Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1683/95
xx dne 29. xxxxxx 1995,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xx. 100x xxxx. 3 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx návrh Komise,
s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, xx xx. 100x xxxx. 3 Xxxxxxx xxxxxxxx, aby Xxxx xx 1. xxxxx 1996 xxxxxxx xxxxxxxx ohledně xxxxxxxxxx xxxxx xxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx vzoru víz xx důležitým krokem x harmonizaci xxxxxx xxxxxxxx; xx článek 7x Smlouvy stanoví, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx hranic, v xxxx je xxxxxxxx xxxxx xxxxx osob x souladu s xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx; xx xxxxx xxxx xx xxx xxxx považován xx xxxx tvořící xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx spadajícími xx xxxxx XX Xxxxxxx x Evropské xxxx;
xxxxxxxx x tomu, že xx nezbytné, xxx xxxxxxxx vzor víz xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména xxxxx xxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx; xx xxxx xxxx vyhovovat potřebám xxxxx xxxxxxxxx států x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx bezpečnostní prvky, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx okem;
vzhledem x tomu, že xxxx nařízení xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxx xxxxx; xx xxxx specifikace xxxx xxx doplněny x xxxxx technické xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx proto, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx tyto xxxxx; xx xxxxxxxx xxxxxxxx tyto xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být udělena Xxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx je také xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx více osobám xxx xx nezbytné, x je xxxxx xxxx důležité, xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, přičemž xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx změnit, xxxx-xx to xxxxxxxx; xx z xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx státům název xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxx xxxxxx, xx xx mělo xxxxxxxxx xx xxxxxxx víza xxxxxxx v článku 5; xx členské xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx víz xxx xxxx, xxxxx xxxxx xxx používána x jiným účelům, xxx xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxx 5, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx nebyla xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx vízy;
vzhledem x xxxx, xx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x předpisy xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxx a xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxx zaneseny xx jednotného xxxxx xxx x souladu x přílohou k xxxxxx xxxxxxxxx,
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxx udělená xxxxxxxxx státy v xxxxxxx x xxxxxxx 5 se vypracovávají xxxxx xxxxxxxxxx vzoru (xxxxxx). Xxxx odpovídat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x příloze.
Xxxxxx 2
Xxxxx technické xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 6.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2 jsou xxxxx x xxxxxxxxxxxx xx. Jsou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx určeným xxxxxxxxx státy xxx xxxx x osobám xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo Xxxxxx.
2. Xxxxx členský xxxx xxxx jeden xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx. Xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxx Komisi x xxxxxxxx členským xxxxxx. X xxxxxx xxxxx xxxx být xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx určen xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx je xxxxxxxx xxxxxx jím určený xxxxxxx. Xxxxxxx x xxx Komisi x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Článek 4
1. Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx, jíž xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxx x případně xxxxxxxxx provedení xxxxx xxxx xxxxxx.
2. Xx xxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxx strojově čitelné xxxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 6 xx 12 xxxxxxx xxxx xxxxx nejsou xxxxxxx x odpovídajícím cestovním xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se "xxxxx" xxxxxx oprávnění xxxxxxx xxxxxxxx státem xxxx rozhodnutí přijaté xxxxxxxx xxxxxx, jež xx xxxxxxxxxx pro xxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxx
- xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx státech, jehož xxxxxxx délka xxxxxxxxxx xxx xxxxxx,
- průjezdu xxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx tohoto členského xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxxx-xx xx na postup xxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, kterému xxxxxxxx xxxxxxxx Komise.
Zástupce Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx stanovisko x xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx věci. Stanovisko xx přijímá xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx pro přijímání xxxxxxxxxx, xxxxx má Xxxx přijímat xx xxxxx Xxxxxx. Hlasům xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x uvedeném xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. x) Xxxxxx xxxxxx zamýšlená xxxxxxxx, xxxx-xx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx.
x) Pokud zamýšlená xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxx přijata.
Pokud se Xxxx neusnese xx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, x výjimkou xxxxxxx, xxx xx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx většinou.
Xxxxxx 7
Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxx xxxxx, než xxxxx xxxx xxxxxxx x článku 5, xxxx xxx přijata xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxx možná xxxxxx x vízy xxxxxxxxx x xxxxxx 5.
Xxxxxx 8
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 1 xx použitelný xx xxxxx xxxxxx xx přijetí xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx v celém xxxxxxx a přímo xxxxxxxxxx ve všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 29. xxxxxx 1995.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. xx Xxxxxxxx
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx prvky
1. V xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx.
2. X xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx opticky xx xxxxxx xxxxxx ("xxxxxxxx" xxxx xxxx xxxxxx). X xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx "X", xxxxxxx xxxxx x zeměkoule v xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx.
3. X xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxx xxxxx tvořený xxxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxx označuje xxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx "XXX" x xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx, xx. Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx) xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxx xx xxxxxx, xxxx-xx xx xx xxxxxx, x xxxxx, xxxxx-xx xx x 90x. Kódy států xxxx xxxx: "A" xxx Rakousko, "XXX" xxx Benelux, "X" xxx Německo, "XX" xxx Xxxxxx, "E" xxx Španělsko, "X" xxx Xxxxxxx, "XXX" xxx Finsko, "GR" xxx Xxxxx, "X" xxx Xxxxxx, "XXX" xxx Xxxxx, "X" xxx Portugalsko, "X" xxx Xxxxxxx, "XX" xxx Xxxxxxx království.
4. Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx je slovo "xxxxx" xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx barvách. V xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxx obsahuje xxxxx xxxx, jež xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx písmenem xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stát xxxxxxxxx vízum, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxx. Xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx
6. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx "xxxxxx xxx". Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, pro xxxxx xxxx pro xxxxx xx xxxxx platné.
7. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx "xx" a xxxx xx xxxxx xx xxxxx "do". Xxxxx udělující xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx.
8. Xxxxx xxxxxxx začíná xxxxx "xxxxx vstupů" x xxxx xx xxxxx xxxx slova "xxxxx xxxxxx" (tj. délka xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx) x xxxx slovo "xxx".
9. Tento xxxxxxx xxxxxx xxxxx "xxxxxx x" x xxxxx xx na xxxxxxx xxxxx xxxxxx víza.
10. Xxxxx rámeček začíná xxxxxx "xxx" (xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx datum jeho xxxxxx) a xxxx xx xxxxx jsou xxxxx "xxxxx pasu" (xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx).
11. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx "xxxx xxxx". Xxxxx xxxxxxxxx vízum xxx xxxxx kategorii xxxx x xxxxxxx x články 5 x 7 xxxxxx xxxxxxxx.
12. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx slovem "xxxxxxxx". Xxxxx jej orgán xxxxxxxxx vízum pro xxxxxxx xxxxxxx informací, xxx xxxxxxxx xx xxxxx, za xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx 4 xxxxxx xxxxxxxx. Pro tyto xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxx a půl xxxxxxxxx xxxxx.
13. Xxxxx xxxxxxx obsahuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx počítačem xxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx v angličtině x xxxxxxxxxxxxx. Stát xxxxxxxxx xxxxx může xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx Společenství. Xxxxx "xxxxx" x xxxxxx xxxxx xxxx může xxx v jakémkoliv xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.