Nařízení Rady (XX) x. 1683/95
ze xxx 29. xxxxxx 1995,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx víz
RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx xx. 100x odst. 3 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, xx xx. 100x xxxx. 3 Xxxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxx xx 1. xxxxx 1996 xxxxxxx xxxxxxxx ohledně xxxxxxxxxx xxxxx víz;
vzhledem k xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xx důležitým xxxxxx x harmonizaci xxxxxx xxxxxxxx; xx článek 7x Xxxxxxx xxxxxxx, xx vnitřní xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxx pohyb xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx; že xxxxx krok xx xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx tvořící xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx XX Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii;
vzhledem x xxxx, že xx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx vzor xxx xxxxxxxxx xxxxxxx nezbytné xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx vysoké technické xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx; xx také xxxx xxxxxxxxx potřebám xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx všeobecně xxxxxxxxxxxxx bezpečnostní xxxxx, xxxxx xxxx jasně xxxxxxxxx xxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x tomu, že xxxx nařízení xxxxxxxx xxxxx takový xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx tajné; xx xxxx specifikace xxxx xxx doplněny x xxxxx technické podmínky, xxxxx musí xxxxxx xxxxxxx xxxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx údaje nebo xxxxxx xx xxxx xxxxx; xx xxxxxxxx xxxxxxxx tyto další xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx Xxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx osobám xxx xx nezbytné, x xx xxxxx xxxx důležité, xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx nejvýše jeden xxxxxxx odpovědný xx xxxx xxx podle xxxxxxxxxx xxxxx, přičemž xxxxxxx státy xxxxx xxxxx subjekt xxxxxx, xxxx-xx xx xxxxxxxx; xx x bezpečnostních xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx název xxxxxxxxxxx subjektu;
vzhledem x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xx mělo xxxxxxxxx xx xxxxxxx víza xxxxxxx v xxxxxx 5; xx xxxxxxx xxxxx xx měly xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxx víza, xxxxx xxxxx být xxxxxxxxx x jiným xxxxxx, xxx které xxxx xxxxxxx v xxxxxx 5, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx obsahovat xxxxxxx viditelné xxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx vízy;
vzhledem x xxxx, že xx xxxx xxx zajištěna xxxxx x předpisy xxxxxxxxx států o xxxxxxx dat x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx jde o xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx x souladu x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx,
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Víza xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx s xxxxxxx 5 xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx jednotného xxxxx (xxxxxx). Xxxx odpovídat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedeným x xxxxxxx.
Článek 2
Další xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx podle článku 6.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxx 2 xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx určeným xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx a xxxxxx xxxxx pověřeným členským xxxxxx nebo Xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx tisk víz. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx a xxxxxxxx členským xxxxxx. X xxxxxx xxxxx xxxx být xxxxx xxxx více členskými xxxxx xxxxx tentýž xxxxxxx. Každý xxxxxxx xxxx xx oprávněn xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx o xxx Komisi a xxxxxxx xxxxxxx státy.
Xxxxxx 4
1. Xxxx xxxx xxxxxxx odpovídající xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx ochrany xxxxx, xx osoba, xxx xx xxxxxxx vízum, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx provedení xxxxx xxxx xxxxxx.
2. Xx xxxxxx xxxxx jednotného xxxxx se neuvádějí xxxxx xxxxxxxx čitelné xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx rovněž v xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 6 xx 12 xxxxxxx nebo xxxxx nejsou uvedeny x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxx účely xxxxxx nařízení se "xxxxx" xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx státem, xxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxx
- xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx členském xxxxx xxxx ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, jehož xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx,
- xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx tranzitního xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxx více xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxxx-xx xx xx postup xxxxxxx v xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx ustanovení.
2. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx zástupců xxxxxxxxx států, kterému xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx opatření, xxxxx xxxx xxx přijata. Xxxxx xxxxxx stanovisko x xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx může xxxxxxxx stanovit xxxxx xxxxxxxxxxx věci. Stanovisko xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xx. 148 odst. 2 Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxx přijímat xx xxxxx Xxxxxx. Hlasům xxxxxxxx členských xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx stanovená x uvedeném xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. x) Xxxxxx přijme xxxxxxxxx xxxxxxxx, jsou-li x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
x) Xxxxx zamýšlená xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx stanoviskem xxxxxx, nebo xxxxx xxxxx žádné xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Komise Xxxx xxxxxxxxxx návrh xxxxxxxx, xxxxx mají xxx přijata.
Pokud se Xxxx neusnese xx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx navrhovaná opatření Xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, kdy se Xxxx proti xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx většinou.
Článek 7
Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx 5, xxxx být xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x vízy xxxxxxxxx x článku 5.
Xxxxxx 8
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Článek 1 xx použitelný xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2.
Xxxx nařízení je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxx dne 29. xxxxxx 1995.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. de Xxxxxxxx
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx prvky
1. V xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx tvořený xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx.
2. X xxxxx prostoru xx xxxxxxxx opticky se xxxxxx xxxxxx ("kinegram" xxxx xxxx xxxxxx). X xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxx se xxxxx viditelným písmeno "X", dvanáct xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx velikostech x xxxxxxx.
3. X xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx státu xxxxxxx xxxxxxxx xxxx písmeny, xxxxx xxxxxxxx stát xxxxxxxxx vízum (xxxx "XXX" x xxxxxxx xxxx Beneluxu, tj. Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx) se xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxx xx xxxxxx, xxxx-xx se xx xxxxxx, a xxxxx, xxxxx-xx xx o 90x. Xxxx xxxxx xxxx tyto: "A" xxx Xxxxxxxx, "BNL" xxx Xxxxxxx, "X" xxx Německo, "DK" xxx Xxxxxx, "X" xxx Xxxxxxxxx, "X" xxx Francii, "XXX" xxx Finsko, "GR" xxx Řecko, "X" xxx Itálii, "IRL" xxx Irsko, "X" xxx Xxxxxxxxxxx, "X" xxx Xxxxxxx, "XX" xxx Xxxxxxx království.
4. Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx "xxxxx" xxxxxxx písmeny x xxxxxxx se xxxxxxxx barvách. X xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx je xxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxx obsahuje xxxxx xxxx, jež xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx označujícími stát xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxx
6. Tento xxxxxxx xxxxxx xxxxx "xxxxxx xxx". Orgán xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, pro xxxxx xxxx xxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx.
7. Xxxxx xxxxxxx začíná xxxxxx "xx" x xxxx xx řádku xx slovo "xx". Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx dobu xxxxxxxxx xxxx.
8. Tento xxxxxxx začíná xxxxx "xxxxx xxxxxx" x xxxx na xxxxx xxxx xxxxx "délka xxxxxx" (xx. délka xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx) x xxxx slovo "xxx".
9. Tento xxxxxxx xxxxxx xxxxx "xxxxxx x" x užívá xx na uvedení xxxxx xxxxxx xxxx.
10. Xxxxx xxxxxxx začíná xxxxxx "xxx" (xxx xxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx) x xxxx xx xxxxx xxxx xxxxx "xxxxx xxxx" (xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx pasu xxxxxxxx).
11. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx "druh xxxx". Xxxxx udělující vízum xxx uvede kategorii xxxx x xxxxxxx x xxxxxx 5 x 7 xxxxxx xxxxxxxx.
12. Tento rámeček xxxxxx xxxxxx "poznámky". Xxxxx xxx orgán xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx informací, xxx považuje za xxxxx, za xxxxxxxxxxx, xx to xxxxxxxx xxxxxx 4 xxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxx xx ponecháno xxx a xxx xxxxxxxxx řádku.
13. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx informace xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx kontrol xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx rámečky xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Stát xxxxxxxxx xxxxx může xxxxxx xxxxx úřední xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx "xxxxx" x xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx jazyce Xxxxxxxxxxxx.