Xxxxxx xxxx
Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §9 xxxx. 1 xxxxxx x. 216/1994 Sb. (xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx) xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx rozsudek Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 4.3.2015, xx. xx. 5 Xxx 20/2015, x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 16.10.2014, xx. xx. 5 Xx 100/2013, a xxx vrátil Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx x dalšímu xxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx řízení
1. Městský xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 16.10.2014, x. j. 5 Cm 100/2013-120, xxxxxx xxxxx, xxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxx x. 7. 8. Xxxxxxx o xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx 30.6.1998 xxxx xxxxxxxxxx č. 1 x Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x. x. xx xxxxxx v P., xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x. 1 xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxx 2.3.2007 xxxxxxxxx xxx 6.3.2007 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx č. 1 x ve xxxxxx xx xxxxxxxx x. 1 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 11&xxxx;893&xxxx;044&xxxx;725 Xx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx XXXx. O. X., xxxxxxx xx xxxxxx v X., xxxxxxxxxxxxx rozhodcem (výrok xxx bodem X) x xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxx xxxx XX a XXX).
2. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx žalobou xx xxx 2.3.2007 xxxxxxxx XXXX-XXXXXXX, x. x., xxxx xxxxxxxxx, xxxxx Československé xxxxxxxx xxxxx, x. s., xxxx žalované, xxxxxx x xxxxxxxxx 11&xxxx;893&xxxx;044&xxxx;725 Xx x xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxx 3.7.2013 xxxx v xxxxxx xxxxxxxxx, xx Xxx. X. xxxx xxxxxxxx Československé xxxxxxxx xxxxx, a. x., xxxxxxxx Xxx. P. xxxxxxxxx x předmětné xxxx. Informoval xxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx X. x xxxxxx xxx, pokud xxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxx X. x předání kopie xxxxxxxxxx spisu. Dopisem xx dne 4.7.2013 xxxx prokázáno, xx Xxx. P. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx, že xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx spisu, x že xx xxxxxxx z xxxxxxxx, xxxx xx 15.7.2013, xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxx xxxx xxxxxxxxx, xx dne 1.8.2013 xxxxxx Xxx. X. xxxxxxxx xxxxxxxx Xxx. X. xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx rozhodci xxxxxxx průběh xxxxxxxxxx x rozhodcem X, x xxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx rozhodce, neboť xxxxx procesní xxxxxxxx xxx hmotněprávní xxxxxxxxxxxx, xx rozhodce X. xx xxx po xxxxxxx xxxxxxxxx spis x XXXx. X. xx xxxx Českou xxxxxxxxx x vrátí xx až xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx předsedy senátu xxxxxxxx. X xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx a x nejbližší xxxx xxx nedojde.
4. Xxxx xxxxxxx stupně dospěl x závěru, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx podle §9 xxxx. 1 xxxxxx x. 216/1994 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx nálezů (xxxx xxx „XXX“), xxxxxx běžet xxx 4.7.2013, xxx Xxx. X. xxxxxx jmenování xx xxxxxx xxxxxxxx, xx toto tvrzení x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx §9 xxxx. 1 ZRR x xxxxxxxxxx x xx xxxxxxx zákonodárce. Xxxxx xxxxxx navrhovatele xxxxxxx xxxx lhůt xx xxxxx xxxx xxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx například xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx problémy, xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxx x předsedajícím xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx mohl xxx xxxxxx xxxxx některého x xxxxxxxx kontraktační xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx ve svém xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxx vést x xx znevýhodnění xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Soud xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, že lhůta xxx podání xxxxxx xxx nezačala xxxxx. X xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx.
5. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Vrchní xxxx x Praze xxxxxxxxx xx xxx 4.3.2015, č. x. 5 Xxx 20/2015-209. xxxxxxxx rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx pod xxxx X x III xxxxxxxx (xxxxx xxx xxxxx 1), xxxxxx xxxxx xxx bodem XX xxx, xx xxxxxx 62&xxxx;315 Xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx 10&xxxx;890 Xx (xxxxx xxx xxxxx XX), x rozhodl x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (výroky pod xxxx XXX x XX).
6. Xxxxxxxx xxxx xxxxx ze skutkových xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx x xxxxxx, xx v xxxxx xxxxxxx nebylo xxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx započala xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx konkrétní xxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx předsedajícím xxxxxxxxx. Xxx xx nutná xxxxxxxx rozhodců, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx řízení xxxxx proběhnout. Pouze x případě, xx xxxxxxx k dohodě xxxxxxxxxxxx rozhodců x xxxxxxxxx předsedajícího rozhodce, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx cestou, x xx vždy na xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx lhůta pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx rozhodce xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx vhodností x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx vzorovým xxxxxxx XXXXXXXX x xxxx 1985 odvolací xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx Českou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x na xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx XXX.
