XXXXXXXX XXXXXXXXXX PARLAMENTU X RADY 2013/30/EU
xx xxx 12. xxxxxx 2013
x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x zemního xxxxx x moři a x změně směrnice 2004/35/XX
(Xxxx x významem xxx XXX)
XXXXXXXX PARLAMENT X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx, a xxxxxxx xx xx. 192 xxxx. 1 xxxx smlouvy,
x ohledem xx návrh Xxxxxxxx xxxxxx,
xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx (1),
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx,
x souladu s xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (2),
vzhledem x xxxxx důvodům:
(1) |
Xxxxxx 191 Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxxxxxx xxxx zachování, xxxxxxx a zlepšování xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přírodních xxxxxx. Xxxxxxx povinnost xxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx a xx xxxxxx „znečišťovatel xxxxx“. |
(2) |
Xxxxx xxxx směrnice xx xx nejvíce xxxxxx výskyt závažných xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx x odvětví xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx, xxxxxx xxxxxx důsledky, xxxx xx zvýší xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx znečištěním, xxxxxxx minimální xxxxxxxx xxx xxxxxxxx průzkum x xxxxxxxxx xxxx x zemního plynu x xxxx x xxxxxxx xxxxx možná xxxxxxxx xxxxxxx výroby xxxxxxx x Xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro případ xxxxxxx. |
(3) |
Xxxx xxxxxxxx xx xx měla xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxx ropy x xxxxxxx xxxxx x xxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxx zařízení. |
(4) |
Xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx ropy x xxxxxxx xxxxx x xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx pro mořské x xxxxxxxx prostředí x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx oblastí. |
(5) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x činnostmi x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx plynu x xxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxx 2010 x Mexickém xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx veřejnosti x xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx x odvětví xxxx x xxxxxxx xxxxx x moři spojena, x vyžádaly xx xxxxxxx politik zaměřených xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx činností x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx plynu x moři x xxx 13. října 2010 vyjádřila xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx sdělení „Xxxxxx xxxxxx bezpečnosti xxxxx xxxx x zemního xxxxx x pobřežních xxxxxx“. Xxxxxxxx parlament xxxxxx k tomuto xxxxxx usnesení xx xxxxx 7. října 2010 x 13. xxxx 2011. Ministři xxx energetiku xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx Xxxx ze dne 3. xxxxxxxx 2010. |
(6) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx se závažnými xxxxxxxxx při xxxxx xxxx xxxx zemního xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx znečištění xxxxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxx proto xxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx mořského xxxxxxxxx, a xxxxxxx x dosažení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx roku 2020, xxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2008/56/XX ze xxx 17. června 2008, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx environmentální politiky (xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx mořské xxxxxxxxx) (3). |
(7) |
Xxxxxxxx 2008/56/XX xx xxxxx za xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxx prostředí, což xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Tato politika xx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx důležitá, xxxxx vyžaduje spojení xxxxxxxxxx zájmů xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxx zajistit xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx x využitím xxxxxxxx plánování námořních xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vyvinout xxxxxxx přístup k xxxxx, který xxxx xxxxxxxxxxx všechny hospodářské, xxxxxxxxxxxxxxx x sociální xxxxxxx. |
(8) |
Xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxx a xxxxxxx plynu v xxxx působí x xxxx xxxxxxx Unie x xxxxxxxx xxxxxxxx xx nový xxxxxxxxxx xxxxxx x pobřežních xxxxxx členských xxxxx x na xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x náročnějších xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx x xxxxxxx plynu x xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxx. |
(9) |
Xxxxxxxxxxxx x roztříštěnost xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx ropy a xxxxxxx xxxxx x xxxx v Unii x xxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxx v rámci xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx patřičnou xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xx x xxxx Xxxx sníženo xx xxxxxxx x že xx x xxxxxxx xxxxxxx x pobřežních xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx následovala nejúčinnější xxxxxx. Při stávajících xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x nemusí xxx xxxxxxx xxxx povinna xxxxxxx veškeré xxxxxxx xx nápravu xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx. Zodpovědná xxxxx xx měla xxx vždy jasně xxxxxxxxxxxxxxxxx dříve, nežli xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx roby x xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx. |
(10) |
X xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady 94/22/XX ze xxx 30. xxxxxx 1994 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx (4) xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx ropy x xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxx podmínkou, že xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxxxxxx x xxx xx xxxxxxxx, aby orgán xxxxxxxxxx xxxxxxx zvážil xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx průzkum x těžbu. Xx xxxxx zajistit, xxx xxxxxx vydávající xxxxxxx xxx xxxxxxxx technické x xxxxxxxx způsobilosti xxxxxxxx licence důkladně xxxxxxxxx také xxxx xxxxxxxxx trvale zajistit xxxxxxxx a efektivní xxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Při xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 94/22/XX by členské xxxxx xxxx ověřit, xx xxxx subjekty xxxxxxxx prokázaly, xx xxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx náležitá xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx haváriemi. |
(11) |
Xx xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx činností x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx v xxxx podle xxxxxxxx 94/22/XX xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx „xxxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2004/35/ES xx xxx 21. xxxxx 2004 o xxxxxxxxxxxx xx životní prostředí x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx (5) x xxxxxx xx přenášet xxxx xxxxxxxxxxx x tomto xxxxx xx třetí xxxxx, x nimiž xxxxxxx xxxxxxx. |
(12) |
Xxxxxx povolení xxxxx xxxxxxxx 94/22/XX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx právo xxxxxxxx xxxx těžby xxxx xxxx zemního xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx x této xxxxxxx xx xxxx podléhat xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx zajistilo, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx závažným xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx prostředí x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
(13) |
Činnosti x xxxxxxx xxxx x zemního xxxxx x xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Provozovatelem xxxx xxx v xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxx subjekt x primární odpovědností xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx měl xxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx oblasti. Xxxx úloha je xxxxx v závislosti xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, na xxxxx xx licence xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxx xxx x xx fázi xxxxx xxxxxxx zařízení. Xxxx by xxx xxxxx, aby xxxxxxxxxxxxxx xxxx ve fázi xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx týž xxxxxxx. |
(14) |
Xxxxxxxxxxxxx xx xxxx snižovat xxxxxx závažné xxxxxxx xx xxxxxxx, jak xx xx xxx xxxxxxxxx proveditelné, až xx xxxxxx, kdy xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx rizik xxxx výrazně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Při xxxxxxxxxx, xxx by xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx dalšího xxxxxxxxx xxxxxx, xx xx měly xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx rizik xxxxxxxxxx s prováděním xxxxxx xxxxxxxx. |
(15) |
Je xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x účasti na xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dopady xx xxxxxxx prostředí x Unii. Tato xxxxxxxx je x xxxxxxx x mezinárodními xxxxxxx Xxxx, jako xx Xxxxxx XXX XXX x xxxxxxxx x informacím, xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx ochraně v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (6) (Xxxxxxxx úmluva). Xxxxxx 6 Aarhuské úmluvy xxxxxxx xxxxx veřejnosti xx rozhodování x xxxxxxxxxxxx činnostech xxxxxxxxx x příloze X xxxxxxx xxxxxx x x činnostech v xxxx xxxxxxx neuvedených, xxxxx mohou xxx xxxxxxx vliv na xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx 7 Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx účast veřejnosti xx xxxxxx plánů x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx prostředí. |
(16) |
Xxxxx xxx o xxxxxxxxxxx xxxxx x projektů, xxxxxxxxx xxxxxxxxx obsahují xxxxxx xxxx Unie, xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/42/XX xx xxx 27. xxxxxx 2001 x posuzování vlivů xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx na životní xxxxxxxxx (7), směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2003/35/XX xx dne 26. xxxxxx 2003 x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x programů xxxxxxxxxx se životního xxxxxxxxx (8), směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2011/92/XX xx dne 13. prosince 2011 x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx (9) a xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2012/18/XX xx dne 4. xxxxxxxx 2012 x xxxxxxxx xxxxxxxxx závažných xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (10). Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xx xxxxx veřejnosti xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx činností x xxxxxxx ropy x xxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx průzkumných činnosti x xxxxxx než xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx činnosti xxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx potenciálně xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xx xx xx xxxxxxxxxxx o xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx veřejnosti, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx. |
(17) |
X Unii xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx. Xxxx normy xxxx xxxxxx uplatňovány xxxxxxxx x celé Xxxx x xxxxx xxxxxxx stát xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx předcházení xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxx xxxxxxx xxxxxx následků xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx regulační xxxxxxx xxxx nezbytné pro xxxxxxxxx účinné xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx bezpečnostních xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx může xxxxxxxx xxxxxx od xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx subjektů. |
(18) |
X xxxxxxx xx směrnicí Xxxx 92/91/XXX xx xxx 3. xxxxxxxxx 1992 x xxxxxxxxxxx požadavcích xx zlepšení bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx průmyslu (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnice xx xxxxxx čl. 16 xxxx. 1 xxxxxxxx 89/391/XXX) (11) by se xxxxxxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxx měly xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x ochrany zdraví xxx xxxxx x xxxx by xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx souvisejících x bezpečností x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx. Osvědčené xxxxxxx x xxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx zavést xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx trojstranných xxxxxxx xxxxxxxxxxxx příslušný xxxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx takové xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x tripartitních xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx) x xxxx 1976 (x. 144). |
(19) |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx orgán byl xxxxxx zmocněn a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx účinná, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx provozovatelé a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plní xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(20) |
Xxxx by xxx zajištěna xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx příslušného xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx členského xxxxx může xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx tím, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx funkce a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xx moři a x xxxxxxxxx prostředí xx xxxxx xxxxxx x regulační xxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx licencí x správy xxxxxx, xx straně xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx předejít xxxxxx xxxxxxxxx příslušného xxxxxx od funkcí xxxxxxxxxxxxx x hospodářským xxxxxxxx přírodních zdrojů x xxxxxxxxxx xxxxxx. |
(21) |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx vodách však xxxx xxx xxxxxxxxxxx x případě, xx x určitém xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x odvětví xxxx x zemního plynu x xxxx xxx x xxxx xxxx. X xxxxxxx případě xx xxxx xxxxxxx xxxx měl xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx alternativní xxxxxxxx, xxx byla xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu zaručena. |
(22) |
Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx, xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uhlovodíků, integrity xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx požárům x xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx dopadů xxxxxxxxx havárií xx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
(23) |
Xxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx aktů Xxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx zaměstnanců xxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 89/391/XXX ze xxx 12. xxxxxx 1989 x zavádění xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx zaměstnanců xxx xxxxx (12) x xxxxxxxx 92/91/XXX. |
(24) |
Xx xxxxx, xxx xx režim xxxxxxxx x moři xxxxxxxxx xx xxxxxxxx prováděné xxxxxx pevně ukotvených x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx celý xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxx až xx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx. |
(25) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx důkladného xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx systémů xxxxxx. |
(26) |
Podle xxxxxxxxxxx postupů v Xxxx jsou xxxxxxxxxxxxx x vlastníci xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx životního xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x havarijním xxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zavedli xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx všechny scénáře xxxxxxxxx havárií v xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx dopadů xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pravděpodobnosti a xxxxxxxx, x xxxxx x nebezpečí xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx mimořádné xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx havárie přesto xxxxxxx. Xxxxxxxxx nebezpečí x opatření x xxxxxxx xxxxxxxxxxx závažným xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxx xxxxxxx x uvedena ve xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxx dokument xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx 92/91/EHS. X xxxxxxxxxxx xxxxxx přípravy xxxxxx x významných xxxxxxxx by měla xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx zaměstnanci. Xxxx xx xxx xxxxxxxxx, xx zprávu x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx důkladně xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
(27) |
X zajištění xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x pobřežních vodách xxxxxxxxx států xx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx měla být xxxxxxxxxxx x podle xxxxxxx změněna x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x jinými xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx takového zařízení xxxxxx xxxxxxxxxx vod xxxxxx členského xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Zpráva x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx podobně xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxx těžební xxxxxxxx x podle xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx zohlednit významné xxxxx těchto xxxxxxxx. X pobřežních vodách xxxxxxxxx xxxxx by xxxxx zařízení xxxxxx xxx provozováno, xxxx xx xxxxxxxxx orgán xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předloženou xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx rizicích příslušným xxxxxxx by neměla xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. |
(28) |
Xxxxx činnosti by xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx pomocí xxxxxxxx, xxxxx xx technicky xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rizika x xxxxx vrtu x x xxxxx byla xxxxxxx zpráva x xxxxxxxxxx rizicích. |
(29) |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zařízení xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxx xxxxx vrtné xxxxxxxx. X xxxxxxx x osvědčenými postupy x Unii xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx odborné xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Provozovatel xx xxx s xxxxxxxxxxx předstihem zaslat xxxxxxxxxxx orgánu oznámení x xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxx ohledu stanovit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. |
(30) |
X zajištění bezpečnosti xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx a xxxxxx by xxxx xxx aktualizovány xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x x cílem trvalého xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx, vlastníci x xxxxxxxxx orgány xx měli spolupracovat xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx získané x xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. S xxxxxxxxx ohledem na xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx neodkladně. |
(31) |
S xxxxxxx xx složitost činností x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x moři xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx program xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx celý xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx těžebních xxxxxxxx. |
(32) |
Xxxxx jsou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx a xx xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, zejména SOLAS, XXXXXX nebo odpovídající xxxxxxxxx xxxxxx verze xxxxxxxx pro xxxxxx x xxxxxxxx mobilních xxxxxxx jednotek na xxxx (MODU Code). Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx přesouvané x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx upravující státní xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx vlajky. Xxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxx jednotky xxxxxxxx x případě, že xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx ukotveny za xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx v xxxx. |
(33) |
Xxxxxx x významných xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x změna klimatu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx v odvětví xxxx x xxxxxxx xxxxx x moři x jednom xxxxxxxx xxxxx mohou xxx xxxxxxx nepříznivé xxxxxx xx životní xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx nezbytné xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x Xxxxxxx XXX XXX o xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x Espoo (Xxxxxx) xxx 25. xxxxx 1991. Xxxxxxx státy x xxxxxxxxxx vodami, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x zemního xxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x cílem xxxxxxxx x tomto xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(34) |
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx provozovatelé xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx státům, aby xxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxx zahájit xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx měli x xxxxxxxx uvést xxxxxx x dostatečně xxxxxxxx informace o xxxxx, rozsahu a xxxxxx vzniklé xxxx xxxxxxx závažné xxxxxxx, x xxx xxxxxx x x nejhorším xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vlivů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(35) |
X xxxxxxxxx účinné xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xx provozovatelé xxxx xxxxxxxxxxxx vnitřní xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx lokalitě na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x nebezpečí popsaných xx xxxxxx o xxxxxxxxxx rizicích, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx okamžité xxxxxxxxx těchto xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxx xx xxxxx, xxx provozovatelé xxxxxxxxx, xxx interní xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx byly změněny xxxxx potřeby, xxx xxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xx měly xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx x ohledem xx schopnost nasadit xx x xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx reakce xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X řádně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx přesun xxxxxxxxxx vybavení, xxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx zdroje, x xxxxxxxxx míst. |
(36) |
Xxxxxxxxx globální xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx licencí, provozovatelé x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx rizik, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx činnostmi, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxx xxxxx x rámci xxxxxxxxxxx plánu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x podnikovou xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx x cílem xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxx organizace v Xxxx i xxxx xx. |
(37) |
Xx zodpovědných xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx by xx xxxx očekávat, xx budou xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx činnosti x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx a standardy. Xxxxxxxx uplatňování xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx xxx v xxxxx Xxxx povinné x xxxx xx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx mimo xxxxxxxx xxxx členských států xxxxxxxxxxxxx x vlastníci xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx uplatňovali xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, jaký umožňuje xxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxx. |
(38) |
Xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx být xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx předcházení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx a zemního xxxxx v xxxx xxxx xxxx Xxxx xx xxxxx podnikových xxxxx přecházení xxxxxxxx xxxxxxxx. |
(39) |
Xxxxxxxxxxx x závažných xxxxxxxxx při činnostech x xxxxxxx ropy x xxxxxxx xxxxx x xxxx mimo Xxxx by xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx příčin xxxxxx havárií, při xxxxxxx získávání xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Z xxxxxx xxxxxx xx všechny xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států x členských xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x odvětví xxxx x zemního xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, měly xxxxxxxxx zprávy x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx, jež xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, x měly xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxx. Xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx narušit xxxxxx xx mimořádné situace xxx xxxxxx řízení xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Namísto xxxx xx xx žádosti xxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x odvětví xxxx x zemního xxxxx v moři x Xxxx. |
(40) |
Členské státy xx xxxx od xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxx při xxxxxxxxxxx osvědčených postupů xxxxxxx vztahy xxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xx x příslušných xxxxxx xxxxxxxxxx osvědčené xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx pozastavení provozu xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu. |
(41) |
Xxx xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx relevantní xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx, xx důležité xxxxxxxx x podporovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro důvěrné xxxxxxxxxxx x těchto xxxxxxx x pro xxxxxxx vnitřních xxxxxxxxxxx. Xxxxxx v tomto xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pravidla xxxx Xxxx, dotyčné xxxxxxxxxx by xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx činností x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x moři mimo Xxxx. |
(42) |
Xxxxxxx srovnatelných xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podávání xxxxx xxx všechny xxxxxxx státy. Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx státům xx zajistil transparentnost xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx provozovatelů, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx informacím x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x odvětví ropy x zemního xxxxx x xxxx srovnatelným x rámci xxxx Xxxx a xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx závažných xxxxxxx x xxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxxx téměř xxxxx. |
(43) |
X xxxxx zajištění jednotných xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx xx Xxxxxx xxxx být xxxxxxx prováděcí xxxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxx x podrobné xxxxxxx informací, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 182/2011 xx dne 16. xxxxx 2011, xxxxxx xx xxxxxxx pravidla x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, jakým xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Komisi xxx výkonu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (13). |
(44) |
X ohledem xx xx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jsou xxxxxxxx pouze xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxx těchto xxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx odůvodněné. |
(45) |
X xxxxxxx větší xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx x Xxxx by xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zprávy x xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxx a o xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx profilu xxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxx v xxxx. Xxxxxxx xxxxx by xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx jiný členský xxxx, xxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx, jakož x xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(46) |
Xxxxxxxxxx ukazují, xx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx citlivých údajů. X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx x všemi xxxxxxxxx xxxxx měl xxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxx xxxxxxxxxx a na xxxxx Unie x xxxxxxxx x informacím, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx požadavků xx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(47) |
Význam xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx nad xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx činnost Xxxx xxxxxx xxxxxxx nad xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx moři x Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Podobná xxxxxxxxxx xxxx zavedena v xxxx Xxxx v xxxxx xxxxxxx skupiny, xxxxx skupiny xxxxxx xxxxxxx nad těžbou xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx (14), xxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států x Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx standardů x poskytovat xxxxxxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx regulačního xxxxx. |
(48) |
Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxxxxxxxxxx systematická x xxxxxxxxx spolupráce mezi xxxxxxxxx státy xxxxxxxx x mezi členskými xxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx, jakož i xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx včetně xxxxxxxxx xxxxxxxx. Tyto xxxxxx x plány by xxxxx možno xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a pomoc, xxxxx xxxx x xxxxx Xxxx dostupné, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx (dále jen „xxxxxxxx“), xxxxxxx nařízením (XX) x. 1406/2002 (15), a xxxxxxxxxx xxxxxxx ochrany Xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 2007/779/XX, Xxxxxxx (16). Xxxxxxx xxxxx xx xxxx moci agenturu xxxxxx xxxxxxx o xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
(49) |
Xxxxx nařízení (XX) x. 1406/2002 xxxx agentura xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jednotné x účinné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx znečištění xxxxxx x xxxxx Xxxx, xxxxx x zajištění xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx způsobené xxxxxxxxxx xxx xxxxx ropy x xxxxx. |
(50) |
Xxx xxxxxx xxxxxxxxxx uložených touto xxxxxxxx xx měl xxx xxxx zřetel xx skutečnost, že xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxx součástí čtyř xxxxxxxx oblastí xxxxxxxxxx x čl. 4 xxxx. 1 xxxxxxxx 2008/56/XX, totiž Xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxxxxxx moře x Černého xxxx. X tohoto důvodu xx Evropská xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx třetími xxxxxx, xxx jejichž xxxxxxxxxxxx, svrchovaná xxxxx x xxxxxxxxxx mořské xxxx x xxxxxx xxxxxxxx oblastech xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx jsou xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 3 xxxx 10 xxxxxxxx 2008/56/XX. |
(51) |
Xxxxx xxx x Středozemní moře, xxxxxxxx x touto xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření pro xxxxxxxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx moře před xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx průzkumem x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxx a jeho xxxxxxx (17) (xxxx xxx „xxxxxxxx o činnostech x moři“) xxxxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx prostředí x xxxxxxxx oblasti Xxxxxxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxxxxxxx úmluva“), xxxxx xxxx xxxxxxxx rozhodnutím Xxxx 77/585/XXX (18). |
(52) |
Arktické xxxx xxxx sousedním xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro Unii x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx zmírňování xxxxx xxxxxxx. Závažné xxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx vod xxxxxxxx xxxxxxxx pozornost, xxx xxxx zajištěna xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí Xxxxxxx v souvislosti x xxxxxxxxx činnostmi x odvětví ropy x xxxxxxx xxxxx x xxxx, včetně xxxxxxxx, a xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx účinné xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, které xxxx členy Xxxxxxxx xxxx, xx vybízejí, xxx x xxxxx xxxxxxxxx x ojedinělém xxxxxxxxxx aktivně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx standardy ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mořského xxxxxxxxx xxxxx a xxx připravenost x xxxxxx na takové xxxxxxxxxx, jakož i xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pracovní xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx radou x uplatňováním xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx x xxxxx x xxxx. |
(53) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx rizik s xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx umístěná x xxxxxxxxx pobřežních xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vypracované Xxxxxx. |
(54) |
Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx okamžitou xxxx provozovatele x xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx x organizacemi xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xx mimořádné xxxxxxx, xxx podle xxxxxx situace xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Tato xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx situací, xxxxx xx xxxx být xxxxxxxx neodkladně, xxx xxxxx k xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx. Xx xxxxxxxxx situaci xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx patřičné xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření. |
(55) |
Je xxxxxxxx zásadní, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx veškeré xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx. Xxxxxxx státy xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxx x zemního xxxxx v moři xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx a shromažďování xxxxx xxxxxxxx posíleno. X xxxx xxxxxxxxxxx xx členské xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx údajů x xxxxxxxx případné xxxxxxxxxx x nimi. |
(56) |
X zajištění xxxxxxxx xxxxxxxxx požadavků xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. |
(57) |
Xx účelem xxxxxx xxxxxxxxx příloh xxxx směrnice s xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx by xxxxx být xxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxx pokrok, xx xxxx xxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 290 Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx. Je obzvláště xxxxxxxx, xxx Xxxxxx x xxxxx přípravné xxxxxxxx vedla potřebné xxxxxxxxxx, x xx x xx xxxxxxx xxxxxx. Při přípravě x xxxxxxxxxxx aktu x přenesené xxxxxxxxx xx Komise xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, včas x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx. |
(58) |
Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx 2004/35/XX by měla xxx změněna, aby xx zajistilo, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx licencí xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx států xxxxx definice uvedené xx xxxxxxxx 2008/56/XX. |
(59) |
Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx státy, xxxxx pro Xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx. Xx xxxx žádoucí, xxx tyto xxxxxxx xxxxx podporovaly zásady x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x právu Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx v moři x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx zeměmi x x příslušnými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
(60) |
Xx xxxxxxx členské xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx ropy x zemního xxxxx x xxxx x xxxxx xxxxx jurisdikcí. Xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x předcházení xxxxxxxx haváriím x xxxxxxxxxxx s těmito xxxxxxxxx. Xxxxx by xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxxx xxxxx musely xxxxxxx xx svém xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxx a xxxxxxx plynu x xxxx xxxxx xxx xxxxxx i xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx státy by xxxxx xxxx xxxx xxxx být připraveny x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxx xxxxxxxxxxx x měly xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxx, kterých xx xx xxxx. |
(61) |
Vzhledem xx xxx zeměpisné xxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx haváriím xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx ropy x xxxxxxx plynu x xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x pobřežních xxxxxx jiných xxxxxxxxx xxxxx. Nemělo xx xx xx nich xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xx společnost, xxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx dceřiných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x odvětví xxxx x zemního xxxxx x xxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx členském xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx od xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx Unie, s xxxxx xxxxxxx všem xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Xxxx, aby využily xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx. |
(62) |
Xxxxx xxxxxxxx zavedených xxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx předcházení xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
(63) |
Xxxxxxxxxxxxx xx xx měli xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx fyzickým, lidským x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x k xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a to xxx systémy sdílení xxxxxx, však nemohou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx Xxxxxx měla provést xxxxx analýzy x xxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx bylo možné xxxxxxxx xxxxxxxxxx silný xxxxx odpovědnosti za xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x odvětví xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nástrojů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx odškodnění. Xxxxxx by xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx zprávu x xxxxx zjištěních, xxxxxxxxx případně o xxxxxx. |
(64) |
Xx xxxxxx Unie xx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx normy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xx xxxx normy xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x pobřežních xxxxxx xxxxxxxxx států, a xxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxx mobilní. Komise xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx analýzu xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx v moři. |
(65) |
Jelikož xxxx této xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx minimálních xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x odvětví xxxx a zemního xxxxx x xxxx x xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, nemůže xxx uspokojivě xxxxxxxx xx úrovni xxxxxxxxx xxxxx, a proto xxx může být x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx úrovni Unie, xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx subsidiarity xxxxxxxxxx x článku 5 Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii. X xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxxxx xxxxxx nepřekračuje xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, co xx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxx xxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
KAPITOLA I
ÚVODNÍ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxx a oblast xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx v xxxx x pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxx dotčeno xxxxx Unie xxxxxxxx xx ochrany zdraví x zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx 89/391/XXX x 92/91/XXX.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx směrnice 94/22/XX, 2001/42/ES, 2003/4/XX (19), 2003/35/XX, 2010/75/EU (20) x 2011/92/XX.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxx směrnice se xxxxxx:
1) |
„xxxxxxxx havárií“ x xxxxxxxxxxx xx zařízením xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx:
Xxx xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx písmen x), b) xxxx x), xx xxxxxxxx, xxxxx xx běžně xxx xxxxxxx, považuje xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
2) |
xxxxxxxxx „x xxxx“ nebo „xx xxxx“ xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx Úmluvy Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx právu; |
3) |
„xxxxxxxxx x xxxxxxx ropy x xxxxxxx xxxxx x xxxx“ xxxxxxx činnosti xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx propojenou xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, plánování, xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xx průzkumu x těžby ropy xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx z xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx; |
4) |
„xxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx; |
5) |
„xxxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxx určený xxxxxxxxx xxxxxxx nebo orgánem xxxxxxxxxxx licenci, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxx v xxxx, včetně xxxxxxxxx x xxxxxxxxx vrtné xxxxxxxx nebo xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zařízení; |
6) |
„xxxxxxx“ xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, včetně hlediska xxxxxxxxxxx úsilí x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx nebo danou xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx poznatcích x xxxxxxxxx xxxxxxxx, porovnáním x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx řešeními, xxx jiné xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx situacích; |
7) |
„xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx seskupení; |
8) |
„xxxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxx rizika, x jehož xxxxxxx xx čas, náklady xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x tohoto xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx, zda by xxxxxxxxxx xxx, náklady xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx přínosům xxxxxxx snižování rizika, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx úrovně xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
9) |
„xxxxxxx“ xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx 94/22/XX; |
10) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxx, xx kterou xx xxxxxxxx xxxxxxx; |
11) |
„xxxxxxxxx xxxxxxx“ držitel nebo xxxxxxxxxxxxx licence; |
12) |
„dodavatelem“ xxxxxxx, x xxxx provozovatel xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jménem xxxxxxxxxxxxx xxxx vlastníka; |
13) |
„xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx udělovat xxxxxxxx nebo kontrolovat xxxx užívání xxxxx xxxxxxxx 94/22/XX; |
14) |
„příslušným xxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx moci xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx a pověřený xxxxxxx xxxxx, které xxx xxx xxxxxxx xxxx směrnice. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx; |
15) |
„xxxxxxxxx“ xxxxxx xxxx xx výhledového xxxxx x související činnosti x xxxxxxx ropy x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, než xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx; |
16) |
„těžbou“ xxxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx licencované xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x zemního xxxxx x xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx; |
17) |
„xxxxx než xxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx; |
18) |
„xxxxxxxxxx“ jeden xxxx xxxx xxxxxxxx x, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo skupiny; |
19) |
„xxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx jinými xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x činnostem v xxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxx v xxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x těmito xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, že xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxx vrtu, xxxxx xxxx xxxxxx činností xxxxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxx plynem x moři; |
20) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx; |
21) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx“, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x bezpečnostní xxxx nebo x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx vzdálenosti xx xxxxxxxx:
|
22) |
„xxxxxxxx“ xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx příslušného xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx vlastníku x tom, xx xxxx xxxxxx, bude-li xxxxxxxxx tak, jak xx x xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice. Přijetím xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx kontrolu xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx; |
23) |
„xxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxx, xxxxx může xxxxxxxxxxx xxxxxxx x závažnou xxxxxxx; |
24) |
„xxxxxx xxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx týkající se xxxx, xxx xxx xx mohlo dojít x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, jež xx xxxxx xxxx k xxxxxxx havárii, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vrtů, pozastavení xxxxx činnosti x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx; |
25) |
„kombinovanou xxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx spolu x xxxxx xxxxxxxxx xxxx jinými xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x jiným zařízením xxxx jinými xxxxxxxxxx, xxxxx tak významně xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx nebo xx všech xxxxxx xxxxxxxxxx; |
26) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxx xx vzdálenosti xx 500 xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx zařízení, xxxxxxxxx daným členským xxxxxx; |
27) |
„xxxxxxxxxx“ subjekt x xxxxxxx nárokem xxxxxxxxxxx xxxxxx jiného xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
28) |
„xxxxxxxx havarijním xxxxxx“ xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx vlastníkem x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx směrnice, x němž jsou xxxxxxx xxxxxxxx zaměřená xx xxxxxxxxxxx zhoršení xxxxxxxxx xxxxxxx souvisejících x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx v xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
29) |
„nezávislým xxxxxxxx“ xxxxxxxxx x xxxxxxxxx platnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx složka xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxx není pod xxxxxxxxx nebo pod xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx prohlášení používá; |
30) |
„xxxxxxxxxx xxxxxx“:
|
31) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ okamžik, xxx xx zařízení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx které xxxx xxxxxxxx; |
32) |
„xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx v xxxxxxx xxxxx xxxx, x xx na xxxxxxx xxxxxxx četnosti, xxxxx trvání x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx reakci xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx účinnosti xxxxxx xx xxxx xxxx se xxxxxxxxx xxxx procento xxxx, xxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxx, a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx omezení xx xxxxxxxxx zařízeních x xxxxxxxx daného xxxxxxxxx; |
33) |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxx zařízení xxxxxx počítačových programů, xxxxxxx účelem xx xxxxxxxxxx následkům závažné xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
34) |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x vlastníky x zástupci xxxxxxxxxxx; |
35) |
„podniky“ xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx podílejí xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx v moři x působnosti této xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx činnostmi xxxx xxxxxxx; |
36) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxx, celostátní xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx havárie xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx, xxxxx xxxxxxx všech xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx; |
37) |
„závažnou xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx způsobí xxxxxxx xxxxxxxxxx účinky xx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxx 2004/35/XX. |
KAPITOLA II
PŘEDCHÁZENÍ XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX X XXXXXXXXX X XXXXXXX XXXX A ZEMNÍHO XXXXX X MOŘI
Článek 3
Xxxxxx zásady xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx ropy x zemního xxxxx x xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxx x xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx skutečností, xx x závažným xxxxxxxx vedla xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X případě xxxxxxx havárie členské xxxxx zajistí, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx lidské xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx činností v xxxxxxx ropy x xxxxxxx plynu x xxxx xx základě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx způsobem, xxx xxxx zbytková xxxxxx xxxxxxxxx havárií xxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x zařízení v xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxxx
1. Členské xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx licencí x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx a zemního xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x licenci xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx vyžadují příslušná xxxxxxxxxx práva Xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Při xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx žadatele x xxxxxxx xx xxx xxx brán xxxxxxxx xxxxxx zejména xx:
x) |
xxxxxx, nebezpečí x xxxxxxx další relevantní xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx prostředí xxxxx xx. 8 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2008/56/XX; |
b) |
xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x odvětví xxxx x zemního xxxxx x moři; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx x x podobě xxxxxxxxxx zajištění, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx v xxxx, včetně xxxxxxxxxxxx xx potenciální xxxxxxxxxxx xxxxx, xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx právem; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx x environmentálního xxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx x závažných xxxxxxxxx, xxxx-xx xxxx informace xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx. |
Orgán xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx licence x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx plynu x xxxx xxx, xxx xx to xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx zajistí, aby xxxxx vydávající xxxxxxx xxxxxxx nevydal, xxxxx xx není xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx žadatel xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx opatření xx xxxxxxx ujednání, x xxxxx xxxxxxxxx členské xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxx xxxxxxxx v odvětví xxxx x zemního xxxxx x moři. Xxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxx a xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x moři. Členské xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx způsobilost x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx relevantní informace xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x s xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx.
Členské státy xxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx x prvním xxxxxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x nepřerušované xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x použití xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x dalších xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx minimálně xxxxxxx xxx zajištění xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx odškodnění, xxxxxx výplaty odškodnění x souvislosti x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Členské xxxxx vyžadují, aby xx držitel xxxxxxx xxxxxxxxxx dostatečnou xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx činnosti x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo držitel xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx má xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx informován xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx licence xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx vznést xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xx konzultace x xxxxxxxxxx orgánem. Xxxxx xx taková xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx provozovatele xxxx xxxxxxx odpovědnost provozovatele xxxxx xxxx směrnice.
5. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x odvětví xxxx x zemního xxxxx x xxxx xxxxxxxx xx dané xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx průzkumu mohl xxxxxxx stát xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
6. Při xxxxxxxxxx technické x xxxxxxxx způsobilosti xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx věnovat xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, jako xxxx xxxxxxxxx slaniska x xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, x xxxx chráněným xxxxxxx xxxxxxxx, například xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Rady 92/43/XXX xx xxx 21. xxxxxx 1992 x xxxxxxx přírodních xxxxxxxxx, xxxxx žijících xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (21), zvláště xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2009/147/ES xx dne 30. xxxxxxxxx 2009 x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx (22) x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx shodla Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx regionálních xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxx veřejnosti, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x odvětví xxxx x xxxxxxx xxxxx v xxxx xx životní prostředí
1. Vrtání xxxxxxxxxxx vrtu z xxxxxx než xxxxxxxxx xxxxxxxx nesmí xxx xxxxxxxx, xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxx členského xxxxx předem xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx veřejnosti xxxxxxx xxxxxxx dopadů xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxx x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxx, zejména xxxxxxxx 2001/42/XX nebo směrnicí 2011/92/XX.
2. Xxxxxx-xx účast veřejnosti xxxxx odstavce 1 xxxxxxxxxxx, xxxxxxx členské xxxxx, xxx byla xxxxxxx následující xxxxxxxx:
a) |
xxxxxxxxx xx informována xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx veřejnost, xxxxxx xxxxxxxxxx dotčené xxxx xxxxxxxxxxxxx dotčené rozhodováním x povolení průzkumných xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx tomto rozhodování xxxxx, včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx organizací, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které podporují xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, x jiných relevantních xxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, mimo xxxx xxxxxx informací x xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxx, komu xxxx xxx xxxxxxxx připomínky xxxx xxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx má xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x stanoviska x xxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx rozhodnutí x povolení xxxxxxxx xxxxxxx možnosti xxxxxxxx; |
x) |
xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxx x) se xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x |
x) |
xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x stanovisek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx neprodleně xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x úvahách, xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx založena, xxxxxx xxxxxxxxx o procesu xxxxxx xxxxxxxxxx. |
Xxxxxxx xx xxxxxxxxx lhůty, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx času xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Tento xxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxx, xxx xxx xxxx licence vydána xxxx 18. červencem 2013.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx v xxxxxxx ropy x xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx x propojenou infrastrukturu xxxxxxxxxxx pouze xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xx. 4 odst. 4, x to xxxxx x licencovaných oblastech.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx licence zajistil, xx xxxxxxxxxxxx je xxxxxxx plnit xxxxxxxxx xxxxxxx xx konkrétní xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.
3. Xxx xxxxx činnostech x odvětví xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx kroky x zajištění xxxx, xx xxxxxxxxxxxx plní xxxxxxxxx, vykonává xxx xxxxxx x plní xxx povinnosti xxxxx xxxx xxxxxxxx.
4. Pokud příslušný xxxxx dospěje k xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx není xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx, uvědomí x xxx orgán vydávající xxxxxxx. Xxxx o xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vyrozumí držitele xxxxxxx, xxxxx přebírá xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx nebyly xxxxxxxx xxxx nepokračovaly xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx vrtné nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx rizicích xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Takové xxxxxxxx rovněž xxxxxxx xxx xxxxxxxx ani xxxxxxxxx, xxxxx nebylo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vrtných činností xxxxx xx. 11 xxxx. 1 písm. x) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 11 odst. 1 xxxx. i) xxxx xxxxx příslušný xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
7. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx ustavena xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx zařízení x xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx zóny xxxxxxxxx xxxx x xx setrvávat.
Xxxxx xxxxx xxxx neplatí pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx v příslušné xxxxxxxxxxxx xxxx:
x) |
v souvislosti x xxxxxxxxxx, inspekcí, xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx potrubí x xxxxx nebo x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx; |
x) |
x xxxxx poskytovat xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx zóně nebo xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx do xxxxxx xxxxxxxx a x xxxx; |
x) |
x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx propojené infrastruktury x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
d) |
v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx života nebo xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
x) |
x xxxxxxx xxxxx nebo |
x) |
v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo členského xxxxx, xx xxxxxx xx bezpečnostní zóna xxxxxx. |
8. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx závažným haváriím.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxx xx dotčen xxxxxxxxx rozsah xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx životním xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2004/35/XX, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx byl držitel xxxxxxx xxxxxxxx odpovědný xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx prostředí, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x moři xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx:
x) |
xxxxxxxxxx x přijímání xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx projektů, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, oznámení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx mu xxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxxx poradenství xxxxx xxxxxxx nebo subjektům xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx ročních xxxxx xxxxx xxxxxx 21; |
x) |
předkládání xxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx kontaktními xxxxx xxxxx článku 27. |
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx příslušného orgánu xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx jde o xxxx. 1 písm. x), x) x x). Z xxxxx xxxxxx se zamezí xxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx souvisejícími x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx ropy x zemního xxxxx x xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx státě, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx druhé.
3. K xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxxx xxxxx vyžadují, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxx je xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx funkcích xxxxxxxxx státu, xxxxx xx týkají xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx přírodních zdrojů x xxxxxxxxxx vodách x xxxxxxxx licencí xx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxx x xxxxxxx plynu x xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx státě, xxxxxx xxxxxx x spravování xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx-xx xxxx celkový xxxxx běžně obsluhovaných xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx první xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx xxxxx podle odstavce 2.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu včetně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx odstavce 1 x xxxxxxxxxx povinností xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx 2.
5. Xxxxxxx státy zajistí, xxx xxx příslušný xxxxx přiměřené lidské x xxxxxxxx zdroje xxx plnění xxxxx xxxxx xxxxx této xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx v xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
6. Členské xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x příslušnými xxxxxxxxxx Unie xxxx xxxxxxxx jinými xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx příslušného xxxxxx xxx xxxxxx jeho xxxxxxxxxxx funkcí. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx subjekt xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx být xxxx xxxxxxxxxxx ohrožena xxxxxxx xxxxx.
7. Členské xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx může xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx vynaloží xxx xxxxxx svých xxxxx podle xxxx xxxxxxxx, od držitelů xxxxxxx, provozovatelů xxxx xxxxxxxxx.
8. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx úsilí, aby xxxx těmito xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx regulačních xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxx Komisi.
9. Xxxxxxx xxxxx přezkoumávají xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu x xxxxxxxxx veškerá nezbytná xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, x jakou xxxxxxxx regulační xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxxxxxx orgán:
a) |
xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx nesouvisejících x jeho úkoly xxxxx této xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx provozovatele x vlastníka xx xxxxxxxx rizik závažných xxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x postupy xxx xxxxxxxx posouzení xxxxx x xxxxxxxxxx rizicích x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx článku 11, xxxxx i pro xxxxxx nad xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx opatření; |
x) |
zpřístupnil xxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x) xxxxxxxxxxxxxx x vlastníkům x zveřejnil x xxxx souhrnné zprávy; |
x) |
v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x prováděl xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x cílem xxxxx xxxxx podle xxxx xxxxxxxx x |
f) |
xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, organizaci a xxxxxxxx postupy na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX. |
Xxxxxx 10
Xxxxx Evropské xxxxxxxx xxx námořní xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx agentura xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx „agentura“) xxxxxxxxx xxxxxxxx státům a Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx se svým xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1406/2002.
2. X rámci xxxxx xxxxxxx agentura:
x) |
pomáhá Xxxxxx x na xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx; |
x) |
xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx externích havarijních xxxxx, xxxxxxx pokud xx vyskytly xxxxxxxxxxxx xxxxxx x pobřežních xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx ně; |
x) |
na xxxxxxx externích x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x provozovateli xxxxxxxxx xxxxxx dostupného vybavení x xxxxxx xxx xxxxx reakce xx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
3. Xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) |
pomáhat Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx plánů xxxxxxxxx xxxxx s xxxxx xxxxxx jejich soulad x xxxxx xxxxxxxx; |
b) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx přeshraničních xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx. |
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXX A XXXXX ČINNOSTÍ X XXXXXXX ROPY A XXXXXXX PLYNU X XXXX
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx výkon xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x zemního plynu x xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby příslušný xxxxxxxxxxxx xxxx vlastník xx oba xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
x) |
xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx závažným haváriím xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 19 odst. 1 x 5; |
x) |
xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 19 xxxx. 3 x 5; |
c) |
v případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx 1 xxxxxxx X; |
x) |
xxxxx programu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 17; |
x) |
xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článků 12 x 13; |
f) |
v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx rizicích xxxxx xxxxxx 12 x 13; |
x) |
xxxxxxx havarijní xxxx xxxx jeho odpovídající xxxxx xxxxx xxxxxx 14 x 28; |
h) |
v xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx této vrtné xxxxxxxx a xxxxxxxxx x této xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 15; |
x) |
x případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 16; |
x) |
x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xx nové xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxxxx, oznámení xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 1 xxxxxxx X; |
x) |
xxxxxxxx další xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. x), b), x) x g), xxxx xxxxxxxx zprávy x xxxxxxxxxx rizicích xxxxxxxxxx xxxxx odst. 1 písm. x). Xxxxxxxx oznámení xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx podáno xxxxx xxxx. 1 písm. x), je i xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx nebyl xxxxxxxxx xxx xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxx. 1 písm. x) se xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx zamýšleným xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx připomínkami, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx x významných xxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx xxx stávající xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x pobřežních vodách xxxxxxxx členského státu xxxx xx tyto xxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx písemně xxxxxxxxxxx orgánu xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxx těžební xxxxxxxx umístěno v xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xx xxxx vody xxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx přemístění xxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. x) musí xxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxx v dostatečně xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx tak xxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx zprávy x xxxxxxxxxx rizicích xxxxxxx xxxxxxxxx veškeré xxxxxx, xxxxx příslušný xxxxx xxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx-xx před předložením xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx nebo v xxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx, xxxx x xx být xxxxxxxxx xxxxx vyrozuměn xx xxxxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. e) se xxxxxxxx příslušnému orgánu xx xxxxx jím xxxxxxxxx, x to xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Zpráva x xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx rizicích xxx xxxxxxx zařízení, která xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 1 xxxx. x). Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x oddílech 2 x 5 přílohy X x xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx zajistí, aby x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zprávy x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx zástupci xxxxxxxxxxx x xxx o xxx xxxx poskytnuty xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 2 xxxxx 3 xxxxxxx X.
3. Xx souhlasem příslušného xxxxxx může xxx xxxxxx x významných xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxx-xx xxxxxxx, xxx xx možné xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, zajistí xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x učinil xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx rizicích.
5. V xxxxxxx, xx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx úpravy xxxxxxx x podstatné xxxxx xxxx že xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x významných xxxxxxxx, která má xxx xxxxxxxxxx podle xx. 11 xxxx. 1 xxxx. f) xx xxxxx stanovené xxxxxxxxxx xxxxxxx, v xxxxxxx x xxxxxxx 6 xxxxxxx X.
6. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro těžební xxxxxxxx xxxxxxxx.
7. Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx provozovatel xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxx nebo dříve, xxxxxxxx x to xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu.
Xxxxxx 13
Xxxxxx x xxxxxxxxxx rizicích xxx xxxx než těžební xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx vypracoval xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx jiné xxx těžební xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 1 xxxx. e). Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 3 x 5 xxxxxxx I x xx aktualizována, xxxxxxx xx je xxxxxx nebo xxxxxxx x xx požádá xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx přípravy xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxx xxxxxxx zařízení xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx x xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 3 bodem 2 xxxxxxx X.
3. Jsou-li předtím, xxx je xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zařízení xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, vyžadují xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxx x xxxxxx veškeré xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. X xxxxxxx, že xx jiném xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx provedeny úpravy xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx jiného xxx xxxxxxxxx zařízení, xxxxxxxxx xxxxxxxx pozměněnou xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx předložena xxxxx xx. 11 xxxx. 1 písm. x) xx lhůtě stanovené xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx s xxxxxxx 6 xxxx 1, 2 x 3 xxxxxxx X.
5. Xxx pevně xxxxxxxx jiné než xxxxxxx xxxxxxxx členské xxxxx zajistí, xxx xxxxxxxxx úpravy xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx pozměněnou xxxxxx o významných xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx jiné než xxxxxxx zařízení nepřijme.
6. Xxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx zařízení xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx pozměněnou xxxxxx x xxxxxxxxxx rizicích xxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
7. Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo vlastník xxxxxxxxxx důkladně xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pět xxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxx požádá. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 14
Interní xxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx havarijní plány, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx podle čl. 11 odst. 1 xxxx. x). Xxxx xxxxx xx vypracovávají x xxxxxxx x xxxxxxx 28 a xxx zohlednění xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx havárií xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx.
2. Xx-xx xxx xxxxxxx jiné než xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx činnosti, xxxxxxxx xxxxxxx havarijní xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx rizik xxxxxxxxx xxxxx přípravy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx má být xxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 1 xxxx. x). Xxxx-xx xxx xxxxxxx havarijní xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo umístění xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xx-xx xxx jiné xxx xxxxxxx xxxxxxxx používáno xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx plán xx pozmění xxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxx xx příslušnému xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o vrtných xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy zajistí, xxx xxxxxxxxxxxx vrtu xxxxxxxxxx oznámení, které xx být xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxx xx. 11 odst. 1 písm. h). Xxxx oznámení xx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vrtné činnosti. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 4 xxxxxxx X. Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x pokud xx shledá nutným, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx činností xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx provozovatel xxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx oznámení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 17 xxxx. 4 xxxx. x) zapojil xxxxxxxxxxx ověřovatele x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx změnách xxxxxxxx xxxxxxxx vrtných činností. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, a xxxxx xxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x vrtných xxxxxxxxxx x xxxxxxx x požadavky přílohy XX. Tyto xxxxxx xx xxxxxxxxxxx týdenně xxxxxxxx dnem zahájení xxxxxxx xxxxxxxx nebo x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 16
Oznámení kombinovaných xxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx činnosti společně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx. 1 písm. x). Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 7 xxxxxxx I. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxx oznámení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušnému xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxx xx lhůtě stanovené xxxxxxxxxx xxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x pokud xx xxxxxx nutným, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vhodná opatření, xxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxx zahájení xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx, neprodleně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgán x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, a xxxxx xx xxxxxx nutným, xxxxxx vhodná opatření.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx programy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxx xxxxxxxxxxx popis těchto xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 11 odst. 1 písm. d). Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx zahrne xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx životního xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xx. 11 odst. 1 písm. b) x obsahuje xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 5 xxxxxxx I.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx za xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx vybavení x xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Výběr xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx splňovat kritéria xxxxxxxxx v xxxxxxx X.
4. Xxxxxxxx nezávislého xxxxxxxxx xx xxxxxxxx:
x) |
x souvislosti xx xxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx nezávislé xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx, popsané xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx x xx program xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx vhodný x xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxx xxxxx; |
x) |
x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x cílem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx vrtů x xxxxxxxx vrtů xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vhodná za xxxxx xxxxxxxxx. |
5. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx provozovatelé x vlastníci na xxxx nezávislého xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx jejich základě xxxxxx opatření.
6. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxxxxx x vlastníků xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx ověřovatele xxxxx xxxx. 4 xxxx. x) a xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx jejich xxxxxxx xxxxxx na xx xxxx zpřístupněny příslušnému xxxxxx a uchovávány xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x odvětví xxxx a xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx se xxxxxx.
7. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx toho, xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ověřovatele xxxxx xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxx článku x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx závěrů x xxxxxxxxxx xxxx uvedeny x xxxxxxxx vrtných xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 15.
8. Xxxxxxx ověřování xxx xxxxxxx zařízení xx xxxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx jiná než xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 18
Pravomoc xxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx:
a) |
zakázal xxxxxx xxxxxxxxxx zařízení xxxx jakékoli propojené xxxxxxxxxxxxxx nebo zahájení xxxxxxxx na xxx, xxxxx xxxx opatření xxxxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx omezení xxxxxx následků anebo xxxxxxxx vrtných xxxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx. 1 xxxx. x) či xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; |
b) |
xx výjimečných xxxxxxxxx a xxxxx xx za xx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx předloženy xxxxx xxxxxx 11; |
x) |
požadoval od xxxxxxxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1; |
x) |
xxxxx xx použijí xx. 6 xxxx. 4, přijal odpovídající xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxx; |
x) |
xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx další xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 4, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx rizicích xxxxxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx. 1 xxxx. e) xxxx xxxxx oznámení xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11 xxxxxxx, xx požadavky xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx ropy x zemního xxxxx x xxxx nebo xxxxxxxx. |
XXXXXXXX IV
PŘEDCHÁZENÍ ZÁVAŽNÝM XXXXXXXX
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxxxx závažným xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, aby vypracovali xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 1 xxxx. a), x xxx zajistili, xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x rámci xxxxxxxxx xxxxxx činností x odvětví xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx, x xx xxxxxx zavedení xxxxxxxx monitorovacích xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 8 xxxxxxx X.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx předcházení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx primární xxxxxxxxxxxx provozovatele xxxx xxxx za xxxxxxxx xxxxxx závažných xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxx činnosti, a xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx vysoká úroveň xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jejich xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx být xxxxxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx. 1 xxxx. x). Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx:
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx rizik; |
b) |
postupy xxx přípravu x xxxxxxxxxxx zpráv x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx dokumentů xxxxx xxxx xxxxxxxx x |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ověřování xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx provozovatele x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx trojstranné xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 6 xxxx. 8. Xxx xx xx vhodné, může xxx xxxxxxx provozovatele x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx plánu xxxxxxxxxxx závažným xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x systémy xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx životního xxxxxxxxx xx vypracovávají x xxxxxxx x xxxxxx 8 x 9 xxxxxxx I x x xxxxxxxx IV. Xxxxx xxxx podmínky:
a) |
podnikový xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx uplatňování těchto xxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx; |
x) |
xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx systému xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x vlastníka x xxxxxxxx organizační xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x zdroje pro xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx předcházení xxxxxxxx xxxxxxxx. |
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xx mimořádné xxxxxxx nutného xxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx ropy x xxxxxxx xxxxx x xxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x za xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx. 27 odst. 1 vypracovali x xxxxxxxxxx standardy a xxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx postupů v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rizik xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x provozního xxxxxxxxx cyklu xxxxxxxx x odvětví ropy x xxxxxxx plynu x xxxx a xxx xxxxxxxxxx alespoň xxxxxxxxxx xxxxxxx XX.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx požadují xx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx závažným xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxx rovněž xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx těžební xxxxxxxx xxxx Xxxx.
9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx činnost xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zdraví nebo xxxxxxxx xxxxxxx riziko xxxxxxx havárie, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx vhodná xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx to xxxx xxxxxxxxxx xx nutné, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činnosti, xxxxx xxxx ohrožení xxxx xxxxxx náležitě xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx provozovatel xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx, že taková xxxxxxxx přijme, x xxx xxxxxxxxxx neprodleně x xxxxxxxxxx xx 24 xxxxx příslušný xxxxx.
10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx, kde xx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx opatření x xxxxx používat xxxxxx xxxxxxxxx prostředky x xxxxxxx x cílem xxxxxxxx spolehlivost shromažďování xxxxxxxxxxxxx příslušných xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx s xxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx
1. Xxxxxxx xxxxx požadují xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx jejich území, xxxxx coby xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx dceřiných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x odvětví xxxx x xxxxxxx xxxxx x moři xxxx Xxxx, xxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx jakékoli xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx.
2. X xxxxxxx x zprávu xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx uvedou xxxxx, xxxxx xxxx požadované xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx tyto xxxxxx xxxxxxxx vyměňují x xxxxxxx x xx. 27 odst. 1. Xxxxxxx státy, x xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, ani xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx obdržené xxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx haváriím
1. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a x plánech uvedených x xxxxxxxx vrtných xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx. 1 xxxx. x), h) xxxx x).
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxxx x vlastníci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xx xxxxxxxxx jiným osobám xxxxxxxxx pod vedením xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zapojené xx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx a xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dobu, xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx x další náležitosti x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zařízení, xx xxxxxx xxxxxxxxx dohledu xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí.
3. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx inspekcí, xxx xxxxxxxxxx riziky založené xx řízení xxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx zprávami x xxxxxxxxxx rizicích x xxxxxx xxxxxxxxx, jež xxxx předloženy podle xxxxxx 11. Účinnost xxxxx xx pravidelně xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx přijímá xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx týkajících xx bezpečnosti
1. Členské xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx mechanismy:
x) |
xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx x odvětví ropy x zemního xxxxx x moři, x xx x xxxxxxxxxx xxxxxx, x |
b) |
xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx při xxxxxxxxx anonymity dotčených xxxxxxxxxxx. |
2. Xxxxxxx xxxxx vyžadují, xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x subdodavatele xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx zajistili, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx.
XXXXXXXX X
XXXXXXXXXXXXXXX A XXXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxx 23
Xxxxxxx xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx poskytovali příslušnému xxxxxx minimálně xxxxxxxxx xxxxxxx v příloze XX.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx aktu xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx mají být xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxx xx přijme xxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 37 xxxx. 2.
Xxxxxx 24
Transparentnost
1. Členské xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx XX.
2. Xxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx zveřejnění, xxxxx xxxxxx snadné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx akt se xxxxxx xxxxxxxx postupem xxxxx čl. 37 xxxx. 2. Jednotný xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxx podle tohoto xxxxxx x podle xxxxxx 25.
Xxxxxx 25
Podávání zpráv x dopadu xx xxxxxxxxxx a životní xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx zprávu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 3 xxxxxxx IX.
2. Členské xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23 x pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 24.
3. Xxxxxx xxxxxxxx výroční xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx státy xxxxxxx xx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 26
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx jurisdikci.
2. Souhrn xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx zpřístupní Komisi xxxxx potřeby xxx xx xxxxxxxx vyšetřování, xxxx xx ukončení xxxxxxxx řízení. Členské xxxxx zpřístupní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
3. Členské xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxx orgán x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x jeho xxxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXXX
Xxxxxx 27
Spolupráce xxxx xxxxxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx zajistí, xxx xx jeho xxxxxxxxx xxxxx pravidelně xxxxxxxxx poznatky, informace x zkušenosti x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx orgánů xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x pobřežních xxxxxx Xxxxxxxx xxxx, a xxx xx zapojil xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx Xxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxx států xxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x moři x jejich xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx uvedené x xxxxxx pododstavci xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx čl. 32 odst. 1.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxxxxxx a zkušenosti xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, předcházení závažným xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx situace xxxxxxx s činnostmi x xxxxxxx ropy x xxxxxxx xxxxx x moři x Xxxx x xxx, xxx xx xx xxxxxx, x mimo xx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx členský xxxx xxxxxxx, xxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jasných xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxxxxx provádění x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx a zemního xxxxx x xxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 19. xxxxxxxx 2014 Xxxxxx předloží xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx o xxx, nakolik xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx k dodržování xxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxx xxxxxxxx, a x xxxxxxx potřeby xx xx zahrne xxxxxx xxxxxxx, jak xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zdrojům xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 19. července 2016 xxxxxx členské xxxxx Komisi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijaly xx věci xxxxxxxx x poznatkům, xxxxxxxxxxx x odborným xxxxxxx, xxxxxx formálních dohod xxxxx čl. 8 xxxx. 6.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXXXXXX X XXXXXX XX XXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 28
Xxxxxxxxx na xxxxxxx havarijní xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxx interní xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x článkem 14 x předložené xxxxx xx. 11 xxxx. 1 písm. x):
x) |
xxxxxxxxxx aktivovány x xxxxxx xx jakoukoli xxxxxxxx havárii xxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxx bezprostřední nebezpečí xxxxxxx havárie, a |
b) |
v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx plánem xxxxxxxx x xxxxxx 29. |
2. Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx x odborné xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x aby je xxx provádění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx případně xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx havarijní plán xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 10 přílohy X x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 11. Xxxxxxx takové xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 1 písm. g) x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx orgánu nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx externích xxxxxxxxxxx xxxxx xxx příslušnou xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx opatřeními, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx vyhlídky xx xxxxxx bezpečnost x xxxxxxx.
Xxxxxx 29
Externí havarijní xxxxx x xxxxxxxxxxxx xx mimořádné xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx vypracují xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x odvětví xxxx x xxxxxxx plynu x moři xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx oblasti, které xxxxx být postiženy, x xxxxxx jurisdikci. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx a finanční xxxxxxx xxxxxxxx licencí x xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx havarijních xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxx plány xxxxxxxxxxx členský xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx licencí x xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx havarijních xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx propojené xxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx, xx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx plán xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx členským státům x xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx externích xxxxxxxxxxx plánů xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zařízení x xxxxxxx ropy x zemního plynu x xxxx x xxx xxxxxx provoz x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx vysoké xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x interoperability xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x dané xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx xx. Xxxxxxx státy xxxxxxx podniky, xxx xxxxxxxxx vybavení pro xxxxxx a služby xxxxxxx xxxx, které xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxx xxxxx záznamy x xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xx mimořádné xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx 1 přílohy XXXX. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx ostatním xxxxxxxxxxx postiženým členským xxxxxx x Xxxxxx x xx základě xxxxxxxxxxx x sousedním xxxxxx xxxxx.
6. Členské xxxxx xxxxxxx, aby provozovatelé x vlastníci pravidelně xxxxxxxxx svou připravenost xxxxxxxx účinně xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx spolupráci x xxxxxxxxxxxx orgány členských xxxxx.
7. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx orgány xxxx xxx, kde xx xx vhodné, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 30
Xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxx vlastník neprodleně xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, ve xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx riziko xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx dané xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx, pokud xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx možných xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx potenciálních xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x cílem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxxxxxxx x vlastníkovi xxxxxx, a xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. X xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xx. 26 xxxx. 1.
XXXXXXXX XXXX
XXXXXXXXXXXX DOPADY
Článek 31
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx činnosti v xxxxxxx xxxx x xxxxxxx plynu x xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx riziko xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxx, která xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx jurisdikci, xxxx mít významné xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx zahájením xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx potenciálně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxx vyvine xxxxxxxxx xxxxx, aby přijal xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx státy, xxx xxxx za to, xx xxxxx xxx xxxxxxxxx, mohou xxxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xx xx činnost v xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx uskutečnit, xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx informace. Xxxx xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx funkce xxxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x čl. 8 odst. 1 xxxx. x), b) x c).
2. Významná xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx zohlední x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x cílem podpořit xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx závažné xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx závažných xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx třetí xxxx, xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx činností v xxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxx v xxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy pravidelně xxxxxxx svou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx reagovat na xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x potenciálně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx agenturami Xxxx x xx základě xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetími xxxxxx. Xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx mechanismů xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx má xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx dopady, xxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx k xxxx xxxxxxx došlo, xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx a xxxxxxx státy xxxx xxxxx země, xxxxx xxxxx být xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx mimořádnou xxxxxxx.
Xxxxxx 32
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx situace x xxxxxxx členských států, x jejichž xxxxxxxxxx xxxxxx vykonávány xxxxxxxx x xxxxxxx ropy x xxxxxxx plynu x moři
1. Xxxxxxx xxxxx, x jejichž xxxxxxxxxx xxxxxx vykonávány xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx plynu x xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x relevantními xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy.
2. Členské xxxxx, x jejichž xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x moři, xxxxxxxxx xx. 29 odst. 4 a xxxx. 7 xxx, aby xxxxxxxxx, xx existuje xxxxxxxxxxxx reakční xxxxxxxx xxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx státy, x xxxxxxx jurisdikci xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxx x xxxxxxx plynu x xxxx, xxxxxxxxxx své xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx prostředí x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx nejúčinnější xxxxxx xx závažnou xxxxxxx.
4. Xxxxx xx xxxxxxx stát, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx ropy x zemního xxxxx x xxxx, postižen xxxxxxxx xxxxxxx:
x) |
xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x odstavci 3; |
x) |
xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxx xxxxxx a xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx závažné xxxxxxx, xxxx poskytnuty xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx vyšetřování xxxxx xxxxxx 26. |
Xxxxxx 33
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x bezpečnosti xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x moři xx xxxxxxxxxxx úrovni
1. Xxxxxx v xxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx třetími xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx xx stejných xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x odvětví xxxx a zemního xxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x zájmu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx celosvětových x xxxxxxxxxxxx fórech, včetně xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, vysokou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Článek 34
Xxxxxx
Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx této xxxxxxxx a přijmou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx sankce xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Členské xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Komisi xx 19. července 2015 x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx změny xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 35
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx
Xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 36 s xxxxx xxxxxxx xxxxxxx X, XX, XX x XXX tak, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, které mohou xxx xxxxx x xxxxxxx xx technický xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 36
Xxxxx přenesené xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx přijímat xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.
2. Pravomoc xxxxxxxx akty x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x článku 35 xx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxx xxx od 18. xxxxxxxx 2013. Xxxxxx xxxxxxxxx zprávu x xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Přenesení xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Rada xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx čtyři xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 35 kdykoli xxxxxx. Rozhodnutím x xxxxxxx xx ukončuje xxxxxxxxx pravomoci v xxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxxx x xxxxxxxxxx xxx, který je x xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx platnosti xxx platných xxxx x xxxxxxxxx pravomoci.
4. Xxxxxxx xxxx x přenesené xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx.
5. Xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 35 vstoupí v xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx němu Evropský xxxxxxxxx nebo Rada xxxxxxxxx námitky xx xxxxx xxxx měsíců xxx dne, xxx xxx xxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx před xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx o xxx, že námitky xxxxxxxxx. Z xxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu nebo Xxxx xx xxxx xxxxx prodlouží o xxx xxxxxx.
Xxxxxx 37
Postup xxxxxxxxxxxx xx výboru
1. Komisi je xxxxxxxxx výbor. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 182/2011.
2. Xxxxxxxx-xx xx xx tento odstavec, xxxxxxx se článek 4 nařízení (EU) x. 182/2011.
Xxxxxx 38
Xxxxx směrnice 2004/35/XX
1. X čl. 2 xxxx 1 xxxxxxxx 2004/35/XX se xxxxxxx x) nahrazuje xxxxx:
„b) |
„škody xx vodách“, což xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx mají závažné xxxxxxxxxx xxxxxx xx:
|
2. Členské státy xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 xx 19. července 2015. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 39
Xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx a Xxxx
1. Xx 31. xxxxxxxx 2014 xxxxxxxx Xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx finančního xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxx.
2. Xx 19. července 2015 Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx zprávu x xxxx xxxxxxxxx účinnosti xxxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxx, pokud xxx x škody xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxx x moři. Xx zprávě xxxx xxxxxx obsaženo xxxxxxxxx xxxxxx, xxx je xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2008/99/ES xx xxx 19. xxxxxxxxx 2008 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx (23). Xxxxxxxxxx-xx členské státy xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2014 xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx závěry Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx, xxxxxxxx doplněnou x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 40
Xxxxxx a xxxxxxx
1. Xx 19. xxxxxxxx 2019 xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx nabyté xxx xxxxxxxxx xxxx směrnice x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxx Evropskému parlamentu x Xxxx zprávu x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx veškeré vhodné xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 41
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxx x účinnost xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí do 19. xxxxxxxx 2015.
Neprodleně x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx odkaz na xxxx xxxxxxxx nebo xxxx být xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xx xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxx 5 xxxxxxx xxxxxxx státy, které xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx neprovozují xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx ropy x zemního xxxxx xxx pro xx xxxxxxxxx vydávat xxxxxxx, x xxxxx smyslu Xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xx 19. xxxxxxxx 2015 x účinnost xxxxx xxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x články 20, 32 a 34. Tyto xxxxxxx xxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx právu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x tom Xxxxxx.
4. Odchylně xx odst. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxx 5 xxxxxxxxxxxx členské xxxxx uvedou xx 19. xxxxxxxx 2015 x účinnost xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx nezbytná k xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 20.
5. Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xx xx xxx 18. xxxxxxxx 2013 xxxxxxxx xxxxxxxx 3 xxxx 4, xxxx registrována xxxxx xxxxxxxxxx provádějící xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx 20, xx xxxxx členský stát xxxxxxx uvést x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx souladu s xxxxxxx 20, pouze xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx pozdější xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x tomto členském xxxxx nebo do 19. xxxxxxxx 2015, xxxxx xxxx, xx xxxxxxx později.
Xxxxxx 42
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xx xxxxxx x vlastníkům, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vrtných činností xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 41 nejpozději xxx xxx 19. xxxxxxxx 2016.
2. Xx xxxxxx x stávajícím xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 41 ode xxx xxxxxxxxxxx regulačního xxxxxxxx xxxxxxxxxxx posouzení xxxxx a xxxxxxxxxx xxx xxx 19. xxxxxxxx 2018.
Xxxxxx 43
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx směrnice xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 44
Xxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 12. června 2013.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
M. SCHULZ
Za Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. CREIGHTON
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. C 143, 22.5.2012, x. 125.
(2) Postoj Xxxxxxxxxx parlamentu xx dne 21. xxxxxx 2013 (dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxx xx dne 10. xxxxxx 2013.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 164, 25.6.2008, x. 19.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 164, 30.6.1994, x. 3.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 143, 30.4.2004, s. 56.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 124, 17.5.2005, x. 4.
(7) Úř. věst. L 197, 21.7.2001, s. 30.
(8) Úř. xxxx. X 156, 25.6.2003, x. 17.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 26, 28.1.2012, s. 1.
(10) Úř. xxxx. L 197, 24.7.2012, x. 1.
(11)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 348, 28.11.1992, x. 9.
(12)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 183, 29.6.1989, x. 1.
(13)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 55, 28.2.2011, s. 13.
(14) Rozhodnutí Xxxxxx ze xxx 19. ledna 2012 o zřízení xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx ropy x xxxxxxx plynu x pobřežních xxxxxx Xxxxxxxx xxxx (Úř. xxxx. X 18, 21.1.2012, s. 8).
(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x.&xxxx;1406/2002 ze xxx 27. xxxxxx 2002, xxxxxx xx zřizuje Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 208, 5.8.2002, x. 1).
(16)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 314, 1.12.2007, x. 9.
(17)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2013/5/XX xx dne 17. xxxxxxxx 2012 x xxxxxxxxxxx Evropské xxxx x Xxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx znečišťováním xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx šelfu x xxxxxxxx xxx a xxxx xxxxxxx (Xx. xxxx. X 4, 9.1.2013, x. 13).
(18)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 240, 19.9.1977, x. 1.
(19) Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/4/ES xx xxx 28. xxxxx 2003 x xxxxxxxx veřejnosti x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx. věst. X 41, 14.2.2003, x. 26).
(20)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2010/75/XX xx xxx 24. xxxxxxxxx 2010 o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) (Úř. xxxx. X 334, 17.12.2010, x. 17).
(21)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 206, 22.7.1992, x. 7.
(22) Úř. xxxx. X 20, 26.1.2010, x. 7.
(23)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 328, 6.12.2008, s. 28.
XXXXXXX X
Informace, xxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx předkládaných xxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 11
1. XXXXXXXXX, XXXXX XX XXXXX PŘEDLOŽIT X XXXXXXXX XXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX TĚŽEBNÍHO XXXXXXXX
Xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 1 xxxx. x) x x), obsahují xxxxxxxxx xxxx informace:
1) |
xxxxx x adresu provozovatele xxxxxxxx; |
2) |
xxxxx procesu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxx až xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx standardy x koncepce xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; |
3) |
xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx projektu xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx zařízení x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx kontroly xxxxx; |
4) |
xxxxxx x tom, xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
5) |
xxxxx xxxxxxxx x podmínek x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
6) |
xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx bezpečného xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, meteorologickými xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx dna x xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, jako xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx sousedních xxxxxxxx; |
7) |
popis xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx provádět x x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx riziko; |
8) |
xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx nebezpečí xxxxxxxxxx xxxxx udržována x účinnosti; |
9) |
xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ověřování a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx; |
10) |
x xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx být přesunuto xx xxxx xxxxx, xxx xxxx vykonávat xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxx, xx dané xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; |
11) |
v xxxxxxx, xx jiné xxx xxxxxxx zařízení xx xxx upraveno x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx těžební, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx pro xxxxxx na těžební xxxxxxxx xxxxxx. |
2. XXXXXXXXX, XXXXX XX XXXXX PŘEDLOŽIT XX ZPRÁVĚ X XXXXXXXXXX RIZICÍCH XXX XXXXXX TĚŽEBNÍHO ZAŘÍZENÍ
Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x souladu x článkem 12 x xxxxxxxxxx xxxxx xx. 11 odst. 1 xxxx. e), xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
1) |
xxxxx xxxx, xxx xxxx zohledněna odpověď xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx; |
2) |
xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx zařízení; |
3) |
xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zaměstnanců xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx rizicích; |
4) |
xxxxx xxxxxxxx a všech xxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx včetně xxxx; |
5) |
xxxxxx x tom, xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x byla xxxxxxxxx xxxxxx pravděpodobnost x xxxxxxxx, včetně veškerých xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx životního xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx podmínek x xxxxxxxx xxx, x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxx rozhodujících xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx x životní xxxxxxxxx xx přijatelnou xxxxxx; tento doklad xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx ropy; |
6) |
xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx významného xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx mohou xxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xx zařízení; |
7) |
xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx zajištění kontroly xxxx, xxxxxxxx bezpečnosti, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx požáru x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x ochrany životního xxxxxxxxx před xxxxxxx xxxxxxxx spojených xx xxxxxxxx xxxxxxx; |
8) |
xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xx zařízení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxx zajištění xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxx xxx údržbu xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx x případě, xx jsou všechny xxxxx xxxxxxxxxx; |
9) |
příslušné předpisy, xxxxxxxxx x pokyny xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx zařízení xx xxxxxxx; |
10) |
xxxxxxxxx x xxxxxxx řízení xxxxxxxxxxx x ochrany životního xxxxxxxxx, xxxx provozovatel xxxxxxxxx ve vztahu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
11) |
xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx; |
12) |
xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
13) |
xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, například pokud xxx xxxx xxxx xxxxxxxx fungují společně xxxxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rizika xxxxxxx xxxx všech xxxxxxxx; |
14) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x požadavky xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 92/91/EHS; |
15) |
pokud xxx x xxxxxxxx prováděné xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx závažným haváriím xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxx 2011/92/XX; |
16) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx potenciálních xxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx životního prostředí x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx i xxxxxx xxx technických xxxxxxxx plánovaných xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxxxx, x xx xxxxxx sledování. |
3. XXXXXXXXX, KTERÉ XX XXXXX PŘEDLOŽIT XX ZPRÁVĚ X XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXX XXXX XXX XXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx jiné xxx xxxxxxx zařízení, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx článku 13 x xxxxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 1 písm. x), obsahují xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
1) |
xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx; |
2) |
xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zaměstnanců do xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx rizicích; |
3) |
popis xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx stanovišti x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx; |
4) |
xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx významného xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x maximální počet xxxx, které xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx; |
5) |
xxxxxx x xxx, xx xxxx identifikována xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx omezení xxxxxxxxxxx činností z xxxxxxxx životního xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dna, x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx prvků xxxxxxxxxxx x xxxxxxx životního xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx rizika závažných xxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx účinnosti xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx; |
6) |
xxxxx zařízení x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, zajištění nebezpečných xxxxx, xxxxxxxx požáru x xxxxxxx, ochrany xxxxxxxxxx xxxx nebezpečnými xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx před xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx závažnou havárií; |
7) |
xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx řídicích xxxxxxx xxx prevenci xxxx xx zařízení a xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx jsou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx; |
8) |
příslušné xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x uvedení xxxxxxxx xx provozu; |
9) |
xxxxxx x tom, že xxxx xxxxxxxxxxxxxx všechna xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx přijatelnou xxxxxx; |
10) |
xxxxx veškerých xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x životním prostředím, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx dna x xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx dnem, xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx sousedních xxxxxxxx; |
11) |
xxxxxxxxx x systému xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx než xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
12) |
xxxxxxx havarijní xxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx popis; |
13) |
xxxxx programu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
14) |
xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, například xxxxx dvě xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx způsobem, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx významného xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx; |
15) |
xxxxx jde x činnosti xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, získané xxxxx směrnice 2011/92/XX, x předcházení xxxxxxxx xxxxxxxx vedoucím x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, xxx xx xxxxxxxx x jiným xxxxxxxxxx xxxx směrnice; |
16) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx úniky xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx životního xxxxxxxxx x souvislosti xx xxxxxxxx havárií, x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, jejich xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxxxx. |
4. INFORMACE, XXXXX XX XXXXX XXXXXXXXX PŘI XXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, které má xxx vypracováno xxxxx xxxxxx 15 x xxxxxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx. 1 xxxx. h), xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx informace:
1) |
název x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx; |
2) |
xxxxx xxxxxxxx, jež xx xxx xxxxxxx, x název x xxxxxx jeho vlastníka xxxx, v případě xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vrtné činnosti; |
3) |
xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxx x veškeré xxxxxxxxxxx se zařízeními xx propojenou xxxxxxxxxxxxxxx; |
4) |
xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx období xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx proti xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx (vybavení, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx atd.) x jejich ověřování, xxxxxxx xxxxxxxx průběhu xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxx xxxxx; |
5) |
x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx týkající xx jeho xxxxxxxx x xxxxx; |
6) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx být xxxxxxx, xxxxx nejsou popsány x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx; |
7) |
xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx popisu:
|
8) |
xxxxx konfigurace xxxx xx skončení xxxxxxx – tedy xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx; a skutečnost, xxx xxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx; |
9) |
x xxxxxxx změny xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dostatečně xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx aktualizaci oznámení; |
10) |
je-li xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx vrt xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx zařízení, xxxx xxxxxxxxx informace:
|
11) |
xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx provozovatele xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx nezávislého ověřovatele xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx řízení xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx a jeho xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx vhodné xxx xxxxxxx předpokládané xxxxxxxx x xxxxxxxxx; |
12) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx získané v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 92/91/XXX; |
13) |
pokud xxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx závažným xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx vztahují x jiným xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx 2011/92/EU. |
5. XXXXXXXXX, XXXXX XX XXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxx, xxxxx xx být xxxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 1 xxxx. d), xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx vypracovány xxxxx xx. 17 xxxx. 1, xxxxxxxx:
a) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxxxx xx zohlednění xxxxxx nezávislého xxxxxxxxxxx, x tom, xx xxxxxxx x rozhodujících xxxxxxx bezpečnosti x xxxx xxxxx xxxxxx, xxx je xxxxxx xx zprávě x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxxx; |
b) |
popis xxxxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxx nezávislých ověřovatelů x prostředků ověření, xx xxxxxxxxxxx prvky xxxxxxxxxxx x ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v tomto xxxxxx xxxx v xxxxxx stavu xxxxxx; |
x) |
xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxxx x), xxxxx xxxxxxxx podrobné xxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxx uplatňovány xx xxxxxx plnění xxxxxx stanovených x xxxxx xxxxxx xxxxxxx x provádění xxxxxxxx xxxxxxx xx celou xxxx životního xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx:
|
6. XXXXXXXXX, KTERÉ XX XXXXX POSKYTNOUT X XXXXXXX XXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXX, VČETNĚ XXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXX
Xx-xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx změny, xxx xx xxxxxxx x xx. 12 xxxx. 5 x xx. 13 xxxx. 4, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o významných xxxxxxxx zahrnující xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx předložena xxxxx čl. 11 xxxx. 1 písm. x), xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
1) |
xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx; |
2) |
přehled xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
3) |
xxxxxxxxxx podrobné údaje xxx xxxxxx aktualizaci xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx rizicích x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx zařízení x xxx prokázání xxxxxxxxxxx, xx jsou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx přijatelnou xxxxxx; |
4) |
x xxxxxxx ukončení užívání xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
7. XXXXXXXXX, XXXXX XX TŘEBA XXXXXXXXX XXX XXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 16 a xxxxxx xxxxx xx. 11 odst. 1 xxxx. i), obsahuje xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
1) |
název x adresu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
2) |
x případě, xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx vlastníci, xxxxxx názvy x xxxxxx, včetně xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx; |
3) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx stranami, xxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxx, obsahující xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx úroveň; |
4) |
popis veškerého xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x kombinovanou xxxxxxxx, xxxxx není xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx o významných xxxxxxxx xxx xxxxx xx zařízení xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
5) |
xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx provedeného xxxxx provozovateli x xxxxxxxxx účastnícími xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx:
|
6) |
xxxxx kombinované xxxxxxxx x programu xxxxx, xxx má xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
8. XXXXXXXXX, XXXXX XX XXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXXXXX XXXXX PŘEDCHÁZENÍ XXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, který xx být vypracován xxxxx xx. 19 xxxx. 1 a xxxxxxxxx xxxxx čl. 11 odst. 1 xxxx. x), xxxxxxxx xxxx xxxx:
1) |
odpovědnost xx xxxxxx xxxxxx podniku xx xxxxxx zajištění xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx závažným xxxxxxxx; |
2) |
opatření xxx vytváření a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx trvalého xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
3) |
xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; |
4) |
xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
5) |
xxxxxxxxxxx schopností x cílů xxxxxxxxxxx; |
6) |
opatření xxx udržování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
7) |
formální xxxxxx x kontrolní xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx rady x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
8) |
přístup xx xxxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
9) |
xxxxxx, x němž xxxx xxxx 1 až 8 xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x zemního xxxxx x moři, xxxxx xxxxxxxxxx uskutečňuje xxxx Unii. |
9. XXXXXXXXX, KTERÉ XX TŘEBA XXXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXXX X OCHRANY XXXXXXXXX PROSTŘEDÍ
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 19 xxxx. 3 x xxxxxxxxx xxxxx xx. 11 odst. 1 xxxx. x), xxxxxxxx xxxx xxxx:
1) |
organizační strukturu x úlohy x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
2) |
xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx významných xxxxx, xxxxx i xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
3) |
xxxxxxxx dopadu na xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx závažné xxxxxxx xx xxxxxx x významných rizicích; |
4) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx rizik během xxxxxxxx xxxxxxxx; |
5) |
xxxxxx xxxx; |
6) |
xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
7) |
xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx prostředí; |
8) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
9) |
xxxxxxxx pro audit x přezkum x |
10) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx konzultacích x způsob realizace xxxxxxxxxx vyplývajících z xxxxxx konzultací. |
10. INFORMACE, XXXXX XX PROVOZOVATEL UVÉST X INTERNÍM HAVARIJNÍM XXXXX
Xxxxxxx havarijní xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 14 a xxxxxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx. 1 xxxx. x), xxxxxxxx mimo xxxx:
1) |
xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx nouzových postupů x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx reakci xx xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
2) |
xxxxx xxxx xxxxxxxxx osoby xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxx orgány xxxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxx plán; |
3) |
xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, které by xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx popisu xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx je xxxx připojen; |
4) |
popis xxxxxxxx, xxxxx xxxxx přijata xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx x pro omezení xxxxxx následků; |
5) |
xxxxx dostupného xxxxxxxx x zdrojů, xxxxxx vybavení a xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx; |
6) |
xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, kterým xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx způsobu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx osoby xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
7) |
x případě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zajišťující xxxxxxxxxx únikových, xxxxxxxxxxx x záchranných xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx přežití xxxx xx zařízení xxx závažné havárii; |
8) |
odhad xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx ropy. Podmínky xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx x rámci xxxxxxxx reakce xxxxx, xxxxxxxx:
|
9) |
xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx orgánům xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx havarijního xxxxx, xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jakmile xxxx x dispozici; |
10) |
xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx, x x xxxxxxx potřeby xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx reakce xx xxxxxxxxx situace; |
11) |
xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx interní xxxxxx xx mimořádné xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
12) |
xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx x xxxxx minimalizovat xxxxxx xx xxxxxxx zdraví x jakékoliv xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
XXXXXXX XX
Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx třeba xxxxxxxxx xxxxx xx. 15 xxxx. 4
Zprávy, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxx xx. 15 xxxx. 4, xxxxxxxx minimálně xxxx xxxxxxxxx:
1) |
název x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx; |
2) |
xxxxx xxxxxxxx x název x xxxxxx jeho xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx; |
3) |
xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx; |
4) |
souhrnný xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx předložení předchozí xxxxxx; |
5) |
xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x změřenou xxxxxxx:
|
6) |
hustotu xxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxxx zprávy x |
7) |
x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx vrtu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. |
XXXXXXX XXX
Ustanovení o xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu podle xxxxxx 8 x 9
1. XXXXXXXXXX TÝKAJÍCÍ SE XXXXXXXXX XXXXX
1) |
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výkonem xxxxxxxxxxx xxxxxx uložených xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx:
|
2) |
Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx kroky xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx 1, mezi něž xxxxx:
|
2. XXXXXXXXXX O FUNGOVÁNÍ XXXXXXXXXXX XXXXXX
1) |
Xxx xxxxx xxxxxxxx výkonu xxxxx xxxxx podle xxxxxx 9 příslušný orgán xxxxxxxxx:
|
2) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx zpráv x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxx níže xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx vymezeny x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
3) |
X xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx rizicích xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx:
|
XXXXXXX XX
Opatření xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx haváriím xxxxx xxxxxx 19
1. |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx:
|
2. |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx podniky xxxxxxxxxxxxxx s příslušnými xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx plánu xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokynů x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx následků, pokud xxxxxx xxxxxxxx. |
XXXXXXX V
Výběr xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 17 xxxx. 3
1. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx splňovat xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx:
|
2. |
Členské xxxxx od xxxxxxxxxxxxx x vlastníka vyžadují, xxx x xxxxxxx xx nezávislý režim xxxxxxxxx xxxx zkoumání xxxx xxxxxxxx, že xxxx splněny xxxx xxxxxxxxx:
|
3. |
Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx dalšího xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
XXXXXXX VI
Informace x xxxxxxxxxx spolupráce xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 19 xxxx. 7
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx norem x xxxxxx musí vést x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx jejich xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx:
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x opatření xxx xxxxxxxx vrtu x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxx primární xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kontroly, která xxxxx šíření počínající xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx z xxxx; |
d) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
x) |
xxxxxx xxxxxx xxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx spolehlivosti systémů xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
x) |
účinná xxxxxxxxx systémů xxxxxx xxxxxxxxxxx x ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxx. |
XXXXXXX XXX
Xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx poskytnout x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 29
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx článku 29 obsahují xxxx xxxx:
x) |
xxxxx x xxxxxxxxx xxxx oprávněných x xxxxxxxx xxxxxxxxx postupů x xxxx oprávněných xxxxx xxxxxxx reakci xx mimořádnou xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxx xxxxxxx včasného xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx postupy x xxxxxxx reakce xx xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
c) |
xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx zdrojů xxxxxxxxxx x provádění externího xxxxxxxxxxx xxxxx; |
x) |
xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxx reakci xx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
x) |
podrobný xxxxx xxxxxxxx externí xxxxxx xx xxxxxxxxx situace; |
f) |
opatření xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx touto xxxxxxx xxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx záchranným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x xxxxxxx závažné xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx pro zmírňování xxxxxxxxxxx dopadů xx xxxxxxxxx x rostliny xx pevnině x x xxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx znečištění xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
XXXXXXX XXXX
Podrobnosti, které xx xxxxx zahrnout xx xxxxxxxx externích xxxxxxxxxxx plánů xxxxx xxxxxx 29
1. |
Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx prvků:
|
2. |
Xxxxxxx havarijní xxxxx xxxxx vysvětlují úlohu xxxxxx, xxxxxxxx nouzové xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx aktivních xxx reakci xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. |
3. |
Opatření zahrnují xxxx ustanovení xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, která má xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx:
|
XXXXXXX IX
Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx
1. |
Jednotný xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x informací xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx. |
2. |
Xxxxxxxxx xxxxxxx příslušným xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x vlastníky zahrnují xxxxxxxxx x:
|
3. |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 25 obsahují xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
4. |
Xxxxxxxxx podle xxxx 2 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx údaje xxxxxxxx xx činností x xxxxxxx xxxx a xxxxxxx plynu a xxxx xxxxxxxxxxx. Poskytnuté xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx provozovatelů x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx členského xxxxx x výkonnost xxxxxxx jako xxxxx xxxx xxx porovnána xxxx členskými xxxxx. |
5. |
Xxxx x xxxxxxxxxxxxx informací xxxxx xxxx 2 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x ochranu xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx jim přijetí xxxxxxxxxxxx nápravných xxxxxxxx. Xxxxxxxxx také musí xxxxxxxx xxxxxxxx účinnost xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxx jako celkem, xxxxxxx při předcházení xxxxxxxx haváriím a xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx prostředí. |
6. |
Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 24 xx xxxxxxx zjednodušený xxxxxx xxx usnadnění xxxxxxxxxxxx příslušných xxxxx xxxxx bodu 2 xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx 25 způsobem, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. |
XXXXXXXXXX XXXXXX
1. |
Komise vyjadřuje xxxxxxxxxx xxx xxx, xx xxxxx xx. 41 xxxx. 3 x 5 xxxx xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx směrnici x xxxxxxx se, xx xx x xxxxx zachování xxxxxxxxxxx xxxxx EU, xxx xx tyto výjimky xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx. |
2. |
Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx členské xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx 20 xxxxxxxx, protože x xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx provozují činnosti xx xxxx mimo xxxxx Unie. Xxx xx xxxxxxxxx účinné xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxx registrované xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xx moři, xxxx by toto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx mohly členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 20. Komise xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |