XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2018/33
xx xxx 28. xxxx 2017,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx normy, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxxxx formát xxxxxx poplatků x xxxx společný symbol xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2014/92/XX
(Text x významem pro XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
s ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx,
s xxxxxxx na směrnici Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2014/92/XX ze dne 23. xxxxxxxx 2014 x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, změně xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx (1), a xxxxxxx xx xx. 5 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx 2014/92/XX xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x alespoň xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx účtovaných xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx úrokových xxxxxxx x souvislosti xx xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb musí xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx pojmy xxxxxxxx x xxxxxxxx seznamu xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx. Konečné xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx nich xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx stanovenou x xxxxxxxx Komise x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2018/32 (2). |
|
(2) |
Xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx 2014/92/XX a zároveň xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx porovnatelnost a transparentnost, xxxx by poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(3) |
Pokud xxx x xxxxxxxxxx balíčků služeb xxxxxxxxx x xxxxxxxxx účtem, xx xxxxx xxxx x xxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxx různé xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x obecném poplatku, xxxx xxxx. xxxxxx xxxxxx či xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx příplatek x xxxxxxxx poplatku x x xxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxx xxxxx služeb. Xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xx být xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozepsány. Xxxxxxx xx-xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx být xx výpisu xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxx státy xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxx společně x xxxxxxx poplatků xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, jako xx komplexní xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxx xxxxxx xx součástí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx potřeby xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xx takové podmínky xxxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxx xxxxxxxx k tomu, xx výpis xxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxx vyhotovitelný, xxxx xx xxx poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx jasné xxxxxx, xxx výpis poplatků xxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxx nařízení vychází x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, dále xxx „EBA“ xxxx „xxxxx XXX“). |
|
(7) |
Xxxxx EBA xxxxxxxxxx xxxxxxxx veřejné xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx norem, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx o stanovisko xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x bankovnictví zřízenou xxxxx xxxxxx 37 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1093/2010 (3), |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Vzor formuláře xxx výpis xxxxxxxx x xxxx společného xxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxxx xxxx formuláře xxxxxxx v příloze a vyplní xxx v souladu x xxxxxx 2 xx 18.
2. Xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro výpis xxxxxxxx xxx, že xx xxx vyplnili xxxxxxxx xxxxx, než xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx nařízení. Poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx dodržet xxxxxx xxxxxxxxx, nadpisů x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx formuláře.
3. Xxxxx xxxxxxxx xxxx splňovat xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx A4 xx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx název formuláře „Xxxxx xxxxxxxx“ x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxx části dokumentu, x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
obsahuje xxxxxxxx symbol, xxxxx xxxxxxx nepřesahují 2,5 cm × 2,5 xx a xxxxx podoba xxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx; |
|
x) |
xxxx xx napsán xxxxx xxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx 11, x xxxxxxxx názvu formuláře „Xxxxx xxxxxxxx“, xxxxx xx xx xxxxxxxxx 16 x xx xxxxxxxx xxxxx; nadpisy xxxx provedeny xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 14 x xxxxx xxxxxxx xxxx provedeny xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 12, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx vnitrostátního xxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx a poskytovatelem xxxxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx je xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx písmo xxx osoby se xxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
je vyhotoven x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, jak xx stanoveno x xxxxxx 2; |
|
x) |
xxxxxxx mají středně xxxx pozadí o xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx RGB je 166,166,166, x dílčí xxxxxxx xxxx světle xxxx pozadí x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx barevné xxxxxx XXX je 191,191,191; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 2
Společný symbol x logo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xx-xx společný xxxxxx v barevném xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx referenční xxxxx xxxxx xxxxxxx palety XXX xx 0/51/153 (xxxxxxxxxxxxx: 003399), x xxxxx symbolu musí xxx odstín, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxx palety RGB xx 255/204/0 (hexadecimálně: XXXX00).
2. Xxxx poskytovatele xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx mít xxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxx symbol.
3. Logo xxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx zobrazen i xxxxxxxx xxxxxx. Xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx černobíle, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Název a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx účtu, x xxxxxxxx tučného xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx kontaktními xxxxx, xxxx xx xxxxxxxx adresa, telefonní xxxxx, e-mailová xxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx/xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx budoucí korespondenci.
Tyto xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx vlevo.
Xxxxxx 4
Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx účtu
1. Poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx text x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx majitele xxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxx musí být xxxxxxx tučným xxxxxx, xx zarovnáním vlevo.
2. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb nahradí xxxx x hranatých xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxx písmeny (x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx slov, xxx xxxxx být xxxxxxx xxxxx xxxxxxx), xx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 5
Název účtu x jeho xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx uvedou xxxxx platebního účtu.
Xxxxx xxxx být uveden xxxxxx xxxxxx, se xxxxxxxxxx xxxxx, a xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx údaje xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx platebního xxxx, xxxx xxxx. xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx (XXX), xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx (IBAN), xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x vnitrostátní xxx xxxxx.
Xxxx údaje xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 6
Kalendářní období
X xxxxx „Xxxxxx“ uvedou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxx období, xx xxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxx
X xxxxx „Xxxxx“ xxxxxx poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx vlevo.
Xxxxxx 8
Xxxxxx text
Xxxxx xxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxx xxxx ve xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx, x xx x xxxxxxxxxx 1,15 x xxxxxxxx x xxxxxxxxx 0 xxxx xxxx x 10 xxxx za xxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx
1. Xx xxxxxxx samostatných tabulkách xxx xxxxxxxx „Souhrnný xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx“ uvedou poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxx, a to xxxxxx písmem a xx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. X xxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jimiž xx provádí xxxxxxxx 2014/92/XX, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxx „xxx úroků“, x xx xxxxxx písmeny x xx xxxxxxxxxx xxxxxx.
3. X xxxxxxx, xx v xxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxx xxxxxx xx v xxxxxx xxxx, a xxxxxxxx uvedení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy, xxxxx se provádí xxxxxxxx 2014/92/EU, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx „0“.
4. X xxxxxxxxxx tabulce xxxxxx poskytovatelé platebních xxxxxx xxxxxxxxx ukazatel xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx účet, pokud xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx směrnice 2014/92/XX. X xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx tabulku xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxx
1. X xxxxxxx x xxxxxxxx „Xxxxxxxx výpis xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx všechny xxxxxxxx xxxxxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxx xxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxx služby xxxxxxx x xxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx účtu.
2. X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx „Xxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx služby, x xx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x velikosti 0 xxxx xxxx x 0 bodů xx xxxxxx uvedenou xxxxxxx.
3. V xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx „Xxxxx případů xxxxxxx xxxxxx“ xxxxxx poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x čl. 1 xxxx. 3 písm. x), xx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx „Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxxxx, jestliže:
|
x) |
služba xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xx ni xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x |
|
x) |
uvedení xxxx informace xxxxxxxx xxxx vyžadují xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 2014/92/XX. |
4. X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx „Xxxxxxxxxx poplatek“ uvedou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, a xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx.
5. X dílčím sloupci xxxxxxxxxx „Počet xxxxxxx, xxx byl xxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb údaj x tom, xxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx službu xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb uvedou x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx „poplatek neúčtován“, xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x |
|
x) |
uvedení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jimiž xx xxxxxxx xxxxxxxx 2014/92/EU. |
6. V xxxxxx sloupci „Xxxxxx“ xxxxxx poskytovatelé platebních xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx použití xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x to xxxxxx xxxxxx.
7. Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx poskytována žádná xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx dílčí xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, kdy xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx příslušného xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx za balíček.
8. X xxxxx „Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx částku xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx platebního xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x to xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx
1. X xxxxxxxxx, xxx xxxx v závislosti xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb x xxxxxxx „Xxxxxxxx xxxxx poplatků xxxxxxxxxxx za xxxx“ xx xxxxxxx „Služba“ xx samostatném xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx každého xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxx se váže xxxxxxxx poplatku („xxxxx xxxxxxxx“):
|
x) |
xx xxxxx jednotlivé xxxxxxx poskytnutí xxxx xxxxxx, xxx byl xxxxxxx xxxxxxxx, jako xxxx. xxxxxxx poplatek xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x toutéž xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xx různé xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx komunikace, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx táž xxxxxx vyžádána, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx. xx telefonu, xx pobočce xxxx xx xxxxxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxxxxx na tom, xxx je x xxxx služby xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jako xxxx. dodržení minimální xxxx xxxxxxxxx výše xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx či xxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxx xx uvede xx zarovnáním vlevo. Xxxxxxxx xx ve xxxxxxx „Xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxx xx zarovnáním xxxxxx.
2. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, např. xxxxxxxx xxxx poplatků xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx komunikace x xxxx xxx na xxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxxx výše xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ustanovení xx. 10 xxxx. 5 x navíc xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xx se xxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx seznam xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x každém xxxxxxxxxxx období, x xx tak, xx xx sloupci „Jednotkový xxxxxxxx“ xxxxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx účtovaných xxxx xxxxxxx poplatků xxxxxxxxx xxx dílčím nadpisem „Xxxxxx služby spojené x xxxxx“
1. X případě, xx xx xxxxxxxx x xxxxx nabízen xxxxxxx služeb xxxxxxxxx x xxxxxxxxx účtem, xxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxxxxx uvedených xxx xxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxx xxxxxx spojené x xxxxx“, uvedou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx „Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx účet“ x xxxxx „Xxxxxxx služeb“ xxxxxxxxx o službách xxxxxxxxxx x balíčku xx xxxxxxx „Xxxxxx“, přičemž xx xxxxxxx „Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx“ xxxxxx údaj o xxx, xxxxxxxx byl xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxx nadpisem „Xxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx xxxx celek x xxxxxx xxxx x xxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx. 1. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx odděleně xx poplatku xx xxxxxx xxxxxx spojené x xxxxx.
2. Xxxxxxx poplatky účtované xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx zahrnutý x poplatku xx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx článků 1 xx 11.
3. X xxxxxxx, xx počet služeb x balíčku není xxxxxx, nebo pokud xxxxx služeb zahrnutých x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx „Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxx balíčků xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx dílčím xxxxxxxx „Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx“
1. V případě, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx spojených s platebním xxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx s účtem“, xxxxx xxxx účtovány xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxx je xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x poplatky, uvedou x tabulce týkající xx xxxxxxx xxxxxx xxxx informace:
|
x) |
xx xxxxxxx „Xxxxxxx služeb“: xxxxxxxx xxxxxx, x příslušném xxxxxxx, nebo obsah xxxxxxx (xxx xxxxxxxxx xxxxxxx); |
|
x) |
xx xxxxxxx „Xxxxxxxx“: xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xx zarovnáním xxxxxx); |
|
x) |
xx třetím sloupci: xxxx x xxx, xxxxxxxx byl poplatek xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxxxx. |
Jakékoli xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx obsahující xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10 x 11.
2. X xxxxxxxxx, kdy je xxxxxxx účtován x xxxxxxx xxxxxxxxxxx intervalu, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx sloupci „Xxxxxxxx“ xx zarovnáním xxxxx, přičemž xxxxxxx xxxxx xxxxxxx se xxxxxx hned xx xxxxxx řádku pod xxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx „Celkové xxxxx náklady“.
3. Xxxx-xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx informace xxxxx xxxxxxxx 1 za každý xxxxxxx x samostatné xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx „Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx s balíčkem xxxxxx“, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x účtem xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx službu xxxxxxxx x xxxxx.
5. V případě, xx x xxxxx xxxxxx x balíčku xxxx xxxxxx xxxx xxxxx, nebo xxxxx xxxxx služeb zahrnutých x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxx xxxxx „Xxxxxx xxx xxxxx tohoto xxxxx xxxx účtovány xxxxxxxx“ xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxx údaje x xxxxxxx zaplacených x souvislosti s xxxxx
1. X xxxxxxx „Podrobné xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx účtu xxxxxxxx během období, xx něž xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx takový xxxxxx xxxxxx.
2. Xx xxxxxxx „Xxxxxxx xxxxx“ xxxxxx poskytovatelé xxxxxxxxxx služeb úrokovou xxxxx vyjádřenou xxxx xxxxx procentní xxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx platebních služeb xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx během každého xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xx sloupci „Úroky“ xxxxxx poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx úroků x xxxx xxxx, xxxxx majitel platebního xxxx zaplatil, x xx xxxxxx písmem. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx příslušného xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx platebních služeb xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx období.
4. X xxxxx „Xxxxxxxxx úroky xxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx výslednou xxxxxxxx částku xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x to xxxxxx xxxxxx.
5. X případě, xx majitel xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxx, protože x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy, xxxxx xx xxxxxxx směrnice 2014/92/XX, uvedou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx „Xxxxxxxxx úroky xxxxxx“ xxxxxx xxxxxx xxxxx „xxx xxxxx“, x to xxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxxxxxx vlevo.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxx údaje x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx
1. X tabulce „Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx připsaných xx xxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx účtu xxxxxxxx během xxxxxx, xx xxx xx xxxxx xxxxxxxx vztahuje, xxxxx takový xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxx xxxxx „Xxxxx xxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, a xx xxxxxx xxxxxx.
