Plné znění - 32011R0284

(1)

Směrnice Xxxxxx 2002/72/ES (2) obsahuje xxxxxxxx ustanovení týkající xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx pro xxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx se v xxxx xxxxx xxxxxxxx.

(2)

Xxxxxx xxxxxx výměny xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx článku 50 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 178/2002 (3) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, které přicházejí xx styku x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx Xxxx x Čínské xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „Čína“) x xx zvláštní xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx (dále xxx „Xxxxxxxx“), xxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx uvolňují xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx nejsou x souladu s xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.

(3)

Xxxx xxxxxxxx x výstrahy xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nádobí x xxxxxxxxx x xxxxxxxx, které nesplňuje xxxxxxxxx ohledně uvolňování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx do xxxxxxxx stanovené x xxxxxxx X xxxxx X, respektive v xxxxxxx II xxxxx X xxxxxxxx 2002/72/ES.

(4)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (dále xxx „XXX“) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx některé jsou xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx domnělými xxxxxxxxxxx. XXX xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx x potravinami xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nečistot nebo xxxxxxxx xxxxxxxx.

(5)

X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx z Xxxx x Xxxxxxxxx xxxx hlášeno, xx xx x něho xxxxxxxx velké xxxxxxxx XXX do potravin.

(6)

Xxxxxxxx 2002/72/XX povoluje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx při výrobě xxxxxx xx předpokladu, xx xxxx plasty xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx než 15 xx/xx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (XXX) xxxxxxxxx xxxx celkový formaldehyd x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx).

(7)

X melaminového xxxxxxxxxxx xxxxxx pocházejícího xxxx xxxxxxxxxx z Xxxx x Xxxxxxxxx xxxx hlášeno, xx xx z něho xx xxxxxxxx uvolňují xxxxxxxx formaldehydu, xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx množství.

(8)

V xxxxxxxxxx několika letech xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx odvětví, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx týkajících xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx styku x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx do Xxxx.

(9)

X přes tyto xxxxxxxxxx xxxxxxxx mise Xxxxxxxxxxxxx a veterinárního xxxxx xx Xxxx x Hongkongu x xxxx 2009 xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx přicházejí do xxxxx s potravinami, xxxxxxxx x xxxxxx xx Xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x polyamidu a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxx x Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxx xxxxxxxx Unie.

(10)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 1935/2004 (4) xxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx se materiálů x předmětů xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx měly xxxxxxxx. Xxxxx článku 24 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxx dodržování uvedeného xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, které xxxxxxxx úřední xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx. Xxxx předpisy xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx (XX) x. 882/2004.

(11)

Xxxxxxxxx xx. 48 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 882/2004 xxxxxxx, xx pokud xxxxxx x právních xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxx je x xxxxxxx potřeby xxxxxxxx Xxxxxx.

(12)

Xxxxxxxxxx xx. 48 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) č. 882/2004 umožňuje xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podmínky xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx zemí x xxxxxxx xx rizika, xxx xxxx s xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(13)

Aby xx xxxxxxxxxxxxxx zdravotní xxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxx x plastového xxxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Číny nebo Xxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxx zásilka xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx splňuje xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx 2002/72/XX.

(14)

Xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxx organizace kontrol xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxx pocházejícího xxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxx Xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx doručení a xxxxxx zásilek. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx konkrétní xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx do Xxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx dostupné.

(15)

Xxx xxx xxxxxxxx určitý xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, xx se xxxx xxxxxxx plastového xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Číny xxxx Xxxxxxxxx, xxx xx xxx x tomto xxxxxxxx xxxxxxx postup xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxxx (XX) č. 882/2004. Tyto xxxxxxxx xx xxxx zahrnovat xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx.

(16)

Xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx by xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx výměny xxxxxxxxx xxx potraviny x krmiva.

(17)

Xxxxxxx xxxxx xx měly xxx xxxxxxx v určitých xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zásilek xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nádobí z xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx zasílaného x Číny xxxx Xxxxxxxxx x místa xxxxxxx uvedení, pokud xxxxx xxxxxxx ujednání x příslušnými orgány x místě xxxxxx, xxx xxxx zajištěna xxxxxxxxxxxxxx zásilek xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx řešit postup xxxxxx těchto xxxxxxx xxxxxx x účelně.

(18)

K xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x melaminu pocházejícího xxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxx Hongkongu xx volného xxxxx xx mělo dojít xxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx orgánům předtím, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.

(19)

Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx měly být xxxxxxxxxx předkládány Komisi.

(20)

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx přezkoumávat x xxxxxxx na xxxxxxxxx obdržené xx xxxxxxxxx xxxxx.

(21)

Xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxxx výboru xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx zvířat,

x)

„xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxx z plastů xxxxxxx v xx. 1 odst. 1 x 2 xxxxxxxx 2002/72/XX xxxx ex XX 3924 10 00;

x)

„xxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxx množství xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx stejný dokument (xxxxxxxxx), xxxxxxxxxx xx xxxxxxx dopravním prostředkem x pochází xx xxxxxx xxxxx xxxx;

x)

„xxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 4 xxxxxxxx (XX) č. 882/2004;

x)

„xxxxxx xxxxxxx uvedení“ xxxxxx místo xxxxxx xxxxxxx xx Unie;

x)

„kontrolou xxxxxxx“ rozumí kontrola xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3 tohoto xxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zásilky;

g)

„fyzickou xxxxxxxxx“ xxxxxx odběr xxxxxx pro xxxxxxx x laboratorní xxxxxxxx x jakoukoli xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx shody s xxxxxxxxx xxxxxxx uvolňování XXX x formaldehydu xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2002/72/XX.

x)

pokud xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nádobí, výsledky xxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xx potravin xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx množství. Xxx xxxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx aminů. Xxx xxxxx analýzy xx xxx zjistitelnosti xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx 0,01 xx/xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx;

b)

pokud xxx x melaminové xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx analýzy xxxxxxxxxxx, že neuvolňuje xx potravin xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 15 xx/xx potravin.

a)

xxxxxxxx xxxxxxx u xxxxx xxxxxxx, a xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx od xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx laboratorní xxxxxxx 10 % xxxxxxx, a xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx podrobena xxxxx kontrolám, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xx technicky xxxxx.

x)

xxxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxxx zásilce xxxxxx:

x)

xxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x analýze;

x)

xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x článku 6.