XXXXXXXX XXXXXXXXXX PARLAMENTU X XXXX (EU) 2017/2306
ze xxx 12. xxxxxxxx 2017,
kterým xx xxxx xxxxxxxx (EU) x. 230/2014, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx stabilitě x xxxx
EVROPSKÝ XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xx. 209 xxxx. 1 a čl. 212 odst. 2 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Evropské xxxxxx,
po xxxxxxxxxx návrhu xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx parlamentům,
x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, (1)
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o rozvojové xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx nazvaném „Xxxxxxxx konsenzus“ (2) a ve xxxxxxxxx prohlášení nazvaném „Xxxx evropský xxxxxxxxx x xxxxxxx“ (3) Xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx v Radě, Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx bezpečností x xxxxxxxx. |
|
(2) |
X Xxxxxx 2030 pro xxxxxxxxxx xxxxxx, přijaté xxxxxxxx Valného shromáždění XXX xxx 25. xxxx 2015, xxx zdůrazněn xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x. 16) x xxxx prostředku k dosažení xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Cíl xxxxxxxxxxxx xxxxxxx č. 16 xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx příslušné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx všech xxxxxxxx s cílem xxxxxxxxxx xxxxxx a bojovat xxxxx xxxxxxxxx a trestné xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(3) |
Hlavním xxxxx rozvojové xxxxxxxx Xxxx xx snížení x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(4) |
Na xxxxxxxx xx vysoké xxxxxx xx dne 19. xxxxx 2016 Výbor xxx xxxxxxxxxx pomoc Organizace xxx hospodářskou xxxxxxxxxx x xxxxxx aktualizoval xxxxxxxx xxx podávání xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx pomoci x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx činností xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx nařízením xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pomoc, xxxxx xxxxxxx kritéria xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xx kterých xx Xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx zemích, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx výjimečných xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, řešení xxxxx či stabilizace xx xxxxxxx xxxxxx xxx zajištění xxxxxxxx xxxxxxxx xxx vymýcení xxxxxxx x xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx veřejných x xxxxxx demokratická xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx složek, jakož x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx okolností x xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podpory xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx poskytované třetím xxxxx. |
|
(6) |
Xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx bezpečnostní a obranné xxxxxxxx (XXXX) ze xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx 19. a 20. prosince 2013 Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx organizace xxx, xx xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx zdroje, xxx mohly ve xxxxx vyšší xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxx. |
|
(7) |
Komise x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Unie pro xxxxxxxxxx věci a bezpečnostní xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx ze dne 28. xxxxx 2015 xxxxxxxx „Xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx – xxxxxxx partnerům předcházet xxxxxx a zvládat xx“ xxxxx zdůraznily, že xxxxxxxx a bezpečné společnosti xxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. |
|
(8) |
X xxxxxxx x xxxxxxxxxx přístupem XX x x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx XX xxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx x XXXX xx xxx 18. xxxxxx 2015 xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXX x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zahraniční x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX), xxxxx i nástroje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx respektuje xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(9) |
K budování xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, x x xxxxx SZBP Xxxx, xxxxx sleduje v první xxxx xxxx v oblasti xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 40 Xxxxxxx x Xxxxxxxx Xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx uplatňování xxxxxxx x xxxxxx pravomocí orgánů x xxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x XXXX Unie. |
|
(10) |
Xxxxx Unie xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx rozvoje, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx a poradenství x xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx práva, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxx x xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a technická spolupráce. |
|
(11) |
Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Komise xx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx Evropský xxxxxxxxx x xxxxxxxxx pomoci Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx do 30. xxxxxx 2020 Xxxxxx xxxxxxxx dopad, xxxxxxxx a soudržnost opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx č. 16. Za xxxxx xxxxxx má Xxxxxx xx fáze xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx subjekty, xxxxxx xxxxxxxxxx občanské xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, x xxx, xx zajistí, xxx v tomto xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx provede xx xxxxxxxx xxxxxxxxx společná xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx programů x xxxxxxxxxxx zdrojů x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a doplňkovosti xxxxxx činnosti Xxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 230/2014 (4) xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (XX) č. 230/2014 xx xxxx takto:
|
1. |
V čl. 1 xxxx. 2 se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx: „Xx-xx xxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx okolností xxxxxxxxxxx x xxxxxx 3x zahrnovat xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx reformy xxxxxxxxxxxxxx sektoru xxxx xxxxxxxx kapacit xx xxxxxxx xxxxxxx a bezpečnosti x xxxxx rozvoje x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.“ |
|
2. |
Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx: „Článek 3a Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx subjektů xx podporu rozvoje x xxxxxxxxxxx x xxxxx rozvoje 1. S cílem xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx vyžaduje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, mírumilovných a inkluzivních xxxxxxxxxxx, lze pomoc Xxxx poskytovanou xxxxx xxxxxx nařízení za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx vojenských xxxxxxxx v partnerských xxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činností x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s bezpečností x xxxxx xxxxxxx. 2. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx rozvoje x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx přípravy, odborného xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx služeb, xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. 3. Pomoc podle xxxxxx článku xx xxxxxxxxx pouze xx xxxxxxxxxxxxx podmínek:
4. Xxxxx Xxxx podle xxxxxx xxxxxx xxxxx použít x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxx, než xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx nelze xxxxxx x xxxxxxxxxxx:
5. Xxx navrhování x xxxxxxxxx xxxxxxxx podle tohoto xxxxxx Komise xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Vytvoří také xxxxxxxx předpoklady x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx střednědobém a dlouhodobém xxxxxxxxx a prosazuje právní xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. 6. Xxxxxx zavede xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.“ |
|
3) |
V článku 7 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx: „1. Xxxxx Unie xxxxx xxxxxx 3 a případně xxxxxx 3x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.“ |
|
4) |
X xxxxxx 8 xx odstavec 1 xxxxxxxxx tímto: „1. Tematické xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 4 x 5 a případně xxxxxx 3x. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx mezi Unií x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.“ |
|
5) |
X xxxxxx 10 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx: „1. Xxxxxx zajistí, xxx xxxxxxxx týkající se xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx činnosti xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx i opatření xxxxx článku 3a byla xxxxxxxxx v souladu s mezinárodním xxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxxxxx humanitárního xxxxx.“ |
|
6) |
X xxxxxx 13 xx doplňuje nový xxxxxxxx, xxxxx zní: „4. Další xxxxxx xx xxxx 100 000 000 XXX xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxxxx se na xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx článku 3a.“ |
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx použitelné xx xxxxx členských státech.
Ve Xxxxxxxxxx xxx 12. xxxxxxxx 2017.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
M. XXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 30.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2017 (xxxxx nezveřejněný x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx) a rozhodnutí Xxxx xx xxx 7.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2017.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;46, 24.2.2006, x.&xxxx;1.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. C 210, 30.6.2017, s. 1.
(4) Nařízení Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) č. 230/2014 xx dne 11.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;77, 15.3.2014, x.&xxxx;1).
Xxxxxxxxxx týkající se xxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxxxx xxxxx xxxxxx 3x xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (XX) x. 230/2014 xx xxx 11. xxxxxx 2014, kterým xx xxxxxxx nástroj xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Rada x Xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx mělo být xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na období 2014–2020, x to především xxxxxxxxxxxxxxx přerozdělení prostředků, xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx možné xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx rozpočtového xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, nemělo xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků vyčleněných xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 233/2014 ze xxx 11. března 2014, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx nástroj xxx rozvojovou xxxxxxxxxx xx xxxxxx 2014–2020.