Plné znění - 32013L0030

(1)

Xxxxxx 191 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přírodních xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xx vysokou úroveň xxxxxxx založené na xxxxxxxx obezřetnosti x xxxxxxxx, xxxxxxxxx ohrožení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx a xx xxxxxx „xxxxxxxxxxxxx xxxxx“.

(2)

Xxxxx xxxx směrnice xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx v odvětví xxxx x zemního xxxxx x moři, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx zvýší xxxxxxx xxxxxxxx prostředí x xxxxxxxxxxxx pobřežních xxxxxxx před xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx ropy x xxxxxxx xxxxx x xxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx vlastní výroby xxxxxxx x Unii, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx případ xxxxxxx.

(3)

Xxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxx ropy x xxxxxxx xxxxx x moři, xxx x výhradou xxxxxxxx xxxxxxxxx úpravy x xx stávající xxxxxxxx.

(4)

Xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x činnostmi v xxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxx v xxxx, většinou mají xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx mořské x xxxxxxxx prostředí x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx oblastí.

(5)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x činnostmi x xxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxx x xxxx, zejména havárie x xxxx 2010 x Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x rizicích, xxxxx xxxx x činnostmi x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx spojena, x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x odvětví xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx a xxx 13. xxxxx 2010 xxxxxxxxx své xxxxx stanovisko x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx „Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx těžby xxxx a xxxxxxx xxxxx x pobřežních xxxxxx“. Evropský xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx 7. xxxxx 2010 a 13. xxxx 2011. Ministři xxx energetiku xxxxxxxxx xxxxx vyjádřili svá xxxxxxxxxx x závěrech Xxxx ze xxx 3. xxxxxxxx 2010.

(6)

Rizika xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx značná. Xxxxxxxx xxxxxx znečištění xxxxxxxxxx xxx by xxxx xxxxxxxx proto xxxx přispět x xxxxxxxxx ochrany mořského xxxxxxxxx, x zejména x dosažení nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx 2020, xxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2008/56/XX ze dne 17. června 2008, xxxxxx xx stanoví xxxxx pro xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx environmentální xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx mořské xxxxxxxxx) (3).

(7)

Xxxxxxxx 2008/56/XX xx xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx vliv xxxxx xxxxxxxx na xxxxxx prostředí, což xx xxxxxx z xxxxxx hlavních xxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx integrované xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx ropy x xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zájmů každého xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx cílem zajistit xxxxxxxxx pochopení xxxxxx, xxxx a pobřežních xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx s využitím xxxxxxxx plánování námořních xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx prostředí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxx bude xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx.

(8)

Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxx x existují xxxxxxxx xx xxxx regionální xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx x xx technologický xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxx x xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v Xxxx.

(9)

Xxxxxxxxxxxx x roztříštěnost xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx ropy x xxxxxxx xxxxx x xxxx v Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx patřičnou xxxxxx, že riziko xxxxxxx x xxxx xx x xxxx Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xx xx v xxxxxxx xxxxxxx x pobřežních xxxxxx členských xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Při xxxxxxxxxxx xxxxxxxx odpovědnosti xxxxxx xxxxxxxxxx osoba xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx povinna xxxxxxx veškeré náklady xx nápravu xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx. Zodpovědná xxxxx by měla xxx vždy jasně xxxxxxxxxxxxxxxxx dříve, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx a xxxxxxx plynu x xxxx xxxxxxxx.

(10)

X souladu xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 94/22/XX xx xxx 30. května 1994 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx povolení x xxxxxxxxxxx, průzkumu x xxxxx xxxxxxxxxx (4) xxxxx xxx činnosti x odvětví xxxx x xxxxxxx plynu x moři xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxx získáno příslušné xxxxxxxx. X souvislosti x xxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx licenci zvážil xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx a podle xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx o výhradní xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx technické x xxxxxxxx způsobilosti xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx trvale xxxxxxxx xxxxxxxx x efektivní xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podmínek. Xxx xxxxxxxxxx finanční způsobilosti xxxxxxxx žádajících x xxxxxxxx podle xxxxxxxx 94/22/XX by xxxxxxx xxxxx měly xxxxxx, xx xxxx subjekty xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx náležitá xxxxxxxx xx krytí xxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxx závažnými xxxxxxxxx.

(11)

Xx xxxxx vyjasnit, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx směrnice 94/22/XX xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx „xxxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/35/XX ze xxx 21. xxxxx 2004 x odpovědnosti xx životní xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xx životním xxxxxxxxx (5) x xxxxxx xx přenášet xxxx xxxxxxxxxxx v tomto xxxxx xx třetí xxxxx, s nimiž xxxxxxx xxxxxxx.

(12)

Obecná xxxxxxxx xxxxx směrnice 94/22/XX xxxx xxxxxxxx držitelům xxxxxxx xxxxxxxx právo xxxxxxxx nebo těžby xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x zemního xxxxx v moři x xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx členských xxxxx, xxx se zajistilo, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx kontroly xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x omezení xxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(13)

Činnosti x xxxxxxx ropy x xxxxxxx xxxxx x xxxx xx xxxx xxxxxxxxx pouze xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx orgány xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx v xxxxxxxxxx xx obchodních xxxxxxxxxx xxxx vnitrostátních xxxxxxxxx požadavcích xxxxx xxxxx xxxx držitel xxxxxxx nebo xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xx vždy xxx být subjekt x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx bezpečnost provozu, xxxxx by xxx xxx za xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x této xxxxxxx. Xxxx úloha xx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx vztahuje. Xxxxxx provozovatele xx xxxxx provozovat xx xxxx průzkumu xxx x xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xx xxx xxxxx, xxx provozovatelem xxxx xx xxxx xxxxxxxx x provozovatelem xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x dané licencované xxxxxxx týž xxxxxxx.

(14)

Xxxxxxxxxxxxx xx měli xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx nejvíce, xxx xx to jen xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx úroveň, xxx xx náklady na xxxxx xxxxxxxxx rizik xxxx výrazně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx proveditelnost xxxxxxxx xx snížení rizika xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx nové xxxxxxxx x technologický xxxxx. Při xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x porovnání x xxxxxxx dalšího xxxxxxxxx xxxxxx, xx xx měly xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(15)

Je důležité xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx včasná x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dopady xx xxxxxxx xxxxxxxxx x Unii. Xxxx xxxxxxxx je v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxx xx Xxxxxx XXX XXX x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx x přístupu k xxxxxx ochraně x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (6) (Xxxxxxxx xxxxxx). Xxxxxx 6 Aarhuské xxxxxx xxxxxxx účast xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze X xxxxxxx xxxxxx x x činnostech v xxxx xxxxxxx neuvedených, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx vliv xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx 7 Aarhuské xxxxxx xxxxxxxx účast xxxxxxxxxx xx xxxxxx plánů x xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(16)

Xxxxx xxx x vypracování xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxx xxxxxx akty Xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/42/XX ze dne 27. června 2001 x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx (7), xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/35/XX xx xxx 26. xxxxxx 2003 x xxxxxx veřejnosti xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx životního xxxxxxxxx (8), směrnice Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2011/92/XX xx xxx 13. prosince 2011 x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx veřejných x xxxxxxxxxx záměrů xx xxxxxxx xxxxxxxxx (9) a xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2012/18/EU xx dne 4. xxxxxxxx 2012 o xxxxxxxx nebezpečí závažných xxxxxxx x přítomností xxxxxxxxxxxx látek (10). Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Unie xx účast veřejnosti xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx zejména o xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx by xxxxx xxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činnosti x xxxxxx než xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx činnosti však xxxxx xxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xx xx xx xxxxxxxxxxx x xxxx měla vztahovat xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx.

(17)

V Xxxx xxx existují příklady xxxxxxxxxx norem x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx plynu x xxxx. Tyto xxxxx xxxx nejsou uplatňovány xxxxxxxx x celé Xxxx x xxxxx xxxxxxx stát xxxxx xxxxxxxxxx do svého xxxxxxxx řádu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx předcházení závažným xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx jejich xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x zdraví x xxx xxxxxxx prostředí. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx postupy xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx nejvyšší xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx životní xxxxxxxxx a xxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx nebo více xxxxxxxxxxxxxx subjektů.

(18)

X xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 92/91/XXX xx xxx 3. listopadu 1992 x xxxxxxxxxxx požadavcích xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x ochrany zdraví xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx průmyslu (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 16 xxxx. 1 xxxxxxxx 89/391/XXX) (11) xx se xxxxxxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx všechny xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxx práci x xxxx xx xxx xxx umožněna xxxxx xx diskusích o xxxxx otázkách xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx zdraví při xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxx xxxxxxxxx dále x xxxxxxxxxxxxx mechanismů, xxxxx xxxx formálně xxxxxx xxxxxxx státy xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx x zástupce xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx formální xxxxxxxxxx xx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx konzultacích (xxxxxxxxxxx pracovní normy) x xxxx 1976 (x. 144).

(19)

Xxxxxxx státy xx xxxx zajistit, xxx xxxxxxxxx orgán xxx xxxxxx zmocněn x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxx tak xxxxxxx přijímat xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, a xx xxxxxx případného xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plní xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí.

(20)

Xxxx xx xxx xxxxxxxxx nezávislost x xxxxxxxxxxx příslušného xxxxxx. Zkušenosti xxxxxxx xx xxxxxxxxx havárií x xxxxx ohledu xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx členského xxxxx může xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx, xx xxxxx oddělí xxxxxxxxx funkce x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xx xxxx a x životnímu xxxxxxxxx xx jedné xxxxxx x regulační xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx vydávání licencí x xxxxxx xxxxxx, xx straně xxxxx. Xxxxxxxx střetům xxxxx xxx nejlépe xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přírodních zdrojů x xxxxxxxxxx vodách.

(21)

Úplné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů v xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x případě, že x určitém xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx jen x xxxx míře. X takovém případě xx xxxx členský xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby byla xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu zaručena.

(22)

Je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, integrity xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx a záchrany x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(23)

Xxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxxx, aniž jsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx aktů Unie, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx a ochrany xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 89/391/EHS ze xxx 12. června 1989 o xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx (12) x směrnice 92/91/XXX.

(24)

Xx třeba, aby xx xxxxx xxxxxxxx x xxxx vztahoval xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x mobilních xxxxxxxx x na xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxx xx po xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx.

(25)

Xxxx xxxxxxxx osvědčené xxxxxxx xxx předcházení xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx x zemního xxxxx v xxxx xxxx založeny xx xxxxxxxxx xxxxxxxx cílů x dosažení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx systémů xxxxxx.

(26)

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v Xxxx xxxx provozovatelé x xxxxxxxxx vybízeni, xxx xxxxxxx účinné xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx životního xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x havarijním plánu. Xxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, měli xx xxxxxxxxx x systematicky xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx se všemi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx závažné xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx osvědčené xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx, x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, jakož i xxxxxxxx nezbytná pro xxxxxx prevenci x xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx nebezpečí x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx jasně xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx o xxxxxxxxxx rizicích xx xxxx doplňovat dokument xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, který xx uveden xx xxxxxxxx 92/91/XXX. V xxxxxxxxxxx xxxxxx přípravy xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx tato zpráva xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxx by xxx xxxxxxxxx, že xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x přijmout příslušný xxxxx.

(27)

X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx vodách xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x významných xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x podle xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx aspekty xxxxxxxxx xxxxx těžebního xxxxxxxx, xxxxxx projektu, xxxxxxx, xxxxxxxxxx kombinovaných xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pobřežních xxx xxxxxx členského státu, xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx x významných xxxxxxxx xx podobně xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx změněna s xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx těchto xxxxxxxx. X xxxxxxxxxx vodách xxxxxxxxx xxxxx by xxxxx xxxxxxxx nemělo xxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx orgán xxxxxx zprávu x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx neměla xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na příslušný xxxxx.

(28)

Xxxxx xxxxxxxx by xxxx být provozovány xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx kontrolovat veškerá xxxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx vrtu x x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx rizicích.

(29)

Xxxxx používání xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx měl vypracovat xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x Unii xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx odborné xxxxxxxxx xxxxxxxx vrtu. Provozovatel xx xxx x xxxxxxxxxxx předstihem xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx oznámení x xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx tento xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx činností. Xxxxxxx xxxxx mohou x xxxxx xxxxxx stanovit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(30)

X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx provozu je xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x vynálezů x x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx, vlastníci x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx spolupracovat xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx účelem xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx Deepwater Xxxxxxx x jiných xxxxxxxxx havárií. X xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx priority xx xx vypracování xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x pokynů xxxx xxxxxxx neodkladně.

(31)

X xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x zemního xxxxx x xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx provozovateli a xxxxxxxxx xxxxxxxx program xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx celý xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx těžebních xxxxxxxx.

(32)

Xxxxx jsou mobilní xxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxx xx xxxxxxxxx za xxxxxxxx, xxxxxxxx xx na xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx XXXXX, XXXXXX nebo odpovídající xxxxxxxxx platné xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx (XXXX Xxxx). Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx právo Xxxx upravující státní xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx požadavků xx xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x případě, xx xxxx x pobřežních xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx vrtání xxxx, xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x odvětví xxxx a xxxxxxx xxxxx v moři.

(33)

Xxxxxx x významných rizicích xx xxxx mimo xxxx zohlednit xxxxxx xxx xxxxxxx prostředí xxxxxx dopadů, xxxxx xxxx klimatické xxxxxxxx x změna xxxxxxx xx dlouhodobou odolnost xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx v xxxx x jednom xxxxxxxx xxxxx mohou xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx životní prostředí x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx nezbytné xxxxxx a uplatňovat xxxxxxxxx opatření x xxxxxxx s Xxxxxxx XXX XXX x xxxxxxxxxx vlivů xx xxxxxxx prostředí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx podepsané x Xxxxx (Xxxxxx) xxx 25. února 1991. Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx ropy x xxxxxxx xxxxx x xxxx, xx xxxx zřídit kontaktní xxxxx s xxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxx spolupráci.

(34)

Vzniklou xxxx hrozící závažnou xxxxxxx by xxxxxxxxxxxxx xxxx neprodleně oznámit xxxxxxxx státům, xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx závažné havárie, x své xxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx včetně xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(35)

X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx vypracovávat xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx nezbytné xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. X případě mobilních xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xx třeba, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxx změněny xxxxx potřeby, xxx xxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xx mimořádné xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx nasadit xx x xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx mimořádné situace xx provozovatelé xxxx xxxxxxxxxx a pravidelně xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx urychlený xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jako xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx zdroje, x xxxxxxxxx xxxx.

