Xxxxxx xxxx
Xxxxx ke xxxxxxxxx předsedajícího rozhodce xxxxx §9 odst. 1 xxxxxx č. 216/1994 Xx. (ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxx běžet od xxxxxxxxx xxxxxxx rozhodce.
Nejvyšší xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zrušil xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx ze dne 4.3.2015, xx. xx. 5 Xxx 20/2015, x rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 16.10.2014, xx. zn. 5 Xx 100/2013, a xxx xxxxxx Městskému xxxxx v Praze x xxxxxxx řízení.
I.
Dosavadní xxxxxx xxxxxx
1. Městský xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx ze xxx 16.10.2014, x. x. 5 Xx 100/2013-120, xxxxxx xxxxx, xxx xxx x rozhodčím xxxxxx ad xxx xxx č. 7. 8. Smlouvy x xxxxx cenných papírů xxxxxxxx xxx 30.6.1998 xxxx xxxxxxxxxx č. 1 x Xxxxxxxxxx x poštovní xxxxxx x. x. se xxxxxx v P., xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x. 1 xxxxx xxxxxxxxxxxx žalobou xx xxx 2.3.2007 xxxxxxxxx xxx 6.3.2007 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx účastníkem č. 1 x xx xxxxxx se xxxxxxxx x. 1 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 11&xxxx;893&xxxx;044&xxxx;725 Xx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx XXXx. X. X., xxxxxxx xx xxxxxx x X., xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx xxx bodem I) x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx řízení (xxxxxx xxx body XX x XXX).
2. Xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxx, xx žalobou xx dne 2.3.2007 xxxxxxxx ICEC-HOLDING, x. x., jako xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x. x., xxxx xxxxxxxx, řízení x zaplacení 11&xxxx;893&xxxx;044&xxxx;725 Xx x xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx dne 3.7.2013 bylo v xxxxxx xxxxxxxxx, že Xxx. H. xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x. x., xxxxxxxx Xxx. P. xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxx, xx xxxx spravuje xxxxxxxx X. x xxxxxx jej, xxxxx xxxxxx přijme, xxx xxxxxxx xxxxxxxx X. x předání xxxxx xxxxxxxxxx spisu. Xxxxxxx xx xxx 4.7.2013 xxxx prokázáno, že Xxx. X. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx xxxxxx xxxxxx x senátu, xxx mu xxxxxx xxxxx rozhodčího spisu, x xx xx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xx 15.7.2013, xxxx x krátké xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x učinit xxxxxxxxx xxxxxxxx kroky.
3. Xxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxx 1.8.2013 xxxxxx Xxx. X. xxxxxxxx zástupci Mgr. X. xx xxxx xxxxx ohledně xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx rozhodci xxxxxxx průběh xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx H, x tím, xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx navrhnout xxxxxxxxxxxxxx rozhodce, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx X. xx xxx xx xxxxxxx neposkytl xxxx x XXXx. M. xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x vrátí xx xx po xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx předsedy senátu xxxxxxxx. X jednání x předsedajícím xxxxxxxx xxxx nedošlo a x xxxxxxxxx době xxx nedojde.
4. Soud xxxxxxx stupně xxxxxx x xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxxxx tvrdila, xx xxxxx xxxxx §9 odst. 1 xxxxxx x. 216/1994 Xx., o xxxxxxxxx xxxxxx x o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „XXX“), xxxxxx xxxxx xxx 4.7.2013, xxx Xxx. X. xxxxxx xxxxxxxxx xx funkce rozhodce, xx xxxx tvrzení x xxxxxx rozporu x xxxxxxx §9 xxxx. 1 ZRR x nepochybně x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx navrhovatele xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxx mohl xxxx x tomu, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, případně xxxxxxxxxxxxxxx problémy, xxxxxxxx, xxx lhůta xxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, aniž xx xxxx xxx xxxxxx xxxxx některého x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx konkrétní xxxxx xxxxxxxxxxxxx rozhodcem xx xxx xx svém xxxxxxxx x krajním xxxxxxx xxxxx xxxx x ke xxxxxxxxxxxx xxxxxxx účastníka rozhodčího xxxxxx. Soud xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx lhůta xxx xxxxxx žaloby xxx xxxxxxxx xxxxx. X toho xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
5. K xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 4.3.2015, č. x. 5 Xxx 20/2015-209. xxxxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx stupně xx xxxxxxxx xxx xxxx X a III xxxxxxxx (xxxxx xxx xxxxx 1), xxxxxx xxxxx pod bodem XX tak, xx xxxxxx 62 315 Xx xx xxxxxxxxx částkou 10&xxxx;890 Xx (xxxxx xxx xxxxx XX), x xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx odvolacího xxxxxx (výroky xxx xxxx XXX a XX).
6. Xxxxxxxx soud xxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx x xxxxxx, xx x xxxxx případě xxxxxx xxxxxxxxx, xx by xxxx účastníky xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx alespoň xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx předsedajícím xxxxxxxxx. Xxx xx xxxxx xxxxxxxx rozhodců, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx řízení xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx x případě, že xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx rozhodce, xxxxxxxxx xxxx jmenování xxxxxx xxxxxx, a xx xxxx na xxxxx. Odvolací xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx ani xxxxxxxxx x splněním xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x řad xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXX x xxxx 1985 odvolací xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx zdrojem xxxxx x xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx ZRŘ.
7. Xxxxxxxx xxxx se xxxx xxxxxxxxx xx závěrem xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx rozhodce, x to xxx x průběhu xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx předsedajícího xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx soudem. Xx xxxxx xx soudem xxxxxxx stupně xxxxxxxx xxxx xxxxx zamítl.
II.
Dovolání x xxxxxxxxx k xxxx
8. Rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx napadla navrhovatelka xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx proto, xx xxxxxxxx rozsudek závisí xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x rozhodování xxxxxxxxxx xxxxx nebyla xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx x otázku, kdy xxxxxxx xxxxxxx běhu xxxxxxxxxxxx lhůty pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx rozhodce xxx jmenovanými rozhodci xxx §9 odst. 1 XXX.
9. Xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx §9 xxxx. 1 XXX byla xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nesprávně. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx na xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx předsedajícího xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxx xx okamžik xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x rozhodců. Xxxx xxxxx je xxxxxxx x xx x xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx, tj. xx xxxxxxxxx druhého xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
10. Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xx předpoklady pro xxxxxxxxx předsedajícího xxxxxxxx xxxxxx byly v xxxx vyhlášení rozsudku Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx xxx 16.10.2013 xxxxxxx.
11. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx změnil napadené xxxxxx-xxxx tak, xx xxx vedení xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx předsedajícím xxxxxxxxx XXXx. O. X., xxxxxxxx xx xxxxxx x X.
12. Xxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxxxx dovolání xxxxxxxxx tak, xx xxxxxxxx xxxx zamítnutí. Xx xxxxx odlišovat xxxxxxx, kdy je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, a situace, xxx xx na xxxxx xxxxxxxxxxxxxx rozhodce xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx rozhodci. Xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx váže běh xxxxxxxxxxxx lhůty na xxxxxxxx jednání x xxxxx xx předsedajícím xxxxxxxx. Navrhovatelkou xxxxxxxxx xxxxxxxx Mgr. X. X. xxx 24.8.2015 xxxxxxxxxx xx funkci xxxxxxxx x dne 4.9.2015 xxxxxxxxxxxxx jmenovala xxxxxxxxx JUDr. M. X. Pokud xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, bylo xx zasaženo do xxxxx xxxxxx rozhodce xxxxxxx se xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
13. Nejvyšší xxxx xxxx soud xxxxxxxx (§10x o. x. x.) po xxxxxxxx, xx xxxxxxxx bylo xxxxxx xxxxx x xxxx, osobou x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §241 xxxx. 1 x. x. x., xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Dospěl x xxxxxx, xx dovolání xx xxxxxxxxx, xxxxxxx x napadeném xxxxxxxxxx xx odvolací xxxx xxxxxxx otázkou, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx nebyla xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx počátek xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
14. Řešení xxx odvodit z §9 xxxx. 1 XXX, podle xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx jmenovat rozhodce, xxx xxxxxxx do 30 dnů od xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, nebo xxxxxxx-xx xx jmenovaní xxxxxxxx xx xxxxxx lhůtě xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jmenuje xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx soud, pokud xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Návrh může xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
15. X xxxxx xxxxxxxxxx tedy ZRŘ xxxxxxx xxxxx 30 xxx pro xx, xxx již xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx rozhodce. Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx stranu xxx xxxxxxx xxxxxxxxx dostatečný xxx xx xx, xxx xxxx xxxxxxx xx shodnout xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx poskytuje stranám xxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxx xxxxxxx toho, xx xxxxxxx z rozhodců xxxxxx svou nečinností xxxxxxxx xxxxxx rozhodčího xxxxxx. Strany xxxxx x xxxxxxxxx řízení xxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx či jejich xxxxxxx x předsedajícím xxxxxxxx xxxx příliš xxxxxx, zažádat xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Pokud by xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx stanoven až xx xxxx, xxx xxxxx dva xxxxxxxxx xxxxxxxx začnou xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, nechávalo xx to xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx postupu již xxxxxxxxxxx rozhodců x xxxxxxxxx řízení.
16. Odvolací xxxx xxxx při xxxxxxx počátku xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx se xx xxxxxxxxxxxxx rozhodci xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §9 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxxxx řízení xx xxxxxxx xxxxxxxxx druhého xxxxxxxx. Xxxxx §30 xxxxxx x rozhodčím xxxxxx xx na xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudního xxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx §57 xxxx. 1 o. x. x. se do xxxx lhůty xxxxxxxxxxxx xxx, kdy xxxxx xx xxxxxxxxxxx určující xxxxxxx lhůty; xx xxxxxxx, xxx-xx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Mgr. X. xxxxxx svou xxxxxx xxx 4.7.2013, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx jmenování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx 5.7.2013.
17. Xxx konečně přisvědčit x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, že Xxxxxxx xxxxx o mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXXXXX x xxxx 1985 xxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxx x xxxxx, xxxxx xxxxx xx pouze xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x něm uvedená xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx, a která xxxxxxx.
18. Xxxxxxxx-xx tedy xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, Nejvyšší xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §243x xxxx. 1 x. x. x. xxx xxxxxxx (§243x xxxx. 1 x. x. x.) xxxxxx; xxxxxxx důvody, xxx xxxxx byl xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx x pro xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx x rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx x věc vrátil xxxxx prvního xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx (§243x odst. 2 x. x. x.), x němž xxxx xxxx vázán xxxxxxx xxxxxxx dovolacího soudu (§243x odst. 1 xxxx za středníkem x. s. x.); xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx o dosavadních xxxxxxxxx xxxxxx včetně xxxxxx xxxxxxxxxx (§243x xxxx. 1 xxxx xxxxx o. x. x.).