Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX 2005/33/XX

xx xxx 6.&xxxx;xxxxxxxx 2005,

xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 1999/32/XX, xxxxx jde o obsah xxxx v lodních palivech

EVROPSKÝ XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX XXXXXXXX XXXX,

x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx čl. 175 xxxx.&xxxx;1 této xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx (1),

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (2),

xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx stanoveným x&xxxx;xxxxxx&xxxx;251 Xxxxxxx (3),

xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v oblasti životního xxxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx programech xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx akčním xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx prostředí xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx č. 1600/2002/ES (4), xx xx xxxxxxx článku 174 Xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx kvality xxxxxxx, xxxxx nepředstavuje xxx lidské xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx.

(2)

Xxxxxxxx Xxxx 1999/32/XX xx xxx 26.&xxxx;xxxxx 1999 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (5) xxxxxxx maximální xxxxxxxxx xxxxx xxxx v těžkém xxxxxx oleji, plynovém xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx používaném ve Xxxxxxxxxxxx.

(3)

Xxxxxxxx 1999/32/XX xxxxxxxx, xxx Xxxxxx uvážila, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx přijata xx snížení příspěvku xxxxxxxxx jiných xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx k acidifikaci, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušný xxxxx.

(4)

Xxxxx z lodní dopravy xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx přispívají x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx oxidem xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx částic, xxx xx negativní xxxx na xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx životní xxxxxxxxx, veřejný x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx.

(5)

Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx s vysokým xxxxxxx síry má xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx obyvatelstvo a přírodní xxxxxxxxx v pobřežních oblastech x&xxxx;x&xxxx;xxxxx přístavů. V této xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(6)

Xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx doplňují vnitrostátní xxxxxxxx členských států x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx pro látky xxxxxxxxxxxx ovzduší xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2001/81/XX (6).

(7)

Xxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxx xxxxxx, co xx xxxx provozního xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx, a usnadňuje účinné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx katalytické redukce.

(8)

Smlouva xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx regionů, xxxxx francouzských zámořských xxxxxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx ostrovů.

(9)

V roce 1997 xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx o změně Xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxx 1973 xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 1978 (xxxx xxx „XXXXXX“). Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x&xxxx;XXXXXX xxxxxxxxx xxxx příloha VI, xxxxx xxxxxxxx předpisy xxx xxxxxxxxx znečištění xxxxxxx x&xxxx;xxxx. Protokol x&xxxx;xxxx 1997 a v souvislosti x&xxxx;xxx příloha VI XXXXXX xxxxxxxxx v platnost xxx 19.&xxxx;xxxxxx 2005.

(10)

Xxxxxxx&xxxx;XX MARPOL xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx označeny xxxx xxxxxxxxx oblasti xxxxx xxxxx xxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxx oblasti xxxxx XXx“). Xxxxxxx xxxx xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Diskuse v rámci Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX) xxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxx, že xx xxxxxx xxxxxxx&xxxx;XX x&xxxx;xxxxxxxx xxxx Severní xxxx, xxxxxx Xxxxxxxxxxx průlivu, xxxxxxxx xx kontrolní xxxxxx xxxxx XXx.

(11)

X&xxxx;xxxxxxx xx celosvětovou xxxxxx xxxxxxx dopravy by xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx i členské státy xx měly usilovat x&xxxx;xx, xxx xx x&xxxx;xxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx palivech x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx oblastí xxxx xxxxxxx xxxxxxxx emisí xxxxx síry (XXx) x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XX MARPOL.

(12)

K dosažení xxxx této směrnice xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xx týče obsahu xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx provedení xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx a odrazující sankce x&xxxx;xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx plavidlům, xxxxx plují xxx xxxxxx vlajkou, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx vlajek, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx státy xx také měly xxxx spolupracovat xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxx námořním xxxxxx.

(13)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxx, xxx xx technicky přizpůsobil xxxxxxxxx xxxxx hodnotě 0,1&xxxx;% xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx plavidly xxxxxxxxxxxx xxxxxx a loděmi x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, x&xxxx;xxxxx xx xxxx uplatnění xxxxxx požadavku xxx xxx 1.&xxxx;xxxxx 2010. Xxxxxxx by xxxx xxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dočasná xxxxxxxx.

(14)

Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxx první xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx procesu xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx dopravě, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nižších xxxxxx xxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx a technologií pro xxxxxxxxx znečištění a ekonomických xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(15)

Xx nezbytné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx jednáních x&xxxx;xxxxx XXX, xxxxxxx proto, xxx xxxx ve xxxx xxxxxx xxxxxxx&xxxx;XX XXXXXX xxxxxxx ambicióznější xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx v těžkých xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx a využití xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.

(16)

X&xxxx;xxxxxxxx A.926(22) xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxx, zejména v regionech, xx xxxxxxx byly xxxxxx kontrolní xxxxxxx xxxxx XXx, xxx x&xxxx;xxxxxxxxx své působnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx síry a aby xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx dostupnosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx olejů x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx by xxxx učinit xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xxxxxx dodavatelé xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx odpovídající xxxxxx v dostatečném množství x&xxxx;xxxxxxx poptávky.

(17)

IMO přijala xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx s přílohou VI XXXXXX a má xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx SOx v kontrolních xxxxxxxxx xxxxx SOx.

(18)

Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2001/80/XX xx dne 23.&xxxx;xxxxx 2001 x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx spalovacích zařízení (7) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Rady 88/609/XXX (8). V souladu s tím xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 1999/32/XX, xxx xxxxxxx xxxx xx.&xxxx;3 odst. 4.

(19)

Komisi xx xxx xxx xxx schvalování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx a zabránění xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, zřízený xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;2099/2002 (9).

(20)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx-xx xxxxx nepříznivý vliv xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx-xx xxx xxxxxx vývoji xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx mechanismy, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dokonce větší xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx s nízkým xxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxxx, aby xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx emisí xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(21)

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx Komisi x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx pro námořní xxxxxxxxxx.

(22)

Xxxxxxxx xxxxxxxx k provedení xxxx xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx xxxxx rozhodnutí Xxxx 1999/468/XX xx dne 28.&xxxx;xxxxxx 1999 x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (10).

(23)

Xxxxxxxx 1999/32/XX by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxxx 1999/32/XX xx xxxx xxxxx:

1.

X xxxxxx 1 se xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:

„2.

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx kapalných xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxx zavedením xxxxxxx xxxxxx obsahu síry x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států, x xxxxxxxxxxxxxx mořích x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx obsahu síry x xxxxxxxxx kapalných palivech xxxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx stanoveny touto xxxxxxxx, se xxxx xxxxxxxxxx xx:

x)

xxxxxx určená x xxxxxxx a testování;

b)

xxxxxx určená x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx spálením;

c)

xxxxxx, xxxxx xx budou dále xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

paliva xxxxxxxxx a uváděná na xxx v nejvzdálenějších xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zajistí, aby x xxxxxx xxxxxxxxx:

xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxx xxxxxxxxx těžké xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx 3 % xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxx používaná válečnými xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Členské státy xx xxxx přijetím xxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxx byl x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xx-xx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx;

f)

použití xxxxx x xxxxxxxx nezbytném xxx zvláštní účel xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx lodi xxxx záchranu xxxxxx xx xxxx;

x)

použití xxxxx xx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx vybavení, xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx škody xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxxxxxxx, x xx xxxx xx nejdříve xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xx nevztahuje xx vlastníky xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx škodu úmyslně xxxx x xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxxxx xx palubách plavidel, xxxxx používají schválené xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s článkem 4c.“

2.

Xxxxxx 2 se xxxx xxxxx:

a)

x xxxx 1 xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx touto:

„-

kapalné xxxxxx xxxxxxxx x xxxx kódů XX 2710 19 51 xx 2710 19 69 vyjma xxxxx palivo xxxx“;

x)

x xxxx 2 se xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

xxxxxxxx xxxxxx:

xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx XX 2710 19 25, 2710 19 29, 2710 19 45 xxxx 2710 19 49 xxxxx lodní xxxxxx nebo

xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx z ropy xxxxx xxxxx xxxxxx, z něhož xx xxx teplotě 250 xX xxxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxx ASTM X86 xxxx než 65 % xxxxxxxxxx (včetně xxxxx) x xxx teplotě 350 xX xxxxxxx 85 % xxxxxxxxxx (včetně xxxxx).“;

x)

xxx 3 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„3.

xxxxxx palivem xxxxxxx xxxxxx vyrobené x xxxx určené xxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v normě XXX 8217;“;

x)

xxxxxxxx xx xxxx body, xxxxx xxxxx:

„3x.

xxxxx motorovou xxxxxx xxxxx palivo, jehož xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx třídy XXX x XXX v tabulce X xxxxx XXX 8217;

3b.

xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx hustota xx x xxxxxx xxxxxxx viskozity xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx DMX x XXX v tabulce X xxxxx XXX 8217;

3x.

XXXXXX Mezinárodní xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx z roku 1973 xx xxxxx protokolu x xxxx 1978;

3x.

xxxxxxxx XX XXXXXX xxxxxxx x xxxxxx ‚Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx‘, xxxxx xxxx připojena k MARPOL xxxxxxxxxx z roku 1997;

3e.

kontrolními xxxxxxxx emisí XXx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX x xxxxx xxxxxxx XX XXXXXX;

3f.

osobními xxxxxx lodě, xxxxx xxxxxxxxx xxxx než 12 xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxx xxxxx vyjma:

x)

xxxxxxxx lodi x xxxxx posádky xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx lodi x

xx)

xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx;

3x.

xxxxxxxx xxxxxxxx série xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxx dopravě xxxx xxxxx xxxx více xxxxxxxx přístavy, nebo xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx přístavu x xx xxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxx

x)

xxxxx zveřejněného jízdního xxxx, xxxx

xx)

x xxxxxxxx tak xxxxxxxxxxxx a četnými, xx xxxxx zřejmý xxxxxx xxxxxx;

3x.

xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx patřící xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, která xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx lodí xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx důstojníka xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx rovnocenném xxxxxxx, x x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;

3x.

xxxxxx x xxxxxxxxxx lodě, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx zakotveny x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx za xxxxxx nakládky, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx cestujících, xxxxxx xxxx, během xxx xx vykládka xxxx xxxxxxxx neprovádí;

3x.

plavidlem xxxxxxxxxxxx plavby plavidlo xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, jak xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 82/714/XXX xx dne 4. xxxxx 1982, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx plavidla xxxxxxxxxxxx xxxxxx (11), xxxxxx plavidel, xxxxx mají

i)

osvědčení vnitrozemské xxxxxx Společenství, jak xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 82/714/XXX,

xx)

xxxxxxxxx vydané xxxxx xxxxxx 22 Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx Xxxx;

3x.

uvedením xx xxx dodání xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx spálení xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xx xxxxxx, kdekoli x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx nezahrnuje xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx;

3x.

xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, Xxxxx, Madeira x Xxxxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx x xxxxxx 299 Smlouvy;

3x.

technologií xxxxxxxxx emisí xxxxxx xxxxxxx spalin xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx;

x)

bod 6 xx xxxxxxx.

3.

Xxxxxx 3 se xxxxxxxxx xxxxx:

„Článek 3

Maximální obsah xxxx v těžkém topném xxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxxxx, xx xx xx 1. xxxxx 2003 xxxxxxxxxxx na xxxxxx územích těžké xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx síry xxxxxxxxxx 1 % xxxxxxxxxx.

2.

i)

S výhradou náležitého xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx:

x)

xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady 2001/80/XX xx dne 23. xxxxx 2001 x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx ovzduší x xxxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení (12), xxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 9 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx hodnoty emisí xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx taková zařízení x xxxxxxx XX uvedené xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 4 xxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx spadajících xx xxxxxxx xxxxxxxxxx směrnice 2001/80/XX, která se x xxxxxxx s definicí x xx. 2 xxxx. 10 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx, x xxxxx emise xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 1 700 mg/Nm3 xxx xxxxxx xxxxxxx xx spalinách 3 % xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx plyn x x xxxxx xx 1. xxxxx 2008 xxxxx xxxxx siřičitého, x xxxxxxxx čl. 4 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx 2001/80/ES, xxxxxxxxxxxx xxxxx vyplývající z dodržování xxxxxxx hodnot xxxxx xxx nová xxxxxxxx xxxxxxxxx v části X xxxxxxx XX xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx-xx xx články 5, 7 x 8 xxxx xxxxxxxx;

c)

v jiných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x) x x), u nichž xxxxx xxxxx siřičitého nepřekračují 1 700 xx/Xx3 xxx xxxxxx xxxxxxx xx spalinách 3 % xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx;

x)

xxx xxxxxxxxx v rafineriích, kde xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx oxidu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx v rafinerii, xxx xxxxxx na druh xxxxxx nebo kombinace xxxxxxxxxxx xxxxx, v rozmezí xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx 1 700 xx/Xx3. Xxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx zařízení xxxxxxx x xxxxxxx x) xxxx xx 1. xxxxx 2008 xx xxxxxxxx uvedená x xxxxxxx x).

xx)

Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx opatření, aby xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx síry vyšším, xxx xx uvedeno x xxxxxxxx 1, není x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem, xxxxx xxxxxxx mezní xxxxxxx xxxxx.

3.   Xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxxxxxx a případně xxxxxx x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2001/80/XX.

4.

Xxxxxx 4 xx xxxx xxxxx:

x)

x xxxxxxx xx 1. xxxxx 2010

x)

xx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxx „včetně xxxxxxx xxxxxxxxx olejů“,

xx)

xx zrušuje xxxxxxxx 2;

x)

x xxxxxxx xx 11. xxxxx 2005 xx xxxxxxx odstavce 3 a 4.

5.

Xxxxxxxx xx nové xxxxxx, xxxxx znějí:

„Xxxxxx 4x

Xxxxxxxxx obsah xxxx v lodních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx oblastech xxxxx XXx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx přístavů Xxxxxxxxxxxx nebo x xxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx, xx xx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx ekonomických xxxxxx x xxxxxxxxxxx zónách xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx 1,5 % xxxxxxxxxxxx. Xx se xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vlajek xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx Společenství.

2.   Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxx:

a)

pro xxxxxx Xxxxxxxxx moře xxxxxxxx v pravidle 14 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxx XX MARPOL: 11. xxxxx 2006;

x)

xxx Xxxxxxx xxxx:

xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx XXX x xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx

11. srpen 2007,

xxxxx xxxx, co xxxxxxx xxxxx;

x)

xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, které XXX xxxxxxxx určí jako xxxxxxxxx xxxxxxx emisí XXx v souladu x xxxxxxxxx 14 odst. 3 písm. b) přílohy VI XXXXXX: xxxxxxx měsíců xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx v platnost.

3.   Xxxxxxx státy xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1, přinejmenším xxxxx xxx x:

xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x

v případě členských xxxxx, které sousedí x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx-xx xx x xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

4.   Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xx xxx dne xxxxxxxxx x xxxx. 2 xxxx. x) x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, výlučných xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx znečištění xxxxxxxxxxx xxxxxx lodě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Společenství xxxx x xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx vyšším xxx 1,5 % xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, přinejmenším xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx a plavidla xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx-xx xx x xxxxxx xxxxxxxxxx.

5.   Xxx dne xxxxxxxxx x xxxx. 2 písm. a) vyžadují xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

6.   Ode xxx xxxxxxxxx v odst. 2 xxxx. x) x x xxxxxxx s pravidlem 18 xxxxxxx XX xxxxxx XXXXXX xxxxxxx státy:

xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dodavatelů lodního xxxxxx,

xxxxxxx, aby xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx prodávaných xx jejich xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx dodacím xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx podepsaným zástupcem xxxxxxxxxxx xxxx,

přijmou xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxx zjištěno, že xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xx xxxxxxx xx xxxxxxx listě xxxxxxxxx,

xxxxxxx, xx budou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx, u nějž xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

7.   Ode xxx xxxxxxxxx x xxxx. 2 písm. a) zajistí xxxxxxx xxxxx, xxx xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxx lodní motorová xxxxx s obsahem xxxx xxxxxx než 1,5 % xxxxxxxxxxxx.

8.   Xxxxxx xxxxxx členským xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx uvedené x xxxx. 2 xxxx. x) x xxxxxxxx je x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Článek 4x

Xxxxxxxxx xxxxx síry x xxxxxxx xxxxxxxx používaných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx v kotvištích v přístavech Xxxxxxxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx nepoužívala x xxxxxxx xx 1. ledna 2010 xxxxx paliva x xxxxxxx xxxx vyšším xxx 0,1 % xxxxxxxxxxxx:

a)

plavidla vnitrozemské xxxxxx x

x)

lodě x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Společenství, přičemž xx posádce poskytne xxxxxxxxxx xxxx, xxx xx nejdříve po xxxxxxxx do xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxx provést xxxxxxxxx xxxxx paliva.

Členské xxxxx vyžadují, xxx xxx čas změny xxxxxx zaznamenán x xxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxxx 1 se xxxxxxxxx,

x)

xxxx-xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx jízdního xxxx xxxx x xxxxxxxx po xxxx kratší xxx xxx hodiny;

x)

pro plavidla xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx osvědčení x xxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx z roku 1974 x xxxxxxx znění, xxxxxxxxx-xx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxx;

x)

xx 1. xxxxx 2012 xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx všechny xxxxxx x xxxxxxxxx během xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.

3.   X xxxxxxx xx 1. xxxxx 2010 xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xx jejich xxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxx plynové xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx 0,1 % xxxxxxxxxxxx.

Článek 4c

Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx emisí

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxx, případně xx xxxxxxxxxx s ostatními xxxxxxxxx xxxxx, povolit xxxxxxx xxxxxxxxxxx snižování xxxxx x xxxx na plavidlech xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx nebo v mořských xxxxxxxxx v jejich xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx používání lodních xxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxxxx článků 4a x 4x, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx:

Xxxxxx x xxxxx dotčený xxxxxxxxx xxxx je xxxxxxxxx písemně xxxxxxx xxxx měsíců xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx déle xxx xxxxxxx měsíců,

xx xxxxx zúčastněných xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nedovolenou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx emisí x xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx zkušební xxxx,

xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx dosaženo xxxxxxx xxxxx, které xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jejž xx xxxx dosaženo xxxxxx xxxxxxx xxxxxx síry x xxxxxxxx stanovených v této xxxxxxxx,

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx, který xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx snižování xxxxx xxxxx zkušební xxxx,

xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx ekosystémy x xxxxxxxxxx přístavech, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxx, x

xx xxxxx měsíců xx xxxxxxxx zkoušek xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx a zpřístupněny xxxxxxxxxx.

2.   Technologie xxxxxxxxx emisí pro xxxx pod xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 2099/2002, xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx (XXXX) (13), při xxxxxxxxxx

xxxxxx xxxxxxxxxxxxx IMO,

xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1,

vlivů xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx snížení xxxxx x xxxxxx na xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a ústích xxx,

xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx.

3.   Kritéria pro xxxxxxxxx technologií snižování xxxxx loděmi xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx přístavech, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xx Xxxxxxxxxxxx budou xxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 9 odst. 2. Komise xxxxxx tato xxxxxxxx XXX.

4.   Xxxx alternativu x xxxxxxxxx xxxxxxx paliv s nízkým xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 4x x 4x, mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxx používaly schválené xxxxxxxxxxx snižování emisí, xxxxxxxx xxxx lodě:

xxxxxxxxxxx xxxxxxxx snížení emisí, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx snížení xxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx obsahu xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx,

xxxx vybaveny zařízením xxx xxxxxxxxxxx monitorování xxxxxxx x

řádně xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx přístavů, xxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx kritérií, které xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx IMO.

6.

Xxxxxx 6 xx xxxx xxxxx:

a)

vkládá xx xxxx xxxxxxxx, který xxx:

„1x.

Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, aby byl xxxxx xxxx v lodních xxxxxxxx x xxxxxxx s odpovídajícími xxxxxxxxxxxx článků 4a x 4x.

Xxxxxxxx xx xxxxxxx některý x xxxxxx xxxxxxx odběru xxxxxx, analýzy a kontroly:

odběr xxxxxx lodního paliva xxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx dodávky xx xxxx xxxxx xxxxxx XXX a analýza xxxxxx xxxx,

xxxxx xxxxxx x xxxxxxx obsahu xxxx x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx na palubě x xxxxxxxxxxx, lze-li to xxxxxxx, x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx,

xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxxx dnem, xx kterému vstoupí x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx v palivech. Musí xx provádět xxxxxxxxxx xxxxx, v dostatečném množství x xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zkoumané xxxxxx a palivo, xxxxx xxxx používají v dotyčných xxxxxxxx xxxxxxxxx, přístavech x xx vnitrozemských xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx rovněž přiměřená xxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxx xxxx v lodních xxxxxxxx vyjma xxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxxxx 4x x 4x.“;

x)

x xxxxxxxx 2 se písmeno x) xxxxxxxxx xxxxx:

„a)

xxxxxx ISO 8754 (1992) a PrEN XXX 14596 xxx xxxxx topný xxxx x xxxxx xxxxxx;“.

7.

Článek 7 se xxxxxxxxx xxxxx:

„Článek 7

Xxxxxx x xxxxxxx

1.   Xx xxxxxxx výsledků odběru xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx článku 6 xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx každoročně xx 30. xxxxxx Komisi xxxxxxxx zprávu x xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx jejich xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxx zahrnuje xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx typu xxxxxx x xxxxx odpovídající xxxxxxxx xxxxxxxxx paliva x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxxxxxx xx jejich xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx k 11. srpnu 2005.

2.   Xx xxxxxxx, xxxx xxxx,

x)

xxxxxxxxx zpráv předkládaných xxxxx odstavce 1,

x)

xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, acidifikace, xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx,

x)

xxxxxxx xxx xxxxxxxxx emisí xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx dosaženého xxxxxxxxxxxxxxx mechanismů XXX xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx,

d)

nové xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xx. 4x xxxx. 4, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx přínosů xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx úniku xxxxxxx x

x)

xxxxxxxxx xxxxxx 4x,

xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxx 2008 xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx.

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx svou zprávou xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxx:

xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx každou xxxxxxxxx xxxxxx x,

xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx XXX, mořských oblastí, xx xxxxxxx xx xxxx používat lodní xxxxxx s nízkým xxxxxxx xxxx.

Xxxxxx xxxxxx zvláštní xxxxxxxxx xxxxxxx na:

a)

určení xxxxxxxxxxx oblastí xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx;

b)

xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx v lodním xxxxxx xxxxxxxxxxx v oblastech xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx možno xx xxxxxx 0,5 %;

c)

alternativní xxxx xxxxxxxxx opatření.

3.   Xx 31. xxxxxxxx 2005 xxxxxxxx Komise Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxx mechanismů, jako xxxx odstupňované xxxxxxxx x xxxxxxxx xx kilometr, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx emisí x xxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxx v rámci xxxxxx x xxxx 2008 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx bude xxxxx jednoznačně xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.

4.   Xxxxxxx změny xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx. 2 bodů 1, 2, 3, 3x, 3x x 4 xxxx xx. 6 xxxx. 2 xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx pokroku xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 9 odst. 2. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vést x xxxxx xxxxx oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.“

8.

Xxxxxx 9 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 9

Postup xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx

1.   Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxxxxx-xx xx na tento xxxxxxxx, použijí xx xxxxxx 5 a 7 xxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX (14) x xxxxxxx xx článek 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Doba uvedená x xx. 5 xxxx. 6 rozhodnutí 1999/468/XX je xxx xxxxxx.

3.   Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.

9.

Xxxxxxxxx xx xxxx obsažený v příloze xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 11. srpna 2006. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxx předpisy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx odkaz xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxx xxxxx učiněn xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxx směrnice vstupuje x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx vyhlášení v Úředním xxxxxxxx Evropské xxxx.

Xxxxxx 4

Xxxx xxxxxxxx je xxxxxx členským xxxxxx.

Xx Xxxxxxxxxx xxx 6. xxxxxxxx 2005.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X. BORRELL XXXXXXXXX

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. XXXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;45&xxxx;X,&xxxx;25.2.2003, x.&xxxx;277.

(2)  Úř. věst. X&xxxx;208, 3.9.2003, x.&xxxx;27.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 4.&xxxx;xxxxxx 2003 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;68&xxxx;X,&xxxx;18.3.2004, x.&xxxx;311), společný xxxxxx Xxxx ze xxx 9.&xxxx;xxxxxxxx 2004 (Úř. věst. X&xxxx;68&xxxx;X,&xxxx;18.3.2004, x.&xxxx;311) a postoj Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 13.&xxxx;xxxxx 2005 (xxxxx nezveřejněný x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 23.&xxxx;xxxxxx 2005.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;242, 10.9.2002, x.&xxxx;1.

(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;121, 11.5.1999, x.&xxxx;13. Směrnice ve xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;1882/2003 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;121, 11.5.1999, x.&xxxx;13).

(6)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;309, 27.11.2001, x.&xxxx;22. Směrnice xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2003.

(7)  Úř. věst. L 309, 27.11.2001, x.&xxxx;1. Směrnice xx xxxxx xxxx o přistoupení x&xxxx;xxxx 2003.

(8)  Úř. věst. L 336, 7.12.1988, x.&xxxx;1.

(9)  Úř. věst. X&xxxx;324, 29.11.2002, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx ve xxxxx nařízení Xxxxxx (XX) x.&xxxx;415/2004 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;324, 29.11.2002, s. 1).

(10)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;184, 17.7.1999, x.&xxxx;23.

(11)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;301, 28.10.1982, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2003.“

(12)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 309, 27.11.2001, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx ve xxxxx xxxx o přistoupení x&xxxx;xxxx 2003.“

(13)  Úř. věst. X&xxxx;324, 29.11.2002, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;415/2004 (Úř. věst. X&xxxx;324, 29.11.2002, s. 1).“

(14)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 184, 17.7.1999, x.&xxxx;23.“


XXXXXXX

„XXXXXXX

XXXXX XXXXXXXX

NÁZEV XXXXXXXX

XXX XXXXXX

XXXXX IMO

XXXXXXX PALACE

2002

9221310

XXXXXX XXXXXX

1997

9144811

XXXXXXX XXXXXX

2001

9204063

XXXXXXX XXXXXX

2001

9220330

XXXXXXXX XXXXXX

1997

9161948

XXXXXX XXXXXX

2001

9204568

XXXXXX XXXXXX

2002

9220342

XXXX XXXX I

2000

9197105

XXXX STAR XX

2000

9207584

XXXX XXXX XXXXXX

1999

9203916

XXXX XXXX XXXXX

2002

9241786

XXXX STAR XXXXX

2002

9241774

XXXXXXXX SPIRIT

2001

9216030

XXXXXXX CHAMPION

2000

9216028

LEFKA XXX

1991

9035876

XXXXXXXXX XXXXXXXXX

1990

8916607“