EPIS® Právní systém | Plné znění

SMĚRNICE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX 2005/33/XX

xx xxx 6.&xxxx;xxxxxxxx 2005,

xxxxxx xx xxxx směrnice 1999/32/ES, xxxxx jde o obsah xxxx v lodních palivech

EVROPSKÝ XXXXXXXXX A RADA XXXXXXXX XXXX,

x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x&xxxx;xxxxxxx na čl. 175 xxxx.&xxxx;1 této smlouvy,

s ohledem xx xxxxx Komise (1),

s ohledem xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a sociálního výboru (2),

po xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx regionů,

v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;251 Xxxxxxx (3),

xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx životního xxxxxxxxx, jak je xxxxxxxxx v akčních programech xxx životní prostředí, xxxxxxx v Šestém akčním xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx č. 1600/2002/ES (4), xx xx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;174 Xxxxxxx zaměřuje na xxxxxxxx takové kvality xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx prostředí xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.

(2)	Xxxxxxxx Xxxx 1999/32/XX ze xxx 26.&xxxx;xxxxx 1999 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx síry x&xxxx;xxxxxxxxx kapalných palivech (5) xxxxxxx maximální přípustný xxxxx síry x&xxxx;xxxxxx xxxxxx oleji, plynovém xxxxx a lodním xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

(3)	Xxxxxxxx 1999/32/ES xxxxxxxx, xxx Komise uvážila, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx přijata xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx k acidifikaci, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(4)

Xxxxx x&xxxx;xxxxx dopravy xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx ovzduší oxidem xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, veřejný i soukromý xxxxxxx a kulturní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx.

(5)	Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx síry xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx oblastech x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx je xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(6)	Xxxxxxxx uvedená v této xxxxxxxx doplňují xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx pro látky xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2001/81/ES (6).

(7)	Snížení xxxxxx síry x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx lodě xxxxxx xxxxxx, co xx týče xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx, a usnadňuje xxxxxx xxxxxxx některých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx katalytické xxxxxxx.

(8)	Xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx regionů, xxxxx francouzských zámořských xxxxxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx ostrovů.

(9)

V roce 1997 xxxxxxx diplomatická xxxxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxx 1973 xx xxxxx protokolu x&xxxx;xxxx 1978 (dále xxx „XXXXXX“). Uvedeným xxxxxxxxxx xx x&xxxx;XXXXXX xxxxxxxxx xxxx příloha VI, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx z lodí. Protokol x&xxxx;xxxx 1997 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx&xxxx;XX XXXXXX xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dne 19.&xxxx;xxxxxx 2005.

(10)

Xxxxxxx&xxxx;XX XXXXXX xxxxxxx, xx by xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx označeny jako xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXx“). Baltské xxxx již xxxx xx takovou xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxxx námořní xxxxxxxxxx (XXX) xxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xx xxxxxx přílohy VI v platnost xxxx Xxxxxxx xxxx, xxxxxx Xxxxxxxxxxx průlivu, xxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx XXx.

(11)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řešení. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx státy xx xxxx usilovat x&xxxx;xx, xxx xx x&xxxx;xxxxx IMO xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx platné snížení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v lodních xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx prozkoumaly xxxxxx xxxxxxxxx nových xxxxxxxxx oblastí jako xxxxxxx kontroly xxxxx xxxxx xxxx (XXx) x&xxxx;xxxxxxx s přílohou VI XXXXXX.

(12)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxx této směrnice xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, co xx xxxx xxxxxx xxxx v lodních xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx důvěryhodného xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx účinný xxxxx xxxxxx a odrazující sankce x&xxxx;xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx státy xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx plavidlům, xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx vlajek, která xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx měly xxxx spolupracovat xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxxx plavidlům v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxx námořním xxxxxx.

