Plné znění - 32011R0284

(1)

Xxxxxxxx Xxxxxx 2002/72/ES (2) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx pro xxxx x potravinami, včetně xxxxxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx pro xxxxx, xxxxx se x xxxx xxxxx xxxxxxxx.

(2)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxx informací xxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxx 50 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 178/2002 (3) xxxxxxx několik xxxxxxxx x výstrah ohledně xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx Xxxx x Čínské xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „Xxxx“) x xx zvláštní administrativní xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx (dále xxx „Xxxxxxxx“), xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx potravin uvolňují xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx x souladu s xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.

(3)

Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx především xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nádobí x xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx aromatických xxxxx x xxxxxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxx X, respektive x xxxxxxx II xxxxx X xxxxxxxx 2002/72/XX.

(4)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (dále xxx „XXX“) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, z xxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx karcinogeny. XXX mohou x xxxxxxxxxxx určených xxx xxxx s potravinami xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx rozkladu.

(5)

U xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pocházejícího xxxx xxxxxxxxxx z Xxxx x Xxxxxxxxx xxxx hlášeno, že xx z xxxx xxxxxxxx velké xxxxxxxx XXX xx potravin.

(6)

Směrnice 2002/72/XX xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxx 15 mg/kg xxxxxxxxxxxx (specifický migrační xxxxx (XXX) vyjádřený xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x hexamethylentetramin).

(7)

X xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pocházejícího xxxx zasílaného z Xxxx x Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xx x něho xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, která xxxx vyšší než xxxxxxxx xxxxxxxxx množství.

(8)

X xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx několik xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx čínské xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx styku s xxxxxxxxxxx, dovážených xx Xxxx.

(9)

X xxxx tyto xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx Číny x Hongkongu v xxxx 2009 xxxxxxx xxxxxxxxxx x systému xxxxxx kontroly týkající xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx k xxxxxx xx Unie x xxxxx množství xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx pocházejícího xxxx xxxxxxxxxx x Číny x Hongkongu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.

(10)

Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1935/2004 (4) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxx některých xxxxxxxx x zvláštních xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx 24 xxxxxxxxx nařízení provádějí xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxxx x cílem xxxxxxx xxxxxxxxxx uvedeného xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx (XX) č. 882/2004.

(11)

Konkrétně xx. 48 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 882/2004 xxxxxxx, xx pokud xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx stanoveny xxxxxxxx x podrobné xxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxx dovozu xxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxx xx x případě xxxxxxx xxxxxxxx Komise.

(12)

Ustanovení čl. 48 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) č. 882/2004 umožňuje xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx zemí s xxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxx s xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(13)

Xxx xx xxxxxxxxxxxxxx zdravotní xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx x plastového xxxxxxxxxxx nádobí z xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxx Xxxxxxxxx, měla xx xxx xxxxx zásilka xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx včetně xxxxxxxx analýz, xxxxx xxxxxxxxx, xx splňuje xxxxxxxxx ohledně uvolňování XXX a formaldehydu xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2002/72/XX.

(14)

Xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nádobí x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx x Číny xxxx Xxxxxxxxx, xxxx xx dovozci xxxx xxxxxx zástupci xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx. Členské xxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx konkrétní xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, jimiž xxxxx xxxxxxx těchto xxxxxxxx vstupovat xx Xxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxx dostupné.

(15)

Xxx byl xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, xx se xxxx kontrol plastového xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxx nebo Xxxxxxxxx, xxx xx xxx v xxxxx xxxxxxxx vymezen xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx definovaných x xxxxxx 2 xxxxxxxx (ES) č. 882/2004. Xxxx xxxxxxxx xx měly xxxxxxxxx xxxxxxxx dokladů, kontrolu xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx.

(16)

Xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx státy neprodleně xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxx.

(17)

Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx další xxxxxxxx zásilek xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nádobí x xxxxxxxxx x melaminu xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx x Číny xxxx Xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx uvedení, xxxxx xxxxx přijata xxxxxxxx x příslušnými orgány x místě xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx až xx získání xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, s xxxxx xxxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx a účelně.

(18)

X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx pocházejícího xxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxx Hongkongu xx xxxxxxx oběhu xx mělo xxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxx dokončeny xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx výsledky. Xx tímto xxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx předtím, xxx bude xxxxx xxxxxxxx do volného xxxxx.

(19)

Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxx z těchto xxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Komisi.

(20)

Xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxx xxxxxxxxxx přezkoumávat x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.

(21)

Opatření xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx se stanoviskem Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx,

a)

„xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx x xx. 1 odst. 1 x 2 xxxxxxxx 2002/72/XX xxxx ex XX 3924 10 00;

x)

„xxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xx něž se xxxxxxxx xxxxxx dokument (xxxxxxxxx), přepravuje xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x pochází xx xxxxxx xxxxx xxxx;

c)

„xxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx v souladu x xxxxxxx 4 xxxxxxxx (XX) x. 882/2004;

x)

„xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx Unie;

e)

„xxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3 xxxxxx xxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxx totožnosti“ xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zásilku xxxxxxxxxx obsahu xxxxxxx;

x)

„fyzickou xxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x laboratorní xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nezbytnou x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx ohledně xxxxxxxxxx XXX a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2002/72/XX.

x)

pokud xxx x polyamidové xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx potravin xxxxxxxx aromatické xxxxx xx xxxxxxxxxxxx množství. Xxx xxxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx aromatických xxxxx. Xxx xxxxx analýzy xx mez xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx 0,01 xx/xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

b)

xxxxx xxx x melaminové xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx analýzy xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx potravin nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx přesahujícím 15 xx/xx potravin.

a)

xxxxxxxx xxxxxxx u xxxxx xxxxxxx, x xx xx dvou xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx doručení;

b)

kontrolu xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx laboratorní xxxxxxx 10 % xxxxxxx, x xx takovým způsobem, xxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, zda nějaká xxxxxxx xxxx podrobena xxxxx xxxxxxxxx, přičemž xxxxxxxx fyzické xxxxxxxx xxxx xxx k xxxxxxxxx, co xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx.

x)

xxxxxxxxxxx x xxxxx kontrolované xxxxxxx xxxxxx:

x)

počet xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x analýze;

c)

xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 6.