XXXXXXXX XXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXX (XX) 2015/1853
xx xxx 15. xxxxx 2015,
xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxxxxxx podpora xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx výroby
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1308/2013 xx dne 17. xxxxxxxx 2013, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhů xx xxxxxxxxxxxx produkty a zrušují xxxxxxxx Rady (XXX) x. 922/72, (EHS) č. 234/79, (XX) x. 1037/2001 x (XX) x. 1234/2007 (1), x xxxxxxx na xx. 219 xxxx. 1 xx xxxxxxx x xxxxxxx 228 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxx 2014 x x xxxxx xxxxxxxx xxxx 2015 celkově xxxxxxx, x xx zejména x xxxxxxxx xxxxxxx vývozu xx Xxxx, která xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na světě. |
|
(2) |
Situace xx xxxx s vepřovým xxxxx xx v EU xxxxx xxxx 2014 x 2015 zhoršila. Xxxxxx xxxxxx xx x Xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx klesl x xxxxxxxx ztráty Ruska xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx xx chov xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx snížení xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx tržní xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx cenový tlak, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(3) |
Xxx 25. xxxxxx 2015 oznámila xxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxx zákaz dovozu xxxxxxxxxxxx produktů a potravin xxxxxxxxxxxxx x Xxxx x xxxxx xxx xx do 6. xxxxx 2016. |
|
(4) |
V odvětví xxxxxx xxxxx a mléčných xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx nabídkou x xxxxxxxxx. |
|
(5) |
X xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx a vepřového xxxx v Unii xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxx pravděpodobně xxxxxxxxxx, xxxxxxx u mnoha xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, může xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úrovně. Xxxxxxxx cena xxxxxxxx xxxxx x Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 2015 x 12 % ve xxxxxxxx x xxxxxxxxx cenou x xxxxxxxx x xxxxxx 2010 xx 2014 a o 20 % xx xxxxxxxx s minulým xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx těla xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 2015 x 13 % x xxxx xxxxx o 23 % xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx v červenci 2014. Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx nižší xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xx posledních xxx xxx. |
|
(6) |
X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx navíc xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx a nedostatku srážek xxxxxxx xxxxxx plodin x xxxxxx x xxxxxx období. Xxxxxxx výroby xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, vepřového xxxx, xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx kvůli xxxxxxxxxx krmiva a pastvin. |
|
(7) |
Xx xxxx 2014 xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx trhu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx mléka. X xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx cen, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx poklesu cen xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. Díky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vepřového xxxx xx sice xxxx xxxx x xxxxxx x xxxxx 2015 xxxxxxxxxxxxx, nedošlo xxxx k žádnému podstatnému xxxxxxx xxx. Vzhledem x xxxxxxxxx xxxxx vepřového xxxx xx zahájení xxxxxx podpory xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx narušení xxxx nevyřešilo. Obdobně xxxxx nástroje xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 1308/2013 xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx ke zmírnění xxxxxxxxxx omezených hospodářských xxxxxxxx. Xxxxxxxx další xxxxxxxxxxx opatření xx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, by xxxxxxxxxx xxxxxxxxx potřebu xxxxxxxxx x xxxxxxx živočišné xxxxxx, xxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxxx dopad xx xxxxxx zemědělských xxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxx xxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1308/2013, xxxx xxx vyřešení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx trhu xxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxx se xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx narušení xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx cílenou xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví xxxxxxxxx xxxxxx v Unii. |
|
(10) |
Xxx bylo xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx a zabránilo xx xxxxxxx zhoršování xxxxxxx xxxxxxxxxxx z tohoto xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx na xxx, xx vhodné poskytnout xxxxxxxx státům xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx živočišné výroby, xxxxx čelí xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zákazu xxxxxx x xxxxxx sucha xx krmiva. |
|
(11) |
Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx se xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx vnitrostátních kvót xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx 2014/15 x xxxx by xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx cen xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxx xxx míře závislosti xx ruském xxxx x xxxxxx sucha na xxxxxx x xxxx xxxxx. Xxx xx xxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xx xxxxxxx rozpočtové zdroje xxxxxxx podporu ti xxxxxxxxx, kteří jsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, měla xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dána možnost xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx objektivních x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jako xxxx například xxxxxx xxx v dotčených xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx příjemci cílené xxxxxx xxxx zemědělci x xxxxxxx xxxxxxxxx výroby, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx soutěže. |
|
(12) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx členskému xxxxx kompenzovat xxx xxxxx část xxxxxxxx xxxxxx zemědělců x xxxxxxx xxxxxxxxx výroby, xxxx xx být xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xxxxxxxx xxxxx podporu. |
|
(13) |
S cílem xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx finanční xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx jim xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx rozvoj venkova. |
|
(14) |
Xxxxxxx xx finanční pomoc xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx pro xxxxx xxxxxxxxxx a souběžného xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxx a Spojenému xxxxxxxxxx xx jejich xxxxxxxxx měn. Xx xxxxx vhodné xxxxxxxx xxxxxxxxx skutečnost xxx xxxxxx kurz xxxxx xxxxxx 106 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1306/2013 (2). Xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 106 xxxx. 2 písm. x) xxxxxxxx (XX) x. 1306/2013 x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 106 xxxx. 5 xxxx. c) xxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx datum xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx nařízení xx měla být xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx s čl. 4 xxxx. 1 xxxx. a) xxxxxxxx (XX) č. 1306/2013. |
|
(16) |
X xxxxxxxxxxxx xxxxxx by měla Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx dotčeným xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v souvislosti x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx výroby, xxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx tyto výdaje xxxxxxxxx x xxxxxx lhůtě. |
|
(17) |
X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx k dispozici, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx státy oznámit Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. |
|
(18) |
Xxx zemědělci v odvětví xxxxxxxxx výroby obdrželi xxxxxxx co xxxxxxxx, xxxx by být xxxxxxxx xxxxxxxx státům xxxxxxxx xxxxxxx toto xxxxxxxx neprodleně. Toto xxxxxxxx by xxxxx xxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxxxxxx Unie x xxxxxxx xxxx 420 000 000 XXX bude x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx hovězího x xxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxx výrobků, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxxxx výroby“).
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, které xxxx x xxxxxxxxx, xxx xx stanoveno x xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx kritérií x xxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx hospodářských důsledků xxxxxxxxxxxxx z narušení trhu xxx zemědělce v odvětví xxxxxxxxx xxxxxx.
Členské xxxxx xxxxxxx, že pokud xxxxxxxxx v odvětví xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx podpory přenesen x xxxx xxxx.
Výdaje xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxx xxxxx vyplaceny nejpozději xx 30. června 2016.
2. X xxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xx vztahu x xxxxxxx xxxxxxxx v příloze xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx může xxx xxxxxxxxxx s jinou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx zemědělského xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podporu xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 1 až do xxxxxxxxx xxxx 100 % příslušné xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx objektivity, xxx je xxxxxxxxx x xxxxxx 1.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx nejpozději xx 30. xxxxxx 2016.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx a nejpozději xx 31. xxxxxxxx 2015 xxxxxxxxxx xxxxxxxx používaná xx xxxxxxxxx metod xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx přijatá k zamezení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
b) |
nejpozději xx 30. xxxx 2016 celkové xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 4
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Bruselu xxx 15. xxxxx 2015.
Xx Xxxxxx
předseda
Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX
(1) Úř. xxxx. L 347, 20.12.2013, x.&xxxx;671.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1306/2013 ze xxx 17. xxxxxxxx 2013 x financování, xxxxxx a sledování xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x o xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 352/78, (ES) x. 165/94, (XX) x. 2799/98, (XX) x. 814/2000, (XX) x. 1290/2005 x (XX) č. 485/2008 (Xx. věst. X 347, 20.12.2013, x. 549).
PŘÍLOHA
|
Členský stát |
EUR |
|
Belgie |
13 049 568 |
|
Bulharsko |
6 004 009 |
|
Česká xxxxxxxxx |
11&xxxx;155&xxxx;561 |
|
Xxxxxx |
11&xxxx;103&xxxx;077 |
|
Xxxxxxx |
69&xxxx;233&xxxx;789 |
|
Xxxxxxxx |
7&xxxx;561&xxxx;692 |
|
Xxxxx |
13&xxxx;734&xxxx;230 |
|
Xxxxx |
2&xxxx;258&xxxx;253 |
|
Xxxxxxxxx |
25&xxxx;526&xxxx;629 |
|
Xxxxxxx |
62&xxxx;899&xxxx;543 |
|
Xxxxxxxxxx |
1&xxxx;812&xxxx;383 |
|
Xxxxxx |
25&xxxx;017&xxxx;897 |
|
Xxxx |
354&xxxx;997 |
|
Xxxxxxxx |
8&xxxx;452&xxxx;333 |
|
Xxxxx |
12&xxxx;631&xxxx;869 |
|
Xxxxxxxxxxx |
669&xxxx;120 |
|
Xxxxxxxx |
9&xxxx;505&xxxx;286 |
|
Xxxxx |
119&xxxx;570 |
|
Xxxxxxxxxx |
29&xxxx;937&xxxx;209 |
|
Xxxxxxxx |
7&xxxx;004&xxxx;590 |
|
Xxxxxx |
28&xxxx;946&xxxx;973 |
|
Xxxxxxxxxxx |
4&xxxx;764&xxxx;178 |
|
Xxxxxxxx |
11&xxxx;145&xxxx;958 |
|
Xxxxxxxxx |
1&xxxx;368&xxxx;433 |
|
Xxxxxxxxx |
2&xxxx;464&xxxx;247 |
|
Xxxxxx |
8&xxxx;985&xxxx;522 |
|
Xxxxxxx |
8&xxxx;220&xxxx;625 |
|
Xxxxxxx xxxxxxxxxx |
36&xxxx;072&xxxx;462 |