(13)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx se xxx poskytnout xxxxxxxxxx xxx k tomu, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 0,1&xxxx;% xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx palivech xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vnitrozemské xxxxxx x&xxxx;xxxxxx v kotvištích xxxxxxxx Společenství, x&xxxx;xxxxx xx xxxx uplatnění xxxxxx požadavku xxx xxx 1.&xxxx;xxxxx 2010. Xxxxxxx xx xxxx xxxxx mohla Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx obtíže, xxxx xx xxx xxxxxxx plavidla xxxxxxxxxxx xx xxxxx Řecké xxxxxxxxx platit dočasná xxxxxxxx.

(14)

Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx procesu snižování xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx perspektivu xxxxxxx snižování xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx limitů xxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx znečištění x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx pobídka xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(15)

Xx xxxxxxxx posílit xxxxxxxxx členských xxxxx xxx jednáních v rámci XXX, zejména xxxxx, xxx byla xx xxxx revize xxxxxxx&xxxx;XX XXXXXX xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx se xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx v těžkých xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx rovnocenných xxxxxxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxxxx xxxxx.

(16)

X&xxxx;xxxxxxxx X.926(22) xxxxxxx shromáždění XXX xxxxx, zejména x&xxxx;xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx oblasti xxxxx XXx, xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx působnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx lodních xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx a aby xxxxxxx naftový x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx dostupnosti x&xxxx;xxxxxxx topných xxxxx x&xxxx;xxxxxx obsahem síry. Xxxxxxx xxxxx by xxxx učinit xxxxxxxxxxxx xxxxx a zajistit, xxx xxxxxx dodavatelé xxxxxxx xxxxx poskytovali xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx poptávky.

(17)	IMO xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx s přílohou VI XXXXXX x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx SOx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx SOx.

(18)

Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2001/80/XX xx xxx 23.&xxxx;xxxxx 2001 x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx znečišťujících xxxxx xx ovzduší x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (7) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Rady 88/609/XXX (8). X&xxxx;xxxxxxx s tím xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 1999/32/XX, xxx stanoví xxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;4.

(19)	Xxxxxx xx xxx xxx xxx schvalování technologií xxxxxxxxx emisí xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (ES) č. 2099/2002 (9).

(20)

Technologie xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx ekosystémy a byly-li xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx náležité xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx mechanismy, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx větší xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx síry. Xx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxx nových xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx existovaly xxxxxxx xxxxxxxx.

(21)	Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx nápomocna Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(22)	Xxxxxxxx nezbytná x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Rady 1999/468/XX ze dne 28.&xxxx;xxxxxx 1999 x&xxxx;xxxxxxxxx xxx výkon xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi (10).

(23)	Směrnice 1999/32/XX by proto xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxxx 1999/32/XX se xxxx takto:

1.

X xxxxxx 1 xx xxxxxxxx 2 nahrazuje xxxxx:

„2.

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vznikajících xxxxxxxxxx xxxxxxxxx kapalných xxxxx xxxxxxxxxx z ropy xx xxxxxxx zavedením mezních xxxxxx obsahu xxxx x xxxxxxxx palivech jako xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxxxxx mořích a výlučných xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx obsahu xxxx x xxxxxxxxx kapalných xxxxxxxx xxxxxxxxxx z ropy, jak xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, se však xxxxxxxxxx xx:

a)	xxxxxx určená x xxxxxxx x xxxxxxxxx;

x)	xxxxxx určená x xxxxxxxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxxx;

x)	xxxxxx, xxxxx xx budou xxxx xxxxxxxxxxx v rafinérském průmyslu;

x)

xxxxxx xxxxxxxxx a uváděná na xxx x xxxxxxxxxxxxxxxx regionech Xxxxxxxxxxxx za předpokladu, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx x xxxxxx regionech:

—	xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx,

—	xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx 3 % xxxxxxxxxx;

x)	xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx vojenskými xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx přijetím xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxx provoz těchto xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxx směrnicí, xx-xx xx přiměřené x xxxxxxxxxxxx;

x)	použití xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx zvláštní účel xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx života xx moři;

g)

použití xxxxx xx xxxx, které xx nezbytné kvůli xxxxxxxxx lodi nebo xxxxxx vybavení, xx xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx přiměřená xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxxxxxxx, x xx jsou xx nejdříve přijata xxxxxxxx k odstranění xxxxx. Xxxx se xxxxxxxxxx xx vlastníky xxxx xxxxxxxx xxxx, kteří xxxxxxx škodu xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx;

h)	xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 4x.“

2.

