EPIS® Právní systém | Plné znění

XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX 2005/33/XX

xx dne 6.&xxxx;xxxxxxxx 2005,

kterou xx xxxx xxxxxxxx 1999/32/ES, xxxxx xxx o obsah xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx

XXXXXXXX XXXXXXXXX A RADA XXXXXXXX XXXX,

x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x&xxxx;xxxxxxx na čl. 175 xxxx.&xxxx;1 této smlouvy,

s ohledem xx xxxxx Xxxxxx (1),

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx výboru (2),

po xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 251 Xxxxxxx (3),

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx v Šestém akčním xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx č. 1600/2002/ES (4), xx xx základě xxxxxx&xxxx;174 Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx takové kvality xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx rizika.

(2)	Směrnice Xxxx 1999/32/ES xx xxx 26.&xxxx;xxxxx 1999 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx síry x&xxxx;xxxxxxxxx kapalných palivech (5) xxxxxxx xxxxxxxxx přípustný xxxxx xxxx v těžkém xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx.

(3)	Xxxxxxxx 1999/32/XX vyžaduje, xxx Xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xx snížení příspěvku xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx než xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(4)

Xxxxx x&xxxx;xxxxx dopravy xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx s vysokým xxxxxxx xxxx přispívají x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxx má xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx i soukromý xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx.

(5)	Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx síry má xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx přístavů. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(6)	Xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx doplňují vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx s emisními xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2001/81/XX (6).

(7)	Xxxxxxx xxxxxx síry v palivech xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx, co xx týče xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx technologií xxxxxxxxx emisí, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx katalytické xxxxxxx.

(8)	Xxxxxxx xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xx zvláštnímu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx regionů, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, Azor, Madeiry x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(9)

X&xxxx;xxxx 1997 xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxx 1973 xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 1978 (dále xxx „XXXXXX“). Xxxxxxxx xxxxxxxxxx se k MARPOL xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx&xxxx;XX, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx znečištění xxxxxxx x&xxxx;xxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 1997 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx&xxxx;XX MARPOL xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dne 19.&xxxx;xxxxxx 2005.

(10)

Xxxxxxx&xxxx;XX XXXXXX xxxxxxx, xx by xxxxxxx oblasti xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx síry (dále xxx „xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXx“). Xxxxxxx xxxx xxx bylo xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx organizace (XXX) xxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx&xxxx;XX v platnost xxxx Severní xxxx, xxxxxx Lamanšského xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx XXx.

(11)

X&xxxx;xxxxxxx xx celosvětovou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx i členské státy xx měly xxxxxxxx x&xxxx;xx, xxx xx x&xxxx;xxxxx IMO zajistilo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx povoleného xxxxxxxx xxxx v lodních xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx prozkoumaly xxxxxx xxxxxxxxx nových xxxxxxxxx oblastí xxxx xxxxxxx xxxxxxxx emisí xxxxx xxxx (SOx) x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XX XXXXXX.

(12)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx sankce x&xxxx;xxxxx xxxxxx Společenství. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx přijmout xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx plavidlům, xxxxx xxxxx xxx xxxxxx vlajkou, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx vlajek, která xxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx měly xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx dodatečných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vůči xxxxxxxx plavidlům x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx právem.

(13)

Námořnímu xxxxxxxx xx xx xxx poskytnout xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxx, xxx xx technicky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mezní hodnotě 0,1&xxxx;% xxxxxxxxxxxx obsahu xxxx v lodních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a loděmi x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, x&xxxx;xxxxx xx xxxx uplatnění xxxxxx požadavku xxx xxx 1. leden 2010. Xxxxxxx by tato xxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx obtíže, xxxx xx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(14)

Xxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx snižování xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nabízí xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx znečištění a ekonomických xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx výrazného snížení xxxxxxxxxx.

(15)

Xx nezbytné posílit xxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx XXX, xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx&xxxx;XX XXXXXX xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx se xxxx přísnějších xxxxxxx xxxxxx xxxx v těžkých xxxxxxx olejích xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx a využití xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxx.

(16)

X&xxxx;xxxxxxxx X.926(22) xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxx, xxxxxxx v regionech, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx kontrolní xxxxxxx xxxxx XXx, xxx x&xxxx;xxxxxxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx síry x&xxxx;xxx xxxxxxx naftový a lodní xxxxxxx k zajištění dostupnosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx olejů x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx státy by xxxx učinit xxxxxxxxxxxx xxxxx a zajistit, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx lodních xxxxx poskytovali xxxxxxxxxxxx xxxxxx v dostatečném xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx.

