Plné znění - 32013L0030

(1)

Článek 191 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Evropské xxxx xxxxxxx cíle xxxxxxxxx, xxxxxxx a zlepšování xxxxxxx životního xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx využívání xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx ohrožení xxxxxxxxx xxxxxxxxx především x xxxxxx x xx xxxxxx „xxxxxxxxxxxxx xxxxx“.

(2)

Xxxxx této xxxxxxxx xx co xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxx x xxxx, xxxxxx jejich xxxxxxxx, xxxx se xxxxx xxxxxxx mořského xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx znečištěním, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx bezpečný xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x moři x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx výroby xxxxxxx x Unii, x zlepšit xxxxxxxxxx xxxxxx xxx případ xxxxxxx.

(3)

Xxxx xxxxxxxx xx xx měla xxxxxxxxx xxxxx xx budoucí xxxxxxxx x xxxxxxxx x odvětví xxxx x zemního xxxxx x moři, xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx i xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(4)

Závažné xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x činnostmi v xxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxx x xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx x nevratné xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x závažné xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(5)

Havárie xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx v xxxxxxx ropy x xxxxxxx plynu x xxxx, xxxxxxx havárie x roce 2010 x Xxxxxxxx zálivu, xxxxxxx xxxxxxxx veřejnosti x xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx, x vyžádaly si xxxxxxx politik xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx ropy x xxxxxxx xxxxx x moři x xxx 13. října 2010 xxxxxxxxx své xxxxx stanovisko k xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx sdělení „Řešení xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x pobřežních xxxxxx“. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxx usnesení xx xxxxx 7. října 2010 x 13. xxxx 2011. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vyjádřili xxx xxxxxxxxxx x závěrech Xxxx xx xxx 3. xxxxxxxx 2010.

(6)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx závažnými xxxxxxxxx při xxxxx xxxx nebo xxxxxxx xxxxx jsou xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxx směrnice xxxxx xxxx přispět k xxxxxxxxx ochrany mořského xxxxxxxxx, x xxxxxxx x dosažení nebo xxxxxxxxx xxxxxxx stavu xxxxxxxxx prostředí nejpozději xx roku 2020, xxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2008/56/XX ze xxx 17. června 2008, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx směrnice o xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx) (3).

(7)

Xxxxxxxx 2008/56/XX si xxxxx xx cíl xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx činností na xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx jedním z xxxxxx hlavních účelů, x představuje environmentální xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx x odvětví xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx důležitá, xxxxx vyžaduje xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx odvětví s xxxxxxx xxxxx zajistit xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx x využitím xxxxxxxx xxxxxxxxx námořních xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx prostředí vyvinout xxxxxxx přístup k xxxxx, xxxxx bude xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx a sociální xxxxxxx.

(8)

Xxxxxxx činné v xxxxxxx ropy a xxxxxxx plynu x xxxx působí x xxxx regionů Xxxx x xxxxxxxx vyhlídky xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x pobřežních xxxxxx členských xxxxx x xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx podmínkách. Xxxxx ropy x xxxxxxx xxxxx x xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx zabezpečení xxxxxxx xxxxxxx v Xxxx.

(9)

Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx právní úpravy xxxxxxxxxxx činností x xxxxxxx ropy a xxxxxxx xxxxx x xxxx v Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx neposkytují v xxxx míře xxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx v xxxx xx v xxxx Xxxx sníženo xx xxxxxxx a xx xx v xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Při xxxxxxxxxxx xxxxxxxx odpovědnosti xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxx identifikovatelná x nemusí xxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx náklady xx nápravu škody, xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx by měla xxx vždy jasně xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx roby a xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx.

(10)

X xxxxxxx xx směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 94/22/XX ze xxx 30. května 1994 x podmínkách udělování x xxxxxxx povolení x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx (4) xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx prováděny xxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxxxx x xxx se xxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zvážil xxxxxxxxx a finanční xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, kteří xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx na průzkum x těžbu. Xx xxxxx zajistit, aby xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx způsobilosti xxxxxxxx xxxxxxx důkladně xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx trvale xxxxxxxx xxxxxxxx a efektivní xxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podmínek. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx žádajících x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 94/22/XX xx členské xxxxx xxxx xxxxxx, xx tyto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxx xxxx mají xxx přijata xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx škody xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(11)

Xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx činností x xxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxx v xxxx xxxxx xxxxxxxx 94/22/XX jsou xxxx xxxxxxxxxxxxx odpovědnými „xxxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/35/ES xx xxx 21. xxxxx 2004 x xxxxxxxxxxxx xx životní xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx (5) x xxxxxx xx přenášet xxxx xxxxxxxxxxx x tomto xxxxx xx třetí xxxxx, x nimiž xxxxxxx smlouvu.

(12)

Obecná povolení xxxxx xxxxxxxx 94/22/ES xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx výhradní xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx oblasti, avšak xxxxxxxx v xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx v xxxx x xxxx xxxxxxx xx měly xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx se xxxxxxxxx, xx jsou zavedeny xxxxxx kontroly xxx xxxxxxxxxxx závažným xxxxxxxx x xxxxxxx jejich xxxxxx na xxxxx, xxxxxxx prostředí x xxxxxxxxxx dodávek xxxxxxx.

(13)

Činnosti x xxxxxxx ropy x xxxxxxx plynu x xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx určení xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx v xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx nebo držitel xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx licence. Xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx být subjekt x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx bezpečnost xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx je xxxxx x xxxxxxxxxx xx konkrétní fázi xxxxxxxx, na které xx xxxxxxx vztahuje. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx provozovat xx xxxx xxxxxxxx xxx x xx fázi xxxxx těžební zařízení. Xxxx xx xxx xxxxx, aby xxxxxxxxxxxxxx xxxx ve xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení xxx x dané xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx.

(14)

Xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, až xx úroveň, xxx xx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření xx snížení rizika xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx nové xxxxxxxx x technologický xxxxx. Xxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxx, náklady x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v porovnání x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxx zohlednit xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(15)

Je xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx poskytnuta xxxxxx x skutečná xxxxxxxxxxx x účasti xx xxxxxxxxxxx x činnostech, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx významné xxxxxx xx životní prostředí x Xxxx. Tato xxxxxxxx je v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, jako xx Xxxxxx EHK XXX x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx x přístupu x xxxxxx ochraně v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (6) (Xxxxxxxx xxxxxx). Xxxxxx 6 Aarhuské xxxxxx xxxxxxx xxxxx veřejnosti xx rozhodování x xxxxxxxxxxxx činnostech uvedených x xxxxxxx I xxxxxxx úmluvy a x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx prostředí. Xxxxxx 7 Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx tvorbě xxxxx x xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(16)

Xxxxx xxx x vypracování xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx obsahují xxxxxx xxxx Xxxx, xxxxxxx směrnice Evropského xxxxxxxxxx a Rady 2001/42/XX xx xxx 27. xxxxxx 2001 x xxxxxxxxxx vlivů xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx (7), xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2003/35/XX ze xxx 26. xxxxxx 2003 x účasti veřejnosti xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx (8), xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2011/92/XX xx xxx 13. prosince 2011 x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx veřejných a xxxxxxxxxx záměrů xx xxxxxxx xxxxxxxxx (9) x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2012/18/XX xx xxx 4. xxxxxxxx 2012 o xxxxxxxx nebezpečí xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (10). Avšak xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx všech xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx ropy x xxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx než xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx činnosti xxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx okolností xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dopady xx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx by xx xx xxxxxxxxxxx x xxxx měla vztahovat xxxxx veřejnosti, jak xx požadována xxxxx Xxxxxxxx úmluvy.

(17)

X Xxxx xxx existují příklady xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxxx regulačních xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx ropy x xxxxxxx plynu x xxxx. Xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx Xxxx x žádný xxxxxxx stát xxxxx xxxxxxxxxx xx svého xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx regulační postupy xxx předcházení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx životy x xxxxxx x xxx životní prostředí. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx postupy xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx zajistí xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x chrání xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx integrací xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx nebo více xxxxxxxxxxxxxx subjektů.

(18)

V xxxxxxx xx směrnicí Xxxx 92/91/XXX ze dne 3. xxxxxxxxx 1992 x minimálních xxxxxxxxxxx xx zlepšení xxxxxxxxxxx x ochrany zdraví xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx průmyslu (jedenáctá xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xx. 16 xxxx. 1 xxxxxxxx 89/391/XXX) (11) xx xx xxxxxxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x xxxx by xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx diskusích o xxxxx xxxxxxxx souvisejících x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx při xxxxx. Xxxxxxxxx postupy x xxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx zavést xxxxxxx státy na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx x zástupce zaměstnanců. Xxxxxxxxx takové xxxxxxxx xxxxxxxxxx je Xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práce x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx) x xxxx 1976 (x. 144).

(19)

Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx byl xxxxxx zmocněn x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x byl xxx xxxxxxx přijímat xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxxxxx pozastavení xxxxxxxx v xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx nedostatečně xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx a ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(20)

Xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx příslušného xxxxxx. Xxxxxxxxxx získané xx závažných xxxxxxx x xxxxx ohledu xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxx xxxxx může zabránit xxxxxxx xxxxx xxx, xx xxxxx oddělí xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx k xxxxxxxxxxx xx xxxx x x xxxxxxxxx prostředí xx jedné xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x hospodářským xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx vydávání xxxxxxx x xxxxxx výnosů, xx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx střetům xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx oddělením příslušného xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x pobřežních vodách.

(21)

Xxxxx xxxxxxxx příslušného orgánu xx xxxxxxxxxxxxx rozvoje xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx vodách xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x případě, xx x určitém xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx ropy x xxxxxxx xxxxx x xxxx jen x xxxx míře. X takovém xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx přijmout xx nejvhodnější alternativní xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxx.

(22)

Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx rizika xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx a zemního xxxxx v xxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx provozu, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, integrity xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x výbuchům, xxxxxxxx, xxxxx x záchrany x omezení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(23)

Tato xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx, aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx aktů Unie, xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx zaměstnanců xxx xxxxx, zejména xxxxxxxx Xxxx 89/391/XXX xx xxx 12. června 1989 x xxxxxxxx xxxxxxxx pro zlepšení xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxx (12) x směrnice 92/91/XXX.

(24)

Xx xxxxx, aby xx režim xxxxxxxx x moři xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pevně xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxx xxxxxx průzkumných x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx až xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.

(25)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx předcházení xxxxxxxx haváriím xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x dosažení xxxxxxxxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(26)

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v Xxxx jsou xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x prováděli xx x xxxxx xxxxxxxxxxx systému xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxx. Xxx provozovatelé x xxxxxxxxx xxxxxxx vhodné xxxxxxx předcházení xxxxxxxx xxxxxxxx, měli by xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx scénáře xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx všemi xxxxxxxxxxxx činnostmi, xxx xxxxx xxx na xxxxx zařízení prováděny, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pravděpodobnosti x xxxxxxxx, x tudíž x xxxxxxxxx závažných xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx na mimořádné xxxxxxxx, pokud xx xxxxxxx havárie xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx nebezpečí x opatření x xxxxxxx předcházení xxxxxxxx xxxxxxxx by měla xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx o významných xxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx doplňovat xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx uveden xx xxxxxxxx 92/91/XXX. X xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx o významných xxxxxxxx by měla xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxx xx xxx xxxxxxxxx, že xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx důkladně xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(27)

X zajištění xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx aspekty xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx kombinovaných xxxxxxxx x xxxxxx zařízeními, xxxxxxxxxx xxxxxxxx zařízení xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx úprav x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxxx rizicích xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx pro xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx zařízení. X xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx nemělo xxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx příslušný xxxxx xxxxxx zprávu x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx zprávy x xxxxxxxxxx rizicích příslušným xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx kontrolu xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x provozovatele xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx.

(28)

Xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx zařízení, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx veškerá xxxxxxxxxxxxx rizika x xxxxx xxxx x x němuž xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(29)

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx vypracovat xxxxxxxx plán xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx případ xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx každé xxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx x xxxxxxxxxxx postupy x Unii xx xxx provozovatel zajistit xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxx xx xxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx oznámení x xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx tento xxxxx xxxxxxxx jakékoli xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx činností. Členské xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx stanovit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(30)

X zajištění bezpečnosti xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxxx osvědčené xxxxxxx xxxxxxxxxx x závazných xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x x cílem trvalého xxxxxxxxxxxxx. Provozovatelé, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx spolupracovat xxx xxxxxxxxx priorit xx účelem xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a pokynů x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxx Deepwater Xxxxxxx x jiných xxxxxxxxx havárií. S xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx priority xx xx xxxxxxxxxxx nových xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx mělo xxxxxxx neodkladně.

(31)

S xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x odvětví ropy x zemního xxxxx x xxxx xx xxx xxxxxxxx osvědčených xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx nezbytný xxxxxxx xxxxxxxxxxx ověřování rozhodujících xxxxx bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xx celý životní xxxxxx příslušného zařízení, xxxxxx projektové xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(32)

Xxxxx jsou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxx je xxxxxxxxx za xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx XXXXX, XXXXXX nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx mobilních xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx (XXXX Code). Xx xxxxxxx vrtné xxxxxxxx přesouvané x xxxxxxxxxx vodách xx xxxxxx xxxxxxxx právo Xxxx xxxxxxxxxx státní xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx. Tato xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx jiných xxxxxxxx souvisejících x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx a zemního xxxxx x xxxx.

(33)

Zpráva x významných xxxxxxxx xx měla xxxx xxxx zohlednit xxxxxx xxx životní prostředí xxxxxx dopadů, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx dlouhodobou xxxxxxxx xxxxxx zařízení. Vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx v moři x jednom xxxxxxxx xxxxx mohou xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx prostředí x jiném členském xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx s Xxxxxxx XXX OSN x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx prostředí přesahujících xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x Espoo (Xxxxxx) xxx 25. xxxxx 1991. Xxxxxxx státy x pobřežními vodami, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x zemního xxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(34)

Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx provozovatelé xxxx neprodleně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, aby xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx informace x xxxxx, rozsahu x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx závažné xxxxxxx, x své xxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxx scénáři xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(35)

X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx provozovatelé xxxx xxxxxxxxxxxx vnitřní xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx lokalitě xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx popsaných xx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxx x xxxxxxx potřeby. X xxxxxxx mobilních xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx je xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx zajistili, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxx xxxxxxxx xxxx změněny xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxx xxx zahrnuty xx xxxxxxxx vrtných xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx reakce xx mimořádné xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxx nasadit xx x xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx prostředků xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxxxx případech je xxxxxxxx, xxx opatření xxx xxxxxx na xxxxxxxxxx situaci spoléhala xx xxxxxxxxx přesun xxxxxxxxxx vybavení, jako xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx úniků x xxxxx zdroje, z xxxxxxxxx míst.

(36)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxx, provozovatelé x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxxxx xxxxx činnostmi, xxxxxx činností, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x aby xxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx předcházení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx nejvyšší xxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x rámci xxxx organizace x Xxxx x xxxx xx.

(37)

Xx zodpovědných xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xx xxxx očekávat, xx xxxxx na xxxxx xxxxx vykonávat xxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx by xxxx xxx x xxxxx Xxxx povinné x xxxx by žádoucí, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx mimo pobřežní xxxx členských xxxxx xxxxxxxxxxxxx x vlastníci xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, jaký xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(38)

Xxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxx, xxxx xx xxxxxxx státy zajistit, xxx provozovatelé a xxxxxxxxx xxxxxxxx své xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx v xxxx xxxx xxxx Unie xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx přecházení závažným xxxxxxxx.

(39)

Xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x odvětví xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx Xxxx xx mohlo xxxxxxxx x lepšímu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, při xxxxxxx xxxxxxxxx nejdůležitějšího xxxxxxx x při xxxxxx rozvoji xxxxxxxxxxx xxxxx. Z xxxxxx xxxxxx by xxxxxxx xxxxxxx státy, včetně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx vodami, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x zemního plynu x moři xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx zprávy x xxxxxxxxx haváriích vzniklých xxxx Xxxx, xxx xx xxxxxxxx společností xxxxxxxxxxxxxx xx jejich xxxxx, x xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx Xxxx. Požadavky xx xxxxxxxx zpráv xx xxxxxx narušit xxxxxx xx xxxxxxxxx situace xxx xxxxxx řízení xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx xx žádosti xxxx zaměřit xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x odvětví xxxx x zemního xxxxx v xxxx x Unii.

(40)

Členské xxxxx xx měly xx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vztahy xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, x měly xx x příslušných xxxxxx xxxxxxxxxx osvědčené xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx zajišťovat xxxxxxxx xxxxxx bezpečnosti, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx provozu xxx nutnosti xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(41)

Xxx xxxx xxxxxxxxx, že nebudou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx relevantní xxxxx xxxxxxxx xx bezpečnosti, xx xxxxxxxx xxxxxxxx x podporovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx a xxx xxxxxxx vnitřních xxxxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxx, dotyčné xxxxxxxxxx xx měly xxxxxxx xxxxxxxx zpráv x obavách osob xxxxxxxxxx xx činností x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx mimo Xxxx.

(42)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro všechny xxxxxxx státy. Xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a environmentálního xxxxxxx provozovatelů, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x relevantním xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x odvětví xxxx x zemního xxxxx x moři xxxxxxxxxxxx x xxxxx celé Xxxx x usnadnil xx xxxxxx poučení xxxxxxxxxx xx závažných xxxxxxx x případů, xxx x takovým xxxxxxxx téměř xxxxx.

(43)

X xxxxx zajištění jednotných xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odvětví xxxx x zemního xxxxx x moři xx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx a podrobné xxxxxxx informací, xxxxx xxxx být xxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx vykonávány x xxxxxxx s nařízením Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) č. 182/2011 xx dne 16. xxxxx 2011, kterým xx stanoví pravidla x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx výkonu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (13).

(44)

X ohledem xx xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx akty jsou xxxxxxxx pouze xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxx použit xxxxxxx postup. Použití xxxxxxxxxxx xxxxxxx by xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(45)

X xxxxxxx větší důvěry xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx a integritu xxxxxxxx v xxxxxxx xxxx x zemního xxxxx x xxxx x Xxxx xx xxxxxxx xxxxx měly xxxxxxx Komisi xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx a zemního xxxxx v xxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx o každé xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komisi x xxxxxxxxx xxxx členský xxxx, xxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx veřejnost.

(46)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X této xxxxxxxxxxx xx dialog mezi xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxx xx příslušných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxxxx x xx xxxxx Xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx prostředí, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx požadavků xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx životního xxxxxxxxx.

(47)

Význam xxxxxxxxxxx xxxx orgány xxxxxxx nad xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Fóra xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Podobná xxxxxxxxxx xxxx zavedena x xxxx Xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx skupiny xxxxxx xxxxxxx xxx těžbou xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx Evropské unie (14), xxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx spolupráci xxxx xxxxxxxx jednotlivých xxxxxxxxx xxxxx a Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx priority xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

(48)

Reakce xx mimořádné situace x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx měla xxxxxxxxxxx systematická a xxxxxxxxx spolupráce xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx členskými xxxxx a xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx mimořádné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxx využívat xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxx v xxxxx Unie dostupné, xxxxxxx prostřednictvím Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxx“), xxxxxxx nařízením (XX) x. 1406/2002 (15), x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, vytvořeného xxxxxxxxxxx Xxxx 2007/779/ES, Euratom (16). Xxxxxxx xxxxx xx xxxx moci xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxx xxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(49)

Xxxxx nařízení (XX) x. 1406/2002 xxxx agentura xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jednotné x xxxxxx úrovně xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx znečištění xxxxxx x xxxxx Unie, xxxxx i zajištění xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx x xxxxx.

(50)

Při xxxxxx xxxxxxxxxx uložených xxxxx xxxxxxxx xx xxx xxx brán xxxxxx xx xxxxxxxxxx, že xxxxxx vody xxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx čtyř xxxxxxxx xxxxxxx vymezených x xx. 4 xxxx. 1 směrnice 2008/56/XX, xxxxx Xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx Atlantského xxxxxx, Xxxxxxxxxxxxx moře x Xxxxxxx xxxx. X xxxxxx důvodu xx Evropská unie xxxx prioritně xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x jurisdikci mořské xxxx x xxxxxx xxxxxxxx oblastech xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx regionální xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 3 xxxx 10 xxxxxxxx 2008/56/XX.

(51)

Pokud jde x Xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxx o xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx před xxxxxxxxxxxxx působeným průzkumem x xxxxxxxxxx pevninského xxxxx a mořského xxx x jeho xxxxxxx (17) (dále xxx „xxxxxxxx o činnostech x moři“) xxxxxxxxxxx x Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx prostředí x xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxxxxxxx xxxxxx“), xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 77/585/XXX (18).

(52)

Xxxxxxxx vody xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx Xxxx x hrají xxxxxxxxx xxxxx xxx zmírňování xxxxx klimatu. Závažné xxxxx související s xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx arktických xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx zajištěna xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x veškerými xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x zemního xxxxx x xxxx, včetně xxxxxxxx, x xx xxx zohlednění xxxxx xxxxxxxxx havárií x xxxxxxx xxxxxx reakce. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx členy Xxxxxxxx xxxx, xx vybízejí, xxx v xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, mimo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro předcházení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ropou a xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xx takové xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Arktickou radou x xxxxxxxxxxxx stávajících xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx x plynu x xxxx.

(53)

Xxxxxxxxxxxx externí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx ke zprávám x významných rizicích xxx zařízení xxxxxxxx x xxxxxxxxx pobřežních xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx zohledňovat xxxxxxxxxxxxxx pokyny xxx xxxxxxxxx x mapování xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Komisí.

(54)

Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx provozovatele x xxxxxxxxx a úzkou xxxxxxxxxx x organizacemi xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx mimořádné xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx měla xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vyšetření xxxxxxxxxxx situací, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx neodkladně, xxx xxxxx x co xxxxxxxx xxxxxx relevantních xxxxxxxxx x důkazů. Xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx státy xxxx xxxxxxx patřičné xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(55)

Je xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx vyšetřování xxxx dostupné xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx. Členské xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x zemního xxxxx v xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx x xxxxxxx závažné xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx údaje xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx náležitě xxxxxxxx. X xxxx souvislosti xx členské státy xxxx xxxxxxxx využití xxxxxxxx technických xxxxxxxxxx x cílem podporovat xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx případné xxxxxxxxxx x xxxx.

(56)

X zajištění xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice by xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx porušení.

(57)

Xx účelem xxxxxx xxxxxxxxx příloh xxxx směrnice x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx nutné x ohledem na xxxxxxxxx xxxxxx, by xxxx být na Xxxxxx xxxxxxxxx pravomoc xxxxxxxx akty x xxxxxxx x xxxxxxx 290 Smlouvy o xxxxxxxxx Evropské xxxx, xxxxx xxx x xxxxx požadavků v xxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx potřebné xxxxxxxxxx, a xx x xx odborné xxxxxx. Při přípravě x xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx měla xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, včas x xxxxxxx způsobem Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx.

(58)

Definice xxxx xx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx 2004/35/XX xx měla xxx xxxxxxx, aby xx zajistilo, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx definice uvedené xx xxxxxxxx 2008/56/XX.

(59)

Xxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx Rakousko, Xxxxxx republiku, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx x Slovensko. Xx xxxx žádoucí, xxx xxxx členské xxxxx podporovaly xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx a zemního xxxxx x moři x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx kontaktů x xxxxxxx zeměmi x x xxxxxxxxxxx mezinárodními xxxxxxxxxxxx.

(60)

Xx xxxxxxx členské xxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odvětví xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx x xxxxx svých jurisdikcí. Xxxx xxxxxxx státy xx neúčastní xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx nepřiměřenou a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx právu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Avšak xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx mít xxxxxx i xx xxxxxx xxxxxxx. Tyto xxxxxxx xxxxx xx xxxxx měly mimo xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx x x jejich vyšetřování x xxxx by xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x dalšími xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, kterých xx xx xxxx.

(61)

Xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx vnitrozemské xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx haváriím xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx a xxxxxxx plynu x xxxx ani nejsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx takovými xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx by xx od xxxx xxxxx vyžadovat xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxx x xxxx, xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, kterou bude xxxxx xxxxxx na xxxxxx Unie, x xxxxx umožnit všem xxxxxxxxxxxxxxx stranám x Xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx.

(62)

Xxxxx xxxxxxxx zavedených xxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx měla xxxxxxx xxxxx xxxxxx prostředky xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(63)

Provozovatelé xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x finančním xxxxxxx x předcházení xxxxxxxx xxxxxxxx x k xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxx systémy xxxxxxx xxxxxx, xxxx nemohou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx silný xxxxx odpovědnosti za xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx v odvětví xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dostupnosti xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jiná xxxxxxxx. Mimo xxxx xxxx xxxxxxxx proveditelnost xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx by xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Radě xxxxxx x svých zjištěních, xxxxxxxxx případně o xxxxxx.

(64)

Xx xxxxxx Xxxx xx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx normy doplňoval xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx předpisy x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xx xxxx normy xxxxxxxxxx xx xxxxxxx zařízení x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států, x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx proto měla xxxxxxx další xxxxxxx xxxxx bezpečnosti xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x moři.

(65)

Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx minimálních xxxxxxxxx pro předcházení xxxxxxxx haváriím xxx xxxxxxxxxx x odvětví xxxx a xxxxxxx xxxxx x xxxx x xxx xxxxxxx xxxxxx dopadů, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členských xxxxx, a proto xxx xxxx být x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx navrhované xxxx lépe xxxxxxxx xx úrovni Xxxx, xxxx Unie xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx subsidiarity xxxxxxxxxx x článku 5 Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx. V xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx cíle,

1)

„xxxxxxxx xxxxxxx“ v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx související propojenou xxxxxxxxxxxxxxx:

Pro xxxxx xxxxxx, xxx xx nehoda závažnou xxxxxxx xxxxx písmen x), x) xxxx x), xx xxxxxxxx, xxxxx xx běžně xxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

2)

xxxxxxxxx „x xxxx“ xxxx „xx xxxx“ xxxxxxxx x xxxxxxxxx moři, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx šelfu xxxxxxxxx státu xx xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů o xxxxxxx právu;

3)

„činnostmi x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx“ xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx propojenou xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx návrhu, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, provozu x xxxxxxxxx zařízení xxxx xxxxxxxxx infrastruktury, a xxxxxxxx se xxxxxxxx x těžby xxxx xxxx zemního plynu, xxxxx ne xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx na xxxxx;

4)

„xxxxxxx“ xxxxxxxxx pravděpodobnosti xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx;

5)

„provozovatelem“ xxxxxxx určený xxxxxxxxx xxxxxxx nebo orgánem xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx ropy x xxxxxxx plynu x xxxx, včetně xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zařízení;

6)

„xxxxxxx“ xxxxxxx xxxx zcela xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx úsilí x xxxxxxx, pro xxxx xxxxxxxxx xxxx danou xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx poznatcích a xxxxxxxxx analýzou, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx standardy xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x obdobných xxxxxxxxx;

7)

„xxxxxxxxx“ xxxxxxxx fyzická xxxx xxxxxxxxx osoba nebo xxxxxxxx xxxxxx seskupení;

8)

„přijatelným“ xxxxxxx úroveň rizika, x xxxxx xxxxxxx xx xxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx, zda xx xxxxxxxxxx čas, náklady xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx rizika, xx třeba xxxxxxxxx xxxxxxxxx úrovně xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

9)

„xxxxxxx“ xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx 94/22/XX;

10)

„xxxxxxxxxxxx oblastí“ zeměpisná xxxxxx, xx kterou xx vztahuje xxxxxxx;

11)

„držitelem xxxxxxx“ xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

12)

„xxxxxxxxxxx“ subjekt, x xxxx provozovatel xxxx vlastník xxxxxxx xxxxxxx na výkon xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jménem xxxxxxxxxxxxx xxxx vlastníka;

13)

„xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ orgán xxxxxxx xxxx, který xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx užívání xxxxx xxxxxxxx 94/22/ES;

14)

„příslušným orgánem“ xxxxx veřejné xxxx xxxxxx podle xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Příslušný xxxxx může xxx xxxxxx jedním nebo xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx;

15)

„xxxxxxxxx“ xxxxxx vrtů xx xxxxxxxxxxx xxxxx x související xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx dříve, xxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx;

16)

„těžbou“ xxxxxxxx ropy x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx vrstev xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x zemního xxxxx x moři x jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxx infrastrukturou;

17)

„xxxxx xxx xxxxxxxx zařízením“ xxxxxxxx xxxx než xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx a zemního xxxxx;

18)

„xxxxxxxxxx“ xxxxx xxxx xxxx subjektů a, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx právem nebo xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx skupiny;

19)

„xxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxx, pevně xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx soubor xxxxxxxx, xxxxx xxxx vzájemně xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxx x xxxx nebo x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx jsou x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxx, těžby xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x ropou x zemním xxxxxx x moři;

20)

„těžebním xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx;

21)

„xxxxxxxxxx infrastrukturou“, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx ve xxxxx vzdálenosti od xxxxxxxx:

22)

„xxxxxxxx“ zprávy o xxxxxxxxxx rizicích xxxxxxx xxxxxxx příslušného xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx vlastníku x xxx, xx xxxx xxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx xxx, xxx xx x xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx kontrolu xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxx;

23)

„xxxxxxxxx xxxxxxx“ situace, xxxxx může xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx;

24)

„xxxxxx činností“ každá xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxx xxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, jež xx xxxxx xxxx x xxxxxxx havárii, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx odstavení xxxx;

25)

„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ činnost xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx zařízením xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x jiným zařízením xxxx jinými xxxxxxxxxx, xxxxx tak významně xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx těchto xxxxxxxxxx;

26)

„xxxxxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx 500 metrů xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

27)

„xxxxxxxxxx“ xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx než xxxxxxxxx zařízení;

28)

„xxxxxxxx havarijním xxxxxx“ xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo vlastníkem x souladu x xxxxxxxxx této směrnice, x xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x činnostmi x xxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx následků;

29)

„nezávislým xxxxxxxx“ xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx konkrétních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx subjekt xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxx xxxx pod xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx subjektu xxxx xxxxxxxxxxx složky, který xxxxxxx prohlášení xxxxxxx;

30)

„xxxxxxxxxx xxxxxx“:

31)

„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxx, xxx xx zařízení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx;

32)

„xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx pro reakci xx úniky x xxxxxxx úniku xxxx, x xx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxxxx xxxxxxxxxx. Hodnocení účinnosti xxxxxx xx xxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxx procento xxxx, xxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxx, a xxxxxxxx xxxxx provozních omezení xx xxxxxxxxx zařízeních x důsledku xxxxxx xxxxxxxxx;

33)

„xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx programů, xxxxxxx účelem xx xxxxxxxxxx následkům xxxxxxx xxxxxxx xxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx by xxxxx způsobit xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxx;

34)

„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxx x cílem xxxxxxx xxxxxx x spolupráci xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

35)

„xxxxxxx“ xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxx x moři x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo jejichž xxxxxxxx xxxx x xxxxxx činnostmi xxxx xxxxxxx;

36)

„xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxx, celostátní xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zaměřená xx předcházení xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x činnostmi x odvětví xxxx x xxxxxxx plynu x moři, která xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx státy;

37)

„xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx, xxx způsobila xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx závažné xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx 2004/35/XX.

x)

xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx oblasti, xxxxxx xxxxxxxxxx nákladů xxxxxxxxxxxxx xx zhoršováním xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 1 xxxx. c) xxxxxxxx 2008/56/XX;

b)

xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x odvětví xxxx a xxxxxxx xxxxx v xxxx;

x)

finanční xxxxxxxxxxx, a xx x x podobě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx odpovědnost, která xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxx x xxxxxxx plynu v xxxx, včetně xxxxxxxxxxxx xx potenciální hospodářské xxxxx, xx-xx stanovena xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

d)

xxxxxxxx informace xxxxxxxx se bezpečnostního x xxxxxxxxxxxxxxxxx profilu xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x závažných xxxxxxxxx, xxxx-xx xxxx informace xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, pro něž xxxx xxxxxx žádost x xxxxxxx.

x)

veřejnost xx xxxxxxxxxxx veřejnými xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx médii, xxxxx xx xxxxxxx povolit xxxxxxxxx činnosti;

b)

xx vymezena xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx organizací, například xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx relevantních xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, mimo xxxx xxxxxx informací x právu na xxxxx na xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxx, xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx;

d)

xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx, xxx jsou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx otevřené;

x)

xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx d) xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x

x)

xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vyjádřených xxxxxxxxxx xx daný xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x důvodech x xxxxxxx, na xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

x)

x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx, obnovou xxxx xxxxxxxxxxx jakéhokoli xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx potrubí x rámci xxxx x blízkosti bezpečnostní xxxx;

x)

x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx zóně nebo xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x x xxxx;

x)

x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jakéhokoli xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

d)

x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

f)

x xxxxxxx nouze xxxx

x)

x xxxxxxx souhlasu provozovatele, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx kterém xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

x)

xxxxxxxxxx a přijímání xxxxx x významných xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx činností x xxxxxxx xxxxxxxxx dokumentů, xxxxx jsou xx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx provozovateli a xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jiným xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxx plánů xxxxx článku 21;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx článku 27.

x)

xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx nesouvisejících x jeho xxxxx xxxxx této směrnice;

b)

vyjasnil xxxxxx své xxxxxxxxxxxx x odpovědnosti xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx pro xxxxxxxx posouzení zpráv x xxxxxxxxxx rizicích x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx článku 11, xxxxx x pro xxxxxx nad xxxxxxxxxxx xxxx směrnice v xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, včetně pomocí xxxxxxxx, vyšetřování x xxxxxxxxxxxx opatření;

x)

xxxxxxxxxxx strategii, xxxxxxx x postupy xxxxx písmene c) xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx o xxxx xxxxxxxx xxxxxx;

x)

x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x prováděl xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx postupy x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxx plnit xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx a

x)

zakládal svou xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx III.

x)

xxxxxx Xxxxxx a na xxxxxxxx x dotčenému xxxxxxxxx státu xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxx členským xxxxxx xx jejich xxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx externích xxxxxxxxxxx xxxxx, zvláště xxxxx xx vyskytly přeshraniční xxxxxx v pobřežních xxxxxx členských xxxxx x mimo xx;

x)

xx xxxxxxx externích a xxxxxxxxx havarijních xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx státy x xxxxxxxxxxxxx vypracuje xxxxxx dostupného xxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx situace.

a)

xxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx s xxxxx xxxxxx jejich xxxxxx x touto směrnicí;

b)

xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx x mechanismů xxxxxx Xxxx.

x)

xxxxxxxxx plán xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jeho odpovídající xxxxx xxxxx xx. 19 xxxx. 1 x 5;

x)

xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí platný xxx xxxxxxxxx zařízení xxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 19 odst. 3 x 5;

c)

v případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x požadavky xxxxxx 1 xxxxxxx X;

x)

xxxxx programu nezávislého xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17;

x)

xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 12 a 13;

x)

x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 12 x 13;

x)

xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx odpovídající xxxxx podle xxxxxx 14 x 28;

x)

x xxxxxxx xxxxx činnosti xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx a informace x této xxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 15;

x)

x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx oznámení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 16;

x)

x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xx xxxx těžební xxxxx, kde má xxx xxxxxxxxxxx, oznámení xxxxxxxxxx x xxxxxxx x oddílem 1 xxxxxxx I;

k)

jakýkoli xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx požadovaný xxxxxxxxxx orgánem.

x)

x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx zajistit xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx životního xxxxxxxxx xxxxxxxx x posouzení xxxxx xxx příslušné xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx x významných xxxxxxxx, xxxx xxxxxx x že program xxxxxxxx x testování xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxx x aktuální a xx funguje xxxxx xxxxx;

x)

x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx vrtných xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx vrtů xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx okolností.

x)

xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jakékoli xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx něm, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x významných xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx závažným xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx anebo xxxxxxxx vrtných činností xxxxx xx. 11 xxxx. 1 xxxx. x) xx oznámení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 11 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxx xx nedostatečná xx xxxxxxx požadavků xxxx směrnice;

x)

xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx xx to, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ohrožena, xxxxxxx xxxxx xxx předložení xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11;

c)

xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx souladu x xx. 3 xxxx. 1;

x)

xxxxx xx xxxxxxx xx. 6 odst. 4, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxx xxxxxxxx požadovat xxxxxxxx x v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zařízení xxxx xxxx části xxxx xxxxxxxxx infrastruktury, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xx. 6 odst. 4, xxxxxxxxxx přezkum zprávy x významných rizicích xxxxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11 xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nejsou xxxxxx xxxx existují xxxxxxx obavy xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx ropy x zemního plynu x xxxx xxxx xxxxxxxx.

a)

organizace xxxxxxxx významných rizik;

b)

postupy xxx přípravu x xxxxxxxxxxx zpráv x xxxxxxxxxx rizicích x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx x

x)

xxxxxxxx nezávislého xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17.

a)

podnikový xxxx předcházení závažným xxxxxxxx je písemný x xxxxxxx obecné xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx rizika xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x opatření xx xxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x vlastníka x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, odpovědnost, xxxxxxxxx x procesní xxxxxxx x zdroje pro xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx plánu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

x)

xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zpráv x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxxxxxxxxx x činnostmi x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx, x xx x jakéhokoli xxxxxx, x

x)

xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zpráv xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dotčených xxxxxxxxxxx.

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx havárii nebo xxxxxxx, xxx xxx xxxxx bezprostřední nebezpečí xxxxxxx xxxxxxx, a

b)

v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 29.

x)

xxxxxx xxxxxxx xxxxxx opatření x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedenými x xxxxxxxx 3;

x)

xxxxxxx, xxx xxxxxxx informace, xxxxx jsou x xxxx dosahu x xxxxxxxx v jeho xxxxxxxxxx x xxxxx xxx důležité xxx xxxxxxxx vyšetření xxxxxxx xxxxxxx, xxxx poskytnuty xxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx vyšetřování xxxxx xxxxxx 26.

„x)

„škody xx xxxxxx“, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx závažné xxxxxxxxxx xxxxxx xx: