Právní xxxx
X záruční xxxxxxx (§313 xxxxxx x. 513/1991 Xx.) xxxx xxxxx xxxxxxxx, xx bankovní xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx „xxxxxxx originálu záruční xxxxxxx“.
X xxxxxx bankovní xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxx) xxx, xx xx originál xxxxxxx xxxxxxx dostane xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx, stane-li xx xxx x důsledku xxxxxxx vůle osoby xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxx) záruční xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Vrchního xxxxx x Xxxxx xx xxx 27.11.2013, xx. zn. 5 Xxx 295/2013.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx dne 12.4.2013, x. j. 25 Xx 40/2012-184, xxxxxx xxxxxx, kterou se xxxxxxx (O. X. X. V.) xxxxxxx xxxx xxxxxxxx (x xxxxxxx obchodní firmou XxxXxxxxx Bank Xxxxx Xxxxxxxx, x. x.) xxxxxxxxx xxxxxx 5&xxxx;053&xxxx;151 XXX x 7,75% xxxxxx x prodlení xx 9.1.2012 xx xxxxxxxxx.
2. Vrchní xxxx x Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 27.11.2013, x. x. 5 Xxx 295/2013-297, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx, že xxxxxxxxxx uložil xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 5 053 151 XXX x 7,75% xxxxxx z prodlení xx 25.2.2012 xx xxxxxxxxx (X. xxxxx), xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx. xx xx xxxxxxxxx úroků z xxxxxxxx x částky 5&xxxx;053&xxxx;151 XXX za xxxx od 9.1. xx 24.2.2012 xxx xxxxxxxx (II. výrok) x rozhodl x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx (111. x XX. xxxxx).
3. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxx, xx:
[1] Dne 3. 2. 2011 xxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. New Xxxx S. X. X. V. i. x., x xx xxxx xxxxxxxx společnost x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx“), xxxxxxx xxxxxxxxxx představitelem xxxxxxxxxxxx tuto xxxxxxxxxx xxx žalobce. Xxxxxxxxxx xxxx z obchodního xxxxxxxxx xx xxx 1.7.2011 vymazána s xxx, xx registrované xxxxxxxxx této xxxxxxxxxxx xx-xxxx převedeno xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx právnickou xxxxxx; xxxx práva x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx smluv, xxxxxxxxxx xxxxxxxx úkonů xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx účet xxxxxx xxxxxxxxxxx představitele“ (xxxxxxx).
[2] Xxxxxxxx zárukou xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx společnosti x xxxxxxx xxxxxxxx záruku xx závazek XXX X., x. s. (xxxx jen „společnost X“), xx xxxxxxx xx dne 10.2.2011 (xxxxxxxxxxxxxx v bankovní xxxxxx) x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 5&xxxx;999&xxxx;750 XXX a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx účet xxxxxx xx xx xxxx výše, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx týkajících. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx odkladu xx xxxxxxxx xxxxx písemné xxxxx, xx které xxxxxxxxxx v procesu xxxxxxxx prohlásí, xx xxxxxxxxxx X xxxxxxxxx xxx závazky x xxxxxxx xx smlouvy (x xxxx). Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxx originál xxxxxxx xxxxxxx.
[3] Xxxxxxx xx dne 4.1.2012 xxxxxxx potvrdil, že xxxxxxxxxx O nesplnila xxxxxxxxxx (xx xxxxxxx x dílo) a xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx částky 5 053 151 XXX x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
[4] Žalovaná xxxxxxx xx dne 12.1.2012 xxxxxxx xxxxx x odůvodněním, xx xxxxx xx xxx 4.1.2012 „xxxxxx x xxxxxxx se xxxxxx xxxxxx“.
[5] Dopisem ze xxx 10.1.2012 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xx posílá kurýr-ní xxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx záruky xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx „xxxxxxxx xxxxxxx záruky“ a xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Dále xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx ze xxxxxx x dalšími xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 16.2.2012), x xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx částky 5&xxxx;053&xxxx;151 EUR, x xx xx xxxxx xx 24.2.2012. X xxxxxxxx xxxxxxx výzvě xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v procesu xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxx, že společnost X xxxxxxxxx závazky x xxxxxx ze xxxxxxx, xxxx o xxx, že xxxxxxx xxxxxxxx 17.3.2011 xx xxxx uvedený x xxxxxx xxxxxx xx xxxx 5 999 750 EUR; x xxxxx xxxx xxxxxxxxx potvrzení xxx xxxxxxx banky „x xxxxxxxx a závaznosti xxxxxxx“.
[6] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x bankovní xxxxxx x tím, xx xx xxx xxx 11.1.2012 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
4. Xx tomto xxxxxxx xxxxxxxx xxxx - xx xxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxx - xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx žalobce xx xxx 16.2.2012 xxxxx xxxxxxxxxx požadavku xxxxxxx xxxxxxx; dále xx zabýval xxxxxxx xxxxxx, zda a xxxx xxxxxx xxx xxxxxx závazku xxxxxxxx x bankovní záruky xxxx skutečnost, xx xxxxxxx vrátil xxxxxxxx xxxxxxx listiny xxxxxxxx.
5. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přitakal závěru xxxxx xxxxxxx xxxxxx x tom, xx xxxxxxxx xxxxxxx listiny xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx (xxx xxxx xxxxxxx) x xx úkon xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x důvodu xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx §49x xxxxxx x. 40/1964 Sb., xxxxxxxx zákoník (xxxx xxx „xxx. xxx.“). Xxxxxxxx provedeného dokazování xxxxxx xxxxxxxx ani xxx xxxxx, podle xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx představu x xxxxxxxxxx tohoto xxxxx, xx. xx si xxxxx vědom xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx zanikne xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
6. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, že xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx záruky, xxxxxx způsobit xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxx být xxxxxxxx xxxx (§266 odst. 1 zákona x. 513/1991 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx - xxxx xxx „obch. xxx.“), xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x dopisu xxxxxxx xx xxx 10.1.2012, xxxxx něhož je xxxxxxxx záruční xxxxxxx xxxxxxx žalované „xxx xxxxxxxxx“, jakož x x xxxxxxx výzev x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx rozhovorů, xxx xxx xxxxxxx x výpovědí xxxxxx. „Xxxxxxxx, xx xx xxxxxx žalobce xxxxx x xxxxxxx originálu xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx mít xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.“
7. Xxxxxxxx soud xxx xxxxxxxxxx žalobci, xx „xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx originálu záruční xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx záruky, xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx a xxxxxx xx dané xxxxxxx xxxxxxx žalobce. X použití xxxxxxxxxxx xxxxxxxx obsaženého v §266 xxxx. 2 xxxx. xxx., k xxxxx sáhl xxxx xxxxxxx stupně, přitom xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx žádný důvod, xxxxx projev xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx dle úmyslu, xxxxxx xxx byl xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxx xxxxxxxx znám. Xxxx i xxxxxx, xx záruční listina xxxxxxxx doložku, xxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxx záruky, xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx veden xxxxxxx xxxxxx následku xxxxxxxxx. Veškeré xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx od 4.1.2012, xxxxxxx originálu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xx záruky, xxxxx si xxxx xxxxxxxx vědoma. Za xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx záruční xxxxxxx xxxxxxxx přičítat xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx spojovat x xxx xxxxx xxxxxx“.
8. Proto xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 16.2.2012 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §319 xxxx. xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxx úroku x xxxxxxxx) „xx xxxx požadované xxxxxxx“.
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx
9. Xxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx podala xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx §237 zákona x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx soudní xxx (xxxx jen „o. x. x.“), xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxx „může xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx měnit xxxxxx xxxxxxxx sjednané xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ve smlouvě x vystavení právní xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx bez xxxxxx xxxxxxxxxxxxx“.
10. Dovolatelka xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx věci, podle xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx záruky xxxxxx x k 16.2.2012; xxxxxxx závěr xxxxxxxx xxxxxxxxx x §36 xxx. xxx. ve xxxxxxx s §322 xxxx. xxx.
11. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx záruky (xxxxxxxxxxx xx vrácení xxxxxxxxx záruční listiny) xxxxxxxx soud xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx vůli xxxxxxxxx xxxxxx (žalobce). X xxxxxxxxxxxx xxxx xxx x bankovní xxxxxx vyznačující xx xxxxxxx mírou xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxx bankovní xxxxxx xx xxx xxxxxxxx, xx základě xxxxxxx xxxx xxxxx věřiteli xxxxx, xxxxx x xxx stanovení xxxx xxxxxxxxx, důvodu xxxxxx x xxxxx vlastnosti xxxxxxxx xxxxxx, rozhodné xxxxx xxxxxxx listiny. X xxxxxxx, kdy xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx důvodů xxxxxx bankovní xxxxxx x xxx xx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx originálu záruční xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xx samotného xxxxxx záruční xxxxxxx“, xxx - x xxxxxxxx §36 xxx. xxx. - x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx „dovolatele“ x xxxxx splněním xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
12. Konečně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxx-xx xxxxxxx bez výhrad xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx bankovní xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx nepřípustně „xxxxxx x právním xxxxxx vrácení xxxxxxxx xxxxxx jiné xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx pro xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x žalobcem výslovně xxxxxxxx“. Akceptace xxxxxx, xxxxx xxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxx, xx xxxxxxxx řízení xxxxxx xxxxxxxx bankovní xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx originálu xxxxxxx xxxxxxx“, xx znamenala xxxxxxx jednostranně xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx O x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mandátní xxxxxxxx (a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx převzetím xxxxxxx xxxxxxx), xxx xxxxx xxxxxxxx §493 obč. xxx.
13. Proto xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx ve věci xxxx změnil tak, xx xxxxxxxx soudu xxxxxxx stupně potvrdí, xxxxxxxxxx aby rozsudek xxxxxxxxxx soudu x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x dalšímu xxxxxx.
14. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxx, xxxxxx xx nedůvodné; xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx správnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, aby Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx dovolání
15. Xxxxxxxx žalované xx xxxxxxxxx xxxxx §237 x. x. x. x to - xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx - x xxxxxxx §313 x xxxx. obch. xxx., xxx-xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
16. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu xxx xxxxxxxx řízení (xx 31.12.2013) xx podává x xxxx 2. xxxxx první xxxxxx XX. zákona č. 293/2013 Xx., kterým xx xxxx xxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx řád, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxx xxxxxx.
17. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx nesprávné, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx, jež na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, nebo xxxxxx xxxxx, sice xxxxxxx xxxxxxx, nesprávně xxxxxxx, xxxxxxxx xx na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx aplikoval.
18. Xxxxx §313 xxxx. zák. xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx prohlášením xxxxx x xxxxxxx listině, xx uspokojí věřitele xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx záruční listiny, xxxxxxxx určitá xxxxx xxxxx (xxxxxxx) xxxxxxx xxxxxx závazek nebo xxxxx splněny xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx §317 xxxx. xxx., nevyplývá-li xx záruční xxxxxxx xxxx xxxxxx, nemůže xxxxx xxxxxxxx námitky, xxxxx xx xxx xxxxxxxx vůči věřiteli xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx je xxxxxxx xxxxx své xxxxxxxxxx, xxxx o xx xxxx požádána xxxxxxx xxxxxxxxx. Předchozí xxxxx, xxx xxxxxxx splnil xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx, jen když xx xxxxxxx záruční xxxxxxx.
Xxxxx §319 xxxx. xxx. banka xxxx xxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx, jen xxxx x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx-xx plnění xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx předložením xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx této xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx.
Xxxxx §322 obch. xxx. na bankovní xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx přiměřeně ustanovení x ručení (odstavec 1). Vztah xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx řídí xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx 2).
19. Xxxxxxxx xxxx v xxxx řadě předesílá, xx xxx v xxxxxxxx xx dne 31.3.2009, xx. zn. 29 Cdo 2387/2007, xxxxxxxxxxx pod č. 18/2010 Xxxxxx soudních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a odůvodnil xxxxx, xxxxx xxxxx:
[1] Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx závazek xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx na existenci xxxxxxxxxxxxx závazku, jen xxxx xx vyplyne x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (§317 xxxx. xxx).
[2] Xxxxxxxxx-xx z xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx jiného, xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xx. xxxxxx xx xxxxx výzvu x xxx xxxxxxx). Xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx se neuplatní xxx princip xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
[3] X rozsahu xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx povahu x xxxxx xx x xx může xxxxxxxx některé xxxx xxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxx věřiteli x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx závazkem xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxx může xxx xxxxxxxxx (v určitém xxxxxxx xxxx xxxxx) xxxxxxxxxx bankovní xxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (např. xxxxxxx musí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx vést xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx).
20. Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §313 xxxx. xxx.) xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx banky (xxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (oprávněnému - žalobci) z xxxxxxxx záruky, x xx xxxxxxxxx záruční xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx vztah mezi xxxxxx a věřitelem xxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx zrušen xxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx. x xxxxxx xxxxxx XXXXX, X. Xxxxxxxx xxxxxxxxx. I. xxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Praha: PROSPEKTRUM 1993, x. 180-181). Xxx-xx x zánik xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx x §321 xxxx. xxx., xxxxxxx xx (xxxxx xxxxxx bankovní xxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zániku ručení (§311 obch. xxx.), xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákoníku x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx závazku, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x povaze xxxxxxxx xxxxxx v xxxxx (xxx XXXXXXXXX, I., XXXXX, S., XXXXX, X. x xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx. 12. xxxxxx. Xxxxx: X. H. Xxxx, 2009, x. 916). Xxxxxx xx zcela xxxxxx, xx obsah xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x oprávněného x xxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx (xxx) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxx např. xxxxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 28.5.2014, xx. xx. 32 Xxx 1730/2012); x této listině xxxxxx xxxx být (xxxx jiné) xxxxxx xxxxxx, za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx záruka xxxxxx.
21. Xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx-xx xxxxx, podle xxxxx výzva xxxxxxx xx xxx 16.2.2012 x xxxxxx dle xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, zda „vrácením“ xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x bankovní záruky.
22. X této xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx soud xxxxxxxxx, xx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx bankovní xxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx listiny) xxxx (xxxxxxxxxxx) podmínkou ve xxxxxx §36 xxx. xxx. (xx. xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, kterým xx xxxxx, změna xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x době xxxx xxxxxxx xxxxxxx), xxxxx xxxxxxxxx x (zvláštním) xxxxxxx zániku xxxxxxxx xxxxxx.
23. Xxxxxx úkon xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxx) je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, jakož x s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x §35 odst. 2 xxx. xxx. (popřípadě x §266 obch. xxx.), xxxxx x xx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx např. v xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 30.3.2000, xx. xx. 20 Xxx 2018/98, xxxxxxxxxxx xxx x. 35/2001 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x stanovisek a x nálezu Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 14.4.2005, xx. xx. 1. ÚS 625/03.
24. Xx-xx xxx vznik xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx doručení (xxxxxxx) xxxxxxx listiny xxxxxx xxxxxxxxxxx (věřiteli) z xxxxxxxx záruky (tj. xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx ve xxxxxx x věřiteli xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx x povinností x xxxxxxxx xxxxx), xx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx je xxxxx xxxxx xx zánik xxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxx“ (xxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxx; x vrácení (xxxxxxxxx) xxxxxxx listiny tak xxxx xxx (xxxxxxx) xxxxxx (xxxxxxxx xxxx) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.
25. Xxxxxx slovy, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx nedojde (xxx) xxx, xx xx xxxxxx listina (xxxx xxxxxxxx) dostane xx xxxxxxxxxx sféry xxxxx (xxxxxxxx), xxx ohledu xx skutkové xxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx, stalo-li xx xxx vskutku x důsledku xxxxxxx xxxx oprávněného x xxxxxxxx xxxxx (žalobce) xxxxxxx xxxxxxx vrátit. Xxxxxx výklad by xxxx x (nepřijatelnému) xxxxxx, xxxxx něhož xx bankovní xxxxxx xxxxxxx i tehdy, xxxxxxx-xx by xx xxxxxxx listina do xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx) xxxx. v důsledku xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx-xx by xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx nálezce (tj. xxxxxxx na základě xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx).
26. X projednávané xxxx xx přitom xx xxxxxxxx rovině xxxxxx, xx žalobce zaslal xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x bankovní xxxxx (xx xxx 4.1.2012) x xxxxxxxx „xxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx listiny (xxx xxx doručen xxxxxxxx xxx 11.1.2012), včetně xxxxxxxxxx (x listin) xxxxxxx „xxxxxxxxx“ xxxxxx x xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 5&xxxx;053&xxxx;151 XXX. Xxxxxx xxxxxx vůle xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx „xxxxxxx“ xxxxxxxxx záruční xxxxxxx žalované, když xxxxx „xxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxxxx“ plnění ze xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx byla xxxxxxx (xxxxxxxx) bankou (xxxxxxxxx). Xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx záruční xxxxxxx, xxxxx považovat xx xxxxxx xxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxx xxxxxxxx.
27. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx) x faktického xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx bankovní xxxxxx xxxxxxxx) xxx x xxxxxx xxxxxxx neznamená, xx žalobce svým xxxxxxxxxxxxx úkonem xxxxxx xxxxx již xxxxxxxxx xxxx x povinností x bankovní záruky, xxxxxxxxx xx xx xxxxx způsobem xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx (§322 odst. 2 xxxx. zák.). Xxxxxxxx-xx xxxxx žalovaná „xxxxxxxx“, za xxxxx xx xx xxxxxxx xx společností X xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx jejího xxxxxxxx xxxxxxxx záruku, xx xxxxx záruční xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx úkonů xxxxxxx x žalované xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx X x xxxxxx.
28. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zpochybnit xxxxxxxxxx, xxxxxxx x obsahu xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx, k jejichž xxxxxxxxx u přípustného xxxxxxxx soud xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx (§242 odst. 3 x. x. ř.), Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx [§243x xxxx. x) x. x. x.].