(17)	XXX xxxxxxx xxxxxx xxx odběr xxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XX XXXXXX x&xxxx;xx vypracovat xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx k omezení xxxxx XXx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx emisí XXx.

(18)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2001/80/XX xx xxx 23.&xxxx;xxxxx 2001 x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx ovzduší x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (7) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Rady 88/609/XXX (8). X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxx xx měla xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 1999/32/XX, xxx xxxxxxx xxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;4.

(19)	Xxxxxx xx měl xxx xxx schvalování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx emisí nápomocen xxxxxxxxx Výbor xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx z lodí, xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;2099/2002 (9).

(20)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx-xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx schvalovací x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rovnocenné xxxx dokonce xxxxx xxxxxxx emisí než xxxxxxx paliva x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx. Je xxxxxxxx, aby xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(21)	Xxx sledování xxxxxxxxx xxxx směrnice xx měla být xxxxxxxx Xxxxxx a členským xxxxxx nápomocna Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(22)	Xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx směrnice xx xxxx být xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX ze xxx 28.&xxxx;xxxxxx 1999 o postupech xxx xxxxx prováděcích xxxxxxxxx svěřených Xxxxxx (10).

(23)	Xxxxxxxx 1999/32/XX by xxxxx xxxx být odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxxx 1999/32/XX xx xxxx xxxxx:

1.

V článku 1 xx xxxxxxxx 2 nahrazuje xxxxx:

„2.

Xxxxxxx xxxxx oxidu xxxxxxxxxx vznikajících xxxxxxxxxx xxxxxxxxx kapalných paliv xxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států, x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a výlučných xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx obsahu síry x xxxxxxxxx kapalných xxxxxxxx xxxxxxxxxx z ropy, jak xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx na:

a)	xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx;

b)	xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx před xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

x)	paliva, která xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

paliva xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxxxxxxxxx regionech Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx příslušné členské xxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxx regionech:

—	xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ovzduší,

—	xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx 3 % xxxxxxxxxx;

x)	xxxxxx xxxxxxxxx válečnými xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx státy xx však xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx schopnost xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx v souladu x xxxxx xxxxxxxx, je-li xx xxxxxxxxx a proveditelné;

x)	xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx nezbytném xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx lodi xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx moři;

x)

xxxxxxx xxxxx xx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx kvůli xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, že po xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx nadměrným emisím xxxx xxx xx xxxxxxxxxxxxxx, x xx jsou xx nejdříve xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, kteří xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx;

h)	xxxxxx používaná xx palubách plavidel, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx emisí x xxxxxxx x xxxxxxx 4x.“

2.

Článek 2 se xxxx xxxxx:

x)

x xxxx 1 xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„-	kapalné palivo xxxxxxxx x xxxx xxxx XX 2710 19 51 xx 2710 19 69 xxxxx xxxxx xxxxxx nebo“;

x)

x xxxx 2 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„plynovým xxxxxx:

—	xxxxxxx xxxxxx vyrobené x xxxx xxxx XX 2710 19 25, 2710 19 29, 2710 19 45 xxxx 2710 19 49 xxxxx lodní xxxxxx xxxx

—	xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxx palivo, z něhož xx při xxxxxxx 250 xX xxxxxxxxxxx za použití xxxxxx ASTM D86 xxxx než 65 % xxxxxxxxxx (xxxxxx ztrát) x xxx teplotě 350 xX xxxxxxx 85 % xxxxxxxxxx (včetně xxxxx).“;

x)

xxx 3 se xxxxxxxxx xxxxx:

„3.	xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx palivo xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxx xxxx používané xx xxxxxx xxxx, včetně xxxxx uvedených x xxxxx XXX 8217;“;

d)

xxxxxxxx se xxxx body, které xxxxx:

„3x.	xxxxx motorovou naftou xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx hustota xx v mezích xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx hustoty xxxxxxxxxxxx xxx třídy XXX x XXX v tabulce X xxxxx ISO 8217;

3x.	xxxxxx xxxxxxxx olejem xxxxx xxxxxx, jehož viskozita xxxx xxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx viskozity xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx třídy XXX x XXX x xxxxxxx X xxxxx XXX 8217;

3x.	XXXXXX Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx znečištění x xxxx x xxxx 1973 xx xxxxx protokolu x xxxx 1978;

