Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1683/95
ze xxx 29. xxxxxx 1995,
xxxxxx xx xxxxxxx jednotný xxxx xxx
XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x ohledem na Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx na xx. 100x odst. 3 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, xx xx. 100x xxxx. 3 Xxxxxxx požaduje, aby Xxxx xx 1. xxxxx 1996 xxxxxxx xxxxxxxx ohledně xxxxxxxxxx xxxxx xxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx vzoru víz xx xxxxxxxxx xxxxxx x harmonizaci vízové xxxxxxxx; xx xxxxxx 7x Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx trh xxxxxxxx prostor xxx xxxxxxxxx hranic, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx Smlouvy; xx xxxxx xxxx xx xxx také xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx VI Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx vzor xxx xxxxxxxxx xxxxxxx nezbytné xxxxxxxxx a splňoval xxxxx vysoké xxxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména pokud xxx o ochranu xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx; xx také xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx výčet xxxxxxxxxxx podmínek, které xxxxxx xxxxx; xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx doplněny o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx padělání x xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx zahrnovat xxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xx tyto xxxxx; že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx další xxxxxxxxx podmínky xx xxxx být xxxxxxx Xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx zajistit, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx je xxxxxxxx, x xx xxxxx xxxx xxxxxxxx, aby xxxxx členský xxxx xxxxx nejvýše xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx víz xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, přičemž xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx změnit, xxxx-xx xx potřebné; xx x bezpečnostních xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx stát xxxxxx Xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx státům xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx toto xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xx mělo xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx 5; že xxxxxxx xxxxx by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxx, která xxxxx být používána x xxxxx účelům, xxx xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxx 5, za xxxxxxxxxxx, xx xxxxx obsahovat xxxxxxx viditelné pouhým xxxx, xxx xxxxxx xxxxx záměna x xxxxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že by xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x předpisy xxxxxxxxx států x xxxxxxx dat a xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, xxxxx jde x xxxxxx údaje, xxx xxxx být xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx v xxxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy x xxxxxxx x xxxxxxx 5 se xxxxxxxxxxxxx xxxxx jednotného vzoru (xxxxxx). Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x příloze.
Článek 2
Další xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx znesnadňují xxxxxxxx nebo pozměňování xxx, budou určeny xxxxxxxx podle xxxxxx 6.
Článek 3
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2 jsou xxxxx x nezveřejňují xx. Jsou sdělovány xxxxx xxxxxxxxx určeným xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx jeden xxxxxxx, xxxxx xxxx odpovědný xx tisk xxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx státům. X xxxxxx účelu xxxx být xxxxx xxxx xxxx členskými xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Každý xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx x xxx Komisi x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx ověřit xxxxxx xxxxx uvedené xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.
2. Na xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx čitelné xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 6 až 12 přílohy xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se "xxxxx" rozumí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx přijaté xxxxxxxx státem, jež xx xxxxxxxxxx pro xxxxx xx jeho xxxxx xx xxxxxx
- xxxxxxxxxxx pobytu x xxxxx xxxxxxxx státě xxxx ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx délka xxxxxxxxxx xxx xxxxxx,
- průjezdu xxxx území xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx prostoru xxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 6
1. Odkazuje-li xx na xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx ustanovení.
2. Komisi xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx zástupce Xxxxxx.
Xxxxxxxx Xxxxxx předloží xxxxxx xxxxx opatření, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx ve xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx stanovit xxxxx xxxxxxxxxxx věci. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 148 odst. 2 Xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx. Hlasům xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx váha xxxxxxxxx x uvedeném xxxxxx. Xxxxxxxx nehlasuje.
3. a) Xxxxxx xxxxxx zamýšlená xxxxxxxx, jsou-li x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
x) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nejsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx pokud xxxxx žádné stanovisko xxxxxxxx, předloží Xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxx přijata.
Pokud xx Xxxx neusnese xx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, x výjimkou xxxxxxx, kdy xx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx většinou.
Xxxxxx 7
Pokud xxxxxxx xxxxx užívají jednotný xxxx víz pro xxxx xxxxx, než xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxx 5, xxxx být přijata xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxx xxxxxx x vízy uvedenými x xxxxxx 5.
Xxxxxx 8
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 1 je xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 2.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx a přímo xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx státech.
V Xxxxxxx xxx 29. xxxxxx 1995.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. de Xxxxxxxx
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx prvky
1. X xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx znak xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx.
2. X xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx značka ("xxxxxxxx" xxxx jeho xxxxxx). X xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx "X", dvanáct xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx.
3. V xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx (nebo "XXX" x xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx, xx. Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx) xx sklopným xxxxxxx. Tento kód xxxxx xx xxxxxx, xxxx-xx se xx xxxxxx, a xxxxx, xxxxx-xx xx o 90x. Kódy xxxxx xxxx xxxx: "X" xxx Rakousko, "XXX" xxx Xxxxxxx, "X" xxx Německo, "XX" xxx Dánsko, "X" xxx Xxxxxxxxx, "X" xxx Xxxxxxx, "XXX" xxx Xxxxxx, "GR" xxx Xxxxx, "I" xxx Xxxxxx, "XXX" xxx Xxxxx, "X" xxx Xxxxxxxxxxx, "S" xxx Švédsko, "XX" xxx Xxxxxxx království.
4. Xx středu xxxxxx xxxxxxxx xx slovo "xxxxx" xxxxxxx písmeny x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx je buď xxxxxxx, nebo xxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx víza, xxx xx předtištěno x xxxxxx písmenem xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, jak xx uvedeno x xxxxxxxx 3 výše. Xxxxx se zvláštního xxxxx.
Xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx
6. Xxxxx xxxxxxx začíná xxxxx "xxxxxx xxx". Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx uvede xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxx která xx xxxxx platné.
7. Xxxxx xxxxxxx začíná xxxxxx "xx" x xxxx na xxxxx xx slovo "xx". Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx uvede xxxx xxxxxxxxx xxxx.
8. Tento xxxxxxx xxxxxx xxxxx "xxxxx vstupů" a xxxx na xxxxx xxxx xxxxx "xxxxx xxxxxx" (xx. délka xxxxxxxxxxx pobytu xxxxxxxx) x dále xxxxx "xxx".
9. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx "vydáno x" a xxxxx xx na uvedení xxxxx xxxxxx xxxx.
10. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx "xxx" (xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx) x xxxx xx xxxxx jsou xxxxx "xxxxx xxxx" (xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx pasu xxxxxxxx).
11. Xxxxx xxxxxxx začíná xxxxx "xxxx víza". Xxxxx udělující vízum xxx uvede xxxxxxxxx xxxx v souladu x xxxxxx 5 x 7 xxxxxx xxxxxxxx.
12. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx "poznámky". Xxxxx jej xxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx dalších xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx za xxxxx, za xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx 4 xxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxx x xxx xxxxxxxxx xxxxx.
13. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx kontrol xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.
Xxxxx označující xxxxxxx xxxx x angličtině x francouzštině. Xxxx xxxxxxxxx vízum může xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx "xxxxx" x xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxx x jakémkoliv xxxxxxx jazyce Xxxxxxxxxxxx.