XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2018/34
ze dne 28. září 2017,
xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, pokud xxx x xxxxxxxxxxxxxxx formát xxxxxxx informací o xxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2014/92/EU
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2014/92/EU xx xxx 23. xxxxxxxx 2014 o porovnatelnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s platebními účty, xxxxx xxxxxxxxxx účtu x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx prvky (1), x xxxxxxx xx xx. 4 odst. 6 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx důvodům:
|
(1) |
Xxxxxxxx 2014/92/XX xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxxxx spotřebiteli xx xxxxxx nebo xx xxxxx xxxxxxx nosiči xxxxxxx informací o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx standardizované xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, a pokud xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx služby xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx státy a xxxxxxx do xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx terminologii Xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx x přenesené xxxxxxxxx (XX) 2018/32 (2). |
|
(2) |
Xxx xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx cíle xxxxxxxx 2014/92/XX x xxxxxxx spotřebiteli xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx způsobem, který xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a transparentnost, xxxx by xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx použít xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx xxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vyplnit. |
|
(3) |
Vzhledem x xxxx, že xxxxxx xxxxxxx informací x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o platebním xxxx, x xxx jim xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx formuláře xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx účet, xxxxx xx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxx xxxx xxxxxxxxxxxx možnost xxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxx by xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx daný xxxx xxxx xxx jedno xxxxxxx informací x xxxxxxxxxx, xxxxx xx x každém sdělení xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. |
|
(5) |
Xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx balíčků x x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx by být xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx o poplatcích xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(6) |
X případě, xx služby překračující xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx služeb, a proto xxxxxx uvedeny ve sdělení xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xx xxx x xxxxxxx na co xxxxxxxx srozumitelnost balíčku xxx xxxxxxxxxxxx uvedeny x xxxxxxxxxx tabulce, tedy xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxx sdělení xxxxxxxxx o poplatcích xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx nabídce xxxxxx xxxxxxxxxxxx poskytovatelů xxxxxxxxxx xxxxxx x na xxxxxxxx xxxxxxx jednotlivých xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx sdělení xxxxxxxxx x poplatcích x xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nabízených xx xxxxxxxxx xxxx obsahovat xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx sdělení xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx také xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(9) |
Toto xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx prováděcích xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx dohledu (Xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxx, xxxx jen „EBA“ xxxx „orgán XXX“). |
|
(10) |
Xxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx technických xxxxx, z nichž xxxx nařízení xxxxxxx, xxxxxxxxxx potenciální související xxxxxxx x přínosy x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 37 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) č. 1093/2010 (3), |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx symbolu
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx použijí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxx x souladu x xxxxxx 2 až 13.
2. Xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxx xxxxxxxx formulář xxx xxxxxxx informací x xxxxxxxxxx xxx, xx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx který xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx informací, xxxxxxx x dílčích nadpisů xxxxxxxxxxx xx vzoru xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx musí xxxxxxxx xxxx požadavky:
|
x) |
xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx X4 xx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx „Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx“ v xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, zarovnaný na xxxxx x umístěný xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx nachází x xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx symbolem, který xx nachází v pravé xxxxx xxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
obsahuje xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx 2,5 cm × 2,5 xx, xxxxx podoba xxxxxxxx xxxx, xxx xx zobrazen xx xxxxx formuláře xxxxxxxxxx x xxxxxxx; |
|
x) |
xxxx je xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxxx typem xxxxx, ve xxxxxxxxx 11, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx „Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx“, xxxxx xx ve xxxxxxxxx 16 x xx xxxxxxxx tučně; xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 14 x dílčí xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx tučným xxxxxx xxxxxxxxx 12, x xxxxxxxx případů, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo na xxxxxxx dohody xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx musí xxx xxxxxxx větší xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx písmo xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
e) |
je xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx provedení, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx a společného xxxxxxx, xxxxx mohou být xxxxxxxxx barevně, jak xx xxxxxxxxx x xxxxxx 2; |
|
x) |
xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx o xxxxxxx, xxxxx referenční xxxxx xxxxx barevné xxxxxx XXX xx 166,166,166, a xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx barevné xxxxxx XXX xx 191,191,191; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. |
3. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o poplatcích xxx xxxxx xxxxxxxx účet, xxxxx je v xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx.
4. Xxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xx základními xxxxx uvedené x xxxxxxxx XX xxxxxxxx 2014/92/XX, xxxxxx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx platební xxxx, xxxxx xxx kombinovat x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx 2014/92/XX, xxxx xxxxxxxxxxxx platebních služeb xxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx obsahuje xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx xxxxxx x xxxx poskytovatele xxxxxxxxxx služeb
1. Xx-xx společný xxxxxx v barevném xxxxxxxxx, musí xxx xxxx pozadí odstín, xxxxx referenční xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx XXX je 0/51/153 (xxxxxxxxxxxxx: 003399), a xxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx XXX xx 255/204/0 (hexadecimálně: XXXX00).
2. Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx mít xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx symbol.
3. Xxxx xxxx xxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx pouze xx xxxxxxxx, xx je xxxxxxx xxxxxxxx i xxxxxxxx xxxxxx. Xx-xx xxxxxxxx vytištěn černobíle, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx účet xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxx písmem x xx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxx xxxx
Xxxxx xxxx xxxx být xxxxxx xxx názvem xxxxxxxxxxxxx xxxx, a xx tučným xxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxx
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx sdělení xxxxxxxxx x poplatcích xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx musí xxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx, x xx xxxxx xxxxx předepsaným x xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x) x se xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxx xxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xx vzoru xxxxxxxxx, a xx x xxxxxxxxxx 1,15 x xxxxxxxx x xxxxxxxxx 0 bodů xxxx x 10 bodů xx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předsmluvní a xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Tabulka obsahující xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx
1. Xxxxx poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxx s platebním účtem xxxxxxxxx x xx. 3 odst. 5 xxxxxxxx 2014/92/XX, xxxxxx xx spolu x xxxxxx xxxxxxxxxxx poplatky x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx služeb x xxxxxxxx, x xx xxxxx xxxxxxxx:
|
a) |
služby se xxxxxx xx sloupci „Xxxxxx“, x xx xxxxxx písmem a xx xxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
každá xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx, a xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx nadpisem v xxxxxxx – např. xxxxxx či xxxxxx xxxx se xxxxxx xxx dílčí nadpis „Xxxxxx xxxxxx spojené x xxxxx“; |
|
x) |
poplatky xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx ve xxxxxxx „Xxxxxxxx“, a xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xx-xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xx jednotlivá použití xxxxxx, xxxxx xx xxxxx interval xx xxxxxxx „Xxxxxxxx“, xx xxxxxxxxxx vlevo, a xxxxx xxx odpovídající xxxxxxxx za xxxx xxxxxx, a xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxx xxxx ročního xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx xxx údajem xxxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx „Xxxxxxx roční xxxxxxxx“, se zarovnáním xxxxx, a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx zarovnáním xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx x xxxxxxxxx 0 xxxx xxxx x 0 xxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx. |
2. V xxxxxxx, xx žádná xx xxxxxx nabízených xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx vnitrostátního xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx spojených x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx se xxxx řádek náležející x danému dílčímu xxxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx některá xxxx xxxxxxx služby x vnitrostátního xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx služeb xxxxx xx. 3 xxxx. 5 xxxxxxxx 2014/92/XX nejsou zahrnuty x xxxxxxx poskytovatele xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx daného xxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx „xxxxxx xxxx k xxxxxxxxx“.
4. X xxxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx nebo xxxxxxxx níže xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx, xxxxxx poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx „Xxxxxxxx“ xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx případu, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx („xxxxx xxxxxxxx“):
|
x) |
xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx. xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx spojené x xxxxxx službou xx xxxx xxxxxxxx používání; |
|
x) |
xx xxxxx jednotlivé xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx prostřednictvím xx xxx xxxxxx xxxxxxxx, použita nebo xxxxxxxxxx, xxxx např. xx telefonu, xx xxxxxxx nebo xx xxxxxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxxxxx na tom, zda xx x téže xxxxxx xxxxxxx konkrétní xxxxxxxx, xxxx xxxx. xxxxxxxx minimální xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx. |
Popis xx uvede xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx zarovnáním xxxxxx.
5. Xxxxx xx výše xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx xxxx poplatků xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxx xx xxx, zda je xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx 4 x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx dalšího xxxxx xxxxxxxx, x xx xx zarovnáním vpravo.
Xxxxxx 8
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx účtovaných jako xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxx služby xxxxxxx x xxxxx“
1. X xxxxxxx, xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pod xxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxx“ xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, musí být xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxx ohledu xx xx, zda jsou xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx uvedeného x xx. 3 xxxx. 5 směrnice 2014/92/XX, xxxxxxx v části xxxxxxx obsahující obecné xxxxxx xxxxxxx x xxxxx, a xx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.
2. Poskytovatelé xxxxxxxxxx služeb uvedou xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x poplatku xx balíček, xxx xx stanoveno x xxxxxx 10.
3. X xxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxx xxxxx „Služby xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx účtovány xxxxxxxx“ xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.