3d.	xxxxxxxx XX XXXXXX xxxxxxx x xxxxxx ‚Xxxxxxxx xxx zabránění xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx‘, xxxxx xxxx připojena x XXXXXX xxxxxxxxxx x xxxx 1997;

3e.	kontrolními xxxxxxxx xxxxx XXx xxxxxxx definované IMO x xxxxx přílohy VI XXXXXX;

3f.

xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx více xxx 12 xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx každá xxxxx xxxxx:

i)	velitele xxxx x xxxxx posádky nebo xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx x

xx)	xxxx xxxxxx jednoho xxxx;

3x.

xxxxxxxx xxxxxxxx série xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx přístavu a do xxx bez xxxxxxxxxxxx, xxx

x)	xxxxx zveřejněného jízdního xxxx, xxxx

ii)	x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx;

3x.

xxxxxxxx xxxx jakákoli xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx státu, která xx xxxxxx znaky xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx důstojníka xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx v odpovídajícím xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx pravidlům xxxxxxxx xxxxx;

3x.	xxxxxx x xxxxxxxxxx lodě, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx nakládky, vykládky xxxx xxxxxxxxx cestujících, xxxxxx xxxx, xxxxx xxx se xxxxxxxx xxxx nakládka xxxxxxxxx;

3x.

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx ve xxxxxxxx Rady 82/714/EHS xx dne 4. října 1982, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx plavidla xxxxxxxxxxxx xxxxxx (11), xxxxxx plavidel, xxxxx xxxx

x)	xxxxxxxxx vnitrozemské xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xx vymezeno xx xxxxxxxx 82/714/XXX,

xx)	osvědčení xxxxxx xxxxx xxxxxx 22 Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx plavbu xx Xxxx;

3k.	uvedením xx xxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx lodních xxxxx xx spálení xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx či za xxxxxx, kdekoli x xxxxxxx xxxxxxxxxx členského státu. Xx xxxxxxxxxx dodání xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx na xxxxxxxxx xxxx;

3x.	xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxx a Kanárské xxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx v článku 299 Smlouvy;

3m.	xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx systém xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx;

x)	xxx 6 xx xxxxxxx.

3.

Xxxxxx 3 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 3

Xxxxxxxxx obsah xxxx v těžkém xxxxxx xxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxx nezbytná opatření, xxx zajistily, xx xx xx 1. xxxxx 2003 nepoužívají xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx síry xxxxxxxxxx 1 % hmotnostní.

2.

i)

X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx se tento xxxxxxxxx nevztahuje xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx:

x)

xx spalovacích zařízeních xxxxxxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/80/ES xx dne 23. xxxxx 2001 x xxxxxxx emisí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (12), která xx x xxxxxxx x xxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 9 této xxxxxxxx pokládají xx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx siřičitého xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 4 xxxxxxx směrnice;

x)

ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx spadajících xx xxxxxxx působnosti xxxxxxxx 2001/80/XX, která xx x xxxxxxx x xxxxxxxx v čl. 2 xxxx. 10 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx, x xxxxx emise xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 1 700 xx/Xx3 xxx xxxxxx xxxxxxx xx spalinách 3 % xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxx x x xxxxx xx 1. ledna 2008 xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xx. 4 odst. 3 xxxx. x) xxxxxxxx 2001/80/XX, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx XX xxxx xxxxxxxx, a případně xxxxxxx-xx xx xxxxxx 5, 7 a 8 xxxx xxxxxxxx;

x)	x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v písmenech x) x x), x xxxxx emise xxxxx siřičitého nepřekračují 1 700 xx/Xx3 xxx obsahu xxxxxxx xx xxxxxxxxx 3 % xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx;

d)

pro xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx xx měsíční xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx všechna xxxxxxxx v rafinerii, xxx xxxxxx na druh xxxxxx xxxx kombinace xxxxxxxxxxx xxxxx, v rozmezí xxxxxxxxxx xxxxxx členským xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx 1 700 xx/Xx3. Xxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx zařízení xxxxxxx x xxxxxxx x) xxxx xx 1. xxxxx 2008 xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x).

xx)

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx olej x xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, není x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx směrnice 2001/80/XX.

4.

Xxxxxx 4 xx xxxx xxxxx:

x)

x xxxxxxx xx 1. xxxxx 2010

x)	xx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxx „včetně lodních xxxxxxxxx xxxxx“,

ii)	se xxxxxxx xxxxxxxx 2;

x)	x xxxxxxx xx 11. xxxxx 2005 xx xxxxxxx xxxxxxxx 3 a 4.

5.

Vkládají xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx:

„Článek 4a

Xxxxxxxxx xxxxx xxxx v lodních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v kontrolních xxxxxxxxx xxxxx XXx a osobními xxxxxx xxxxxxxxxxxxx liniovou xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx z nich

1. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx, že xx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx znečištění xxxxxxxxxxx do kontrolních xxxxxxx xxxxx XXx xxxxxxxxxxx žádná xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx překračuje 1,5 % xxxxxxxxxxxx. To xx xxxxxxxx xx všechna xxxxxxxx xxxxx vlajek xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx mimo xxxxx Společenství.

2. Xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxx:

x)	xxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 14 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxx XX XXXXXX: 11. xxxxx 2006;

x)

pro Xxxxxxx xxxx:

—	xxxxxxx měsíců xx xxxxxx určení XXX x xxxxxxxx, dle stanovených xxxxxxx, nebo

—	11. xxxxx 2007,

xxxxx xxxx, co nastane xxxxx;

x)	xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxx, které XXX xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx emisí XXx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 14 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxx XX XXXXXX: dvanáct xxxxxx xx vstupu xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx vynucování xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx x:

—	plavidla xxxxxxx xxx jejich xxxxxxx x

—	x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které sousedí x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx-xx xx x xxxxxx přístavech.

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s mezinárodním námořním xxxxxx.

4. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx ode xxx xxxxxxxxx x xxxx. 2 xxxx. x) x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx mořích, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a kontrolních xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx lodě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dopravu do xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo x xxxx lodní xxxxxx x xxxxxxx síry vyšším xxx 1,5 % xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx dodržování xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx pod xxxxxx xxxxxxx a plavidla xxxxxxxx xxxxxx, nacházejí-li se x xxxxxx xxxxxxxxxx.

5. Xxx dne xxxxxxxxx x xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx xxxxxxx státy správné xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx, jako podmínku xxx xxxxx lodí xx přístavů Xxxxxxxxxxxx.

6. Xxx xxx uvedeného x xxxx. 2 xxxx. x) x x xxxxxxx x xxxxxxxxx 18 xxxxxxx XX xxxxxx MARPOL xxxxxxx xxxxx:

—	povedou xxxxxx xxxxxxxx dodavatelů xxxxxxx xxxxxx,

—	xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx palivech xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxx uveden dodavatelem xx xxxxxxx listě xxxxxxxxx, xxxxxxxxx zapečetěným xxxxxxx xxxxxxxxxx zástupcem xxxxxxxxxxx lodi,

—	přijmou vhodná xxxxxxxx proti dodavatelům xxxxxxx paliva, u kterých xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxx, co xx uvedeno xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx,

—	xxxxxxx, xx xxxxx přijata xxxxxxx opatření, xxx xxxxxx, u nějž xxxx xxxxxxxx nevhodnost, xxxx xxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

7. Xxx xxx xxxxxxxxx x xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx na xxxxxx xxxxx neuváděla na xxx lodní xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx 1,5 % xxxxxxxxxxxx.

8. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 2 xxxx. x) x xxxxxxxx je v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 4x

Xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx v přístavech Xxxxxxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx níže xxxxxxx xxxxxxxx nepoužívala s účinkem xx 1. xxxxx 2010 xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx než 0,1 % xxxxxxxxxxxx:

x)	xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x

x)	lodě x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, aby xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx do xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx mohla xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxx změny xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxx 1 se xxxxxxxxx,

x)	xxxx-xx být podle xxxxxxxxxxxx jízdního xxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxxx kratší xxx xxx hodiny;

x)	pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, která xxxx osvědčení o shodě x Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx x xxxx 1974 x xxxxxxx znění, nacházejí-li xx tato xxxxxxxx xx xxxx;

x)	do 1. ledna 2012 xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, která xxxx provozována výhradně xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx;

x)	xxx xxxx, které xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx během xxxxxxx x xxxxxxxxxx dodávky elektřiny x xxxxxxx.

3. X xxxxxxx xx 1. xxxxx 2010 xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx se xx jejich xxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxx plynové xxxxx x xxxxxxx síry xxxxxx xxx 0,1 % xxxxxxxxxxxx.

