XXXXXXXXX NAŘÍZENÍ XXXXXX (XX) 2018/33
xx xxx 28. xxxx 2017,
xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx poplatků x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2014/92/EU
(Text x významem xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2014/92/XX xx dne 23. xxxxxxxx 2014 x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx k platebním xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx (1), a xxxxxxx xx xx. 5 xxxx. 4 druhý xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx,
vzhledem x těmto důvodům:
|
(1) |
Xxxxxxxx 2014/92/XX xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx povinnost zajistit, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x alespoň jednou xxxxx xxxxxxxx výpis xxxxx účtovaných xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x souvislosti se xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx musí xxxxxx standardizované xxxxx xxxxxxxx v konečném xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxx x xxxxxxxxx účtem. Xxxxxxx xxxxxxx zveřejní xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xx xxxx standardizovanou xxxxxxxxxxxx Xxxx stanovenou x xxxxxxxx Komise x xxxxxxxxx pravomoci (XX) 2018/32 (2). |
|
(2) |
Xxx bylo zajištěno, xx xxxxx poplatků xxxxx xxxx xxxxxxxx 2014/92/XX x xxxxxxx spotřebiteli xxxxxxxx veškeré xxxxxxxx xxxxxxxxx způsobem, který xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a transparentnost, xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx formulář. |
|
(3) |
Xxxxx jde x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx účtem, xx xxxxx vzít x xxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx různé xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx. xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxxxx jiné xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx příplatek k xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx služeb. Xxx xxx obsah jednotlivých xxxxx xxxxxxx a x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx spotřebitele xx nejsrozumitelnější, xxxx xx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx-xx xxxxxxx zahrnut x xxxxxxx poplatku, xxx xx xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxx xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx společně s xxxxxxx poplatků xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, jako xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx výpisu poplatků xxxx xxx samostatná xxxxxxx pro potřeby xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xx takové xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxx vzhledem x xxxx, xx výpis xxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxx vyhotovitelný, xxxx xx mít xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx výpis poplatků xxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxx xxxxxxxx vychází x xxxxxx prováděcích xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx evropský orgán xxxxxxx (Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx „XXX“ nebo „xxxxx XXX“). |
|
(7) |
Xxxxx EBA xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, analyzoval xxxxxxxxxxx související náklady x přínosy x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx působících x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 37 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (XX) x. 1093/2010 (3), |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxxx vzor formuláře xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxx 2 xx 18.
2. Poskytovatelé platebních xxxxxx nesmí xxxxxxxx xxxxxxxx pro výpis xxxxxxxx tím, že xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, než xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx dodržet pořadí xxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxx xxxx splňovat xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xx vyhotoven xx xxxxxxx X4 xx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx „Xxxxx poplatků“ x xxxxx části xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxx logem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx symbolem, xxxxx xx nachází v horní xxxxx xxxxx dokumentu; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx symbol, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx 2,5 xx × 2,5 cm a xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx; |
|
x) |
text xx xxxxxx typem xxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx písma, xx xxxxxxxxx 11, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx „Xxxxx xxxxxxxx“, xxxxx xx xx velikosti 16 a xx xxxxxxxx xxxxx; xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 14 x xxxxx nadpisy xxxx provedeny tučným xxxxxx xxxxxxxxx 12, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xx xxxxxxx dohody xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx velikost xxxxx xxxx je xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xx vyhotoven x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxxxxx barevně, xxx xx xxxxxxxxx v článku 2; |
|
x) |
xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx, jehož referenční xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx RGB je 166,166,166, a dílčí xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx o xxxxxxx, xxxxx referenční xxxxx podle xxxxxxx xxxxxx XXX xx 191,191,191; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx xxxxxx x xxxx poskytovatele xxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xx-xx společný xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx mít xxxx pozadí odstín, xxxxx xxxxxxxxxx číslo xxxxx barevné xxxxxx XXX je 0/51/153 (xxxxxxxxxxxxx: 003399), x xxxxx symbolu xxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx číslo podle xxxxxxx xxxxxx XXX xx 255/204/0 (xxxxxxxxxxxxx: XXXX00).
2. Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx mít xxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxx může xxx v barevném xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx černobíle, xxxx být xxxxxxxx xxxxxx dobře xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Název x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx text x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx zarovnáním xxxxx.
2. Poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx svými kontaktními xxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, x-xxxxxxx xxxxxx, xxxxx faxu, adresa xxxxxxxxxxxxx stránek x xxxxxxxxx xxxxx/xxxxx, xxx může xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx vlevo.
Xxxxxx 4
Xxxxx a xxxxxxxxx údaje xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx
1. Poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxx xxxx být xxxxxxx tučným xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb nahradí xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
Poštovní xxxxxx xxxx být xxxxxxx malými xxxxxxx (x xxxxxxxx xxxxxxx písmen xxxxxxxxxxxx xxxx, kde xxxxx být použita xxxxx xxxxxxx), xx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 5
Název xxxx x jeho xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
Název xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx vlevo, a xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx potřebné x identifikaci platebního xxxx, xxxx xxxx. xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx (XXX), xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx (XXXX), xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx kód xxxxx.
Xxxx xxxxx musí xxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx vlevo.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxx období
X xxxxx „Xxxxxx“ uvedou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx výpis xxxxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxx
V xxxxx „Xxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx zarovnáním xxxxx.
Xxxxxx 8
Úvodní text
Výpis xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx, x xx x xxxxxxxxxx 1,15 x mezerami x xxxxxxxxx 0 xxxx xxxx a 10 xxxx xx textem.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxx přehled xxxxxxxx x xxxxx
1. Xx xxxxxxx samostatných tabulkách xxx xxxxxxxx „Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx celkové xxxxxx poplatků a xxxxx, x xx xxxxxx písmem x xx zarovnáním xxxxxx.
2. X xxxxxxx, že x xxxxxxxxxxx x daným xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy, xxxxx xx provádí xxxxxxxx 2014/92/XX, uvedou poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx slova „xxx xxxxx“, x xx malými písmeny x xx zarovnáním xxxxxx.
3. X xxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxx x účtem xxxxx vznikají, xxx xxxx za xxxx xxxxxx je x xxxxxx výši, a xxxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx 2014/92/EU, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x příslušné xxxxxxx xxxxxxx „0“.
4. X xxxxxxxxxx tabulce xxxxxx poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ukazatel xxxxxxx shrnující celkové xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 2014/92/XX. V xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nákladů xxxxxxxxxx, poskytovatelé platebních xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx
1. X xxxxxxx x xxxxxxxx „Xxxxxxxx výpis xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx“ uvedou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxx xxxxxx xxxxxxxx „Obecné xxxxxx xxxxxxx s účtem“ xx xxxxxx xxxxxxxx xx správu xx xxxxxx účtu.
2. V xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx „Xxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx příslušné xxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxx, se zarovnáním xxxxx, x jednoduchým xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x velikosti 0 xxxx před x 0 bodů xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
3. X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx „Xxxxx případů xxxxxxx xxxxxx“ uvedou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx jednotlivá xxxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxx výpisu xxxxxxxx xxxxxxx, x to xxxxx xxxxx předepsaným x xx. 1 xxxx. 3 xxxx. x), se zarovnáním xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxxx xxxxx sloupec „Xxxxx xxxxxxx využití xxxxxx“ xxxxxxxxxx, jestliže:
|
x) |
xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xx ni xxxxxxxxx xxxxx poplatek, x |
|
b) |
xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx směrnice 2014/92/XX. |
4. X xxxxxx xxxxxxx nadepsaném „Xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ uvedou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jednotkových poplatků x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx službu, x xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx.
5. X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx „Xxxxx xxxxxxx, xxx byl poplatek xxxxxxx“ uvedou poskytovatelé xxxxxxxxxx služeb údaj x xxx, xxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxx výpisu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xx se xxxxxxxxxx xxxxxx. Poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxx“, xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx xxxx použita, xxx xxxxx účtován xxxxx xxxxxxxx, a |
|
x) |
xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx umožňují xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx 2014/92/XX. |
6. V xxxxxx sloupci „Xxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx poplatků xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx dané xxxxxx xxxxx příslušného xxxxxx, x to xxxxxx xxxxxx.
7. Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx dílčí xxxxxx odstraní. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb rovněž xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx počet xxxxxxx, kdy majitel xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx použil, nepřekračuje xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx.
8. X xxxxx „Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxx poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx výslednou xxxxxxxx částku poplatků xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx během příslušného xxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 11
Rozpis xxxxx xxxxxxxx
1. X xxxxxxxxx, kdy xxxx x xxxxxxxxxx xx jedné nebo xxxxxxxx xxxx uvedených xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx „Xxxxxxxx výpis xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za účet“ xx sloupci „Xxxxxx“ xx xxxxxxxxxxx řádku xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx podmínky, xx xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx („xxxxx xxxxxxxx“):
|
x) |
xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx téže xxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx. xxxxxxx poplatek xx xxxxxxxx služby x poplatky xxxxxxx x toutéž xxxxxxx xx její xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx komunikace, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx poskytnuta, xxxx xxxx. xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxxxxx xx xxx, xxx je x xxxx služby splněna xxxxxxxxx xxxxxxxx, jako xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxx se xxxxx xx zarovnáním vlevo. Xxxxxxxx xx xx xxxxxxx „Xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx výše xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx komunikace a xxxx xxx xx xxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx uplatnit xxxxxxxxxx xx. 10 xxxx. 5 x navíc xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx druhu xxxxxxxx, x to xx xxxxxxxxxx vpravo.
3. Pokud xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx poplatku, xxxxxx poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx poplatků xxxxxxxxxxx x každém xxxxxxxxxxx xxxxxx, a xx xxx, xx xx sloupci „Xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ přidají xxxx xxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx účtovaných xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxx služby spojené x xxxxx“
1. V xxxxxxx, xx xx společně x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx služeb spojených x xxxxxxxxx účtem, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx „Obecné xxxxxx xxxxxxx x xxxxx“, uvedou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx „Xxxxxxxx výpis xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za účet“ x xxxxx „Xxxxxxx služeb“ xxxxxxxxx o službách xxxxxxxxxx x xxxxxxx ve xxxxxxx „Xxxxxx“, xxxxxxx xx xxxxxxx „Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx“ xxxxxx xxxx x xxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxx použit. Ve xxxxxxxxx xxx nadpisem „Xxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxx o tom, xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxx účtován, xxxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 1. Tento xxxxx se xxxxxxxx, xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx spojené x xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxx účtované xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx počet xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx obsahující xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 1 xx 11.
3. V případě, xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx není xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx platebních služeb xxxxxxxx xxxxx „Xxxxxx xxx xxxxx tohoto xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxx xx xxxxxxx řádku.
Xxxxxx 13
Rozpis xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx účtem, xxxxx xxxx účtovány xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x účtem“
1. X xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx s účtem xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx je účtován xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pod xxxxxx xxxxxxxx „Obecné xxxxxx spojené x xxxxx“, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx služby xxxxxxx x xxxxx, xxx je xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx služby x xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx služeb xxxx informace:
|
a) |
ve xxxxxxx „Xxxxxxx xxxxxx“: xxxxxxxx xxxxxx, v příslušném xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx (xxx xxxxxxxxx xxxxxxx); |
|
x) |
xx xxxxxxx „Xxxxxxxx“: xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xx zarovnáním xxxxxx); |
|
x) |
xx třetím xxxxxxx: xxxx x xxx, xxxxxxxx byl xxxxxxxx xx balíček xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx veškeré xxxxxx xxxxxxxxxxxx počet zahrnutý x poplatku xx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx obsahující xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10 x 11.
2. X xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx účtován x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx tento xxxxxxxx xxxxx xx sloupci „Xxxxxxxx“ xx zarovnáním xxxxx, xxxxxxx celkové xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx hned xx xxxxxx xxxxx pod xxxxxx intervalu, x xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx „Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx“.
3. Jsou-li xx xxxxx balíčky během xxxxxxxxxxx xxxxxx účtovány xxxxx xxxxxxxx, uvedou xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx „Xxxxxxxx xxxxx x poplatcích xxxxxxxxx x xxxxxxxx služeb“, xxxxxxxx balíček xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, nebo jestliže xxxxxxx služeb xxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx xx účtován xxxx xxxxxxx poplatku xx xxxxxxxxxx xxxxxxx službu xxxxxxxx x účtem.
5. V případě, xx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx její xxxxx, nebo xxxxx xxxxx služeb xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx „Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 14
Podrobné xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxx
1. X xxxxxxx „Podrobné xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx“ uvedou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx platebního xxxx xxxxxxxx xxxxx období, xx něž se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx případ xxxxxx.
2. Xx sloupci „Xxxxxxx xxxxx“ uvedou poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx vyjádřenou xxxx xxxxx procentní xxxxx. Xxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx změnila, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx na samostatném xxxxx.
3. Xx sloupci „Úroky“ xxxxxx xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxx xxxxx x měně účtu, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx příslušného xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx úroků, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx zvlášť xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
4. V xxxxx „Xxxxxxxxx úroky xxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx částku xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, a to xxxxxx xxxxxx.
5. X xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x jestliže xxxxxxx xxxxxx informací xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 2014/92/XX, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx „Zaplacené úroky xxxxxx“ xxxxxx xxxxxx xxxxx „xxx xxxxx“, x to malými xxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxx údaje x úrocích xxxxxxxxxx xx xxxx
1. X xxxxxxx „Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx platebního účtu xxxxxxxx během období, xx xxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx případ xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx „Název xxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, a xx xxxxxx xxxxxx.
3. Xx sloupci „Xxxxxxx sazba“ xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx sazbu vyjádřenou xxxx xxxxx procentní xxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxx úrokovou xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx období na xxxxxxxxxxx řádku.
4. Ve xxxxxxx „Xxxxx“ xxxxxx poskytovatelé xxxxxxxxxx služeb částku xxxxx v xxxx xxxx, které byly xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx úroková xxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, změnila, xxxxxx poskytovatelé platebních xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx za xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. V případě, xx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xx dané xxxxxx xx x nulové xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx „Xxxxx“ xxxxxxx „0“.
5. X xxxxxxx, že xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x toho xxxxxx, xx x xxxxxxxxxxx x xxxxx účtem xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ve sloupci „Xxxxx“ slova „xxx xxxxx“, x xx xxxxxx písmeny x xx xxxxxxxxxx xxxxx.
6. X xxxxx „Připsané xxxxx xxxxxx“ uvedou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx připsány xxxxx období, xx xxx xx výpis xxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxx písmem.
7. X xxxxxxx, xx na xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx, že x xxxxxxxxxxx x xxxxx účtem žádné xxxxx nevznikají, x xxxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 2014/92/EU, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx x xxxxx „Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx“ tučným xxxxxx xxxxx „bez xxxxx“, a to xxxxxx písmeny a xx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxx informace
1. X xxxxxxx „Další informace“ xxxxxx poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, které překračují xxxxx informací, na xxx xx xxxxxxxx xxxxxx 2 až 15, a xxxxx xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxx xx připsanými xxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx je uvedeno x xx. 5 odst. 2 xxxxxxxx 2014/92/XX, xxxxx xxxxxx, xx něž se xxxxx poplatků xxxxxxxx. Xxxx další xxxxxxxxx, xxxxx se uvedou x xxxx xxxxxxx, xxxxx také informace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx.
2. Xxx vyplňování xxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx případech xxxxxxx xxxxxx stanovený x xxxxx nařízení.
3. X xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxx xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Obchodní xxxxxx
Xx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx názvem xxxxxx, x xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx čl. 1 xxxx. 3 písm. x) a x xxxxxxxxx závorkách.
Xxxxxx 18
Xxxxxxx elektronických xxxxxxxxxx
1. X xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx elektronickými xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx upravit xxxxxxxx xx předpokladu, xx xxxxxxxxxxxx je zároveň xxxxxxxxxx kopie xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 2 xx 17, x xx xxxxx těmito xxxxxxx:
|
a) |
xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx čl. 1 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx zachovány xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx stanoveny x xx. 1 odst. 3; |
|
x) |
jestliže xx zobrazený xxxx xxx použití xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx použití xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx znesnadňovalo xxxxxxxxx xxxxxx poplatků, použít xxx jeden sloupec xxxx xxx xxxxx xxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxx pořadí xxxxxxxxx, xxxxxxx a dílčích xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx (xxxxxxxx) x automaticky xxxxxxxxx xxxx (pop-ups) xx xxxxxxxxxxx, že xxxxx „Xxxxx xxxxxxxx“, xxxxxxxx xxxxxx, nadpisy x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výrazně x xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
2. Xxxxxxx elektronických xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx pozornost xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx výpisu poplatků. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx použití nástrojů xxxxxxxx (xxxxxxxx) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (xxx-xxx) xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení.
Xxxxxx 19
Vstup x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx nařízení je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 28. září 2017.
Xx Komisi
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 257, 28.8.2014, s. 214.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx pravomoci (XX) 2018/32 ze xxx 28. xxxx 2017, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2014/92/XX, pokud xxx o regulační technické xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx služby xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx účtem (viz xxxxxx 3 v xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx).
(3) Nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) x. 1093/2010 ze xxx 24. xxxxxxxxx 2010 x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx), x xxxxx xxxxxxxxxx č. 716/2009/XX x x xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2009/78/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;331, 15.12.2010, s. 12).
&xxxx;
