Plné znění - 32018R0049

(1)

Xxxx dne 29. xxxxxx 2013 na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx přezkumu xxxxx xx. 11 odst. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx změnila xxxxxxxxx (XX) x. 502/2013 (2) prováděcí xxxxxxxx Xxxx (EU) x. 990/2011 (3) x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx kol xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxx xxxxxxxx“).

(2)

Xxxxx xxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 501/2013 (4) xxxxxxxxx opatření xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxx pocházejících x Xxxxxx lidové xxxxxxxxx (xxxx též „XXX“) xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx z Indonésie, Xxxxxxxx, xx Xxx Xxxxx a z Tuniska, xxx xxxxxx na xx, xxx xx x xxxx xxxxxxxxxx původ x Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, xx Xxx Xxxxx x x Xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxx xxxxxxxx“).

(3)

Xxx 18. xxxxxx 2015 Xxxxxx prováděcím xxxxxxxxx (XX) 2015/776 (5) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx jízdních xxx xxxxxxxxxxxxx x XXX xx dovoz xxxxxxxx xxx zasílaných z Kambodže, Xxxxxxxxx x Xxxxxxx, xxx xxxxxx xx to, xxx xx u nich xxxxxxxxxx xxxxx z Kambodže, Xxxxxxxxx x Xxxxxxx.

(4)

Xxxxxx xxxxxxxx žádost x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX, jež xxxx rozšířena na xxxxx xxxxxxxx kol xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, xx Xxx Xxxxx x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx xx u nich xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, xx Šrí Xxxxx x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxxx, podle xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;4 x&xxxx;xx.&xxxx;13. xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(5)

Xxxxxx podala xxx 13.&xxxx;xxxx&xxxx;2016 xxxxxxxxxx Xxxx Design System XX (dále xxx „xxxxxxx“), která xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jízdních xxx x&xxxx;Xxxxxxx (xxxx xxx „dotčená země“).

(6)

Žadatel xxxxx, xx v dotčené xxxx xxxx xx xxxxxxx s žádným z vývozců xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx.

(7)

Xxxxxxx dále xxxxxx, xx během xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxx, xxxxx vedlo x&xxxx;xxxxxxx rozšířených xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx od 1.&xxxx;xxxx&xxxx;2011 do 31. srpna 2012 (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxxxx období“), xxxxxx xxxx xx Unie xxxxxxxxx.

(8)

Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(9)

Xxxxxxx navíc xxxxxxx důkazy o tom, xx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx přezkumu, xxxxxxx xx Xxxx x&xxxx;xxxxx 2016.

(10)

Xxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx dostatečné xxxxxx xxxxxxxxxxxx zahájení xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;4 a čl. 13 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx nařízení, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxx lze xxxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/777 (6) xxxxxxx prováděcího xxxxxxxx (XX) č. 501/2013, xxxxx xxx o žadatele.

(11)

Prováděcím nařízením (XX) 2017/777 bylo xxxxxxxxxxxxxx clo na xxxxxx kola uložené xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;501/2013 zrušeno, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx vývoz xx Xxxx. Zároveň xxxx xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx nařízení celní xxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxx vhodná opatření x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(12)

Výrobkem, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxx a jiná kola (xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx s výjimkou jednokolek), xxx motoru, xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, xx Xxx Lanky a z Tuniska, xxx xxxxxx xx xx, xxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, xx Xxx Xxxxx x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx kódů XX xx&xxxx;8712&xxxx;00&xxxx;30 x&xxxx;xx&xxxx;8712&xxxx;00&xxxx;70 (kód XXXXX 8712003010 x&xxxx;8712007091).

(13)

Xxxxxx xxxxxxxxx informovala xxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxxxxx a zástupce země xxxxxx o zahájení xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx dostaly xxxxxxx xxxxxxx xx x&xxxx;xxxx vyjádřit x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx.

(14)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx žádosti x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx odpověď xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx.

(15)

Xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx o statusu xxxxxx vývozce a žádosti x&xxxx;xxxxxxxxxx žadatele od xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx. V prostorách žadatele x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx místě.

(16)

Xxxxxxxxx xxxxxx trvalo od 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 xx 31. března 2017 x&xxxx;xxxxxx šetření, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx nápravných xxxxxx xxxxxxxx, od 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2011 do 31. března 2017.

(17)

Komise posuzovala, xxx xxxx splněny xxx podmínky xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(18)

Xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, xxxxx xxxxxxxxx sledovaného xxxxxx xxxxxxxxxx, čímž xxxx xxxxxxx první xxxxxxxx. Xxxxxxx také xxxxxxxx, xx nemá xxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, kteří podléhají xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vztahujícím xx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx podmínka. Xxxxxxx xxxxx ukázalo, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, xx Unie xx xx původním sledovaném xxxxxx, čímž xxxxxxxx xxxxx podmínku.

(19)

Komise xxxxx xxxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxx společnost měla xxx považována za „xxxxxx xxxxxxx“ podle xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx proto měla xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx.

(20)

Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx xxx) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx žadatele, xxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx montáž xxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(21)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx Unie xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx z ČLR. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx xxx) x&xxxx;XXX xxxxxx tudíž xxxx než 60 % xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx 60/40).

(22)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 60/40, xxxxxx třeba xxxxxxxxx, zda xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx během xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx 25&xxxx;% xxxxxxxxx nákladů. Xxxxxx xxxxxx třeba xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx a/nebo xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxx o dumpingu, jak xx stanoveno x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(23)

Xxxxx xxxx xxxxxx nalezeny xxxxx xxxxxx o tom, že xx žadatel xxxxxxxxx xxxxxx kola x&xxxx;XXX xx xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX do Xxxx.

(24)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx žadatel xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxx xx spojení s žádným xxxxxxxx xxxxxxxx kol xxxxxxxxxxxx xx v ČLR. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx osvobodit xxxxxxxx od xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(25)

S ohledem xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx prováděcím nařízením (XX) 2017/777 xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx antidumpingového xxx.

(26)

Xxxxxxx strany xxxx xxxxxxxxxxx o podstatných xxxxxxxxxxxxx a úvahách, xx xxxxxxx základě se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 501/2013. Nebyly xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx rozšířených xxxxxxxx.

(27)

Toto xxxxxxxx xx v souladu xx stanoviskem výboru xxxxxxxxx xxxxx xx. 15 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx,