Právní xxxx
X xxxxxxx xxxxxxx (§313 zákona x. 513/1991 Xx.) xxxx xxxxx stanovit, xx bankovní záruka xxxxxxx v xxxxxxxx „xxxxxxx originálu xxxxxxx xxxxxxx“.
X zániku xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxx) xxx, xx xx originál xxxxxxx listiny xxxxxxx xx dispoziční xxxxx xxxxx, nýbrž pouze xxxxx, xxxxx-xx se xxx v důsledku xxxxxxx xxxx osoby xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxx vrátit.
Nejvyšší xxxx xxxxxx dovolání xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Vrchního xxxxx v Xxxxx xx xxx 27.11.2013, xx. zn. 5 Xxx 295/2013.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx soud x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 12.4.2013, x. j. 25 Xx 40/2012-184, xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx (X. T. X. X.) xxxxxxx xxxx xxxxxxxx (x xxxxxxx obchodní xxxxxx XxxXxxxxx Bank Czech Xxxxxxxx, a. x.) xxxxxxxxx xxxxxx 5 053 151 XXX s 7,75% xxxxxx z xxxxxxxx xx 9.1.2012 do xxxxxxxxx.
2. Vrchní xxxx x Xxxxx x xxxxxxxx žalobce xxxxxxxxx xx xxx 27.11.2013, x. j. 5 Xxx 295/2013-297, xxxxxxxx xxxxx prvního stupně xxxxxx xxx, že xxxxxxxxxx uložil xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 5&xxxx;053&xxxx;151 XXX x 7,75% xxxxxx z prodlení xx 25.2.2012 xx xxxxxxxxx (I. výrok), xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx. xx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx 5&xxxx;053&xxxx;151 EUR za xxxx xx 9.1. xx 24.2.2012 jej xxxxxxxx (II. výrok) x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx řízení xxxxxxxxx x xxxxx (111. x IV. xxxxx).
3. Xxxxx obou xxxxxx vyšly x xxxx, xx:
[1] Xxx 3. 2. 2011 xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx X. T. New Xxxx S. X. X. X. x. x., a xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x ručením omezeným x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx x procesu xxxxxxxx“), xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx společnost xxx žalobce. Xxxxxxxxxx xxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ke xxx 1.7.2011 xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx této společnosti xx-xxxx xxxxxxxxx ani xxxxxxxxxxxxx x rámci xxxx právnické xxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx právnickou xxxxxx; xxxx práva x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx smluv, prováděním xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx představitele“ (xxxxxxx).
[2] Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx žalovaná xxxx společnosti x xxxxxxx založení xxxxxx xx závazek XXX X., x. s. (xxxx jen „xxxxxxxxxx X“), xx xxxxxxx xx xxx 10.2.2011 (xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx) k xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 5&xxxx;999&xxxx;750 XXX x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xx xxxx xxxx, xx xxx zkoumání souvisejícího xxxxxxxx xxxxxx a xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx týkajících. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxx první xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx v procesu xxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx X xxxxxxxxx xxx xxxxxxx k xxxxxxx xx xxxxxxx (x dílo). Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx bankovní xxxxxx zaniká xxxxxxxxxxx xxxx jiné x xxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx listiny.
[3] Dopisem xx xxx 4.1.2012 xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx O nesplnila xxxxxxxxxx (ze smlouvy x xxxx) a xxxxxx žalovanou x xxxxxxxxx částky 5&xxxx;053&xxxx;151 XXX x xxxxxx xxxxxxxx záruky.
[4] Žalovaná xxxxxxx xx dne 12.1.2012 xxxxxxx xxxxx x odůvodněním, že xxxxx xx dne 4.1.2012 „xxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx“.
[5] Dopisem xx xxx 10.1.2012 žalobce xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxx-xx xxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxx originál xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx mezi „xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx“ a xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx žalovanou x plnění xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 16.2.2012), x tím, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx částky 5&xxxx;053&xxxx;151 XXX, x xx ve xxxxx xx 24.2.2012. X xxxxxxxx xxxxxxx výzvě xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x právním postavení xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx X nesplnila xxxxxxx x plnění xx xxxxxxx, údaj o xxx, xx žalobce xxxxxxxx 17.3.2011 na xxxx uvedený x xxxxxx xxxxxx xx xxxx 5&xxxx;999&xxxx;750 EUR; x xxxxx xxxx xxxxxxxxx potvrzení xxx xxxxxxx banky „o xxxxxxxx a závaznosti xxxxxxx“.
[6] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x bankovní xxxxxx x tím, xx jí xxx xxx 11.1.2012 vrácen xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
4. Xx tomto xxxxxxx xxxxxxxx xxxx - xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx - dovodil, xx xxxxxx xxxxx žalobce xx dne 16.2.2012 xxxxx odpovídala požadavku xxxxxxx xxxxxxx; xxxx xx xxxxxxx řešením xxxxxx, xxx x xxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx žalované x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
5. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x tom, xx xxxxxxxx záruční xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx (tím xxxx vylákán) x xx xxxx spočívající xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx není xxxxxxxx x důvodu xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx §49a xxxxxx x. 40/1964 Sb., xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxx. xxx.“). Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokazování xxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxx, podle xxxxx měl xxxxxxx xxxxxxxxxx představu x xxxxxxxxxx xxxxxx úkonu, xx. že si xxxxx xxxxx xxxxxxx x záruční xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx zanikne vrácením xxxxxxxxx xxxx listiny xxxxxxxx.
6. Dále xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxx vrácení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx záruky, xxxxxx způsobit jejich xxxxx. Tento xxxxx xxxxx být xxxxxxxx xxxx (§266 xxxx. 1 xxxxxx x. 513/1991 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx - dále xxx „obch. xxx.“), xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx žalobce xx xxx 10.1.2012, xxxxx xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx žalované „xxx xxxxxxxxx“, xxxxx x x xxxxxxx výzev x zaplacení žalované xxxxxx a x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx byl xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. „Xxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx originálu xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx mít xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.“
7. Xxxxxxxx soud xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx „xxxxxxxx využila xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx k odepření xxxxxx ze záruky, xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx následku xxxxxxx být a xxxxxx xx xxxx xxxxxxx úmyslem xxxxxxx. X použití xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v §266 odst. 2 xxxx. xxx., x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxxx xxxx žádný xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx je možno xxxxxxxxxxxxx xxx úmyslu, xxxxxx jim xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a zároveň xxx xxxxxxxx xxxx. Xxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx zánik xxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxx vrácení xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx vůči xxxxxxxx x období od 4.1.2012, vrácení xxxxxxxxx xxxxxxx listiny xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx k xxxx, xxx dosáhl xxxxxx xx záruky, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx vědoma. Xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx listině xxxxxxx, xxxx spojovat x xxx xxxxx xxxxxx“.
8. Proto odvolací xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx výzvy xx xxx 16.2.2012 vznikla xxxxxxxx xxxxx §319 xxxx. zák. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx) „xx xxxx požadované xxxxxxx“.
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx
9. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx §237 zákona x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx řád (xxxx xxx „o. x. ř.“), spatřujíc xxxxx přípustnosti xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxx „může xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxx konkrétní xxxxxx xxxxxxxxxx xx smlouvě x xxxxxxxxx právní xxxxxx a následně xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx akceptované xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx“.
10. Dovolatelka xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx nesprávném xxxxxxx xxxxxxxxx věci, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x x 16.2.2012; xxxxxxx xxxxx shledává xxxxxxxxx x §36 xxx. xxx. xx xxxxxxx x §322 xxxx. zák.
11. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx záruční xxxxxxx) xxxxxxxx xxxx nesprávně xxxxxxxxxxxx xxxx skutečnost xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx). X xxxxxxxxxxxx věci xxx o bankovní xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxx bankovní xxxxxx xx pro podmínky, xx základě xxxxxxx xxxx xxxxx věřiteli xxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxxxx doby xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxx vlastnosti xxxxxxxx xxxxxx, rozhodné xxxxx záruční xxxxxxx. X situaci, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx záruky x xxx xx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx xxxxxx patrná xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx záruční xxxxxxx“, xxx - x xxxxxxxx §36 obč. xxx. - x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nezávislou xx vůli „xxxxxxxxxx“ x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
12. Xxxxxxx dovolatelka xxxxxxxxxx, xx xxxxxx-xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, akceptoval xxxxxxx podmínky xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx podmínek xxxxxx xxxxxx. Odvolací xxxx xxx nepřípustně „xxxxxx s xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jiné právní xxxxxxxx, xxx které xxxx pro xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x žalobcem xxxxxxxx xxxxxxxx“. Xxxxxxxxx závěru, xxxxx xxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxx, xx účastník xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx bankovní xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx“, xx znamenala xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx vztah mezi xxxxxxxxxxx X x xxxxxxxxxxxx založený xxxxxxxx xxxxxxxx (x akceptovaný xxxxxxxx xxxxxxxxx záruční xxxxxxx), xxx xxxxx xxxxxxxx §493 xxx. xxx.
13. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx Nejvyšší xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxx xx věci xxxx změnil xxx, xx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx aby xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
14. Xxxxxxx považuje dovolání xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxx za xxxxxxxxx; xxxxx argumenty na xxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx soudu x xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx odmítl xxxx xxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
15. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx podle §237 x. x. ř. x xx - xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx - x xxxxxxx §313 x xxxx. xxxx. xxx., xxx-xx x zánik xxxxxxxx záruky.
IV.
Důvodnost xxxxxxxx
16. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu xxx xxxxxxxx xxxxxx (xx 31.12.2013) xx podává x xxxx 2. xxxxx xxxxx xxxxxx XX. xxxxxx x. 293/2013 Xx., xxxxxx xx xxxx xxxxx x. 99/1963 Sb., xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, a některé xxxxx xxxxxx.
17. Právní xxxxxxxxx věci xx xxxxxx nesprávné, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx posoudil xxx xxxxx xxxxxx xxxxx, jež xx xxxxxxxx skutkový xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx, xxxx správně xxxxxxx, nesprávně xxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx aplikoval.
18. Xxxxx §313 xxxx. zák. xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x záruční xxxxxxx, xx uspokojí xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx určitá xxxxx xxxxx (xxxxxxx) nesplní xxxxxx závazek xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx stanovené x xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx §317 xxxx. xxx., nevyplývá-li xx záruční xxxxxxx xxxx jiného, nemůže xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxx věřiteli xxxxxxxx dlužník, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx povinnosti, xxxx o xx xxxx xxxxxxxx písemně xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx závazek, se xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx §319 xxxx. xxx. xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, jen xxxx x xxxx xxxx xxxxxxx vyzvána xxxxxxxxx. Xx-xx plnění xxxxx z xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, musí xxx tyto dokumenty xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx.
Xxxxx §322 xxxx. xxx. na bankovní xxxxxx xx použijí xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx (odstavec 1). Xxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx 2).
19. Xxxxxxxx soud x xxxx xxxx předesílá, xx xxx v xxxxxxxx ze xxx 31.3.2009, xx. xx. 29 Xxx 2387/2007, xxxxxxxxxxx pod x. 18/2010 Sbírky soudních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a odůvodnil xxxxx, xxxxx xxxxx:
[1] Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x zásadě xxxxxx samostatný xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jen xxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (§317 obch. xxx).
[2] Nevyplývá-li x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx jiného, xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xx. xxxxxx na xxxxx výzvu x xxx xxxxxxx). Při xxxx formě xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx princip xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx subsidiarity.
[3] X rozsahu vyplývajícím xx xxxxxxx listiny xxxx xxx bankovní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx si x xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx závazkem dlužník. X xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxxx (v určitém xxxxxxx xxxx xxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxx záruky, xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (např. xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, nebo xxx xxxxxxx, či dokonce xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx).
20. Xxxxxxxx platí, xx xxxxxxxx xxxxxx (písemné xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §313 xxxx. zák.) xxxxxx jednostranným xxxxxxx xxxxxx xxxxx (žalované) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx - žalobci) x xxxxxxxx záruky, a xx doručením záruční xxxxxxx xxxxxxxx. Obchodní xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx po doručení xxxxxxx listiny věřiteli xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx. x xxxxxx xxxxxx XXXXX, X. Obchodní xxxxxxxxx. I. xxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx: XXXXXXXXXXX 1993, x. 180-181). Xxx-xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx jiným xxxxxxxx xxx plyne x §321 xxxx. xxx., uplatní se (xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxx ustanovení x xxxxxx xxxxxx (§311 xxxx. xxx.), xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx vzhledem x xxxxxx bankovní xxxxxx x úvahu (xxx ŠTENGLOVÁ, X., XXXXX, X., XXXXX, X. x xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx. Komentář. 12. xxxxxx. Praha: X. X. Beck, 2009, x. 916). Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x bankovní xxxxxx xx xxx striktně (xxx) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (viz např. xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 28.5.2014, xx. zn. 32 Xxx 1730/2012); x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx (xxxx jiné) xxxxxx xxxxxx, za xxxxxx xxxxxxxx bankovní xxxxxx xxxxxx.
21. Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx věci xxxxxxxxxxx nezpochybnila xxxxx xxxxxxxx-xx xxxxx, podle xxxxx výzva xxxxxxx xx xxx 16.2.2012 x xxxxxx dle xxxxxxxx xxxxxx odpovídala xxxxxxxxxx určeným xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx řešením xxxxxx, zda „vrácením“ xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx a povinnosti x xxxxxxxx xxxxxx.
22. X této xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx soud xxxxxxxxx, xx x bankovní xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx) není (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xx xxxxxx §36 xxx. xxx. (xx. xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx, kterým xx xxxxx, xxxxx xx xxxxx subjektivních xxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx úkonu x xxxx jeho xxxxxxx xxxxxxx), xxxxx xxxxxxxxx x (xxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxx bankovní xxxxxx.
23. Právní xxxx xxxxxxxxxxx xx vrácení xxxxxxxxx xxxxxxx (bankovní xxxxxx) xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, jakož x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v §35 xxxx. 2 xxx. zák. (xxxxxxxxx x §266 xxxx. xxx.), xxxxx x xx xxxxxxxx xxx xxxxxx právních xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. v xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 30.3.2000, xx. xx. 20 Xxx 2018/98, xxxxxxxxxxx xxx x. 35/2001 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x stanovisek a x nálezu Ústavního xxxxx ze dne 14.4.2005, xx. xx. 1. XX 625/03.
24. Xx-xx xxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x bankovní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxx bankou xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx) x xxxxxxxx záruky (xx. xxxxxxxxxx právní úkon xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx směřující xx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx zámky), je xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxx“ (xxxxxxxxx) zamění xxxxxxx; x vrácení (xxxxxxxxx) xxxxxxx listiny xxx xxxx být (xxxxxxx) xxxxxx (xxxxxxxx xxxx) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.
25. Xxxxxx xxxxx, x xxxxxx bankovní xxxxx xxxxxxx (xxx) xxx, že xx xxxxxx listina (její xxxxxxxx) xxxxxxx xx xxxxxxxxxx sféry xxxxx (xxxxxxxx), bez xxxxxx xx xxxxxxxx okolnosti, xx xxxxx x xxxx došlo, nýbrž xxxxx tehdy, xxxxx-xx xx xxx vskutku x důsledku projevu xxxx oprávněného x xxxxxxxx zámky (xxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxx vrátit. Xxxxxx xxxxxx xx xxxx x (xxxxxxxxxxxxxx) xxxxxx, xxxxx xxxxx xx bankovní záruka xxxxxxx x xxxxx, xxxxxxx-xx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx (žalované) xxxx. x důsledku xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx banky xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx-xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx (xx. xxxxxxx na základě xxxxxxxx úkonu xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx).
26. X xxxxxxxxxxxx věci xx xxxxxx ve xxxxxxxx rovině xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx výzvu k xxxxxx z xxxxxxxx xxxxx (xx dne 4.1.2012) x následně „xxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx 11.1.2012), xxxxxx xxxxxxxxxx (x listin) xxxxxxx „zbývající“ xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx záruky xx xxxx 5 053 151 XXX. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx bez xxxxxxx xxxxxxxxx xx „xxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx „vrácení“ xx xxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxx vůle xxxxxxxxxxx x bankovní záruky „xxxxxxxxxxx“ xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, která xx xxxx xxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxx (xxxxxxxxx). Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxx uvedeném.
27. Shora xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (vystavení xxxxxxxx xxxxxx) x faktického xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx) xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx záruky, xxxxxxxxx že xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx uzavřené xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx (§322 odst. 2 xxxx. zák.). Xxxxxxxx-xx totiž xxxxxxxx „xxxxxxxx“, xx nichž xx xx smlouvě xx xxxxxxxxxxx X xxxxxxx, xx xxxxxxx xx prospěch xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx záruční xxxxxxx, xx zcela xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx změnu x xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx smlouvou mezi xxxxxxxxxxx O x xxxxxx.
28. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důvodu věcnou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx, x jejichž xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx (§242 xxxx. 3 x. s. ř.), Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx [§243x xxxx. x) x. x. x.].