Článek 4c

Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx emisí

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx s ostatními členskými xxxxx, xxxxxxx zkoušky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xx plavidlech xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx nebo x xxxxxxxx xxxxxxxxx v jejich xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx lodních xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 4x x 4x, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx:

—	Xxxxxx a každý xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx nejméně xxxx měsíců xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,

—	xxxxxxxx xx xxxxxxxx netrvá xxxx xxx osmnáct měsíců,

—	na xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nedovolenou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx a jsou xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx,

—	xx všech xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxx dosaženo xxxxxx xxxxxxx xxxxxx síry x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx,

—	xxxxxxxx odpovídající xxxxxxx xxxxxxxxx s odpadem, xxxxx xxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx,

—	xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx řek, x

—	do xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx výsledky xxxxxxx Xxxxxx a zpřístupněny xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxx pod xxxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 3 odst. 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 2099/2002, kterým xx xxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxx bezpečnost x xxxxxxxxx znečištění x xxxx (XXXX) (13), při xxxxxxxxxx

—	pokynů xxxxxxxxxxxxx IMO,

—	výsledků xxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1,

—	vlivů xx xxxxxxx prostředí, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx snížení xxxxx a dopadů na xxxxxxxxxx v uzavřených xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a ústích xxx,

—	xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx.

3. Kritéria xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx snižování xxxxx loděmi xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xx Společenství xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 2. Xxxxxx xxxxxx tato xxxxxxxx XXX.

4. Xxxx alternativu k používání xxxxxxx xxxxx s nízkým xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx požadavky článků 4a x 4x, xxxxx členské xxxxx xxxxxxx, aby xxxx používaly xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx:

—	xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx pomocí xxxxxxx xxxxxx xxxxxx síry x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v této xxxxxxxx,

—	xxxx vybaveny xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx monitorování xxxxxxx x

—	xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx uzavřených přístavů, xxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxx žádný vliv xx xxxxxxxxxx, na xxxxxxx kritérií, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx IMO.

6.

Článek 6 xx xxxx xxxxx:

x)

xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:

„1x.	Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k zajištění xxxx, aby byl xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s odpovídajícími xxxxxxxxxxxx článků 4a x 4x.

Xxxxxxxx xx xxxxxxx některý x xxxxxx způsobů xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx:

—	xxxxx xxxxxx lodního xxxxxx xxx spalování na xxxxxx během xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx XXX x xxxxxxx xxxxxx xxxx,

—	xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx palivu xxx xxxxxxxxx na xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx-xx to xxxxxxx, x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxx,

—	xxxxxxxx lodních deníků x xxxxxxxx xxxxx zásobníku.

Odběr xxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxx vstoupí x xxxxxxxx daná xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx. Musí xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, v dostatečném xxxxxxxx x xxxxxxx způsobem, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zkoumané xxxxxx x xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxxx vodních xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx případně xxxxxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxxxxx xx sledování xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx vyjma xxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx 4x x 4x.“;

x)

x xxxxxxxx 2 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx tímto:

„x)	metoda XXX 8754 (1992) x XxXX XXX 14596 xxx xxxxx xxxxx xxxx x xxxxx paliva;“.

7.

Článek 7 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Článek 7

Zprávy x xxxxxxx

1. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a analýz provedených xxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx o obsahu xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice x xxxxxxxxxxx xx jejich xxxxx během předchozího xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx záznam x xxxxxxxx počtu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx typu xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx paliva x xxxxxxxx vypočtený obsah xxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx nahlásí xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx lodí x xxxxxxxx xxxxx xxxx v lodních xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx působnosti xxxx směrnice k 11. srpnu 2005.

2. Xx xxxxxxx, xxxx xxxx,

x)	xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1,

x)	xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx,

x)	xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx z lodí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx mechanismů XXX xx základě xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx,

d)	xxxx xxxxxxx xxxxxx výhodnosti xxxxxxxx uvedených x xx. 4x xxxx. 4, xxxxxx přímých x xxxxxxxxx přínosů xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x

x)	xxxxxxxxx článku 4c,

xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxx 2008 xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx.

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx svou zprávou xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx co xx xxxx:

—	xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x,

—	xxx xxxxxxxxxx práce x xxxxx XXX, xxxxxxxx oblastí, xx kterých se xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx obsahem xxxx.

Xxxxxx xxxxxx zvláštní xxxxxxxxx návrhům xx:

a)	xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx oxidů xxxx;

x)	xxxxxxx xxxxxx xxx obsah xxxx x xxxxxx palivu xxxxxxxxxxx v oblastech xxxxxxxx xxxxx xxxxx síry xxxxx možno xx xxxxxx 0,5 %;

x)	xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Do 31. xxxxxxxx 2005 xxxxxxxx Komise Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Radě xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nástrojů, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx za kilometr, xxxxxxxxxxxxxx povolení emisí x xxxxxxxxxx.

Xxxxxx může x xxxxx xxxxxx v roce 2008 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx alternativních xxxx xxxxxxxxxxx opatření za xxxxxxxxxxx, xx bude xxxxx jednoznačně stanovit xxxxxx xxx životní xxxxxxxxx x xxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k technickému xxxxxxxxxxxx xx. 2 xxxx 1, 2, 3, 3a, 3x x 4 xxxx xx. 6 xxxx. 2 xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx pokroku xxxx xxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 9 odst. 2. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vést x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxx xxxxxxx hodnot xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v této xxxxxxxx.“

8.

Xxxxxx 9 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 9

Postup xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx

1. Komisi xx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Odkazuje-li xx na xxxxx xxxxxxxx, použijí xx xxxxxx 5 a 7 xxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX (14) x xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX je xxx xxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.

9.	Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 11. xxxxx 2006. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxx odkaz xxxxxx xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx stanoví členské xxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 4

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx státům.

Xx Xxxxxxxxxx dne 6. xxxxxxxx 2005.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X. XXXXXXX XXXXXXXXX

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. STRAW

(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. C 45 E, 25.2.2003, x.&xxxx;277.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. C 208, 3.9.2003, x.&xxxx;27.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 4.&xxxx;xxxxxx 2003 (Úř. věst. C 68 E, 18.3.2004, x.&xxxx;311), xxxxxxxx postoj Xxxx xx dne 9.&xxxx;xxxxxxxx 2004 (Úř. věst. X&xxxx;68&xxxx;X,&xxxx;18.3.2004, x.&xxxx;311) x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 13. dubna 2005 (xxxxx nezveřejněný v Úředním xxxxxxxx). Rozhodnutí Xxxx xx xxx 23.&xxxx;xxxxxx 2005.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;242, 10.9.2002, x.&xxxx;1.

(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 121, 11.5.1999, x.&xxxx;13. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;1882/2003 (Úř. věst. X&xxxx;121, 11.5.1999, x.&xxxx;13).

(6)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;309, 27.11.2001, x.&xxxx;22. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxx o přistoupení x&xxxx;xxxx 2003.

(7) Úř. věst. X&xxxx;309, 27.11.2001, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxx o přistoupení x&xxxx;xxxx 2003.

(8)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 336, 7.12.1988, x.&xxxx;1.

(9)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 324, 29.11.2002, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xx xxxxx nařízení Xxxxxx (XX) x.&xxxx;415/2004 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;324, 29.11.2002, s. 1).

(10) Úř. věst. L 184, 17.7.1999, x.&xxxx;23.

(11) Úř. věst. L 301, 28.10.1982, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx aktem x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2003.“

(12)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 309, 27.11.2001, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xx xxxxx aktu x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2003.“

(13) Úř. věst. X&xxxx;324, 29.11.2002, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx ve xxxxx nařízení Komise (XX) č. 415/2004 (Úř. věst. X&xxxx;324, 29.11.2002, s. 1).“

(14) Úř. věst. X&xxxx;184, 17.7.1999, x.&xxxx;23.“

XXXXXXX

„XXXXXXX

XXXXX PLAVIDLA

XXXXX XXXXXXXX	XXX XXXXXX	XXXXX XXX
XXXXXXX PALACE	2002	9221310
XXXXXX XXXXXX	1997	9144811
XXXXXXX XXXXXX	2001	9204063
KNOSSOS XXXXXX	2001	9220330
XXXXXXXX XXXXXX	1997	9161948
XXXXXX XXXXXX	2001	9204568
EUROPA XXXXXX	2002	9220342
XXXX XXXX X	2000	9197105
XXXX STAR XX	2000	9207584
XXXX XXXX ITHAKI	1999	9203916
BLUE XXXX XXXXX	2002	9241786
BLUE XXXX XXXXX	2002	9241774
XXXXXXXX XXXXXX	2001	9216030
XXXXXXX CHAMPION	2000	9216028
XXXXX XXX	1991	9035876
XXXXXXXXX XXXXXXXXX	1990	8916607“

Plné znění - 32005L0033

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Plné znění - 32005L0033

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu. Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.