx |
|
XX |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
XXX |
|
XX |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx |
XXXX |
|
XX |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
XXX |
|
XX |
xxxxxüxxxx geografische Xxxxxx |
x.x.X. |
|
XX |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xäxxx |
XXX |
|
XX |
προστατευόμενη γεωγραφική ένδειξη |
ΠΓΕ |
|
XX |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
XXX |
|
XX |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
XXX |
|
XX |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
XXX |
|
XX |
xxxxxxxāxx ģxxxxāxxxxāx xxxxxxxxx xxxāxx |
XĢXX |
|
XX |
xxxxxxx xxxxxxxxxė xxxxxxx |
XXX |
|
XX |
xxxxxxx alatt álló xöxxxxxxx xxxxxx |
XXX |
|
XX |
xxxxxxxxxxxx ġxxxxxxxxx xxxxxxxx |
XĠX |
|
XX |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx aanduiding |
BGA |
|
PL |
chronione xxxxxxxxxx geograficzne |
CHOG |
|
PT |
indicação xxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
XXX |
|
XX |
xxxxxxxx xxxxxxxxx označenie |
CHZO |
|
SL |
zaščitena xxxxxxxxxx xxxxxxx |
XXX |
|
XX |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxä |
XXX |
|
XX |
xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
XXX |
XXXXXXX VI
XXXXXXX XXX
XXXXXXX XXXX
