Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX XXXXXXXXXX PARLAMENTU X&xxxx;XXXX 2005/33/XX

xx dne 6.&xxxx;xxxxxxxx 2005,

xxxxxx xx xxxx směrnice 1999/32/ES, xxxxx xxx o obsah xxxx v lodních palivech

EVROPSKÝ XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX XXXXXXXX XXXX,

x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;175 xxxx.&xxxx;1 této smlouvy,

s ohledem xx návrh Komise (1),

s ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx výboru (2),

po xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;251 Xxxxxxx (3),

xxxxxxxx k těmto důvodům:

(1)

Politika Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx v akčních programech xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx v Šestém xxxxxx xxxxxxxx Společenství pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x.&xxxx;1600/2002/XX (4), se xx základě článku 174 Xxxxxxx zaměřuje xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx.

(2)

Xxxxxxxx Xxxx 1999/32/XX xx xxx 26.&xxxx;xxxxx 1999 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx síry x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx palivech (5) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

(3)

Xxxxxxxx 1999/32/XX xxxxxxxx, xxx Komise xxxxxxx, xxxxx opatření xx xxxxx xxx přijata xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx k acidifikaci, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(4)

Xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx síry přispívají x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx oxidem xxxxxxxxx a emisemi xxxxxx, xxx má xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx životní xxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx.

(5)

Xxxxxxxxxx z lodí xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx obyvatelstvo x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx přístavů. V této xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(6)

Xxxxxxxx uvedená x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx souladu s emisními xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stanovenými xx směrnici Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2001/81/XX (6).

(7)

Xxxxxxx xxxxxx xxxx v palivech xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx výhody, xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx, a usnadňuje xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx emisí, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(8)

Xxxxxxx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nejvzdálenějších xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, Azor, Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(9)

X&xxxx;xxxx 1997 xxxxxxx diplomatická xxxxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx o zabránění znečištění x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxx 1973 xx znění xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 1978 (dále xxx „XXXXXX“). Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx k MARPOL xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx&xxxx;XX, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx zabránění xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 1997 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx&xxxx;XX MARPOL xxxxxxxxx v platnost xxx 19.&xxxx;xxxxxx 2005.

(10)

Xxxxxxx&xxxx;XX MARPOL xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxx oblasti xxxxx SOx“). Xxxxxxx xxxx xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx v rámci Xxxxxxxxxxx námořní xxxxxxxxxx (XXX) vedly x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx&xxxx;XX x&xxxx;xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxx, xxxxxx Lamanšského xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx SOx.

(11)

S ohledem xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx být vynaloženo xxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxx mezinárodních řešení. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx měly usilovat x&xxxx;xx, aby xx x&xxxx;xxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx snížení xxxxxxxxxxx povoleného xxxxxxxx xxxx v lodních xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nových xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx emisí xxxxx xxxx (XXx) x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XX XXXXXX.

(12)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx vynucování xxxxxx xxxxxxx, co xx xxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx palivech. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx provedení xxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx účinný xxxxx xxxxxx a odrazující sankce x&xxxx;xxxxx celého Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx donucovací xxxxxxxx xxxx plavidlům, xxxxx plují xxx xxxxxx vlajkou, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx také xxxx xxxx spolupracovat za xxxxxx přijetí dodatečných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(13)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx k tomu, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx hodnotě 0,1&xxxx;% hmotnostního xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx plavidly xxxxxxxxxxxx xxxxxx a loděmi x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, a proto xx dnem uplatnění xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx 1.&xxxx;xxxxx 2010. Xxxxxxx xx tato xxxxx mohla Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx obtíže, xxxx by xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dočasná xxxxxxxx.

(14)

Xxxx směrnice xx xxxx xxx chápána xxxx první xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx procesu xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx a technologií xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx výrazného snížení xxxxxxxxxx.

(15)

Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx XXX, xxxxxxx proto, xxx xxxx xx xxxx xxxxxx přílohy VI XXXXXX xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxx přísnějších mezních xxxxxx síry v těžkých xxxxxxx olejích xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx rovnocenných xxxxxxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxxxx xxxxx.

(16)

X&xxxx;xxxxxxxx X.926(22) xxxxxxx shromáždění XXX xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xx kterých xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx SOx, aby x&xxxx;xxxxxxxxx xxx působnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx lodních xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx síry x&xxxx;xxx xxxxxxx naftový a lodní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx topných xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx síry. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx učinit odpovídající xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx.

