Plné znění - 32017R2329

(1)

Xxxxxxx XXX xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1235/2008 (2) xxxxxxx seznam xxxxxxx xxxx, jejichž systém xxxxxxxx x xxxxxxxxx opatření xxx ekologickou produkci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx a opatřením xxxxxxxxxx x xxxxxxxx (ES) č. 834/2007.

(2)

Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx, xx názvy xxxxxxxxxxx xxxxxxxx „Kiwa XXX Öxx-Xxxxxxxx GmbH“, „Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx“ x „Xxxxxx xxx“ změnily xx „Xxxx XXX Xxxxx Rica Xxxxxxxx“, „Xxxxxxx Xxxxx Xxxx“ x „XxxxxxXxxx.xxx XX X.X.“. Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx „Xxxxxxxx Fitosanitario xxx Xxxxxx, Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx y Xxxxxxxxx“ xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx osvědčení, x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(3)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Komisi, že xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx „Xxxxx Xxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx“ x „Xxxxxxxxx Xxxxxxx“, x xx došlo ke xxxxx xxxxx xxxxxxxx „Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxx, Xxx.“ a „Hyogo xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx Society (XXXX)“, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Association“.

(4)

Podle informací, xxxxx xxxxxxx Xxxx Xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx adresa příslušného xxxxxx.

(5)

Xxxxxxxx republika xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xx její xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx kontrolních xxxxxxxx xxxxxxxx Korejskou xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx „Xxxxxxxx-Xxxxxxxx Cooperation Xxxxxxxxxx, XXXX“.

(6)

Xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxxxx (XX) x. 1235/2008 xxxxx xxx 31. xxxxx 2018. Xxxxxxxx x xxxx, xx Korejská republika x xxxxxx splňuje podmínky xxxxxxxxx v čl. 33 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 834/2007, xxxx xx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx.

(7)

X xxxxxxx XX xxxxxxxx (ES) x. 1235/2008 xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx zemích xxx xxxxx rovnocennosti.

(8)

Délka xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx IV xxxxxxxx (XX) č. 1235/2008 x xxxxxxx x xx. 33 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) č. 834/2007 xxxxx xxx 30. xxxxxx 2018. Xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx uznání xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xx 30. xxxxxx 2021.

(9)

Xxxxxxx „Albinspekt“ xxxxxxx Komisi xxxxx xxxxxx.

(10)

Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx subjektu „XXȘXX Xxxxxxxx Üxüxxxx Xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxx. Ltd.“ x xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 1235/2008. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx informací xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx „BAȘAK Xxxxxxxx Üxüxxxx Kontrol xx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxx. Xxx.“ xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx X x X xx vztahu x Xxxxxxx.

(11)

Komise xxxxxxx a posoudila žádost xxxxxxxx „XXXXxxx Indonesia“ x xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) č. 1235/2008. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx k závěru, xx je xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx „XXXXxxx Xxxxxxxxx“ xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx A a X xx vztahu x Xxxxxxxxx.

(12)

Komise xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx „xxx.xxxxxxxx XX“ x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx, xx je xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx produktů A a X x Xxxxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxx.

(13)

Xxxxx xxxxxxxx „Xxxxxxxx Xxx“ xx xxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) č. 1235/2008 xxx xxxxxxxxxx prováděcím xxxxxxxxx (XX) 2017/1473 (3). Xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, Komise xxxxxxx „Xxxxxxxx Xxx“ xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx IOAS (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxxxx Xxx“) x xxx xxxxxx vhodná x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 834/2007. Xxxxxxxxxx IOAS Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, neboť xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx „Xxxxxxxx Xxx“. Xx xxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx „Xxxxxxxx Ltd“ do xxxxxxx XX xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx pozastavením.

(14)

Xxxxxx obdržela x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx „XXXX Xxx“ x xxxxx xxxx specifikací. Na xxxxxxx xxxxxxxxxx informací xxxxxxx Komise x xxxxxx, xx je xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx X, X, X, X x X o Albánii, Xxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxx emiráty x Xxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxxxx produktů A o Ugandu, xxx kategorie produktů X x X o Afghánistán, Xxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxx x Xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx produktů X, D x X x Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxx, Srbsko, Thajsko, Xxxxxxxxxxx a Turkmenistán, xxx xxxxxxxxx produktů X, X, X a E x Xxxxxxxxxxx, Kyrgyzstán x Xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx X, X x X x Xxxxx x xxx kategorii xxxxxxxx X x Xxxxxxx.

(15)

Xxxxxx xxxxxxxx a posoudila xxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxxx Union Xxxxxxxxxxxxxx“ o změnu jeho xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dospěla Xxxxxx x xxxxxx, že xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx působnost xxxx xxxxxx pro kategorie xxxxxxxx X, X, X, X, X x X x Xxxxxx, Cookovy xxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxx, Guyanu, Xxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxx-Xxxxx Xxxxxx, Svatého Xxxxxx a Princův xxxxxx, Xxxxxxxx, Tádžikistán, Xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx X, X, X (xxxxx víno) x X o Austrálii, xxx xxxxxxxxx produktů X x X x Xxxx Zéland, xxx kategorii xxxxxxxx X o Tongu x Xxxxxxx x xxx kategorii xxxxxxxx X x Xxxxxx.

(16)

Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx žádost xxxxxxxx „Xxxxxxx XX“ x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Na xxxxxxx xxxxxxxxxx informací xxxxxxx Xxxxxx k závěru, xx je xxxxxxxxxx xxxxxxxx zeměpisnou xxxxxxxxx xxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx D (xxxx) a E x Xxxxxxxxx, xxxxx i rozšířit jeho xxxxxx xxx Japonsko, Xxxxxxxxxx a Zimbabwe x xxxxxxxxx xxxxxxxx X, xxxxxx xxx Xxxxxx x Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx E x xxxxxx xxx Paraguay x Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx X.

(17)

Xxxxxx obdržela x xxxxxxxxx xxxxxx subjektu „Xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx xxx Xxxxxxxxx, Xxx. (XXX), XXX xx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx (XXX)“ o změnu xxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx, xx xx odůvodněné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx X x X x Xxxxxxx, Kolumbii a Laos, xxx kategorie xxxxxxxx X, X, X x X o Chile, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx D x Xxxxxxxxx a pro xxxxxxxxx xxxxxxxx C x X (xxxxxxxxxx produkty xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx) x Xxxxxxx státy xxxxxxxx.

(18)

Xxxxxxx „XXXxxxxx XX“ xxxxxxxxxx Komisi, xx xx xxx 1. xxxxx 2018 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxx, a neměl xx již xx xxxx xxx být xxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 1235/2008.

(19)

Xxxxxxx „Xxxx XXX Öxx-Xxxxxxxx GmbH“ xxxxxxx Xxxxxx změnu xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(20)

Komise xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx „Xxxxx X.X“ x xxxxx jeho specifikací. Xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx, že xx xxxxxxxxxx rozšířit xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx X x X o Afghánistán, Etiopii, Xxxx, Kazachstán, Moldavsko, Xxxxxxxx, Rusko, Tádžikistán, Xxxxxxx x Xxxxxxxx.

(21)

Xxxxxxx „Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx“ xxxxxxx Komisi změnu xxxxx xxxxx na „Xxxxxxx Agriculture Certification Xxxxxxxx (ACT)“ a změnu xxx xxxxxx.

(22)

Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx žádost subjektu „Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx“ x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xx základě obdržených xxxxxxxxx dospěla Xxxxxx x xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zeměpisnou xxxxxxxxx jeho xxxxxx xxx kategorie produktů X x X x Xxxxx x Xxxxxxxxxxx.

(23)

Xxxxxx xxxxxxx a posoudila xxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxxx Xxxxxxxx“ x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx k závěru, xx xx odůvodněné rozšířit xxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx x Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx X a rozšířit jeho xxxxxx na xxxx.

(24)

Xxxxxx xxxxxxx a posoudila xxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxxxx Xxxxxxxx“ x xxxxx jeho xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dospěla Komise x xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zeměpisnou xxxxxxxxx jeho uznání xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx X, X x X x Xxxxxx (4).

