Plné znění - 32018R0049

(1)

Rada xxx 29. xxxxxx 2013 xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 11 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx změnila xxxxxxxxx (XX) x. 502/2013 (2) xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 990/2011 (3) x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla z dovozu xxxxxxxx kol pocházejících x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxx xxxxxxxx“).

(2)

Xxxxx dne Xxxx xxxxxxxxxx nařízením (EU) x. 501/2013 (4) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx dovoz xxxxxxxx kol pocházejících x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „ČLR“) xx xxxxx xxxxxxxx xxx zasílaných x Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, ze Xxx Xxxxx x x Xxxxxxx, xxx xxxxxx na to, xxx je u nich xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, xx Xxx Xxxxx x x Xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxx xxxxxxxx“).

(3)

Xxx 18. xxxxxx 2015 Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2015/776 (5) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x XXX xx xxxxx jízdních xxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx a Filipín, xxx xxxxxx xx xx, xxx xx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx a Filipín.

(4)

Komise xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx antidumpingových xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx na xxxxx jízdních xxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX, xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx jízdních xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, xx Šrí Xxxxx x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxxx, bez ohledu xx to, zda xx x&xxxx;xxxx deklarován xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, xx Xxx Lanky x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;4 x&xxxx;xx.&xxxx;13. odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(5)

Xxxxxx xxxxxx xxx 13.&xxxx;xxxx&xxxx;2016 xxxxxxxxxx Xxxx Design System XX (xxxx xxx „xxxxxxx“), xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jízdních xxx x&xxxx;Xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxx“).

(6)

Xxxxxxx xxxxx, že v dotčené xxxx není ve xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx rozšířeným opatřením xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx.

(7)

Xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx během xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxx, xxxxx vedlo x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření, xxxxxxxxx v období od 1.&xxxx;xxxx&xxxx;2011 xx 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2012 (xxxx xxx „původní xxxxxxxxx období“), jízdní xxxx xx Unie xxxxxxxxx.

(8)

Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, že stávající xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(9)

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, xxxxxxx xx Xxxx x&xxxx;xxxxx 2016.

(10)

Xxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx dostatečné xxxxxx xxxxxxxxxxxx zahájení xxxxxxx podle xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;4 x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx nařízení, xxxxx xxxxxx je xxxxxxx, xxx xxx žadatele xxxxxxxxx xx rozšířených xxxxxxxx, x&xxxx;xx dotčené xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxx příležitost xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2017/777 (6) xxxxxxx prováděcího xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;501/2013, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx.

(11)

Xxxxxxxxxx nařízením (XX) 2017/777 xxxx xxxxxxxxxxxxxx clo xx xxxxxx kola xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) x.&xxxx;501/2013 xxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx a prodáván xx xxxxx xx Xxxx. Xxxxxxx byly xxxxx xx.&xxxx;14 odst. 5 xxxxxxxxxx nařízení celní xxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(12)

Výrobkem, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxx a jiná xxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxx tříkolek, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxx motoru, xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, xx Xxx Xxxxx a z Tuniska, xxx xxxxxx xx xx, xxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, xx Xxx Xxxxx x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx KN xx&xxxx;8712&xxxx;00&xxxx;30 a ex 8712 00 70 (xxx XXXXX 8712003010 a 8712007091).

(13)

Xxxxxx oficiálně informovala xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxxx a zástupce xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx dostaly xxxxxxx xxxxxxx se x&xxxx;xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx slyšení.

(14)

Komise xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx.

(15)

Xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx žadatele xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx uskutečnila xxxxxxxx xx xxxxx.

(16)

Xxxxxxxxx xxxxxx trvalo xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 xx 31.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2017 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx posouzení xxxxxxxxxx xxxxxx opatření, xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2011 do 31.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2017.

(17)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx byly xxxxxxx xxx xxxxxxxx uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;4 základního xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vývozce.

(18)

Šetření xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, během xxxxxxxxx sledovaného xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx byla xxxxxxx první xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx nemá xxxxx xxxxx, ať xxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vztahujícím xx na výrobek, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx druhá xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx začal xxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx Unie xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx podmínku.

(19)

Komise tudíž xxxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxxxx měla xxx xxxxxxxxxx xx „xxxxxx xxxxxxx“ xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxx měla xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx.

(20)

Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zdrojů xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx xxx) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx montáž xxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(21)

X&xxxx;xxxxxxx vyplynulo, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx součásti xxxxxxxx xxx z ČLR. Hodnota xxxxxxxx pocházejících xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zemí x&xxxx;xxxxxxx (xxxxxxxx jízdních xxx) x&xxxx;XXX xxxxxx tudíž xxxx xxx 60&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (pravidlo 60/40).

(22)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 60/40, xxxxxx třeba xxxxxxxxx, zda hodnota xxxxxxx xxxxxxxxx během xxxxxxx nebo kompletace xxxxxx xxxx než 25&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxx účinky cla xxxxxxxx xxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxx o dumpingu, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(23)

Xxxxx toho xxxxxx nalezeny xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;XXX xx xx by xxxxxxxxx jízdní xxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX do Xxxx.

(24)

Xxxxxx proto xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xx skutečným xxxxxxxx xxxxxxxx kol x&xxxx;xxxx xx spojení x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx se x&xxxx;XXX. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx osvobodit xxxxxxxx od xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(25)

X xxxxxxx xx xxxx uvedená xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx evidence dovozu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/777 xxxxxxxx xxx jakéhokoli zpětného xxxxxx antidumpingového cla.

(26)

Xxxxxxx strany xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxx xxxxxxxxx nařízení (XX) x. 501/2013. Nebyly xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxxxxxx stran, xxxxx xx mohly xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx opatření.

(27)

Toto xxxxxxxx xx x xxxxxxx xx stanoviskem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 15 xxxx. 1 xxxxxxxxxx nařízení,