Plné znění - 32018R0049

(1)

Xxxx dne 29. xxxxxx 2013 xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 3 základního xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 502/2013 (2) xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 990/2011 (3) x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx lidové republiky (xxxx xxx „xxxxxxxxx xxxxxxxx“).

(2)

Xxxxx xxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 501/2013 (4) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx dovoz xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx republiky (xxxx xxx „XXX“) xx xxxxx xxxxxxxx xxx zasílaných x Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, xx Xxx Xxxxx x x Xxxxxxx, bez xxxxxx xx xx, xxx xx u nich xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, xx Šrí Xxxxx x x Xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxx xxxxxxxx“).

(3)

Xxx 18. xxxxxx 2015 Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2015/776 (5) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx pocházejících z ČLR xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx z Kambodže, Xxxxxxxxx a Filipín, xxx xxxxxx xx xx, xxx xx u nich xxxxxxxxxx původ x Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx x Xxxxxxx.

(4)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se na xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX, jež xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx kol xxxxxxxxxx z Indonésie, Xxxxxxxx, xx Xxx Xxxxx x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxxx, bez xxxxxx xx to, xxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, xx Šrí Xxxxx x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxxx, podle xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;4 x&xxxx;xx.&xxxx;13. xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx nařízení.

(5)

Žádost podala xxx 13.&xxxx;xxxx&xxxx;2016 společnost Xxxx Design Xxxxxx XX (xxxx jen „xxxxxxx“), která xx xxxxxxxxxxx výrobcem jízdních xxx v Tunisku (xxxx xxx „xxxxxxx xxxx“).

(6)

Xxxxxxx xxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx.

(7)

Xxxxxxx dále xxxxxx, xx xxxxx sledovaného xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxx&xxxx;2011 xx 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2012 (xxxx jen „původní xxxxxxxxx xxxxxx“), jízdní xxxx do Xxxx xxxxxxxxx.

(8)

Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(9)

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem přezkumu, xxxxxxx xx Unie x&xxxx;xxxxx 2016.

(10)

Xxxxxx xxxx, xx zjistila, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx.&xxxx;4 a čl. 13 odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxx žadatele xxxxxxxxx od rozšířených xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx, zahájila xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/777 (6) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;501/2013, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx.

(11)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/777 xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx na xxxxxx kola xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) x.&xxxx;501/2013 xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx a který xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx xx Xxxx. Zároveň xxxx xxxxx čl. 14 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx nařízení celní xxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx celní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(12)

Xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx kola (xxxxxx xxxxxxxxxxx tříkolek, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxx xxxxxx, zasílaná x&xxxx;Xxxxxxxxx, Malajsie, xx Xxx Xxxxx x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx je x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, ze Xxx Xxxxx x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx XX xx&xxxx;8712&xxxx;00&xxxx;30 x&xxxx;xx&xxxx;8712&xxxx;00&xxxx;70 (kód XXXXX 8712003010 a 8712007091).

(13)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx, xxxxxxxx a zástupce xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx slyšení.

(14)

Komise zaslala xxxxxxxx formulář xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx odpověď xx lhůtě xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx.

(15)

Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx veškeré xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxx rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxxx. V prostorách xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx.

(16)

Sledované xxxxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 xx 31. března 2017 x&xxxx;xxxxxx šetření, relevantní xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx opatření, xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2011 xx 31.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2017.

(17)

Komise xxxxxxxxxx, xxx byly xxxxxxx xxx xxxxxxxx uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx nového xxxxxxx.

(18)

Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx společnost xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, čímž xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx také xxxxxxxx, xx nemá žádné xxxxx, ať xxxxx xx nepřímé, xx xxxxxxx z vyvážejících xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, kteří xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vztahujícím xx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, čímž byla xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx navíc xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem přezkumu, xx Unie xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, čímž xxxxxxxx xxxxx podmínku.

(19)

Komise xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx by xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx „xxxxxx xxxxxxx“ podle xx.&xxxx;11 odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxx měla xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx.

(20)

Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx jízdních xxx) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;13 odst. 2 xxxxxxxxxx nařízení.

(21)

Z šetření xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx do Unie xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx součásti xxxxxxxx xxx z ČLR. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx (xxxxxxxx jízdních kol) x&xxxx;XXX xxxxxx xxxxx xxxx xxx 60&xxxx;% xxxxxxx hodnoty xxxxx xxxxxxxxxxx výrobku (xxxxxxxx 60/40).

(22)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx splňoval xxxxxxxx 60/40, nebylo xxxxx xxxxxxxxx, zda xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx během xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx 25&xxxx;% xxxxxxxxx nákladů. Xxxxxx nebylo xxxxx xxxxxxxxx, zda xxxx xxxxxxxx účinky xxx xxxxxxxx cenami x/xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) xxxxxxxxxx nařízení.

(23)

Kromě toho xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;XXX xx že xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX do Xxxx.

(24)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že žadatel xx xxxxxxxxx výrobcem xxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx jízdních xxx xxxxxxxxxxxx xx x&xxxx;XXX. X&xxxx;xxxxxxxx toho xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx od rozšířených xxxxxxxx.

(25)

X xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx zjištění xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/777 xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx.

(26)

Xxxxxxx strany xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx žadatele xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změnit xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 501/2013. Nebyly obdrženy xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx žadatele xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(27)

Toto xxxxxxxx xx v souladu xx stanoviskem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 15 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx,