XXXXXXXX XXXXXX (XX) x. 1123/2014
xx xxx 22. xxxxx 2014,
kterým xx xxxx xxxxxxxx 2008/38/ES, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx užití xxxxx pro zvláštní xxxxx xxxxxx
(Text x xxxxxxxx xxx XXX)
EVROPSKÁ XXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,
s ohledem xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 767/2009 xx dne 13. července 2009 x xxxxxxx xx trh x xxxxxxxxx krmiv, x xxxxx xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (XX) x. 1831/2003 x x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 79/373/XXX, xxxxxxxx Xxxxxx 80/511/XXX, xxxxxxx Rady 82/471/XXX, 83/228/EHS, 93/74/EHS, 93/113/XX a 96/25/ES x xxxxxxxxxx Xxxxxx 2004/217/XX (1), a zejména xx xx. 10 xxxx. 5 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxx obdržela v souladu x xxxxxxx 10 nařízení (XX) x. 767/2009 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx účelu výživy „Xxxxxxxxxxx vody a elektrolytické xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“ x x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx „Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx zvláštní xxxxx xxxxxx v části X xxxxxxx I směrnice Xxxxxx 2008/38/XX (2). |
|
(2) |
Xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 10 xxxxxxxx (ES) x. 767/2009 xxxxxxx x xxxxx podmínek, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx „Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx srdeční xxxxxxxxxxxxxxx“ x „Xxxxxxx ledvinové xxxxxx x xxxxxxx chronické xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx“, pokud xxx x „xxxxx x xxx“ x „Xxxxxxx xxxx x xxxxxxx“. |
|
(3) |
Komise xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členským xxxxxx. |
|
(4) |
Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v žádostech Xxxxx xxxxx xxx potravinový xxxxxxx a zdraví xxxxxx (xxxx xxx xxxxx) xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx dotčených xxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxx účinky xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx zdraví, životní xxxxxxxxx xxx na xxxxxxx xxxxxxxx zvířat. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx. |
|
(5) |
X xxxxxxxx posouzení výboru xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx „Xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“ x „Xxxxxxx xxxxxxxxx funkce x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx“ xxx xxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxx xx seznam xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx souvisejí se xxxxxxxxxx účely xxxxxx „Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx“ x „Xxxxxxx ledvinové xxxxxx x xxxxxxx chronické xxxxxxxxx nedostatečnosti“, xxxxx xxx x „xxxxx x xxx“ x „Xxxxxxx xxxx v játrech“, xx měly xxx xxxxxxx. Z důvodu xxxx xxxxxxx „Stabilizace vody x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx využitelnosti“ xxx xxxx zvláštní xxxx xxxxxx „Xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxx potřebný x xxx xx xxx zrušen. |
|
(6) |
Aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx „xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx“ x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx účelů xxxxxx, měl xx xxx stanoven požadavek xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(7) |
X xxxxxxx I směrnice 2008/38/ES xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) č. 5/2014 (3) xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx funkční xxxxxxx „xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx“, jak xx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1831/2003 (4), xx xxxxxxxxx krmiv xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Nicméně doplňkové xxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxx době registrovány xx xxxxxxx „xxxxxxxxxxxxxx“ x x xxxxx xxxxxxx postup xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx uvedeno x xxxxxx 10 xxxxxxxx (XX) č. 1831/2003, xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx povolení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx látek xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx „xxxxxxxxxxxxxx“, xxxx xx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxxxx X xxxxxxxx 2008/38/XX. |
|
(8) |
Xxxxxxxx 2008/38/XX xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněna. |
|
(9) |
Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx změn x xxxxx, xxxxx byla xxxxxxx xx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxxx stranám xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxx nových xxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx v souladu xx xxxxxxxxxxx xxxxxx a ani Xxxxxxxx parlament, xxx Xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx X xxxxxxxx 2008/38/ES xx mění x xxxxxxx x xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxx zahrnutá v příloze xxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx a označena xxxx 12. xxxxxxx 2015 x xxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx 2008/38/XX před vstupem xxxxxx xxxxxxxx v platnost, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx na xxx x xxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxx krmiva určena xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx se xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx 12. xxxxxxxx 2016.
Xxxxxx 3
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx nařízení je xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 22. xxxxx 2014.
Xx Komisi
xxxxxxxx
Xxxx Xxxxxx XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;229, 1.9.2009, x.&xxxx;1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx 2008/38/ES xx dne 5. xxxxxx 2008, xxxxxx xx xxxxxxx seznam xxxxxxxx xxxxx krmiv xxx zvláštní účely xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;62, 6.3.2008, x.&xxxx;9).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;5/2014 xx xxx 6. ledna 2014, xxxxxx xx mění xxxxxxxx 2008/38/XX, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;2, 7.1.2014, x.&xxxx;3).
(4) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;1831/2003 xx xxx 22. xxxx 2003 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;268, 18.10.2003, x.&xxxx;29).
PŘÍLOHA
Část B přílohy X&xxxx;xxxxxxxx 2008/38/ES xx xxxx xxxxx:
|
x) |
Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx „Xxxxxxx srdeční xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
x) |
Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx výživy „Xxxxxxx ledvinové xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx ledvinové xxxxxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
x) |
Xxxxx xxx zvláštní účel xxxxxx „Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx“ se xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
x) |
Xxxxx xxx xxxxxxxx účel výživy „Xxxxxxx obsahu jódu x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
x) |
Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx „Xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx bilance“ xx xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
x) |
Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx „Nutriční xxxxxx, xxxxxxxxxx“, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx „xxx“, xx nahrazuje tímto:
|
|
g) |
Řádek xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx „Stabilizace xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“, druh nebo xxxxxxxxx xxxxxx „Xxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxx stabilizátory xxxxxxx xxxxx“, xx xxxxxxxxx tímto:
|
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx rovněž xxxxxxxxx, je-li to xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx ledvinové xxxxxxxxxxxxxxx.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx až xxxxx xxxxx.“
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx silných xxxxx (XXX) (xxxxxxx XXX): XXX xx xxxxxx xxxx xxxxxx koncentrací xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx; [SID] = [xxxx Xx+/x] + [xxxx X+/x] + [xxxx Xx++/x] + [xxxx Mg++/l] – [xxxx Xx-/x] – [xxxx ostatních xxxxxxx xxxxxxx/x].“