Xxxxxxxx Rady 96/23/ES
ze xxx 29. dubna 1996
x kontrolních xxxxxxxxxx x některých látek x xxxxxx reziduí x xxxxxx xxxxxxxxx x živočišných xxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx 85/358/XXX x 86/469/XXX a xxxxxxxxxx 89/187/XXX x 91/664/EHS
RADA XXXXXXXX UNIE,
s ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména na xxxxxx 43 této xxxxxxx,
x ohledem na xxxxx Xxxxxx [1],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
(1) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 96/22/XX [4] rozhodla Rada x zachování zákazu xxxxxxxxx xxxxxxxxx látek x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxx x anabolickým xxxxxxx;
(2) xxxxxxxx k xxxx, xx 9. xxxxxx 1995 Evropský xxxxxxxxx xxxxxxxxx mimo xxxx xxxxxxxxxx, xx Xxxxxxxxxxxx naléhavě potřebuje xxxxxx x jednotný xxxxxx kontrol, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x zesílení dozoru x kontrol xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx;
(3) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx směrnice 85/358/XXX [5] xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxx x zjišťování x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx; xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na další xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x chovatelství xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx by se xxxxx jejich xxxxxxxx xxxxx projevit jako xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx;
(4) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 86/469/XXX [6] xxxxxxx Xxxx určitá pravidla x sledování xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx kontaminantů ze xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x těchto xxxxxx; že xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx druhy a xx veškeré xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx;
(5) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx Rady (EHS) x. 2377/90 xx xxx 26. xxxxxx 1990 x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx limitů xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx léčiv x xxxxxxxxxxx živočišného xxxxxx [7] xxxxxxx ve xxxxx přílohách xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
(6) vzhledem x xxxx, xx právní xxxxxxxx Společenství x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx nejsou xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
(7) xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státech;
(8) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx v xxxxxxxxxxx převzít xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx lidskou xxxxxxxx;
(9) vzhledem k xxxx, xx by xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x některých xxxxxxxxx xxxxxxxx měla xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx sankcích proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Společenství, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx určitých xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x anabolickým účinkem;
(10) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx článku 4 xxxxxxxx 71/118/EHS [8] xxxx xxxxxxx xxxxx zajistit, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx látek x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx dalších xxxxx, xxxxx xx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx by xxxxx způsobit, že xx xxxxxxxx čerstvého xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx;
(11) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx 91/493/XXX [9] xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx systém xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx;
(12) xxxxxxxx x xxxx, xx směrnice 92/46/XXX [10] xxxxxxx, xx nejpozději do 30. června 1993 xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxx x syrovém xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx III x v xxxxx X xxxxxxx II xxxxxxx I xxxxxxxx 86/469/XXX,
(13) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx 89/437/XXX [11] xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx provádění kontrol xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x farmakologickým x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, čisticích xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxx xxxxx pozměnit xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx či xxx xxxxxxxx toho, xx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx zdraví,
(14) xxxxxxxx k xxxx, xx směrnice 92/45/EHS [12] xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx plány xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx reziduí xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxx z xxxxx žijící xxxxx x xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx kontrol xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxx xxxx do těchto xxxxxxx zahrnouti x xxxxxxx x xxxxxxx xxxx,
(15) xxxxxxxx x xxxx, xx xx-xx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx proti xxxxxxxxxxxxx používání stimulátorů xxxxx x produktivity x chovatelství, musí xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx,
(16) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, uplatňované seskupeními xxxxxxxxxx, mohou xxxxxx xxxxxxxxx úlohu x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stimulátorů; xx z hlediska xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx tyto xxxxxxx xxxxxxxxxx zaručovaly xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xx x xxxxxxx x podpoře xxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx celoevropského přístupu;
(17) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx seskupením xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx být zárukou xxxx, xx jejich xxxx neobsahuje xxxxx xxxxxxxxxx látky xx xxxxxxxxx;
(18) xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx 86/469/XXX a 85/358/XXX a x xxxxxxxxxxxx 89/187/XXX [13] x 91/664/XXX [14] x zájmu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Společenství; že xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx ustanovení a xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, kterým xx xxxxxxx xxxx uvedené xxxxxx akty,
PŘIJALA TUTO XXXXXXXX:
XXXXXXXX 1
Xxxxxx xxxxxxxxxx x definice
Článek 1
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxx a xxxxxxx reziduí xxxxxxx x příloze X.
Článek 2
Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx definice uvedené xx xxxxxxxx 96/22/XX. Xxxxx xxxx xx:
x) "xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx" rozumí látka xx přípravek, xxxxxxx xxxxxxxx nějakému zvířeti xx právními předpisy Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) "protiprávním xxxxxxxxx" xxxxxx použití xxxxxxxxxxxx xxxxx či xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx x jiným xxxxxx nebo xx xxxxxxxx odlišných xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx Společenství xxxx xxxxxxxx jednotlivými vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) "xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, jakož x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx přecházejících xx xxxxxxxxxxx produktů x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;
x) "příslušným xxxxxxx" xxxxxx ústřední orgán xxxxxxxxx státu s xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx orgán, xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) "xxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx příslušným xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxx xxxxxx specifikací xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx i xxxxxx xxxxxx a xxxxxx identifikací xxxxxxx xxxxxxx x původu xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) "schválenou xxxxxxxxxx" xxxxxx laboratoř xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem členského xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx vzorku, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx reziduí;
g) "xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx živočichové xxxxxxx mezi xxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx směrnice 90/425/XXX [15];
x) "šarží xxxxxx" xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxxxx x tomtéž xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxxx" xxxxxx mimetikum xxxxxxxxxxxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx či látek
Článek 3
Xxxxx xxx odvětvím xxxxxxxxx produkce x xxxxxxxxx xxxxxxxx živočišného xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx přítomnosti xxxxxxx x látek uvedených x xxxxxxx I x xxxxxx zvířatech, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx x xx xxxx určené x xxxxxxxx zvířat xxxx být xxxxxxxx x souladu s xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxx xxxxx svěřují xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx správy xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, o xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, na xxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx:
x) vypracováním xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 5 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx útvarů, xxxxx xxxx zajišťovat dozor, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxx útvary xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxx podvodům xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx;
x) shromažďováním xxxxx xxxxxxxxx nezbytných x xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředků x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx pod písmenem x) včetně výsledků xxxxxxxxxxxx šetření Komisi, x xx nejpozději xx 31. Března.
3. Xxxxx xxxxxxx nejsou xxxxxxx konkrétnější xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Komisi xxxx upřesňující xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx plánu, x to nejpozději xx 30. června 1997, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podoby xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 8, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxx/xxxxxxxxxxx xxx, a xx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxx xxxx, x xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Plán xxxxxxx x xxxxxxxx 1 musí:
a) stanovit xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx x přílohou XX;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x určení xxxxxxxxxxx:
x) xxxxx uvedených xxx písmenem x) xx xxxxxxxxx, ve xxxx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx;
xx) xxxxxxx xxxx uvedených xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x biologických xxxxxxxxxx x x tkáních x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx jako xxxx xxxx, mléko, xxxxx, xxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx odebírání xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx XXX x XX.
Xxxxxx 6
1. Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx XX. Xx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx Xxxxxx může – v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx x článku 32 – upravit požadavky xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovené x příloze XX, xx xxxxxxxxxxx, xx xx jasně xxxxxxxxx, xx takováto xxxxxx xxxxx xxxxxxx účinnost xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zjištění xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XX x stanovení úrovně x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx u xxxxxx x xxxxxxxx uvedených x xxxxxx 3, xxxxx zatím xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XX, xxxx xxx prováděno xxxxxxxx xxxxx článku 33, x to xxxxxx ve lhůtě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx přijetí xxxx xxxxxxxx. Xxx tyto xxxxx se přihlíží xx zkušenostem se xxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx požadavků Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx cílem xx zavést povinnost xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx zvláštních xxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx xxxx xxxx přihlížet ke xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a přesně xxxxxxxxxxxx zejména:
- xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x příloze X, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x uvádění na xxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxxx nejsou xxxxxxxxxxxxx,
- infrastrukturu prováděcích xxxxxx (zejména x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx podílejících xx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx),
- xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx odebraných vzorků,
- xxxxx povolené xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx neexistují xxxxxxxxx xxxxxx reziduí v xxxxx Xxxxxxxxxxxx stanovené x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XXX) č. 2377/90 x xx xxxxxxxx 86/363/XXX [16],
- xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx výsledků, x xxxx – x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X – xxxxx vzorků x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx počtu,
- xxxxx xxxxxxxx vzorků, xxxxx xx nutno xxxxxxx v xxxxxxxxxx xx xxxxx zvířat xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx XX,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx shromažďování xxxxxxxx vzorků, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx údaji xxxx xxx xxxxxxxx tyto xxxxxx xxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxxx, s xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx počítají xxx xxxxxxx xxxxxx xx přípravků, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx reziduí.
Xxxxxx 8
1. Komise xxxxxxx výchozí plán, xxxxxxxxxx na xxxxxxx xx. 5 odst.1, xxx zjistila, zda xx x souladu x xxxxx směrnicí. Xxxxxx xxxx členský xxxx xxxxxxx o xxxxx xxxx o xxxxxxxx tohoto xxxxx xxx, xxx xxx x xxxxxxx x xxxxx směrnicí.
Komise předloží xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx vyhovující, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 33.
X zájmu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx členském xxxxx nebo v xxxxxxx x jeho xxxxxxx, xxxxxxxx národních xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v rámci xxxxxx 16 x 17, xxxx Komise xx žádost xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx x vlastního xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 32 xxxxxxxxxx, že xxxxxxx určitou změnu xxxx xxxxxx doplnění xxxxx, xxxxx xxx xxx xxx předtím xxxxxxxx x xxxxxxx x odstavcem 2.
2. Xxxxxxxxxx změny výchozího xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, zejména s xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 4 odst. 2 xxxx. x), jsou Xxxxxx předávány xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx dne převzetí xxxxxx změn na xx, aby Komisi xxxxxxx své xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx změny xxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x tomto xxxxxxx.
X případě připomínek xx strany členských xxxxx, anebo x xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx nevyhovující xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, předloží xxxxxxxxxxxxx plán Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 33.
Xxxxxxxx 2 x 4 xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Členské státy xxxxxxxxx každé xxxxxxxx Xxxxxx i ostatní xxxxxxx xxxxx x xxxxx Xxxxxxx veterinárního xxxxxx o xxxxxx xxxxx schváleného v xxxxxxx x xxxxxxxxx 2, nebo x xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx nutnosti se xxxxxxx xxxxxxxx 4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxx sdělí Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx reziduí x xxxxx x svých xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx výsledek xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx informuje xxxxxxx xxxxx v xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx situace x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
4. Každoročně, xxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx za xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx státům x rámci Stálého xxxxxxxxxxxxx xxxxxx výsledky xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3, xxxxxxx xxxxx xxx x:
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx,
- vývoj xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxx xxxxxxx každoročně Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx provedených xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx i xxxxx Xxxxxxxxxxxx, s přihlédnutím xx xxxxxx i x xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy.
XXXXXXXX XXX
Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx hospodářských xxxxxxxx
Xxxxxx 9
X. Členské xxxxx xxxxxxx, aby:
1. xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx obchodující x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx registrovány x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx dodržovat xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx pak xxxxxx 5 x 12 xxxxxxxx 90/425/XXX;
2. xxxxxxxx xx odpovědné xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx zpracování xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu, xxxxx, zejména x xxxxxxxx xxxxxxxx vlastní xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx:
x) xxxxxxxxx – xx xxx při xxxxxxx xxxxxxxxx anebo xxxx zprostředkovatele – xxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx lhůt;
b) xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zařízení
i) xxxxxxxxxx množství xxxxxxx xxxxx překračující xxxxxxxxx xxxxxxxx limity;
ii) neobsahují xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx;
3. x) xxxxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxx uvedené x odstavcích 1 x 2 xxxxxxx xx xxx xxxxx:
x) xxxxxxx, xxxxxx nebyly xxxxxx xxxxxxxxxx látky xx přípravky xxxx xxxxx nebyla předmětem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx;
xx) xxxxxxx, u nichž xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx přípravků xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx stanovená xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx;
xxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx zvířat xxxxxxx v xxxxxx x) x xx);
x) x xxxxxxx, xx xxxxx předává do xxxxxxxx x prvotnímu xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx totožná x xxxxxxxxxxx, přecházejí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx písmenem x) xx xx.
X. Xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxx X xxxxxxx xxxxx – xxxx xx dotčeno xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx směrnicemi, xxxxx xxxxx xx xxxx uvádění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx – zajistí, xxx:
- x rámci xxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxx stanovena zásada xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx produkce x zpracování xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx dotčených xxxxxxxx,
- xxxx zesílena xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx měla xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx.
Xxxxx x xx Xxxxxx xxxx ostatní xxxxxxx xxxxx požádají, xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx uvedených x xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx kontroly prováděné xxxxx písmene X xxxx 3 písm. x) x xxxx x) x xx).
Článek 10
Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x odpovědnost xxxxxxxxxxxxx lékařů zabezpečujících xxxxxx nad xxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.
X xxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx záznamů vedených x xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx ošetřených xxxxxx x xxxxxxxxxxxx ochranné xxxxx.
Xxxxx jde x xxxxxxxxx, xxx xxxxx xx těchto xxxxxxx, xxx mohou být xxxxxx x souladu xx xxxxxxxx 90/676/XXX [17], xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx ošetření. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a uchovává xx příslušné xxxxxxx x ošetření xx xxxx xxxx xxx.
Xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx sdělit příslušnému xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx úřednímu xxxxxxxxxxxxx lékaři na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX IV
Úřední kontroly
Článek 11
1. Xxxx xxxx xxxxxxx kontroly xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx x článku 5, x xxxx xxxx xxxxxxx kontroly stanovené xx zvláštních xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx namátkové xxxxxx xxxxxxxx:
x) xx xxxxxx xxxxxx látek xxxxxxxxx x xxxxxxx I, xxxxxxx X, xxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxx s nimi, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx či xxxxxxxxx;
x) xx stadiu xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx produkce u xxxxxx x x xxxxxxx živočišného xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx směrnice.
2. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxx xxxxxxxxx tak, aby xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx či xxxxxxxxx, xxxxx xx měly xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx účelem vykrmení xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. X xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx xxxxxx 16 xx 19 x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx V.
Kontroly xxxxxxxxxx xx jatkách xxxx xxx prvním prodeji xxxxxxx živočichů x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx omezeny, pokud xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxxx vycházejí, xx součástí sítě xxxxxxxxxxxxxxxxx dozoru xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 9 xxxx. X) xxxxx odrážce xxxxxxx pododstavce.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx, osoba oprávněná x xxxxxxxxx se xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx činnost xxxxxxxx před porážkou xxxxxx, zejména poskytnou xxxxxxxxxx xxxxxxxx veterinárnímu xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxx xxxxx:
x) x případě xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxx, xxxxxxxx zvířat nebo xx veterinárního lékaře, xxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokladů, které xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) x případě, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx protiprávní xxxxxxxx, nebo v xxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx látek, provádí xxxx xxxxxxx provést:
- xxxxxxxxx kontroly xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx přišlo, xxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxx použití, zejména xxx případných stop xxxxxxxxxx s xxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx i xxxxxx odebrání xxxxxx,
- xxxxxxxx, xxxxxxx cílem xx xxxxxxxx přítomnosti xxxxx, xxxxx je xxxxxxxx používat, nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx či xxxxxxxxx x zemědělských xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx spojena), anebo x hospodářstvích x xxxxx původu, xx x místě, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx vody x xxxxxxxx i úřední xxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx v hospodářství x xxxxx xxxxxx xxxxxx xx x xxxxx, odkud přicházejí, xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx x x xxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxx stanovené x čl. 11 xxxx. 1 xxxx. x),
- jakoukoli xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx nepovolených xxxxx xx přípravků xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxxxxxx mezní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx – xxxxx xxxx xxxxxxxx ještě xxxxxx xxxxxxx – xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 14
1. Každý xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, že každé xxxxxxxx xx skupina xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx pouze xxxxxx xxxxxxx referenční laboratoři.
Do 31. xxxxxxxx 2000 xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx zjišťováním xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx jedné x téže xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx několik xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx datem xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx postupem podle xxxxxx 33.
Xxxx xxxxxxxxxx:
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx pak xxxxxxxxxx normy x xxxxxx vyšetření pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx sledování reziduí,
- xxxxxxxxxx organizují xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jim xxxx přiděleny,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx limitů xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx laboratořemi Xxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx zvyšování xxxxxxxxxxx, pořádaných Komisí xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx 1.
Jejich xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx jsou vymezeny x xxxxxxx V xxxxxxxx 2.
Xxxxxx 15
1. Úřední xxxxxx xxxx být xxxxxxxxx x souladu x přílohami XXX x IV, aby xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx x podrobnosti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x vyšetření těchto xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 33.
Xxx každém xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx na xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx živočišnému druhu, xxxxx xxxx xx xxxxxxx x xxx xxxx xxxxxx k xxxxxx spotřebě, předávají xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Společenství i xxxxxxxx xxxxxxxxxxx laboratořím xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx metody xxxxxxxxx, jak xxxxxxx xx. 5 druhý xxxxxxxxxxx bod 8 xxxxxxxx 81/851/EHS [18] x xxxxxx 7 xxxxxxxx (XXX) x. 2377/90.
2. U xxxxx xxxxxxx X xxxx xxx xxxxxxx pozitivní xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx obvyklé xxxxxx namísto xxxxxxxxxx xxxxxx potvrzeny xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, které x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxxxxx laboratoř.
U xxxxx xxxxx xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výsledky xxxxxxxxx xxxxxxx referenční xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x čl. 14 xxxx. 1 xxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxx. Ověření tohoto xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx potvrzení.
3. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, použijí xx xxxxxx 16 až 19 i opatření xxxxxxx v kapitole X.
Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx reziduí xxxxxxxxxx xxxxx či xxxxxxxxxxxx, jejichž xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo – xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx – xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 18 a 19.
Xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx žádosti xxxxxxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxx xxxxxxxxxx, čl. 16 odst. 2, xxxxxx 17, 18 x 19 x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx X xxxx xxxxxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, odkud xxxxx přišlo.
Týká-li xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx zvířat xxxxxxxxxx xx třetí země, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx Komisi, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 30.
Xxxxxx 16
Členské státy xxxxxxx, aby x xxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx je uvedeno x xxxxxx 15:
1. xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx:
x) veškeré xxxxxxxx xxxxxxxxx x identifikaci xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx zvíře přišlo;
b) xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx x jeho xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx kontrol xxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxx v xxxxxxxx členských státech, xxxx x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, informuje x xxx xxxx členský xxxx ostatní členské xxxxx a Xxxxxx. Xxxxxx koordinuje odpovídající xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx xxxxx, x nichž xx projevuje xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx jiné xxxxx;
2. xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxxx, odkud zvíře xxxxxx, aby xxxxx xxxxxx přítomnosti xxxxxxx;
x) x případě protiprávního xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx látek xx produktů, a xx podle xxxxxxxxx xx úrovni xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, která pokládá xx xxxxx;
3. xxxxxxx, xx nichž xxxx xxxxxxxx vzorky, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx hospodářství xxxxx, než xxxx x xxxxxxxxx výsledky xxxxxxx.
Xxxxxx 17
V případě xxxxxxxx protiprávního xxxxxxxx xx xxxx příslušný xxxxx ujistit, že xxxx či xxxxx xxxxxxx při xxxxxxx, xxxxxxx x xx. 13 písm. x) xxxx neprodleně xxxxxxxxx xxxxxx kontrole. Kromě xxxx xx musí xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx dotyčná xxxxxxx xxxxxxxx úřední xxxxxxx xxxx identifikací x xx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 18
1. Xxxxxxxx xx xxxxxxx přítomnost xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx přípravků x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxx x hospodářství xxxxxx xx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx, xxx zjistil xxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x ochraně xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx zahrnovat x xxxxx xxxxxx xxxxxx x dotyčného xxxxxxxxxxxx xxxx zákaz xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx či xxxxxxxx xx určité xxxxxxxxx xxxxxx.
2. X xxxxxxx, xx nějaký xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx, nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xx zpracovatelské xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxx xxxxxxxx opakovaně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx limity xxxxxxx, musí příslušné xxxxxx xxxxxxx xx xxxx šesti měsíců xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx i xxxxxxxx x dotyčného hospodářství x/xxxx zařízení x xxx, xx produkty xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xx xx xxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxx každém xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx překročení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx prohlášeny za xxxxxxxx x lidské xxxxxxxx.
Xxxxxx 19
1. Náklady xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 16 xxxx majitel xxxx xxxxxxx zvířat.
Pokud xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx prováděnými xxxxx xxxxxx 17 x 18 nese xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxx jsou xxxxxxx trestní xx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx vykazujících xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23 xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx či xxxxxx.
Článek 20
1. Xxxxxxxx Xxxx 89/608/EHS xx xxx 21. xxxxxxxxx 1989 x xxxxxxxx xxxxxx xxxx správními xxxxxx členských xxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x Xxxxxx k zabezpečení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zootechnických x veterinárních právních xxxxxxxx [19] se xxxxxxx xxx účely xxxx xxxxxxxx.
2. Pokud xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, že x jiném xxxxxxxx xxxxx nejsou xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 16 bodem 2 přijme xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a x xx nejkratší xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x na xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx učinil.
Pokud xx xxxxx členský xxxx xxxxx, xx tato xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x dotyčným xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, případně i xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx.
Xxxxxxx státy xxxxxxxxx Xxxxxx x sporech, x xxxx došlo, x x jejich xxxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx sporu, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx z nich x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx znalců, aby xx xxxxxxxxx.
Xx xxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx kontrolovat xxxxxxxx pocházející xx xxxxxxxx xx hospodářství xxxxxxxxx xx xxxxx x v xxxxxxx xxxxxxxxxxx výsledku přijmout xxxxxxx xxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxx stanovená x xx. 7 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx 89/662/XXX [20].
X přihlédnutím k xxxxxxxxx znalců mohou xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 32 přijata xxxxxx xxxxxxxx.
Xx základě xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx do 15 xxx mohou být xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx revidována.
Xxxxxx 21
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxx Komise xxxxx, x xxxxxxx nezbytném xxx jednotné xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, prověřovat xx xxxxx jednotné uplatňování xxxxx x systém xxxxxxxx těchto plánů xx xxxxxx příslušných xxxxxx. Členský xxxx, xx jehož xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx znalcům veškerou xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxx informuje xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx prováděných xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxx výsledky těchto xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx informuje Xxxxxx. Xxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxx nedostačující, xxxxxxxxx xx poradě x příslušným xxxxxxxx xxxxxx a xx xxxxxxxxxxx nezbytných xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx zdraví, ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 32.
2. Všeobecná xxxxxxxxx xxxxxxxx x tomuto xxxxxx, xxxxxxx pokud xxx o xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x odst. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx) xx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 33.
XXXXXXXX X
Xxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxx x případě xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 22
X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx uvedených x xxxxxxx I xxxxxxx X x skupinách X 1 x X 2 u xxxxxxxxxxxxx osob, xxxx xxx xxxx nepovolené xxxxx či xxxxxxxxx xxx úřední kontrolou xx do xxxx, xxx xxxxxxxxx orgán xxxxxx xxxxxx předpisy, xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxx xxxxxx vůči xxxxx/xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 23
1. Po xxxx xxxxxxxx zvířat, xxxxxxxxx xxxxxxx 17, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx postoupena xxxx xxxxx, xxxx pod xxxxxx xxxxxxxxx. Příslušný xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření v xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx látky/zjištěných látek.
2. Xx odebrání xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 17, x x případě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ošetření xxxx zvíře xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx usmrcena xxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx jatka xxxx x xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxxx osvědčením x usmrcena xxx. Xxxxx usmrcená xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 90/667/XXX [21].
Xxxxx xxxx xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x celé xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx se xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx se xxxx xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx reprezentativním xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 17 xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxx zvířat v xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx stejné xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx zvířat.
4. X xxxxxxxxx období alespoň xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx jednotka/hospodářské xxxxxxxx xxxxxxx stejnému xxxxxxxx xxx zesílenou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sledovaných xxxxxxx. Xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, může xxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx porušení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v čl. 11 xxxx. 1, xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx původu dotyčné xxxxx. Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx stejného xxxxxxx dodavatelů zvířat x xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Článek 24
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx na jatkách xxxx:
1. pokud má xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx k xxxxxx, xx x předvedených xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx byly xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx či xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxx, xxx tato xxxxxxx xxxx poražena xxxxxxxx xx ostatních xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxx x dát provést xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xx podniku xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx velmi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx 90/667/EHS xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 20 xx 23;
2. xxxxx má xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx, jež ho xxxxx x xxxxxx, xx x předvedených xxxxxx xxxx provedeno xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx ochranné xxxxx, xxxxxxx porážku xxxxxx až do xxxxxx, kdy si xxxx xxx jist, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx přípustné xxxxxx.
Xxxx xxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx než xxxxxxxx lhůta xxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 96/22/XX xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx než xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx.
X naléhavém xxxxxxx, nebo xxxxx xx xx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxx neumožňují xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, mohou xxx xxxxxxx poražena xxxxx xxxx ukončením období xxxxxx xx xxxxxxx. Xxxx x droby xxxx pozastaveny xx xxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx úředním xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx maso x droby, u xxxxx množství reziduí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx spotřebě;
3. xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx spotřebě xxxx x xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxx přesahuje úroveň xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 25
Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x případě xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx přípravků x xxxxxxx zařízení jsou xxxxxx povolení xx xxxxxxxxx udělená tomuto xxxxxxxx xxxxxxx pozastavena, x xx xx xxxx, xxx zde xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx bude xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx budou xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 26
Xxxxx směrnicí xxxxxxx xxxxxxxxx právo xx podání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx států xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 23 x 24.
Xxxxxx 27
Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx sankce, musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, která xx odpovědná xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, anebo xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx či xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxx které xxxx xxxxxxxxx právními předpisy.
Xxxxxx 28
Jakékoli neposkytnutí xxxxxxxxxx příslušnému orgánu xxxx jakákoli forma xxxxxxx překážek xx xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx jatek, xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx nezbytných k xxxxxxxxx vnitrostátních plánů xxxxxxxxx reziduí, xxxxx x v průběhu xxxxxxx a kontrol, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx uplatnění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x/xxxx správních xxxxxx ze strany xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx krýt xxxxxxxxxxx užívání zakázaných xxxxx, musí členský xxxx zbavit subjekt, xxxxx xx takto xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx možnosti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxx pomoci x podpory Xxxxxxxxxxxx xx xxxx dvanácti xxxxxx.
XXXXXXXX VI
Dovoz xx xxxxxxx xxxx
Xxxxxx 29
1. Xxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, na xxxxxxxxx, xxxxxxx vytvoření xxxxxxx právní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx tomu, xx xxxxxxx třetí xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx x oblasti sledování xxxxxx reziduí a xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X. Xxxxx xxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx pokud xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxxxxxx.
Xxxxxx 8 xxxxxxxx xx lhůt, x xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxx xxxxx, jež xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx.
Xxxxxx musí xxx xxxxxx xxxxxxxxx srovnatelný x xxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx směrnicí, xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx požadavkům článku 4 x zahrnovat xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 7 této xxxxxxxx, jakož i xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 11 xxxx. 2 xxxxxxxx 96/22/ES.
Komise xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx článku 33. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx stejným xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx na seznamy xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx být x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených v xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxx, a xx xxxxxxxx xxxxx článku 33, xx žádost xxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Komisí x xxxxxx vlastního xxxxxxx.
3. Dodržování xxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxx plány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zeměmi, xx xxxxxxxxx kontrolami xxxxxxxxx v xxxxxx 5 směrnice 72/462/XXX [22] a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx směrnicích 90/675/XXX [23] x 91/496/XXX [24].
4. Členské xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx reziduí prováděných xx zvířatech x xxxxxxxxxx živočišného původu xxxxxxxxxx ze třetích xxxx v souladu xx xxxxxxxxxx 90/675/EHS x 91/496/XXX.
Článek 30
1. Jestliže xxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicemi 90/675/XXX x 91/496/EHS xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx – xxxxx xx xxxxxx xx. 2 xxxx. 2 písm. x) xxxxxxxx 91/496/XXX, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx látek x xxxx šarži xx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxx zaříezní, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx, jichž xx toto xxxxxxx xxxx, následující xxxxxxxx:
- xxxxxxxxx Komisi x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxx; Komise okamžitě xxxxxxxx všechna stanoviště xx xxxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxx xxxxxx kontroly xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Zejména pak xxxxx následujících xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx uloženo – xxxxx xxxxxxx zálohy xx krytí xxxxxxx xxxxxxxxx s kontrolami – na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx šarže nebo xxxxx xxxxx.
Xxxxx tyto xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nepovolených xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx přípravků:
i) xxxxxxxxx xxxxx xxxx část xxxxxxxxx šarže xxxx xxx odeslána xxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx zmocněnce x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx odmítnutí xxxxx xx xxxxxxxxx;
xx) x xxxxxxxxxx xx povaze xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx nebezpečí spojeném x tímto xxxxxxxxx xx mít odesílatel xxxxxxx volby mezi xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx umožňují xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xx xxx náhrady xxxxx xxxx úhrady;
- Xxxxxx je xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx provádí veškerá xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x původu xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Jestliže kontroly xxxxxxxxx xx směrnici 90/675/XXX vykážou překročení xxxxxxxxxxx xxxxxx reziduí, xxxxxxxxx xx ke xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx x xxxxxxx třetích zemí, xxxxx se Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx Komise xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx země x xxxxxx, že tyto xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x svým xxxxxxx xxxxx plánů xxxxxxxxx v xx. 29 xxxx. 1, xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxx zemi xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 32 xxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx dohod xxx xxxxxxx zvířata x xxxxxxxx xx xx xxxx, kdy dotyčná xxxxx xxxx xxxx xxxxx x nápravě xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xx to xxxxxxxx za účelem xxxxxxxx výhody vyplývající x xxxxxxxxx dohod, xxxxxxx xx na xxxxx, xx náklady xxxxxxx třetí xxxx, xxxxxxxx Společenství, xxxxxxx xxxxx jsou znalci xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx prověřila opatření xxxxxxx v této xxxxxxxxxxx.
KAPITOLA XXX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 31
Xxxx xx na xxxxx Komise do 1. xxxxxxxx 1997 xxxxxx o změně xxxxxxxx 85/73/EHS [25] xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x vybírání xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Rady xx xxxxxxxxx státům xxxxxxxx xxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx ke xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 32
1. Má-li xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx článku, xxxxxxxx xxxxxxxxxx věc Xxxxxxx veterinárnímu výboru, xxxxxxxxx rozhodnutím 68/361/XXX [26], xxxx xxxxxxxx, x to xxx x vlastního podnětu, xxxx xx žádost xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Zástupce Xxxxxx xxxxxxxx návrh xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx. Xxxxx zaujme xxxxxxxxxx k opatřením xx lhůtě, xxxxxx xxxx xxxxxxxx stanovit xxxxx xxxxxxxxxxx věci. Xxxxxxxxxx se přijímá xxxxxxxx 62 xxxxx.
3. x) Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a ihned xx xxxxxxx, xxxx-xx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx.
x) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx výboru xxxx xxxxx výbor xxxxx xxxxxxxxxx nezaujme, Komise xxxxxxxxxx předloží Xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx. Xxxx přijme xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xx 15 dnů ode xxx, xxx jí xxx xxxxx předán, xxxxxx navrhovaná xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 33
1. Xx-xx xxx zahájen xxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx, xxxxxxxx věc Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx jeho xxxxxxxx, a xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx zástupce xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Zástupce Xxxxxx předloží návrh xxxxxxxx, která xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx x těmto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx stanovit podle xxxxxxxxxxx věci. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx většinou 62 xxxxx.
3. a) Xxxxxx přijme opatření x xxxxx je xxxxxxx, pokud jsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
x) Pokud xxxxxxxxx xxxxxxxx nejsou x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, Komise xxxxxxxxxx předloží Xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx opatření xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xx Xxxx neusnese do 3 xxxxxx ode xxx, xxx xx xxx návrh předán, xxxxxx xxxxxxxxxx opatření Xxxxxx x ihned xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx Rada xxxxx xxxxxxxxx vysloví prostou xxxxxxxx.
Xxxxxx 34
Xxxx xx xxxxxx xx. 6 xxxx. 2, xxxxx xxx xxxxxxx X, XXX, XX x X změněny xxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx Komise.
Výše xxxxxxx xxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxx xxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx odhadu rizik xxxxxxxxx s následujícími xxxxxxxx:
- xxxxx toxicita xxxxxxx v potravinách xxxxxxxxxxx xxxxxx,
- pravděpodobnost xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx živočišného xxxxxx.
Xxxxxx 35
Rada může xxxxxxxxxxxxxx většinou xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx touto xxxxxxxx.
Článek 36
1. Xxxxxxxx 85/358/XXX x 86/469/XXX x xxxxxxxxxx 89/187/XXX x 91/664/EHS xx xxxxxxx ode dne 1. xxxxxxxx 1997.
2. Xx xxxxxxxx xxxx xx rovněž zrušují:
a) xxxxxxxx 3 x xxxxxx 4 xxxxxxxx 71/118/XXX;
x) odstavce 3 x 4 v xxxxxx 5 směrnice 89/437/XXX;
x) xxxxxxxx pododstavec xxxxxxxx V xxxxx XX xxxx 3X xxxxxxx směrnice 91/493/XXX;
x) xxxxxxxx 1 v xxxxxx 11 xxxxxxxx 92/45/XXX;
x) odstavec 1 x xxxxxx 15 xxxxxxxx 92/46/XXX.
3. Xxxxxx xx zrušené směrnice x xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xx odkazy xx xxxx xxxxxxxx x souladu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze VI.
Xxxxxx 37
1. Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné x xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1997.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx směrnici nebo xxxx být xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které přijmou x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 38
Xxxx směrnice xxxxxxxx x platnost xxxx vyhlášení v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Článek 39
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
V Xxxxxxxxxx xxx 29. xxxxx 1996.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Luchetti
[1] Xx. xxxx. X 302, 9.11.1993, x. 12 x Xx. věst. X 222, 10.8.1994, s. 17.
[2] Xx. věst. X 128, 9.5.1994, x. 100.
[3] Xx. věst. X 52, 19.2.1994, x. 30.
[4] Viz strana 3 v tomto xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx.
[5] Xx. xxxx. X 191, 23.7.1985, x. 46. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x přistoupení z xxxx 1994.
[6] Úř. xxxx. X 275, 26.9.1986, x. 36. Směrnice xxxxxxxxx aktem x xxxxxxxxxxx x xxxx 1994.
[7] Úř. xxxx. X 224, 18.8.1990. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 282/96 (Úř. xxxx. x. L 37, 15.2.1996, x. 12).
[8] Xx. xxxx. X 55, 8.3.1971, x. 23. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná aktem x xxxxxxxxxxx x xxxx 1994.
[9] Xx. věst. X 268, 24.9.1991, x. 15. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 95/71/XX (Xx. xxxx. x. X 332, 30.12.1995, x. 40).
[10] Úř. xxxx. X 268, 14.9.1992, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 1994.
[11] Úř. xxxx. X 212, 22.7.1989, x. 87. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x přistoupení x xxxx 1994.
[12] Úř. xxxx. X 268, 14.9.1992, x. 35. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná aktem x přistoupení z xxxx 1994.
[13] Xx. věst. X 66, 10.3.1989, x. 37.
[14] Xx. xxxx. X 368, 31.12.1991, x. 17.
[15] Xx. xxxx. X 224, 18.8.1990, x. 29. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 92/65/XXX (Úř. věst. X 268, 14.9.1992, x. 54).
[16] Xx. xxxx. X 221, 7.8.1986, x. 43. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 95/39/XX (Xx. xxxx. x. X 197, 22.8.1995, x. 29).
[17] Úř. věst. X 373, 31.12.1990, x. 15.
[18] Xx. xxxx. X 317, 6.11.1981, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 93/40/XXX (Xx. xxxx. X 214, 24.8.1993, x. 31).
[19] Xx. xxxx. X 351, 2.12.1989, x. 34.
[20] Xx. věst. X 395, 30.12.1989, x. 13. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 92/67/XXX (Úř. xxxx. X 268, 14.9.1992, x. 73).
[21] Úř. xxxx. X 363, 27.12.1990, x. 51. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 1994.
[22] Xx. xxxx. X 302, 31.12.1972, x. 28. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxx x přistoupení x xxxx 1994.
[23] Úř. věst. X 373, 31.12.1990, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 95/52/XX (Úř. xxxx. x. X 265, 8.11.1995, x. 16).
[24] Úř. xxxx. X 268, 24.9.1991, x. 56. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx z xxxx 1994.
[25] Xx. věst. X 32, 5.2.1985, x. 14. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 95/24/XX (Xx. xxxx. X 243, 11.10.1995, x. 14).
[26] Xx. xxxx. X 255, 18.10.1968, x. 23.
PŘÍLOHA X
XXXXXXX X – Látky x xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx látky
(1) Xxxxxxxx, xxxxxxxx stilbenů x xxxxxx xxxx a xxxxxx
(2) Thyreostatické xxxxx
(3) Xxxxxxxx
(4) Laktony xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (včetně Xxxxxxxx)
(5) Xxxxxxxxxxxx
(6) Látky zahrnuté x příloze XX xxxxxxxx Rady (XXX) x. 2377/90 xx xxx 26. xxxxxx 1990
XXXXXXX X – Xxxxxxxxxxx léčiva [1] x kontaminanty
(1) Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx
(2) Xxxx veterinární xxxxxx
x) Xxxxxxxxxxxxxx
x) Antikokcidika, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx
x) Karbamáty x pyretroidy
d) Xxxxxxxx
x) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx
x) Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx
(3) Xxxxx látky x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx prostředí
a) Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, včetně PCB
b) Xxxxxxxxxxxxxxx sloučeniny
c) Xxxxxxxx xxxxx
x) Mykotoxiny
e) Xxxxxxx
x) Xxxx
[1] Včetně xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx by xxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx účelům.
XXXXXXX II
SKUPINY REZIDUÍ XXXX LÁTEK, JEŽ XX NUTNO ZJIŠŤOVAT X XXXXXXXXXXXX XXXX XXXXXX, KRMIV, XXXX X XXXXXXXX X X XXXXXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXX
|
Xxxxx xxxxxx, xxxxxx, živočišné xxxxxxxx, xxxxxxx látek |
Skot, xxxx, xxxx, prasata, xxxx |
Xxxxxx |
Xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xxxxx |
Xxxxx |
Xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx, maso volně xxxxxx xxxxx |
Xxx |
|
X1 |
X |
X |
X |
X |
|||
|
2 |
X |
X |
X |
||||
|
3 |
X |
X |
X |
X |
|||
|
4 |
X |
X |
X |
||||
|
5 |
X |
X |
X |
||||
|
6 |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
|
|
X1 |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
|
2x |
X |
X |
X |
X |
X |
||
|
2x |
X |
X |
X |
X |
|||
|
2x |
X |
X |
X |
X |
|||
|
2x |
X |
||||||
|
2x |
X |
X |
X |
X |
|||
|
2x |
|||||||
|
3x |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
|
3x |
X |
X |
X |
||||
|
3x |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
|
|
3x |
X |
X |
X |
X |
|||
|
3x |
X |
||||||
|
3x |
PŘÍLOHA III
STRATEGIE ODEBÍRÁNÍ XXXXXX
1. Xxxxx plánu xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x prokázání xxxxxx xxxxx spojených x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x potravinách živočišného xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xx jatkách, x xxxxxxxxxx, provozech xx xxxxxxxxxx xxx x xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxxxx xxxx xxx odebírány x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX.
Xx jsou xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx, musí x tomuto xxxxxxxxx xxxxxxxx nepředvídaně, xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx hodinách x x xxxxxxx xxxxx týdne. Členské xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx momentu xxxxxxxxxx xxx kontrolách.
2. Xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx X, xxxx se sledování xxxxxxx jednak na xxxxxxxxxx případů protiprávní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx povolených xxxxx. Provádění xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx kapitolou xxxxxxx XX.
Xxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx: xxxxxxx, xxx, xxxx, xxxxxx xxxxxx, jakékoli xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, a xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zneužití xxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx v xx. 15 xxxx. 1.
3. Xxxxx xxx x xxxxx skupiny X, xxxxxxxxx xx má xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx léčiv x xxxxxxxxxxx limity xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx X x XXX nařízení (XXX) x. 2377/90 a xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxxxx 86/363/XXX, xxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Komise xxxxxxxx x xx. 15 xxxx. 1, ledaže xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx plánu sledování xxxxxxx mohly členské xxxxx dokázat opodstatněnost xxxxxxxxxx xxxxxx vzorků.
XXXXXXX XX
XXXXXX X XXXXXXX XXXXXX XXXXXX
Xxxxx xxxx přílohy xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, u xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxx xxxx být xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx či xxxx xxxxx.
XXXXXXXX 1
Xxxx, xxxxxxx, ovce, xxxx, xxxx
1. Xxxx
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, která xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxx 0,4 % xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx roce, s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx A: 0,25 % x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
- polovina xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx živých xxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxx, xx 25 % vzorků xxxxxxxx x xxxxxxxxx, x nichž xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx X 5 xxxx xxx odebíráno z xxxxxxxxxxx materiálů (xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxx.),
- xxxxxxxx xxxxxx xxxx být odebrána xx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx X musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x použitím minimálně 5 % x xxxxxxxxx počtu xxxxxx, xxx mají být xxxxxxxx xxx skupinu X.
Xxxxxx má xxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx i xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx členský xxxx.
Xxxxxxx X: 0,15 %
30 % vzorků xx xxxxxxx k xxxxxxx látek skupiny X 1,
30 % xxxxxx xx sloužit x ověření xxxxx xxxxxxx X 2,
10 % vzorků xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx X3.
Xxxxxx xx xxx rozvržen xx základě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxx zvířat, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx látek xx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxx 0,05 % prasat poražených x xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx X: 0,02 %
Xxxxxxxxx-xx xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx, xxxx xxx na xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pitné xxxx, krmiva pro xxxxxxx, výkalů x xxxxxxx potřebných xxxxxxxxx. X takovémto xxxxxxx xxxx minimální xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x chovem xxxxxx xxxxxxxxx alespoň jednomu xxxxxxxxxxxx na 100000 xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxx podskupina xxxxxxx X xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x použitím xxxxxxxxx 5 % x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx mají xxx xxxxxxxx pro xxxxxxx X.
Xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x informací, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx X: 0,03 %
Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro podskupiny xxxxxx jako x xxxxx. Zbytek xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxx x xxxx
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, která mají xxx xxxxxxxxxx kontrolována xxx xxxxxxx xxxx xxxxx či reziduí, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx 0,05 % xxxx x xxx xxxxxxxx tří xxxxxx, xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxx, s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx X: 0,01 %
Xxxxx xxxxxxxxxx skupiny X musí být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx 5 % z xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxx být xxxxxxxx xxx xxxxxxx X.
Xxxxxx xx být xxxxxxxx xx základě zkušenosti x xxxxxxxxx, jimiž xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx X: 0,04 %
Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx u skotu. Xxxxxx bude xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxx
Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxx na zjištěných xxxxxxxxxx.
XXXXXXXX 2
Xxxxxxxx, vyřazené xxxxxxx, krůty, xxxx xxxxxx
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx jedno xx xxxx xxxxxx.
Xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxx) musí xxxxxxxxx počet xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx odpovídat xxxxxxx xxxxxxx xx 200 xxx roční xxxxxxxx (xxxxx hmotnosti), xxx xxxxxx xxx xxxxxx xx každou xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx 5000 tun.
Musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxxxx X: 50 % xxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pětině xxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx X xxxx xxx xxxxxxxxxx ověřována x xxxxxxxx xxxxxxxxx 5 % x celkového xxxxx vzorků, xxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx skupinu A.
Zbytek xx xxx xxxxxxxx xx základě zkušenosti x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx X: 50 % xxxxx xxxxxx
30 % xxxxxx má xxxxxxx x ověření xxxxx xxxxxxx X 1,
30 % xxxxxx xx xxxxxxx x ověření xxxxx xxxxxxx B 2,
10 % vzorků xx sloužit x xxxxxxx látek xxxxxxx X 3.
Zbytek xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx situace xxxxxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX 3
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxx
Xxxxxxx jsou xxxxx xx více xxx, x xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx odběru xxxxxx xxxxxxxxx dále, v xxxxxxxxxx na roční xxxxxxxx chovných xxx (xxxxxxxxx x xxxxxx).
Xxxxxxxxx xxxx xxx odebrán xxxxxxx 1 xxxxxx xx 100 tun xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx látky x vzorky vybrané x xxxxxxxx musí xxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxxx použití xxxxxx xxxxx.
Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxxxx X: xxxxxxx x celkového xxxxx vzorků: Všechny xxxxxx musí být xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, x xxx ve xxxxx stadiích xxxxx, xxxxxx ryb xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx ke xxxxxxxx.
Xxxxxxx X: xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx počtu xxxxxx: Odběry xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx: x)xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, x xxx určených x xxxxxxx na xxx xx xxxxxxxx; x)xx xxxxxxxxxxxxxxx provoze xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x čerstvých xxx, xx předpokladu, xx v případě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výsledku xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx těchto ryb (xxxxxxxx xxxx).
Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x hospodářství xxxxxxxx minimálně x 10 % všech xxxxxxxxxxxxxx míst xxxxx.
2. Xxxx produkty xxxxxxxxxxx
Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx se, xx xxxx veterinární xxxx xxxxxxxx přípravky xxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, anebo xxxxx je xxxxxxxxx xx zamoření x xxxxxxxx prostředí, musí xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx plánu xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx produkci, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx x produktů xxxxxxxxxxxxx xxxxxx hospodářství.
PŘÍLOHA X
Xxxxxxxx 1
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx:
x) Xxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx 1, xxxxxxx X 1, X 2, X 3, X 4 x xxxxxxx B 2 x) a X 3 x):
Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx Volksgezondheid en Xxxxxxxxxxëxx (XXXX)
X, xxx Xxxxxxxxxxxxxxx, 9
XX-3720 XX
Xxxxxxxxx
x) Xxx xxxxxxx uvedená x příloze X, xxxxxxx B 1 x X 3 x) a xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx vétérinaires (XXXXX-XXX)
Xx Xxxxx Marche, Xxxxxx
X-35135-Xxxxèxxx
x) Xxx rezidua xxxxxxx v příloze X, xxxxxxx X 5 x xxxxxxx X 2 x), x), x):
Xxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxäxxxxxxxx (XXXX)
Xxxxxxxxxxxxx Weg 1
X-12277-Xxxxxx
x) Xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X, skupině X 2 x) x X 3 a), x), c):
Istituto xxxxxxxxx xx Xxxxxà
Xxxxx Xxxxxx Xxxxx, 299
X-00161-Xxxx
Xxxxx xxxxxx X 6 x X 2 x) x X 3 x) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx laboratořím Xxxxxxxxxxxx podle jejich xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx 2
Pravomoci x podmínky xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx zvířatech, xxxxxx výkalech x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx:
1. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx:
x) xxxxxxxxxx x koordinovat xxxxxx xxxxxx analytických xxxxx x xxxxxxxxxx národní xxxxxxxxxx laboratoře x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx zjišťování xxxxxxx xxx xxxxxxxxx vhodného xxxxxxx xxxxxxxxx jakosti xxxxxxxxxxxxx ze základu xxxxxxxxx laboratorních xxxxx (XXX) x x xxxxxxxx XX 45000;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx metody xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx;
x) poskytovat národním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, přijaté x průběhu xxxxxxx xxxxxxxxx maximálních limitů xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx národním xxxxxxxxxxx laboratořím xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx;
x) poskytovat xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx technické xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx referenčními xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx laboratoří x xxx, xx xxxxxxx těchto xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx x Xxxxxx. Xxx účely xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxx vzorky x xxxxxx obsahující xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxxxxxx;
x) identifikovat x kvantifikovat xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ke xxxxx xxxx xxxxxxxxx státy;
i) xxxxxxx xxxxxxxxxx kurzy x xxxxx zvyšování xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx účastnit znalci x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx Komisi xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx a xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx x zasílat Xxxxxx výroční xxxxxx x xxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxx xxxxx i xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx sledování, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 11 xxxx xxxxxxxx.
2) X xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1 xxxx referenční xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům:
a) xxx jmenovány x xxxxxxxx členském xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x dostatečnými xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx těch xxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx laboratoře Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx nezbytným xxxxxxxxx x látkami x xxxxxxxxx xxxxxxx, jimiž xxxx pověřeny;
d) být xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx;
x) xxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx i xxxxx xxxxxxxxx národním xxxxxxxxxxx laboratořím x Xxxxxx;
x) xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx;
x) v xxxxxxxxxx xxxx znát mezinárodní xxxxx x praxi;
h) xxx x dispozici xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx i xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx v držení Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx výrobců x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXXX XX
Xxxxxxxxxx xxxxxxx
|
Xxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxx 85/358/EHS x 86/469/XXX a xxxxxxxxxx 89/187/XXX x 91/664/XXX |
|
|
Xxxxxx 1 |
– |
|
|
Xxxxxx 2 |
Xxxxxx 2 |
86/469/XXX |
|
Xxxxxx 3 |
Xxxxxx 1 |
86/469/XXX |
|
Xxxxxx 2 |
85/358/XXX |
|
|
Xxxxxx 4 |
Xxxxxx 3 |
86/469/XXX |
|
Xxxxxx 5 |
Xx. 4 odst. 1 xxxxx x xxxxx xxxxxxx |
86/469/XXX |
|
Xxxxxx 6 |
– – |
|
|
Článek 7 |
Xx. 4 xxxx. 1 xxxxx xxxxx x druhé odrážky |
86/469/EHS |
|
Článek 8 |
Xx. 4 xxxx. 2-5 |
86/469/XXX |
|
Xxxxxx 12 |
86/469/XXX |
|
|
Xxxxxx 9 |
85/358/XXX |
|
|
Xxxxxx 9 |
– – |
|
|
Xxxxxx 10 |
– – |
|
|
Xxxxxx 11 |
Článek 1 |
85/358/XXX |
|
Xxxxxx 12 |
– – |
|
|
Článek 13 |
Článek 3 |
85/358/XXX |
|
Xxxxxx 10 |
86/469/XXX |
|
|
Xx. 14 xxxx. 1 |
Xx. 8 xxxx. 1 xxxx. x) |
86/469/XXX |
|
Xx. 14 xxxx. 2 |
Xx. 1 xxxx. 2 |
86/469/XXX |
|
Xxxxxxxxxx 91/664/XXX |
||
|
Xxxxxxxxxx 89/187/XXX |
||
|
Xx. 15 xxxx. 1 |
Xx. 8 xxxx. 3 |
86/469/EHS |
|
Čl. 5 odst. 2 |
85/358/XXX |
|
|
Xx. 15 xxxx. 2 |
Xx. 8 odst. 3 |
86/469/XXX |
|
Xx. 5 xxxx. 3 |
85/358/EHS |
|
|
Čl. 15 xxxx. 3 |
Článek 9 |
86/469/XXX |
|
Xxxxxx 16 |
Xx. 9 xxxx. 1 x xx. 9 odst. 2 |
86/469/XXX |
|
Xx. 6 xxxx. 1 x xx. 6 xxxx. 2 |
85/358/XXX |
|
|
Xxxxxx 17 |
Xx. 9 odst. 3 xxxx. a) |
86/469/EHS |
|
Čl. 6 xxxx. 3 xxxx. a) |
85/358/EHS |
|
|
Článek 18 |
Xx. 9 xxxx. 3 xxxx. c) a x) |
86/469/XXX |
|
Xxxxxx 19 |
– – |
|
|
Xx. 20 xxxx. 1 |
– – |
|
|
Xx. 20 xxxx. 2 |
Xxxxxx 11 |
86/469/XXX |
|
Xxxxxx 21 |
Xxxxxx 5 |
86/469/XXX |
|
Xxxxxx 22 |
Článek 7 |
85/358/XXX |
|
Xxxxxx 23 |
Xx. 9 xxxx. 3 xxxx. b), x) x x) x xx. 9 xxxx. 4 a 5 |
86/469/XXX |
|
Xx. 6 xxxx.3 xxxx. x), x) x d) x xx. 6 xxxx. 4 |
85/358/XXX |
|
|
Xxxxxx 24 |
Článek 4 |
85/358/XXX |
|
Xxxxxx 25 |
– – |
|
|
Xxxxxx 26 |
– – |
|
|
Xxxxxx 27 |
– – |
|
|
Xxxxxx 28 |
– – |
|
|
Článek 29 |
Článek 7 |
86/469/XXX |
|
Xxxxxx 13 |
85/358/XXX |
|
|
Xxxxxx 30 |
– – |
|
|
Xxxxxx 31 |
Xxxxxx 12 |
85/358/XXX |
|
Xxxxxx 32 |
Xxxxxx 14 |
86/469/EHS |
|
Článek 11 |
85/358/XXX |
|
|
Xxxxxx 33 |
Xxxxxx 15 |
86/469/XXX |
|
Xxxxxx 10 |
85/358/XXX |
|
|
Xxxxxx 34 |
Xxxxxx 13 |
86/469/EHS |
|
Článek 35 |
– – |
|
|
Xxxxxx 36 |
– – |
|
|
Xxxxxx 37 |
– – |
|
|
Článek 38 |
– – |
|
|
Xxxxxx 39 |
– – |
|
|
Příloha X |
Xxxxxxx XX |
86/469/XXX |
|
Xxxxxxx XX |
– – |
|
|
Xxxxxxx XXX |
– – |
|
|
Xxxxxxx XX |
Xxxxxxx XX |
86/469/XXX |
|
Xxxxxxx X, xxxxxxxx 1 |
Xxxxxxxxxx 91/664/EHS |
|
|
Příloha X, xxxxxxxx 2 |
Rozhodnutí 89/187/XXX |
|
|
Xxxxxxx VI |
– – |
|