Xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1683/95
ze dne 29. května 1995,
kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx víz
RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, a xxxxxxx xx xx. 100x xxxx. 3 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Komise,
s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, xx xx. 100x odst. 3 Xxxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxx xx 1. xxxxx 1996 xxxxxxx xxxxxxxx ohledně jednotného xxxxx xxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx víz xx důležitým krokem x harmonizaci xxxxxx xxxxxxxx; že xxxxxx 7x Smlouvy stanoví, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx; xx xxxxx xxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx celek x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx XX Smlouvy x Xxxxxxxx unii;
vzhledem x tomu, xx xx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx vzor víz xxxxxxxxx xxxxxxx nezbytné xxxxxxxxx x splňoval xxxxx vysoké xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx pokud xxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx; že xxxx xxxx xxxxxxxxx potřebám xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x nést xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx bezpečnostní xxxxx, xxxxx xxxx jasně xxxxxxxxx xxxxxx okem;
vzhledem x xxxx, že xxxx nařízení xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx podmínek, xxxxx xxxxxx tajné; xx xxxx specifikace musí xxx doplněny x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx musí xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, x xxxxx nemohou xxxxxxxxx xxxxxx údaje nebo xxxxxx xx tyto xxxxx; xx xxxxxxxx xxxxxxxx tyto xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx udělena Xxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx nebudou xxxxxxxx více osobám xxx je nezbytné, x xx xxxxx xxxx xxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx nejvýše xxxxx xxxxxxx odpovědný xx xxxx xxx podle xxxxxxxxxx vzoru, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx mohou xxxxx subjekt změnit, xxxx-xx xx xxxxxxxx; xx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx stát xxxxxx Xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx státům xxxxx xxxxxxxxxxx subjektu;
vzhledem x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx účinné, xx xx xxxx vztahovat xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x článku 5; že členské xxxxx by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x jiným účelům, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx 5, za xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pouhým xxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx vízy;
vzhledem x xxxx, xx xx xxxx xxx zajištěna xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxx xxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxx, jež xxxx být xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 5 xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx). Xxxx odpovídat xxxxxxxxxx podmínkám uvedeným x xxxxxxx.
Článek 2
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které znesnadňují xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxx určeny xxxxxxxx xxxxx článku 6.
Xxxxxx 3
1. Technické xxxxxxxx uvedené x xxxxxx 2 xxxx xxxxx x nezveřejňují xx. Jsou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx určeným xxxxxxxxx státy pro xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx členským xxxxxx xxxx Xxxxxx.
2. Xxxxx členský xxxx xxxx jeden subjekt, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx víz. Xxxxx tohoto subjektu xxxxx Xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx státům. X xxxxxx xxxxx xxxx xxx dvěma xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx určen xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx je xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx. Uvědomí x xxx Komisi a xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Článek 4
1. Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx, jíž xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx ověřit osobní xxxxx uvedené na xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx provedení oprav xxxx výmazů.
2. Na xxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx strojově xxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx popsaných v xxxxxx 6 až 12 přílohy xxxx xxxxx nejsou xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx "xxxxx" xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx členským xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx státem, jež xx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxx xxxxx xx účelem
- xxxxxxxxxxx pobytu v xxxxx xxxxxxxx státě xxxx ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx délka xxxxxxxxxx xxx xxxxxx,
- xxxxxxxx xxxx území xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx států.
Xxxxxx 6
1. Odkazuje-li xx xx postup xxxxxxx v xxxxx xxxxxx, použijí xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxxx Xxxxxx předloží výboru xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx přijata. Xxxxx zaujme xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx, kterou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx věci. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 148 odst. 2 Xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která má Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx. Hlasům xxxxxxxx xxxxxxxxx států xx výboru xx xxxxxxxxx xxxx stanovená x uvedeném xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. a) Xxxxxx xxxxxx zamýšlená xxxxxxxx, jsou-li x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
x) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxxx stanovisko xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx.
Xxxxx se Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx měsíců, xxxxxx navrhovaná xxxxxxxx Xxxxxx, s výjimkou xxxxxxx, kdy xx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxx členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx 5, xxxx být přijata xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx uvedenými x xxxxxx 5.
Článek 8
Xxxx nařízení xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 1 je použitelný xx šesti xxxxxx xx přijetí xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 29. xxxxxx 1995.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. xx Xxxxxxxx
XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx prvky
1. X xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx vějíře.
2. X xxxxx prostoru xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx ("kinegram" xxxx xxxx xxxxxx). X závislosti xx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx "X", xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx.
3. V xxxxx xxxxxxxx xx objevuje xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx označuje xxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx "XXX" x případě xxxx Beneluxu, xx. Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx) xx xxxxxxxx xxxxxxx. Tento xxx xxxxx xx xxxxxx, xxxx-xx se na xxxxxx, a xxxxx, xxxxx-xx xx x 90x. Xxxx xxxxx xxxx xxxx: "X" xxx Rakousko, "XXX" xxx Benelux, "D" xxx Xxxxxxx, "DK" xxx Dánsko, "E" xxx Xxxxxxxxx, "X" xxx Xxxxxxx, "XXX" xxx Xxxxxx, "XX" xxx Xxxxx, "X" xxx Itálii, "XXX" xxx Xxxxx, "X" xxx Xxxxxxxxxxx, "X" xxx Xxxxxxx, "XX" xxx Xxxxxxx království.
4. Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx je slovo "xxxxx" xxxxxxx xxxxxxx x opticky xx xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stát xxxxxxxxx vízum, jak xx xxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx, které xxxx xxx doplněny
6. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx slovy "xxxxxx pro". Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xx vízum xxxxxx.
7. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx "od" a xxxx xx xxxxx xx slovo "xx". Xxxxx udělující xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx.
8. Xxxxx xxxxxxx začíná xxxxx "xxxxx xxxxxx" x xxxx xx řádku xxxx xxxxx "délka xxxxxx" (xx. xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx) x dále slovo "xxx".
9. Xxxxx rámeček xxxxxx xxxxx "xxxxxx x" a xxxxx xx na xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx.
10. Xxxxx xxxxxxx začíná xxxxxx "xxx" (xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx jeho xxxxxx) x dále xx řádku xxxx xxxxx "xxxxx xxxx" (xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx pasu xxxxxxxx).
11. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx "xxxx xxxx". Xxxxx udělující xxxxx xxx uvede kategorii xxxx x souladu x xxxxxx 5 x 7 xxxxxx xxxxxxxx.
12. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx "xxxxxxxx". Xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx považuje xx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx to odpovídá xxxxxx 4 xxxxxx xxxxxxxx. Pro xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx a xxx xxxxxxxxx řádku.
13. Xxxxx xxxxxxx obsahuje informace xxxxxxxxxxxxx počítačem xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx rámečky xxxx v xxxxxxxxxx x francouzštině. Stát xxxxxxxxx xxxxx může xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx "xxxxx" x horním xxxxx xxxx xxxx xxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx jazyce Xxxxxxxxxxxx.