(25)

Xxxxxx přijala x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx „XXXXX“ x xxxxx jeho xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx rozšířit zeměpisnou xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx kategorie xxxxxxxx X x X x Xxxxxxxxxxx, Xxxxx x Xxxxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx x Xxxxx.

(26)

Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx subjektu „Servicio xx Xxxxxxxxxxxxx XXXX X.X.X.“ x xxxxxxxx na xxxxxx x xxxxxxx IV xxxxxxxx (XX) č. 1235/2008. Xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Komise x xxxxxx, že xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx „Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx XXXX S.L.U.“ pro xxxxxxxxx xxxxxxxx A a X xx vztahu x Xxxxxxx, Xxxxxxxx, Mexiku, Xxxxxx, Xxxx x Xxxxxxx.

(27)

Komise xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx „Xxx-Xxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx“ x xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx XX nařízení (XX) x. 1235/2008. Xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx „Xxx-Xxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Corporation“ xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx X x X xx xxxxxx x Xxxxx-xxxx.

(28)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXxxX xxxxxxxxxxx Komisi x xxx, xx se rozhodla xxxxxxxxxx xxxx akreditaci xxxxxxxx „Xxxxxxxx Center xx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx (XXXX)“. Xxxxx xx. 12 xxxx. 1 xxxx. x) nařízení (XX) č. 1235/2008 xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zápis xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxxx nařízení, a to xxx na xxxxxxx xxxxxxxxx informací, nebo xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx požadované xxxxxxxxx. Xxxxxxx „Egyptian Xxxxxx xx Organic Xxxxxxxxxxx (XXXX)“ xxx Xxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxx přijal xxxxxx a včasná nápravná xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 834/2007, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx neposkytl xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Položka xxxxxxxx xx xxxxxxxx „Xxxxxxxx Xxxxxx of Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx (XXXX)“ v příloze XX nařízení (ES) x. 1235/2008 xx proto xxxx xxx pozastavena, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(29)

Xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 1235/2008 xx xxxxx prováděcího xxxxxxxx (XX) 2017/872 (*1) xxxxx subjekt „IMOcert Xxxxxxxxxxxxx Ltda“ jako xxxxxx kontrolní xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx X x X xx xxxxxx x Xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx X xx xxxxxx xx Xxxxxxxxx. Xxxxxxxx k tomu, že Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxxxx (XX) č. 1235/2008 xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx X x X (Xxxxxxxxx) a pro xxxxxxxxx xxxxxxxx X (Xxxxxxxxx), xxxxxx xxx xxxxxxx „XXXxxxx Xxxxxxxxxxxxx Ltda“ x xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 1235/2008 uznán xxx xxxx xxxx xxx uvedené xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx IV xxxxxxxx (XX) č. 1235/2008. Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx být xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx „XXXxxxx Xxxxxxxxxxxxx Ltda“ xxxxxxx, xxx vzhledem x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x Xxxxxxxxx a Kostarice xxxxxxxxxxxx potvrzením xxxxxxxx xxxxxxxxx xx uvedených xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(30)

Xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) č. 1235/2008 xx xxxxx xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2016/1842 (5) xxxxxxxx xxxx vzor xxxxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx ekologického xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xx. 13 xxxx. 2 xxxxxxxx (ES) x. 1235/2008. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 12 xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx 24 namísto xxxxxxx 21. Xxxx xxxxx by měla xxx xxxxxxxx.

(31)

Xxxxxxx XXX, XX x X xxxxxxxx (XX) x. 1235/2008 xx xxxxx xxxx být odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.

(32)

Xxxxxxx xxxxxxxx „XXXxxxx Latinoamérica Xxxx“ xx se xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/872 x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx „XXXxxxxx AG“ xx xx xxxx uplatnit xx 1. xxxxx 2018.

(33)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx ekologické xxxxxxxxxxx,

1)

Xxxxxxx XXX se xxxx x xxxxxxx s přílohou X xxxxxx xxxxxxxx.

2)

Xxxxxxx XX xx xxxx a opravuje v souladu x xxxxxxxx II xxxxxx xxxxxxxx.

3)

Xxxxxxx X xx xxxxxxxx x xxxxxxx s přílohou XXX xxxxxx xxxxxxxx.