Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2325/2003
xx dne 17. prosince 2003,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) č. 2561/2001 x podpoře xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxx 1999 xxxxxxx na dohodě x xxxxxxxx x Xxxxxxx
XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx na Smlouvu x založení Evropského xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 36 x 37 uvedené xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Komise,
s ohledem xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx [1],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx regionů,
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Marockým xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 30. xxxxxxxxx 1999. X xxxxxxxx toho xxxx asi 400 xxxxxxxxxx plavidel x xxxxxxxxx 4300 xxxxxx, xx jejichž xxxxxxxx xx vztahuje xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxx rybolovné xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 2561/2001 [3] xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2792/1999 [4] xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, kteří xxxx xx do xxxx 1999 xxxxxxx xx xxxxxx o xxxxxxxx x Xxxxxxx. Xxxxxxxx xx vztahují xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 2001 xx 30. červne 2003. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zvláštní xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx státech, jichž xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o rybolovu x Xxxxxxx.
(3) Xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx této dohody x xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxx jako rybáři, xxxxxxx xxxxxxxx natrvalo xxxxxxxx svou činnost. Xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, je xxxxxx xxxxxxxx se od xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx mohou být xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx rybářům pouze xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx svou xxxxxxxxxx xxxxxxx.
(4) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx než xxxxx xxx podle čl. 12 odst. 4 xxxx. c) xxxxxxxx (XX) č. 2792/1999, xxxxx níž rybář xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx povolání, xxxx xx přidělenou xxxxxx musel xxxxx xxxxxxxx xxxx vrátit, xx měla být xxxxxxxx od 1. xxxxx 2002, xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, x nikoli xx xxxx skutečného vyplacení xxxxxx.
(5) X ohledem xx x současné xxxx platné lhůty xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx prodloužit o xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx oprávněnosti xxxxxx a xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Nařízení (XX) x. 2561/2001 xx xxxx takto:
1. článek 2 xx mění xxxxx:
x) x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:
„x) x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx:
x) se xxxxxxxxx xxxxxxxxx náklady podle xx. 12 xxxx. 3 xxxx. x) x x) zvyšují x 20 %;
xx) xxxxxxxxx stanovený x xx. 12 xxxx. 3 xxxx. x), xx příjemci xxxxxx xxx zaměstnáni xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx smyslu xxxxxx 7 se xxxxxxxxx;
xxx) lhůta kratší xxx xxxxx xxx xxxxxxx v čl. 12 odst. 4 xxxx. x) xx xxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 2002.“;
b) xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xxxxx:
„2. Odchylná xxxxxxxx uvedená x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx výhradně pro xxxxxx x veřejné xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 6, xxxxx xxxx xxxxxxx x období xx 1. xxxxxxxx 2001 x 30. xxxxxx 2003. Xxxx období xx pro xxxxxx xxxxx čl. 12 xxxx. 3 xxxx. x), b) x x) prodlužuje xx 30. xxxxxx 2004.“;
2. x xxxxxx 5 xx xxxxxxxx 4 xxxxxxxxx tímto:
„4. Finanční xxxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxxx této xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx 1. července 2001. Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx je 31. xxxxxxxx 2003. Xxxx datum je xxx xxxxxx podle xx. 12 odst. 3 xxxx. x), x) a c) xxxxxxxxx xxxxx 31. xxxxxxxx 2004.
Lhůta xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx částky Xxxxxx xx 30. xxxxxx 2004. Xxxx xxxxx xx pro xxxxxx podle xx. 12 xxxx. 3 xxxx. a), x) x x) xxxxxxxxx xxxxx 30. xxxxxx 2005.“
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx závazné x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 17. prosince 2003.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Alemanno
[1] Xxxxxxxxxx ze xxx 4. prosince 2003 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx).
[2] Xxxxxxxxxx ze xxx 29. xxxxx 2003 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku).
[3] Úř. xxxx. X 344, 28.12.2001, x. 17. Xxxxxxxx xx znění xxxxxx 6 xxxxxxxx (ES) x. 2372/2002 (Úř. xxxx. X 358, 31.12.2002, x. 81).
[4] Xx. xxxx. X 337, 30.12.1999, x. 10. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné nařízením (XX) x. 2369/2002, (Xx. věst. X 358, 31.12.2002, s. 49).