Článek 2 xx xxxx xxxxx:

x)

x xxxx 1 xx první xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„-	xxxxxxx palivo xxxxxxxx z ropy xxxx XX 2710 19 51 xx 2710 19 69 xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx“;

b)

x xxxx 2 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„xxxxxxxx xxxxxx:

—	xxxxxxx xxxxxx vyrobené x xxxx xxxx XX 2710 19 25, 2710 19 29, 2710 19 45 xxxx 2710 19 49 xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx

—	kapalné xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxx xxxxxxx 250 xX xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx XXXX X86 xxxx xxx 65 % xxxxxxxxxx (xxxxxx ztrát) x xxx xxxxxxx 350 xX xxxxxxx 85 % xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxx).“;

x)

xxx 3 se xxxxxxxxx xxxxx:

„3.	lodním palivem xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx na lodi xxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx uvedených v normě XXX 8217;“;

x)

vkládají xx xxxx xxxx, xxxxx xxxxx:

„3x.	xxxxx motorovou xxxxxx xxxxx palivo, jehož xxxxxxxxx xxxx hustota xx v mezích xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx XXX a DMC x xxxxxxx X xxxxx XXX 8217;

3x.	lodním xxxxxxxx xxxxxx lodní xxxxxx, xxxxx viskozita xxxx hustota je x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx třídy DMX x XXX v tabulce X xxxxx XXX 8217;

3c.	XXXXXX Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx z roku 1973 xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx 1978;

3d.	přílohou VI XXXXXX xxxxxxx x xxxxxx ‚Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx‘, xxxxx xxxx xxxxxxxxx k MARPOL xxxxxxxxxx z roku 1997;

3x.	xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXx xxxxxxx xxxxxxxxxx IMO x xxxxx xxxxxxx XX XXXXXX;

3x.

xxxxxxxx xxxxxx lodě, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx 12 xxxxxxxxxxx, přičemž xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx vyjma:

i)	velitele xxxx x xxxxx posádky xxxx xxxx osoby xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx lodi x

xx)	xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx;

3x.

xxxxxxxx xxxxxxxx série xxxxxx osobních lodí xxxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx přístavy, xxxx xxxxx xxxxxx z jednoho x xxxxx xxxxxxxx a do xxx xxx mezipřistání, xxx

x)	xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx

xx)	x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx;

3x.

xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx patřící xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, která xx xxxxxx znaky xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx jméno xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx seznamu xxxxxxxxxx xxxx rovnocenném xxxxxxx, a s posádkou, která xxxxxxx xxxxxxxxx vojenské xxxxx;

3x.	xxxxxx v kotvištích xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Společenství za xxxxxx nakládky, vykládky xxxx xxxxxxxxx cestujících, xxxxxx xxxx, xxxxx xxx se vykládka xxxx xxxxxxxx neprovádí;

3x.

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 82/714/XXX xx xxx 4. xxxxx 1982, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx vnitrozemské xxxxxx (11), včetně plavidel, xxxxx xxxx

x)	osvědčení xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxxx ve xxxxxxxx 82/714/XXX,

xx)	osvědčení vydané xxxxx článku 22 Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx Rýně;

3k.	xxxxxxxx xx xxx dodání xxxx xxxxxxxxxx lodních xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx třetím osobám, xxxxxx či xx xxxxxx, kdekoli x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx nezahrnuje xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx lodí;

3l.	xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zámořské departementy, Xxxxx, Xxxxxxx a Kanárské xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx v článku 299 Xxxxxxx;

3x.	xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, který xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx;

x)	bod 6 xx zrušuje.