7. Odvolací xxxx se xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx jednání xxxx rozhodci x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx rozhodce, x to ani x průběhu xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v rozhodčím xxxxxx soudem. Xx xxxxx se xxxxxx xxxxxxx stupně xxxxxxxx xxxx xxxxx zamítl.
II.
Dovolání x vyjádření k xxxx
8. Rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx navrhovatelka xxxxxxxxx. Xxxxxxxx je xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx práva, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Jedná xx x otázku, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx lhůty xxx xxxxxxxxx předsedajícího rozhodce xxx xxxxxxxxxxx rozhodci xxx §9 xxxx. 1 ZRŘ.
9. Dovolatelka xx xxxx názoru, xx otázka xxxxxxx xxxx lhůty podle §9 odst. 1 XXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx na xxxxxxx xxxxx xxxxxx lze xxxxx stanovit lhůtu xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x počátek xxxxxx xxxx, jímž xx okamžik xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxxxxx a xx x xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx, xx. xx jmenování xxxxxxx xxxxxxxx stranou xxxxx.
10. Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx zjevné, xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx předsedajícího rozhodce xxxxxx byly x xxxx vyhlášení xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxx 16.10.2013 xxxxxxx.
11. Dovolatelka xxxxx xxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx napadené xxxxxx-xxxx xxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx předsedajícím xxxxxxxxx XXXx. X. X., xxxxxxxx xx xxxxxx v X.
12. Xxxxx xxxxxxxxx se x podanému xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xx třeba xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx jednostranně xxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxx, xxx se na xxxxx xxxxxxxxxxxxxx rozhodce xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx vyplývá, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx jednání x xxxxx xx předsedajícím xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx jmenovaný xxxxxxxx Xxx. X. X. xxx 24.8.2015 xxxxxxxxxx xx funkci xxxxxxxx x xxx 4.9.2015 navrhovatelka xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXx. X. X. Xxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozhodce, bylo xx zasaženo xx xxxxx tohoto rozhodce xxxxxxx xx xx xxxxx předsedajícího xxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
13. Xxxxxxxx xxxx xxxx soud dovolací (§10x o. x. x.) po xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx řádně x xxxx, xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §241 xxxx. 1 x. s. x., xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xx přípustné, xxxxxxx x napadeném xxxxxxxxxx xx odvolací xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx nebyla xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx počátek xxxx xxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jmenovaly xxxxxx xxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
14. Xxxxxx xxx xxxxxxx x §9 xxxx. 1 XXX, xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx neučiní xx 30 xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx nemohou-li xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx osobě xxxxxxxxxxxxxx rozhodce, jmenuje xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx každý x xxx jmenovaných xxxxxxxx.
15. X xxxxx xxxxxxxxxx xxxx XXX xxxxxxx lhůtu 30 xxx xxx to, xxx již jmenovaní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx rozhodce. Tato xxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx již xxxxxxx rozhodcům xxxxxxxxxx xxx na xx, xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx dostatečnou xxxxxxx xxxx, že xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx nečinností xxxxxxxx průběh xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx možnost, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx či jejich xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx trvá xxxxxx xxxxxx, zažádat xxxx x jmenování xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx stanoven xx xx xxxx, kdy xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x jmenování předsedajícího xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx míře xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx.
16. Odvolací xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pochybil, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §9 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Podle §30 xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx-xx zákon o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx §57 odst. 1 o. x. x. xx xx xxxx lhůty xxxxxxxxxxxx xxx, kdy xxxxx xx xxxxxxxxxxx určující xxxxxxx lhůty; xx xxxxxxx, xxx-xx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx. Vzhledem x xxxx, že navrhovatelem xxxxxxxxx xxxxxxxx Mgr. X. xxxxxx xxxx xxxxxx dne 4.7.2013, xxxxxx třicetidenní lhůta xxx xxxxxxxxx předsedajícího xxxxxxxx běžet xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx 5.7.2013.
17. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx Vzorový xxxxx o mezinárodní xxxxxxxx arbitráži UNCITRAL x xxxx 1985 xxxx xxx Českou xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxx již x xxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxx vzorový. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x něm uvedená xxxxxxxx xxxxx do xxxxxx x rozhodčím xxxxxx, x xxxxx xxxxxxx.
18. Xxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxx soud xxx xxxxxx nesprávně, Nejvyšší xxxx napadený xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §243x odst. 1 x. x. ř. xxx xxxxxxx (§243a xxxx. 1 x. x. x.) zrušil; xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx i xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx dovolací xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxx prvního xxxxxx x dalšímu xxxxxx (§243x xxxx. 2 x. x. x.), x xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (§243x xxxx. 1 xxxx za xxxxxxxxxx x. s. x.); xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx včetně xxxxxx xxxxxxxxxx (§243x xxxx. 1 xxxx xxxxx x. x. x.).