3. Xx sloupci „Xxxxxxx sazba“ uvedou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx vyjádřenou xxxx roční xxxxxxxxx xxxxx. Pokud xx xxxxxxx xxxxx během xxxxxxxxxxx období xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxx úrokovou xxxxx xxxxxxxxxx během xxxxxxx období na xxxxxxxxxxx xxxxx.
4. Ve sloupci „Xxxxx“ uvedou poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x měně xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx platebního xxxx xxxxxxxx, a xx xxxxxx písmem. Xxxxx xx xxxxxxx sazba xxxxx xxxxxx, xx xxx xx výpis xxxxxxxx vztahuje, změnila, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx samostatném řádku xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxx x účtem xxxxx xxxxxxxx, xxx úrok xx dané xxxxxx xx x xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx „Xxxxx“ xxxxxxx „0“.
5. X xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxx x xxxx xxxxxx, xx x xxxxxxxxxxx x daným účtem xxxxx úroky xxxxxxxxxx, xxxxxx poskytovatelé platebních xxxxxx ve xxxxxxx „Xxxxx“ xxxxx „bez xxxxx“, a xx xxxxxx písmeny x xx xxxxxxxxxx xxxxx.
6. V xxxxx „Xxxxxxxx úroky xxxxxx“ xxxxxx poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxx.
7. X xxxxxxx, že xx xxxx nebyly připsány xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx, xx x xxxxxxxxxxx s xxxxx účtem žádné xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx umožňují xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx provádí xxxxxxxx 2014/92/XX, uvedou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x řádku „Připsané xxxxx xxxxxx“ tučným xxxxxx xxxxx „bez xxxxx“, x to xxxxxx xxxxxxx x xx zarovnáním xxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxx xxxxxxxxx
1. X xxxxxxx „Xxxxx informace“ xxxxxx xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxxxx další xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxxxx 2 xx 15, a které xxxxx souvisejí se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx s xxxxxxxxxxxx úrokovou xxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xx. 5 odst. 2 xxxxxxxx 2014/92/XX, xxxxx období, xx xxx xx xxxxx poplatků xxxxxxxx. Xxxx další informace, xxxxx xx xxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx.
2. Xxx vyplňování xxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx případech xxxxxxx xxxxxx stanovený v xxxxx xxxxxxxx.
3. X xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx žádné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx 1, xxxx xxxxxxx x formuláře xxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxx xxxxxx
Xx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx, a xx xxxxxxxxxxx xxxxx písma xxxxx xx. 1 xxxx. 3 písm. x) x v xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxx elektronických xxxxxxxxxx
1. X případech, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx předpokladu, xx xxxxxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx kopie xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx stanoveného x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, vyplněného x souladu x xxxxxx 2 xx 17, x to xxxxx těmito xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx. 1 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x čl. 1 xxxx. 3; |
|
b) |
xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx elektronických xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx by použití xxxxxxxx tabulek x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx čitelnost xxxxxx xxxxxxxx, použít xxx xxxxx sloupec xxxx xxx jednu xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx informací, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx je xxxxxxxx (xxxxxxxx) a automaticky xxxxxxxxx okna (xxx-xxx) xx předpokladu, xx xxxxx „Xxxxx xxxxxxxx“, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx zachováno xxxxxx informací. |
2. Použití elektronických xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) nesmí xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, že xx xxxxx odvádět xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (layering) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (xxx-xxx) se omezuje xx xxxxxxxxx podle xxxxxx nařízení.
Xxxxxx 19
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x platnost xxxxxxxx xxxx po vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 28. září 2017.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx JUNCKER
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 257, 28.8.2014, s. 214.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2018/32 xx xxx 28. září 2017, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx 2014/92/EU, pokud xxx o regulační xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Unie xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx (xxx xxxxxx 3 x xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 1093/2010 xx xxx 24. xxxxxxxxx 2010 x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx dohledu (Xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx), x změně xxxxxxxxxx x. 716/2009/XX x o zrušení xxxxxxxxxx Xxxxxx 2009/78/ES (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;331, 15.12.2010, x. 12).
&xxxx;