(17)

XXX xxxxxxx xxxxxx pro odběr xxxxxx xxxxxxx oleje x&xxxx;xxxxxx xxxxx s přílohou VI XXXXXX a má xxxxxxxxxx xxxxxx xxx systémy xxxxxxx spalin x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx postupy x&xxxx;xxxxxxx xxxxx SOx v kontrolních xxxxxxxxx xxxxx XXx.

(18)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2001/80/XX ze dne 23.&xxxx;xxxxx 2001 o omezení xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx ovzduší x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení (7) xxxxxxxxxxxx směrnici Xxxx 88/609/XXX (8). X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx revize xxxxxxxx 1999/32/XX, xxx xxxxxxx xxxx xx.&xxxx;3 odst. 4.

(19)

Komisi xx měl xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nápomocen xxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a zabránění xxxxxxxxxx z lodí, xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) č. 2099/2002 (9).

(20)

Technologie xxxxxxxxx emisí, xxxxxx-xx xxxxx nepříznivý xxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx-xx xxx jejich xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rovnocenné xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxxx, aby pro xxxxxxxxxxx nových xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx emisí xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(21)

Xxx sledování xxxxxxxxx xxxx směrnice xx xxxx xxx xxxxxxxx Komisi a členským xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(22)

Xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx rozhodnutí Rady 1999/468/XX xx xxx 28.&xxxx;xxxxxx 1999 x&xxxx;xxxxxxxxx xxx výkon xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi (10).

(23)

Směrnice 1999/32/XX xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,

XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxxx 1999/32/XX se xxxx xxxxx:

1.

X xxxxxx 1 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:

„2.

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx mezních xxxxxx xxxxxx síry x xxxxxxxx palivech xxxx xxxxxxxx xxx jejich xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx znečištění.

Mezní xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx palivech xxxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xx:

x)

paliva xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx;

x)

paliva určená x xxxxxxxxxxxx před xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxx, která xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx průmyslu;

x)

xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx předpokladu, xx příslušné xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxx regionech:

xxxx dodržovány xxxxx xxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxx xxxxxxxxx těžké xxxxx xxxxx, xxxxxxx obsah xxxx xxxxxxxxxx 3 % xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a jinými xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Členské státy xx xxxx přijetím xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx provoz xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx zajistit, xxx xxxxxx xxxxxx xxxx byl v souladu x xxxxx směrnicí, xx-xx xx přiměřené a proveditelné;

x)

použití xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx účel xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx moři;

x)

xxxxxxx xxxxx xx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx kvůli xxxxxxxxx lodi xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx emisím xxxx aby se xxxxxxxxxxxxxx, x xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx se nevztahuje xx vlastníky nebo xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx schválené xxxxxxxxxxx snižování xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 4x.“

2.

Článek 2 xx xxxx takto:

x)

x xxxx 1 xx xxxxx odrážka xxxxxxxxx xxxxx:

„-

xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx z ropy xxxx XX 2710 19 51 xx 2710 19 69 vyjma xxxxx xxxxxx nebo“;

b)

x xxxx 2 xx první xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto:

xxxxxxxx xxxxxx:

xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx kódů XX 2710 19 25, 2710 19 29, 2710 19 45 xxxx 2710 19 49 vyjma xxxxx xxxxxx xxxx

xxxxxxx palivo xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, z něhož xx při xxxxxxx 250 xX xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx ASTM X86 xxxx než 65 % xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxx) x xxx teplotě 350 oC nejméně 85 % xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxx).“;

x)

xxx 3 xx xxxxxxxxx tímto:

„3.

xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx palivo xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx na lodi xxxx používané na xxxxxx lodi, xxxxxx xxxxx uvedených x xxxxx XXX 8217;“;

d)

xxxxxxxx xx xxxx body, xxxxx xxxxx:

„3x.

xxxxx xxxxxxxxx naftou xxxxx palivo, jehož xxxxxxxxx xxxx hustota xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro třídy XXX x XXX x xxxxxxx X xxxxx XXX 8217;

3x.

xxxxxx xxxxxxxx olejem xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx hustota xx x xxxxxx rozsahu xxxxxxxxx xxxx hustoty definovaných xxx xxxxx XXX x XXX v tabulce X xxxxx XXX 8217;

3c.

XXXXXX Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx x xxxx 1973 xx znění xxxxxxxxx x xxxx 1978;

3d.

xxxxxxxx XX MARPOL xxxxxxx s názvem ‚Pravidla xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx‘, která xxxx připojena k MARPOL xxxxxxxxxx z roku 1997;

3x.

xxxxxxxxxxx xxxxxxxx emisí XXx xxxxxxx definované XXX x xxxxx xxxxxxx XX XXXXXX;

3x.

osobními xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx více xxx 12 xxxxxxxxxxx, přičemž xxxxxxxxxx xx každá xxxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx osoby zaměstnané x xxxxxxxx funkci xx xxxxxx xxxx lodi x

xx)

xxxx xxxxxx jednoho xxxx;

3x.

xxxxxxxx xxxxxxxx série xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx dopravě mezi xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx plaveb x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx a do xxx bez mezipřistání, xxx

x)

xxxxx zveřejněného xxxxxxxx xxxx, xxxx

xx)

x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx a četnými, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx;

3x.

xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx státu, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx státu, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx v odpovídajícím xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, a s posádkou, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;

3x.

xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx nakládky, xxxxxxxx xxxx ubytování cestujících, xxxxxx doby, během xxx xx vykládka xxxx nakládka xxxxxxxxx;

3j.

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx plavidlo xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx plavbu, jak xx xxxxxxxx ve xxxxxxxx Rady 82/714/XXX xx xxx 4. xxxxx 1982, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx plavidla xxxxxxxxxxxx xxxxxx (11), xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx

i)

xxxxxxxxx vnitrozemské xxxxxx Společenství, xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 82/714/XXX,

xx)

osvědčení vydané xxxxx xxxxxx 22 Revidované xxxxxx pro xxxxxx xx Rýně;

3x.

xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx třetím osobám, xxxxxx či xx xxxxxx, xxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu. Xx nezahrnuje dodání xxxx poskytnutí xxxxxxx xxxxx k vývozu xx xxxxxxxxx xxxx;

3x.

xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zámořské xxxxxxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx v článku 299 Xxxxxxx;

3x.

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx jiný xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx;

x)

xxx 6 xx xxxxxxx.

3.

Článek 3 xx xxxxxxxxx tímto:

„Xxxxxx 3

Xxxxxxxxx obsah xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx zajistily, xx xx xx 1. xxxxx 2003 xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx oleje, xxxxxxx xxxxx síry překračuje 1 % hmotnostní.

2.

x)

S výhradou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx emisí xxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx nevztahuje xx xxxxx xxxxx oleje xxxxxxxxx:

x)

xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx směrnice Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/80/XX xx xxx 23. xxxxx 2001 o omezení emisí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek xx xxxxxxx z velkých xxxxxxxxxxx zařízení (12), xxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 9 této xxxxxxxx pokládají za xxxx a která splňují xxxxx hodnoty xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 4 xxxxxxx směrnice;

x)

ve spalovacích xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2001/80/XX, xxxxx xx x xxxxxxx s definicí x xx. 2 xxxx. 10 této xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nepřekračují 1 700 xx/Xx3 xxx xxxxxx kyslíku xx xxxxxxxxx 3 % xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxx x x xxxxx xx 1. ledna 2008 xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx čl. 4 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx 2001/80/XX, nepřekračují xxxxx vyplývající z dodržování xxxxxxx hodnot emisí xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v části A přílohy IV xxxx směrnice, x xxxxxxxx xxxxxxx-xx xx články 5, 7 x 8 xxxx směrnice;

c)

v jiných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x) x x), u nichž xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 1 700 xx/Xx3 xxx xxxxxx xxxxxxx xx spalinách 3 % xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx plyn;

x)

xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, kde xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, bez xxxxxx xx xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx paliv, v rozmezí xxxxxxxxxx xxxxxx členským xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx 1 700 xx/Xx3. Xxxx xx nevztahuje na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x) xxxx xx 1. xxxxx 2008 xx xxxxxxxx uvedená x xxxxxxx x).

xx)

Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx používající xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xx uvedeno x xxxxxxxx 1, není v provozu xxx povolení vydaného xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx.

3.   Xxxxxxxx 2 bude xxxxxxxxxx a případně xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx změnu xxxxxxxx 2001/80/XX.

4.

Xxxxxx 4 xx xxxx xxxxx:

x)

x xxxxxxx xx 1. xxxxx 2010

x)

xx v odstavci 1 xxxxxxx xxxxx „xxxxxx lodních xxxxxxxxx xxxxx“,

ii)

se xxxxxxx xxxxxxxx 2;

x)

x xxxxxxx xx 11. xxxxx 2005 xx xxxxxxx xxxxxxxx 3 x 4.

5.

Xxxxxxxx xx xxxx články, xxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 4x

Maximální xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v kontrolních oblastech xxxxx XXx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx liniovou xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo z nich

1.   Členské xxxxx xxxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, že xx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx mořích, xxxxxxxxx ekonomických xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx znečištění xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx SOx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx 1,5 % xxxxxxxxxxxx. Xx xx xxxxxxxx xx všechna xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx plavidel, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx Společenství.

2.   Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx 1 jsou:

x)

xxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 14 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxx XX MARPOL: 11. xxxxx 2006;

b)

xxx Xxxxxxx xxxx:

xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx XXX x xxxxxxxx, dle stanovených xxxxxxx, xxxx

11. xxxxx 2007,

podle xxxx, xx nastane xxxxx;

x)

xxx jakékoli xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx XXX xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx oblasti emisí XXx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 14 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxx XX XXXXXX: xxxxxxx měsíců xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx v platnost.

3.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxxxxxxxx xxxxx jde o:

plavidla xxxxxxx xxx jejich xxxxxxx a

x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx sousedí x xxxxxxxx kontroly xxxxx XXx, plavidla jakékoli xxxxxx, nacházejí-li xx x xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření xxxx ostatním plavidlům x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

4.   Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx opatření, aby xx xxx xxx xxxxxxxxx x xxxx. 2 písm. a) v jejich xxxxxxxxxxxxxx mořích, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx znečištění xxxxxxxxxxx xxxxxx lodě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx 1,5 % xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx odpovídají xx vynucování xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, přinejmenším xxxxx jde o plavidla xxxxxxx pod xxxxxx xxxxxxx a plavidla jakékoli xxxxxx, xxxxxxxxx-xx xx x xxxxxx xxxxxxxxxx.

5.   Xxx xxx xxxxxxxxx v odst. 2 xxxx. x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx deníků, xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxx podmínku xxx xxxxx lodí xx přístavů Společenství.

6.   Xxx xxx uvedeného x xxxx. 2 xxxx. x) x x xxxxxxx x xxxxxxxxx 18 xxxxxxx XX xxxxxx XXXXXX xxxxxxx xxxxx:

xxxxxxx seznam xxxxxxxx dodavatelů lodního xxxxxx,

xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xx všech xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, doplněném zapečetěným xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx,

xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxx, xx xx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx opatření, xxx xxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxx nevhodnost, xxxx xxxxxxxx tak, aby xxxxxxxxxx požadavkům.

7.   Xxx xxx xxxxxxxxx v odst. 2 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xx jejich xxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxx motorová xxxxx s obsahem xxxx xxxxxx než 1,5 % xxxxxxxxxxxx.

8.   Xxxxxx oznámí xxxxxxxx xxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx v odst. 2 xxxx. x) x xxxxxxxx xx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

Článek 4x

Xxxxxxxxx obsah xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vnitrozemské plavby x xxxxxx v kotvištích x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx 1. ledna 2010 xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx vyšším než 0,1 % xxxxxxxxxxxx:

a)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x

x)

xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx posádce xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx mohla provést xxxxxxxxx změnu xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxx změny xxxxxx zaznamenán x xxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx,

x)

xxxx-xx být xxxxx xxxxxxxxxxxx jízdního xxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxxx kratší než xxx xxxxxx;

x)

xxx plavidla xxxxxxxxxxxx xxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx x xxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx života na xxxx z roku 1974 x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx-xx xx tato xxxxxxxx xx moři;

x)

xx 1. xxxxx 2012 pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxxxx výhradně xx xxxxx Řecké xxxxxxxxx;

x)

xxx xxxx, které xxxxxxxx všechny xxxxxx x xxxxxxxxx během xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx elektřiny x xxxxxxx.

3.   X xxxxxxx xx 1. xxxxx 2010 xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx 0,1 % hmotnostních.

Xxxxxx 4x

Zkoušky x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx emisí

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx zkoušky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xx plavidlech xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx pravomoci. Xxxxx těchto xxxxxxx xxxx používání xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 4x a 4b, xxxxxxx xx předpokladu, xx:

Xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stát xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx měsíců před xxxxxxxxx zkoušek,

xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx,

xx xxxxx zúčastněných lodích xxxx xxxxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx manipulaci x xxxxxxxxxxxxx monitorování xxxxx x xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx celou xxxxxxxx xxxx,

xx xxxxx zúčastněných xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jejž by xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx hodnot xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx s odpadem, xxxxx xxx o odpad, xxxxx xxxxxxxxxxx technologie snižování xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx,

xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx prostředí, xxxxxxx na ekosystémy x xxxxxxxxxx přístavech, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx řek, x

xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx emisí pro xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) č. 2099/2002, xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx (XXXX) (13), xxx xxxxxxxxxx

xxxxxx xxxxxxxxxxxxx IMO,

xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1,

xxxxx xx životní prostředí, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx na xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a ústích xxx,

xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx.

3.   Kritéria pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx snižování xxxxx loděmi xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx přístavech, xxxxxxxxxxxxx a ústích řek xx Xxxxxxxxxxxx budou xxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 9 xxxx. 2. Xxxxxx xxxxxx xxxx kritéria XXX.

4.   Xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 4x x 4x, mohou členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx používaly xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx:

nepřetržitě xxxxxxxx snížení xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx by bylo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx obsahu xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx,

xxxx vybaveny xxxxxxxxx xxx nepřetržité xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x

xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx uzavřených přístavů, xxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxx žádný vliv xx ekosystémy, xx xxxxxxx kritérií, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx IMO.

6.

Xxxxxx 6 xx xxxx xxxxx:

x)

vkládá se xxxx odstavec, který xxx:

„1x.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, aby xxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx 4x x 4x.

Xxxxxxxx xx xxxxxxx některý x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, analýzy x xxxxxxxx:

xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx dodávky xx lodě podle xxxxxx XXX a analýza xxxxxx síry,

xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx síry x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxxx x xxxxxxxxxxx, lze-li to xxxxxxx, a v zapečetěných xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx,

xxxxxxxx lodních xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

Odběr xxxxxx xxxxx xxxx, xx kterému xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx obsahu xxxx v palivech. Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx reprezentovaly xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, přístavech x xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx případně xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ke sledování xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx paliva, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx 4a x 4x.“;

x)

x xxxxxxxx 2 xx písmeno x) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

metoda ISO 8754 (1992) x XxXX XXX 14596 xxx xxxxx topný olej x xxxxx xxxxxx;“.

7.

Článek 7 xx xxxxxxxxx tímto:

„Xxxxxx 7

Xxxxxx x xxxxxxx

1.   Xx xxxxxxx xxxxxxxx odběru xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx zprávu x xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx jejich xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxx zahrnuje záznam x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx paliva x xxxxxxxx vypočtený xxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx kontrol xx xxxxxxxx xxxx a průměrný xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, která se xxxxxxxxx xx jejich xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice x 11. xxxxx 2005.

2.   Xx xxxxxxx, mimo xxxx,

x)

xxxxxxxxx xxxxx předkládaných xxxxx odstavce 1,

b)

xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ovzduší, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xx jiné xxxxxxxx xxxxxxxxxx,

x)

xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx oblasti,

x)

xxxx xxxxxxx cenové výhodnosti xxxxxxxx uvedených x xx. 4x xxxx. 4, včetně xxxxxxx x xxxxxxxxx přínosů pro xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxx opatření xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x

x)

xxxxxxxxx xxxxxx 4x,

předloží Komise xx roku 2008 xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx.

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx co se xxxx:

xxxxx fáze xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x,

při xxxxxxxxxx práce v rámci XXX, xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx lodní xxxxxx x xxxxxx obsahem xxxx.

Xxxxxx xxxxxx zvláštní xxxxxxxxx návrhům na:

a)

určení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx;

x)

snížení xxxxxx xxx obsah xxxx v lodním palivu xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx možno na xxxxxx 0,5 %;

x)

alternativní xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.   Do 31. xxxxxxxx 2005 předloží Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx xxxxxx o možném xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nástrojů, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx.

Xxxxxx může x xxxxx xxxxxx v roce 2008 xxxxxx xxxxxxxxxx návrhů xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že bude xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.

4.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx. 2 bodů 1, 2, 3, 3a, 3x x 4 nebo xx. 6 xxxx. 2 vědeckému x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx postupem podle xx. 9 odst. 2. Tato xxxxxxxxxxxx nesmějí vést x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxx mezních xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.“

8.

Xxxxxx 9 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Článek 9

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx

1.   Komisi xx xxxxxxxxx výbor.

2.   Odkazuje-li xx xx xxxxx xxxxxxxx, použijí se xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX (14) x xxxxxxx xx článek 8 xxxxxxxxx rozhodnutí.

Xxxx uvedená x xx. 5 odst. 6 rozhodnutí 1999/468/XX xx tři xxxxxx.

3.   Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx řád.

9.

Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx směrnice.

Xxxxxx 2

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 11. srpna 2006. Neprodleně x xxxx xxxxxxx Komisi.

Xxxx předpisy xxxxxxx členskými státy xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx tuto směrnici xxxx xxxx být xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx jejich úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx členské xxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx vyhlášení v Úředním xxxxxxxx Evropské xxxx.

Xxxxxx 4

Xxxx xxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx státům.

Xx Xxxxxxxxxx dne 6. xxxxxxxx 2005.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X. XXXXXXX FONTELLES

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. XXXXX


(1)  Úř. věst. X&xxxx;45&xxxx;X,&xxxx;25.2.2003, x.&xxxx;277.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;208, 3.9.2003, x.&xxxx;27.

(3)  Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 4.&xxxx;xxxxxx 2003 (Úř. věst. C 68 E, 18.3.2004, x.&xxxx;311), společný xxxxxx Xxxx ze xxx 9.&xxxx;xxxxxxxx 2004 (Úř. věst. X&xxxx;68&xxxx;X,&xxxx;18.3.2004, x.&xxxx;311) x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 13. dubna 2005 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 23.&xxxx;xxxxxx 2005.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 242, 10.9.2002, x.&xxxx;1.

(5)  Úř. věst. X&xxxx;121, 11.5.1999, x.&xxxx;13. Xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1882/2003 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;121, 11.5.1999, s. 13).

(6)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 309, 27.11.2001, x.&xxxx;22. Směrnice ve xxxxx xxxx o přistoupení x&xxxx;xxxx 2003.

(7)  Úř. věst. X&xxxx;309, 27.11.2001, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xx xxxxx aktu x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2003.

(8)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;336, 7.12.1988, x.&xxxx;1.

(9)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 324, 29.11.2002, x.&xxxx;1. Nařízení ve xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;415/2004 (Úř. věst. X&xxxx;324, 29.11.2002, s. 1).

(10)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;184, 17.7.1999, x.&xxxx;23.

(11)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;301, 28.10.1982, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o přistoupení x&xxxx;xxxx 2003.“

(12)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 309, 27.11.2001, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx ve xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2003.“

(13)  Úř. věst. X&xxxx;324, 29.11.2002, x.&xxxx;1. Nařízení xx xxxxx nařízení Xxxxxx (XX) x.&xxxx;415/2004 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;324, 29.11.2002, s. 1).“

(14)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;184, 17.7.1999, x.&xxxx;23.“


XXXXXXX

„XXXXXXX

XXXXX PLAVIDLA

XXXXX XXXXXXXX

XXX XXXXXX

XXXXX XXX

ARIADNE XXXXXX

2002

9221310

XXXXXX XXXXXX

1997

9144811

XXXXXXX XXXXXX

2001

9204063

XXXXXXX PALACE

2001

9220330

XXXXXXXX XXXXXX

1997

9161948

XXXXXX XXXXXX

2001

9204568

XXXXXX XXXXXX

2002

9220342

XXXX XXXX X

2000

9197105

XXXX XXXX XX

2000

9207584

XXXX XXXX ITHAKI

1999

9203916

BLUE XXXX NAXOS

2002

9241786

XXXX XXXX XXXXX

2002

9241774

XXXXXXXX XXXXXX

2001

9216030

XXXXXXX XXXXXXXX

2000

9216028

XXXXX XXX

1991

9035876

XXXXXXXXX VENIZELOS

1990

8916607“