(36)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vyžadují, xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx odpovědnost xx xxxxxxxx rizik, xxxxx xxxxxxxxx svými xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx jménem provádějí xxxxxxxxxx, x xxx xxxxx x rámci xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zavedli xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx nejvyšší xxxxxx x cílem xxxxxxxx uvedený xxxx xxxxxxxx v rámci xxxx xxxxxxxxxx v Xxxx x mimo xx.

(37)

Xx zodpovědných xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xx mělo xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx světě xxxxxxxxx xxx činnosti x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxxx uplatňování xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx xxx x xxxxx Xxxx xxxxxxx x xxxx xx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx mimo pobřežní xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx a vlastníci xxxxxxxxxxxx v některém xxxxxxxx xxxxx uplatňovali xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx, jaký xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(38)

Xxxxxx x tomto xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx plánů předcházení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxx, měly xx xxxxxxx xxxxx zajistit, xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zahrnuli xxx xxxxxxxx x odvětví xxxx a xxxxxxx xxxxx x moři xxxx xxxx Unie xx svých podnikových xxxxx přecházení závažným xxxxxxxx.

(39)

Xxxxxxxxxxx x závažných xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx plynu x xxxx xxxx Xxxx by mohlo xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, při xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a při xxxxxx rozvoji xxxxxxxxxxx xxxxx. Z xxxxxx xxxxxx by xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx členských xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x zemního xxxxx x moři xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, měly xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx vzniklých xxxx Unii, xxx xx dotýkají společností xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, x xxxx xx tyto informace xxxxxx xx xxxxxx Xxxx. Požadavky xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx řízení xxxxxxxxxxx x příslušnou xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx se xxxxxxx xxxx zaměřit na xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx rozvoj xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxx x moři x Xxxx.

(40)

Členské xxxxx xx měly xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, aby při xxxxxxxxxxx osvědčených xxxxxxx xxxxxxx vztahy xxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx, x měly xx x xxxxxxxxxxx xxxxxx podporovat osvědčené xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx zajišťovat xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx provozu xxx xxxxxxxx zásahu xxxxxxxxxxx orgánu.

(41)

Aby xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo zanedbány xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx důležité vytvořit x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx a xxx xxxxxxx vnitřních informátorů. Xxxxxx x xxxxx xxxxxx členské xxxxx xxxxxxx prosazovat xxxxxxxx xxxx Xxxx, dotyčné xxxxxxxxxx by měly xxxxxxx xxxxxxxx zpráv x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x odvětví ropy x xxxxxxx xxxxx x xxxx mimo Xxxx.

(42)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx členskými xxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podávání xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx provozovateli x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx zajistil transparentnost xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x relevantním xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx činností x xxxxxxx xxxx x zemního plynu x moři srovnatelným x xxxxx xxxx Xxxx x usnadnil xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx a případů, xxx x xxxxxxx xxxxxxxx téměř došlo.

(43)

V xxxxx zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx transparentnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx ropy x xxxxxxx xxxxx x moři by Xxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxx x podrobné xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx sdíleny x xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx by měly xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x nařízením Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 182/2011 xx dne 16. xxxxx 2011, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x obecné zásady xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx výkonu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (13).

(44)

X xxxxxxx na xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx akty jsou xxxxxxxx xxxxx praktické xxxxxx, xx pro xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx postup. Použití xxxxxxxxxxx postupu by xxxxx nebylo xxxxxxxxxx.

(45)

X xxxxxxx xxxxx důvěry xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxx x xxxx x Xxxx xx xxxxxxx státy xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx. Komise xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx činnosti v Xxxx x o xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx odvětví xxxx a xxxxxxx xxxxx v xxxx. Xxxxxxx xxxxx by xxxx o každé xxxxxxx xxxxxxx neprodleně xxxxxxxxxx Komisi a xxxxxxxxx xxxx členský xxxx, xxxxx xxxxx xx vody xxxx xxxxxxxx, jakož x xxxxxxxx veřejnost.

(46)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx k posílení xxxxxxxxxx dialogu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xx nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxxx citlivých údajů. X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx členskými xxxxx xxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxxxx x xx xxxxx Xxxx x xxxxxxxx k xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx prostředí, s xxxxxxxx přednostních xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(47)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx mezi orgány xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxx jasně xxxxxxxxx xxxxxxx Fóra xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx vodami x Xxxxxxxx xxxx x Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx spolupráce xxxx xxxxxxxx x xxxx Xxxx v xxxxx xxxxxxx skupiny, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx těžbou xxxx a xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx (14), xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států a Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx v rámci xxxxxxx, stanovit priority xxx xxxxxxxxxxx standardů x xxxxxxxxxx poradenství Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx regulačního rámce.