4. X případě, xx xxxxxxx služeb není xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, x xxxxxxxx xx účtován odděleně xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx obecné xxxxxx xxxxxxx s xxxxx, xxxxxxxx se xxxx xxxxx týkající se xxxxxxx služeb.
Xxxxxx 9
Rozpis balíčků xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx“
1. X xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x účtem xxxxxxx xxxxxx spojených x xxxxxxxxx účtem x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxx poplatků xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx“, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x poplatky, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
a) |
xxxxxx xxxxx služeb obsažených x balíčku, xxx xxxxxx na xx, xxx xxxx zahrnuty xx vnitrostátního konečného xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxx x xxxxxxxxx účtem xxxxxxxxx x xx. 3 odst. 5 xxxxxxxx 2014/92/XX; |
|
b) |
počet každé xxxxxxxxxx služby zahrnutý x xxxxxxxx za xxxxxxx, xxx xxxx xxx buď číslo, xxxx xxxxxxxxx uvádějící, xx xxxxx služeb xxxx xxxxxx; |
|
c) |
xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx „Xxxxxxxx“, xx zarovnáním xxxxxx. |
2. X xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx účtován v xxxxxxx pravidelném intervalu, xx tento xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxx „Xxxxxxxx“ se zarovnáním xxxxx, přičemž xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxxx řádku xxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xx tučným xxxxxx xx xxxxx „Celkový xxxxx xxxxxxxx“.
3. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx uvedou xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx v článku 10.
4. X xxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxxxx xxxxx „Xxxxxx xxx rámec xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx.
5. Xx-xx xx xxxxxxx informací x xxxxxxxxxx zahrnut xxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 1, uvedou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx článku xx xxxxx xxxxxxx x samostatné tabulce, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx obchodní xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
6. Poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x účtem, xxxx jestliže je xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx součást xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx obecnou xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx spojených x xxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxx x této xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx je xxxxxxx x xxxxxxxx 8 x 9, xxxxx xxxx xxxxxxxxx nejsou xxx uvedeny x xxxxxxx obsahující xxxxxx x xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx, xx se xxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx uvedeného x xxx tabulce.
2. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nabízejí xxxx xxx jeden xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx x jednotlivých xxxxxxx liší, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxx odlišné poplatky xxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx včetně obchodní xxxxxx xxxxxxx.
3. Při xxxxxxxxxx xxxx tabulky xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx případech xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
4. V případě, xx xxxxxxx informací x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx informace xxxxxxxx xx xxxxxxx služeb, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
1. X xxxxxxxxxx tabulce uvedou xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nákladů xxxxxxxxx celkové roční xxxxxxx na platební xxxx, pokud xx xxxxxxxx vnitrostátní právní xxxxxxxx.
2. X xxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nepožadují, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxx x informacemi x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxx xxxxxx
Je-li xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, x xx xxxxx xxxxx předepsaným x xx. 1 xxxx. 2 xxxx. d) x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. X xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x poplatcích poskytováno xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, mohou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx spotřebiteli xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x poplatcích podle xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx tohoto nařízení, xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 2 xx 12, x xx pouze xxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx větší xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jak jsou xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2; |
|
x) |
xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nástrojů xxxxxx xxxxxxxxx, že by xxxxxxx xxxxxxxx tabulek x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x poplatcích, použít xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx, pokud bude xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx elektronické nástroje, xxxx xx xxxxxxxx (xxxxxxxx) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxx-xxx) xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx „Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx“, společný xxxxxx, úvodní xxxx, xxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x je xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
2. Použití xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 písm. c) xxxxx být xxxxxx xxxxxxx způsobem, xx xx mohlo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx. Xxxxxx informací xxxxxxxxxxxxx xx použití xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx oken (xxx-xxx) se omezuje xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení.
Xxxxxx 14
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost dvacátým xxxx xx vyhlášení x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Xxxxxxx xxx 28. xxxx 2017.
Xx Komisi
xxxxxxxx
Jean-Claude JUNCKER
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 257, 28.8.2014, x. 214.
(2) Nařízení Komise x xxxxxxxxx pravomoci (XX) 2018/32 xx xxx 28. září 2017, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2014/92/XX, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx technické xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Unie xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx služby xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx (viz xxxxxx 3 x xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1093/2010 xx xxx 24. xxxxxxxxx 2010 x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx dohledu (Xxxxxxxxxx orgánu pro xxxxxxxxxxxx), x změně xxxxxxxxxx x. 716/2009/XX x x xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2009/78/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;331, 15.12.2010, s. 12).
&xxxx;