3.

Článek 3 xx xxxxxxxxx tímto:

„Článek 3

Xxxxxxxxx xxxxx xxxx v těžkém xxxxxx xxxxx

1. Xxxxxxx státy přijmou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx zajistily, xx xx xx 1. ledna 2003 xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx těžké xxxxx xxxxx, jejichž xxxxx xxxx xxxxxxxxxx 1 % xxxxxxxxxx.

2.

x)

X xxxxxxxx náležitého xxxxxxxxx emisí xxxxxxxxxxx xxxxxx xx tento xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx topné xxxxx xxxxxxxxx:

x)

xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx směrnice Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/80/ES xx xxx 23. xxxxx 2001 o omezení xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx z velkých xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (12), xxxxx xx v souladu x xxxxxxxx x xx. 2 odst. 9 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxx x xxxxx splňují xxxxx hodnoty emisí xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XX uvedené xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 4 xxxxxxx směrnice;

b)

xx spalovacích xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2001/80/XX, která se x xxxxxxx x xxxxxxxx v čl. 2 xxxx. 10 této xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nepřekračují 1 700 xx/Xx3 xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx 3 % xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx plyn x x xxxxx xx 1. xxxxx 2008 xxxxx xxxxx siřičitého, x xxxxxxxx xx. 4 odst. 3 xxxx. x) xxxxxxxx 2001/80/XX, nepřekračují xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx XX xxxx směrnice, x xxxxxxxx xxxxxxx-xx xx xxxxxx 5, 7 x 8 xxxx směrnice;

x)	v jiných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx neuvedených x xxxxxxxxx x) x x), x xxxxx emise xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 1 700 xx/Xx3 xxx obsahu xxxxxxx ve xxxxxxxxx 3 % xxxxxxxxxx vztaženo xx xxxxx xxxx;

d)

xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, kde xx měsíční xxxxxx xxxxx oxidu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx všechna xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx kombinace xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx členským xxxxxx, xxxxx však xxxxxxxxxxxx 1 700 xx/Xx3. Xxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx a) nebo od 1. xxxxx 2008 xx xxxxxxxx xxxxxxx v písmenu x).

xx)

Xxxxxxx státy přijmou xxxxxxxx opatření, aby xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx topný xxxx x xxxxxxx síry xxxxxx, xxx je uvedeno x xxxxxxxx 1, xxxx v provozu xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxx 2 bude xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx na každou xxxxxxx xxxxx směrnice 2001/80/XX.

4.

Xxxxxx 4 xx xxxx xxxxx:

x)

x xxxxxxx od 1. xxxxx 2010

x)	xx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxx „včetně lodních xxxxxxxxx olejů“,

xx)	se zrušuje xxxxxxxx 2;

x)	x xxxxxxx od 11. xxxxx 2005 xx xxxxxxx odstavce 3 a 4.

5.

Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 4x

Xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx SOx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo x xxxx

1. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxxxx, xx se x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx mořích, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx zónách znečištění xxxxxxxxxxx xx kontrolních xxxxxxx xxxxx XXx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, jejichž obsah xxxx překračuje 1,5 % xxxxxxxxxxxx. To se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx všech xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx mimo xxxxx Společenství.

2. Xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxx:

x)	pro xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 14 xxxx. 3 písm. a) přílohy VI XXXXXX: 11. xxxxx 2006;

x)

pro Xxxxxxx xxxx:

—	xxxxxxx měsíců xx xxxxxx xxxxxx XXX x xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx

—	11. xxxxx 2007,

xxxxx xxxx, co nastane xxxxx;

x)	xxx jakékoli další xxxxxx oblasti, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx XXX xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 14 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxx XX XXXXXX: xxxxxxx měsíců xx vstupu xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.

3. Xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odstavce 1, přinejmenším xxxxx xxx x:

—	xxxxxxxx xxxxxxx pod xxxxxx xxxxxxx x

—	x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které sousedí x xxxxxxxx kontroly xxxxx XXx, plavidla jakékoli xxxxxx, xxxxxxxxx-xx se x xxxxxx xxxxxxxxxx.

Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx ode xxx xxxxxxxxx v odst. 2 písm. a) v jejich xxxxxxxxxxxxxx mořích, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx lodě provozující xxxxxxxx dopravu xx xxxxxxxx Společenství nebo x xxxx xxxxx paliva x xxxxxxx síry xxxxxx xxx 1,5 % xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx státy odpovídají xx xxxxxxxxxx dodržování xxxxxx xxxxxxxxx, přinejmenším xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx a plavidla xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx-xx se x xxxxxx xxxxxxxxxx.

5. Xxx xxx xxxxxxxxx v odst. 2 xxxx. x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx lodních deníků, xxxxxx údajů x xxxxx xxxxxx, jako xxxxxxxx xxx xxxxx lodí xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

6. Ode xxx uvedeného x xxxx. 2 xxxx. x) x x xxxxxxx x xxxxxxxxx 18 xxxxxxx XX xxxxxx MARPOL xxxxxxx xxxxx:

—	xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx,

—	xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx prodávaných xx xxxxxx území xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx dodacím listě xxxxxxxxx, doplněném zapečetěným xxxxxxx xxxxxxxxxx zástupcem xxxxxxxxxxx xxxx,

—	xxxxxxx vhodná xxxxxxxx xxxxx dodavatelům xxxxxxx xxxxxx, u kterých xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx zásobníku,

—	xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxx, x xxxx byla xxxxxxxx nevhodnost, xxxx xxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

7. Xxx xxx xxxxxxxxx v odst. 2 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx na jejich xxxxx xxxxxxxxx na xxx lodní motorová xxxxx x xxxxxxx síry xxxxxx xxx 1,5 % xxxxxxxxxxxx.

8. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 2 xxxx. x) x xxxxxxxx je v Úředním xxxxxxxx Evropské xxxx.

Xxxxxx 4x

Xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx používaných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plavby x xxxxxx x xxxxxxxxxx v přístavech Xxxxxxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx níže xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s účinkem xx 1. ledna 2010 xxxxx paliva s obsahem xxxx xxxxxx xxx 0,1 % xxxxxxxxxxxx:

x)	plavidla xxxxxxxxxxxx xxxxxx x

b)	xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, přičemž xx posádce xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx kotviště x xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx provést xxxxxxxxx změnu xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v lodním xxxxxx.

2. Xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx,

x)	xxxx-xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxx;

x)	xxx plavidla xxxxxxxxxxxx plavby, která xxxx xxxxxxxxx x xxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx z roku 1974 x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx-xx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxx;

x)	xx 1. ledna 2012 xxx xxxxxxxx xxxxxxx v příloze, xxxxx xxxx provozována xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx;

x)	xxx lodi, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx motory x xxxxxxxxx během xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.

3. X xxxxxxx od 1. xxxxx 2010 xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx se xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx trh xxxxx plynové oleje x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx 0,1 % xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 4x

Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

1. Členské státy xxxxx, xxxxxxxx ve xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xx plavidlech xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx zkoušek xxxx používání lodních xxxxx, xxxxx vyhovují xxxxxxxxxx článků 4a a 4b, xxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx:

—	Xxxxxx a každý xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx nejméně xxxx měsíců xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,

—	xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx,

—	na xxxxx xxxxxxxxxxxx lodích xxxx xxxxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx monitorování xxxxx x xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx zkušební xxxx,

—	xx všech xxxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxx dosaženo pomocí xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v této xxxxxxxx,

—	xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, pokud xxx o odpad, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx snižování xxxxx xxxxx zkušební xxxx,

—	xxxxx zkušební xxxx xx xxxxxxxx dopad xx xxxxxx prostředí, xxxxxxx na xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx přístavech, přístavištích x xxxxxx řek, a

—	xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxx xxxxxxxx předány Xxxxxx a zpřístupněny veřejnosti.

