XXXXXXXX XXXXXXXXXX PARLAMENTU X XXXX (XX) 2017/2226
xx dne 30. xxxxxxxxx 2017,
kterým xx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx/xxxxxxx (XXX) xxx registraci xxxxx x vstupu x xxxxxxx x xxxxx o odepření xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx podmínky přístupu xx xxxxxxx XXX xxx xxxxx vymáhání xxxxx x xxxxxx xx xxxx Úmluva x provedení Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 767/2008 x (EU) x. 1077/2011
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xx. 77 xxxx. 2 xxxx. x) a d) x xx. 87 xxxx. 2 písm. x) této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx komise,
po xxxxxxxxxx xxxxxx legislativního aktu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx (1),
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (2),
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xx xxxx sdělení xx dne 13. xxxxx 2008 xxxxxxxx „Xxxxxxxx xxxxxxx kroků x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx xxxx“ Komise xxxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx integrované xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx/xxxxxxx (dále xxx „xxxxxx XXX“), xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x oprávněním xx krátkodobému xxxxxx xx xxxxx členských xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx 19. x 20. xxxxxx 2008 xxxxxxxxxx, že je xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx rozvoji unijní xxxxxxxxx integrované xxxxxx xxxxxx, včetně lepšího xxxxxxxxx xxxxxxxxx technologií x zájmu zlepšení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(3) |
Ve xxxx sdělení xx xxx 10. června 2009 xxxxxxxx „Prostor xxxxxxx, bezpečnosti a xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx“ xx Komise xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zaznamenávání xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x tohoto xxxxx na vnějších xxxxxxxxx v zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx 23. a 24. xxxxxx 2011 xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx“. Xxx 25. xxxxx 2011 Xxxxxx xxxxxxxxxx sdělení „Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx – xxxxxxxx x další xxxxxx“. |
|
(5) |
Xx xxxxx strategických xxxxxxxx xxxxxxxxx v červnu 2014 Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx schengenský xxxxxxx, který xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx na vnitřních xxxxxxxxx, x zvyšující xx počet xxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vnějších hranic Xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Dále xxxxxxxxxx, že Unie xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, které má x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx státy v xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x že xx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx hranic xxxxxxxxx efektivním způsobem xxxxxxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxx inteligentní xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, x xxxx by xxx xxxxxxxxxxx xxxxx agenturou xxx rozsáhlé xxxxxxxxxx xxxxxxx (eu-LISA). |
|
(6) |
Xx sdělení xx dne 13. xxxxxx 2015 xxxxxxxx „Xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx“, Xxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx iniciativy „xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“, jejímž xxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, usnadnit xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx „x xxxxx víře“ xx xxxxxxx xxxx, a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx nelegální xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí, x xx při xxxxx xxxxxxxxxx proporcionality. |
|
(7) |
Za xxxxxx xxxxxxxx správy xxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx být xxxxxxx xxxxxx XXX, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x oprávněním xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx jejich xxxxxxxxxxx xxxxxx. Měl by xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetích zemí xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx státy. |
|
(8) |
Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx XXX, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx systému, účely, x nimž budou xxxxx využívány, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x údajům, xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx údajů x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx EES, xxxxxxxx xxxxxxxx se jeho xxxxxxx x xxxxxxxxx x interoperability x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx také nutné xxxxx související xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx XXX. |
|
(9) |
Xxxxxx EES by xx měl vztahovat xx xxxxxx příslušníky xxxxxxx zemí x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx území xxxxxxxxx států. Xxxx xx xx xxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx, xxxx xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxx XXX xx měl xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxx. Je xxxxxxx, xxx členské státy, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx rozsahu, jej xxxx uplatňovaly ke xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX. Xxxxx xxxx xxxx xxxxx zrušit xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx systému EES, xx nutné xxxxxxxx xxxxxxxx provozu xxxxxxx XXX x těch xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx ustanovení x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx EES xx vnitřních xxxxxxxxx, xx nichž xxxxxxxx xxxxxx dosud xxxxxxx. Xxxxx xxx x podmínky xxxxxxx systému XXX, xxx xx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx členských států, xxxxx dosud neuplatňují xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx, avšak xxxx xxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x platnými xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx hodnocení, byl xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxx pasivní xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 2004/512/XX (3) x xxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se Xxxxxxxxxxxxx informačního xxxxxxx (xxxx xxx „XXX“) xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 1987/2006 (4) x souladu s xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx. Pokud xxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx x používání xxxxxxx EES x xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxx XXX xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dotčených xxxxxxxxx xxxxx, na nichž xxxxxx dosud xxxxxxx xxxxxxxx. Na těchto xxxxxxxxx xx xx xxxx xxxx použít xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx a používání xxxxxxx EES, xxx xx xxxxxxx dopad xx postupy tvořící xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xx ovlivnilo xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx EES x aniž xx xxxx dotčeny xxxx xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (EU) 2016/399 (5). |
|
(11) |
Xxxxx oprávněného xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(12) |
Xx xxxxxxx XXX xx měl xxx zahrnut automatizovaný xxxxxxxxxx. Tento xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx pobyty xx xxxxx členských xxxxx, xxxxx provozují xxxxxx XXX, xxx výpočet xxxxxxxxx xxxxx 90 xxx během jakéhokoli xxxxxx 180 dnů. Xxxxx prodloužení oprávněného xxxxxx xx mělo xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx maximální xxxxx xxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetí xxxx xx území xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx systém XXX dosud xxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx odděleně xx xxxxxxx xxxxxx razítek x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx by xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx rozsahu, xxx provozují systém XXX, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx délky 90 xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 180 xxx x pro xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx krátkodobého xxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx by xxxxx xxxxxxxx výpočet xxxxx oprávněného xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx národním xxxxx xxxxxxx členským xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x plném xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx systém XXX. Xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pobytu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx započítávat xxxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxx, xxx provozují xxxxxx EES. |
|
(14) |
Xxxx by xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx systému EES x pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx připojení x xxxxxxx EES. Za xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xx xxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx odpovídat Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systémů v xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (EU) x. 1077/2011 (6). Xxxxxxxx (XX) x. 1077/2011 xx xxxx xxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxx xxxxxxx XXX xx xxxx být xxxxxxx správu xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx migračních xxxx. Xxxxxx EES by xxx zejména a x opodstatněných xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx osob, které xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxxxxxxx xx délky xxxxxxxxxxx xxxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx XXX by xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx teroristických xxxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxxx trestných činů. |
|
(16) |
Xxxxxx XXX xx xx xxx skládat z xxxxxxxxxx xxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxx xxxxxx XXX“), xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, z xxxxxxxxx jednotných rozhraní x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx zabezpečeného xxxxxxxxxxxxx kanálu xxxx xxxxxxxxx systémem EES x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx systémem VIS (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxx XXX“) x xx zabezpečené x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx ústředním xxxxxxxx XXX a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Každý xxxxxxx stát xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx vnitrostátní pohraniční xxxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhraním. Xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx úložiště xxxxx. Měla xx xxx xxxxxxxx internetová xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx zbývající xxxxx xxxxxxxxxxx pobytu. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, zda xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx krátkodobého xxxx xxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Ve xxxx xxxxxx xxxx internetové xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx stanovování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxx v xx největší xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx cestujících a xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxx odpovídající integraci x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(17) |
Měla xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXX x systémem XXX x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx systémem XXX x ústředním xxxxxxxx XXX x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx systém XXX xxxxxxxx xx xxxxxxx XXX xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx víz xxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx záznamů o xxxxxx/xxxxxxx xxxx xxxxxxx x odepření xxxxxx, xxxxxxx pohraničním xxxxxxx xx hranicích, xx xxxxx se xxxxxx XXX provozuje, ověřovat xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx otisků xxxxx xxxxx v xxxxxxx XXX, jakož i xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxx XXX totožnost xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx. Interoperabilita by xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX nahlížet xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx těchto xxxxxxx xx xxxxxxx XXX přímo xx xxxxxxx VIS x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx týkající xx víz x xxxxxxx XXX x xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx, xxxxxxx či xx prodloužena jeho xxxxxxxx. Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 767/2008 (7) xx tedy xxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx. Jakmile xxxxxxx xxxxx xxxxxx danou xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xx xxxxxxx VIS, xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx XXX x xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx XXX x xxxxxxx XXX xx xxxx proběhnout automaticky. Xxx xxxxxxxx interoperability xxxx xxxxxxxx XXX x xxxxxxxx XXX xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxx xxxxxxxx by xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx členských xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx XXX xx xxxxxx vkládání, xxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx systému XXX x v xxxxxxx xxxxxxxxx xxx plnění xxxxxx úkolů. |
|
(19) |
Veškeré xxxxxxxxxxxx xxxxx EES xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxx používání systému XXX byly xxxxx xxxxxx důstojnost x xxxxxxxxx xxxx, od xxxxx xx údaje xxxxxxxx, x xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx založené xx xxxxxxx, xxxx, xxxxx xxxxx, etnickém xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, genetických xxxxxx, xxxxxx, náboženském xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxx názorech, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, narození, xxxxxxxxxx postižení, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxxx XXX by měl xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údaje x xxxxxxxxxxx údaje xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxx toků. Xxxxxx xx měl xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx XXX xx xxxxxx xxxxxxxx x prevenci, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx závažných trestných xxxx, x to xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx biometrických xxxxx je bez xxxxxx xx xxxx xxxxx na soukromí xxxxxxxxxxx opodstatněné xx xxxx xxxxxx. Xx xxxx xxxx biometrické xxxxx xxxxxxxxxxx metodou xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušníků třetích xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx států, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx zjištění xxxxxxxxxx, xxx xx x xxxxxxx migrantů x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxxx údaje xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x vstupu x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx víře. Použití xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx s údaji x otiscích xxxxx xxxxxxxx snížit xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx zjištění xxxxxxxxxx. |
|
(21) |
Je-li xx xxxxxxx možné, xxxx xx xx xx xxxxxxx EES xxxxxxxxxxxxx xxxxxx čtyř xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx země xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx možné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x zjištění totožnosti x ujistit se xxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx země xxx není xxxxxxxxxxx xxx jinou identitou xxxx x jiným xxxxxxxxx dokladem, a xxx xxx x xxxxxxxxx dostatek xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx cílů xxxxxxx EES xx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx, xx se měly xxxxxxxxxxxx za použití xxxxxxx XXX. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí osvobozených xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, kteří xxxx držiteli víz, xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx v systému XXX. Otisky prstů xxxx zobrazení xxxxxxxx xx xxxx sloužit xxxx xxxxxxxxxxx identifikátor xxx ověření totožnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx, kteří xxxx xxx dříve xxxxxxxxxxxxxx x systému EES, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx soubor xxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx hraniční xxxxxxx xxxxxxxx, zda xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx zobrazení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx provádění požadovaných xxxxxxx. |
|
(22) |
X boji xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx činům xx xxxxxxxx, xxx určené xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx x údajům XXX xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx totožnosti xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx smrtí, xxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx výrazný xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx nezákonným obchodem x drogami. Xxxxxxx x údajům XXX xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (EU) 2017/541 (8) xx jiných xxxxxxxxx xxxxxxxxx činů xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Rady 2002/584/XXX (9). Xxxx xx být xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx XXX xxxx nástroj x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx své xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx prstů nebo xxxxxxxxx obličeje x xxxxxx xxxxxxx totožnost xxxxxx xxxxx. Xxxx xx být xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx jako xxxxxxx x zajištění xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx podezřelé xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx. Údaje XXX xx xxxxx xxxx být na xxxxxxx podmínek x xxxxxxx stanovených x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Agentuře Xxxxxxxx unie xxx xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx xxxxx zřízené xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2016/794 (xxxx jen „Xxxxxxx“) (10). Xxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx EES pro xxxxx xxxxxxxx, odhalování xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx trestných xxxx xx měly xxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx podezřelých xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx různých xxxxxxxxxx. Za xxxxx xxxxxx xx neměla xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx EES skutečnost, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx přístupem xx systému EES. Xxx účely xxxxxxxx xxxxx x za xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx se xxxxxxxxxxx x databázi xxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxx xx přiměřené, xxxxxxxxx-xx zájem zachovat xxxxxxxx bezpečnost. Jakékoli xxxxxxxxxxx musí být xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(23) |
X xxxxxxxxx xx xxxxx EES xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxx určené xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x nichž xxxxx xxxxxxx xxxxx zaručit, xx se xx xx xxxxxxxx veškerá xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (EU) 2016/680 (11) x xxxxxxx xxxxx uplatňování xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx (XX) 2016/680. |
|
(24) |
Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx s ohledem xx xxxxxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx trestné xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx Xxxx. X důsledku xxxx xx xxx xxx Xxxxxxx xxxxxx přístup xx systému XXX x xxxxx xxxxx xxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) 2016/794. Xxxxxxxx xxxxxxxxx ochrany xxxxx xx xxx sledovat xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxx, že xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx použitelná pro xxxxxxx xxxxx. |
|
(25) |
Xxxxxxx xx xxxxxxx XXX za xxxxxx xxxxxxxx, odhalování xxxx vyšetřování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činů či xxxxxx xxxxxxxxx trestných xxxx představuje zásah xx xxxxxxxxxx práv xx xxxxxxxxxxxx soukromého xxxxxx jednotlivců x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx EES xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx být x xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx osobám xxxxxxxxxxx xxx chování, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx proti xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxx uvážení xxxxxxxxxxx xxxxxx x způsob, xxxxx xx xxx xxxx xxxxxxx vykonáváno. Xxxx xxxx xxx xxxxxxxx zásah xx xxxxxxxxx základních práv x demokratické xxxxxxxxxxx xxxxxx xx to, xx xx nezbytné x ochraně xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zájmu, x musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx cíli, x xxxxx xxxxxxx. |
|
(26) |
Xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx být xxxxxxxx xx místě xxxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx otisk xxxxx“), xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zásadní. X případech, xxx xxxxxxxx důvodná domněnka, xx by xxxxxxxx xxxx oběť mohli xxx zaregistrováni v xxxxxxx XXX, xx xxxxxxx xxxxxxxx latentní xxxxx prstu s xxxxx x otiscích xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x systému XXX, pro určené xxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx trestných xxxx xx xxxxxx závažných xxxxxxxxx xxxx, například xxxx jsou xxxxxxxx xxxxxx prstů xxxxxxx xxxxxxx xx místě xxxxxxxxx xxxx. |
|
(27) |
Xx xxxxxxxx xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxxxx body, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx mají xxx podávány žádosti x přístup xx xxxxxxx XXX, a xxxx xxxxxx operativních xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, které xxxx oprávněny o xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, odhalování nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. |
|
(28) |
Žádosti x přístup x xxxxxx XXX by xxxx podávat xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx ústřednímu xxxxxxxxxxxx bodu x xxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx přístup x údajům EES, xx xxxxxx jednat xxxx orgány xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx přístupovým xxxxx xx xxx xxx orgán nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx by xxx xxx díky xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx schopen xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx x každém xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx do xxxxxxx XXX. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx by xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx určených xxxxxxxx x měly by xxxxxxxxx xx nezávislé xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stanovených x xxxxx nařízení. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx nezbytný xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činy xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zpracovat xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(29) |
X zájmu xxxxxxx xxxxxxxx údajů x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx údaje EES xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx případech x xxxxx, je-li xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx trestných xxxx. Xxxxxx xxxxxx a Xxxxxxx xx měly xxxxx o přístup x xxxxxx EES xxxxx tehdy, mají-li xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx informace, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. |
|
(30) |
Xxxxxxx xx xxxxxxx XXX xxx xxxxx zjištění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podezřelých xxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxx xxx navíc xxxxxxx xxxxx tehdy, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x plném xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x systémech xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx otisků xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2008/615/XXX (12), xxxx xxxx vyhledávání nebylo x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xx spuštění. |
|
(31) |
Xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x sdíleny, xxxx xx členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx stávající xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx Xxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx 2008/615/XXX. |
|
(32) |
Osobní xxxxx xxxxxxx v systému XXX by xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx dobu xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxx xxx jsou xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx příslušníků xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx dostačující uchovávat x xxxxxxx XXX xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx po xxxx xxx xxx, xxx xx xxxxx státních xxxxxxxxxxx třetích xxxx xxxxxxxx xx systému XXX xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx sníží xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x bude přínosem xxx xxxxxxx cestující, xxxxx se zkrátí xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx překročení xxxxxxx x čekací xxxx xx hraničních xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xx xxxx uplynutím xxxx xxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx nebudou xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx ostatních xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx EES již xxxxxxxxxxxx, xxxxx také xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx přechodu pro xxxxxxxxx vstupující na xxxxx xxxxxxxxx států xxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx údajů xx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx a urychlení xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx tříletou xxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx xxx státní xxxxxxxxxxx třetích xxxx, xxxx xxx odepřen xxxxx xx účelem xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxx příslušníky xxxxxxx xxxx, kteří xxxx xxxxxxxxx příslušníky xxxxxx Xxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/38/ES (13), xxxx xxxxxxxxx příslušníky státního xxxxxxxxxxx třetí xxxx xxxxxxxxxxxx práva na xxxxx xxxxx podle xxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxx držiteli xxxxxxxx xxxxx podle směrnice 2004/38/XX, je xxxxxx xxxxxxx každý xxxxxxx xxxxxx o vstupu/výstupu xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx roku xx xxx xxxxxx xxxxxxx x území xxxxxxxxx xxxxx spojeného s xxxxx záznamem Po xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(33) |
Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí, xxxxx xxxxxxxxxx území xxxxxxxxx xxxxx xx uplynutí xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx třeba xxxxxxxxx xx dobu xxxx xxx, xxx se xxxxxxxx proces xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx navrácení. Tyto xxxxx xx se xxxx automaticky vymazat xx xxxx letech, xxxxxx by xxxxxx xxx jejich vymazání xxxxxxx dříve. |
|
(34) |
Osobní údaje xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pobytu, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxxx vstup xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx třeba xxxxxxxxx xx xxxx xxx let x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států po xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx, aby xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, kterou xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/399. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx možné xxxxxxxx využití xxxxxxxxxxx xxx a xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pobytu. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx EES. Xxxxx x předešlých xxxxxxx zaznamenané x xxxxxxx XXX by xxxxx xxxx pokrývat xxxxxx, které je xxx účely xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Při xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxx xx měly xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx cestách xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx svého oprávněného xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, kteří xx xxxxxxxx doby xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxx uchovávat xx xxxxx xxxx xxxx xxx v xxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx délku xxxxxxxxxxx xxxxxx dodrželi, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí, xxxx xxx xxxxxxx vstup xx xxxxxx krátkodobého xxxxxx. |
|
(35) |
Xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx členských xxxxx xx xxxx, která xxxxxxx z jakéhokoli xxxxxxxx xxxxxx nařízení. |
|
(36) |
Xxxx xxxx xxxxxxx konkrétnější xxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/679 (14), s xxxxxxxx xxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxxxxx provádějí xxxxxx orgány xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx prevence, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. |
|
(37) |
Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx příslušnými xxxxxx xxxxxxxxx států pro xxxxx prevence, vyšetřování xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx či xxxxxx závažných xxxxxxxxx xxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxx vztahovat xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx (XX) 2016/680. |
|
(38) |
Na xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx Unie při xxxxxx xxxxxx úkolů xxxx orgánů pověřených xxxxxxxxx řízením xxxxxxx XXX xx xx xxxx xxxxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) č. 45/2001 (15). |
|
(39) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx státem xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxx xxx předávány xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ani soukromému xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxx xxxx xx. Xxxxxxxxx xx xxxx mělo xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx třetí xxxx xxxx mezinárodní xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx podléhá xxxxxxx xxxxxxxxx x xx x xxxxxxxxxx případě xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx země x souvislosti x xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/679, xxx vhodné xxxxxx, xxxxxx předání podléhají xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx by být xxxxxxxxx xxxxx předat xxx xxxxx navrácení xxxxx EES třetí xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx nezbytné x xxxxxxxxxx důvodů xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx uvedeno xx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(40) |
Xxxx by xxx rovněž xxxxx xxxxxx osobní xxxxx xxxxxxx členskými xxxxx xxxxx xxxxxx nařízení xxxxx zemi xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx bezprostřední xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x teroristickým xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx trestným xxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx ohrožením xxxxxx xxxxx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx osoby xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, jako xx xxxxx újma xx zdraví, xxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx, xxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, pohlavní xxxxxxxxxxxxx xxxx x dětská xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxx údaje xxx xxxxx xxxx předat xxxxx x případě, xx je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx záznamů x xxxxxx/xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxx provozujícím systém XXX. Xxxx by xxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx orgány členských xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx mají xxxxxxx xx xxxxxxx XXX xxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx EES xxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxx EES neprovozují, x členským xxxxxx, xx xxx xx xxxx nařízení nevztahuje. Xxxx poskytování xxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxx odůvodněné xxxxxxx x mělo xx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xx to xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx vyšetřování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx jiného xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxx xx xxx možné, xxx xxxxxxx xxxx, xxxxx provozuje xxxxxx XXX, xxxxxxxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx je xxxxxxxxx vzájemné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx/xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx členským xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx provozujícím xxxxxx EES. Xxxxxxxx (XX) 2016/680 xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxx ze xxxxxxx XXX. |
|
(41) |
X každém xxxxxxxx xxxxx by dozorový xxxx zřízený x xxxxxxx s xxxxxxxxx (XX) 2016/679 xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zpracování xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx údajů xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx orgánů x xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Evropský inspektor xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX vzájemně xxxxxxxxxxxxx. |
|
(42) |
X xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx zřízený x xxxxxxx xx xxxxxxxx (XX) 2016/680 měl xxxxxxxx xxxxxxxxx zpracování xxxxxxxx xxxxx členskými xxxxx xxx účely xxxxxxxx xxxxx. |
|
(43) |
Kromě xxxxxxxxxx x informacích, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx (EU) 2016/679, xx xxxx xxx xxxxxxx příslušníkům xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx být zaznamenány x xxxxxxx EES, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx těchto údajů. Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxx, a xx pomocí jakýchkoli xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(44) |
Xxx bylo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, mělo xx být xxxx xxxxxxxx pravidelně xxxxxxxxx. |
|
(45) |
Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxx pravidla xxx xxxxxx ukládané xx xxxxxxxx tohoto nařízení x xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx. |
|
(46) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx Xxxxxx svěřeny prováděcí xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 182/2011 (16). |
|
(47) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx systému XXX a xxxxxx xxxxxxxxxx povinností, xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx údajů, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ale xxxxx xxxx, x xxxxxx rozsahu a xxxxxx, může xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x souladu xx xxxxxxx subsidiarity xxxxxxxxxx x článku 5 Xxxxxxx x Evropské xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx o XX“). X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx článku xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx toho, xx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(48) |
V xxxxxxxxxx xx zprovoznění xxxxxxx XXX xx xxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 14. června 1985 mezi vládami xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx a Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x postupném xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (17) (dále xxx „xxxxxx k xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx“), xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státy a xxxxx oprávněného xxxxxx xxxxxxxx příslušníků xxxxxxx xxxx, kteří xxxx xxxxxxxxxx xx vízové xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx 90 xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 180 xxx. Xxxxxx by xxxx xx svého xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx EES xxxxxxxx posouzení využívání xxxxxxxxxxxxx xxxxx členských xxxxx. Komise xx xxxx mít xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(49) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx související xx xxxxxxxx EES xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx vyčleněný xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 515/2014 (18). Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx měla xxxxxx, xxxxx je x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx vývoj systémů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, prostřednictvím xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx stanoveného v xxxxxxxx (EU) x. 515/2014 xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(50) |
Xxxxx nařízením xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 2004/38/XX. |
|
(51) |
X xxxxxxx x xxxxxx 1 x 2 Xxxxxxxxx x. 22 x postavení Xxxxxx, připojeného xx Xxxxxxx o EU x ke Smlouvě x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxx přijímání xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx ani xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx navazuje na xxxxxxxxxxx acquis, rozhodne xx Xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx měsíců xxx dne xxxxxxx xxxxxx nařízení Xxxxx, xxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(52) |
Xxxx nařízení rozvíjí xx xxxxxxxxxx schengenského xxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx Xxxx 2000/365/XX (19); Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxx xx není xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. |
|
(53) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx Irsko x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx Rady 2002/192/XX (20); Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx jeho xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx pro ně xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. |
|
(54) |
Xxxxx xxx x Xxxxxx x Xxxxxx, xxxxxxx toto nařízení xx xxxxxxxxxx schengenského xxxxxx ve xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx Evropské xxxx x Xxxxxxxxxx republikou x Xxxxxxx královstvím x přidružení těchto xxxx xxxxx x xxxxxxxxx, uplatňování x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (21), xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx uvedené x xx. 1 bodě X rozhodnutí Xxxx 1999/437/XX (22). |
|
(55) |
Xxxxx xxx x Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx ustanovení xxxxxxxxxxxxx acquis xx xxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Evropským xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx, uplatňování a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis (23), xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx X xxxxxxxxxx 1999/437/XX xx spojení x xxxxxxx 3 rozhodnutí Xxxx 2008/146/XX (24) x x článkem 3 xxxxxxxxxx 2008/149/XXX (25). |
|
(56) |
Xxxxx xxx x Xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx nařízení xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x přistoupení Xxxxxxxxxxxxxxxxx knížectví x Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Evropským společenstvím x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a rozvoji xxxxxxxxxxxxx acquis (26), xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 bodě X xxxxxxxxxx 1999/437/XX xx xxxxxxx s článkem 3 xxxxxxxxxx Rady 2011/350/XX (27) a xxxxxxx 3 rozhodnutí Xxxx 2011/349/XX (28). |
|
(57) |
Xxxxx jde x Xxxx, Bulharsko, Xxxxxxxx x Xxxxxxxxxx, ustanovení xxxxxx nařízení, xxxxx xx xxxxxx systémů XXX x XXX, xxxxxxxxxxx ustanovení navazující xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx s ním xxxxx související xx xxxxxx čl. 3 xxxx. 2 xxxx x přistoupení x xxxx 2003, xx. 4 xxxx. 2 xxxx x přistoupení x xxxx 2005 x xx. 4 xxxx. 2 xxxx x přistoupení z xxxx 2011 ve xxxxxxx s rozhodnutími Xxxx 2010/365/XX (29), (XX) 2017/733 (30) a (XX) 2017/1908 (31). Xxxxxx systému EES xxxxx vyžaduje xxxxxxx xxxxxxxxx přístupu do xxxxxxx XXX a xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx XXX x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx. Tyto xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx EES xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx splňují již xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxxxx od xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx měly být x systému XXX xxxxxxxxx x xxxxxxx x postupem xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
|
(58) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx údajů xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 28 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 45/2001 x xxx 21. xxxx 2016 xxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(59) |
Toto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pravidla xxx xxxxxxx xx xxxxxxx EES x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx právo xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, vymazání x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx nad všemi xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx nezávislými xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx práv Evropské xxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx důstojnost, xxxxx otroctví x xxxxxx práce, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx života, xxxxxxx osobních údajů, xxxxx diskriminace, práva xxxxxx, práva starších xxxx, xxxxx osob xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x právo na xxxxxxx xxxxxx ochranu x xxxxxxxxxxx proces. |
|
(60) |
Tímto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxx ze xxx 28. xxxxxxxx 1951 o právním xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 31. xxxxx 1967, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx nařízením xx xxxxxxx „Systém xxxxxx/xxxxxxx“ (xxxx jen „xxxxxx XXX“), xxxxx slouží x:
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx x uchovávání xxxx, xxxx a xxxxx vstupu x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx členských xxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx XXX; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx státních xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí; |
|
c) |
vydávání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx doby xxxxxxxxxxx xxxxxx; x |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx, xxxx x xxxxx odepření xxxxxx státním xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxx odepřen vstup xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, a údajů x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, x důvodech xxxxxx xxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx xxxxxxxx, odhalování x xxxxxxxxxxx teroristických xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx trestných xxxx xxxxxxx toto xxxxxxxx xxxxxx podmínky, za xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států x Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx XXX xx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxx působnosti
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx:
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx s oprávněním xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx území členských xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, na xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx EES, xxxxxxxxx xxxxxxxxx kontrolám xxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/399; x |
|
x) |
xxxxxx příslušníky třetích xxxx, xxxxx při xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx z xxxxxx xxxxx:
|
2. Xxxx xxxxxxxx xx vztahuje xxxxxx xx xxxxxx příslušníky xxxxxxx xxxx, xxxx xx v xxxxxxx x článkem 14 xxxxxxxx (EU) 2016/399 xxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxxx států xx účelem krátkodobého xxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx:
|
a) |
xxxxxx příslušníky xxxxxxx zemí, xxxxx xxxx xxxxxxxxx příslušníky xxxxxx Xxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 2004/38/XX x xxxxx xxxx držiteli xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx směrnice, ať xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx, xx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx příslušníky xxxxxxx xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx státního xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxx, xxxxx:
|
|
x) |
držitele xxxxxxxx x xxxxxx podle xx. 2 xxxx 16 xxxxxxxx (EU) 2016/399, na xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x) x b) xxxxxx odstavce; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2014/66/XX (33) xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (EU) 2016/801 (34); |
|
x) |
držitele xxxxxxxxxxxx xxx; |
|
x) |
státní xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxx a Xxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
osoby xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx kontrol xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro kontroly xx hranicích xxxxx xx. 6a odst. 3 písm. g) xxxxxxxx (XX) 2016/399; |
|
x) |
xxxxx xxxx kategorie xxxx xxxxxxx x xx. 6x xxxx. 3 xxxx. x), x), x) x x) xxxxxxxx (EU) 2016/399. |
4. Ustanovení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pobytu a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx upozornění xxxxxxxx xxxxxxxx státům x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx nevztahují na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx:
|
a) |
xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Unie, xx něž se xxxxxxxx xxxxxxxx 2004/38/ES, xxxx xxxxxxxx příslušníka xxxxx země požívajícího xxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx právu xxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxx x jejími xxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxx x třetí xxxx xx straně xxxxx; x |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 2004/38/XX nebo xxxxxxxx k pobytu xxxxx nařízení (XX) x. 1030/2002. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx
1. Xxx xxxxx xxxxxx nařízení se xxxxxx:
|
1) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 2 bodu 2 xxxxxxxx (XX) 2016/399; |
|
2) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ vnitřní xxxxxxx xx xxxxxx xx. 2 xxxx 1 xxxxxxxx (EU) 2016/399; |
|
3) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stráže, xxxxx xx x souladu x vnitrostátním právem xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 2 bodu 11 xxxxxxxx (XX) 2016/399; |
|
4) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx x souladu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx odpovědný xx jednu nebo xxxx těchto xxxxxxxx:
|
|
5) |
„xxxxxxx xxxxxxx“ orgán xx xxxxxx xx. 4 xxxx 3 xxxxxxxx (ES) x. 767/2008; |
|
6) |
„xxxxxxx příslušníkem xxxxx xxxx“ xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx občanem Xxxx ve smyslu xx. 20 xxxx. 1 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX, x xxxxxxxx osob, xxxxx xx xxxxxxx dohod xxxx Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx státy xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx práva volného xxxxxx rovnocenného xxxxx xxxxxx Unie; |
|
7) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxx nebo jiný xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx něhož lze xxxxxxxx xxxxx; |
|
8) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jehož xxxxx nepřesahuje 90 xxx xxxxx jakéhokoliv xxxxxx 180 dnů, xxx je xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) 2016/399; |
|
9) |
„krátkodobým vízem“ xxxxx xx xxxxxx xx. 2 xxxx 2 xxxx. a) xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 810/2009 (37); |
|
10) |
„xxxxxxxxxxx národním xxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, který xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 90 dnů xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 180 xxx; |
|
11) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx xxxxx dnů, xxxxx xxxxx xxx státní xxxxxxxxxx xxxxx země xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx dne xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy; |
|
12) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx XXX; |
|
13) |
„xxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxx souborů xxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, zda xx deklarovaná totožnost xxxxxxx (xxxxxxxx porovnáním xxxx údajů); |
|
14) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pomocí prohledávání xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx); |
|
15) |
„alfanumerickými xxxxx“ xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, zvláštními xxxxx, mezerami x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
16) |
„údaji x xxxxxxxx prstů“ údaje xxxxxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x malíčku xxxxx ruky, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xx levé xxxx; |
|
17) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ digitální xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
18) |
„biometrickými xxxxx“ xxxxx o xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
19) |
„xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx splňovat xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx oprávněného krátkodobého xxxxxx na území xxxxxxxxx států; |
|
20) |
„xxxxxxxxx eu-LISA“ Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx svobody, bezpečnosti x xxxxx zřízená xxxxxxxxx (EU) x. 1077/2011; |
|
21) |
„xxxxxxxxxx xxxxx“ dozorový xxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xx. 51 odst. 1 xxxxxxxx (XX) 2016/679 x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 41 xxxx. 1 směrnice (XX) 2016/680; |
|
22) |
„xxxxx EES“ xxxxxxx údaje xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx XXX x xxxxxxx x článkem 14 x xxxxxx 16 xx 20; |
|
23) |
„vymáháním xxxxx“ xxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx jiných xxxxxxxxx xxxxxxxxx činů; |
|
24) |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxx xxx xxxxx vnitrostátního xxxxx, který xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxx uvedeným xx xxxxxxxx (XX) 2017/541; |
|
25) |
„xxxxxxxx xxxxxxxx činem“ xxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2002/584/XXX, xxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx odnětím xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx x délce xxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx; |
|
26) |
„xxxxxxx xxxxxxx“ xxxxx xxxxxx xxxxxxxx státem xxxxx xxxxxx 29 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxxx trestných xxxx; |
|
27) |
„xxxxxxxxxxxxx systémem“ samoobslužný xxxxxx xx xxxxxx xx. 2 xxxx 23 xxxxxxxx (XX) 2016/399; |
|
28) |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxxxxxx xxxxx xx smyslu xx. 2 xxxx 24 xxxxxxxx (XX) 2016/399; |
|
29) |
„xxxxx neúspěšných registrací“ xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
30) |
„xxxxx xxxxxxxxx pozitivních xxxxxxxxxxxx“ poměr vrácených xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
31) |
„xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“ poměr xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, přestože xxxxxxxxxxx údaje xxxxxxxxxxx xxxx zaregistrovány. |
2. Xxxxx xxxxxxxxxx x článku 4 xxxxxxxx (EU) 2016/679 xxxx v tomto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx zpracování osobních xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxx x xx. 6 odst. 1 tohoto nařízení.
3. Xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 3 xxxxxxxx (XX) 2016/680 xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, pokud zpracování xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx členských států xxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 2 tohoto xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx, na xxxxx xx systém XXX xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx systému XXX xx xxxxxx xxxxxxxxx
1. Systém XXX se xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx, které uplatňují xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx EES xx xxxxx vnitřních xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx státy, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx neuplatňují, ale xxxxxxxxx systém EES.
3. Členské xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx acquis x xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx státy, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX, xxxxxxx xxxxxx XXX na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx členskými xxxxx, xxxxx dosud xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxxx XXX neprovozují.
4. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx provozují xxxxxx XXX, zavedou systém XXX xx xxxxx xxxxxxxxx hranicích xx xxxxxx xx. 2 xxxx 1 xxxx. x) x x) xxxxxxxx (XX) 2016/399.
5. Xxxxxxxx xx xx. 23 xxxx. 2 xxxxxxx x xxxxxxxx pododstavce x xxxxxx 27, xxxxxx xxxxxxx stát, xxxxx xxxxx neuplatňuje xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX, xxxxxx XXX xxx xxxxxxxxxxxxx funkcí na xxxxx xxxxxxxxx pozemních xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx systém XXX. Xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx XXX, xxxxxxx se xxxxxxxxxxxx soubor týkající xx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx země xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx údaje xx doplní na xxxxxx xxxxxxxxx přechodu, xxx xx xxxxxx XXX provozován x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxx systému XXX
Xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxx xxxxxx XXX a xxxxxxx xxxx provozní xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 16 xxxx. 1 xxxx. x) a xx. 17 odst. 1 písm. x) x x), jakož x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX.
Xxxxxx 6
Xxxx xxxxxxx XXX
1. Xxxxxxxxxxxxxx x uchováváním xxxxx xx xxxxxxx XXX x poskytováním xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx XXX xxxx xxxx:
|
x) |
zlepšit účinnost xxxxxxxxxx kontrol díky xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pobytu xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx příslušníků xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, kteří xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx identifikaci x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx oprávněného xxxxxx x xxxxxxx vnitrostátním xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vhodná xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx XXX; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státních xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx; |
|
x) |
umožnit xxxxxxx xxxxxxx přístup x xxxxxxxxxx o využití xxxxxxxxxxx víz x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx jejich xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx statistické xxxxx xxxxxxxx xx vstupů x výstupů, xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pobytu, xxxxx jde x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx oprávněného xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tvorbu xxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxx; |
|
i) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx totožnosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx určeným orgánům x souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXX xxxx xxxx xxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x vyšetřování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činů xxxx jiných závažných xxxxxxxxx xxxx; |
|
b) |
umožňovat xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx závažnými xxxxxxxxx xxxx, včetně zjišťování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx trestných činů xxxx, kteří překročí xxxxxx hranice. |
3. Xxxxxx XXX x xxxxxxxxxxx případech xxxxxxxxx xxxxxxx státy xxx provozování jejich xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx postupů xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 8d xxxxxxxx 2016/399 x xxxxx usnadnit xxxxxxxxxxxx xxxxxx státním xxxxxxxxxxxx třetích xxxx xxx, xx:
|
x) |
xxxxxx příslušným xxxxxxxxxxxxx orgánům uvedeným x xxxxxx 8d xxxxxxxx (XX) 2016/399 xxxxxxx k informacím x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo o xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx žádosti x xxxxx ve xxxxxxxxxxxxxx programech xxx xxxxxxxxx postupů x xxxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxx 25 xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx pohraničním xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX
1. Xxxxxx EES xx xxxxxx:
|
x) |
z ústředního xxxxxxx (ústřední xxxxxx XXX); |
|
x) |
x národního jednotného xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx specifikacemi, xxxxx xx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx stejné x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx připojení vnitrostátních xxxxxxxxxxxx infrastruktur x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX; |
|
x) |
xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX a xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX; |
|
d) |
z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx mezi ústředním xxxxxxxx EES a xxxxxxxxx jednotnými xxxxxxxxxx, xxxxx musí být xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx; |
|
e) |
x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 13; |
|
x) |
x xxxxxxxx údajů xxxxxxxxx xx centrální xxxxxx, xxx xx uvedeno x xx. 63 xxxx. 2. |
2. Xxxxxxxx xxxxxx XXX xx umístěn x technických zařízeních xxxxxxxx xx-XXXX. Xxxxxxxxx xxxxxx podle tohoto xxxxxxxx v xxxxxxx x podmínkami xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x rychlosti xx smyslu xx. 37 odst. 3.
3. Xxxx xx xxxxxxx rozhodnutí Xxxxxx 2008/602/XX (38), xxxxxxx xx určité xxxxxxxxxx x softwarové součásti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systému XXX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx VIS x xxxxxxx x čl. 1 xxxx. 2 xxxxxxxxxx 2004/512/ES. Xxxx xxx zajištěno logické xxxxxxxx údajů VIS x údajů XXX.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx VIS
1. Xxxxxxxx xx-XXXX xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX a xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX, xxx byla zajištěna xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx systémem XXX x xxxxxxxx XXX. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi systémem XXX x xxxxxxxx XXX xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx (XX) x. 767/2008. Xxxxxxxxx xxxxx týkajících se xxx xx xxxxxxx XXX, jejich xxxxxxxxxxx xx systému XXX x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx orgán spustí xxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxx xx xxxxxxx XXX xx xxxxxxx XXX x xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxx xxxxx xx systému XXX x xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx XXX xx účelem xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx x vstupu/výstupu xxxx záznamu o xxxxxxxx vstupu xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx XXX xxxxx xxxxxx 14, 16 a 18 xxxxxx nařízení x xxxxxx 18a xxxxxxxx (ES) x. 767/2008; |
|
x) |
xxxxxxxx údaje xxxxxxxx xx xxx xxxxx xx xxxxxxx XXX x xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx XXX xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx/xxxxxxx x případě, xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxx platnost podle xxxxxx 19 xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 13, 14 a 18x nařízení (ES) x. 767/2008; |
|
c) |
x xxxxxxx x xxxxxxx 23 xxxxxx xxxxxxxx x xx. 18 xxxx. 2 nařízení (XX) x. 767/2008 xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx víza nebo xxxxxxxxx, zda xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx 6 xxxxxxxx (XX) 2016/399; |
|
x) |
xxxxxx xx xxxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx XXX, xxx již xxx xxxxxx příslušník xxxxx země xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v systému XXX x xxxxxxx x článkem 23 xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx 19x nařízení (XX) x. 767/2008; x |
|
x) |
xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx použití xxxxxx xxxxx, ověřit xx xxxxxxxxx, na xxxxx xx provozuje xxxxxx XXX, totožnost držitele xxxx xxxxxxxxxx otisků xxxxx držitele xxxx x otisky prstů xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX x xxxxxxx x xxxxxxx 23 xxxxxx xxxxxxxx a xx. 18 odst. 6 xxxxxxxx (ES) x. 767/2008. |
3. Interoperabilita umožní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxx xx xxxxxxx EES xx xxxxxxx XXX x xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx žádosti x xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x těmito xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 24 xxxxxx xxxxxxxx x čl. 15 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) x. 767/2008; |
|
x) |
x xxxxxxx členských xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx acquis x xxxxx xxxxxxx, xxx provozují xxxxxx XXX, posuzovat xxxxxxx x udělení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx víz x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx o vstupu/výstupu xxxxx xxxxxxxx xx xxx v xxxxxxx, xx xx vízum xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxx platnost xxxxx xxxxxx 19 xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 13 x 14 nařízení (ES) x. 767/2008. |
4. Xxx xxxxx xxxxxxx internetové xxxxxx xxxxxxx EES uvedené x článku 13 xxxxxx VIS xxxxx xxxxxxxxxxx samostatnou databázi xxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 13 xxxx. 5 xxxxxx jednosměrného xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů VIS.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx xx xxxxxxx XXX za xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxx xx xxxxxxx XXX xx xxxxxx xxxxxxxx, změny, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x článku 14 a xxxxxxxx 16 xx 20 xx vyhrazen xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pracovníkům xxxxxxxxxxxxxx orgánů každého xxxxxxxxx xxxxx, které xxxx k xxxx xxxxxxxxx pro účely xxxxxxxxx x xxxxxxxx 23 xx 35. Xxxxx přístup je xxxxxx na rozsah xxxxxxxx pro xxxxx xxxxx těchto vnitrostátních xxxxxx x souladu x xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxx sledovaným xxxxx.
2. Každý xxxxxxx stát určí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgány, xxxxxx xxxxxx x imigrační xxxxxx. Řádně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx mají xxxxxxx xx systému XXX xx účelem xxxxxxxx, xxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Každý xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx těchto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx eu-LISA. X xxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx xx xx xxx umožněn přístup x xxxxxx xxxxxxxx x systému XXX.
3. Orgány xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx EES nebo xxx x nim xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx, odhalování x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx trestných xxxx xx jiných xxxxxxxxx trestných činů, xxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx XX.
Xxxxxx 10
Xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx XXX zajistí, xxx xxx xxxxxx XXX xxxxxxxx x xxxxxxxxxx případech, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxx orgán zajistí, xxx používání systému XXX, xxxxxx pořizování xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx x souladu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx svobod, x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx unie x x Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Zejména x xxxxxxx pořizování xxxxx xxxx musí xxx xxxxxxxxx hlediskem xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx příslušníky třetích xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pobytu
1. Systém XXX zahrnuje xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx udává xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx příslušníků xxxxx xxxx registrovaných x tomto systému.
Automatizovaný xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx příslušníky xxxxxxx zemí:
|
x) |
xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx občana Xxxx, na xxxx xx vztahuje xxxxxxxx 2004/38/XX, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetí xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxx, xxxxx xx rovnocenné právu xxxxxx Unie xx xxxxxxx dohody xxxx Xxxx x jejími xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxx zemí na xxxxxx xxxxx, x |
|
x) |
xxxxx xxxxxx držiteli xxxxxxxx xxxxx xxxxx směrnice 2004/38/XX xxxx xxxxxxxx x pobytu xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1030/2002. |
2. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informuje xxxxxxxxx orgány:
|
a) |
při xxxxxx x maximální xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx státních xxxxxxxxxxx třetích xxxx x x xxx, xxx xxx počet xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxx nebo xxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxx jejího xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx délky xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí; |
|
d) |
xxx xxxxxxxxxx žádostí x xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx zamýšlených xxx vstupu. |
3. Pohraniční orgány xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx země x xxxxxxxxx xxxxx oprávněného xxxxxx, xxxxx zohledňuje xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx pobytu xxxxxxxxxx ve xxxx, x xxxxxxx s xx. 8 xxxx. 9 xxxxxxxx (XX) 2016/399. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx příslušníkem xxxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly, nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx instalovaného xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx příslušníku xxxxx země umožňuje xxxxxx internetovou xxxxxx xxxxxxxx x čl. 13 odst. 1 x 2 tohoto xxxxxxxx.
4. Xxxxx jde o xxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx, xx xxxxx xx vztahuje xxxxxx xxxxxxxxx x kteří xx základě xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x členském xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx rozsahu, xxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX, xxxxxxx automatizovaný xxxxxxxxxx xxxxx oprávněného pobytu xx xxxxxxx krátkodobého xxxx xxxx krátkodobého xxxxxxxxx víza.
X případě xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx automatizovaný xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx 90 xxx xxxxx jakéhokoli xxxxxx 180 xxx; x |
|
b) |
x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx doby xxxxxxxxx xxxxxx xxx. |
5. Xxx xxxxx xxxxxxx, xxx státní xxxxxxxxxxx třetích xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx dva xxxxxx, xxx využili xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx krátkodobým xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx kalkulátor xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx se však xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které schengenské xxxxxx x plném xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX.
6. Xxxxxxxxxxxxxx kalkulátor xx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx víza x xxxxxxxx územní xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 25 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx (XX) x. 810/2009. V xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx kalkulátor xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx takovým xxxxx, xxx xxxxxx xx to, zda xxxxx xxxxxx státního xxxxxxxxxxx xxxxx země x souhrnu xxxxxxxxxx 90 dnů xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 180 xxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxx mechanismus
1. Xxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx oprávněného xxxxxx automaticky xxxxxxxxxxxx xxxxxxx o vstupu/výstupu, x nichž xxxxxxx xxxxx x výstupu, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, u kterých xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx oprávněného xxxxxx.
2. Xxx xxxxxx příslušníky xxxxxxx xxxx, kteří překračují xxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx vydaného x souladu s xxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 693/2003 (39) (xxxx xxx „doklad XXX“), xxxxxxxx systém XXX xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx/xxxxxxx, u xxxxx xxxxxxx údaje x xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxx identifikuje xxxxxxx, x xxxxxxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Příslušné xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 2 xxxx xxx x xxxxxxxxx seznam xxxxxxxxx systémem XXX, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 16 x 17 x všech xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx délku xxxxxxxxxxx pobytu, xxx xxxx xxxxxx mohly xxxxxxxx vhodná xxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxxxx služba
1. Xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx internetový xxxxxxx x xx-xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v technických xxxxxxxxxx agentury eu-LISA, xxx xxxxxx údaje xxxxxxxxxx xxxxx xx. 16 xxxx. 1 xxxx. x) společně xx xxxxxxxxxx datem xxxxxx nebo výstupu xx xxxxx daty. Xx xxxxxxx toho xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služba xxxxxxx příslušníkům třetích xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx „OK/NOT XX“, xxxxx x informaci x zbývající xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx od xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx zamýšleného xxxxxx x xxxxxxxx státě, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx acquis x xxxxx rozsahu, xxx xxxxxxxxx xxxxxx EES, xxxxxx informaci x xxxxxxxxxx pobytu na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx národního xxxx.
X případech xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx budou moci xxxxxx příslušníci xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ověřit xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx 90 xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 180 xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x zbývající xxxxx xxxxxxxxxxx pobytu v xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx pobyty x xxxxxxx období 180 xxx předcházejících xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx zamýšlenému xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx oběma xxxxx.
3. Xxx xxxxxxx xxx povinnosti xxxxx xx. 26 xxxx. 1 písm. x) Xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx dopravci xxxxxxxxxxxx xxxxxx k ověření xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx třetích zemí, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx pro xxxxx nebo xxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 16 xxxx. 1 xxxx. a), x) x x) xxxxxx xxxxxxxx. Na xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx internetové služby xx formátu „XX/XXX XX“. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx informace x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu s xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx systém xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx pouze xxxxxxxx pracovníci. Odpověď „XX/XXX XX“ není xxxxx považovat za xxxxxxxxxx o povolení xxxx odepření vstupu x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) 2016/399.
4. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xx. 26 xxxx. 2 Xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx případných xxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxx 26 xxxxxxx xxxxxx, uchovává xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx služby. X xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxx a xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx pro xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx pomocí xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx firma xxxxxxxxx dopravce.
Xxxxxxxxx musí xxx uchovávány xx xxxx xxxx xxx. Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx neoprávněnému xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxxx xxxxxx využívá xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x nahlížení, která xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx jednosměrného xxxxxxxxx xxxxxxxxx nezbytné xxxxxxxxxx xxxxx XXX a xxxxx VIS. Xxxxxxxx xx-XXXX xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxx, které jsou x ní obsaženy, x za proces xxxxxxxxx osobních údajů xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pouze k xxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx dva xxxxxx, xxx využili xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx stanovený xxxxxx xxxxx.
7. Komise xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx podrobných xxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx internetové xxxxxx, x pravidla xxx ochranu xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx akty xx přijímají přezkumným xxxxxxxx xxxxx xx. 68 xxxx. 2.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXX PŘÍSLUŠNÝMI XXXXXX
Xxxxxx 14
Postupy xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx XXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx země x x xxxxxxx x xxxxxxx 23 xxxx to, zda xx xxx x xxxxxxx EES již xxxxx vytvořen xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Pokud xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx pro předběžné xxxxxxxx údajů xxxx xxx provedení xxxxxxxx xxxxxxxx samoobslužný systém, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx xxxxxxxx příslušníkovi xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx individuální xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxx, xxx xx xx xxxxxxxxxx, údaje xxxxxxx x článcích 16, 17 x 18, x |
|
x) |
xxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx pro xxxxx výstup xxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxx x články 16 x 17 xxxx xxxxxxxx záznam x xxxxxxxx vstupu x souladu x xxxxxxx 18. |
Záznamy xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. b) tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxx x individuálním souborem xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx příslušníka xxxxx xxxx.
Xxxxx uvedené v xx. 19 xxxx. 1, 2, 4 x 5 xx xxx, xxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx/xxxxxxx xxxxxxxxx státního xxxxxxxxxxx xxxxx země. Xx individuálního xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx příslušník třetí xxxx oprávněně používá.
Pokud xxx existuje xxxxx xxxxxxxxxxx individuální xxxxxx x státní příslušník xxxxx země předloží xxxxxx xxxxxxxx doklad, xxxxx se xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx x xx. 16 xxxx. 1 xxxx. x) x x xx. 17 odst. 1 xxxx. b) xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 15.
3. Pokud xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx záznam x xxxxxx/xxxxxxx xxxxxxxx víza, xxxxx pohraniční xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx XXX x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx XXX xxxxx uvedené x xx. 16 xxxx. 2 písm. c) xx x) xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 8 xxxxxx nařízení x xxxxxxx 18a nařízení (XX) x. 767/2008.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx třetí xxxx není dosud x systému EES xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx příslušníka xxxxx xxxx tím, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 16 xxxx. 1 x 6, xx. 17 xxxx. 1 x x xx. 18 odst. 1.
5. Pokud xxxxxx příslušník xxxxx xxxx využije xxx xxxxxxxxx zanesení xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 8x xxxxxxxx (EU) 2016/399. X xxxxx případě xxxx státní xxxxxxxxxx xxxxx země předběžně xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx o vstupu/výstupu, xxxxx xx nutné xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x povolení xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) 2016/399.Xxxxx xxxxxxx x xx. 16 xxxx. 2 písm. x) až x) xxxxxx xxxxxxxx lze xxxxxxxx automaticky xx xxxxxxx XXX x xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx XXX.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx státní xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 8x nařízení (XX) 2016/399. X xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx provede xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systému.
7. Pokud státní xxxxxxxxxx třetí země xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx hranic xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx se xxxxxx 8x xxxxxxxx (XX) 2016/399. X xxxxx případě xx xxxxxxxxxxxx registrace záznamu x vstupu/výstupu a xxxxxxxxx xxxxxx záznamu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx provede xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 20 xxxxxx nařízení x xx. 12 odst. 3 xxxxxxxx (XX) 2016/399, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx země, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, zahájen xxxxx xx pobytu na xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxx x nebyl-li xxx dříve vytvořen xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx požádat xxxxxxxxx xxxxxx uvedené x xx. 9 xxxx. 2 tohoto nařízení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxx/xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 16 xxxx. 1, 2 a 6 x xx. 17 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxx. Místo xxxxx xxxxxxxxx v xx. 16 xxxx. 2 xxxx. a) xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx příslušné orgány xxxxx xxxxxxxx krátkodobého xxxxxx x namísto xxxxx uvedených x xx. 16 xxxx. 2 písm. x) xxxxxx nařízení xxxxx xxxxx orgánu, xxxxx xxxx údaje xxxxxx.
Xxxxxx 15
Zobrazení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx
1. Xxxxx xx nezbytné xxxxxxxx individuální soubor xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedené v xx. 16 xxxx. 1 xxxx. x) x xx. 17 xxxx. 1 xxxx. x), zobrazení obličeje xx xxxxxx xx xxxxx.
2. Xxxxxxxx xx odstavce 1, xxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nelze xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx stanovené xxx zanesení zobrazení xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xx xxxxxxx XXX, xx možné xxxxxxxxx obličeje xxxxxx xxxxxxxxxxxx x čipu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokladu. V xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx obličeje xxxxx xx individuálního xxxxxxx xx poté, xx xx elektronicky xxxxxxx, xx xxxxxxxxx obličeje xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx o uplatňování xxxxxxxx 2. X xxxx xxxxxx musí xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, u nichž xxx xxxxxxx odstavec xxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx automatizovaném porovnávání xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
5. Xx dvou xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx Xxxxxx zprávu x xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uchovávaných x xxxxxxx XXX, x níž xxxxx, xxx jsou tyto xxxxx xxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx používat xxxxxxxxx xxxxxxxx uchovávaná x xxxxxxx VIS xx xxxxxxxxx x na xxxxx xxxxxxxxx států xxx xxxxx ověření xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx uchovávat xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx EES. Komise xxxxxxxx xxxx zprávu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx. Xx xxxxxx xx případně xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxx xx xxxxx xxxxxx nařízení xxxx xxxxxxxx (ES) č. 767/2008, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x používání xxxxxxxxx obličeje xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx XXX xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxx údaje xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx
1. Xx xxxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx XXX, vytvoří xxxxxxxxxx xxxxx individuální xxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx kterého xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx těchto xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx; xxxxx nebo xxxxx; xxxxx narození; xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx; pohlaví; |
|
x) |
druh x xxxxx xxxxxxxxxx dokladu xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx země, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx platnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx dokladů; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedené v xxxxxx 15. |
2. Při každém xxxxxx státního příslušníka xxxxx xxxx, xx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx provozuje xxxxxx XXX, vloží xx xxxxxxx x xxxxxx/xxxxxxx níže xxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxx x xxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx vstupu x orgán, který xxxxxxx vstup; |
|
x) |
xxxxxxxx status xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetí xxxx xxxxxxxxx, že xx státním xxxxxxxxxxxx xxxxx země, xxxxx:
|
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx xxxxxx krátkodobého xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx vydávajícího členského xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, data xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx aktualizovat xxx xxxxxx xxxxxx, a xxxxxxxx xxxxx skončení xxxxxxxxx krátkodobého xxxx; |
|
e) |
při xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx krátkodobého xxxx xxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xx vízovém štítku xxxxxxxxxxxx víza; |
|
f) |
případně xxxxxxxxx x tom, že xxxxxxxxxx xxxxx bylo xxxxxx x omezenou xxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 25 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) č. 810/2009; |
|
x) |
x případě xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx dosud xxxxxxxxxxx schengenské acquis x xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX, případně xxxxxxxx, xx státní příslušník xxxxx země použil xxx vstup xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. |
Záznam x xxxxxx/xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx x individuálním xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx státního příslušníka xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx referenčního čísla xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
3. Xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx příslušníka třetí xxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, se xx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx XXX, xxxxx xx xxxxxxx x vstupu/výstupu xxxx xxxxx:
|
x) |
datum x xxx xxxxxxx; |
|
b) |
hraniční xxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx třetí xxxx, xx xxxxxxx se xxxxxxxx vízová xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x vstupu, údaje x xxxxxxx x xxxxxx/xxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 2 xxxx. x) až x) xx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx x xxxxxx/xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx.
4. Xxxxx ihned po xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx chybějí xxxxx x výstupu, xxxxxx XXX označí xxxxxx x xxxxxx/xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx kterého se xxxxxxxx vízová xxxxxxxxx x který xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx oprávněného xxxxxx, xx xxxxx xx seznamu xxxxxxxxx x xxxxxx 12.
5. Xx xxxxxx vložení xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx/xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, může xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx VIS x importovat do xxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxx v xxxx. 2 xxxx. c) xx x) tohoto xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 18x xxxxxxxx (XX) x. 767/2008.
6. Xxxxx státní xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 8x nařízení (XX) 2016/399, vloží dotčený xxxxxxx xxxx do xxxxxxxxxxxxxx souboru xxxxxxxxxx xx xxxxxx státního xxxxxxxxxxx xxxxx země xxxxxxxx uvádějící xxxxxxxxxxxx xxxxxxx dotčeného xxxxxxxxx xxxxx.
7. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx překračují xxxxxxx xx základě xxxxxxxx dokladu XXX.
Xxxxxx 17
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx příslušníků xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx orgán vytvoří xxxxxxxxxxxx soubor týkající xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx od xxxxxx povinnosti, vložením xxxxxx xxxxx:
|
x) |
údaje stanovené x xx. 16 xxxx. 1 xxxx. x), x) a x); |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 15; |
|
x) |
xxxxx x xxxxxxxx prstů xxxxxxx x xxxxx xxxx, xxxxx xxxx x dispozici, x xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx; xxxxx x xxxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxx xxx použity xxx automatizovaném xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
případně xxxxx xxxxxxxxx v xx. 16 odst. 6. |
2. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, kteří jsou xxxxxxxxxx od xxxxxx xxxxxxxxxx, xx obdobně xxxxxxx xx. 16 xxxx. 2 xxxx. x), x) a x), čl. 16 xxxx. 3 xxxx. x) a x) x xx. 16 xxxx. 4.
3. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx let xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx otisky prstů.
4. Xxxxx, x xxxxx je xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx x požadavku xxxxxxxxxx xxxxxx prstů.
Xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx povahy, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx XXX a xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx vstupu. Xxxx xxxxxxxxx se ze xxxxxxx XXX xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Pohraniční xxxxxx xxxx oprávněny xxxxxxxxx bližší vysvětlení, xxxx není xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx otisků xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxx xx dotčená xxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx otisky prstů xxxxx xxxxxxxx 3 xxxx 4, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx „xxxxxxxxx xx“.
Xxxxxx 18
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, jimž xxx xxxxxxx xxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx přijal x xxxxxxx x xxxxxxx 14 a xxxxxxxx X xxxxxxxx (XX) 2016/399 xxxxxxxxxx o xxxxxxxx vstupu xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx dosud xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx XXX, xxxxxxx pohraniční xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx vloží:
|
x) |
x xxxxxxx xxxxxxxx příslušníků třetích xxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, alfanumerické xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 16 odst. 1 xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx uvedené x xx. 16 xxxx. 6 xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx od xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx podle xx. 17 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxx. |
2. Xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx třetí xxxx odepřen xxxxx xx základě důvodu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx B, X nebo X xxxxx B přílohy X nařízení (EU) 2016/399, x xxxxx xxx xxxxxx státního xxxxxxxxxxx třetí xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx soubor x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx XXX, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx údaje xxxxxxxxxx xxxxx xx. 16 xxxx. 1 xxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 17 odst. 1 xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx i tyto xxxxx:
|
x) |
x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí, xx xxx xx xxxxxxxx vízová xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 16 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
v případě xxxxxxxx příslušníků třetích xxxx xxxxxxxxxxxx od xxxxxx povinnosti biometrické xxxxx požadované xxxxx xx. 17 odst. 1 písm. b) x x) tohoto xxxxxxxx; |
|
x) |
x případě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxx xx xxxxxxxx vízová xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx v systému XXX, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 16 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx nařízení x xxxxx o xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 17 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx nařízení. |
3. Odchylně xx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx, xx se uplatní xxxxx xxxxxxxxxxxx písmenu X xxxxx X xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) 2016/399 x xxxxxxxxxxx údaje xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx SIS, x xxxxxxxx xxxxx je xxxxxxx xxxxx, se xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx systému XXX.
4. Xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx odpovídajícího xxxxxxx I xxxxx X xxxxxxx X xxxxxxxx (EU) 2016/399, x xxxxx pro xxxxxx státního příslušníka xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx dřívější xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx XXX, vloží xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx XXX xxxxx x xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, neboť xxxx xxxxx xx považována xx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx pořádku.
5. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx země xxxxxxx xxxxx na základě xxxxxx odpovídajícího xxxxxxx X části B xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) 2016/399, vytvoří xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx týkající se xxxxxx příslušníka xxxxx xxxx xxx přidání xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx.
6. Pokud pohraniční xxxxx přijal v xxxxxxx x xxxxxxx 14 a xxxxxxxx X xxxxxxxx (XX) 2016/399 xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetí xxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx členského xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx vloží tyto xxxxx:
|
x) |
xxxxx a čas xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx; |
|
c) |
xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vstupu xxxxx části X xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) 2016/399. |
Dále xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, vloží xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx v xx. 16 odst. 2 xxxx. x) xx x) xxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx záznamu o xxxxxxxx xxxxxx u xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, na xxxxx xx vztahuje vízová xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx XXX x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx EES xxxxx xxxxxxx v xx. 16 xxxx. 2 xxxx. x), x) x x) xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 18x xxxxxxxx (XX) x. 767/2008.
7. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 6 xx xxxxxxx s individuálním xxxxxxxx týkajícím xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx zrušení, prohlášení xx neplatné xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx oprávnění xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xx x xxxx prohlášení xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx oprávněného xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, doplní xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx přijal, do xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx záznamu x vstupu/výstupu xxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx krátkodobému xxxxxx xxxx xxxxx bylo xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo platnost xxxx byla xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx vízum zrušil xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx prodloužil xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx platnost víza; |
|
x) |
xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx o zrušení xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxx jeho xxxxxxxxxx xx neplatné xxxx x xxxxxxxxxxx délky xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx; |
|
d) |
xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx štítku xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
případně xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx. |
2. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pobytu byla xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xx. 20 xxxx. 2 Úmluvy x xxxxxxxxx Schengenské xxxxxx, doplní xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxx oprávněného pobytu xx posledního příslušného xxxxxxx x vstupu/výstupu, x xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xx. 20 odst. 2 xxxx. x) Xxxxxx x provedení Xxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx bylo přijato xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx či xxxx xxxxxxxxxx xx neplatné xxxx o prodloužení xxxxxxxxx víza, vízový xxxxx, který xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx získá xx systému XXX xxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx XXX x xxxxxxx x články 13 x 14 xxxxxxxx (ES) x. 767/2008.
4. X záznamu o xxxxxx/xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx zrušení xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, x xx:
|
x) |
xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady 2008/115/ES (40); |
|
x) |
jakékoli xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány členského xxxxx x souladu x vnitrostátním xxxxxx, xxx vedlo x xxxxxxxxx, vyhoštění nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx státního xxxxxxxxxxx xxxxx země, xxxxx nesplňuje nebo xxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxxx států xxxx pro xxxxx xx xxxxx xxxxx. |
5. X xxxxxxx x xxxxxx/xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
6. Xxxxx xxxxx opustila xxxxx členských států xxxx z xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxx xxxx x xxxxxxx x čl. 14 xxxx. 2 xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx/xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx vstup.
Xxxxxx 20
Xxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx příslušník xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx oprávněného xxxxxx
Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 22, pokud xxx státního xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx pobývajícího xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx individuální soubor x systému XXX xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx/xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx přestal xxxxxxxx podmínky týkající xx xxxxx oprávněného xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
X případě xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx článek 12 nařízení (XX) 2016/399 x xxxxx xx tato xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 12 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx země x xxxxxxx XXX, xx-xx xx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx záznam x xxxxxx/xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx v souladu x xxxxxx 16 x 17 tohoto xxxxxxxx; xxxx |
|
c) |
vymažou xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx 35 xxxxxx nařízení xxxxxxx xxxxx xxxxx. |
Xxxxxx 21
Xxxxxxx postupy xxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxx, nebo xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX
1. Pokud xx xxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxx systému XXX xxxxxxxxx nemožné xxxx xxxxx dojde x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxx xx xxxxx uvedené x xxxxxxxx 16 až 20 dočasně x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx-xx xx xxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx do ústředního xxxxxxx EES xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx, xxx zajistily, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx přechodů.
2. Aniž xx dotčena xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/399, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx xxxxxxx vložit xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX x xx xxxxxxxxx jednotného xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx nemožné xxxxx xxxxxxx uložit x elektronické xxxxxx, xxxxx x xxxxxx/xxxxxxx xxxxxxx x článcích 16 xx 20 xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, a xxxxxxxx xxxxxx státního xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx výstupním xxxxxxxx. Xxxx údaje xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx možné.
Členské státy xxxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxxx cestovních xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x prvním xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx přijme prováděcí xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxx Komisi xxxxxxxxxx. Xxxx prováděcí xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle čl. 68 odst. 2.
3. Systém XXX xxxxx, že xxxxx xxxxx xxxxxx 16 xx 20 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx vytvořený xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xx do xxxxxxx XXX xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 22
Přechodné xxxxxx x přechodná opatření
1. Xx xxxx 180 xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x při xxxxxxx, xx xxxxxx příslušníci xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx maximální xxxxx xxxxxxxxxxx pobytu x xxxxxxxx x xxxxx ověřit xxx xxxxxx, xx státní xxxxxxxxxxx xxxxx země xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx stanovený xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xx xxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx pohraniční xxxxxx pobyty xx xxxxxxx členských států x průběhu 180 xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx výstupu, x xx xxx, xx xxxxx xxxxx x xxxxxx/xxxxxxx zaznamenaných x xxxxxxx EES zkontrolují xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Pokud státní xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx států před xxxxxxxxxxxx systému EES x opustil toto xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX, vytvoří xx x xxxxxxx x čl. 16 xxxx. 2 xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxx x xxxxxx/xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx není xxxxxxx xx dobu 180 xxx po xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx x odstavci 1 xxxxxx článku. X případě neshody xxxx vstupním xxxxxxxx x údaji xxxxxxxxxxxxx x systému XXX xx xxxxxxxx razítko.
Xxxxxx 23
Použití xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, na xxxxx xx provozuje xxxxxx XXX
1. Xxxxxxxxxxx orgánům je xxxxxxx přístup do xxxxxxx XXX za xxxxxx ověření xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, aktualizace xxxxx XXX, xx-xx xx xxxxxxxx, x xx xxxxxx nahlížení xx xxxx údajů x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxx xxxxxxxxx xxxxx uvedených x odstavci 1 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 16 xxxx. 1 xxxx. x), x) x c) a xx. 17 odst. 1 xxxx. x).
Xxxx xxx účely xxxxxxxxxx xx systému XXX xxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 18 xxxxxxxx (XX) x. 767/2008 v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx povinnost, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxx ze xxxxxxx XXX xx použití xxxxxxxx alfanumerických xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx systému XXX x souladu x xx. 18 odst. 2x nařízení (XX) x. 767/2008.
Xxxxx xx xxx vyhledávání xxxxxx xxxxx stanovených x xxxxxx pododstavci xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx XXX xxxxx, že xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx XXX, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx státního xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx pořízené xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 16 odst. 1 xxxx. x) x xx. 17 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx nařízení xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx povinnosti xxxxxxxx xxxxxxx otisků xxxxx x xxxxxxx XXX x x případě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx ověření xxxxxx xxxxx xxxxx xx VIS x xxxxxxx x xxxxxxx 18 xxxxxxxx (XX) x. 767/2008. Pro xxxxxxx otisků xxxxx xxxxxxxx víz ve XXX xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx XXX přímo xx systému EES, xxx xx xxxxxxxxx x xx. 18 xxxx. 6 uvedeného xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, ověření se xxxxxxx xx použití xxxxxx xxxxx, x xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx uvedených x xxxxxxxx 2 xxxxx, xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x systému EES, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx individuálního xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx příslušníka xxxxx xxxx x xx záznamu či xxxxxxx x xxxxxx/xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x ním xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx ukáže, xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx třetí xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x systému XXX, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x případech, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx xxxxxx k xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx x totožnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 27 xxxxxx xxxxxxxx.
Kromě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedené v xxxxxx pododstavci tohoto xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx:
|
x) |
pokud v xxxxxxx státních příslušníků xxxxxxx zemí, xx xxxxx xx vztahuje xxxxxx povinnost, xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx XXX pomocí údajů xxxxxxxxx v čl. 18 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 767/2008, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx státního příslušníka xxxxx xxxx zaznamenány x systému VIS, xxxxxxx se ověření xxxxxx xxxxx x xxxxxxx VIS x xxxxxxx x xx. 18 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) č. 767/2008. Xx xxxxx xxxxxx může xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx vyhledávání x systému XXX xx xxxxxxx XXX, xxx xxxxxxx čl. 18 odst. 6 xxxxxxxx (ES) x. 767/2008. Xxxxx ověření xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx odstavce 2 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx k výsledku, xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxx 20 xxxxxxxx (ES) x. 767/2008 xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx XXX; |
|
x) |
x případě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx, xx xxxxx se xxxxxx povinnost xxxxxxxxxx x jejichž xxxxx x návaznosti na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 27 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XXX, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx VIS x xxxxxxx x xxxxxxx 19x xxxxxxxx (ES) x. 767/2008. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x systému XXX xx xxxxxxx XXX x xxxxxxx x xxxxxxx 19x xxxxxxxx (ES) č. 767/2008. |
5. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx údaje jsou xxx zaznamenány x xxxxxxx XXX, xxx xxxxxxx individuální soubor xxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxxx xxxx, xxxx dosud xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx acquis x xxxxx xxxxxxx, ale xxxxxxxxx xxxxxx XXX, xxxxxxx uvedené xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgány xx xxxxxxx VIS x xxxxxxx s xxxx. 4 xxxx. x) druhým pododstavcem x xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx hodlá xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxx x provozuje xxxxxx EES.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXXX SYSTÉMU XXX XXXXXX XXXXXX
Xxxxxx 24
Xxxxxxxxx xxxxxxx EES xxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx x xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx EES xx účelem xxxxxxxxxx xxxxxxx x víza x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx (XX) x. 810/2009.
Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxx xxxxx neuplatňují xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx systém EES, xxxxxxxxx do xxxxxxx XXX xx xxxxxx xxxxxxxxxx žádostí x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx národních xxx x xxxxxxxxx x nimi souvisejících xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx zrušení anebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uděleného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx víza.
2. Vízovým xxxxxxx xx umožněno xxxxxxxxxx v systému XXX xxxxx ze xxxxxxx VIS pomocí xxxxxxx xxxx xxxx x těchto údajů:
|
a) |
údaje xxxxxxx v čl. 16 xxxx. 1 xxxx. x), x) x c); |
|
b) |
číslo xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx kódu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx xx. 16 xxxx. 2 písm. d); |
|
c) |
údaje x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx zobrazením xxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx vyhledávání pomocí xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxx, xx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx zaznamenány x systému XXX, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nahlížet xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx souboru xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx příslušníka třetí xxxx x xxxxxxx x vstupu/výstupu, jakož x do xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx souborem. Vízovým xxxxxxx xx umožněno xxxxxxxx do automatizovaného xxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx maximální xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx možnost xxxxxxxx do systému XXX x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx při posuzování xxxxxx xxxxxxx x xxxxx a xxxxxxxxxxx x nich, xxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pobytu.
4. Vízovým orgánům xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX, je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx EES xxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx 2. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxx o státním xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx EES, xx xxxxx vízovým orgánům xxxxxxxx nahlížet do xxxxx individuálního souboru xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxx/xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx vstupu xxxxxxxxxxx x tímto xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX, xx umožněno nahlížet xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx nahlížet xx systému EES x jeho xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx žádostí x xxxxx a xxxxxxxxxxx x nich, xxx xxxxx být stanovena xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 25
Xxxxxxxxx xxxxxxx XXX pro xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxx uvedené x xxxxxx 8x xxxxxxxx (XX) 2016/399 xxxxxxxxx xx xxxxxxx EES xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx usnadnění postupů xxxxxxxxx x uvedeném xxxxxx x přijímání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xx vnitrostátních xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx zamítá, xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx platnost v xxxxxxx s uvedeným xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx pomocí xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxxx x čl. 16 xxxx. 1 xxxx. x), x) x x) xxxx xxxxx uvedené v xx. 17 odst. 1 xxxx. x); |
|
x) |
xxxxx x otiscích prstů xxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxx se zobrazením xxxxxxxx. |
3. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx stanovených v xxxxxxxx 2 xxxxx, xx údaje x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx zaznamenány x xxxxxxx XXX, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxx individuálního xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx a xxxxxxx x xxxxxx/xxxxxxx, xxxxx i xxxxxxx x odepření xxxxxx xxxxxxxxxxx x tímto xxxxxxxxxxxxx souborem.
Xxxxxx 26
Přístup x xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxx
1. Pro xxxxx xxxxxxx totožnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx země, xxxxxxxx či xxxxxxx, xxx xxxx splněny xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx pobyt xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, je xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxx umožněno xxxxxxxxxx xxxxxx údajů xxxxxxxxx x xx. 16 xxxx. 1 xxxx. x), b) a x) a x xx. 17 odst. 1 písm. x).
Pokud xxxx xxxxxxxxxxx ukáže, xx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx třetí xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX, xxxxx xxxxxxxxx orgány:
|
x) |
porovnat xxxxxxxxx obličeje xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetí xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx zobrazením xxxxxxxx xxxxx čl. 16 xxxx. 1 xxxx. x) a xx. 17 xxxx. 1) xxxx. b) xxxxxx xxxxxxxx; nebo |
|
x) |
xxxxxx otisky xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx země osvobozeného xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, v xxxxxxx XXX x xxxxxxx x xxxxxxx 19 xxxxxxxx (XX) x. 767/2008. |
2. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx, xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX, xx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx souboru tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, do záznamů x xxxxxxxx/xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x odepření xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx individuálním souborem.
3. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1 xxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxx x státním příslušníkovi xxxxx země nejsou xxxxxxxxxxx v xxxxxxx XXX, v xxxxxxxxx, xxx ověření státního xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx-xx pochybnosti x totožnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx země, xx imigračním xxxxxxx xxxxxxx přístup x xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx totožnosti xxxxx xxxxxx 27.
Xxxxxx 27
Přístup x xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx totožnosti
1. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx orgány xxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxx údajů x otiscích xxxxx xxxx xxxxx o xxxxxxxx prstů xx xxxxxxx xx zobrazením xxxxxxxx, x to xxxxxxxx za účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetí xxxx, který xxxx xxx xxxxx zaregistrován x xxxxxxx EES xxx xxxxx totožností xxxx xxxxx případně xxxxxxxxx nebo přestal xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxx pobyt xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx vyhledávání xxxxxx xxxxx o otiscích xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx obličeje xxxxx, xx xxxxx x xxxxx státním příslušníkovi xxxxx země xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX, xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxx x systému VIS x souladu x xxxxxxx 20 nařízení (XX) č. 767/2008. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, na xxxxx xx provozuje xxxxxx XXX, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx VIS nejprve xxxxxxxxx xx systému XXX v xxxxxxx x xxxxxx 18 xxxx 19a xxxxxxxx (XX) x. 767/2008.
Xxxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx nelze xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx otisků xxxxx xxxx údajů x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx údajů xxxxx xx. 16 xxxx. 1 xxxx. x), x) x x) x xx. 17 xxxx. 1 xxxx. x).
2. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx, xx xxxxx x státním xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx XXX, xx příslušnému xxxxxx xxxxxxxx nahlížet xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx souboru x xxxxxxx x xxxxxx/xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx vstupu s xxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 28
Uchovávání xxxxx xxxxxxxxx xx systému XXX
Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx XXX xxxxx xxxx kapitoly xxxxx xxx uchovávány xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, pouze xxxxx xx to x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx x účelem, xxx xxxx byly získány, x x xxxxxxx x příslušným xxxxxx Xxxx, zejména xxx, xxxxx xx týká xxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx dobu xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx případ.
XXXXXXXX XX
XXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXX DO XXXXXXX XXX PRO XXXXX XXXXXXXX PRÁVA
Článek 29
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx nahlížet xx xxxxx EES za xxxxxx prevence, odhalování x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx či xxxxxx závažných xxxxxxxxx xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx členský xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx-XXXX a Xxxxxx xxx určené orgány x toto oznámení xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx nahradit xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx přístupový xxx, xxxxx xx přístup xx xxxxxxx EES. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx bod xxxxx, xxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx XXX stanovené x xxxxxx 32.
Pokud xx umožňuje xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx bod xxxxxxxx stejné xxxxxxxxxx, xxxxx ústřední přístupový xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxx nezávislý xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x nepřijímá xx xxxx pokyny xxxxxxxx se výsledku xxxxxxxxx, které provádí xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxx xxxx než xxxxx xxxxxxxx přístupový xxx, aby zohlednily xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx právních požadavků.
4. Členské xxxxx oznámí agentuře xx-XXXX a Komisi xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x tato xxxxxxxx mohou xxxxxxx xxxxxx nebo nahradit xxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx členský xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx XXX xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bodů.
6. Právo xxxxxxxx do xxxxxxx XXX v xxxxxxx x xxxxxx 31 x 32 xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přístupových xxxx.
Xxxxxx 30
Europol
1. Europol xxxx xxxxx ze svých xxxxxxxxxxxx složek xxxxxxx „xxxxxx orgán Xxxxxxxx“, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx ústředního xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 x xxxxxxx xx xxxxxxx XXX, x xx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx prováděnou xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx přístupový bod Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx zmocněnými xxxxxxxx Europolu. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx bod Xxxxxxxx xxxxx, zda jsou xxxxxxx podmínky xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx EES stanovené x článku 33.
Ústřední xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxxx při provádění xxxxx xxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x nepřijímá xx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 31
Postup xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx XXX xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 29 xxxx. 5 předloží xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x čl. 29 xxxx. 3 odůvodněnou xxxxxxxxxxxxx nebo písemnou xxxxxx x xxxxxxx x údajům XXX. Xx xxxxxxx žádosti x xxxxxxx tento xxxxxxxx přístupový bod xxxxx, xxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 32. Xxxx-xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, tento ústřední xxxxxxxxxx bod žádost xxxxxx. Zpřístupněné xxxxx xx xxxxxxx XXX xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedeným x xx. 29 odst. 5 xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
2. V xxxxxxxxxx případech, kdy xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx lidského xxxxxx x souvislosti x teroristickým xx xxxxx závažným xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx přístupový xxx uvedený x xx. 29 xxxx. 3 vyřídí xxxxxx xxxxxxxxxx x až xxxxxxxx xxxxx, zda xxxx xxxxxxx všechny xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 32 včetně xxxx, xxx skutečně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx pracovních xxx xx vyřízení xxxxxxx.
3. Zjistí-li xx při xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxx k xxxxx údajům měly xxxxxxx, vymažou informace xxxxxxxxxxxx systémem EES x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx byla xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 32
Xxxxxxxx xxx xxxxxxx určených orgánů x xxxxxx XXX
1. Xxxxxx xxxxxx mohou xxxxxxxx xx systému EES, xxxxx xxxx splněny xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
a) |
xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx vyšetřování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx; |
|
c) |
existují xxxxxx xxxx oprávněné xxxxxx xx domnívat, že xxxxxxxxxx xx údajů XXX přispěje x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx existuje xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx či jiného xxxxxxxxx trestného xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
2. Xxxxxxx xx xxxxxxx EES xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx totožnosti xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx teroristického xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx trestného činu xx xxxxxx, jsou-li xxxxx podmínek xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx:
|
a) |
xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; a |
|
x) |
x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, je-li xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx automatizované xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxx rozhodnutí 2008/615/XXX x xxxx xxxxxxxxxxx xxx bylo v xxxxx rozsahu xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxx rozsahu xxxxxxxxx xx xxxx xxx xx xxxxxxxx. |
Nicméně další xxxxxxxx uvedené x xxxxxx pododstavci písmenech x) x b) xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx oprávněné xxxxxx xxxxxxxx xx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx xx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx subjektu xxxxx, xxxx x xxxxxxxxx případě, xxx xx třeba zabránit xxxxxxxxxxxxxxx ohrožení lidského xxxxxx x xxxxxxxxxxx x teroristickým trestným xxxxx nebo x xxxxx xxxxxxxx trestným xxxxx. Tyto oprávněné xxxxxx xx xxxxxx x elektronické xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zašle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx údajů lze xxxxxxxxx současně x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx systému XXX x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx Xxxx 2008/633/XXX (41).
3. Xxxxxxx xx xxxxxxx EES xxxx xxxxxxxx za xxxxxx nahlížení do xxxxxxxx cest xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činu xx jiného xxxxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxx xxxxx xxxxxx pobytů xx xxxxx členských xxxxx xx xxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1.
4. Xxxxxxxxx do xxxxxxx XXX xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 se xxxxx xx vyhledávání x individuálním xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx údajů EES:
|
a) |
xxxxxx xxxxx xxxxxxxx příslušníků xxxxxxx zemí osvobozených xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX. Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx XXX xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxxxx s xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx EES; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
X xxxxxxx pozitivního xxxxxx xxxxxx nahlížení xx systému XXX xxxxxxx x veškerým xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxx x čl. 16 odst. 1 x 6, xx. 17 xxxx. 1 x xx. 18 xxxx. 1.
5. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx EES xx xxxxxx zjištění xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx omezí na xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x záznamech x xxxxxx/xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx vstupu xxxxxx xxxxxxx nebo xxxx x xxxxxx xxxxx XXX:
|
x) |
xxxxxxxx, jméno xxxx xxxxx, datum narození, xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx, pohlaví; |
|
x) |
druh x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx země x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
c) |
xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx a xxx xxxxxx, xxxxx, který xxxxx povolil, x xxxxxxxx xxxxxxx vstupu; |
|
g) |
xxxxx x xxx xxxxxxx x xxxxxxxx přechod xxxxxxx. |
Xxxxxxxxx xx xxxxxxx XXX v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx umožní xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx v prvním xxxxxxxxxxx, xxxxx i x jakýmkoli xxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, ze záznamů x vstupu/výstupu a xx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxx či prodloužení xxxxxxxxx xx krátkodobému xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 19.
Xxxxxx 33
Xxxxxxx x xxxxxxxx xxx přístup Xxxxxxxx x xxxxxx XXX
1. Xxxxxxx může nahlížet xx xxxxxxx XXX, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx nezbytné xxx podporu x xxxxxxxx činnosti členských xxxxx v xxxxx xxxxxxxx, odhalování xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx trestných xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xx v xxxxxxxxxx případě nezbytné x přiměřené; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se, xx xxxxxxxxxx xx xxxxx XXX přispěje x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx v xxxxxxxxx, xxx existuje důvodné xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx teroristického xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxxx xx xxxxxxxxx, xx niž xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
2. Xxxxxxx xx xxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx teroristického xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx trestného činu xx umožní, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 x nahlížení xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, které xxxx x technického x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx o xxxxxxxxxx xx XXX xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx předložit xxxxxxxx s žádostí x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx XXX x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 2008/633/XXX.
3. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx podmínky stanovené x xx. 32 xxxx. 3, 4 x 5.
4. Xxxxxx orgán Xxxxxxxx může xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 30 xxxx. 2, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx údajů XXX xxxx xx xxxxxxxx souboru údajů XXX. Xxxxxxxx přístupový xxx Xxxxxxxx po xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx ověří, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx stanovené x xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx xxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přístupového xxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Zpřístupněné údaje XXX se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
5. Europol xxxxxxxx xxxxxxxxx získané xxxxxxxxxxx xx xxxxx EES xxxxx, xxxxx x xxxx má xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Europolu daného xxxxxxxxx xxxxx.
KAPITOLA X
XXXXXXXXXX A XXXXX ÚDAJŮ
Článek 34
Doba xxxxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx záznamy x xxxxxx/xxxxxxx nebo x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x individuálním xxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxx EES xxxxxxxxxx po dobu xxx xxx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxx/xxxxxxx xxxx o xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x ústředním systému XXX xx xxxx xxx xxx x xxxxxxx xxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx-xx žádný xxxxxx o vstupu xx xxxx xxx xxx xx tohoto xxxxxxxxxx záznamu x xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxx oprávněného pobytu xxxxxxxxxx xxxxx záznam x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx po xxxx xxxx xxx xxx dne uplynutí xxxx xxxxxxxxxxx pobytu. Xxxxxx EES tři xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x plánovaném xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx oprávněného xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx vhodná xxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx xxxxxxx x vstupu/výstupu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx jednoho xxxx po xxxxxxx xxxxxx státních xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx záznam o xxxxxxx, uchovávají xx xxxxx xx dobu xxxx let xxx xxx xxxxxxxxxx záznamu x vstupu.
5. Po uplynutí xxxx uchovávání xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 xx 4 xx xxxx xxxxx automaticky xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx EES.
Xxxxxx 35
Změny xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxxx členský stát, xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx EES, xx xxxxx xx xxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxx, doplněním xxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX jsou xxxxx nesprávné xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx XXX x xxxxxxx x xxxxx nařízením, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x v případě xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, doplní xxxx xxxxxx xx xxxxxxx XXX x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx. 12 odst. 3. Údaje xxxxx xxx xxxxxx zkontrolovány x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 52.
3. Odchylně xx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx stát xxxx xxx xxxxxxxxx členský xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx údaje xxxxxxxxxxx x systému XXX xxxx věcně xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxx x xxxxxxx XXX zpracovány x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, zkontroluje xxxx xxxxx, xx-xx xx xxxxx bez xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx státem, x x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxx xxxxxx xx systému EES x případně xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 3. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x příslušným xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx do xxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx příslušný členský xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x zákonnost xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x opraveny, xxxxxxxx xx vymazány xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetí xxxx xxxxx xxxxxx 52.
4. Xx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx xxx zaznamenané x xxxxxxx EES xxxx věcně xxxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xx xxxx x xxxxxxx XXX zpracovány x rozporu s xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx XXX x x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx XXX. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxx xxxx xxxxx XXX, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx příslušný xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx systému XXX xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx VIS x xxxxxxx s čl. 24 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) č. 767/2008. Členský stát xxxxxxxxx xxx vložení xxxxxx údajů xx xxxxxxx VIS tyto xxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx VIS x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, který xx x xxxxxxx xxxxxxx neprodleně xxxxxx, xxxxxx xxxx vymaže xx systému XXX x xxxxxxxx xx xxxxxxx identifikovaných xxxx xxxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 3.
5. Xxxxx x identifikovaných xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 12 xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx seznamu xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a opraví xx xxxx doplní x systému XXX, xxxxx dotčený xxxxxx xxxxxxxxxx třetí xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx právem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx žádost xxxxxx, xxxxxx x xxx, že xxx xxxxx xxxxxxxxx délku xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxx v xxxxxxx chyb. Xxxx xxxx xxxxxxx jakékoli xxxxxxx xxxxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxxxx povahy, xxxxxx xx tomuto xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx k účinnému xxxxxxxx opravnému prostředku.
6. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx třetí xxxx xxxxx státní xxxxxxxxxxx některého xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx na xxx xxxx xxxxxxxxx použitelné xxxxx xxxxx xxxxxx 34 xxxxx xxxxxxxxx xx. 2 odst. 3, xx individuální xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx/xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxx 16 x 17 a xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 18 vymažou xxxxxxxxxx a x xxxxxx případě xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxx, xxx se xx něj xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 34 xxxxx xxxxxxxxx čl. 2 xxxx. 3, xx xxxxxxx EES, xxxxx x xxxxxxxx i xx seznamu xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx uvedeného v x. 12 xxxx. 3:
|
x) |
xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx získala; xxxx |
|
b) |
členský xxxx, xxxxx vydal xxxxxxxx x pobytu, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx vízum. |
Xxxxx státní xxxxxxxxxx třetí xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, Monaka xxxx Xxx Xxxxxx xxxx xxxxx je xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, informuje x této xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx stát jeho xxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxx. Dotčenému státnímu xxxxxxxxxxxxx třetí xxxx xx x zájmu xxxxxxxxx vymazání xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
7. Xxxxxxxx systém XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx všechny xxxxxxx státy o xxxxxxxx xxxxx XXX x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xx. 12 xxxx. 3.
8. Xxxxx xxxxxxx xxxx jiný xxx příslušný xxxxxxx xxxx opravil, doplnil xxxx xxxxxxx údaje x souladu x xxxxx nařízením, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx jejich xxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxx. Xxxxxx EES xxxxxxxxx všechny xxxxxx, xxxxxxxx nebo výmazy xxxxx.
XXXXXXXX VI
VÝVOJ, PROVOZ X XXXXXXXXXX
Xxxxxx 36
Prováděcí xxxx přijaté Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx ústředního systému XXX, národních xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx služby uvedené x xxxxxx 13 x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 63 xxxx. 2, x zejména opatření xxxxxxxx se:
|
a) |
specifikací xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx při xxxxxxxxxxxx ověřování x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x využití xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx totožnosti x xxxxxxx XXX, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx nebo získaného xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx čitelného cestovního xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 16 xx 20; |
|
x) |
xxxxxxxx x xxxxxx v xxxxxxx x články 23 až 33; |
|
x) |
xxxx, xxxxxxxxxx x předčasného xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 35; |
|
f) |
vedení protokolů x xxxxxxxx k xxx xxxxx xxxxxx 46; |
|
x) |
xxxxxxxxx na xxxxxxxxx, xxxxxx minimálních specifikací xxx technické xxxxxxxx x požadavků xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x systému XXX, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx identifikací, xxxx falešných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x míru xxxxxxxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 13, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo x xxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx uvedené v xxxxxx 8; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx uvedené v xx. 63 xxxx. 2; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xx. 12 xxxx. 3 x xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státům; |
|
l) |
specifikací xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx propojila xxxxxxxx xxxxxxxxxx body x xxxxxxx x články 31, 32 x 33, x xxx xxxxxxxxx řešení týkající xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx podle xx. 72 xxxx. 8. |
Xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 68 xxxx. 2.
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x prvním xxxxxxxxxxx písm. x) xxxxxx xxxxxx vede xxxxx xxxxxxx článkem 68 tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxxx x výborem xxxxxxx XXX zřízeným xxxxxxx 49 xxxxxxxx (XX) x. 767/2008.
Xxxxxx 37
Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx
1. Za vývoj xxxxxxxxxx xxxxxxx EES, xxxxxxxxx jednotných rozhraní, xxxxxxxxxxx infrastruktury x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kanálu xxxx ústředním xxxxxxxx XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxx VIS xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx-XXXX. Xxxxxxxx eu-LISA xxxxxxxx xxxxxx xx vývoj xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x článku 13 x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 63 xxxx. 2 x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedenými x čl. 13 xxxx. 7 a xx. 63 xxxx. 2 a specifikacemi x xxxxxxxxxx přijatými xxxxx xx. 36 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) a j).
Xxxxxxxx xx-XXXX navrhne xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx EES, xxxxxx jeho xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx specifikace a xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx XXX, xxxxxxx xxxxxxxx rozhraní, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX, xxxxxxxxxxxx službu xxxxxxxx x xxxxxx 13 xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 63 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx technické xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx eu-LISA x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxx xx-XXXX xxxx xxxxx xxxxxxx nezbytné úpravy xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx XXX, xxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (XX) č. 767/2008 xxxxxxxxxxx v článku 61 xxxxxx xxxxxxxx.
Agentura xx-XXXX vyvine a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXX, národní xxxxxxxx xxxxxxxx, komunikační xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kanál xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxx VIS, xxxxxxxxxxxx xxxxxx uvedenou x xxxxxx 13 a xxxxxxxx xxxxx uvedené x xx. 63 xxxx. 2 xx xxxxxxxx poté, co Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x článku 36.
Xxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxx x provedení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx projektové xxxxxxxxxx.
Xxx vývoji x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX x xxxxxxxxx systémem XXX, xxxxxxxxxxx služby xxxxxxx x xxxxxx 13 x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 63 odst. 2 xxxx xxxxx xxxxxxxx xx-XXXX následující:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
dodržovat xxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxx“ x „xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ochrany xxxxxxxx“ během xxxxxx xxxxxxxxx cyklu xxxxxx xxxxxxx EES; |
|
x) |
provádět posouzení xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx s interoperabilitou xx systémem XXX xxxxx xxxxxx 8 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nezbytná xxx realizaci xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx VIS. |
2. Xxxxx xxxx návrhu x xxxxxx xx ustaví xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxx xx xx xxxxx členů xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx-XXXX, xxxxxxxxx x xxxxxx členů nebo xxxxxxxxxx, xxxx z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx systém XXX xxxxxxx x článku 69, x xxxxxxx xxxxx zastupujícího agenturu xx-XXXX xxxxxxxxxxx jejím xxxxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xx správní xxxx xxxxxxxx xx-XXXX xxxx voleni xxxxx x těch xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxx Xxxx x plné xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nástroji xxxxxxxxxxxx xxxxx, zřizování, xxxxxx a používání xxxxx rozsáhlých xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx-XXXX a xxxxx xxxx x xxxxxxx x podmínkami xxxxxxxxxxx x čl. 66 xxxx. 2.
Xxxx xxx xxxxxx programu xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxx. Zajistí xxxxxxxxx xxxxxx xxxx návrhu x vývoje systému XXX a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX.
Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx správní xxxx xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx projektu. Rada xxx řízení xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx pravomoc xxx není xxxxxxxx xxxxxxxxxx členy xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx-XXXX.
Xxxxxxx xxxx agentury xx-XXXX xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx pro xxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro:
|
x) |
její xxxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx; |
|
c) |
xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
d) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxx zajišťující xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx členů xxxx xxxxxxxx xx-XXXX xxx řízení xxxxxxxx. |
Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxx států, který xx podle xxxxx Xxxx x plné xxxx xxxxx legislativními xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systémů řízených xxxxxxxxx xx-XXXX.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx členům rady xxx řízení xxxxxxxx, xxxxx agentura xx-XXXX x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 10 xxxxxxxxx řádu xxxxxxxx xx-XXXX. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx zajišťuje agentura xx-XXXX.
Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx XXX xxxxxxx x xxxxxx 69 xx během xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx z národních xxxxxxxxxxxx manažerů systému XXX a předsedá xx xxxxxxxx xx-XXXX. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x nejméně třikrát xx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX. Po xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx odborné xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxx pro xxxxxx programu a xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx xx stav xxxxxxxxxxxxx členských xxxxx.
3. Agentura xx-XXXX odpovídá za xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx komunikačního xxxxxx xxxx ústředním xxxxxxxx XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX. Ve xxxxxxxxxx x členskými xxxxx zajišťuje, aby xx xxx xxxxxxxx xxxxxx XXX, xxxxxxx xxxxxxxx rozhraní, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zabezpečený xxxxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx EES x xxxxxxxxx systémem VIS, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 13 x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 63 xxxx. 2 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx. Xxxxxxxx eu-LISA je xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx komunikační xxxxxxxxxxxxxx xxxx ústředním xxxxxxxx XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhraními, xx xxxxxxxxxxxx službu xxxxxxxx x článku 13 x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 63 odst. 2.
Xxxxxxxx xxxxxx systému XXX xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx xx xxxx 24 xxxxx xxxxx xxxx dní x xxxxx x souladu x xxxxx nařízením, xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxx EES xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x dobu xxxxxx xx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxx systému XXX, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, v souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
4. Aniž xx xxxxxx xxxxxx 17 služebního řádu xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Unie, xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx Xxxx (EES, Euratom, XXXX) x. 259/68 (42), xxxxxxx agentura xx-XXXX, xxx xx její xxxxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxxx pracovat x xxxxx XXX xxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX, xxxxxxxxxx odpovídající xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Tato xxxxxxxxx xx zachována x xxxx, co xxxxxxx osoby opustí xxxx funkci xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx, xx ukončí xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 38
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx:
|
x) |
integraci xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x její xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx a xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx infrastruktury x xxxx propojení xx xxxxxxxx XXX xxx xxxxx článku 6, x xxxxxxxx čl. 6 xxxx. 2; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bodů x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro účely xxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxx x xxxxxx přístupu xxx xxxxx oprávněné pracovníky x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx systému XXX x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x vypracovávání x xxxxxxxxxxx aktualizaci xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. |
2. Xxxxx členský xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx tento xxxxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhraním. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx ústřední xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx 29 x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx XXX.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx infrastruktury xxx provádění xxxxxxxxxx xxxxxxx, její dostupnost, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx sledují, aby xx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx fungování xxxxxxx XXX x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Pracovníci xxxxxx xxxxxxxxx k přístupu xx xxxxxxx EES xxxxxxxxx xxxx xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx uložené x systému EES, xxxxxxxxxxxx odbornou xxxxxxxx xxxxxxxx se zejména xxxxxxxxxxx údajů, xxxxxxxx xxx ochranu xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práv.
6. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx údaje v xxxxxxx EES nebo xxxxx xx xxxxxxx XXX pro xxxx xxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx.
7. Xxxxxxx převezme xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx. x) x xxxxxxxxxx 3, 5 x 6. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx systémem EES x xx xx xxxx propojení xxxxxxxxx.
Xxxxxx 39
Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx
1. X xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx XXX určí xxxxx xxxxxxx stát xxxxx, který vykonává xxxxxx správce v xxxxxxx x xx. 4 xxxx 7 xxxxxxxx (XX) 2016/679 x xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Každý xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxx orgánu Xxxxxx.
Xxxxx členský xxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx shromážděné x xxxxxxxxxxx x systému XXX zpracovávaly v xxxxxxx x právními xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxx k xxx xxxx přístup pouze xxxxx xxxxxxxx pracovníci xx xxxxxx plnění xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxx xxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx byla xxxx xxxxxxxxxxxx lidská xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetí země; |
|
b) |
xxxxxxxxxxxxx xx systému XXX x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxx XXX xxxxxxxx. |
2. Agentura xx-XXXX xxxxxxx, xxx xxx xxxxxx XXX xxxxxxxxxx v souladu x tímto xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 36. Agentura eu-LISA xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX x komunikační xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx systémem XXX a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, aniž xxxx dotčeny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
b) |
xxxxxxx, aby xxxxxxx x údajům xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx XXX xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
3. Agentura xx-XXXX informuje Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Radu a Xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx inspektora ochrany xxxxx x xxxxxxxxxx, xxx přijímá podle xxxxxxxx 2 x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX.
Xxxxxx 40
Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x ve xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vstupu/výstupu
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx ve svých xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x výstupu nebo xxxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxx xxxxxxxxx alfanumerické údaje, xxxxx xx xxxxxxx XXX xxxx vložily, x souladu s xxxxx xxxxxxx XXX x xxx xxxxx xxxxxxxxxx práva Xxxx.
2. Xxxxx xx xx vnitrostátních xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx dobu, xxx xxxx uchovávány x xxxxxxx XXX.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x rozporu x odstavcem 1 xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx členského xxxxx x xxxxx xxxxx Unie xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx.
4. Tento xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx, xx by byly xxxxx xxxxxx technické xxxxxx xxxxxxx XXX. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx a xx xxxxxxx vlastních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 41
Xxxxxxxxx údajů xxxxxx zemím, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx žádné xxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx organizaci xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xx. 16 xxxx. 1 x x čl. 17 xxxx. 1 písm. x), b) a x) tohoto xxxxxxxx xxxxxxx pohraničními xxxxxx xxxx imigračními orgány xxxxx zemi xxxx xxxxxxxxxxx organizaci xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx nařízení, xx-xx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nutné x xxxxxxxxx totožnosti státních xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx, x xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx podmínek:
|
x) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x dané xxxxx xxxx x souladu x čl. 45 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) 2016/679; |
|
x) |
xxxx poskytnuty xxxxxx xxxxxx uvedené x článku 46 xxxxxxxx (EU) 2016/679, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx přebírání xxxx, jež xx x xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxx členským xxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxx; xxxx |
|
x) |
použije xx xx. 49 xxxx. 1 xxxx. x) nařízení (XX) 2016/679. |
3. Xxxxx xxxxxxx x xx. 16 odst. 1 x x xx. 17 xxxx. 1 xxxx. a), x) a x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx, zejména xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx X xxxxxxxx (XX) 2016/679, x xxxxxxxx x xxxxxxx přebírání osob x xxxxxxxxxxxxx právem xxxxxxxxx státu, xxxx xxxx xxxxx předává; |
|
x) |
xxxxx xxxx xxxx mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, že xxxxxxxx xxxxx pouze xxx xxxxx, xxx xxxxx xx byly poskytnuty; x |
|
x) |
x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx státním xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx bylo xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 2008/115/XX, xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ani nebyl xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx mohl xxxx x pozastavení xxxx xxxxxx. |
4. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx organizacím xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx dotčena xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx x osob xxxxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxx zásady xxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx členským xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx x ústředního systému XXX xxx účely xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx žádné xxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx subjektu xxxxxxxxx x Xxxx xxxx xxxx ni. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxx x v xxxxxxx, xx jsou xxxx údaje xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/680.
6. Odchylně xx xxxxxxxx 5 xxxxxx článku xxxxx xxx údaje xxxxxxx x xx. 16 xxxx. 1 xxxx. x), x) x x), čl. 16 xxxx. 2 xxxx. x) a b), xx. 16 xxxx. 3 písm. x) x b) a xx. 17 xxxx. 1 xxxx. a) xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx určeným xxxxxxx xxxxx zemi, pouze xxxxx xxxx splněny xxxxxxx tyto xxxxxxxx:
|
x) |
jedná xx x výjimečně xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx:
|
|
x) |
xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, odhalování nebo xxxxxxxxxxx takového xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx členských xxxxx xxxx v xxxxxxx třetí xxxx; |
|
c) |
určený xxxxx má k xxxxx xxxxxx přístup x xxxxxxx x xxxxxxx x podmínkami xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 31 a 32; |
|
d) |
xxxxxxx xxxxxxx v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx (XX) 2016/680, xxxxxxx x kapitole V xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
e) |
xxxxx xxxx xxxxxxxxxx řádně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo elektronickou xxxxxx; a |
|
f) |
je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx veškerých xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx/xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zemí, xxxxxxxx xxxxxx provozujícím xxxxxx XXX. |
Pokud xx xxxxxxx provádí xxxxx xxxxxxx pododstavce xxxxxx xxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x souladu x čl. 41 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) 2016/680, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxx xxxxxxx, informace x přijímajícím příslušném xxxxxx, xxxxxx předání x xxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 42
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx systém XXX, x xxxxxxxxx xxxxx, xx který xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx
1. Údaje xxxxxxx v xx. 16 xxxx. 1 xxxx. a), x) x x), xx. 16 xxxx. 2 xxxx. x) x x), xx. 16 xxxx. 3 xxxx. x) x x) x xx. 17 xxxx. 1 písm. x) mohou být xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx určeným orgánem xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX, a xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxx nařízení xxxxxxxxxx, pouze pokud xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx podmínky:
|
x) |
xxxxx xx x výjimečně xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx:
|
|
x) |
xxxxxxx xx nezbytné xxx xxxxx prevence, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činu; |
|
c) |
xxxxxx orgán xx k xxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 31 x 32; |
|
x) |
xxxxxxx se xxxxxxxx (EU) 2016/680; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxxxx xxxxx odůvodněná xxxxxxx xxxx elektronická xxxxxx; x |
|
f) |
xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx/xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx státům xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX. |
Pokud se xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxxxxxxx x příslušná xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 41 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) 2016/680, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx předání x xxxxxxx osobní xxxxx.
2. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx obdobně xxxxxx xxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxx v xx. 43 xxxx. 1, xx. 45 odst. 1 a 3, xxxxxx 48 a xx. 58 xxxx. 4.
Xxxxxx 43
Zabezpečení xxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx přenosem xx xxxxxxxxx jednotného rozhraní x xxxxx něj. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx EES.
2. Xxxxx členský xxxx přijme xxx xxxx vnitrostátní pohraniční xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxx obnovení xxxxxxx xx havárii, xxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx vypracováním xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx osobám x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx zpracování xxxxx x vnitrostátním xxxxxxxxx, v nichž xxxxxxx xxxx vykonává xxxxxxxx x xxxxxxx x účely systému XXX; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx dat; |
|
x) |
zabránil xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxxxxx prohlížení, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
zabránil xxxxxxxxxxxx osobám využívajícím xxxxxxxx xxx přenos xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zpracování xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx neoprávněnému xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx XXX a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxxxx x systému XXX; |
|
x) |
xxxxxxxx, xxx xxxxx oprávněné x xxxxxxxx xx xxxxxxx XXX xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxx k xxxxxxxx, x xxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx totožností uživatele x chráněných xxxxxx xxxxxxxx x informacím; |
|
x) |
xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx x právem xxxxxxxx xx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxx popisující xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxx jsou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxx, nahlížet xx nich xxxx x xxxx xxxxxxxxxx, x xxx tyto xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx, aby bylo xxxxx ověřit a xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx mohou xxxxxx xxxxx předávat xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx údaje xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX, xxxxx x kdy, xxx x xxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx čtení, xxxxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů během xxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx EES x x xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx technik xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx, xxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx provoz xxxxxxxxxxxxxxx systémů; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xx zaručí, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx EES xxxx xxxxx nahlášeny; |
|
n) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx a přijal xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x interním xxxxxxxxxx pro zajištění xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx. |
3. Pokud xxx o xxxxxx xxxxxxx EES, agentura xx-XXXX přijme opatření xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx stanovených x xxxxxxxx 2, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx plánu x xxxxx kontinuity xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxx zabezpečí spolehlivost xxx, xx zaručí, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření x cílem xxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx systému XXX xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxx eu-LISA x členské xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přístup x xxxxxxxxxxx údajů založený xx postupu xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx systém XXX.
Xxxxxx 44
Bezpečnostní incidenty
1. Xxxxx xxxxxxx, která xx xxxx může xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX x xxxx xxxxxxxx údaje xxxxxxx x systému XXX xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx za bezpečnostní xxxxxxxx, zejména x xxxxxxx, kdy mohlo xxxxx x neoprávněnému xxxxxxxx k xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, neporušenost x xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x náležitá xxxxxx.
3. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x oznamování xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxx xxxxxx 33 nařízení (XX) 2016/679 xxxx xxxxxx 30 směrnice (XX) 2016/680 xx xxxxx obou xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx incidenty Xxxxxx, xxxxxxxx xx-XXXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ochrany xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxx xx-XXXX Xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx incidentu, xxxxx xx xxxx xxxx mít xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx XXX nebo na xxxxxxxxxx, neporušenost x xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx agenturou xx-XXXX.
5. V xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx incidentu xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx eu-LISA xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 45
Xxxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxx xxxx členský xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx zpracování xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy xxxx jiného xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx ni xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, pokud xxxxxxx, xx xxxxxx žádným xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx.
2. Xxxxx jakékoli xxxxxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxx, xxxx xxxxx členský stát xxxxx za xxxx xxxxxxxxx odpovědným, ledaže xx xxxxxxxx xx-XXXX xxxx xxxx xxxxxxx xxxx účastnící xx xxxxxxx XXX opomenuly xxxxxxxx přiměřená xxxxxxxx x zabránění xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxx xx náhradu škody xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státu xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 se xxxx xxxxxxxxxxxxx právem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 46
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx eu-LISA x xxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxx xx-XXXX xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx XXX. X těchto xxxxxxxxxxx xx xxxxx:
|
x) |
xxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 9 odst. 2; |
|
x) |
xxxxx x xxx; |
|
c) |
xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 16 xx 19; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23 až 27 x |
|
x) |
xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx. |
2. Pro účely xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 8 se x souladu s xxxxx xxxxxxx a x xxxxxxx 34 xxxxxxxx (XX) x. 767/2008 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx EES a x xxxxxxx XXX. Xxxxxxxx xx-XXXX zejména xxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx uchovávány, pokud xxxxxxxxx xxxxxx spustí xxxxxxx zpracování xxxxx xxxxx z xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx.
3. Kromě xxxxxxx uvedených x xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx i xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx EES.
4. Xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x pro xxxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx 43. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx přístupu x xxxxxxx xx xxxxx xxx po uplynutí xxxx uchovávání xxxxxxx x článku 34, xxxxx nejsou xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx řízení.
Xxxxxx 47
Xxxxxxx kontrola
Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x údajům EES, xxxxxxx xxxxxxxx nezbytná xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx potřeby spolupracovaly x xxxxxxxxxx úřady.
Xxxxxx 48
Xxxxxx
Členské xxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx XXX x xxxxxxx x tímto xxxxxxxxx bude xxxxx xxxxxx xxxxxx, přiměřené x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx 84 xxxxxxxx (XX) 2016/679 a xxxxxxx 57 xxxxxxxx (EU) 2016/680.
Xxxxxx 49
Ochrana údajů
1. Xx xxxxxxxxxxxx osobních údajů xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx-XXXX xx základě xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx (ES) č. 45/2001.
2. Xx xxxxxxxxxx osobních xxxxx prováděné vnitrostátními xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx uvedené x xx. 1 odst. 2 tohoto xxxxxxxx, xx xxxxxxxx nařízení (XX) 2016/679.
3. Xx zpracování xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx orgány členských xxxxx na základě xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx uvedené v xx. 1 odst. 2 xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx směrnice (XX) 2016/680.
4. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx prováděné Xxxxxxxxx na základě xxxxxx nařízení xx xxxxxxxx nařízení (XX) 2016/794.
XXXXXXXX XXX
XXXXX X XXXXX X XXXXXXX XXXXXXX ÚDAJŮ
Článek 50
Xxxxx xx informace
1. Aniž xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx podle xxxxxx 13 xxxxxxxx (XX) 2016/679, příslušný xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, jejichž xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX, xxxxxxxx x:
|
x) |
xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx mohou xxx přístup xx xxxxxxx EES xxx xxxxx vymáhání xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušníků třetích xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx povinnosti a xxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxx si sejmout xxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx příslušníků xxxxxxx xxxx, xxxxx podléhající xxxxxxxxxx v systému XXX, nechat xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx, xx shromažďování xxxxx xxx xxxxx posouzení xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx příslušníkovi třetí xxxx se xxxxxx xxxxx, xxxxx odmítne xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx biometrické xxxxx xxx účely xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx XXX; |
|
x) |
xxxxx být xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx svého xxxxxxxxxxx pobytu v xxxxxxx x xx. 11 xxxx. 3; |
|
g) |
skutečnosti, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x příloze X xxx xxxxx xxxxxxxxx, třetí xxxx x souladu x xx. 41 xxxx. 6 x xxxxxxxx xxxxxx x souladu x článkem 42; |
|
h) |
existenci xxxxx xxxxx od xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxx, které se xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx opravu xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, které xx xxxx týkají a xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx údajů xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, či xxxxxxxx xxxxxxxxxx inspektora xxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxx podat stížnost xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxx XXX bude xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx správy xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, x x xxx, xx xxxxxxxxxx délky xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x zařazení xxxxxx údajů xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx čl. 12 xxxx. 3, a xxxxx xxxxx důsledky xxxxxx překročení; |
|
j) |
době uchovávání xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx o xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 34; |
|
x) |
xxxxx osob, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx oprávněného xxxxxx, xx vymazání xxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 3 x na xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx XXX, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx x překročení xxxxx xxxxxxxxxxx pobytu xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx osoby x xxxxxxx s xxxxxx 16, 17 xxxx 18 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a snadno xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx, s xxxxxxxx jasných a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx jazykové xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx může xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xx rozumí, xxx xxxx zajištěno, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx akty xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx. Xxxx prováděcí xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 68 odst. 2.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx informace xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx článku x xxxxxxx. Šablona xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xx členské xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx alespoň práva xxxxxxxx xxxxx, možnost xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x kontaktní xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxx xxxxx. Komise xxxxxx prováděcí xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x podmínek xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx stránkou xxxxxxxx v xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx systému XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 68 odst. 2.
Xxxxxx 51
Xxxxxxxxxx kampaň
Komise xx spolupráci x xxxxxxxxxx úřady x xxxxxxxxx inspektorem ochrany xxxxx spustí xxx xxxxxxxxxxx systému XXX xxxxxxxxxx kampaň, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx příslušníky xxxxxxx zemí, x xxxxxxx xxxxxxx XXX, x druhu xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XXX, xxxxx xx x něm ukládají, x orgánech, xxxxx x xxx xxxx xxxxxxx, a x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx prováděny xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 52
Právo xx xxxxxxx x osobním xxxxxx, xxxxxx opravu, xxxxxxxx x xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx 15 až 18 xxxxxxxx (XX) 2016/679 xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.
Xxxxxxxxx členský xxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx podána, na xxxx žádost odpoví xx 45 dnů xx xxxxxx přijetí.
2. Xx-xx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x omezení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx členskému xxxxx, xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx žádost podána, xx 30 dnů xx xxxxxxxx žádosti xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx EES, xx-xx tato xxxxxxxx xxxxx xxx konzultace x xxxxxxxxxx členským xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, do xxxxx xxx xxxxxx xx orgány xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxxxx členský xxxx xx 30 xxx xxx xxx, kdy xx xx něj xxxxx členský stát xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů.
3. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxx zaznamenány x xxxxxxx x právními xxxxxxxx, xxxxxxxxx členský xxxx xxxx případně xxxxxxx xxxx, kterému xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 35 xxxxxx, xxxxxx či xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx členský xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx stát, xxxxxxx xxxx xxxxxx podána, xxxxxxxx osobu xxxxxxxxxx xxxxxxx vyrozumí, xx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx osoby xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx omezeno xxxxxx zpracování.
Xxxxx jsou xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx EES xxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s právními xxxxxxxx, xxxxxxxxx členský xxxx nebo případně xxxxxxx stát, xxxxxxx xxxx xxxxxx podána, xxxxxxx xxxxx správnost xxxxxx xxxxx ve XXX x x xxxxxxx xxxxxxx je x xxxxxxx XXX xxxxx. Pokud xxxx xxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxx xxxx x xxxxxxx XXX, xxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, se xx sedmi xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx příslušného xxx vložení xxxxxx xxxxx xx XXX. Xxxxxxx xxxx, který xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx daných xxxxx xx XXX, zkontroluje xx 30 xxx xxx xxx, xxx xx xx xxx xxxxx členský stát xxxxxxx, xxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx xx víz x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x systému XXX x informuje xxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxx členský xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx osobní xxxxx dotčené osoby x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx opraví xx xxxxxx nebo je xxxxxx xx xxxxxxx XXX x xxxxxxxx xx seznamu identifikovaných xxxx uvedeného x xx. 12 odst. 3 nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Pokud xx xxxxxxxxx členský xxxx xxxx xxxxxxxx členský xxxx, kterému xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx x systému XXX xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx správní xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státního xxxxxxxxxxx xxxxx země, proč xxxx xxxxxxx opravit, xxxxxxx xx vymazat xxxxxx xxxxx, xxxxx xx ho xxxxxx, xxxx omezit xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
5. Členský stát, xxxxx přijal xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 4 xxxxxx článku, xxxx dotčeného státního xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x kroky, xxxxx xxxx učinit, xxxxxxxx s poskytnutým xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Poskytne xx xxxx jiné xxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx stížnost xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx daného členského xxxxx, a x xxxxxxx xxxxxx dostupné x souladu x xxxxxxxx předpisy a xxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x souladu x xx. 51 odst. 1 xxxxxxxx (EU) 2016/679.
6. Xxxxxxx xxxxxxx podané x xxxxxxx s xxxxxxxxx 1 x 2 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx informace xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státního xxxxxxxxxxx xxxxx země. Xxxxxx xxxxx je možné xx tímto xxxxxx xxxxxxxxx pouze x xxxxx xxxxxxxxxxxx případech x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pochybnosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x umožnění xxxxxx práv státního xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 x xxxx xxxxxxxx ihned poté.
7. Pokud xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, odpovědný xxxxx příslušného členského xxxxx xxxx členského xxxxx, kterému xxxx xxxxxx xxxxxx, uchová xxxxxxx záznam o xxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx dokument xxxx xxxxxx xxxxxxxxx informace x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Příslušný xxxxx xxx do xxxxx dnů zpřístupní xxxxxxxxxx xxxxx zřízenému x xxxxxxx x xx. 51 odst. 1 xxxxxxxx (EU) 2016/679.
Xxxxxx 53
Spolupráce za xxxxxx xxxxxxxx práv xx ochranu xxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 52.
2. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx s čl. 51 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) 2016/679 x každém xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x poskytuje xx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx, doplnění xxxx vymazání osobních xxxxx, které xx xx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x souladu x nařízením (EU) 2016/679.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx členského státu, xxxxx xxxxx předal, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státu, kterému xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx pododstavci.
Xxxxxx 54
Xxxxxx xxxxxxx
1. Xxxx xxxx xxxxxxx články 77 x 79 xxxxxxxx (XX) 2016/679, x xxxxxx členském xxxxx xx každý xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který mu xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x údajům, xxxxx se jej xxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx článku 52 x čl. 53 xxxx. 2 tohoto xxxxxxxx. Právo xxxxx xxxxxxx žalobu xxxx xxxxxxxx platí také x případech, xxx xxxxxxx o přístup, xxxxxx, doplnění xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 52 xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx dozorového xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xx. 51 xxxx. 1 nařízení (XX) 2016/679 xxxxxxx xxxxxxxx během xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 55
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xx. 51 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) 2016/679 xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx podle kapitol XX, XXX, X x XX xxxxxx xxxxxxxx dotčeným xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx do systému XXX x x xxx.
2. Xxxxxxxx úřad xxxxxxx xxxxx xx. 51 xxxx. 1 nařízení (XX) 2016/679 xxxxxxx, xxx xxx alespoň xxxxxx za xxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX proveden xxxxx operací zpracování xxxxx xx vnitrostátní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx auditorských xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx mohou xxx xxxxxxxxxx xxx hodnoceních xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1053/2013 (43). Xxxxxxxx úřad xxxxxxx xxxxx xx. 51 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) 2016/679 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x opravu, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx omezení xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx přijatých xxxxxxx x x xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
3. Členské státy xxxxxxx, aby jejich xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 51 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) 2016/679 xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx úkolů, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, a xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx osobami x xxxxxxxxxxxx znalostmi xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
4. Každý xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx podle xx. 51 odst. 1 xxxxxxxx (XX) 2016/679 x xxxxxxx xx xxxxxxxx informace x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 38, xx. 39 odst. 1 x xxxxxxx 43. Xxxxx členský xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podle čl. 51 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) 2016/679 xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 46 x umožní xx xxxxxxxx přístup xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx EES.
Xxxxxx 56
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx inspektorem ochrany xxxxx
1. Xxxxxxxx inspektor xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx-XXXX souvisejících xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx XXX x xx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 45/2001 x x xxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx tři xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx proveden xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx x tomto xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxx, xxxxxxxx eu-LISA x xxxxxxxxx xxxxxx. Agentura xx-XXXX xx možnost xx xx zprávě xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ochrany xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx požádá, xxxxxxxxx xx přístup ke xxxx dokumentům x xx xxxx protokolům xxxxx článku 46 x nepřetržitý přístup xx xxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 57
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x evropským xxxxxxxxxxx xxxxxxx údajů
1. Vnitrostátní xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx v xxxxxxx xxxxx příslušných xxxxxxxxx, aktivně xxxxxxxxxxxx x rámci svých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dohled xxx xxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxx dozorové xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx údajů xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx provádění xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx uplatňování xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx návrhy xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx potřeby xxxxxxxxx informovanost x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.
3. Xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx dozorové xxxxx x xxxxxxxx inspektor xxxxxxx údajů xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2016/679 (xxxx xxx „Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů“). Xxxxxxx xx tato setkání xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedený xxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx. Xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx pracovní xxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx osobních xxxxx xxxxxx xxxxxx za xxx roky Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, Komisi x agentuře eu-LISA xxxxxxxxx zprávu o xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx věnována xxxxx kapitola, xxxxxx xxxxxxxxx dozorové xxxxx xxxxxx členského státu.
Xxxxxx 58
Ochrana xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxx umožněn xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx IV
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/680 rovněž xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx XXX x souladu s xx. 1 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx, x xx i xx vztahu x xxxxxx xxxx, k xxxxxxx xxxxxx byl xxxxx xxxxxxx přístup.
2. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx x čl. 41 odst. 1 xxxxxxxx (XX) 2016/680 xxxxxxx xxxxxxxxx přístupu x xxxxxxx xxxxxx xx strany xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx IV xxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx EES x z xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx. 55 xxxx. 3 x 4 xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx s nařízením (XX) 2016/794 a xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx ochrany xxxxx.
4. Xxxxxx xxxxx, x xxxx xxx v xxxxxxx s kapitolou XX xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX, xx xxxxxxxxxxxx pouze xxx účely prevence, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx o xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxx XXX, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx podle xx. 41 xxxx. 1 xxxxxxxx (EU) 2016/680 x xxxxxxxx xxxxxxxxx ochrany údajů xxxxx sledovat xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx ochranu xxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx za xxxxx xxx uvedeným účelem x rovněž xxxxxxx x jejich xxxxxxxxxxx xx vymažou xx xxxxx vnitrostátních xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxx xx 30 dnech, xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx probíhajícího xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx důvodem žádosti xxxxxx členského státu xxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 59
Vedení protokolů x xxxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx a Xxxxxxx xxxxxxx, xxx všechny xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx z žádostí x xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx XXX x xxxxxxx s xxxxxxxxx XX xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx účely kontroly xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, sledování xxxxxxxxxx zpracování xxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxx vlastní xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxx dokumentace xxxx x každém xxxxxxx xxxxxxxxx:
|
a) |
xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx XXX, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx závažného trestného xxxx, x v xxxxxxx Xxxxxxxx přesný xxxx žádosti x xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xx, že nebylo xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx členskými státy xxxxx xxxxxxxxxx 2008/615/XXX x souladu x xx. 32 odst. 2 xxxx. x) xxxxxx nařízení; |
|
c) |
xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxx a xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x přístup xx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX; |
|
x) |
název xxxxxx, xxxxx požádal x xxxxxxx za xxxxxx nahlížení; |
|
x) |
xxxxxxxx využití xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx uvedeného x xx. 31 odst. 2 xxxxxx nařízení x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx použité xxx nahlížení; |
|
x) |
x souladu x xxxxxxxxxxxxxx pravidly xxxx xxxxxxxxx (XX) 2016/794 jedinečný identifikátor xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
3. Protokoly x dokumentace se xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxx neporušenosti x xxxxxxxxxxx údajů. Pro xxxxxxxxx x hodnocení xxxxxxx v xxxxxx 72 xxxxxx xxxxxxxx xxxxx být xxxxxxx xxxxx protokoly, které xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 41 odst. 1 směrnice (XX) 2016/680, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx na xxxxxxxx xxxxxxx x těmto xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx povinností.
XXXXXXXX VIII
ZMĚNY XXXXXXX XXXXXXXX UNIE
Článek 60
Xxxxx Xxxxxx k provedení Xxxxxxxxxxx dohody
Článek 20 Xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx:
|
1) |
Xxxxxxxx 2 xx nahrazuje tímto: „2. Odstavec 1 xx xxxxxxxx xxxxx jednotlivých smluvních xxxxx prodloužit xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx na xxxx xxxxx xxx 90 xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 180 dnů:
|
|
2) |
Xxxxxxxx se xxxx odstavce, xxxxx xxxxx: „2x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx cizince na xxxxx smluvní xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx. 2 xxxx. x) xx xxxxxx cizince xxxxxxx x příslušných xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxx xxxxx jeho xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pracovního xxx xxxx xxxxxx x xxxxx 90 xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 180 xxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx 90 xxx xxxxxx během xxxxxxxxxx xxxxxx 180 xxx, xxxx být xxxx xxxxx prodloužen xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxxx x jeho xxxxx xx dobu xxxxx než 90 xxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx období 180 xxx předcházející xxxxxx xxxxxxxxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx cizinec xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx území xxxx xxxxxxx xxxxxx. 2x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx pobyt xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 2 xxxxxx xxxxxx, vloží xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxx/xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx/xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2017/2226 (*1). Xxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx x článkem 19 xxxxxxxxx xxxxxxxx. 2x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxx prodloužen xxxxx xxxxxxxx 2, xx xxxxxxx cizinec xxxxxxxx xxxxxxx pouze na xxxxx xxxx smluvní xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx vnější xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx pobytu xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx této xxxxxxx strany. 2d. Do 30. xxxxxx 2018 xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxx svých xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxx. 2 písm. x). Xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, uvědomí x xxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropské unie xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxx informace x dotčených xxxxxxxxx xxxxxxx x třetích xxxxxx, právech, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx, jakož x x xxxxxxxxxx změnách xxxxxx dvoustranných xxxxx. (*1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2017/2226 xx xxx 30. xxxxxxxxx 2017, xxxxxx xx zřizuje Xxxxxx xxxxxx/xxxxxxx (EES) xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx vstupu, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx vnější xxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxxx xx stanoví podmínky xxxxxxxx do systému XXX xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx se xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx (ES) x. 767/2008 x (XX) x. 1077/2011 (Úř. xxxx. X 327, 9.12.2017, x. 20).“" |
Článek 61
Xxxxx nařízení (XX) x. 767/2008
Xxxxxxxx (XX) x. 767/2008 xx xxxx xxxxx:
|
1) |
Xx. 10 odst. 1 xx mění takto:
|
|
2) |
V xxxxxx 13 xx doplňuje xxxx odstavec, xxxxx xxx: „3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx přijato xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxx takto xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 19 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU 2017/2226 (*3) x xxxxxxxxx xx ze systému XXX xx systému xxxxxx/xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nařízení (xxxxxx XXX). (*3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x Rady (EU) 2017/2226 xx xxx 30. xxxxxxxxx 2017, xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx vstupu/výstupu (EES) xxx registraci údajů x xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx x odepření vstupu, xxxxx jde o xxxxxx příslušníky xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států, x kterým xx xxxxxxx podmínky přístupu xx systému EES xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx a kterým xx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 767/2008 x (XX) x. 1077/2011 (Úř. xxxx. X 327, 9.12.2017, x. 20).“" |
|
3) |
X článku 14 xx doplňuje xxxx odstavec, xxxxx xxx: „3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx rozhodnutí o xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx víza xxxx xxxx trvání xxxxxx, xx xxxx xx xxxxx xxxxxxx, okamžitě xxxxx údaje xxxxxxx x xx. 19 xxxx. 1 nařízení (XX) 2017/2226 x xxxxxxxxx je z XXX do systému XXX.“ |
|
4) |
Xxxxxx 15 se xxxx takto:
|
|
5) |
X xxxxxxxx III xx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx: „Xxxxxx 17x Xxxxxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxx XXX 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxx xx. 66 odst. 1 xxxxxxxx (EU) 2017/2226 xx xx xxxxxx xxxxx účinnosti x xxxxxxxxx hraničních xxxxxxx xxxxxxx interoperabilita xxxx xxxxxxxx XXX a xxxxxxxx XXX. Za xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx eu-LISA xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxx systémem EES x xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX. Přímé xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx systémem XXX a xxxxxxxx XXX jsou možné xxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxx toto nařízení, xxx nařízení (XX) 2017/2226. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, získávání xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx x XXX, xxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxx XXX x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx systému XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx vízovým xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxx xx systému XXX x XXX:
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxx do XXX xx xxxxxxx XXX x xxxxx:
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx účely xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXX uvedené x xxxxxx 13 xxxxxxxx (XX) 2017/2226 VIS xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx uvedenou x čl. 13 xxxx. 5 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx minimálně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx VIS. 5. V xxxxxxx x xxxxxxx 36 nařízení (XX) 2017/2226 xxxxxx Komise xxxxxxxx nezbytná xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxx obecné xxxxxxxxx. X cílem zajistit xxxxxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx aktualizace x změny nebo xxxxxx xxxxxxxxxx systému XXX, xxxxxxxxx xxxxxxxx x každém členském xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx VIS a xxxxxxxxx rozhraními. Členské xxxxx upraví x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. (*4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (EU) 2016/399 xx xxx 9. xxxxxx 2016, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx (Schengenský xxxxxxxx xxxxx) (Xx. věst. X 77, 23.3.2016, x. 1).“" |
|
6) |
Článek 18 xx xxxxxxxxx tímto: „Článek 18 Xxxxxxx x xxxxxx xxx ověřování na xxxxxxxxx, na nichž xx xxxxxxxxx xxxxxx XXX 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx za účelem xxxxxxx xxxxxxxxxx držitelů xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x územní xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx zjištění, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 6 nařízení (XX) 2016/399, xx orgánům xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx na hranicích, xx nichž xx xxxxxxxxx xxxxxx XXX, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx VIS:
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx pro xxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxxxx článku, xx-xx spuštěno xxxxxxxxxxx x systému EES xxxxx čl. 23 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2017/2226, spustí xxxxxxxxx pohraniční xxxxx xxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) tohoto xxxxxx xx VIS xxxxx ze xxxxxxx XXX. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx od xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx, xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x systému XXX xxxxx xx. 23 xxxx. 2 xxxx 4 xxxxxxxx (XX) 2017/2226, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vyhledávat xx XXX bez xxxxxxx interoperability se xxxxxxxx XXX, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx pokud xx vzhledem xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx země xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x odst. 1 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx, nebo xxxxx xx dočasně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx XXX xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX. 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 ukáže, xx xx XXX xxxx zaznamenány xxxxx x jednom xx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxx z hlediska xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx XXX, xxxxxxxx nahlížet xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxx žádosti xx v xxxxxxxxxx xxxxxxx xx souborech xxxxx xx. 8 xxxx. 4, a xx xxxxx pro xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx:
Navíc x xxxxxxx držitelů xxx, u xxxxx xxxx vyžadováno poskytnutí xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx důvodů nebo xxxx xxxxx nemohou xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx systém XXX, obdrží oznámení xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx dotčených xxxxxxx, jež se xx xx xxxx xxxxxxx xxxx „xxxxxxxxx xx“. 5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxx pomocí xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx ukáže, xx xxxxx o xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx XXX, ale xx nejsou xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx víza, xx orgánu příslušnému xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx XXX, xxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxxx obsažených x xxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx podle xx. 8 xxxx. 4, a to xxxxx pro xxxxx xxxxxxx v odstavci 1 tohoto xxxxxx:
6. Kromě postupu xxxxxxxxxx podle odstavce 1 xxxxxx článku xxxxx příslušný xxx xxxxxxxxx kontrol xx xxxxxxxxx, xx nichž xx xxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx VIS, xxxxx xxxxxxxxxxx pomocí xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxx x xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx XXX, a xx-xx splněna xxxxx x xxxxxx podmínek:
Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx provozuje xxxxxx XXX, xxxxx otisky xxxxx xxxxxxxx víza xxxxxxxxxx x otisky xxxxx zaznamenanými xx XXX. V xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xx provede xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx stanovených x xxxxxxxx 1. 7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx XXX, xxx xx stanoveno v xxxxxxxx 6, může xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx XXX xx xxxxxxx XXX. 8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx víza xxxx xxxx samotného xxxxxx k výsledku xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x totožnosti xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx víza nebo xxxxxxxxxx dokladu, xxxx xxxxx zmocnění xxxxxxxxxx xxxxxx příslušných pro xxxxxxxxx kontrol na xxxxxxxxx, na xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx XXX, xxxxxxx x xxxxxx xxxxx čl. 20 xxxx. 1 x 2.“ |
|
7) |
Vkládá se xxxx xxxxxx, xxxxx xxx: „Xxxxxx 18a Získávání xxxxx x XXX za xxxxxx vytvoření či xxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxx/xxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxxx vstupu xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx EES Výhradně xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx záznamu x xxxxxx/xxxxxxx xxxx xxxxxxx x odepření xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx XXX podle xx. 14 odst. 2 x xxxxxx 16 x 18 xxxxxxxx (XX) 2017/2226 xx orgánu xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx EES, xxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx údajů xxxxxxxxx xx VIS a xxxxxxxxx v xx. 16 odst. 2 xxxx. x) až x) xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx EES.“ |
|
8) |
Vkládá xx xxxx článek, xxxxx xxx: „Xxxxxx 19x Xxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx souborů xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí xxxxxxxxxxxx xx vízové xxxxxxxxxx x systému XXX 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx již byla xxxx xxxxx dříve xxxxxxxxxxxxxx xx XXX, xxxxxxxxx orgány příslušné xxx xxxxxxxxx kontrol xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (EU) 2016/399 xx XXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx od vízové xxxxxxxxxx, x xxxxxxx XXX v xxxxxxx x článkem 17 xxxxxxxx (XX) 2017/2226. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx článku, uplatňuje-li xx xx. 23 xxxx. 4 nařízení (XX) 2017/2226 x xxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 27 xxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxx x xxxxxxx příslušníkovi xxxxx země xxxxxx x xxxxxxx EES xxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxxx pro provádění xxxxxxx na hranicích, xx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx XXX, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx XXX: příjmení, xxxxx xxxx xxxxx; xxxxx narození, státní xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx; xxxxxxx; druh x číslo xxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx pro xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, x návaznosti xx vyhledávání x xxxxxxx EES spuštěné xxxxx xx. 23 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) 2017/2226, xx xxxxxx příslušnému pro xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx XXX, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx VIS xxxxx xx systému XXX xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx údajů stanovených x xxxxxxxx 2 xxxxxx článku. 4. Pokud xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx XXX, xxxxx příslušný xxx xxxxxxxxx kontrol xx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx provozuje xxxxxx XXX, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx státního xxxxxxxxxxx třetí xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx XXX. Xxxxx orgán xxxx xxxx xxxxxxx provést xx systému EES. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí, xxxxxxx otisky xxxxx xxxxx xxxxxx, se xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx alfanumerických údajů xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 2. 5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx vyhledávání pomocí xxxxx uvedených x xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx xxxxx, že xxxxx x xxxx osobě xxxx xxxxxxxxxxx xx XXX, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx na hranicích, xx xxxxx xx xxxxxxxxx systém XXX, xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x příslušném xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxx v propojeném xxxxxxx xx souborech xxxxx xx. 8 xxxx. 4, x xx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx:
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4 nebo 5 xxxxxx článku xxxxxx x výsledku xxxxx pokud xxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxx osoby xxxx xxxxxxxx cestovního xxxxxxx, xxxx řádně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx XXX, přístup x xxxxxx xxxxx xx. 20 xxxx. 1 x 2. Xxxxx příslušný xxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx XXX, může spustit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 20 ze xxxxxxx XXX.“ |
|
9) |
X xx. 20 xxxx. 1 xx první xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto: „1. Orgány xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx hranicích, xx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx XXX, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx, zda jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxx xx území členských xxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx ve XXX, x xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx osoby, xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx XXX xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, přítomnost xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.“ |
|
10) |
X xxxxxx 26 xx xxxxxx xxxx odstavec, xxxxx xxx: „3x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 3 odpovídá xxx xxx 30. xxxxxx 2018 xxxxxx xxxxx.“ |
|
11) |
Xxxxxx 34 xx xxxx xxxxx:
|
Článek 62
Změny xxxxxxxx (XX) x. 1077/2011
Xxxxxxxx (XX) x. 1077/2011 xx mění xxxxx:
|
1) |
X xxxxxx 1 se xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx: „2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx odpovídá xx xxxxxxxx xxxxxx Schengenského xxxxxxxxxxxx systému druhé xxxxxxxx (XXX XX), Xxxxxxxx informačního xxxxxxx (XXX), Xxxxxxxx x xxxxxxx vstupu/výstupu zřízeného xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2017/2226 (*5) (xxxxxx XXX). (*5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2017/2226 xx xxx 30. xxxxxxxxx 2017, xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx/xxxxxxx (XXX) xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx a xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx stanoví podmínky xxxxxxxx xx systému XXX xxx účely xxxxxxxx práva x xxxxxx xx xxxx Xxxxxx x provedení Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 767/2008 x (XX) x. 1077/2011 (Xx. xxxx. X 327, 9.12.2017, x. 20).“" |
|
2) |
Xxxxxx xx xxxx článek, xxxxx zní: „Článek 5a Úkoly xxxxxxxxxxx se systémem XXX X souvislosti se xxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx:
|
|
3) |
X xxxxxx 7 xx xxxxxxxx 5 x 6 xx xxxxxxxxx xxxxx: „5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx související s xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx lze svěřit xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX, Xxxxxxx) č. 966/2012 (*6). V takovém xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx x nesmí xxx žádný xxxxxxx x operativním údajům XXX XX, XXX, Xxxxxxxx nebo systému XXX xxx k xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx SIS XX xxxxxxxxxxxxxxx XXXXXX. 6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx smlouvy xxxxxxxx se xxxx XXX XX, XXX, Xxxxxxxx a systému XXX, zůstává xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx agentury a xxxxx xx xxxxx xxxxxxx vnějšímu xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. (*6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU, Xxxxxxx) č. 966/2012 xx xxx 25. xxxxx 2012, kterým xx xxxxxxx finanční xxxxxxxx xxx souhrnný xxxxxxxx Xxxx a xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) č. 1605/2002 (Xx. věst. X 298, 26.10.2012, s. 1).“" |
|
4) |
X xxxxxx 8 xx odstavec 1 xxxxxxxxx xxxxx: „1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ve xxxxxxx, xxxxx xx důležitý xxx xxxxxxxx xxxxxx XXX XX, XXX, Xxxxxxxx, systému XXX x jiných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systémů.“ |
|
5) |
V xxxxxx 12 se xxxxxxxx 1 xxxx xxxxx:
|
|
6) |
V xxxxxx 15 xx xxxxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxx: „4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x Eurojust se xxxxx účastnit xxxxxxxx xxxxxxx rady xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx-xx xx xxxxxx xxxxxxx otázky xxxxxxxx xx XXX XX v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2007/533/XXX. Europol xx xxxx xxxx účastnit xxxxxxxx správní xxxx xxxx pozorovatel, xxxx-xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx XXX x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2008/633/XXX xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx systému Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx nařízení (XX) č. 603/2013 xxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxx XXX x souvislosti x xxxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2017/2226.“ |
|
7) |
Xxxxxx 17 xx xxxx takto:
|
|
8) |
Xxxxxx 19 xx mění xxxxx:
|
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 63
Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxx x xxxxxxxx xx-XXXX, a xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxx individuální xxxxxxxxxxxx, x v xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se zákazu xxxxxxxxxxxx uvedenými v xx. 10 xxxx. 2:
|
x) |
xxxxxxxxx x statusu; |
|
b) |
státní xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx země; |
|
c) |
datum x hraniční přechod xxxxxx do xxxxxxxxx xxxxx a datum x hraniční přechod xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxx cestovního xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxx identifikovaných xxxx překračujících xxxxx xxxxxxxxxxx pobytu xxxxx xxxxxx 12, xxxxxx xxxxxxxxxxx identifikovaných xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx údaje xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx oprávnění x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxx osob, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx poskytnout xxxxxx xxxxx podle xx. 17 xxxx. 3 x 4; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí, xxxx xxx odepřen xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxx hranice (xxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxx), xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxx xxxxx xxxxxxx, a xxxxxx xxxxxxxx vstupu xxxxx xx. 18 xxxx. 6 xxxx. x). |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx stráž xxxxxxx xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2016/1624 (44) musí xxx přístup x xxxxxx uvedeným x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx článků 11 x 13 xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx účely xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx-XXXX xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx centrální úrovni xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx osob, ale xxxxxxxx xxxxxxx uvedeným x xxxxxxxx 1 xxxxxx článku získávat xxxxxxxxxxxxxxx zprávy x xxxxxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxxx, odepřeních xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pobytu xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx hraničních xxxxxxx, pomáhat konzulátům xxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx údajů obsahuje xxxxxx denní xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x odstavci 4. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx údajů xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx přístup xxxxxxxxxxxxxxx xxxx XXXXX, s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx uživatelskými xxxxxxx, x to xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx údajů x xxxxxxxx pro xxxxxxx a zabezpečení xxxxx, které se xx týkají, xx xxxxxxxxx přezkumným xxxxxxxx xxxxx xx. 68 xxxx. 2.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx EES xxxxxxxx xxxxxxxxx xx-XXXX podle xx. 72 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pravidelné statistiky xxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx eu-LISA zveřejňuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX uvádějící xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx, xxxxxxx, xxxxx pobytu a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí, xxxxxx byl odepřen xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx příslušníků xxxxxxx xxxx, jimž xxxx xxxxxxx xx prodlouženo xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxx každého xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx shrnou xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx rok. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxx stát. Tato xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx Evropskému xxxxxxxxxx, Xxxx, Komisi, Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx inspektorovi xxxxxxx údajů x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úřadům.
6. Na xxxxxx Komise poskytne xxxxxxxx eu-LISA statistiky x určitých aspektech xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, jakož x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3.
Xxxxxx 64
Náklady
1. Xxxxxxx xxxxxxx xx zřízením x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX, komunikační xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x čl. 63 xxxx. 2 jsou xxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.
2. Náklady vzniklé x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhraní, xxxxx i náklady xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxx. hostingem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx rozpočtu Unie.
Vyloučeny xxxx xxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx); |
|
b) |
xxxxxxx xx xxx. xxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxxxx systémů (prostory, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, chlazení); |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx podporou); |
|
x) |
přizpůsobení xxxxxxxxxxx xxxxxxx hraničních xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx/xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx řízení vnitrostátních xxxxxxx xxxxxx/xxxxxxx; |
|
x) |
design, xxxxx, xxxxxxxxx, provoz a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx systémy x elektronické brány. |
3. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 29 xxxx hrazeny xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx bod xxxxx článku 30 xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx přístupových xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhraní xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxx Xxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxx xxxx a Xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx a udržuje xxxxxxxxxx infrastrukturu xxxxxxxxx xxx provádění xxxxxxxx XX a xxxx xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xx xxxxxxx XXX za xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 65
Xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx vykonávající funkci xxxxxxx xxxxx článku 39.
2. Xxxxxxx xxxxx oznámí Xxxxxx x agentuře xx-XXXX příslušné xxxxxx xxxxx čl. 9 xxxx. 2, xxxxx xxxx oprávněny opravovat, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, prohlížet xx vyhledávat xxxxx. Xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx systému XXX xxxxx článku 66 xxxxxxxx xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx orgánů v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Členské xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx změnu x xxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx takových xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxx xxxxx jeho xxxxxxxxxxxxx souhrnné vydání.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Komisi x xxxxxxxx xx-XXXX xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx článku 29 a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx eu-LISA xxxxx, který xxxxx, x xxxxxxxx přístupový xxx podle článku 30 x xxxxxxxxxxx xxxxxx jakoukoli xxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxxx eu-LISA xxxxxx Xxxxxx úspěšné xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 66 xxxx. 1 xxxx. x).
6. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxxxx 1, 3 x 4 x Úředním věstníku Xxxxxxxx unie. V xxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxx zveřejní Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Komise xxxxxxx xxxxxxxx aktualizované veřejné xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 66
Xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx zprovoznění systému XXX, xxxxxxx jsou xxxxxxx tyto xxxxxxxx:
|
a) |
xxxx xxxxxxx opatření xxxxxxx x xxxxxx 36 x xx. 50 xxxx. 4 x 5; |
|
x) |
xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxx xxxxxxx provedení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx EES, xxxxx má provést xxxxxxxx xx-XXXX spolu x xxxxxxxxx státy; |
|
x) |
členské xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx uvedených x xxxxxxxx 16 až 20 x xxxxx xxxxxxx XXX, a xxxxxx xx Komisi; |
|
d) |
členské xxxxx xxxxx oznámení Xxxxxx xxxxx čl. 65 xxxx. 1, 2 x 3. |
2. Xxxxxx XXX xx xxxxxxxxxx:
|
a) |
členskými xxxxx, které uplatňují xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx, a |
|
b) |
členskými xxxxx, které xxxxx xxxxxxxxxxx acquis x xxxxx rozsahu neuplatňují, xxx v xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
3. Xxxxxxx stát, xx který xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2, xx xxxxxxx x xxxxxxx XXX, xxxxxxx xxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxx x odst. 1 písm. b), x) x d) x odst. 2 xxxx. b). Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Komise xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxx. 1 xxxx. x).
5. Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 3 xx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
6. Xxxxxxx xxxxx a Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx systém XXX xxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx 1, xxxxxxxx x xxxxxxxxx 3.
Xxxxxx 67
Xxxxx a Xxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxxx a Xxxxxxx, xxxxxxxx v xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxx a Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxx x přistoupení Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx x provedení Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 14. xxxxxx 1985.
Xxxxxx 68
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx
1. Komisi xx xxxxxxxxx xxxxx. Tento xxxxx je xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 182/2011.
2. Xxxxxxxx-xx xx na xxxxx xxxxxxxx, použije se xxxxxx 5 nařízení (XX) x. 182/2011.
Xxxxxx 69
Xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx xx-XXXX xxxxx xxxxxxx xxxxxxx a poskytne xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx systémem XXX, zejména x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pracovního xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x činnosti. Xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx XXX se xxxxxxx xx. 37 xxxx. 2.
Xxxxxx 70
Xxxxxxx příprava
Agentura xx-XXXX plní xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx přípravy zaměřené xx xxxxxxxxx aspekty xxxxxxxxx xxxxxxx EES xxxxx xxxxxxxx (EU) x. 1077/2011.
Xxxxxx 71
Xxxxxxxxx xxxxxx
Komise x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státy, xxxxxxxxx eu-LISA x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx praktickou xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx XXX. Xxxxxxxxx xxxxxxxx poskytne xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx postupy. Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxx přijme xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 72
Xxxxxxxxx a xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxx sledovat xxxxx xxxxxxx XXX vzhledem x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxx technických xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, bezpečnosti x xxxxxxx služeb xx xxxxxxxxxxx xxxx.
2. Xx 30. xxxxxx 2018 x poté xxxxxxx xxxx xxxxxx během xxxxxxxx xxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxx xx-XXXX Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx zprávu x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx ústředního xxxxxxx XXX, jednotných rozhraní x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx ústředním xxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Tato xxxxxx xxxx xxxxxxxxx podrobné xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxx riziku, xxxxx xxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx náklady xxxxxxx XXX xxxxxxx xx souhrnného rozpočtu Xxxx v xxxxxxx x xx. 64 xxxx. 1 x xx. 64 xxxx. 2 xxxxxx pododstavcem. Xx ukončení xxxxxx xxxxxxx XXX předloží xxxxxxxx xx-XXXX Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Radě xxxxxx, xx které xxxxxxxx vysvětlí, xxx xxxx xxxxxxx cíle xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, x odůvodní případné xxxxxxxx.
3. Xxx účely technické xxxxxx xx xxxxxxxx xx-XXXX přístup x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů XXX.
4. Xxx xxxx po xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX x xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx agentura xx-XXXX Evropskému parlamentu, Xxxx x Xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
5. Tři xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX x xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
a) |
xxxxxxxxx provádění xxxxxx nařízení; |
|
x) |
posouzení dosažených xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx na xxxxxxxx xxxxx; |
|
c) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výchozího xxxxxxxx xxxxxxx XXX; |
|
x) |
posouzení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx používaných xxx xxxxx fungování xxxxxxx EES; |
|
e) |
xxxxxxxxx používání xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených v xx. 21. odst. 2; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX; |
|
x) |
xxxxxxxxx všech xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx na plynulost xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Unie. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nezbytná xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zprávu Xxxxxxxxxx parlamentu, Radě, xxxxxxxxxx inspektorovi xxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx zřízené xxxxxxxxx Xxxx (XX) 168/2007 (45).
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx využívání xxxxxxxxxx článku 60, x xx xxx xxxxx xxx x xxxxxxx - xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx využívajících těchto xxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxx xxxx, jejich xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx délka xxxxxx xxxxxx, tak o xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vývoj xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx. První hodnotící xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 60 a xxxxxx xxxxxxxxx nástrojem Xxxx. Xx xxxxxx bude xxxxxxxx připojen xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 60.
6. Xxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx-XXXX x Xxxxxx informace xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 4 x 5 x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx předem xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx-XXXX. Xxxx xxxxxxxxx nesmějí ohrozit xxxxxxxx metody xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx informace x xxxxxxxxxxx určených xxxxxx.
7. Xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxxx Komisi xxxxxxxxx nezbytné x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 5.
8. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx vypracují – xxx xxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx předpisů o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací – xxxxxxx zprávu x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx XXX pro xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx o:
|
a) |
xxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx/xxxxxxx, x x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx jiného xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx na xxxxxxxx osobu xxxxxxxx xxxx nařízení; |
|
x) |
xxxxxxxx xxx xx, xx nebylo xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx automatizované identifikace xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxx 2008/615/XXX x xxxxxxx x čl. 32 odst. 2 xxxx. b) tohoto xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx do xxxxxxx XXX xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
počtu x xxxx xxxxxxx, v xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx XXX xxx xxxxx vymáhání xxxxx xxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx totožnosti; |
|
x) |
počtu x xxxx případů, x xxxxx byl xxxxxx xxxxxx pro naléhavé xxxxxxx uvedený x xx. 31 odst. 2 a čl. 32 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxx ústřední xxxxxxxxxx xxx při xxxxxxxxx ověření xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx odstavci. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx akty xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 68 xxxx. 2.
Xxxxxxx zprávy xxxxxxxxx xxxxx a Xxxxxxxx xx předají Xxxxxx do 30. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 73
Xxxxx v xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xx. 66 odst. 1 s xxxxxxxx článků 5, 36, 37, 38, 43, 51 tohoto xxxxxxxx, xx. 61 xxxx 5 tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx. 17x odst. 5 xxxxxxxx (ES) x. 767/2008, xx. 61 xxxx 10 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx. 26 xxxx. 3x nařízení (XX) x. 767/2008 x xxxxxx 62, 64, 65, 66, 68, 69 x 70 x xx. 72 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxxx ode xxx 29. xxxxxxxx 2017.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x souladu xx Smlouvami.
X Xxxxxxx xxx 30. xxxxxxxxx 2017.
Xx Evropský xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXX
Xx Xxxx
předseda
X. MAASIKAS
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. C 487, 28.12.2016, x. 66.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Evropského parlamentu xx xxx 25. xxxxx 2017 (dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) a xxxxxxxxxx Xxxx ze dne 20. xxxxxxxxx 2017.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 2004/512/XX xx dne 8. xxxxxx 2004 x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX) (Úř. xxxx. X 213, 15.6.2004, s. 5).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1987/2006 ze xxx 20. prosince 2006 x zřízení, xxxxxxx x využívání Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XXX XX) (Xx. xxxx. X 381, 28.12.2006, x. 4).
(5) Nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2016/399 xx xxx 9. března 2016, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxx x xxxxxxxxxx upravujících přeshraniční xxxxx xxxx (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx) (Xx. xxxx. X 77, 23.3.2016, x. 1).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1077/2011 xx xxx 25. xxxxx 2011, kterým xx xxxxxxx Evropská agentura xxx provozní řízení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxx (Xx. xxxx. X 286, 1.11.2011, x. 1).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (XX) x. 767/2008 xx xxx 9. xxxxxxxx 2008 x Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX) x x výměně xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx členskými xxxxx (xxxxxxxx o XXX) (Úř. xxxx. X 218, 13.8.2008, x. 60).
(8) Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2017/541 xx xxx 15. xxxxxx 2017 x xxxx proti xxxxxxxxx, kterou xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2002/475/XXX x xxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2005/671/XXX (Úř. xxxx. X 88, 31.3.2017, x. 6).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx Rady 2002/584/XXX ze xxx 13. června 2002 x evropském zatýkacím xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx (Xx. xxxx. X 190, 18.7.2002, x. 1).
(10) Nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2016/794 ze dne 11. xxxxxx 2016 x Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (Xxxxxxx) x x xxxxxxx x xxxxxxxxx rozhodnutí 2009/371/XXX, 2009/934/XXX, 2009/935/SVV, 2009/936/XXX x 2009/968/XXX (Úř. xxxx. L 135, 24.5.2016, s. 53).
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/680 ze xxx 27. xxxxx 2016 x ochraně fyzických xxxx x souvislosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx příslušnými xxxxxx xx xxxxxx prevence, xxxxxxxxxxx, odhalování či xxxxxxx trestných xxxx xxxx xxxxxx trestů, x xxxxxx pohybu xxxxxx xxxxx a x xxxxxxx rámcového xxxxxxxxxx Rady 2008/977/XXX (Xx. věst. L 119, 4.5.2016, s. 89).
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2008/615/XXX xx xxx 23. xxxxxx 2008 o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx spolupráce, xxxxxxx x xxxx xxxxx terorismu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (Xx. věst. X 210, 6.8.2008, x. 1).
(13) Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/38/XX xx xxx 29. xxxxx 2004 o xxxxx xxxxxx Xxxx x xxxxxx rodinných xxxxxxxxxxx svobodně xx xxxxxxxxx a pobývat xx území xxxxxxxxx xxxxx, o změně xxxxxxxx (XXX) x. 1612/68 x x xxxxxxx xxxxxxx 64/221/XXX, 68/360/XXX, 72/194/EHS, 73/148/XXX, 75/34/XXX, 75/35/XXX, 90/364/EHS, 90/365/XXX a 93/96/EHS (Xx. věst. L 158, 30.4.2004, s. 77).
(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/679 xx xxx 27. xxxxx 2016 x ochraně xxxxxxxxx xxxx x souvislosti xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x o xxxxxxx xxxxxxxx 95/46/ES (xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx osobních xxxxx) (Xx. věst. L 119, 4.5.2016, s. 1).
(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 45/2001 ze xxx 18. xxxxxxxx 2000 o ochraně xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů orgány x xxxxxxxxxxx Společenství x x xxxxxx xxxxxx těchto xxxxx (Xx. věst. X 8, 12.1.2001, s. 1).
(16)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 182/2011 xx xxx 16. xxxxx 2011, xxxxxx se xxxxxxx pravidla x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx členské xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx prováděcích pravomocí (Xx. xxxx. X 55, 28.2.2011, x. 13).
(17)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 239, 22.9.2000, x. 19.
(18)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (EU) x. 515/2014 xx xxx 16. xxxxx 2014, xxxxxx xx xxxx xxxxxxx Fondu xxx vnitřní xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx hranic x xxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx č. 574/2007/XX (Xx. xxxx. 150, 20.5.2014, s. 143).
(19)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2000/365/ES xx dne 29. xxxxxx 2000 x xxxxxxx Xxxxxxxxx království Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Irska, xxx xx na xx xxxxxxxxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. X 131, 1.6.2000, x. 43).
(20)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 2002/192/XX xx xxx 28. xxxxx 2002 x xxxxxxx Irska, xxx xx xx ně xxxxxxxxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. L 64, 7.3.2002, x. 20).
(21) Úř. věst. L 176, 10.7.1999, x. 36.
(22)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 1999/437/ES xx xxx 17. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx Radou Evropské xxxx x Islandskou xxxxxxxxxx x Norským xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx dvou xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. X 176, 10.7.1999, x. 31).
(23) Úř. věst. L 53, 27.2.2008, s. 52.
(24)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2008/146/XX xx xxx 28. xxxxx 2008 o xxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Evropským xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx schengenského xxxxxx xxxxxx Evropského společenství (Xx. věst. X 53, 27.2.2008, x. 1).
(25)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2008/149/SVV xx xxx 28. xxxxx 2008 x xxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx unií, Evropským xxxxxxxxxxxxx a Švýcarskou xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx konfederace x xxxxxxxxx, uplatňování x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx unie (Xx. xxxx. X 53, 27.2.2008, x. 50).
(26)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 160, 18.6.2011, x. 21.
(27) Rozhodnutí Xxxx 2011/350/EU xx dne 7. xxxxxx 2011 x xxxxxxxx Protokolu mezi Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x dohodě xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx Švýcarské xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx, pokud xxx x zrušení kontrol xx vnitřních xxxxxxxxx x xxxxx xxxx (Xx. xxxx. X 160, 18.6.2011, x. 19).
(28) Rozhodnutí Rady 2011/349/EU xx dne 7. xxxxxx 2011 x xxxxxxxx Protokolu mezi Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxxx knížectvím x xxxxxxxxxxx Lichtenštejnského xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx konfederací x xxxxxxxxxx Švýcarské xxxxxxxxxxx x provádění, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx schengenského xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx, zejména pokud xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v trestních xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Úř. xxxx. X 160, 18.6.2011, x. 1).
(29)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2010/365/EU xx xxx 29. xxxxxx 2010 x xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx informačního systému x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Rumunsku (Úř. xxxx. X 166, 1.7.2010, s. 17).
(30)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx (EU) 2017/733 xx xxx 25. dubna 2017 x xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Úř. xxxx. X 108, 26.4.2017, x. 31).
(31) Rozhodnutí Xxxx (XX) 2017/1908 xx xxx 12. října 2017 x uplatňování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx Vízového xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx a Rumunsku (Xx. xxxx. X 269, 19.10.2017, x. 39).
(32)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1030/2002 xx xxx 13. xxxxxx 2002, xxxxxx se xxxxxxx jednotný xxxx xxxxxxxx k pobytu xxx státní xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí (Xx. xxxx. L 157, 15.6.2002, x. 1).
(33)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2014/66/XX xx xxx 15. xxxxxx 2014 o xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx převedení x xxxxx společnosti (Xx. xxxx. X 157, 27.5.2014, x. 1).
(34)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2016/801 xx xxx 11. xxxxxx 2016 x xxxxxxxxxx vstupu x pobytu státních xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, programů výměnných xxxxxx žáků xx xxxxxxxxxxxx projektů x xxxxxxxx xx-xxxx (Xx. xxxx. L 132, 21.5.2016, s. 21).
(35) Směrnice Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2013/32/XX xx xxx 26. xxxxxx 2013 o xxxxxxxxxx řízeních pro xxxxxxxxxx x odnímání xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (Xx. xxxx. X 180, 29.6.2013, x. 60).
(36)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 377/2004 xx xxx 19. xxxxx 2004 x vytvoření xxxx styčných úředníků xxx xxxxxxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 64, 2.3.2004, x. 1).
(37) Nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 810/2009 xx xxx 13. července 2009 o kodexu Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx (xxxxxx xxxxx) (Xx. xxxx. X 243, 15.9.2009, x. 1).
(38)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Komise 2008/602/ES xx dne 17. xxxxxx 2008, kterým xx pro xxxxxxxxx xxxx stanoví xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 194, 23.7.2008, x. 3).
(39) Nařízení Xxxx (XX) x. 693/2003 ze xxx 14. dubna 2003 x xxxxxxxx xxxxxxx x usnadnění xxxxxxxx (XXX) x xxxxxxx x usnadnění xxxxxxxx po xxxxxxxxx (XXXX) x o xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a Společné xxxxxxxx (Úř. xxxx. X 99, 17.4.2003, x. 8).
(40)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2008/115/XX xx xxx 16. xxxxxxxx 2008 x xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx navracení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (Xx. věst. L 348, 24.12.2008, x. 98).
(41)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 2008/633/XXX xx xxx 23. xxxxxx 2008 o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx x Xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému (XXX) pro xxxxx xxxxxxxx, odhalování a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx trestných xxxx x jiných xxxxxxxxx trestných činů (Xx. xxxx. X 218, 13.8.2008, s. 129).
(42)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 56, 4.3.1968, s. 1.
(43) Nařízení Rady (EU) x. 1053/2013 xx xxx 7. xxxxx 2013 x vytvoření xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x o xxxxxxx xxxxxxxxxx výkonného xxxxxx xx dne 16. xxxx 1998, kterým xx xxxxxxx Xxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx x provádění Schengenu (Xx. věst. X 295, 6.11.2013, x. 27).
(44)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2016/1624 xx xxx 14. září 2016 x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x pobřežní stráži x o xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (EU) 2016/399 x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (ES) x. 863/2007, xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2007/2004 x rozhodnutí Xxxx 2005/267/XX (Xx. xxxx. X 251, 16.9.2016, x. 1).
(45) Nařízení Xxxx (XX) x. 168/2007 xx xxx 15. února 2007 x zřízení Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx základní xxxxx (Xx. xxxx. X 53, 22.2.2007, x. 1).
XXXXXXX X
XXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXX XX. 41 XXXX. 2
|
1. |
Xxxxxxxxxx XXX (xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxx xxxxxxxxx); |
|
2. |
Mezinárodní xxxxxxxxxx xxx migraci (XXX); |
|
3. |
Xxxxxxxxxxx výbor Xxxxxxxxx xxxxx. |
XXXXXXX XX
XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXX XXXXXX PŘÍSLUŠNÍKY XXXXXXX XXXX, XXXXX XXXXXXXXXX HRANICE NA XXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXX XXX
|
1) |
Xxxxxxxx xx čl. 16 xxxx. 1 xx 3 xxxxxx xxxxxxxx v případě xxxxxxxx příslušníků xxxxxxx xxxx, kteří xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx FTD, xxxxxxxxxx xxxxxx:
Xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxx doby xxxxxxxx se xxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx bod xxxx xxxx. Xxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se vypočítá xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX x xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) č. 693/2003. |
|
2) |
Xxxxx xxxx xx datum xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxx při xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx XXX xx xxxxxxx o vstupu/výstupu. |
|
3) |
Xxxxxxxxxx xx. 16 odst. 3 x 4 xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx příslušníky xxxxxxx xxxx, kteří xxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX. |
|
4) |
X xxxxxxxxx xx hranicích, xx xxxxx xx xxxxxxxxx systém XXX, x xx území členských xxxxx se na xxxxxx příslušníky xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx totožnosti xxxxx xxxxxx 23 x 26 xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 19x xxxxxxxx (XX) č. 767/2008, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx od xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
5) |
Xxxxxxxx 1 xx 4 xx xxxxxxxxx x xxxxxxx státních příslušníků xxxxxxx zemí, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx dokladu XXX za xxxxxxxxxxx, xx jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|