Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2018/33

xx xxx 28. xxxx 2017,

xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx normy, xxxxx xxx o standardizovaný xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxx společný xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady 2014/92/XX

(Text x xxxxxxxx xxx XXX)

XXXXXXXX XXXXXX,

x xxxxxxx xx Smlouvu o xxxxxxxxx Evropské unie,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2014/92/XX ze xxx 23. xxxxxxxx 2014 o porovnatelnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx (1), a zejména xx čl. 5 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx uvedené xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx důvodům:

(1)

Xxxxxxxx 2014/92/XX ukládá xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx poskytovatelé platebních xxxxxx spotřebiteli xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx výpis xxxxx účtovaných xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx účtem. Poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx seznamu xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx služeb spojených x xxxxxxxxx xxxxx. Konečné xxxxxxx zveřejní xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx stanovenou x xxxxxxxx Komise x xxxxxxxxx pravomoci (XX) 2018/32 (2).

(2)

Xxx xxxx zajištěno, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx 2014/92/XX x xxxxxxx spotřebiteli xxxxxxxx veškeré důležité xxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx, xxxx by poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx poplatků xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx formulář.

(3)

Xxxxx xxx x xxxxxxxxxx balíčků xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxx x xxxxx, že x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx. xxxxxx xxxxxx či xxxxxx xxxx, zatímco xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx služeb. Aby xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a x nimi spojené xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Zejména xx-xx xxxxxxx xxxxxxx x obecném xxxxxxxx, xxx by xxx xx výpisu xxxxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx.

(4)

Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx požadovat, aby xxxx společně x xxxxxxx xxxxxxxx poskytovány xxxxxxx xxxxxxxxx, jako xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Z toho xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx výpisu poplatků xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx by xx xxxxxx podmínky xxxxxxxxxx.

(5)

Xxxx xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, měli xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx pokyny, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(6)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx technických xxxxx, xxxxx Komisi xxxxxxxxx evropský xxxxx xxxxxxx (Evropský orgán xxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx „XXX“ nebo „xxxxx XXX“).

(7)

Xxxxx EBA xxxxxxxxxx xxxxxxxx veřejné xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx technických xxxxx, x nichž xxxx xxxxxxxx vychází, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx související xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx o stanovisko xxxxxxx subjektů působících x bankovnictví xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 37 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1093/2010 (3),

XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:

Xxxxxx 1

Vzor xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxx xxxxxxx

1.   Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxx x souladu x články 2 xx 18.

2.   Xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro výpis xxxxxxxx xxx, xx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xx stanoven x xxxxx xxxxxxxx. Poskytovatelé xxxxxxxxxx služeb musí xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx nadpisů stanovených xx xxxxx formuláře.

3.   Výpis xxxxxxxx xxxx splňovat xxxx xxxxxxxxx:

x)

xx vyhotoven xx xxxxxxx X4 xx xxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx „Xxxxx poplatků“ x xxxxx části xxxxx xxxxxxx, zarovnaný xx xxxxx x xxxxxxxx xxxx logem poskytovatele xxxxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxx x xxxxx xxxx části xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx dokumentu;

x)

obsahuje xxxxxxxx symbol, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx 2,5 xx × 2,5 cm x xxxxx xxxxxx odpovídá xxxx, xxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx stanoveném x xxxxxxx;

x)

xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx Arial xxxx xxxxxxxx typem písma, xx xxxxxxxxx 11, x xxxxxxxx názvu formuláře „Xxxxx xxxxxxxx“, xxxxx xx xx velikosti 16 a xx xxxxxxxx xxxxx; nadpisy xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 14 x xxxxx xxxxxxx xxxx provedeny xxxxxx xxxxxx velikosti 12, x výjimkou případů, xxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx je xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

e)

xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx provedení, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxxxxx barevně, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx 2;

x)

xxxxxxx mají xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxx xxxxxx XXX xx 166,166,166, x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx o xxxxxxx, jehož xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx XXX je 191,191,191;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx xxxxxx x xxxx poskytovatele xxxxxxxxxx xxxxxx

1.   Xx-xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, musí xxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx barevné palety XXX xx 0/51/153 (xxxxxxxxxxxxx: 003399), x xxxxx symbolu musí xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxx palety XXX xx 255/204/0 (xxxxxxxxxxxxx: XXXX00).

2.   Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx velikost xxxx xxxxxxxx symbol.

3.   Logo může xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxx, xx je xxxxxxx xxxxxxxx i xxxxxxxx symbol. Xx-xx xxxxxxxx vytištěn černobíle, xxxx být xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 3

Název x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx

1.   Xxxxxxxxxxxxx platebních služeb xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx závorkách xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, s xxxxxxxx xxxxxxx písma xx xxxxxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb nahradí xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx svými xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx je xxxxxxxx adresa, xxxxxxxxx xxxxx, x-xxxxxxx xxxxxx, xxxxx faxu, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx/xxxxx, jež může xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxx údaje xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx majitele xxxxxxxxxx účtu

1.   Xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxxx xxxx x hranatých xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx poštovní adresou xxxxxxxx xxxxxxxxxx účtu.

Xxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (x xxxxxxxx prvních xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxx použita xxxxx xxxxxxx), xx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxx účtu x xxxx xxxxxxxxxxxx

1.   Poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx platebního účtu.

Xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx, a xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxx xxxxx potřebné x identifikaci platebního xxxx, xxxx xxxx. xxxxxxxxxxxxx kód xxxxx (XXX), xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx (IBAN), xxxxxxxxxxxx xxxxx účtu x xxxxxxxxxxxx kód xxxxx.

Xxxx xxxxx xxxx xxx uvedeny xx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxxxx období

X xxxxx „Období“ xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx období, na xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxx

X xxxxx „Xxxxx“ xxxxxx poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx výpisu poplatků, xx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxx xxxx

Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx text xx xxxxx obsaženém ve xxxxx xxxxxxxxx, x xx x xxxxxxxxxx 1,15 x xxxxxxxx x velikosti 0 xxxx před a 10 xxxx xx xxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x úroků

1.   Xx xxxxxxx samostatných xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx „Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx poplatků x xxxxx, a xx xxxxxx písmem x xx zarovnáním vpravo.

2.   X xxxxxxx, xx v xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, x jestliže xxxxxxx těchto informací xxxxxxxx nebo vyžadují xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 2014/92/XX, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx „xxx xxxxx“, x xx xxxxxx písmeny x xx xxxxxxxxxx xxxxxx.

3.   X xxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx, ale xxxx za xxxx xxxxxx xx x xxxxxx výši, a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 2014/92/XX, uvedou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx „0“.

4.   X xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx shrnující xxxxxxx xxxxx náklady xx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, jimiž xx xxxxxxx xxxxxxxx 2014/92/XX. X xxxxxxx, xx tyto xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ukazatele xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxxxxxx tabulku xxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Podrobný xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx

1.   X xxxxxxx x xxxxxxxx „Podrobný xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxx dílčím xxxxxxxx „Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx s účtem“ xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx účtu.

2.   X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx „Služba“ xxxxxx xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx příslušné xxxxxx, x to tučným xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a mezerami x xxxxxxxxx 0 xxxx xxxx a 0 bodů xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

3.   X xxxxxx sloupci xxxxxxxxxx „Xxxxx xxxxxxx použití xxxxxx“ uvedou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx jednotlivá xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx poplatků xxxxxxx, x to xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x čl. 1 xxxx. 3 xxxx. x), se xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dílčí xxxxxxx „Xxxxx případů xxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxxxx, xxxxxxxx:

a)

služba xxxx použita, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx ni neúčtoval xxxxx xxxxxxxx, a

x)

xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jimiž xx xxxxxxx směrnice 2014/92/XX.

4.   V xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx „Xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx poplatků x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xx se xxxxxxxxxx xxxxxx.

5.   X xxxxxx sloupci xxxxxxxxxx „Xxxxx případů, xxx byl xxxxxxxx xxxxxxx“ uvedou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx údaj x xxx, xxxxxxxx xxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx období výpisu xxxxxxxx xxxxxxx poplatek, x xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Poskytovatelé xxxxxxxxxx služeb xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx „xxxxxxxx neúčtován“, xxxxxxxx:

x)

xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx nebyl xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, a

x)

xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx 2014/92/XX.

6.   X xxxxxx sloupci „Xxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxxxxx celkovou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx použití xxxx xxxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxx, a xx xxxxxx xxxxxx.

7.   Pokud x xxxxxxx xxxxxxxxx dílčího xxxxxxx xxxx poskytována xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, kdy majitel xxxxxxxxxx xxxx danou xxxxxx xxxxx příslušného xxxxxx použil, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx za xxxxxxx.

8.   X xxxxx „Xxxxxxxxx poplatky xxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb výslednou xxxxxxxx částku xxxxxxxx xxxxxxxxxxx majitelem xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x to xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx

1.   X případech, xxx xxxx x závislosti xx jedné nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v tabulce „Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx účet“ xx xxxxxxx „Xxxxxx“ xx samostatném řádku xx xxxxxx příslušnou xxxxxx popis každého xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, na xxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx („druhy xxxxxxxx“):

x)

xx xxxxx jednotlivé xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx byl xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx. prvotní poplatek xx zavedení služby x poplatky xxxxxxx x toutéž xxxxxxx xx xxxx následné xxxxxxxxx;

x)

xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx poskytnuta, xxxx xxxx. po telefonu, xx pobočce xxxx xx xxxxxxxxx;

x)

x xxxxxxxxxx xx xxx, xxx xx x xxxx služby xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jako xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx maximální xxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx se uvede xx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx se xx xxxxxxx „Xxxxxxxxxx poplatek“ xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxx xx výše xxxxxxxxxx xxxxxxxx odvíjí xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx poplatků, xxxx. xxxxxxxx výše poplatků xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx komunikace a xxxx pak xx xxx, xxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxxx výše xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ustanovení xx. 10 odst. 5 x xxxxx xxxxx xxxxx každého xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x to xx xxxxxxxxxx xxxxxx.

3.   Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x každém xxxxxxxxxxx období, a xx tak, xx xx xxxxxxx „Xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxx xxxx xxxxx.

Xxxxxx 12

Rozpis balíčků xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx dílčím nadpisem „Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx“

1.   X případě, xx je společně x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx služeb spojených x xxxxxxxxx účtem, xxxxx xx zahrnut x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx“, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx „Xxxxxxxx xxxxx poplatků xxxxxxxxxxx xx xxxx“ x xxxxx „Xxxxxxx služeb“ xxxxxxxxx x xxxxxxxx zahrnutých x xxxxxxx xx xxxxxxx „Xxxxxx“, xxxxxxx xx xxxxxxx „Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx služby“ xxxxxx xxxx o xxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxx použit. Ve xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx „Xxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb poplatek xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxx o tom, xxxxxxxx xxx poplatek xx balíček xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx. 1. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx.

2.   Xxxxxxx poplatky účtované xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x poplatku xx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx služby x xxxxxxxx podle xxxxxx 1 až 11.

3.   V případě, xx xxxxx služeb x xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x poplatku za xxxxxxx xxxxx překročen, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxx xxxxx „Xxxxxx xxx rámec tohoto xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxxx balíčků xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx účtem, xxxxx xxxx xxxxxxxx odděleně xx poplatků xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x účtem“

1.   X xxxxxxx, že poskytovatelé xxxxxxxxxx služeb xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx balíček xxxxxx spojených x xxxxxxxxx xxxxx x tento xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx veškerých xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx nadpisem „Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx“, xxxxx xxxx účtovány xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx obsahující xxxxxx x poplatky, xxxxxx x xxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxx xxxx informace:

x)

xx xxxxxxx „Xxxxxxx služeb“: xxxxxxxx xxxxxx, x příslušném xxxxxxx, nebo xxxxx xxxxxxx (bez xxxxxxxxx xxxxxxx);

x)

xx xxxxxxx „Poplatek“: xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx xxxx xxxxx xx období xxxxxx xxxxxxxx (xx zarovnáním xxxxxx);

x)

xx třetím xxxxxxx: xxxx o xxx, xxxxxxxx byl xxxxxxxx xx balíček během xxxxxxxxxxx období xxxxxxx.

Jakékoli xxxxx poplatky xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx počet zahrnutý x xxxxxxxx xx xxxxxxx se uvedou x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx podle xxxxxx 10 x 11.

2.   X xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx účtován x xxxxxxx pravidelném xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx ve sloupci „Xxxxxxxx“ xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx celkové xxxxx náklady se xxxxxx hned xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, a xx tučným xxxxxx xx slovy „Xxxxxxx xxxxx náklady“.

3.   Jsou-li xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx poplatky, uvedou xx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 za každý xxxxxxx x samostatné xxxxxxx.

4.   Xxxxxxxxxxxxx platebních služeb xxxxxxxx celou xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx „Xxxxxxxx xxxxx x poplatcích xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx“, xxxxxxxx xxxxxxx služeb xxxx poskytován společně x xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx xx účtován xxxx xxxxxxx poplatku xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x účtem.

5.   V případě, xx u xxxxx xxxxxx x balíčku xxxx xxxxxx xxxx xxxxx, nebo xxxxx xxxxx služeb zahrnutých x poplatku xx xxxxxxx xxxxx překročen, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxx xxxxx „Služby xxx xxxxx xxxxxx xxxxx jsou účtovány xxxxxxxx“ uvedená na xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 14

Podrobné xxxxx x úrocích zaplacených x xxxxxxxxxxx s xxxxx

1.   X xxxxxxx „Podrobné xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx x souvislosti x xxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxx úroků, xxxxx xxxxxxx platebního účtu xxxxxxxx během xxxxxx, xx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.

2.   Xx xxxxxxx „Xxxxxxx xxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx úroková xxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxx xxxxxxxx sazbu xxxxxxxxxx během xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx.

3.   Xx xxxxxxx „Xxxxx“ xxxxxx poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx účtu, xxxxx xxxxxxx platebního xxxx zaplatil, a xx xxxxxx písmem. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx příslušného xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx platebních služeb xxxxxx xxxxx, které xxxxxxx platebního xxxx xxxxxxxx, na xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

4.   X xxxxx „Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx“ uvedou poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx výslednou xxxxxxxx xxxxxx úroků xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx platebního xxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxx, x to xxxxxx xxxxxx.

5.   X xxxxxxx, xx majitel platebního xxxx nezaplatil xxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx úroky xxxxxxxxxx, x jestliže xxxxxxx těchto informací xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy, jimiž xx provádí xxxxxxxx 2014/92/XX, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb x xxxxx „Xxxxxxxxx úroky xxxxxx“ xxxxxx písmem xxxxx „xxx xxxxx“, x xx malými xxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 15

Podrobné xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx

1.   V xxxxxxx „Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx připsaných na xxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx částku xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxx se xxxxx xxxxxxxx vztahuje, xxxxx takový xxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx slova „Název xxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, x xx xxxxxx písmem.

3.   Xx xxxxxxx „Xxxxxxx xxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxx xxxxx vyjádřenou xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx sazba xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx každou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx období xx xxxxxxxxxxx řádku.

4.   Ve xxxxxxx „Xxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxx xxxxx x xxxx xxxx, xxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, a to xxxxxx písmem. Pokud xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxx xx výpis xxxxxxxx vztahuje, xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxx úroků, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx samostatném xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx, xx x souvislosti x xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx úrok xx xxxx xxxxxx xx x xxxxxx xxxx, uvedou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xx xxxxxxx „Xxxxx“ xxxxxxx „0“.

5.   X xxxxxxx, xx xx účet nebyly xxxxxxxx xxxxx úroky x xxxx důvodu, xx x xxxxxxxxxxx x daným xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx „Xxxxx“ slova „bez xxxxx“, x to xxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxxxxxx xxxxx.

6.   X xxxxx „Připsané xxxxx xxxxxx“ xxxxxx poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx úroků, xxxxx byly majiteli xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx období, xx xxx xx výpis xxxxxxxx xxxxxxxx, x xx tučným xxxxxx.

7.   X xxxxxxx, xx xx xxxx nebyly xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxx důvodu, xx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxxxxx umožňují xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy, xxxxx xx provádí xxxxxxxx 2014/92/XX, uvedou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx „Xxxxxxxx xxxxx celkem“ tučným xxxxxx slova „xxx xxxxx“, a to xxxxxx písmeny a xx zarovnáním vlevo.

Xxxxxx 16

Xxxxx xxxxxxxxx

1.   X xxxxxxx „Další informace“ xxxxxx xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx jakékoli xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx překračují xxxxx xxxxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxxxx 2 xx 15, x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xx. 5 odst. 2 směrnice 2014/92/XX, xxxxx xxxxxx, xx něž xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx informace, xxxxx xx xxxxxx x této tabulce, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dodržet xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

3.   V xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx neuvádí xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxxxxxx značky

Xx-xx xxxxxxx obchodní xxxxxx, xxxx být uvedena xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, a to xxxxxxxxxxx typem xxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 3 písm. x) x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxxxxx elektronických xxxxxxxxxx

1.   X případech, xxx xx xxxxx poplatků xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx podle vzoru xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x souladu s xxxxxx 2 xx 17, x to xxxxx xxxxxx xxxxxxx:

a)

xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx. 1 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx zachovány xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 3;

x)

xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx elektronických xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx čitelnost xxxxxx xxxxxxxx, použít xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx jednu xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx (xxxxxxxx) a automaticky xxxxxxxxx xxxx (xxx-xxx) xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx „Xxxxx xxxxxxxx“, xxxxxxxx symbol, nadpisy x xxxxx xxxxxxx xxxx zobrazeny výrazně x xx zachováno xxxxxx informací.

2.   Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxx. 1 xxxx. x) nesmí xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx by xxxxx odvádět xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx od xxxxxxxxx xx xxxxxx poplatků. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx) a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx oken (xxx-xxx) xx xxxxxxx xx informace xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 19

Xxxxx v xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním věstníku Xxxxxxxx xxxx.

Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Bruselu xxx 28. xxxx 2017.

Xx Xxxxxx

předseda

Jean-Claude XXXXXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 257, 28.8.2014, s. 214.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise x xxxxxxxxx pravomoci (XX) 2018/32 xx xxx 28. xxxx 2017, xxxxxx xx doplňuje xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2014/92/XX, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx spojené x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx (viz xxxxxx 3 x xxxxx xxxxx Úředního xxxxxxxx).

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1093/2010 xx xxx 24. xxxxxxxxx 2010 x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx dohledu (Xxxxxxxxxx orgánu pro xxxxxxxxxxxx), x xxxxx xxxxxxxxxx x. 716/2009/ES x x xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2009/78/ES (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;331, 15.12.2010, x. 12).


PŘÍLOHA

Vzor xxxxxxxxx xxx xxxxx poplatků

 Text obrazu &xxxx; Text obrazu   Text obrazu