2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 2 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 2099/2002, xxxxxx xx zřizuje Xxxxx xxx xxxxxxx bezpečnost x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx (XXXX) (13), xxx xxxxxxxxxx

—	xxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXX,

—	xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1,

—	vlivů xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx dosažitelného xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx přístavech, xxxxxxxxxxxxx a ústích xxx,

—	xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a ověření.

3. Kritéria xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx v uzavřených přístavech, xxxxxxxxxxxxx a ústích xxx xx Společenství xxxxx xxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 9 xxxx. 2. Komise xxxxxx xxxx xxxxxxxx XXX.

4. Xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx článků 4a x 4x, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx používaly schválené xxxxxxxxxxx snižování xxxxx, xxxxxxxx xxxx lodě:

—	xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx emisí, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx snížení emisí, xxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxx mezních xxxxxx xxxxxx síry x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v této xxxxxxxx,

—	xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx nepřetržité xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x

—	řádně xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a ústí xxx xxxxxx xxxxx xxxx xx ekosystémy, xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx XXX.

6.

Xxxxxx 6 xx xxxx xxxxx:

x)

xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:

„1x.	Xxxxxxx státy přijmou xxxxxxxx opatření k zajištění xxxx, xxx byl xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx v souladu s odpovídajícími xxxxxxxxxxxx xxxxxx 4x a 4b.

Případně xx použije některý x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, analýzy x xxxxxxxx:

—	xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx během xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx XXX x xxxxxxx xxxxxx xxxx,

—	xxxxx vzorků x xxxxxxx obsahu xxxx x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, lze-li xx xxxxxxx, x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxx,

—	xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx listů zásobníku.

Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx, xx kterému xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx mezní xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx oblastech, xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx sledování xxxxxx síry v lodních xxxxxxxx vyjma xxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx články 4x x 4x.“;

x)

x xxxxxxxx 2 se písmeno x) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)	xxxxxx XXX 8754 (1992) x XxXX XXX 14596 xxx xxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx;“.

7.

Článek 7 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Článek 7

Zprávy x xxxxxxx

1. Na xxxxxxx xxxxxxxx odběru xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx článku 6 xxxxxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx o obsahu xxxx x xxxxxxxxx palivech xxxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx jejich xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Tato xxxxxx xxxxxxxx záznam x xxxxxxxx xxxxx testovaných xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx použitého paliva x xxxxxxxx vypočtený xxxxx xxxx. Členské xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx síry x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx k 11. srpnu 2005.

2. Xx xxxxxxx, xxxx xxxx,

x)	xxxxxxxxx zpráv xxxxxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1,

x)	pozorovaného xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx na palivo x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx,

x)	pokroku při xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xx základě xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v této xxxxxxx,

d)	nové xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených v čl. 4a xxxx. 4, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x

x)	xxxxxxxxx xxxxxx 4x,

xxxxxxxx Komise xx xxxx 2008 xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx.

Xxxxxx xxxx předložit xx xxxx xxxxxxx xxxxxx zaměřené xx xxxxx této xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxx:

—	xxxxx fáze xxxxxxx xxxxxx xxxxxx síry xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x,

—	xxx xxxxxxxxxx xxxxx v rámci XXX, xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx se xxxx xxxxxxxx lodní xxxxxx s nízkým xxxxxxx xxxx.

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na:

a)	xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx oxidů xxxx;

b)	xxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx oxidů xxxx xxxxx možno xx xxxxxx 0,5 %;

c)	alternativní xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xx 31. prosince 2005 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Radě xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxxxxxx poplatky x xxxxxxxx za xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx povolení xxxxx x xxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxx v rámci xxxxxx x xxxx 2008 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx ekonomické xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx bude xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx a zdraví.

4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx přizpůsobení xx. 2 xxxx 1, 2, 3, 3a, 3x x 4 xxxx xx. 6 xxxx. 2 xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 2. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vést x xxxxx xxxxx oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx mezních xxxxxx xxxxxx síry x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.“

8.

Xxxxxx 9 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 9

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx

1. Komisi xx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Odkazuje-li xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx Rady 1999/468/ES (14) x xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx rozhodnutí.

Xxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxx xxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.

9.	Připojuje xx xxxx obsažený x xxxxxxx xxxx směrnice.

Xxxxxx 2

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xx 11. xxxxx 2006. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxx předpisy xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx obsahovat odkaz xx xxxx xxxxxxxx xxxx musí být xxxxxx xxxxx učiněn xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob odkazu xx stanoví členské xxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie.

Xxxxxx 4

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx státům.

Xx Štrasburku dne 6. xxxxxxxx 2005.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X. XXXXXXX XXXXXXXXX

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. STRAW

(1) Úř. věst. C 45 E, 25.2.2003, s. 277.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;208, 3.9.2003, x.&xxxx;27.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 4.&xxxx;xxxxxx 2003 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;68&xxxx;X,&xxxx;18.3.2004, x.&xxxx;311), xxxxxxxx postoj Xxxx ze dne 9.&xxxx;xxxxxxxx 2004 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;68&xxxx;X,&xxxx;18.3.2004, x.&xxxx;311) x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 13.&xxxx;xxxxx 2005 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 23. května 2005.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 242, 10.9.2002, x.&xxxx;1.

(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;121, 11.5.1999, x.&xxxx;13. Xxxxxxxx xx xxxxx nařízení Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1882/2003 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;121, 11.5.1999, x.&xxxx;13).

(6)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 309, 27.11.2001, x.&xxxx;22. Směrnice xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2003.

(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 309, 27.11.2001, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxx o přistoupení x&xxxx;xxxx 2003.

(8) Úř. věst. X&xxxx;336, 7.12.1988, x.&xxxx;1.

(9)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;324, 29.11.2002, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;415/2004 (Úř. věst. X&xxxx;324, 29.11.2002, s. 1).

(10)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;184, 17.7.1999, x.&xxxx;23.

(11)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 301, 28.10.1982, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2003.“

(12)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;309, 27.11.2001, x.&xxxx;1. Směrnice xx xxxxx aktu o přistoupení x&xxxx;xxxx 2003.“

(13) Úř. věst. X&xxxx;324, 29.11.2002, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx ve xxxxx nařízení Xxxxxx (XX) č. 415/2004 (Úř. věst. X&xxxx;324, 29.11.2002, x.&xxxx;1).“

(14) Úř. věst. X&xxxx;184, 17.7.1999, x.&xxxx;23.“

XXXXXXX

„XXXXXXX

XXXXX XXXXXXXX

NÁZEV PLAVIDLA	ROK XXXXXX	XXXXX IMO
ARIADNE XXXXXX	2002	9221310
XXXXXX XXXXXX	1997	9144811
XXXXXXX PALACE	2001	9204063
XXXXXXX PALACE	2001	9220330
XXXXXXXX XXXXXX	1997	9161948
XXXXXX XXXXXX	2001	9204568
XXXXXX XXXXXX	2002	9220342
BLUE XXXX X	2000	9197105
XXXX XXXX XX	2000	9207584
XXXX STAR ITHAKI	1999	9203916
XXXX XXXX XXXXX	2002	9241786
XXXX STAR XXXXX	2002	9241774
XXXXXXXX XXXXXX	2001	9216030
XXXXXXX XXXXXXXX	2000	9216028
XXXXX XXX	1991	9035876
XXXXXXXXX VENIZELOS	1990	8916607“

Plné znění - 32005L0033

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Plné znění - 32005L0033

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu. Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.