Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXX 2013/30/XX

xx xxx 12. června 2013

x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x odvětví xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx x x xxxxx xxxxxxxx 2004/35/XX

(Xxxx x významem xxx EHP)

XXXXXXXX PARLAMENT X RADA XXXXXXXX XXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, a xxxxxxx xx čl. 192 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx,

x ohledem xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,

xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (1),

po xxxxxxxxxx s Xxxxxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (2),

xxxxxxxx x xxxxx důvodům:

(1)

Xxxxxx 191 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx zachování, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx využívání xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx povinnost xxxxxxx se ve xxxxx xxxxxxxxxx Unie xx vysokou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx především x xxxxxx a xx xxxxxx „znečišťovatel xxxxx“.

(2)

Xxxxx xxxx směrnice xx co nejvíce xxxxxx výskyt xxxxxxxxx xxxxxxx spojených s xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx, xxxxxx jejich xxxxxxxx, xxxx se zvýší xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x hospodářství pobřežních xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx x xxxxxxx omezí xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x Unii, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.

(3)

Xxxx směrnice xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na budoucí xxxxxxxx x činnosti x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx i xx xxxxxxxxx zařízení.

(4)

Xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x činnostmi v xxxxxxx xxxx x xxxxxxx plynu x xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx x pobřežní prostředí x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx oblastí.

(5)

Havárie související x xxxxxxxxx v xxxxxxx ropy x xxxxxxx xxxxx v xxxx, zejména xxxxxxx x xxxx 2010 x Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx povědomí xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx x činnostmi x odvětví ropy x zemního plynu x xxxx xxxxxxx, x vyžádaly xx xxxxxxx xxxxxxx zaměřených xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx plynu x xxxx x xxx 13. xxxxx 2010 xxxxxxxxx své xxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx „Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx těžby xxxx a xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx“. Xxxxxxxx parlament xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx 7. xxxxx 2010 x 13. xxxx 2011. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx svá xxxxxxxxxx x závěrech Xxxx xx xxx 3. xxxxxxxx 2010.

(6)

Rizika xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxx zemního xxxxx xxxx značná. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxx proto xxxx přispět x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx x dosažení xxxx xxxxxxxxx dobrého stavu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx roku 2020, xxx je xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx 2008/56/XX ze xxx 17. června 2008, xxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxx činnost Xxxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx politiky (xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx) (3).

(7)

Xxxxxxxx 2008/56/XX si xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx prostředí, což xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx účelů, x představuje xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx integrované námořní xxxxxxxx. Xxxx politika xx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx plynu x xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx spojení xxxxxxxxxx xxxxx každého xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pochopení oceánů, xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx bylo xxxxx x využitím xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx přístup x xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx.

(8)

Xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxx a xxxxxxx plynu x xxxx xxxxxx x xxxx regionů Xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x pobřežních xxxxxx členských xxxxx x xx technologický xxxxx xxxxxxxxxx vrty x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx v xxxx je xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxx.

(9)

Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx ropy a xxxxxxx xxxxx v xxxx x Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x rámci xxxxxxx neposkytují v xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx v moři xx x xxxx Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx a xx xx x případě xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx xxxx následovala nejúčinnější xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx odpovědnosti nemusí xxxxxxxxxx osoba být xxxx jasně identifikovatelná x nemusí xxx xxxxxxx xxxx povinna xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx nápravu xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xx měla xxx vždy xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx dříve, nežli xxxx činnosti x xxxxxxx roby x xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx.

(10)

X souladu xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 94/22/XX xx dne 30. xxxxxx 1994 x xxxxxxxxxx udělování x xxxxxxx povolení x vyhledávání, xxxxxxxx x xxxxx uhlovodíků (4) xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx prováděny xxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxxxx x tím xx xxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxxxx licenci zvážil xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a podle xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x zodpovědnosti xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx. Xx xxxxx zajistit, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx technické x finanční xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx licence xxxxxxxx xxxxxxxxx také xxxx xxxxxxxxx trvale xxxxxxxx xxxxxxxx a efektivní xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podmínek. Xxx xxxxxxxxxx finanční xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx žádajících o xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 94/22/XX xx členské xxxxx xxxx ověřit, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ke krytí xxxxxxxxxxx za škody xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(11)

Xx xxxxx vyjasnit, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx činností x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx v xxxx xxxxx xxxxxxxx 94/22/XX xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx „provozovateli“ xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/35/XX xx xxx 21. xxxxx 2004 o xxxxxxxxxxxx xx životní xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx na životním xxxxxxxxx (5) x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx, x nimiž xxxxxxx xxxxxxx.

(12)

Xxxxxx povolení xxxxx xxxxxxxx 94/22/ES xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx výhradní xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx zemního xxxxx x dané xxxxxxxxxxx xxxxxxx, avšak xxxxxxxx v odvětví xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxx podléhat xxxxxxxx odbornému regulačnímu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx se xxxxxxxxx, xx jsou xxxxxxxx xxxxxx kontroly xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx haváriím x omezení xxxxxx xxxxxx xx osoby, xxxxxxx prostředí x xxxxxxxxxx dodávek xxxxxxx.

(13)

Činnosti x xxxxxxx xxxx x zemního plynu x moři xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx licenci. Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx požadavcích xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x držitelů xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxx subjekt x xxxxxxxx odpovědností xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx způsobilý jednat x této xxxxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx které xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx průzkumu xxx x xx xxxx xxxxx těžební xxxxxxxx. Xxxx xx být xxxxx, aby xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení xxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx subjekt.

(14)

Xxxxxxxxxxxxx xx měli snižovat xxxxxx závažné xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx úroveň, xxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx snížení. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx zkoumána x xxxxxxx xx nové xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Při posuzování, xxx xx xxxxxxxxxx xxx, náklady x xxxxx xxxx výrazně xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x přínosy xxxxxxx xxxxxxxxx rizika, by xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx rizik xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx činností.

(15)

Xx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby veřejnosti xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x skutečná xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx mít xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx prostředí x Xxxx. Xxxx xxxxxxxx je v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, jako xx Xxxxxx EHK XXX x přístupu x informacím, účasti xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx x přístupu x xxxxxx ochraně v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (6) (Xxxxxxxx xxxxxx). Xxxxxx 6 Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxx úmluvy x x činnostech v xxxx xxxxxxx neuvedených, xxxxx mohou xxx xxxxxxx xxxx na xxxxxxx prostředí. Xxxxxx 7 Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx veřejnosti xx xxxxxx plánů x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx životního xxxxxxxxx.

(16)

Xxxxx xxx x vypracování xxxxx x projektů, xxxxxxxxx xxxxxxxxx obsahují xxxxxx akty Xxxx, xxxxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2001/42/XX xx xxx 27. xxxxxx 2001 x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx (7), xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/35/XX xx xxx 26. xxxxxx 2003 x xxxxxx xxxxxxxxxx xx vypracovávání některých xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (8), xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2011/92/XX xx xxx 13. xxxxxxxx 2011 x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx (9) x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2012/18/EU xx xxx 4. xxxxxxxx 2012 x xxxxxxxx xxxxxxxxx závažných xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx látek (10). Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xx účast xxxxxxxxxx xx netýkají xxxxx xxxxxxxxxxx činností v xxxxxxx xxxx x xxxxxxx plynu. Xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, které je xxxx by xxxxx xxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x jiného než xxxxxxxxx xxxxxxxx. Takové xxxxxxxxx činnosti xxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx by xx xx rozhodování x xxxx měla xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx podle Xxxxxxxx úmluvy.

(17)

X Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx norem x xxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx ropy a xxxxxxx xxxxx v xxxx. Xxxx normy xxxx nejsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x celé Xxxx x žádný xxxxxxx stát xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx postupy xxx předcházení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx lidské xxxxxx x xxxxxx x xxx xxxxxxx prostředí. Xxxxxxxxx regulační postupy xxxx nezbytné xxx xxxxxxxxx účinné xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx bezpečnostních xxxxx x xxxxxx životní xxxxxxxxx x xxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, který xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(18)

V xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 92/91/XXX xx xxx 3. listopadu 1992 x minimálních požadavcích xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx průmyslu (jedenáctá xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 16 xxxx. 1 směrnice 89/391/XXX) (11) by xx xxxxxxxxxxx nebo jejich xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx záležitosti xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx práci x xxxx by jim xxx xxxxxxxx účast xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx souvisejících x bezpečností a xxxxxxxx xxxxxx při xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx x rámci Xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx mechanismů, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgán, xxxxxxxxxxxxx x vlastníky x zástupce zaměstnanců. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx je Úmluva Xxxxxxxxxxx organizace xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx) x roku 1976 (x. 144).

(19)

Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx orgán byl xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x byl xxx xxxxxxx xxxxxxxx účinná, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x případě, xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx x ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(20)

Xxxx by xxx zajištěna nezávislost x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx závažných xxxxxxx x xxxxx ohledu xxxxx ukazují, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx členského xxxxx může xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx funkce a xxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xx k bezpečnosti xx moři x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx funkce xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx licencí x xxxxxx výnosů, xx straně xxxxx. Xxxxxxxx střetům xxxxx xxx xxxxxxx předejít xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx od funkcí xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přírodních xxxxxx x xxxxxxxxxx vodách.

(21)

Úplné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx rozvoje xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx však xxxx xxx nepřiměřené x xxxxxxx, xx x xxxxxxx členském xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x zemního xxxxx x xxxx jen x xxxx míře. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx nejvhodnější xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxx.

(22)

Je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx významná rizika xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx v moři, xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx provozu, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uhlovodíků, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, evakuace, xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx dopadů xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx.

(23)

Xxxx xxxxxxxx xx měla být xxxxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxx požadavky xxxxxxx xxxxxxxx aktů Xxxx, xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 89/391/XXX xx xxx 12. xxxxxx 1989 x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx zlepšení xxxxxxxxxxx a ochrany xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx (12) a směrnice 92/91/XXX.

(24)

Xx xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx x moři vztahoval xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zařízení x xx celý xxxxxx průzkumných a xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx x trvalé xxxxxxxxx.

(25)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx haváriím xxx xxxxxxxxxx x odvětví xxxx a xxxxxxx xxxxx x moři xxxx založeny na xxxxxxxxx xxxxxxxx cílů x dosažení žádoucích xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx rizik a xxxxxxxxxxxx systémů xxxxxx.

(26)

Podle xxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx jsou xxxxxxxxxxxxx x vlastníci xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx bezpečnosti x ochrany životního xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx předcházení xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx x systematicky xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxx činnostmi, jež xxxxx xxx xx xxxxx zařízení xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx závažné xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xxxxxxx rovněž xxxxxxxx xxxxxxxxx pravděpodobnosti x xxxxxxxx, x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx nezbytná xxx xxxxxx prevenci x xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xx mimořádné xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx havárie xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x opatření v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx by měla xxx xxxxx popsána x xxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxxx rizicích by xxxx doplňovat xxxxxxxx xxxxxxxx se bezpečnosti x xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx ve xxxxxxxx 92/91/XXX. X xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx měla xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxx xx být xxxxxxxxx, xx zprávu x významných xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(27)

X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx významných xxxxx x pobřežních xxxxxx xxxxxxxxx států xx xxxxxx o významných xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zařízení, xxxxxx projektu, provozu, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pobřežních xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx x významných rizicích xx xxxxxxx xxxx xxx vypracována pro xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx změněna s xxxxx zohlednit významné xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. X pobřežních xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, aniž xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx by xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.

(28)

Xxxxx činnosti xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx zařízení, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx x x němuž byla xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(29)

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx by xxxxxxxxxxxx xxx vypracovat xxxxxxxx plán xxxxxxxx x provozní xxxx xxx xxxxxx zvláštních xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxx vrtné xxxxxxxx. V xxxxxxx x osvědčenými xxxxxxx x Unii by xxx provozovatel xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx posouzení xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxx xx měl x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx plánech, xxx xxxx tento xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxx ohledu xxxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátní požadavky xxxx xxxxxxxxx vrtné xxxxxxxx.

(30)

X xxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx osvědčené xxxxxxx xxxxxxxxxx x závazných xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxx xxx aktualizovány xx xxxxxxx nových xxxxxxxx x vynálezů x x cílem trvalého xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx orgány xx měli xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx účelem xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx plošiny Xxxxxxxxx Xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx havárií. X xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx by xx xxxxxxxxxxx nových xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx mělo xxxxxxx neodkladně.

(31)

S xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx ropy x xxxxxxx xxxxx x xxxx je xxx xxxxxxxx osvědčených xxxxxxx provozovateli x xxxxxxxxx xxxxxxxx program xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx těžebních xxxxxxxx.

(32)

Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx a xx xxxxx xx xxxxxxxxx za xxxxxxxx, xxxxxxxx se na xx mezinárodní xxxxxxx xxxxxx, zejména SOLAS, XXXXXX nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx platné xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx (XXXX Xxxx). Xx mobilní xxxxx xxxxxxxx přesouvané x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx vztahuje právo Xxxx xxxxxxxxxx státní xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx. Tato xxxxxxxx xx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x případě, xx xxxx x pobřežních xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx vrtání xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx.

(33)

Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx měla xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx životní prostředí xxxxxx dopadů, které xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x změna xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx v odvětví xxxx x zemního xxxxx x xxxx x jednom xxxxxxxx xxxxx xxxxx mít xxxxxxx xxxxxxxxxx účinky xx xxxxxxx prostředí x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, je nezbytné xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x Úmluvou XXX XXX x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx prostředí přesahujících xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx (Xxxxxx) xxx 25. xxxxx 1991. Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx nevyvíjejí činnosti x odvětví xxxx x xxxxxxx plynu x xxxx, by xxxx xxxxxx kontaktní xxxxx s cílem xxxxxxxx x tomto xxxxx účinnou xxxxxxxxxx.

(34)

Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx neprodleně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx členský xxxx xxxx případně xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Provozovatelé xx xxxxx měli x oznámení xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx, rozsahu x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxx reakci x x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx včetně xxxxxxxx vlivů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(35)

X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx vypracovávat xxxxxxx xxxxxxxxx plány přizpůsobené xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx rizik x nebezpečí xxxxxxxxx xx zprávě x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx příslušným xxxxxxx x xxxxxxxx nezbytné xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jednotek xx xxxx xx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx zajistili, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx dané xxxxxxxx xxxx změněny xxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx lokalitu a xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků xxx xxxxx reakce xx mimořádné xxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx v xxxxx xxxxxxx. Připravenost x xxxxxxxx xxxxxxxxxx reakce xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx provozovatelé měli xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx spoléhala xx urychlený xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx zdroje, z xxxxxxxxx míst.

(36)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vyžadují, xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx odpovědnost xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx svými xxxxxxxxx, xxxxxx činností, které xxxxxx xxxxxx provádějí xxxxxxxxxx, x xxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx s cílem xxxxxxxx xxxxxxx plán xxxxxxxx v xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxx x xxxx xx.

(37)

Xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xx mělo očekávat, xx budou xx xxxxx xxxxx vykonávat xxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxxx uplatňování xxxxxxxx xxxxxxxxxxx postupů x xxxxxxxxx by mělo xxx x xxxxx Xxxx povinné a xxxx xx žádoucí, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx státě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx předcházení xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxx.

(38)

Xxxxxx x xxxxx xxxxxx nemusí být xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx plánů xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxx x zemního xxxxx x moři xxxx vody Xxxx xx xxxxx podnikových xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(39)

Xxxxxxxxxxx o závažných xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x odvětví xxxx x xxxxxxx plynu x xxxx xxxx Xxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx havárií, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Z xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx členských xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x odvětví xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx vzniklých xxxx Xxxx, jež xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx jejich xxxxx, a xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx Xxxx. Požadavky xx xxxxxxxx zpráv by xxxxxx narušit xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx soudní xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx se žádosti xxxx xxxxxxx xx xxxxxx havárie xxx xxxxx xxxxxx bezpečnosti xxxxxxxx x odvětví xxxx a xxxxxxx xxxxx x moři x Unii.

(40)

Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, aby xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vztahy xxxxxx xxxxxxxxxx x příslušným xxxxxxx, x měly xx x příslušných xxxxxx xxxxxxxxxx osvědčené xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx bezpečnosti, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu.

(41)

Xxx xxxx xxxxxxxxx, xx nebudou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se bezpečnosti, xx xxxxxxxx vytvořit x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx důvěrné xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx informátorů. Xxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxx, dotyčné xxxxxxxxxx by xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx činností x odvětví ropy x zemního plynu x xxxx xxxx Xxxx.

(42)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů xxxx členskými xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podávání xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Jednotný xxxxxx pro oznamování xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx státům xx zajistil xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a environmentálního xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x zemního xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx Xxxx x usnadnil xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx, xxx k xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx.

(43)

X xxxxx zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxx sdílení informací x podpory xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x zemního plynu x xxxx xx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx x podrobné xxxxxxx informací, které xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) č. 182/2011 xx dne 16. xxxxx 2011, kterým xx stanoví xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx prováděcích xxxxxxxxx (13).

(44)

X xxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx pouze xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxx těchto xxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Použití xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(45)

X xxxxxxx xxxxx důvěry xxxxxxxxxx v řádné xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x odvětví xxxx a zemního xxxxx x xxxx x Unii by xxxxxxx státy xxxx xxxxxxx Xxxxxx pravidelné xxxxxx o činnosti x xxxxxxxx. Xxxxxx xx měla pravidelně xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx činnosti v Xxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x moři. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx x každé xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komisi a xxxxxxxxx xxxx členský xxxx, xxxxx xxxxx xx xxxx jsou xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(46)

Xxxxxxxxxx ukazují, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx dialogu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxx vlastníkem xx nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů. X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x všemi xxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxx Unie x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx požadavků xx bezpečnost a xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí.

(47)

Význam xxxxxxxxxxx xxxx orgány xxxxxxx nad činností x moři xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Fóra xxxxxx dohledu xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx xxxx a Xxxx mezinárodních regulačních xxxxxx. Podobná spolupráce xxxx zavedena v xxxx Xxxx x xxxxx xxxxxxx skupiny, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx těžbou xxxx x zemního xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx (14), xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států x Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x rámci xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxx zpřísňování xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx v oblasti xxxxxxx xxxxxxxxxxx rámce.

(48)

Xxxxxx xx xxxxxxxxx situace x nouzové xxxxxxxxx xxx případ závažných xxxxxxx xx měla xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx x odvětvím xxxx x zemního xxxxx, xxxxx x xxxxxxx kompatibilních xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx včetně xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx reakce x xxxxx by xxxxx možno xxxx xxxx xxxxxxxx stávající xxxxxx a xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxx Xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Evropské xxxxxxxx pro námořní xxxxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxx“), xxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1406/2002 (15), a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxxxx rozhodnutím Xxxx 2007/779/XX, Xxxxxxx (16). Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx požádat x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ochrany Xxxx.

(49)

Xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1406/2002 byla xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jednotné x účinné úrovně xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx Xxxx, xxxxx i xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx x xxxxx.

(50)

Xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx touto xxxxxxxx xx xxx xxx brán xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx pod xxxxxxxxxxxxx nebo svrchovanými xxxxx x jurisdikcí xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx součástí xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x čl. 4 xxxx. 1 xxxxxxxx 2008/56/XX, xxxxx Xxxxxxxxx xxxx, severovýchodního Xxxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxx xxxx. X tohoto důvodu xx Evropská unie xxxx xxxxxxxxx posílit xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x těchto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx mimo xxxx regionální xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 3 bodě 10 xxxxxxxx 2008/56/ES.

(51)

Pokud xxx x Xxxxxxxxxxx moře, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx Unie x Xxxxxxxxx o xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx moře před xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a mořského xxx x xxxx xxxxxxx (17) (dále xxx „xxxxxxxx x činnostech x xxxx“) xxxxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx prostředí x pobřežní oblasti Xxxxxxxxxx (dále jen „Xxxxxxxxxxx xxxxxx“), xxxxx xxxx xxxxxxxx rozhodnutím Xxxx 77/585/EHS (18).

(52)

Arktické xxxx xxxx sousedním xxxxxxx xxxxxxxxxx se zvláštním xxxxxxxx xxx Xxxx x xxxxx významnou xxxxx při xxxxxxxxxx xxxxx klimatu. Závažné xxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx prostředím v xxxxxxx xxxxxxxxxx vod xxxxxxxx xxxxxxxx pozornost, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x zemního plynu x moři, xxxxxx xxxxxxxx, x xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx havárií x xxxxxxx xxxxxx reakce. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx členy Xxxxxxxx xxxx, se xxxxxxxx, xxx v xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro předcházení xxxxxxxxxx arktického xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xx takové xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pracovní xxxxxxx xxxxxxx Arktickou xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Arktické xxxx xxx xxxxx xxxx x plynu x xxxx.

(53)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx havarijní xxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x významných rizicích xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Členské státy xx xxxx zohledňovat xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vypracované Xxxxxx.

(54)

Xxxxxx xxxxxx na mimořádné xxxxxxx xxxxxxxx okamžitou xxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx mimořádné xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dalších xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxx zahrnovat xxxx důsledné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx situací, které xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxx k xx xxxxxxxx ztrátě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx členské státy xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření.

(55)

Je xxxxxxxx zásadní, xxx xxx pozdější xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx informace, xxxxxx xxxxxxxxxxx údajů x xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx byly xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx x xxxxxxx závažné xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx údaje xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx náležitě xxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx technických xxxxxxxxxx x cílem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx.

(56)

X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx požadavků xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx.

(57)

Za účelem xxxxxx některých příloh xxxx směrnice x xxxxx zahrnout xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx pravomoc xxxxxxxx akty x xxxxxxx x xxxxxxx 290 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx x xxxxx požadavků x xxxxxxxxx přílohách této xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby Komise x xxxxx přípravné xxxxxxxx xxxxx potřebné xxxxxxxxxx, x xx x xx odborné xxxxxx. Xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Komise xxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx způsobem Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Radě.

(58)

Definice xxxx na vodách xxxxxxx xx směrnici 2004/35/XX xx xxxx xxx změněna, xxx xx zajistilo, xx xxxxxxxxxxx držitelů xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx 2008/56/XX.

(59)

Xxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx Rakousko, Xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx. Xx xxxx žádoucí, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx podporovaly xxxxxx x náročné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx Xxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx x odvětví xxxx a xxxxxxx xxxxx x moři x xxxxx svých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx a x příslušnými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(60)

Xx všechny členské xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx ropy x xxxxxxx xxxxx x xxxx v xxxxx xxxxx jurisdikcí. Xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx by xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx povinností, pokud xx tyto xxxxxxx xxxxx xxxxxx provést xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx ropy a xxxxxxx plynu x xxxx xxxxx xxx xxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx mimo xxxx být xxxxxxxxxx x reakci xx xxxxxxx havárie a x jejich vyšetřování x xxxx xx xxxxxxxxxxxxx prostřednictvím kontaktních xxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx státy x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxx.

(61)

Xxxxxxxx xx své xxxxxxxxx xxxxxx xx vnitrozemské xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxxx licencí x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zasaženy takovými xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx jiných xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx by xx xx nich xxxxx vyžadovat xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Ovšem xxxxx xx společnost, která xxxxxxx přímo xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x zemního xxxxx x moři, xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státě, xxx xx xxxxx xxxxxxx stát xx xxxx xxxxxxxxxxx vyžadovat xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxx těchto xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx sdílet xx xxxxxx Xxxx, x xxxxx umožnit všem xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Xxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.

(62)

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx prostředky xxx zdokonalování předcházení xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx jejich následků.

(63)

Provozovatelé xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx fyzickým, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx jejich xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx nemohou xxxxxxxxxx všechny xxxxxxxx xxxxxxxx závažných xxxxxxx, x xxxxx xx Xxxxxx měla xxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx silný xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxx v xxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nástrojů finančního xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx. Mimo jiné xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx odškodnění. Xxxxxx by měla xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx případně x xxxxxx.

(64)

Xx úrovni Xxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právní rámec xxxxxxx předpisy v xxxxxxx xxxxxxxxxxx produktů x xxx se xxxx normy xxxxxxxxxx xx všechna xxxxxxxx x pobřežních xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Komise xx proto xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx produktů, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx v xxxx.

(65)

Xxxxxxx xxxx xxxx směrnice, xxxxx xxxxxxxxx minimálních xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx haváriím xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxx v xxxx x pro omezení xxxxxx dopadů, nemůže xxx uspokojivě xxxxxxxx xx úrovni xxxxxxxxx xxxxx, a xxxxx xxx xxxx být x důvodu rozsahu x účinků xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx úrovni Xxxx, xxxx Unie přijmout xxxxxxxx x souladu xx zásadou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii. X xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx článku nepřekračuje xxxx směrnice rámec xxxx, xx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx cíle,

PŘIJALY TUTO XXXXXXXX:

XXXXXXXX X

XXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 1

Xxxxxxx x oblast xxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx závažným haváriím xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx x xxxxxxx plynu v xxxx a pro xxxxxxx jejich xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxx dotčeno xxxxx Unie xxxxxxxx xx ochrany zdraví x zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx práci, xxxxxxx xxxxxxxx 89/391/XXX x 92/91/XXX.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx směrnicí xxxxxx dotčeny xxxxxxxx 94/22/XX, 2001/42/XX, 2003/4/XX (19), 2003/35/XX, 2010/75/XX (20) x 2011/92/XX.

Xxxxxx 2

Definice

Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxx:

1)

„xxxxxxxx xxxxxxx“ x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx:

x)

xxxxxx zahrnující výbuch, xxxxx, ztrátu xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxx ropy, zemního xxxxx xxxx nebezpečné xxxxx, xxx xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx mohlo dojít xx xxxxxxx xx xxxxxxxx nebo těžkému xxxxxxx osob;

b)

xxxxxx, xxxxx xx za xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zařízení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx k xxxxxxxx nebo těžkému xxxxxxx osob;

c)

xxxxxxxx xxxx xxxxxx, která má xx xxxxxxxx usmrcení xxxx těžké xxxxxxx xxxx xxxx více xxxx nacházejících xx xx xxxxxxxx xx xxxx, kde xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxx v odvětví xxxx a zemního xxxxx x moři x souvislosti se xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxx

x)

xxxxxxxx závažná xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x), x) x c).

Xxx xxxxx určení, zda xx nehoda xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx x), x) nebo x), xx xxxxxxxx, xxxxx je běžně xxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx zařízení;

2)

xxxxxxxxx „x moři“ nebo „xx xxxx“ xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx;

3)

„xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx v xxxx“ všechny xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, plánování, xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, a xxxxxxxx se xxxxxxxx x těžby xxxx xxxx xxxxxxx plynu, xxxxx xx přeprava xxxx x zemního xxxxx z xxxxxxx xxxxxxx xx druhé;

4)

„rizikem“ xxxxxxxxx pravděpodobnosti události x jejích následků;

5)

„provozovatelem“ xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx orgánem xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx x kontroly xxxxxxxx xxxxxx těžebního xxxxxxxx;

6)

„vhodným“ xxxxxxx xxxx zcela xxxxxxxx, včetně hlediska xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx, xxx daný xxxxxxxxx xxxx danou xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x příslušnými xxxxxxxxx xxxx jinými řešeními, xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx používají x xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

7)

„xxxxxxxxx“ xxxxxxxx fyzická nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx seskupení;

8)

„xxxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x jehož xxxxxxx xx čas, náklady xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx čas, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx nepřiměřené přínosům xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx třeba zohlednit xxxxxxxxx úrovně xxxxx xxxxxxxxxx x příslušným xxxxxxxxx;

9)

„xxxxxxx“ xxxxxxxx k xxxxxxxxx činností x xxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx 94/22/XX;

10)

„xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ zeměpisná xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx;

11)

„xxxxxxxxx xxxxxxx“ držitel nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

12)

„xxxxxxxxxxx“ xxxxxxx, x xxxx provozovatel xxxx xxxxxxxx uzavřel xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jménem xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx;

13)

„orgánem xxxxxxxxxxx licence“ orgán xxxxxxx moci, který xx xxxxxxxx udělovat xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx užívání xxxxx xxxxxxxx 94/22/ES;

14)

„xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxx veřejné xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx úkolů, xxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Příslušný xxxxx může xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx;

15)

„xxxxxxxxx“ xxxxxx vrtů xx xxxxxxxxxxx místa x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x odvětví ropy x zemního xxxxx xxxxx dříve, xxx xxxxx k činnostem xxxxxxxxxxxx x xxxxxx;

16)

„xxxxxx“ xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx vrstev licencované xxxxxxx, xxxxxx zpracování xxxx a xxxxxxx xxxxx x xxxx x xxxxxx přepravy xxxxxxxxxx infrastrukturou;

17)

„xxxxx xxx xxxxxxxx zařízením“ xxxxxxxx xxxx xxx zařízení xxxxxxxxx pro xxxxx xxxx x zemního xxxxx;

18)

„xxxxxxxxxx“ xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x, x souladu s xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx, jejich sdružení, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx;

19)

„xxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxx, xxxxx ukotvené xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx zařízení, xxxxx jsou vzájemně xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx používány x xxxxxxxxx x xxxxxxx ropy x xxxxxxx plynu v xxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x těmito xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx pouze x xxxxxxx, xx jsou x pobřežních xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx vrtu, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x ropou x xxxxxx plynem x xxxx;

20)

„xxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx;

21)

„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx“, podle xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x bezpečnostní xxxx xxxx v xxxxxxxxx zóně ve xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx:

x)

xxxxxxx vrty a xxxxxxxxxxx stavby, xxxxxxxxx xxxxxxxx a zařízení xxxxxxx xx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx hlavní konstrukci xxxxxxxx nebo x xx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxx;

22)

„xxxxxxxx“ xxxxxx x xxxxxxxxxx rizicích xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x tom, xx xxxx xxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx tak, jak xx x ní xxxxxxx, xxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxx. Přijetím xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx příslušný xxxxx;

23)

„xxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxx, xxxxx může xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx;

24)

„xxxxxx činností“ xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxx xxx xx xxxxx xxxxx x náhodnému xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx vést x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, opravování xx xxxxxxxxxx xxxx, pozastavení xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;

25)

„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx spolu x xxxxx zařízením xxxx jinými xxxxxxxxxx xxx xxxxx spojené x xxxxx xxxxxxxxx xxxx jinými zařízeními, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx životního xxxxxxxxx xx některém xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;

26)

„xxxxxxxxxxxx zónou“ xxxxxx xx xxxxxxxxxxx do 500 xxxxx xx xxxxxxxx části xxxxxxxx, xxxxxxxxx daným členským xxxxxx;

27)

„xxxxxxxxxx“ xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx zařízení;

28)

„xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x němž xxxx xxxxxxx xxxxxxxx zaměřená xx předcházení xxxxxxxx xxxxxxxxx havárií xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx v xxxxxxx ropy x xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx na xxxxxxx jejich xxxxxxxx;

29)

„nezávislým xxxxxxxx“ posouzení a xxxxxxxxx platnosti konkrétních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx pod xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx subjektu nebo xxxxxxxxxxx složky, který xxxxxxx xxxxxxxxxx používá;

30)

„xxxxxxxxxx xxxxxx“:

x)

x xxxxxxx xxxxxx x významných xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx základě byla xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx nových xxxxxxxx xxxx technologií a xxxxx x xxxxxx xxxxxxx;

x)

x xxxxxxx oznámení xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změna xxxxxxxxx, xx jejichž xxxxxxx xxxx původní xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nových poznatků xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx x xxxxxx xxxxxxx;

31)

„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ okamžik, xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx účastní činností, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx;

32)

„xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx xxx reakci xx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx, x xx xx xxxxxxx xxxxxxx četnosti, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxxxx xxxxxxxxxx. Hodnocení xxxxxxxxx xxxxxx na únik xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx času, xxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx provozních xxxxxxx xx xxxxxxxxx zařízeních x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;

33)

„xxxxxxxxxxxxx prvky bezpečnosti x xxxxxxx životního xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo tyto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx by xxxxx xxxxxxxx závažnou xxxxxxx xxxx k xx podstatně xxxxxxx;

34)

„trojstrannými xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx příslušným xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x zástupci xxxxxxxxxxx;

35)

„xxxxxxx“ xxxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx x odvětví xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx x xxxxxxxxxx této xxxxxxxx nebo jejichž xxxxxxxx jsou x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx;

36)

„xxxxxxxx havarijním xxxxxx“ xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx strategie zaměřená xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx závažné havárie xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x zemního xxxxx x xxxx, xxxxx xxxxxxx všech xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx;

37)

„xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nehodou“ xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx se směrnicí 2004/35/XX.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXXXXX ZÁVAŽNÝM XXXXXXXX SOUVISEJÍCÍM X XXXXXXXXX X ODVĚTVÍ XXXX X XXXXXXX XXXXX X MOŘI

Článek 3

Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx činnostech x xxxxxxx xxxx x zemního xxxxx x xxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx haváriím xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx ropy x xxxxxxx plynu x xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx nebyli xxxxxxxxx povinností xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxx vedla xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx zajistí, aby xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, aby xx omezily její xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx vyžadují, xxx provozovatelé xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxx x xxxx xx základě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx způsobem, aby xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx havárií pro xxxx, životní xxxxxxxxx x xxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x odvětví xxxx x zemního xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx o licenci xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx práva Xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

2.   Xxx xxxxxxxxxx technické a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx žadatele x xxxxxxx by xxx xxx brán xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx:

x)

xxxxxx, nebezpečí x xxxxxxx další xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx oblasti, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 8 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx 2008/56/XX;

b)

xxxxxxxxx fáze xxxxxxxx v xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x moři;

c)

finanční xxxxxxxxxxx, a xx x v podobě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, která xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx činností x xxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxx x xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, je-li xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

dostupné informace xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx x environmentálního profilu xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx haváriích, xxxx-xx xxxx informace xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxx žádost x licenci.

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx vydáním xxxx převedením licence x xxxxxxxx x xxxxxxx ropy a xxxxxxx xxxxx v xxxx xxx, xxx xx to xxxxxx, xxxxxxxxxx příslušný orgán.

3.   Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, dokud xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, k xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, která xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxx x zemního xxxxx x xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxx a účinné xx xxxxxxxx xxxxxxxx x odvětví xxxx x zemního plynu x moři. Členské xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x licence xxxxxxxx xxxxxxxx technickou x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx veškeré xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxx fází xxxxxxxx x xxxxxxx ropy x xxxxxxx xxxxx x moři.

Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx, zda má xxxxxxx xxxxxxxxxx finanční xxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx mimořádnou xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx finančních xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxx prokazování jejich xxxxxxxx způsobilosti xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx postupy xxx zajištění urychleného x xxxxxxxxxxx vyřizování xxxxxx xx odškodnění, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Členské xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx licence xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx způsobilost xxxxx xxx finanční xxxxxxx plynoucí z xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x zemního xxxxx x xxxx.

4.   Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx držitel xxxxxxx xxxx provozovatele. Xxxxx xx provozovatele xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxx informován xxxxxx. Xxxxx vydávající xxxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx vznést vůči xxxxxx provozovatele xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx námitka xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx držitel xxxxxxx xxxxx vhodného xxxxxxxxxxxxxx provozovatele xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx.

5.   Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x zemního xxxxx x moři xxxxxxxx xx dané xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxx shromážděné x xxxxxxxx průzkumu xxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

6.   Při xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx je xxxxx xxxxxxx zvláštní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx se xxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x dna x xxxxxxxx xxxxxxxx řas, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 92/43/XXX xx dne 21. května 1992 x xxxxxxx přírodních xxxxxxxxx, xxxxx žijících xxxxxxxxx x planě xxxxxxxxxx xxxxxxx (21), xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2009/147/XX xx xxx 30. xxxxxxxxx 2009 x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx (22) a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxxxx xx shodla Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx jakýchkoli xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Účast veřejnosti, xxxxx jde x xxxxxx plánovaných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxx x xxxx xx životní prostředí

1.   Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx než xxxxxxxxx xxxxxxxx nesmí xxx xxxxxxxx, pokud xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx předem xxxxxxxxxxx, xxx bylo dosaženo xxxxxx x xxxxxx xxxxxx veřejnosti ohledně xxxxxxx dopadů xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx xx xxxxxxx prostředí x souladu s xxxxxxx právními akty Xxxx, zejména xxxxxxxx 2001/42/XX nebo směrnicí 2011/92/XX.

2.   Xxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxx, zajistí xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření:

x)

veřejnost xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx povolit xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx dotčené xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx příslušných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činnostech, mimo xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxx na xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx o xxx, xxxx xxxx xxx vzneseny xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx;

d)

xxxxxxxxx má xxxxx vyjádřit připomínky x xxxxxxxxxx x xxxx, xxx jsou xxxx přijetím xxxxxxxxxx x povolení průzkumu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

při xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxx x) xx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx účasti xxxxxxxxxx x

x)

xx prozkoumání xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vyjádřených xxxxxxxxxx ji xxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x přijatých xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx, na xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx založena, xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

Stanoví xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx každou xxxx xxxxxx veřejnosti.

3.   Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx něž xxxx licence xxxxxx xxxx 18. xxxxxxxxx 2013.

Xxxxxx 6

Činnosti x xxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxx v xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx infrastrukturu xxxxxxxxxxx pouze provozovatelé xxxxxx za xxxxx xxxxxx podle čl. 4 odst. 4, x xx pouze x licencovaných xxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na konkrétní xxxxxxxx x rámci xxxxxxx.

3.   Xxx xxxxx činnostech x odvětví ropy x xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx licence xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx toho, xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, vykonává xxx xxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.

4.   Pokud xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, uvědomí x xxx xxxxx vydávající xxxxxxx. Poté x xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vyrozumí xxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

5.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx nebyly xxxxxxxx nebo nepokračovaly xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx rizicích xxxxxxxxxx orgánem x xxxxxxx x touto xxxxxxxx.

6.   Xxxxxxx státy zajistí, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx činnosti nebyly xxxxxxxx xxxx nepokračovaly xx xxxxxxx zprávy x xxxxxxxxxx rizicích xxx dotčená zařízení x xxxxxxx s xxxxx směrnicí. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx zahájeny xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx. 1 xxxx. x) nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 1 písm. x) xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx vznese xxxxxxx x obsahu xxxxxxxx.

7.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxx ustavena bezpečnostní xxxx xxxxx zařízení x aby xxxx xxxxxxxx plavidlům xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo x xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxx xxxx neplatí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx:

a)

x souvislosti x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx jakéhokoli xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx nebo x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx;

x)

x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxxxx zóně xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx do xxxxxx xxxxxxxx x z xxxx;

x)

x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jakéhokoli zařízení xxxx xxxxxxxxx infrastruktury x této xxxxxxxxxxxx xxxx x pověření xxxxxxxxxxx členského xxxxx;

x)

v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

x)

v xxxxxxx nouze xxxx

g)

v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx členského xxxxx, xx kterém xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

8.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, provozovateli a xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxxxx za xxxxx xx životním xxxxxxxxx

Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx rozsah xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x nápravy xxxx xx životním xxxxxxxxx xxxxx směrnice 2004/35/XX, xxxxxxx xxxxxxx státy, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx finančně xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx prostředí, jak xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x moři xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx jménem.

Xxxxxx 8

Určení xxxxxxxxxxx xxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxx xxxxxxx následujících regulačních xxxxxx:

x)

xxxxxxxxxx x přijímání xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx činností, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx činností a xxxxxxx xxxxxxxxx dokumentů, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxxx inspekcí, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx orgánu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxx plánů xxxxx článku 21;

e)

předkládání xxxxx;

x)

xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx 27.

2.   Xxxxxxx státy neustále xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxx. 1 xxxx. x), b) x x). X xxxxx xxxxxx xx zamezí xxxxxxx zájmů mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx a regulačními xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx rozvojem xxxxxxxxxx xxxxxx x pobřežních xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx x xxxxxxx ropy x xxxxxxx xxxxx x xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxx činností, xx xxxxxx druhé.

3.   X dosažení xxxx uvedených x xxxxxxxx 2 xxxxxxx xxxxx vyžadují, xxx xxxx regulační funkce xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x rámci orgánu, xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx funkcích xxxxxxxxx státu, xxxxx xx týkají xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x vydávání xxxxxxx xx činnosti x xxxxxxx ropy x xxxxxxx xxxxx x xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx dotčený členský xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx xxxxx xxxxx odstavce 2.

4.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxx zajistily xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x dodržování povinností xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 2.

5.   Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x finanční zdroje xxx plnění svých xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx zdroje xxxx xxx přiměřené xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx x příslušných xxxxxxxxx xxxxxxx.

6.   Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx formální xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x poskytování xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxx výkonu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxx odstavce xx určitý xxxxxxx xxxxxxxxxx za vhodný, xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zájmů.

7.   Členské státy xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx vybírat xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx svých xxxxx xxxxx této xxxxxxxx, xx držitelů xxxxxxx, provozovatelů xxxx xxxxxxxxx.

8.   Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx úsilí, aby xxxx xxxxxx subjekty xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx určit xxxxx ze zakládajících xxxxxxxx jako vedoucí xxxxxxx x odpovědností xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podle této xxxxxxxx a za xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx.

9.   Členské xxxxx přezkoumávají xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu a xxxxxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx regulační funkce xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxxx příslušného xxxxxx

Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx příslušný xxxxx:

x)

xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx aspektech xxxxxxxxxxxxxxx x xxxx úkoly xxxxx této směrnice;

b)

xxxxxxxx xxxxxx své odpovědnosti x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x vlastníka xx xxxxxxxx rizik xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx;

x)

xxxxxx strategii, xxxxxxx x xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx rizicích x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11, xxxxx x xxx xxxxxx nad xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, vyšetřování x xxxxxxxxxxxx opatření;

x)

zpřístupnil xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x) xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x zveřejnil o xxxx xxxxxxxx xxxxxx;

e)

v xxxxxxx xxxxxxx připravoval x prováděl xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx postupy x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxx plnit xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x

f)

zakládal svou xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX.

Xxxxxx 10

Úkoly Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx

1.   Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx bezpečnost (dále xxx „xxxxxxxx“) xxxxxxxxx xxxxxxxx státům a Xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1406/2002.

2.   X xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx:

x)

xxxxxx Xxxxxx a xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx plynu x xxxxxxxxx jeho xxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxxx státům xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx externích xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx pokud xx vyskytly xxxxxxxxxxxx xxxxxx x pobřežních xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx ně;

x)

xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x členskými xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x služeb xxx xxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx.

3.   Xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

a)

pomáhat Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx externích xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x cílem xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx;

b)

xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx Unie.

KAPITOLA III

PŘÍPRAVA X XXXXX XXXXXXXX X XXXXXXX XXXX X XXXXXXX XXXXX X XXXX

Xxxxxx 11

Xxxxxxxxx, které xxxx xxx předloženy xxx výkon činností x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x moři

1.   Členské státy xxxxxxx, aby příslušný xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx dokumenty:

a)

podnikový xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 19 xxxx. 1 x 5;

x)

xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 19 xxxx. 3 x 5;

x)

x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx projektu v xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx 1 xxxxxxx X;

x)

xxxxx xxxxxxxx nezávislého xxxxxxxxx xxxxx článku 17;

x)

xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 12 a 13;

x)

x xxxxxxx podstatné xxxxx xxxx xxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx rizicích xxxxx xxxxxx 12 x 13;

x)

xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx jeho odpovídající xxxxx xxxxx xxxxxx 14 x 28;

x)

x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vrtné xxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 15;

x)

x případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kombinovaných xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 16;

x)

x xxxxxxx stávajícího xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xx xxxx těžební xxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxxxx, oznámení xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 1 xxxxxxx X;

x)

xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx požadovaný xxxxxxxxxx xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx, které xxxx xxx předloženy xxxxx xxxx. 1 xxxx. x), x), x) a g), xxxx xxxxxxxx zprávy x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. e). Xxxxxxxx xxxxxxxx vrtných xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. x), je i xxxxxxxxx plán xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx provozovatele xxxx, xxxxx nebyl xxxxxxxxx již xxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 písm. x) xx xxxx xxxxxxxxxxx orgánu ve xxxxx jím xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx předložením xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Příslušný xxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx připomínkami, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx x významných xxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx zařízení xxxxxxxx x xxxxxxxxxx vodách xxxxxxxx členského státu xxxx má xxxx xxxx opustit, xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx písemně xxxxxxxxxxx xxxxxx před xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx být xxxxxxx xxxxxxxx umístěno x xxxxxxxxxx xxxxxx určitého xxxxxxxxx státu xxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. x) xxxx xxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxx x dostatečně xxxx xxxx navrhovaného xxxxxxx, aby xxx xxx xxxxxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx-xx xxxx předložením xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx, xxxx x ní xxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xx nejdříve.

7.   Zpráva x xxxxxxxxxx rizicích vyžadovaná xxxxx odst. 1 xxxx. x) xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xx lhůtě jím xxxxxxxxx, x xx xxxx plánovaným zahájením xxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx provozovatel xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx rizicích pro xxxxxxx zařízení, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 1 písm. x). Xxxx zpráva xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 x 5 xxxxxxx X a je xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx to xx xxxxxx xxxx xxxxxxx x to xxxxxx příslušný xxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zprávy o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx byla xxxx xxxxxx projednána xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x aby o xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 2 xxxxx 3 xxxxxxx X.

3.   Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx může být xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro těžební xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

4.   Xxxx-xx xxxxxxx, xxx xx možné xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, aby xx xxxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x učinil xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

5.   V případě, xx xx těžebním xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx změně xxxx že xx xxxxxxxxx xxxxxxxx pevně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pozměněnou xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 1 xxxx. f) xx lhůtě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem, v xxxxxxx x xxxxxxx 6 xxxxxxx X.

6.   Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxxxxxx úpravy nebyly xxxxxxx ani nebyla xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx pozměněnou xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

7.   Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pět xxx nebo xxxxx, xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx orgán xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu.

Xxxxxx 13

Xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxx těžební xxxxxxxx

1.   Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 11 odst. 1 xxxx. e). Tato xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3 x 5 xxxxxxx X x xx aktualizována, xxxxxxx to je xxxxxx xxxx xxxxxxx x xx požádá xxxxxxxxx xxxxx.

2.   Členské xxxxx xxxxxxx, xxx v xxxxxxxxxxx fázích xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx jiné xxx xxxxxxx zařízení xxxx xxxx zpráva xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx x tom byly xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 3 bodem 2 xxxxxxx I.

3.   Xxxx-xx předtím, xxx je xxxxx xxxxxx x významných xxxxxxxx xxxxxxx zařízení xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx členské xxxxx, aby xx xxxxxxxx na žádost xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx změny xxxxxxxxxx xxxxxx o významných xxxxxxxx.

4.   X xxxxxxx, xx xx xxxxx xxx xxxxxxxx zařízení mají xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xx zamýšlena xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx jiného xxx těžebního xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 1 písm. f) xx lhůtě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx 6 body 1, 2 x 3 xxxxxxx I.

5.   Xxx pevně xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx členské xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxx nebyly xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, dokud xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro pevně xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx nepřijme.

6.   Pro xxxxxxx xxxx než xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxx úpravy xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x významných rizicích xxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx zařízení xxxxxxxx.

7.   Xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx jiné xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxx požádá. Xxxxxxxx xxxxxxxx oznámí xxxxxxxxxxx orgánu.

Xxxxxx 14

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

1.   Xxxxxxx státy zajistí, xxx provozovatelé xxxx xxxxxxxx vlastníci xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx podle čl. 11 xxxx. 1 xxxx. x). Xxxx xxxxx se xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 28 x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx závažných xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx nejnovější zprávy x xxxxxxxxxx rizicích. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxx.

2.   Má-li být xxxxxxx xxxx než xxxxxxx xxxxxxxx používáno xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx interní xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx rizik xxxxxxxxx během xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 1 xxxx. h). Xxxx-xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx, zajistí xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx předložil příslušnému xxxxxx xxxxxxxxx interní xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx odpovídající xxxxx.

3.   Xx-xx xxx jiné xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx plán xx xxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx činností.

Xxxxxx 15

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a poskytování xxxxxxxxx o vrtných xxxxxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx být podáno xxxxxxxxxxx xxxxxx podle xx. 11 xxxx. 1 xxxx. x). Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx vrtných činností xxxxxxxx xxxxxxxx údaje x projektu vrtu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v souladu x oddílem 4 xxxxxxx X. To xxxxxxxx xxxxxxx účinnosti xxxxxx xx xxxx xxxx.

2.   Xxxxxxxxx orgán xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx zahájením xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx zákaz zahájení xxxxxxxx.

3.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx vrtu xx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 17 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx ověřovatele x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o veškerých xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx orgán xxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx za xxxxxx, přijme odpovídající xxxxxxxx.

4.   Xxxxxxx státy zajistí, xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx xxxxxxx XX. Tyto zprávy xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx zahájení xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x intervalech, které xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxxxxx kombinovaných xxxxxxxx

1.   Xxxxxxx státy zajistí, xxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxx činnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx být xxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx. 1 xxxx. x). Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x oddíle 7 xxxxxxx X. Xxxxxxx xxxxx zajistí, aby xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx vlastníků xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx se podává xx xxxxx stanovené xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx kombinovaných xxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxxx xxxxx oznámení xxxxxxx, x pokud xx xxxxxx nutným, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx kombinovaných xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx zahájení činnosti.

3.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx podstatných xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx změny xxxxxxx, a xxxxx xx xxxxxx nutným, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 17

Nezávislé ověřování

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nezávislého xxxxxxxxx x aby xxxxxxxxxxx xxxxx těchto xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 11 odst. 1 xxxx. d). Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx do xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 11 odst. 1 písm. x) x obsahuje informace xxxxxxx x oddíle 5 xxxxxxx I.

2.   Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx a bezpečné xxxxxxxxx vybavení a xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx ověřování.

3.   Xxxxx nezávislého xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx splňovat xxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze X.

4.   Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx:

a)

x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx x xx program xxxxxxxx x testování xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x ochrany životního xxxxxxxxx xx vhodný x aktuální x xx funguje xxxxx xxxxx;

x)

x souvislosti x xxxxxxxxx vrtných xxxxxxxx x cílem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx vrtů a xxxxxxxx xxxx jsou xxx předpokládané xxxxxxxx xxxx xxxxxx za xxxxx okolností.

5.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx x vlastníci xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

6.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x vlastníků xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 4 písm. x) a xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx základě xxxxxx na xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a uchovávány xxxxxxxxxxxxxx nebo vlastníkem xx xxxx šesti xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxx, kterých xx xxxxxx.

7.   Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx požadují xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxx. 4 písm. x) xxxxxx xxxxxx x jejich opatření xxxxxxx na základě xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx byly xxxxxxx x oznámení vrtných xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x článkem 15.

8.   Xxxxxxx ověřování xxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx členských států.

Xxxxxx 18

Xxxxxxxx příslušného xxxxxx xx vztahu x činnostem na xxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx:

x)

zakázal xxxxxx jakéhokoli zařízení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx x významných xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx závažným xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx následků xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx činností xxxxx čl. 11 xxxx. 1 xxxx. x) xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice;

b)

ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x pokud xx za to, xx bezpečnost a xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxx xxxxxxxx, posunul xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxx předloženy xxxxx xxxxxx 11;

x)

xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx považuje xx nutná x xxxxxxxxx souladu x xx. 3 odst. 1;

x)

xxxxx xx xxxxxxx xx. 6 odst. 4, xxxxxx odpovídající xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

e)

xxx xxxxxxxx požadovat xxxxxxxx x v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx jakéhokoli zařízení xxxx jeho xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx čl. 6 xxxx. 4, xxxxxxxxxx xxxxxxx zprávy x xxxxxxxxxx rizicích xxxxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx xxxxx oznámení xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11 xxxxxxx, xx požadavky xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo existují xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x odvětví ropy x xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx.

XXXXXXXX IV

PŘEDCHÁZENÍ XXXXXXXX XXXXXXXX

Xxxxxx 19

Předcházení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx požadují xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 11 odst. 1 xxxx. x), x xxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx plán xxxxxxxx x rámci xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x odvětví ropy x zemního xxxxx x xxxx, a xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx monitorovacích opatření x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx plánu. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 8 přílohy I.

2.   Podnikový xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zohlední xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx mimo xxxx za xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxx zdokonalování xxxxxxxx uvedených rizik xxx, xxx xx xxxxxxxxx vysoká xxxxxx xxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx systém xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 11 odst. 1 xxxx. b). Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx rizik;

b)

postupy xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx rizicích a xxxxxxxxxx jiných xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 8. Kde xx xx vhodné, xxxx xxx xxxxxxx provozovatele x vlastníka xxxxxxx xxxxxxxx mechanismů xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx haváriím.

5.   Podnikový xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x systémy xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx vypracovávají v xxxxxxx s xxxxxx 8 x 9 xxxxxxx I a x xxxxxxxx XX. Xxxxx xxxx xxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx závažným xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx uplatňování xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx úrovni xxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxx systému xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx x obsahuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, odpovědnost, xxxxxxxxx x xxxxxxxx postupy x zdroje xxx xxxxxxxx x provádění xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx vybavení pro xxxxxx xx mimořádné xxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx orgánem x xx využití xxxxx poznatků, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx podle xx. 27 odst. 1 xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx postupů v xxxxxxxxxxx s kontrolou xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a provozního xxxxxxxxx xxxxx činností x xxxxxxx xxxx x zemního plynu x xxxx x xxx xxxxxxxxxx alespoň xxxxxxxxxx přílohy VI.

8.   Členské xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Unii.

9.   Pokud xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ohrožení xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx vhodná opatření, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx to bude xxxxxxxxxx xx nutné, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx není xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Členské státy xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxx informoval xxxxxxxxxx x nejpozději xx 24 xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxx, kde xx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx s xxxxx používat xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx údajů x předcházet xxxxx xxxxxxxxxx s xxxx.

Xxxxxx 20

Xxxxxxxx x xxxxxxx ropy x xxxxxxx xxxxx x xxxx prováděné xxxx Xxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx jejich xxxxx, xxxxx coby xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přímo nebo xxxxxxxxxxxxxxx dceřiných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx v xxxx xxxx Unii, xxx xxx xx vyžádání xxxxxx zprávu o xxxxxxxxxxx jakékoli xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx.

2.   X xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx mají požadované xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xx. 27 xxxx. 1. Členské xxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx ani xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 21

Zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx závažným xxxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx x vlastníci xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 11 odst. 1 xxxx. x), x) xxxx x).

2.   Xxxxxxx státy xxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx poskytovali xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx osobám xxxxxxxxx pod xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x zemního xxxxx x zpět, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x jakoukoli xxxxxxxxxx dobu, jakož x ubytování, xxxxxx x další xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx včetně xxxxxxxx, vyšetřování x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

3.   Xxxxxxx státy xxxxxxx, aby příslušný xxxxx vypracoval xxxxx xxxxx účinného xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, nad xxxxxxxxxx xxxxxx založené xx xxxxxx xxxxxx x aby xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx rizicích x xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 11. Účinnost xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x příslušný xxxxx přijímá xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 22

Xxxxxxx zprávy x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx mechanismy:

x)

xxx xxxxxxxx důvěrných xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx x odvětví ropy x xxxxxxx xxxxx x xxxx, a xx x xxxxxxxxxx xxxxxx, a

x)

xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx anonymity xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx provozovatelé a xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxxxx informovali xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxx zaměstnance x xxx zajistili, xx xxxxxx na podávání xxxxxxxxx zpráv budou xxxxxxxx xx příslušného xxxxxxx x xxxxxx.

XXXXXXXX X

XXXXXXXXXXXXXXX A XXXXXXX XXXXXXXXX

Xxxxxx 23

Sdílení xxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx poskytovali xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx jednotný xxxxxx xxxxx předkládaných xx zprávách a xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx mají být xxxxxxx. Tento xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 37 odst. 2.

Xxxxxx 24

Xxxxxxxxxxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx veřejnosti informace xxxxxxx x xxxxxxx XX.

2.   Xxxxxx prostřednictvím prováděcího xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx snadné přeshraniční xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx akt xx xxxxxx poradním postupem xxxxx čl. 37 xxxx. 2. Xxxxxxxx xxxxxx zveřejnění xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx 25.

Xxxxxx 25

Xxxxxxxx zpráv x xxxxxx na xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x bodě 3 xxxxxxx XX.

2.   Xxxxxxx xxxxx xxxx orgán příslušný xxx xxxxxx informací xxxxx článku 23 x xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 24.

3.   Xxxxxx zveřejní xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, které xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx zprávách xxxxx xxxxxxxx 1.

Xxxxxx 26

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx vyšetřování závažných xxxxxxx vzniklých v xxxxxx jurisdikci.

2.   Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxx Komisi xxxxx xxxxxxx buď xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx ukončení xxxxxxxx řízení. Xxxxxxx xxxxx zpřístupní veřejnosti xxxxxxxxx znění závěrů.

3.   Členské xxxxx zajistí, aby xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxxx veškerá doporučení xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx jsou x jeho pravomoci.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXXXX

Xxxxxx 27

Spolupráce xxxx xxxxxxxxx státy

1.   Každý xxxxxxx stát xxxxxxx, xxx xx jeho xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx orgány, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx orgánů xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx plynu x pobřežních xxxxxx Xxxxxxxx xxxx, a xxx se zapojil xx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátního xxxxx a xxxxx Xxxx x podniky, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx.

X případě xxxxxxxxx států bez xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx v moři x jejich xxxxxxxxxx xxxx informace xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx místa xxxxxx xxxxx xx. 32 odst. 1.

2.   Poznatky, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx řízení xxxxx, předcházení závažným xxxxxxxx, xxxxxxxxx dodržování xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx situace xxxxxxx x xxxxxxxxx x odvětví xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx v Xxxx x tam, xxx xx xx xxxxxx, x xxxx xx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx příslušný xxxxx xxxxxxxxx stanovení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxx x usnadnit xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx postupů xxx xxxxxxxxxx x odvětví xxxx x zemního xxxxx x xxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 19. xxxxxxxx 2014 Xxxxxx předloží xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxx, xxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zdroje xxxxxxxxxx k dodržování xxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxx xxxxxxxx, x x xxxxxxx xxxxxxx xx ní xxxxxx xxxxxx způsobů, xxx xxxxxxxx přístup x xxxxxxxxxxx odborným zdrojům xxx xxxxxxx členské xxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 19. xxxxxxxx 2016 xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxx xx xxxx přístupu x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x odborným xxxxxxx, xxxxxx formálních xxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 6.

XXXXXXXX XXX

XXXXXXXXXXXX X XXXXXX XX MIMOŘÁDNÉ XXXXXXX

Xxxxxx 28

Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vypracované xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 14 x předložené xxxxx xx. 11 xxxx. 1 xxxx. x):

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx na jakoukoli xxxxxxxx havárii xxxx xxxxxxx, při xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx nebezpečí xxxxxxx xxxxxxx, a

b)

v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx plánem uvedeným x xxxxxx 29.

2.   Členské xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x dispozici xxxxxxxx x odborné xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x aby je xxx provádění externího xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 10 xxxxxxx X x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx oznámení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx předkládají xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 11 odst. 1 xxxx. x) x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx příslušným pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx havarijní xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx souvisejí x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x postiženého xxxxxxxx, xxx byly xxxxxxxxx xxxxx vyhlídky xx osobní xxxxxxxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxx 29

Externí xxxxxxxxx xxxxx x připravenost xx mimořádné xxxxxxx

1.   Členské xxxxx vypracují externí xxxxxxxxx plány, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x moři xxxx xxxxxxxxxx infrastrukturu x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x provozovatelů x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx spolupráci x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx a případně xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx orgánem x xxxxxxxxxx nejaktuálnější xxxxx xxxxxxxxx havarijních xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx plánovaných xxxxxxxx nebo propojené xxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx, xx kterou xx xxxxxxx xxxxxxxxx plán xxxxxxxx.

3.   Xxxxxxx xxxxxxxxx plány xx vypracovávají v xxxxxxx s xxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx potenciálně xxxxxxxxxx xxxxxxxx státům x veřejnosti. Xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx členské xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxx informace xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx plynu x xxxx x xxx jejich xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zájmy členských xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x životní xxxxxxxx úředníků xxxxxxxxx xxxxx.

4.   Xxxxxxx státy přijmou xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx oblasti x xxxxxxxx x xxxx xx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxx vybavení xxx xxxxxx x služby xxxxxxx xxxx, které xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

5.   Členské xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx se reakce xx mimořádné situace x souladu s xxxxx 1 xxxxxxx XXXX. Tyto xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx ostatním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a Xxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

6.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxxx x vlastníci xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx havárie x xxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

7.   Xxxxxxx státy zajistí, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx, xxx xx xx vhodné, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx situace. Xxxx xxxxxxxx xx pravidelně xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx aktualizují.

Xxxxxx 30

Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx neprodleně xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx které xxxxx bezprostřední xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxx dané xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx, pokud xxxxx xxxxxx xxxxxx umístění, xxxxxx možných xxxxxx xx životní xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby v xxxxxxx závažné xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx. Relevantní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx a vlastníkovi xxxxxx, a xx x dodáním xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

3.   X xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nezbytné pro xxxxxxxx vyšetřování podle xx. 26 odst. 1.

XXXXXXXX VIII

PŘESHRANIČNÍ DOPADY

Článek 31

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xx mimořádné xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx států, v xxxxxxx jurisdikci xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxx xxxx domnívá, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx ropy a xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx jurisdikci, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx s xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xx xx, xx xxxxx být xxxxxxxxx, xxxxx požádat xxxxxxx xxxx, v xxxxx xxxxxxxxxx se xx xxxxxxx x xxxxxxx ropy x xxxxxxx xxxxx x xxxx uskutečnit, xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx informace. Tyto xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx posoudit xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx regulační xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx pro činnosti xxxxxxx x xx. 8 odst. 1 xxxx. x), b) x c).

2.   Významná xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx havarijních plánech x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xxxxxx předvídatelných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx závažných havárií xxxxxxxxxxxxx xxxxx země, xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx Unii, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx v xxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx pravidelně xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxx x potenciálně xxxxxxxxxxx členskými státy, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx x na xxxxxxx xxxxxxxxxxx x potenciálně xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx přeshraničních mechanismů xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx přispívat.

6.   V xxxxxxx xxxxxxx havárie xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, které xx xxxx může xxx xxxxxxxxxxxx dopady, xxxxxxx xxxx, x jehož xxxxxxxxxx x této xxxxxxx xxxxx, neprodleně xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxx, které xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx informace xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx na mimořádnou xxxxxxx.

Xxxxxx 32

Přeshraniční xxxxxxxxxxxx x xxxxxx na xxxxxxxxx situace v xxxxxxx xxxxxxxxx států, x xxxxxxx jurisdikci xxxxxx vykonávány činnosti x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx jurisdikci xxxxxx vykonávány xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x zemního xxxxx x xxxx, xxxx xxxxxxxxx místo s xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x relevantními sousedícími xxxxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vykonávány xxxxxxxx x odvětví ropy x xxxxxxx plynu x moři, uplatňují xx. 29 odst. 4 a odst. 7 xxx, aby xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx reakční xxxxxxxx xxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

3.   Xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx v xxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy v xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx nejúčinnější xxxxxx xx xxxxxxxx havárii.

4.   Xxxxx xx xxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vykonávány činnosti x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:

x)

xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedenými x odstavci 3;

x)

zajistí, xxx veškeré xxxxxxxxx, xxxxx xxxx v xxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxx zpřístupněny xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 26.

Xxxxxx 33

Koordinovaný xxxxxxx x bezpečnosti xxxxxxxx x xxxxxxx ropy x xxxxxxx xxxxx x moři na xxxxxxxxxxx xxxxxx

1.   Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státy, xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dohody, podporuje xxxxxxxxxx se třetími xxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxx x xxxx xx xxxxxxxx mořských xxxxxxxxx xxxx členské xxxxx.

2.   Xxxxxx usnadňuje xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxx x xxxx x třetími xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x zájmu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x regionálních havarijních xxxxx.

3.   Xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx, vysokou xxxxxx xxxxxxxxx bezpečnosti xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx ropy x xxxxxxx xxxxx x xxxx.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 34

Xxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů přijatých xx xxxxxxx této xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx sankce musí xxx xxxxxx, přiměřené x odrazující. Členské xxxxx oznámí xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Komisi xx 19. xxxxxxxx 2015 x xxxxxxxxxx xx xxxxxx všechny xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 35

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx

Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 36 x xxxxx xxxxxxx přílohy X, XX, XX x XXX xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx nutné s xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Tato xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vést x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx stanoveny x této xxxxxxxx.

Xxxxxx 36

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx

1.   Xxxxxxxx přijímat xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx svěřena Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.

2.   Pravomoc xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedená x článku 35 xx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxx pěti xxx od 18. xxxxxxxx 2013. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx před xxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx prodlužuje xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nejpozději xxxxx xxxxxx před koncem xxxxxxx z xxxxxx xxxxxx.

3.   Xxxxxxxx parlament xxxx Xxxx xxxxx přenesení xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 35 xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx ukončuje xxxxxxxxx pravomoci x xxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxxx x xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx x xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx se platnosti xxx xxxxxxxx aktů x xxxxxxxxx pravomoci.

4.   Xxxxxxx xxxx x přenesené xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx současně Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx.

5.   Akt x přenesené xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 35 xxxxxxx v xxxxxxxx, pouze xxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxx námitky ve xxxxx xxxx měsíců xxx xxx, xxx xxx byl xxxxx xxx xxxxxxx, nebo xxxxx Xxxxxxxx parlament x Xxxx před xxxxxxxxx této xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxx, že námitky xxxxxxxxx. X xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo Xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxx.

Xxxxxx 37

Xxxxxx projednávání xx výboru

1.   Komisi xx xxxxxxxxx xxxxx. Tento xxxxx xx xxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx (XX) x. 182/2011.

2.   Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 4 xxxxxxxx (EU) x. 182/2011.

Xxxxxx 38

Změna xxxxxxxx 2004/35/XX

1.   X xx. 2 xxxx 1 směrnice 2004/35/XX se xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

„xxxxx xx xxxxxx“, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na:

i)

ekologický, xxxxxxxx nebo kvantitativní xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vod, xxx je xxxxxxx xxxxxxxx 2000/60/XX, x xxxxxxxx nepříznivých účinků x případech, xxx xx uplatňuje xx. 4 xxxx. 7 xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx

xx)

xxxx xxxxxxxxx dotčených xxxxxxxx xxx, jak xx xxxxxxx směrnicí 2008/56/XX, xxxxx xxxxxxxxx aspekty xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx nejsou xxxxxxxx xxxxxxxx 2000/60/ES;“.

2.   Členské xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx a správní xxxxxxxx nezbytné pro xxxxxxxx souladu x xxxxxxxxx 1 xx 19. července 2015. Xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 39

Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx

1.   Xx 31. xxxxxxxx 2014 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx finančního xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx.

2.   Xx 19. července 2015 Xxxxxx předloží Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxx, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x odvětví xxxx x xxxxxxx xxxxx v xxxx. Xx xxxxxx bude xxxxxx obsaženo xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Tato xxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx.

3.   Komise xxxxxxx, xxx xx xxxxxx zařadit xxxxxx xxxxxxx vedoucí x xxxxxxxx haváriím xx xxxxxxx působnosti směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2008/99/XX xx xxx 19. listopadu 2008 o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx životního prostředí (23). Xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx informace, Xxxxxx xx 31. prosince 2014 xxxxxxxx zprávu xx xxxxx závěry Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x legislativní xxxxxx.

Xxxxxx 40

Xxxxxx a xxxxxxx

1.   Xx 19. července 2019 xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx x xxxxx přitom xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx příslušných xxxxxx.

2.   Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Tato zpráva xxxxxxxx xxxxxxx vhodné xxxxxx xx změnu xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 41

Xxxxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx do 19. xxxxxxxx 2015.

Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx odkaz xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx být xxxxxx xxxxx učiněn xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx členské xxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxx xx odst. 1 xxxxxxx pododstavce x s výhradou xxxxxxxx 5 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx pobřežní xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx činnosti x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx xxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx Xxxxxx x jsou xxxxxxx xxxxx xx 19. xxxxxxxx 2015 x xxxxxxxx pouze xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxx x články 20, 32 a 34. Tyto xxxxxxx xxxxx nesmějí x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, dokud xx xxxxxxxxxxxxx právu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxx Xxxxxx.

4.   Odchylně xx odst. 1 xxxxxxx pododstavce x x xxxxxxxx xxxxxxxx 5 xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx do 19. xxxxxxxx 2015 x účinnost pouze xx opatření, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 20.

5.   Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx nějž xx xx xxx 18. xxxxxxxx 2013 vztahuje xxxxxxxx 3 nebo 4, není xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x působnosti xxxxxx 20, je xxxxx členský xxxx xxxxxxx uvést x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx nezbytná x xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx 20, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx pozdější xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx členském xxxxx nebo xx 19. xxxxxxxx 2015, xxxxx toho, co xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 42

Xxxxxxxxx ustanovení

1.   Xx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo skutečně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx činností xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x správní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 41 xxxxxxxxxx xxx xxx 19. xxxxxxxx 2016.

2.   Xx xxxxxx x stávajícím zařízením xxxxxxx xxxxx použijí xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 41 ode xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxx 19. xxxxxxxx 2018.

Xxxxxx 43

Vstup x xxxxxxxx

Xxxx směrnice xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 44

Určení

Xxxx směrnice xx určena xxxxxxxx xxxxxx.

Xx Xxxxxxxxxx xxx 12. xxxxxx 2013.

Xx Xxxxxxxx parlament

xxxxxxxx

X. XXXXXX

Xx Xxxx

xxxxxxxxxxx

X. XXXXXXXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 143, 22.5.2012, x. 125.

(2)  Postoj Xxxxxxxxxx parlamentu xx dne 21. xxxxxx 2013 (dosud xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx) x rozhodnutí Xxxx ze xxx 10. xxxxxx 2013.

(3)  Úř. xxxx. X 164, 25.6.2008, x. 19.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 164, 30.6.1994, x. 3.

(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 143, 30.4.2004, x. 56.

(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 124, 17.5.2005, s. 4.

(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 197, 21.7.2001, x. 30.

(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 156, 25.6.2003, x. 17.

(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 26, 28.1.2012, x. 1.

(10)  Úř. xxxx. L 197, 24.7.2012, s. 1.

(11)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 348, 28.11.1992, x. 9.

(12)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 183, 29.6.1989, s. 1.

(13)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 55, 28.2.2011, s. 13.

(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx ze xxx 19. ledna 2012 x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx ropy x zemního plynu x xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx (Xx. xxxx. X 18, 21.1.2012, x. 8).

(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (XX) x.&xxxx;1406/2002 ze xxx 27. xxxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 208, 5.8.2002, s. 1).

(16)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 314, 1.12.2007, x. 9.

(17)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2013/5/XX xx xxx 17. xxxxxxxx 2012 x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx znečišťováním působeným xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxx x xxxx podloží (Xx. xxxx. X 4, 9.1.2013, x. 13).

(18)  Úř. xxxx. L 240, 19.9.1977, x. 1.

(19)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/4/XX xx dne 28. xxxxx 2003 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx (Úř. xxxx. X 41, 14.2.2003, x. 26).

(20)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2010/75/EU xx xxx 24. xxxxxxxxx 2010 x xxxxxxxxxxxx emisích (xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) (Úř. věst. X 334, 17.12.2010, x. 17).

(21)  Úř. xxxx. L 206, 22.7.1992, s. 7.

(22)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 20, 26.1.2010, x. 7.

(23)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 328, 6.12.2008, s. 28.


XXXXXXX X

Informace, xxxxx xx třeba xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 11

1.   INFORMACE, KTERÉ XX XXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXXX PROJEKTU XXXX XXXXXXXXXX TĚŽEBNÍHO XXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx přemístění xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx podle xx. 11 odst. 1 písm. x) x x), obsahují xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

1)

xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

2)

xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činností x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx až xx xxxxxxxxxx projekt xxxx xxxxx stávajícího xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx standardy x xxxxxxxx projektu, xxxxx jsou součástí xxxxxx procesu;

3)

xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx projektu ve xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx;

4)

xxxxxx o tom, xx koncepce přispívá x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rizik na xxxxxxxxxxx úroveň;

5)

popis zařízení x podmínek v xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

6)

xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx dna x xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx prostředím x xxxxxxx xxxx, xxxx xxxx potrubí x xxxxxxxx sousedních zařízení;

7)

xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx x u xxxxx xxxxxx xxxxxxxx riziko;

8)

xxxxxx xxxxx systému xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rizik xxxxxxxxx x xxxxxxxxx;

9)

xxxxx programů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx životního prostředí x xxxxxx požadovaný xxxxx;

10)

x případě, xx xxxxxxxxx těžební xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxx, xx xxxx zařízení xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vhodné;

11)

x xxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx x používáno jako xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xx těžební xxxxxxxx xxxxxx.

2.   INFORMACE, KTERÉ XX XXXXX XXXXXXXXX XX XXXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXXXX PRO XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX

Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 12 x xxxxxxxxxx podle xx. 11 odst. 1 písm. x), xxxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxxx:

1)

xxxxx toho, xxx xxxx xxxxxxxxxx odpověď xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx projektu;

2)

xxxxx a xxxxxx provozovatele zařízení;

3)

xxxxxxx xxxxxxxxx zapojení xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x významných xxxxxxxx;

4)

xxxxx xxxxxxxx a všech xxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxx zařízeními či xxxxxxxxxx infrastrukturou včetně xxxx;

5)

xxxxxx x tom, xx byla xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x byla xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx veškerých xxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxx x hlediska životního xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx podmínek x xxxxxxxx xxx, x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx rozhodujících xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jsou xxxxxxxxx omezit xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx; tento doklad xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxx ropy;

6)

popis xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx významného xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx mohou xxx v jakémkoli xxxxxxxx na xxxxxxxx;

7)

xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx;

8)

xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx osob xx xxxxxxxx před xxxxxxxxxx riziky x xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x případě, xx xxxx xxxxxxx xxxxx evakuovány;

9)

příslušné předpisy, xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx x uvedení zařízení xx xxxxxxx;

10)

xxxxxxxxx o xxxxxxx řízení bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jímž xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx těžebnímu xxxxxxxx;

11)

xxxxxxx havarijní plán xxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxx;

12)

xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

13)

xxxxxxx další xxxxxxxxx xxxxx, například xxxxx xxx xxxx více xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx významného xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx;

14)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx požadavky této xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x požadavky xx předcházení závažným xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxx 92/91/EHS;

15)

xxxxx jde x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx daném xxxxxxxx, xxxxxxx informace o xxxxxxxxxxx závažným xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx závažnému xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jež xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx směrnicí 2011/92/XX;

16)

xxxxxxxxx zjištěných potenciálních xxxxxxxx, jež mají xxx xxxxxxx prostředí xxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek xx životního xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx havárií, x xxxxx technických x xxxxxx xxx technických xxxxxxxx plánovaných xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx snižování xx xxxxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxxxx.

3.   XXXXXXXXX, KTERÉ XX TŘEBA XXXXXXXXX XX XXXXXX O XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXX XXXX NEŽ XXXXXXX XXXXXXXX

Xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxx těžební xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13 x předloženy xxxxx xx. 11 xxxx. 1 písm. x), xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

1)

xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx;

2)

xxxxxxx veškerého xxxxxxxx zaměstnanců do xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

3)

xxxxx xxxxxxxx x x případě xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx přepravy xxxx jednotlivými xxxxxxxxxx x systému xxxx xxxxxxxxxxxx;

4)

xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx schopno xxxxxxxx, x xxxxxxxxx počet xxxx, které xxxxx xxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx na zařízení;

5)

doklad x xxx, xx xxxx identifikována všechna xxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx životního prostředí, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx, a xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx x životní xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxx xxxxxx zahrnuje xxxxxxxxx účinnosti jakékoli xxxxxx xx xxxx xxxx;

6)

xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxxx xxxx, provozní xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, ochrany xxxxxxxxxx před xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx před xxxxxxx událostí spojených xx xxxxxxxx xxxxxxx;

7)

xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx zajištění xxxxxx xxxxxxxxxx úniku, xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxx prostředí v xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxx evakuovány;

8)

příslušné xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxx používané xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx provozu;

9)

xxxxxx x xxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx všechna xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxxxx schopno xxxxxxxx, x že xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx přijatelnou xxxxxx;

10)

xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x životním xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx podmínkami x xxxxxxx mořského xxx x xxxxx opatření xxx určení xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx dnem, xxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxxx sousedních xxxxxxxx;

11)

xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx než xxxxxxxxx xxxxxxxx;

12)

xxxxxxx havarijní xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;

13)

xxxxx programu xxxxxxxxxxx ověřování;

14)

xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxxx potenciál xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx zařízení;

15)

xxxxx xxx x činnosti prováděné xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx směrnice 2011/92/XX, x xxxxxxxxxxx závažným xxxxxxxx vedoucím k xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx vztahují x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;

16)

xxxxxxxxx zjištěných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx pro životní xxxxxxxxx xxxxx znečišťujících xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x souvislosti xx xxxxxxxx havárií, x xxxxx xxxxxxxxxxx x jiných než xxxxxxxxxxx opatření plánovaných xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx kompenzaci, x xx xxxxxx sledování.

4.   XXXXXXXXX, XXXXX XX TŘEBA XXXXXXXXX XXX XXXXXXXX XXXXXXX ČINNOSTÍ

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx vypracováno xxxxx xxxxxx 15 a xxxxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 1 xxxx. h), xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx informace:

1)

xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx;

2)

xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxx použito, x xxxxx a xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx zařízení, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;

3)

xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx;

4)

informace x xxxxxxxxx programu xxxx, včetně xxxxxx xxxx xxxxxxx, podrobnosti x xxxxxxxxxx proti xxxxxx kontroly nad xxxxx (xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx atd.) x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx s řízením xxxxx;

5)

x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx informace týkající xx xxxx historie x xxxxx;

6)

xxxxxxx podrobné xxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxxx vybavení, jež xx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx dané xxxxxxxx;

7)

xxxxxxxxx xxxxx včetně popisu:

x)

konkrétních xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx vrtnou činností, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx souvisejících x xxxxxxxx prostředím, xxxxxxxxxxxxxxxx podmínkami x xxxxxxx mořského xxx;

x)

xxxxxxxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx činností, které xxxxxxxxx současně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx významných xxxxx;

x)

vhodných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

8)

xxxxx konfigurace xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx – tedy xxxxxx, nebo xxxxxxx xxxxxxxx; x skutečnost, xxx bylo xxx xxxxxxx použití umístěno xx vrtu těžební xxxxxxxx;

9)

x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údaje pro xxxxxx xxxxxxxxxxx oznámení;

10)

xx-xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx udržovat xxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx:

x)

popis xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx provozu xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x povahou xxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx xxx určení xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx, jako xxxx xxxxxxx a kotviště xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx zařízení;

x)

popis xxxxxxxxxx pro reakci xx mimořádné xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx závažných havárií x dopadem xx xxxxxxx prostředí, která xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x

d)

popis xxxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx systémy řízení xxxxxxxxxxxxx vrtu x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx zajištěna xxxxxx xxxxxxxx významných xxxxx;

11)

xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx seznámil xx zprávou x xxxxxxxxxx nezávislého ověřovatele xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx posouzení, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx projektu xxxx x xxxx xxxxxxxx proti ztrátě xxxxxxxx xxxx vhodné xxx xxxxxxx předpokládané xxxxxxxx x xxxxxxxxx;

12)

informace xxxxxxxxxxx x touto xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xx předcházení xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxx 92/91/XXX;

13)

pokud jde x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x předcházení xxxxxxxx xxxxxxxx vedoucím x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, xxx se xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxx byly xxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx 2011/92/XX.

5.   XXXXXXXXX, XXXXX XX XXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXX

Popis, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx podle xx. 11 xxxx. 1 xxxx. x), xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx čl. 17 xxxx. 1, xxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx vlastníka, xxxxxxx po zohlednění xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxx, že xxxxxxx o rozhodujících xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx, xxx xx uveden xx zprávě o xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jsou xxxx xxxxx xxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxx nezávislých xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí a xxxxxxxx zvlášť xxxxxxx xxxxxxxx x tomto xxxxxx jsou x xxxxxx stavu xxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxxx b), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x zásadách, xxx xxxxx uplatňovány xx xxxxxx plnění xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx daného xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx celou xxxx životního xxxxx xxxxxxxx, včetně:

i)

xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx ověřovateli,

xx)

ověření xxxxxxxx, xxxxxxxxx, osvědčení xxxx jiného xxxxxxx xxxxxxxxx shody xxxxxxxxxxxxx xxxxx bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí,

iii)

posouzení xxxxxxxxxxxxx prací,

iv)

xxxxxxx všech xxxxxxx nedodržení shody,

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

6.   XXXXXXXXX, XXXXX XX XXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXXXX XXXXX ZAŘÍZENÍ, VČETNĚ XXXXXXXXXX XXXXXXX ZAŘÍZENÍ

Je-li xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx uvedeno x čl. 12 xxxx. 5 x xx. 13 odst. 4, obsahuje xxxxxxxxx xxxxxx o významných xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, která xx xxx předložena xxxxx čl. 11 xxxx. 1 xxxx. x), xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

1)

xxxxx x adresu xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;

2)

xxxxxxx xxxxxxxxx zapojení xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx revidované xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

3)

xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zprávy x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx interního xxxxxxxxxxx xxxxx xxx zařízení x pro prokázání xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx úroveň;

4)

x xxxxxxx ukončení xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:

x)

prostředky xxxxxxx xxxxx nebezpečných xxxxx x v xxxxxxx vrtů spojených xx zařízením xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rizika xxx pracovníky x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx počet xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx zajištění bezpečné xxxxxxxx x záchrany xxxxxxxxxx a pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx závažnému xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí.

7.   XXXXXXXXX, XXXXX XX TŘEBA XXXXXXXXX XXX XXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX ČINNOSTÍ

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které má xxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx 16 a xxxxxx podle xx. 11 xxxx. 1 xxxx. x), obsahuje xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

1)

název x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx oznámení;

2)

v xxxxxxx, xx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx další xxxxxxxxxxxxx xxxx vlastníci, xxxxxx názvy a xxxxxx, včetně potvrzení, xx xxxxxxxx s xxxxxxx oznámení;

3)

xxxxxxxx dokument xxxxxxxxx xxxxx stranami, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx koordinace xxxxxxx řízení pro xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx závažné xxxxxxx sníženo xx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

4)

xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx používaného x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx není xxxxxxx v aktuální xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx kombinovaných činností;

5)

xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx:

x)

xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx kombinované xxxxxxxx, xxxxx mohou představovat xxxxxx s potenciálem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx spojení xx xxxxxxxxx;

x)

xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx rizik xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

6)

xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx, xxx má xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

8.   XXXXXXXXX, XXXXX XX XXXXX XXXXXXXXX X PODNIKOVÉM XXXXX XXXXXXXXXXX ZÁVAŽNÝM XXXXXXXX

Xxxxxxxxx xxxx předcházení xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx být xxxxxxxxxx xxxxx xx. 19 xxxx. 1 a xxxxxxxxx podle čl. 11 xxxx. 1 xxxx. x), xxxxxxxx xxxx jiné:

1)

xxxxxxxxxxx na xxxxxx vedení xxxxxxx xx trvalé xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx plánu xxxxxxxxxxx závažným xxxxxxxx;

2)

xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x vysokou xxxxxxxxxxxxxxxx trvalého xxxxxxxxxx xxxxxxx;

3)

xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;

4)

xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x oceňování xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

5)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx;

6)

opatření xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxx podnikové xxxxxxx;

7)

xxxxxxxx xxxxxx a kontrolní xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxx správní x xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

8)

xxxxxxx xx způsobilosti xx xxxxx úrovních xxxxxxxxxxx;

9)

rozsah, x xxxx xxxx xxxx 1 až 8 xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx.

9.   XXXXXXXXX, XXXXX XX XXXXX XXXXXXXXX X SYSTÉMU XXXXXX XXXXXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXX

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx, který xx být xxxxxxxxxx xxxxx čl. 19 xxxx. 3 x xxxxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx. 1 xxxx. b), zahrnuje xxxx jiné:

1)

organizační strukturu x xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

2)

identifikaci x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

3)

xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx rizicích;

4)

xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

5)

xxxxxx změn;

6)

plánování x xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx;

7)

xxxxxxx xxxx xx životním prostředí;

8)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

9)

xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx x

10)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x způsob xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx.

10.   XXXXXXXXX, XXXXX XX PROVOZOVATEL XXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXX

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 14 x xxxxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 1 xxxx. x), obsahují xxxx xxxx:

1)

xxxxx a postavení xxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx reakci xx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

2)

jméno xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx styk x xxxxxxx xxxx orgány xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;

3)

xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podmínek xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx popisu xxxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xx xxxx xxxxxxxx;

4)

xxxxx xxxxxxxx, xxxxx budou xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxx následků;

5)

popis dostupného xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx vybavení x xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx;

6)

xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx způsobu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx upozornění x xxxxxxxx, které xxxx xxxxx po xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

7)

x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x záchranných opatření xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zajištění xxxxxxx xxxxxxxx xx přežití xxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx havárii;

8)

xxxxx xxxxxxxxx reakce na xxxx ropy. Podmínky xxxxxxxxx prostředí, které xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx zváží, xxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxxxx podmínky, xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x teploty,

xx)

xxxxx moře, xxxxxxx a xxxxxx xxxxxx,

xxx)

xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx,

xx)

xxxxxx denního xxxxxx x

x)

xxxxx xxxxx environmentální xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx nebo xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxx;

9)

xxxxxxxx xxx vydání xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx havárii xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx, které xxxx být xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx jsou x xxxxxxxxx;

10)

xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx zaměstnanců xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx, x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx koordinaci xx xxxxxxxx xxxxxxx reakce xx xxxxxxxxx xxxxxxx;

11)

xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx na mimořádné xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx;

12)

xxxxxxx o předběžném xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx zdraví x xxxxxxxxx další xxxxx xx životním xxxxxxxxx.


XXXXXXX II

Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx předložit xxxxx xx. 15 xxxx. 4

Xxxxxx, které xxxx xxx předkládány xxxxxxxxxxx orgánu podle xx. 15 xxxx. 4, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

1)

název x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx vrtu;

2)

název xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxx jeho xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx;

3)

xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx x veškeré xxxxxxxxxxx xx zařízeními xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx;

4)

xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx provozu xxxx xx předložení xxxxxxxxx xxxxxx;

5)

xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx:

x)

xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

6)

hustotu xxxxx xxxxxxxx v době xxxxxxxxxxx xxxxxx x

7)

x xxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx stávajícího xxxx xxxx xxxxxxxx provozní xxxx.


XXXXXXX XXX

Xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 8 x 9

1.   XXXXXXXXXX XXXXXXXX XX XXXXXXXXX XXXXX

1)

Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výkonem xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8 členské xxxxx xxxxx přinejmenším xxxx kroky:

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx povinností xxxxxxxxx xxxxx směrnicí xxxxxxxxxxx orgánu, včetně xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

vypracují xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dozoru a xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx zajištění xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x objektivity xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxx x xxxx.

2)

Xxxxxxx státy přijmou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx uplatňování opatření xxxxxxxxx x bodě 1, xxxx něž xxxxx:

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx dostatečné kvalifikace xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x dispozici xxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx stranami xxxx xxxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x vyšetřovat xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx práva x xxxxxxxxxxx zprávy x xxxxxxxxxx rizicích a xxxxxxxx;

x)

xxxxx xx využívá xxxxxxxxx xxxxxxxxx, finanční xxxxxxxxxx xx přípravu xxxxxxxxxxxx písemných xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x zajištění xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxx plnou xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx směrnice;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxx na nezbytnou xxxxxxxx přípravu, xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x cesty a xxxxxxxxxx pracovníků xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx funkcí x xxxxxxxxx aktivní xxxxxxxxxx xxxx příslušnými xxxxxx podle článku 27;

x)

xxxxxxxx xxxxxxx požadavku, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx při výkonu xxxx xxxxxx podle xxxx xxxxxxxx;

e)

xxxxxxxxxxx a xxxxxxx výzkumu xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx této xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx prostředky xx xxxxxxxxxxx xxxxx příslušným xxxxxxx.

2.   XXXXXXXXXX X FUNGOVÁNÍ XXXXXXXXXXX XXXXXX

1)

Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 9 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxx strategii, xxxxx xxxxxxxx xxxx úkoly, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx přípravu projektu x xxxxxx zařízení, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xx mimořádné xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx příslušný xxxxx kontrolovat x xxxxxxx plnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx toho, jak xxxx xxxxxxxxxxx, posuzovat x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx bude xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vrtných xxxxxxxx x xxx xx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx intervaly mezi xxxxxxxxxx opatření na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxx životní xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxx vykonávání xxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx povinnosti, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx plynu xx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 92/91/XXX;

d)

xx-xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxx, formální xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx zpracování xxxxx x xxxxxxxxxx rizicích, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, vnitřní xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx postupy xxx posuzování xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxx tyto xxxxxxxxx xxxx jasně vymezeny x pokynech xxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx:

a)

byla xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, vyhodnocena xxxxxx rizikovost x xxxxxxxxx opatření pro xxxxxxxx těchto xxxxx, xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx situace;

x)

systém xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxx doloženo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;

x)

xxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

3)

X xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zpráv x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby:

a)

xxxx xxxxxxxxxx veškeré požadované xxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

provozovatel xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx havárie, která xxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx x xxxx funkcemi, a xxxxx x nimi x události, xxxxx xx x xx xxxxx xxxx, x xxx metodika a xxxxxxxxx kritéria, xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxx xxxxxx xxxxx xxxx vzaty x xxxxx xxxxxxx příslušné xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx předvídatelné xxxxxxx, xxxx xxxx:

x)

xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx x oznámení projektu xxxxxx rizik, aby xxxx xxxxxxxxx uplatňování xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx,

xx)

xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxx)

xxx xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x pozastavovány xxxxx činnosti xxxx xxxxxxxxx xxxxx,

xx)

xxx mají xxx xxxxxxxxxxxxx kombinované xxxxxxxx x dalšími xxxxxxxxxx,

x)

xxx xx xxx xxxxxxxxx odstavení xxxxxxxx;

x)

xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx zjištěných v xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx x případě xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx nezbytných k xxxxxxxx přijatelné xxxxxx xxxxxx provozovatel xxxx xxxxxxxx jasně xxxxxxxx, xxx zohlednil xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx lidských x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

zda byla xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx opatření a xxxxxxxx xxx odhalování xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xx;

x)

jak xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx rozšíření xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx integrována, x ohledem na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx nichž xxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxx xxxx požadavky xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx popis xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx plánu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx významných xxxxx xx všech xxxxxx životního cyklu xxxxxxxx a zda xxxxxxxxx xxxxxxxxxx všech xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;

x)

xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nezávislého xxxxxxxxx.


XXXXXXX XX

Opatření xxxxxxxxxxxxx x vlastníků k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 19

1.

Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx a vlastníci:

x)

zvláště xxxxx xx vyhodnocování xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx x integritu xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx systémy xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx požadované xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxx zajistí, aby xxxxxxxxxxx x neplánovaným xxxxxx xxxxxxxxxxxx látek x potrubí, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx toho xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx žádné xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxx xxxxxx látek xxxxxxx xxxx xx vzniku xxxxxxx havárie;

x)

xxxxxxxxxxx přehled xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jeho xxxxxxxxx, xxxxxxxx, dopravy x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx subjektů relevantních xxx provádění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx plánu. V xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx v provozuschopném xxxxx;

x)

xxxxxxxxx vhodný xxxxx xxx sledování xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, že xxxxxxx své zákonné xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x

x)

xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx bezpečného xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xx zabezpečení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx xxxx xxxx prostřednictvím:

i)

jednoznačného xxxxxxx x trojstranným xxxxxxxxxxx a opatřením, xxxxx x xxxx xxxxxxxx,

xx)

xxxxxxx x odměňování xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxx xxxxx,

xxx)

xxxxxx spolupráce xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

xx)

xxxxxxx xxxxxxxxx informátorů.

2.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx plánu xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokynů x xxxxxxxx, které zajistí xxxxxxxxx osvědčených xxxxxxx x xxxxxxxxxxx závažným xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.


XXXXXXX X

Výběr xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx nezávislého xxxxxxxxx xxxxx xx. 17 xxxx. 3

1.

Nezávislý ověřovatel xxxx splňovat tyto xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx:

x)

xxxx xxxxxxxxx nevyžaduje xxxxxxxxx žádného xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx prvku xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx němž xxx před xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x)

je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx řízení, xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx jakýkoli xxxxxx součásti nezávislého xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx objektivní xxx xxxxxx své xxxxxx x xxxxx programu.

2.

Xxxxxxx xxxxx xx provozovatele x vlastníka vyžadují, xxx s xxxxxxx xx nezávislý xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx zajistil, xx xxxx splněny tyto xxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx má xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx kvalifikovaných xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx splňují xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx bodu 1;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxx opatření xxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ověřovateli xxxxxxxxxxx pravomoc, xxx xxx xxxxxxx adekvátně xxxxxxxxx své funkce.

3.

Xxxxxxxxx xxxxx xx oznámí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.


XXXXXXX XX

Informace o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 19 odst. 7

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxx xxxx x praktickým xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx haváriím x xxxxxxxxx xxxxxx následků. X xxxxx záležitostem xxxxx:

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx kontrolu vrtu x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx primární xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx havárie, xxxxxx xxxxx z xxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxx a sledování xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx osob xx xxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

účinné řízení xxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx systémů xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x ochranu xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxxxxx ukazatele;

x)

xxxxxx xxxxxxxxx systémů xxxxxx xxxxxxxxxxx a ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x ostatními xxxxxxxx, xxxxx xx podílejí xx xxxxxxxxxx v xxxxxxx ropy x xxxxxxx xxxxx.


XXXXXXX XXX

Xxxxxxxxx, xxxxx xx třeba xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx havarijních xxxxxxx xxxxx xxxxxx 29

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 29 xxxxxxxx xxxx xxxx:

x)

xxxxx a postavení xxxx oprávněných x xxxxxxxx nouzových xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx situaci;

x)

xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x závažných xxxxxxxxx x příslušné xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx reakce na xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

opatření pro xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx plánu;

d)

xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx pomoci při xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx situace;

x)

xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx;

f)

xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a poradenství xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxx havárií xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxx poskytování xxxxxxxxx xxxxxxxxxx službám xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dopadů na xxxxxxxxx a xxxxxxxx xx pevnině x x xxxx, xxxxxx xxxxxxx, kdy xx xxxxxxxxxxx znečištění ropou xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx skvrna.


XXXXXXX XXXX

Xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx zahrnout xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx 29

1.

Orgán nebo xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx prvků:

x)

přehled xxxxxxxxxx vybavení, jeho xxxxxxxxx, umístění, dopravních xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx x místě xxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxx přijatých xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx stavu;

c)

přehled xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxx x dispozici x xxxxxxx xxxxxxx;

d)

popis xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx situace xxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx na xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx stran a xxxxxx odpovědných xx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx;

e)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxx neustálou xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx úroveň xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx počet xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxx dostupní;

x)

xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx veškerých chemických xxxxx, jež xxxx xxx používány xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.

2.

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx vysvětlují úlohu xxxxxx, subjektů xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx aktivních xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx součinnost xxx reakci xx xxxxxxx xxxxxxx.

3.

Xxxxxxxx zahrnují xxxx ustanovení xxx xxxxxx xx závažnou xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kapacitu xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx hranice:

a)

sdílení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx členskými xxxxx a Xxxxxx;

x)

na xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x orgánů xxxxxxx moci x xxxxxxx xxxxxxxx úpravy xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx státy;

x)

postupy xxx uplatnění mechanismu xxxxxxx xxxxxxx Xxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx na mimořádné xxxxxxx.


XXXXXXX XX

Sdílení xxxxxxxxx x transparentnost

1.

Jednotný xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx porovnávání informací xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x informací xx xxxxxxxxxxxx provozovatelů x xxxxxxxxx.

2.

Xxxxxxxxx xxxxxxx příslušným xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zahrnují xxxxxxxxx o:

x)

xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xx nikoli;

x)

xxxxxx kontroly xxx vrtem xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx její xxxxxx xxxx xxxxxx;

c)

xxxxxxx některého xxxxxxxxxxxxx xxxxx bezpečnosti x xxxxxxx životního xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx snížení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxx účinkům xxxxxx xxxx výbuchu xxxx selhání xxxxxxxxx xxxxxx x případě xxxxxxxxx xxxxxxxx;

e)

xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxx;

x)

xxxxxxxxx vrtulníků xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pěti xxxx xxxx osob xxx xxxxx havárii;

x)

xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxx závažných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxxx xxxxxx 25 xxxxxxxx xxxxxxxxx tyto xxxxxxxxx:

x)

xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxx a xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x vymáhání práva, xxxxxxxxxx xxxxxxx stíhání;

x)

xxxxx x haváriích x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zpráv xxxxxxxxxx x xxxxxx 23;

x)

xxxxxxx významné xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx moři;

x)

xxxxx činností x xxxxxxx xxxx x zemního xxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx haváriím x xxxxxxx dopadů xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

4.

Informace xxxxx xxxx 2 obsahují xxxxxxxx informace i xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx a xxxxxxx plynu x xxxx jednoznačné. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x údaje xxxx umožňovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x vlastníků xxxxx x xxxxx členského xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx být porovnána xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

5.

Xxxx x xxxxxxxxxxxxx informací xxxxx xxxx 2 xxxxxxxx členským státům xxxxxxxxxx včasné xxxxxxxx xxxx možným zhoršováním xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxxx jim xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx také xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx účinnost xxxxxxxx x kontrol xxxxxxxxxxx jednotlivými provozovateli x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx celkem, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx haváriím x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

6.

Pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 24 xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx údajů xxxxx xxxx 2 xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 25 xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx přeshraniční porovnávání xxxxx.


XXXXXXXXXX XXXXXX

1.

Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx, xx xxxxx čl. 41 odst. 3 x 5 xxxx xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se, xx xx v xxxxx zachování celistvosti xxxxx EU, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

2.

Xxxxxx xxxxxxxxxx, že členské xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx článek 20 xxxxxxxx, protože x xxxxxxxx době xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx žádné společnosti, xxxxx provozují xxxxxxxx xx xxxx mimo xxxxx Xxxx.

Xxx se xxxxxxxxx účinné xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxx těchto členských xxxxx zajistit, xxx xxxxxxxxxxx xxx u xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx směrnice xxx, xx rozšíří xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 20. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx nezbytná opatření xxxxx jakémukoli xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx upozorněna.