(48)

Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx by měla xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx spolupráce xxxx xxxxxxxxx státy xxxxxxxx x mezi xxxxxxxxx xxxxx a odvětvím xxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx kompatibilních xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx včetně xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxx využívat stávající xxxxxx a xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxx Xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx prostřednictvím Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx námořní xxxxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxx“), xxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1406/2002 (15), x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 2007/779/XX, Xxxxxxx (16). Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxx xxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(49)

Xxxxx nařízení (XX) x. 1406/2002 byla xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x účinné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx znečištění xxxxxx x rámci Unie, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx znečištění xxxx způsobené zařízeními xxx xxxxx xxxx x xxxxx.

(50)

Xxx plnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxx xxx brán zřetel xx xxxxxxxxxx, že xxxxxx vody pod xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx čtyř xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 směrnice 2008/56/XX, xxxxx Baltského xxxx, severovýchodního Xxxxxxxxxxx xxxxxx, Středozemního moře x Xxxxxxx xxxx. X tohoto důvodu xx Xxxxxxxx xxxx xxxx prioritně posílit xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, pod xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, svrchovaná xxxxx x jurisdikci mořské xxxx v těchto xxxxxxxx xxxxxxxxx spadají. Xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx úmluvy xxx xxxxxx prostředí xxxxxxxxxx v xx. 3 xxxx 10 xxxxxxxx 2008/56/XX.

(51)

Pokud xxx x Xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxx o xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx moře xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx průzkumem x xxxxxxxxxx pevninského xxxxx x mořského xxx a xxxx xxxxxxx (17) (xxxx xxx „xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx“) xxxxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x pobřežní oblasti Xxxxxxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxxxxxxx úmluva“), xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 77/585/XXX (18).

(52)

Arktické xxxx xxxx xxxxxxxxx mořským xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx Xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx zmírňování xxxxx xxxxxxx. Závažné xxxxx související s xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx arktických xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx zajištěna xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x zemního plynu x moři, xxxxxx xxxxxxxx, x xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx státy, které xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, se xxxxxxxx, xxx v xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx aktivně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, xxxx xxxx vytvořením mezinárodních xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx arktického xxxxxxxx xxxxxxxxx ropou x xxx připravenost a xxxxxx na takové xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pracovní skupiny xxxxxxx Arktickou xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx rady xxx xxxxx ropy x plynu x xxxx.

(53)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx založeny xx xxxxxxxxx rizik s xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x významných rizicích xxx zařízení umístěná x xxxxxxxxx pobřežních xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vypracované Xxxxxx.

(54)

Xxxxxx xxxxxx xx mimořádné xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na mimořádné xxxxxxx. Xxxx reakce xx měla xxxxxxxxx xxxx důsledné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx situací, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx neodkladně, aby xxxxx x co xxxxxxxx ztrátě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx. Xx mimořádné xxxxxxx xx xxxxxxx státy xxxx vyvodit patřičné xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(55)

Je xxxxxxxx zásadní, xxx xxx pozdější xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx. Členské xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx během xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x aby x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx a shromažďování xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xx členské xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostředků x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx údajů x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx.

(56)

K xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice by xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, přiměřené a xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx porušení.

(57)

Za xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx příloh xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxx být xxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxx pokrok, by xxxx xxx na Xxxxxx přenesena xxxxxxxx xxxxxxxx akty x xxxxxxx x xxxxxxx 290 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx x xxxxx požadavků x xxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby Xxxxxx x rámci přípravné xxxxxxxx xxxxx potřebné xxxxxxxxxx, a xx x xx xxxxxxx xxxxxx. Při xxxxxxxx x vypracování xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx měla xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx způsobem Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Radě.

(58)

Xxxxxxxx xxxx xx vodách xxxxxxx ve xxxxxxxx 2004/35/XX xx xxxx xxx xxxxxxx, xxx xx zajistilo, že xxxxxxxxxxx držitelů xxxxxxx xxxxx uvedené směrnice xxxxx xxx mořské xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx definice xxxxxxx xx xxxxxxxx 2008/56/ES.

(59)

Řada xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx státy, xxxxx pro Rakousko, Xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx a Slovensko. Xx však žádoucí, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx zásady x xxxxxxx standardy xxxxxxxxxx x právu Xxxx xxx bezpečnost xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x zemního xxxxx x xxxx x xxxxx svých xxxxxxxxxxxxx kontaktů s xxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(60)

Xx všechny členské xxxxx x pobřežními xxxxxx povolují činnosti x odvětví ropy x zemního xxxxx x xxxx x xxxxx svých xxxxxxxxxx. Xxxx členské xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x těmito xxxxxxxxx. Proto xx xxxx nepřiměřenou x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx tyto xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx svém xxxxx xxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx činností x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx v xxxx xxxxx mít xxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx by xxxxx xxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x reakci na xxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx kontaktních xxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxx.

(61)

Xxxxxxxx xx xxx zeměpisné xxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx neúčastní xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx závažným haváriím xxx činnostech x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v pobřežních xxxxxx jiných xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx by xx xx nich xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx pokud xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx přímo xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx společností xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxx v moři, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx členském xxxxx, xxx xx tento xxxxxxx xxxx od xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxx těchto xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxx Unie, s xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxx x těchto xxxxxxx.

(62)

Xxxxx xxxxxxxx zavedených xxxxx směrnici xx Xxxxxx xxxx zkoumat xxxxx xxxxxx prostředky xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx jejich xxxxxxxx.

(63)

Xxxxxxxxxxxxx xx si xxxx xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x finančním xxxxxxx x xxxxxxxxxxx závažným xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxx následků. Xxxxx nástroje xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a to xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, však xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx havárií, x proto xx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx dostatečně xxxxx xxxxx odpovědnosti xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x zemního xxxxx x xxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx jiné xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx vzájemného odškodnění. Xxxxxx xx měla xxxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x svých xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxx.

(64)

Xx xxxxxx Unie xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx normy doplňoval xxxxxxxxxxxx xxxxxx rámec xxxxxxx předpisy x xxxxxxx xxxxxxxxxxx produktů x xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx všechna xxxxxxxx x xxxxxxxxxx vodách xxxxxxxxx států, a xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx zařízení, xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Komise xx proto xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx bezpečnosti xxxxxxxx, xxxxx xxxxx pro xxxxxxxx v odvětví xxxx x zemního xxxxx x moři.

(65)

Xxxxxxx xxxx této směrnice, xxxxx xxxxxxxxx minimálních xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx v xxxx x xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, nemůže xxx uspokojivě dosaženo xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x proto xxx xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxx Unie xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Smlouvy x Xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxx xxxx,

1)

„xxxxxxxx havárií“ x xxxxxxxxxxx xx zařízením xxxx související propojenou xxxxxxxxxxxxxxx:

Pro xxxxx určení, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx písmen x), x) xxxx x), se xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx obsluhované xxxxxxxx;

2)

umístěním „x xxxx“ nebo „xx xxxx“ xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx šelfu xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů o xxxxxxx xxxxx;

3)

„xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx v xxxx“ xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx zařízením xxxx xxxxxxxxxx infrastrukturou, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xx průzkumu x těžby xxxx xxxx xxxxxxx plynu, xxxxx xx přeprava xxxx a zemního xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx;

4)

„xxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx následků;

5)

„provozovatelem“ xxxxxxx xxxxxx držitelem xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxx činnosti x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx, xxxxxx plánování x xxxxxxxxx vrtné xxxxxxxx nebo xxxxxx x xxxxxxxx hlavních xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

6)

„xxxxxxx“ xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx úsilí a xxxxxxx, pro xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx poznatcích a xxxxxxxxx analýzou, porovnáním x příslušnými standardy xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx používají x xxxxxxxxx situacích;

7)

„xxxxxxxxx“ xxxxxxxx fyzická xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxx;

8)

„přijatelným“ xxxxxxx úroveň rizika, x xxxxx xxxxxxx xx xxx, xxxxxxx xxxx úsilí vynaložené xx xxxx další xxxxxxx xxxx přínosům x xxxxxx snížení xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx, zda by xxxxxxxxxx xxx, náklady xxxx xxxxx byly xxxxxxx xxxxxxxxxxx přínosům xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx rizik xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

9)

„xxxxxxx“ povolení x xxxxxxxxx činností x xxxxxxx xxxx a xxxxxxx plynu x xxxx xxxxx xxxxxxxx 94/22/XX;

10)

„xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxx, xx kterou xx vztahuje xxxxxxx;

11)

„xxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx licence;

12)

„xxxxxxxxxxx“ subjekt, x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx výkon xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;

13)

„xxxxxxx xxxxxxxxxxx licence“ xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx oprávněn xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx užívání podle xxxxxxxx 94/22/ES;

14)

„příslušným xxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx podle xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, které xxx něj xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Příslušný xxxxx xxxx být xxxxxx jedním nebo xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx;

15)

„xxxxxxxxx“ xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx ropy x xxxxxxx plynu xxxxx dříve, xxx xxxxx k činnostem xxxxxxxxxxxx x xxxxxx;

16)

„xxxxxx“ xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx licencované xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxx x zemního xxxxx x xxxx x xxxxxx přepravy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx;

17)

„jiným xxx xxxxxxxx zařízením“ zařízení xxxx než xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx těžbu xxxx x zemního xxxxx;

18)

„xxxxxxxxxx“ xxxxx nebo xxxx xxxxxxxx x, x souladu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx;

19)

„xxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx zařízení xxxx soubor zařízení, xxxxx xxxx vzájemně xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx jinými xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx moři xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx, xx xxxx x pobřežních xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx, těžby xxxx jiných činností xxxxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxx x moři;

20)

„těžebním xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx;

21)

„xxxxxxxxxx infrastrukturou“, podle xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx vzdálenosti od xxxxxxxx:

22)

„xxxxxxxx“ xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx písemné xxxxxxx příslušného orgánu xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x tom, že xxxx xxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx tak, xxx xx v xx xxxxxxx, xxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxx. Přijetím xxxxxx xxxxxxxxxx odpovědnost xx kontrolu xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxx;

23)

„xxxxxxxxx xxxxxxx“ situace, xxxxx může potenciálně xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx;

24)

„xxxxxx xxxxxxxx“ každá xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, při níž xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx by xxxxx vést k xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, opravování či xxxxxxxxxx vrtů, pozastavení xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx vrtu;

25)

„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxx prováděná xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx jinými zařízeními xxx účely xxxxxxx x jiným xxxxxxxxx xxxx jinými xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx rizika pro xxxxxxxxxx osob xxxx xxxxxxx životního prostředí xx xxxxxxxx nebo xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;

26)

„xxxxxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxx xx vzdálenosti xx 500 metrů od xxxxxxxx části zařízení, xxxxxxxxx xxxxx členským xxxxxx;

27)

„xxxxxxxxxx“ xxxxxxx s xxxxxxx nárokem xxxxxxxxxxx xxxxxx jiného xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

28)

„interním xxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxx vypracovaný xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxx jsou xxxxxxx opatření zaměřená xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx havárií xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx x xxxxxxx plynu v xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

29)

„xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx subjekt xxxx xxxxxxxxxxx složka xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx pod xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx složky, který xxxxxxx prohlášení používá;

30)

„xxxxxxxxxx xxxxxx“:

31)

„xxxxxxxxx činností“ xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx účastní xxxxxxxx, xxx xxxxx byla xxxxxxxx;

32)

„xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxx ropy, x xx xx xxxxxxx xxxxxxx četnosti, xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx environmentálních xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx účinnosti xxxxxx na únik xxxx xx xxxxxxxxx xxxx procento času, xxx dotyčné podmínky xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx zařízeních x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;

33)

„xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ součásti zařízení xxxxxx počítačových xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo tyto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx způsobit xxxxxxxx xxxxxxx nebo x xx xxxxxxxxx přispět;

34)

„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“ formální xxxxxxxx x cílem xxxxxxx xxxxxx x spolupráci xxxx příslušným xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x zástupci xxxxxxxxxxx;

35)

„xxxxxxx“ xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx podílejí xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx x xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx jsou x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx;

36)

„xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx strategie xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x činnostmi x odvětví ropy x xxxxxxx xxxxx x xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx provozovateli, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx havarijním xxxxx, x všech xxxxxxxxxxx zdrojů, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx státy;

37)

„závažnou xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx závažné xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx se směrnicí 2004/35/XX.

x)

xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx relevantní xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx případných xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 8 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2008/56/ES;

x)

konkrétní xxxx xxxxxxxx x odvětví xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x to x v xxxxxx xxxxxxxxxx zajištění, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxx v xxxx, xxxxxx odpovědnosti xx potenciální xxxxxxxxxxx xxxxx, je-li stanovena xxxxxxxxxxxxx právem;

d)

dostupné xxxxxxxxx xxxxxxxx xx bezpečnostního x xxxxxxxxxxxxxxxxx profilu xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx-xx xxxx informace xxxxxxxxxx z hlediska xxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxx žádost x licenci.

x)

xxxxxxxxx xx informována xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jinými xxxxxxxx xxxxxxxxxx, například xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx činnosti;

x)

xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx dotčené xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx mající xx tomto xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx podporují xxxxxxx životního prostředí, x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, mimo xxxx xxxxxx informací x xxxxx xx xxxxx na rozhodování x informací o xxx, xxxx xxxx xxx xxxxxxxx připomínky xxxx xxxxxx;

x)

veřejnost xx xxxxx xxxxxxxx připomínky x stanoviska x xxxx, kdy jsou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxx d) se xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx účasti xxxxxxxxxx x

x)

xx xxxxxxxxxxx připomínek x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxx, na xxxxx xxxx tato xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x procesu xxxxxx xxxxxxxxxx.

x)

v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx, údržbou, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx jakéhokoli xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo potrubí x xxxxx nebo x xxxxxxxxx bezpečnostní xxxx;

x)

x xxxxx poskytovat xxxxxx xxx jakékoli xxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x x xxxx;

x)

x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x této xxxxxxxxxxxx xxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x)

v xxxxxxxxxxx se záchranou xxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

x)

x xxxxxxx xxxxx nebo

x)

x xxxxxxx souhlasu xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo členského xxxxx, ve kterém xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

x)

xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x významných xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx projektů, oznámení xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx dokumentů, xxxxx xxxx mu xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x donucovacích xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx poradenství xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx orgánu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx ročních plánů xxxxx xxxxxx 21;

e)

předkládání xxxxx;

x)

xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 27.

x)

jednal xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx rozhodnutích xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxx této xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxx závažných xxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxxxx, procesy x xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x významných rizicích x xxxxxxxx předložených xxxxx článku 11, xxxxx i xxx xxxxxx nad dodržováním xxxx směrnice x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx pomocí xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx opatření;

d)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx c) xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx o xxxx xxxxxxxx xxxxxx;

x)

x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx orgány x xxxxxxxx xxxxx x cílem plnit xxxxx xxxxx této xxxxxxxx a

x)

xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx postupy xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx XXX.

a)

pomáhá Xxxxxx x na xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx plynu x xxxxxxxxx jeho xxxxxxx;

x)

xxxxxx členským xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v pobřežních xxxxxx členských xxxxx x xxxx xx;

x)

xx xxxxxxx externích a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x provozovateli xxxxxxxxx xxxxxx dostupného xxxxxxxx x služeb xxx xxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx.

x)

xxxxxxx Xxxxxx xxx posuzování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx plánů xxxxxxxxx xxxxx x cílem xxxxxx xxxxxx soulad x touto xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx mechanismů xxxxxx na mimořádné xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx Unie.

x)

xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx podle čl. 19 xxxx. 1 x 5;

b)

systém řízení xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí platný xxx příslušné xxxxxxxx xxxx jeho odpovídající xxxxx xxxxx čl. 19 odst. 3 x 5;

c)

v xxxxxxx xxxxxxxxxxx těžebního xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx 1 přílohy X;

x)

xxxxx programu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 17;

x)

xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle článků 12 x 13;

x)

x xxxxxxx podstatné xxxxx xxxx demontáže xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 12 a 13;

x)

xxxxxxx xxxxxxxxx plán xxxx xxxx odpovídající xxxxx xxxxx xxxxxx 14 a 28;

x)

x xxxxxxx xxxxx činnosti xxxxxxxx této xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x této vrtné xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 15;

x)

x případě kombinované xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle článku 16;

x)

x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxx přesunuto xx nové xxxxxxx xxxxx, xxx má xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 1 xxxxxxx X;

x)

xxxxxxxx další xxxxxxxxxx xxxxxxxx požadovaný xxxxxxxxxx xxxxxxx.

a)

x souvislosti xx zařízeními x xxxxx zajistit xxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx pro příslušné xxxxxxxx, xxxxxxx ve xxxxxx x významných xxxxxxxx, xxxx xxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxx x testování xxxxxxxxxxxxx xxxxx bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxx x xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxx xxxxx;

x)

x souvislosti x xxxxxxxxx vrtných xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx potvrzení, xx xxxxxxxx zaměřená xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx jsou xxx předpokládané xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.

x)

xxxxxxx xxxxxx jakéhokoli xxxxxxxx xxxx jakékoli xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo zahájení xxxxxxxx xx xxx, xxxxx xxxx opatření xxxxxxxxxx xx zprávě x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx závažným xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx následků xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx činností xxxxx xx. 11 xxxx. 1 xxxx. x) či oznámení xxxxxxxxxxxxx činností xxxxx xx. 11 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxxxx za nedostatečná xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;

x)

xx výjimečných xxxxxxxxx x xxxxx xx xx xx, xx xxxxxxxxxx a xxxxxxx životního prostředí xxxx ohrožena, xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x významných xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx předloženy xxxxx xxxxxx 11;

x)

xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1;

x)

xxxxx se xxxxxxx xx. 6 xxxx. 4, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx činností;

x)

xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx výsledek inspekce, xxxxxxxx xxxxx čl. 6 odst. 4, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xx. 11 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx xxxxx oznámení xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11 xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x moři xxxx xxxxxxxx.

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxx xxx přípravu x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ověřování xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17.

x)

xxxxxxxxx xxxx předcházení závažným xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx x organizaci xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx uplatňování xxxxxx xxxx x opatření xx xxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx životního prostředí xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx systému řízení xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx organizační xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx postupy x xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx předcházení xxxxxxxx haváriím.

x)

pro xxxxxxxx důvěrných zpráv x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx životního xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x odvětví ropy x xxxxxxx plynu x xxxx, a xx z jakéhokoli xxxxxx, x

x)

pro xxxxxxxxxxx xxxxxx zpráv xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx, při xxx xxxxx bezprostřední xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, a

b)

v xxxxxxx x externím xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x článku 29.

a)

xxxxxx veškerá xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3;

x)

zajistí, xxx xxxxxxx informace, xxxxx jsou x xxxx dosahu x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxx důležité xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, byly xxxxxxxxxx xxxx zpřístupněny xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 26.

„b)

„xxxxx xx xxxxxx“, xxx xxxx jakékoli škody, xxxxx mají závažné xxxxxxxxxx účinky na: