Plné znění - 32017R2232

(1)

Xxx 23. března 2006 přijala Xxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 553/2006, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx antidumpingové xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxx (xxxx jen „xxxx“) xxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx republiky (xxxx xxx „ČLR“ xxxx „Xxxx“) x Xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxx“) (2).

(2)

Xxxxxxxxx (XX) x. 1472/2006 (3) xxxxxxx Xxxx xxxxxxx antidumpingová xxx v rozmezí od 9,7 xx 16,5 % xx dovoz některé xxxxx xx svrškem x xxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx x x XXX xx xxxx xxxx xxx (dále xxx „xxxxxxxx (ES) x. 1472/2006“ nebo „xxxxxx xxxxxxxx“).

(3)

Xxxxxxxxx (ES) č. 388/2008 (4) xxxxxxxxx Rada xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx některé xxxxx xx xxxxxxx z usně xxxxxxxxxxx x XXX xx xxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx oblasti XXX Macao xxx xxxxxx xx to, xxx xx u něj xxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx oblasti XXX Macao.

(4)

X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx základě xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti xxxxxxxxxx xxx 3. října 2008 (5) xxxxx xxxxxxxxxxx antidumpingová xxxxxxxx x xxxx 15 xxxxxx, xx. do 31. xxxxxx 2011, x xx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1294/2009 (6) (dále jen „xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1294/2009“).

(5)

Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Footwear (XX) Xxx, Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx (Zhongshan) Ltd, Xxxx Xxx Footwear (Xxxxxxxxx) Ltd, Risen Xxxxxxxx (XX) Xx Xxx x Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx Xx. Xxx (xxxx xxx „žalobkyně“) xxxxxxx xxxxxx nařízení x Xxxxx prvního xxxxxx (xxxx Xxxxxxxxx). Xxxxx xxxxxxxx xx xxx 4. xxxxxx 2010 xx xxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx (XX) x xxxxx x. Xxxx, X-401/06, a ze xxx 4. xxxxxx 2010 ve xxxxxxxxx xxxxxx Zhejiang Aokang Xxxxx x Xxxxxxx Xxxxx Xxxxx x. Xxxx, X-407/06 x X-408/06, Xxxxxxxx xxxx žaloby xxxxxx.

(6)

Xxxxxxxxx xx proti těmto xxxxxxxxx xxxxxxxx. Soudní xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx rozsudcích xx xxx 2. xxxxx 2012 xx xxxx Brosmann Xxxxxxxx (HK) a další x. Xxxx, C-249/10 X, x xx xxx 15. xxxxxxxxx 2012 xx xxxx Xxxxxxxx Xxxxxx Shoes x. Rada, C-247/10 X (xxxx xxx „xxxxxxxx Brosmann a Aokang“), xxxxxx. Soudní xxxxxxxxxxx, xx xx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx věci, xxxxx xx xxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 2 odst. 7 xxxx. x) x x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nezařazených xx xxxxxx (bod 36 xxxxxxxx xx xxxx X-249/10 X x xxxx 29 x 32 xxxxxxxx xx věci X-247/10 X).

(7)

Soudní xxxx xxxx sám x xxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx, xx „[…] Xxxxxx xxxx přezkoumat xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx čl. 2 xxxx. 7 xxxx. x) x x) xxxxxxxxxx nařízení xx xxxxxx xxxxxxxx XXX x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx není xxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx, xx jim xxxx xxxxxxx xxxxxxx antidumpingové xxx xxxxxx se xx cla xx xxxx 16,5 %, xxxxx xx na xx xxxxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 3 xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx ustanovení xxxxx xxxxxxx, že xx xxxxxxx nařízení xxxx xxxxxxx antidumpingové clo xx výši 9,7 % xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx byl přiznán XXX. Xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxx 38 tohoto rozsudku, xx xxxxx by Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx i v případě navrhovatelek, xxxx by xx xxxxxxxx uvedená sazba xxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx individuální xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx i na xx“ (xxx 42 xxxxxxxx xx věci X-249/10 X x xxx 36 rozsudku xx xxxx X-247/10 X).

(8)

X xxxxxxxx xxxx xxxxxx Soudní xxxx sporné xxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxx dotčených xxxxxxxx.

(9)

X xxxxx 2013 Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx  (7) xxxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx nesrovnalostí x xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx od 1. xxxxx 2004 xx 31. xxxxxx 2005 xxxxxxxx tržního xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxx oznámení xxxx xxxxxxxxxx strany xxxxxxx, xxx xx přihlásily.

(10)

X xxxxxx 2014 Rada prováděcím xxxxxxxxxxx Xxxx 2014/149/XX (8) xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx o opětovném xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx z dovozu xxxxxxx xxxxx xx svrškem x xxxx xxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Brosmann Footwear (XX) Ltd, Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx (Xxxxxxxxx) Xxx, Xxxx Xxx Footwear (Xxxxxxxxx) Ltd, Risen Xxxxxxxx (XX) Xx Xxx x Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx Xx. Ltd x x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxxxx výrobců. Xxxx vyjádřila názor, xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx obuv od xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxx xxxxxxxxx clo xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 236 nařízení (EHS) x. 2913/92 xx xxx 12. xxxxx 1992, kterým xx xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx (9) (xxxx xxx „xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx“), xxxxxx na základě xxxxxxxxxx xx. 1 xxxx. 4 xxxxxxxx nařízení, xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx článku 221, xx xxxxx cla xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(11)

Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, X&xxx;X Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxx. (dále jen „Xxxxx“), Puma XX (xxxx xxx „Xxxx“) x Xxxxxxxxxx Europe X.X. (xxxx xxx „Timberland“) (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx“), xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx pocházející x Xxxx x Xxxxxxxx napadli x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v 5. xx 7. xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx o předběžné otázce xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxx.

(12)

Xxx 4. xxxxx 2016, xx xxxxxxxxx xxxxxx C &xxx; J Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx Limited, C-659/13, x Xxxx XX, C-34/14 (10), Xxxxxx dvůr xxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1472/2006 x xxxxxxxxx nařízení (XX) x. 1294/2009 xx xxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx žádosti xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x XXX x Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx“), x xx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx. 2 xxxx. 7 xxxx. b) x xx. 9 xxxx. 5 xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 384/96 (11).

(13)

Co xx xxxx xxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxx, X-571/14, Xxxxxx xxxx xxx 11. xxxxx 2016 xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx xx žádost xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(14)

Xxxxxx 266 XXXX xxxxxxx, že xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k zajištění xxxxxxx s rozsudky Soudního xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx zajištění xxxxxxx s rozsudkem Soudního xxxxx x xxxxxxxxx zrušeného xxxx novým xxxxx, xx kterém xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (12).

(15)

Podle xxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora lze x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pokračovat x xxxxxxxx, xxx nastala xxxxxxxxxxxxx (13). Xx zejména xxxxxxx, xx za xxxxxxx, xxx xx xxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxx xxxxx xxxx, xx akt xxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx zahájení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Za xxxxxxx, xxx je xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, to znamená, xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx zahájení xxxxxx, zůstává xxxx, xx bylo xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx řízení xxxxxx otevřeno, xxxxxxx xxx, jímž se xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx uzavírá, xxx x xxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxx (14).

(16)

X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx nepřezkoumaly xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx, kteří xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (XX) č. 1472/2006 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) x. 1294/2009 x xxxxxx x xxxxxxxxx.

(17)

X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nastala xx po xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx se Xxxxxx rozhodla stávající xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx v návaznosti na xxxxxxxx stále xxxxxxxx, xxxxxxx, x xx xx xxxxxxxx, kdy xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, a přezkoumat, xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínky xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xx 1. dubna 2004 xx 31. xxxxxx 2005, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxx“). Xxxxxx rovněž x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx způsobilí pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 5 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1225/2009 (15) (xxxx jen „xxxxxxxx xxxxxxxx ve znění xxxx xxxxxx“) (16).

(18)

Prováděcím xxxxxxxxx (XX) 2016/1395 (17) Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx konečné xxxxxxxxxxxxxx clo, xxxxx xxx o společnosti Xxxxx x Xxxx, na dovoz xxxxxxx obuvi xx xxxxxxx z usně xxxxxxxxxxx x XXX x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobci, xxxxx xxxxxx žádosti x xxxxxxxxx jako x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, x x xxxxxxxx xxxxxxxxx vybrala uložené xxxxxxxxxx xxx.

(19)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2016/1647 (18) Xxxxxx xxxxxxxx uložila xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo, pokud xxx x xxxxxxxxxxx Clark, Xxxx x Xxxxxxxxxx, na xxxxx xxxxxxx obuvi xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vyvážejícími xxxxxxx, kteří xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx hospodářství a o individuální xxxxxxxxx, xxxxx nebyli xxxxxxxx xx xxxxxx, x x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx prozatímní clo.

(20)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2016/1731 (19) Xxxxxx opětovně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxxx, xx xxxxx některé xxxxx xx svrškem z usně xxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, kteří xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx jako x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx vzorku, x x xxxxxxxx xxxxxxxxx vybrala xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.

(21)

Platnost xxxxxxxx (XX) 2016/1395, xxxxxxxx (EU) 2016/1647 x xxxxxxxx (EU) 2016/1731 xxxxxxx společnosti Puma x Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xx xxxxxx Puma x xxxxx x. Xxxxxx, T-781/16, x Xxxxxxxxxx Xxxxxx x. Xxxxxx, X-782/16. Mimoto xxxx napadena xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/1395 xxxxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx xx xxxxxx X & X Xxxxx International x. Xxxxxx, X-790/16, x X &xxx; X Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x. Komise, X-861/16.

(22)

X xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx C-659/13 X &xxx; X Clark Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx x X-34/14 Xxxx SE, xxxxxxxxx xx 12. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxx 17. xxxxx 2016 xxxxxxxxx nařízení (XX) 2016/223, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx posouzení některých xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx a individuální xxxxxxxxx podaných xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx x Xxxxxxxx x xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx X-659/13 x X-34/14 (20). X xxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx žádosti x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx z dovozu obuvi xxxxxxxxxxx z Číny x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx článku 236 celního xxxxxx Xxxxxxxxxxxx a na xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx opatření nařízením (XX) č. 1472/2006 (dále xxx „xxxxxxx xxxxxxx“), xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Komise xxxxxxxxxx žádost o zacházení xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx poté xx xxxxx xxxxxxx měly xxxxxxxxxx o žádosti o vrácení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cel.

(23)

V návaznosti xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx orgánů x xxxxxxx x xxxxxxx 1 prováděcího xxxxxxxx (XX) 2016/223 Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx žádost x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výrobce, xxxxx xx dodavatelem xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, německého xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx. Komise xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(24)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx skutečností Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2016/2257 (21) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx svrškem x xxxx pocházející x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx vyvážejícími xxxxxxx, xxxxx podali žádosti x xxxxxxxxx jako x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, x x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.

(25)

Xxx 12. xxxxxxxx 2016 xxxxx orgány Spojeného xxxxxxxxxx, xxx 13. xxxxxxxx 2016 xxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxx 26. xxxxxxxx 2016 xxxxx xxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 1 prováděcího xxxxxxxx (XX) 2016/223 oznámily Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx cla. Na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx přezkoumala žádosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx jako v tržním xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zacházení x xxxxxxxxx (EU) 2017/423 (22) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx svrškem x xxxx xxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a s konečnou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.

(26)

Xxxxx výše uvedeného xxxxxxx xxxx na xxxxxxx připomínek několika xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx dalších společností/skupin xxxxxxxxxxx, xxx buď xxxx xx sebe xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxx xx xxxxxxx, předložily x xxxxxxxx xxxxxxx formulář xxxxxxx o zacházení xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx x xxxxxx nebyly posouzeny x xxxxxx předchozím xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v příloze XX xxxxxxxx (XX) 2017/423 x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx společností.

(27)

Xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx nichž xxxxx xxxxxx sedm xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobci, kteří x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx vzorku, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx tyto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v průběhu xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/1982 (23) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx antidumpingové xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx se xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx uvedenými xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, kteří xxxxxx xxxxxxx o zacházení xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx nebyli xxxxxxxx do xxxxxx, x x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx clo.

(28)

Xxxxx xxxx Xxxxxx v článku 3 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2017/423 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx od xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx orgánů xxxxxxx Xxxxxx názvy x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Ačkoli xx Komise xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců x Xxxx x/xxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx o vrácení zaplacených xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxxx xxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx obchodníků, xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx Xxxxxx sdělit xxxxx vyvážejících xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx dovozce, xxxxxxx xx oznámení Spojeného xxxxxxxxxx, Xxxxxx a Švédska xxxxxx, x xxxxxxx xx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx předložili nezbytné xxxxxxxxx, xx. xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx xx Xxxxxxxx.

(29)

Xxx xxxxxxx (Xxxxxxxx Brands Xxx., Xxxx XX Xxx. x Xxxxxxxxx Xxxxx XX Xxx.) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx příslušných xxxxxxxxxx x Xxxx a/nebo Vietnamu (xxx 18. dubna 2017 xxxxxxxxxx Xxxx XX Xxx., xxx 27. dubna 2017 společnost Xxxxxxxx Xxxxxx Ltd. x xxx 15. května 2017 xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx UK Xxx.).

(30)

Xxx 7. dubna 2017 xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/223 xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxx x xxxxxxx cla x xxxxxxxxxx xxxxxxxx dokumenty. Xxx 20. června 2017 německé xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx oznámení x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx cla.

(31)

Dne 23. xxxxxx 2017 xxxxxxxxxx celní xxxxxx v souladu x xxxxxxx 1 xxxxxxxxxxx nařízení (EU) 2016/223 xxxxxxxx Komisi xxxxxxx xxxxxxx v Unii x xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx 21. xxxxxxxx 2017 xxxxxxxxxx celní xxxxxx zaslaly xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx žádosti xxxxxxx x xxxxxxx xxx.

(32)

Xxxxxx tak xxxxxxx xxxxx a adresy xxxxxx 600 xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x XXX x Xxxxxxxx.

(33)

X 431 x xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx v příloze XXX xxxxxx nařízení) xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx, že xx během xxxxxxxxx xxxxxxx předložily xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx v tržním hospodářství xxxx xxxxxxxxxxxx zacházení. Xxxxxxx společnosti rovněž xxxxxx xxxxxxx prokázat, xx xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx vietnamských xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, kteří xxxxx xxxxxxxxx šetření xxxxxxxxxx xxxxxx o zacházení jako x xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(34)

Xx zbývajících xxxxxxxxxxx xxxx 19 xxxxxxxxxxxx výrobců (xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx) xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jako xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx vzorku xxxxxxxx xxxx vietnamských xxxxxxxxxxxx výrobců v souvislosti x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxx žádnou z těchto xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx sazba, xxxxxxx xx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx celní xxxxx xxx XXX xx xxxx 16,5 % x xxx Vietnam ve xxxx 10 %. Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx 12. xxxx xxxxxxxxxx.

(35)

Xx xxxxxxxxxxx společností bylo 72 xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx) již posouzeno xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx společností x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve 12. xxxx xxxxxxxxxx, konkrétně xxxxxxxxxx rozhodnutím 2014/149/XX xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) 2016/1395, (XX) 2016/1647, (XX) 2016/1731, (XX) 2016/2257 x (XX) 2017/1982.

(36)

Xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx posouzené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2014/149/XX xx xxxxxxxxxxxx opětovné xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxx je xxxxxxx x 10. xxxx odůvodnění, x xx na základě xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxx těmto společnostem xxx vráceno, xxxx xxxx společnosti xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxxx dovozců x Xxxx x xxxxxxx cla xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxx skupinami xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prováděcími xxxxxxxxxx (XX) 2016/1395, (XX) 2016/1647, (XX) 2016/1731, (XX) 2016/2257 x (XX) 2017/1982 xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx. Xx xxxx xxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx než xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutím 2014/149/XX, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(37)

Zbývajících 70 xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx x xxxxxxx XX tohoto xxxxxxxx) xxxx čínští xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobci, xxxxx v původním xxxxxxx xxxxxx zařazeni do xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o zacházení xxxx x xxxxxx hospodářství xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Komise xxxxx posoudila xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zacházení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(38)

Xxxxxxxx xxxxx, Xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx hospodářství xxxx individuální xxxxxxxxx xxxxxx společností: Xxxxxxx Xxxxxxx Products Co., Xxx, Xxxx Health Xxx., Xxxx Run Xxxxxxxxx Xx. Ltd, Xxxxxx Ease Xxxx Xxxxxxx, Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxx, Xxxx Anh Xxxxxxxx Xxxxx Xxxxx Xxxxxxx, Xxxx Xxxx Xxx Xxxxx Footwear Xx., Ltd, Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xx. Xxx., Xxxxxxxxx Industrial Xxx, Xxxxxxxx Company Xxx, Xxxxxxxx Hopecome Xxxxxxxx Xx Xxx, Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Xxx Xxxx Footwear Xxxxxxx, Dongguan Xxx Xxx Xxxx Co., Xxx, Xxxxxx Xxxxx Xx., Ltd, Xxxxxx (Xxxxxx) Shoes Xx., Xxx, Emperor (XX) Xx., Xxx, Everlasting Xxxxxxxx Xx., Xxx, Xx Xxxx Ching Xxx Xxxxx Co., Xxx, Fu Jian Xxxx Xxxxx Sport Xxxxxxxx Co., Xxx, Xxxxxx Footwear &xxx; Xxxxxxxx Xxxxxx &xxx; Xxxxxx (Xxxxxxxx) Co., Xxx, Xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx & Xxxxxxx Xx., Xxx, Xxx Zhou Xxx Xxxx International Xxxxxxxx Xx., Xxx, Golden Xxxxxxx Xxxx Xx., Xxx, Xxxxxxxx Xxxxx Xxxxx Company, Hangzhou Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxx, Xxx Xxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxx Co., Ltd, Xxx Nghi Xxxxxx Xxxxxxx, Xxx Xxxxx Xxxx Xx., Ltd, Xxxxx Xxxxxx Xxxxx Xxx, Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Co., Ltd, Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxx Xxxxxxxx Xx., Xxx, JinJiang Zhenxing Xxxxx &xxx; Xxxxxxx Xx., Ltd, Xxxx Xxxxx Xx., Ltd, X Xxxx Xxxxxxxx Xx., Xxx, Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xxxxx xxx Xxxxxxx Co., Xxx, Xxxx Hoan Xxxxxxxx Co., Xxx, Xxxx Xxxxx Xxxxx Xxx Shoes Xx., Xxx, Xx-Xxx Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xx., Ltd, Xxx Xxxx Xxxxx Xxxxxxx, Xxxx Xx Xxxx Xxxxxxx, Xxx Xxxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx Limited, Ophelia Xxxx Xx., Xxx, Xxxxxxx Shoes (Xxxx Xxxx Xxxx) Xxx, Xxxxxxx Shoes Ltd (Xxxx Xxxx) Xxx, Xxxxxxx Xxxxx - Xxxxxxx Company, Phuc Xxx Shoes Xxxxxxx, Xxxxx Footwear Xxxxxxxxxx, Xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx, Xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxx Xxxxx Xxxxxxx, Putian Xxxxxx Footwear Co., Xxx, Right Rich Xxxxxxxxxxx XX Co., Xxx, Xxxxxx Xxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx Ltd, Xxxxxx Xxxxxxx (II) Xxxxxxxx Xx., Xxx, Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xx., Xxx, Stellar Xxxxxxxx Xx., Xxx, Xxxx Xxxx Xxxx Co., Xxx, Xxxxx Xxxxxxxx Xxx, Xxxx Xxxx Xxxxx Joint Xxxxx Xxxxxxx, Xxxxx Long Xxxxx Xxxxxxx, Xxxxx Xxxx Xx, Ltd, Xxxx Xxxx Shoes Xxxxxxx Ltd, Truong Xxx Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx, Wenzhou Chali Xxxxx Xx, Xxx, Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxx Xx., Xxx, Xxxxxxx Xxxx Emperor Xxxxx Xx., Xxx, Xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx &xxx; Xxxxxx Co., Xxx, Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx &xxx; Xxxxxxxx Xx., Xxx, Xxxxxx Xxx Xxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx a Zhuhai Xxxx Xxx Xxxxxxxx Company Xxxxxxx.

(39)

Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx ty aspekty xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx k jeho prohlášení xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, kterých se xxxxxxxx nedotýká, xxxxxxxx xxxx změny (24).

(40)

Cílem xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které nejsou x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx, a tudíž vedly x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, x&xxxx;xx v rozsahu, xx kterém xxxx xxxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxx xx 30. xxxx odůvodnění.

(41)

Všechna ostatní xxxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1294/2009 xxxxxxx a která xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, zůstávají x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx se xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(42)

Xxxxxxxxxxx xxxx odůvodnění xx tak omezují xx nové xxxxxxxxx, xxxxx bylo xxxxxxxx xx účelem dosažení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx.

(43)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedených x&xxxx;38. xxxx odůvodnění, kteří xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx o zacházení xxxx x&xxxx;xxxxxx hospodářství xxxx individuální xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx zacházení xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zacházení. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxx dotčení xxxxxxx xxxxxxxxx k tomu, xxx xxx xxxx xxxxxxx antidumpingové clo, xxxxx bylo xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx za vývoz xxxxxx xxxxxxxxxx.

(44)

X&xxxx;xxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxx vyplyne, xx xxxxxxxxx jako v tržním xxxxxxxxxxxx xxxx být xxx dotčeným xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx jejichž xxxxx xxxx uvaleno xxxxxxxxxxxxxx clo, xxx xxxxxxx dovozci uhradili, xxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx sazba a hodnota xxxxxxxxx cla xx xx omezila xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx clem x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx. x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx rozdílu xxxx 16,5&xxxx;% a clem uvaleným xx jedinou vyvážející xxxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx zacházení xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx 9,7 %, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx mezi 10 % x&xxxx;xxxxxxxxx individuální xxxxx xxxxxx vypočtenou xxx xxxxxxxxx vyvážejícího výrobce.

(45)

Pokud x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jemuž xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v tržním xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx přiznáno xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx být dotčenému xxxxxxxxxxxx xxxxxxx přiznána xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xx omezila xx částku xxxxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxx, xx. x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx 16,5&xxxx;% x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx z Vietnamu 10&xxxx;%, a případnou xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx vypočtenou xxx dotčeného xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(46)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx z analýzy xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx a individuální xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx zacházení xx mělo xxx xxxxxxxxx, nebude xxxx xxx vráceno xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx.

(47)

Xxx je xxxxxxxxxx ve 12. xxxx xxxxxxxxxx, Soudní xxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;1294/2009 zrušil ve xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx pocházející od xxxxxxxxx xxxxxxxx a vietnamských xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jelikož Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx zacházení, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(48)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx žádosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx vývoz. Z uvedených xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx neprokázaly, xx dotčení xxxxxxxxxx xxxxxxx působili v podmínkách xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx zacházení (xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx 49. xxxx odůvodnění x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx).

(49)

Xx xxxxx připomenout, že x&xxxx;xxxxxxx s ustanovením xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;7 písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx o zacházení xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxx xxxxxx čl. 2 odst. 7 xxxx.&xxxx;x) xxxxx pododstavec xxxxxxx, xx žádost xxxxxx takovým xxxxxxxx xxxx obsahovat xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx hospodářství, xxx xxxx vymezeny v daném xxxxxxxxxx. Orgány Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx podmínky stanovené xxx xxxxxxxx takového xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx Xxxx naopak xx, xxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx výrobcem xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx toho, xx kritéria stanovená x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 7 xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení xxxx xxxxxxx, xxx mu xxxx přiznáno xxxxxxxxx xxxx v tržním xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx, xxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxx 32 xxxxxxxx xx xxxx X-249/10 X x&xxxx;xxx 24 xxxxxxxx xx xxxx X-247/10&xxxx;X).

(50)

X&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 xxxx.&xxxx;7 xxxx. c) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx mělo xxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx jako x&xxxx;xxxxxx hospodářství xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx tedy xx xx, xx xxx zamítnutí xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx z těchto xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

(51)

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx prvního kritéria (xxxxxxxx xxxxxxxxxx). Xxxxxx xxxxxxxxx zjistila, že xxxxxxxxxxx 34, 36, 37, 38, 39, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 53, 54, 58, 65, 66, 67,69, 72, 77, 79, 80, 82, 84, 85, 88, 89, 92, 93, 94, 96, 97, 98, 99, 100, 101 x&xxxx;102 (25) xxxxxxx xxxxxxxx určit xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx a vývozní trhy. X&xxxx;xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx na xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Některé xxxxxxxxxxx (33, 35, 39, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 66, 67, 68, 69, 70, 72, 73, 74, 75, 77, 81, 83, 84, 85, 86, 87, 91, 96, 97, 101 a 102) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o své xxxxxxxxxx struktuře, akcionářích, xxxxxxx xxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xx svá xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx zásadních xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx neposkytly xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx (společnosti 33, 35, 59, 60, 62, 81 x&xxxx;87) xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx 34, 40, 41, 51, 59, 63, 64, 95, 101 a 102). Xxxxx toho xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o svých xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx 42, 43, 44, 46, 49, 51, 57, 60, 64, 65, 69, 74, 76 x&xxxx;95) xxxx xxxxxx schopny xxxxxxxx, xx xxx xxxxx pracovních xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx 38, 39, 42, 45 x&xxxx;46), x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx svá xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx zásadních xxxxxx xxxxx.

(52)

Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx 33, 34, 35, 40, 41, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 57, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 72, 73, 74, 75, 76, 79, 80, 81, 82, 84, 85, 86, 87, 88, 91, 93, 94, 95, 96, 97, 100, 101 a 102 xxxxxxx xxxxxxxx splnění xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx). Xxxxxxxxxxx 33, 43, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 73, 74, 75, 76, 79, 80, 81, 82, 84, 85, 86, 87, 88, 91, 93, 94, 96, 97, 101 x&xxxx;102 zejména xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx v tržním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx buď xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx/xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx 34, 35, 40, 41, 51, 57, 69, 70, 95 x&xxxx;100). Xxxx xxxx shledáno, xx xxxxxxxxxx účetnictví některých xxxxxxxxxxx (43, 44, 45, 57, 65 x&xxxx;72) xxxxxxxxxx zásadní xxxxxxxxxxxxx, xxxx jiné xxxxxxxxxxxxx v údajích vykázaných xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx překladem, xxxxxxxxxxx o správnosti metody xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ve zprávě xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx napraveny. Tyto xxxxxxxxxxx xxxxx nesplnily xxxxx kritérium.

(53)

Pokud jde x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx x&xxxx;xxxxxx), xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 42, 43, 44, 47, 48, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 70, 72, 74, 75, 76, 77, 80, 81, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 91, 94, 95, 96, 97, 101 a 102 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podmínek x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. Dále xxxxxxxxxxx 34, 35, 37, 38, 39, 42, 43, 45, 46, 52, 53, 54, 57, 60, 63, 65, 66, 72, 77, 79, 84, 85, 87, 93, 94, 95 a 98 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx daně, xxxxxxx xxxxxxxxxxx 37, 42, 43, 44, 57, 84, 87 x&xxxx;94 xxxxxxxxxxxx informace x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx 40 a 41 nepředložily xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxx xxxxx.

(54)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx kritérium (xxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxxxxxxx 76, 101 a 102 xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx úpadku x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx stabilitu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx.

(55)

Xxxxxxxxxx 70 xxxxxxxxxxx, xx splňuje xxxx xxxxxxxxx (xxxxxx xxx), neboť xxxxx xxxxxxxx k účetnictví xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx v cizí xxxx xxxxx směnný xxxx, xxx není x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxx, xx měnové xxxxxxxx xx provádějí xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(56)

Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 56, 71, 78 x&xxxx;90 xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, o vlastnictví xxxxxxxx xxxxxxx, vlastnictví xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxx stanovováním xxx. Xxxxxx žádosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx v tržním hospodářství xxxxx nebyly xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(57)

Xxxxxx dotčené xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx uděleno xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx, xxx se k této xxxxxxxxxxx vyjádřili. Xxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx.

(58)

Xxxxx xx 70 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 7 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(59)

Xxxxx xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx nařízení xx znění xxxx xxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx použití xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;7 xxxx. x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx clo xxx xxxxxxx, xxxxx prokáží xxxxxxx všech kritérií xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx.

(60)

Xxx xx xxxxxxx xx 49. xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx připomenout, xx x&xxxx;xxxxxxx s ustanovením xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;5 základního xxxxxxxx xx xxxxx xxxx změnou xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, který x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx žádá. Xx xxxxx xxxxxx čl. 9 xxxx.&xxxx;5 první xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx před změnou xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxx xxxxxxxxxx. Orgány Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx povinnost xxxxxxxx, xx vývozce podmínky xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx statusu nesplňuje. Xxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx, které xxxxxxx vývozce xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx k prokázání xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx splněna, xxx xxxxxxx mohlo xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(61)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;9 odst. 5 základního xxxxxxxx xx znění xxxx xxxxxx by xxxx vývozci xxxxxxxx xx základě xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx je xxxxxxx, xxx jim xxxxx být xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxx za xx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx o individuální xxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx splněno není.

(62)

Jedná xx x&xxxx;xxxxxx pět xxxxxxxx:

(63)

Xxxxx 70 xxxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx o zacházení xxxx x&xxxx;xxxxxx hospodářství, xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx je popsáno xx 49. xx 57. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(64)

Xxxxx jde x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kapitálu x&xxxx;xxxxx), xxxxxxxxxxx 69, 77, 86 x&xxxx;95 xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx kapitál x&xxxx;xxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx.

(65)

Xx xx xxxx druhého xxxxxxxx (xxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxx svobodně xxxxxx), xxxxxxxxxxx 33, 34, 35, 36, 37, 40, 41, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 52, 53, 54, 58, 59, 60, 62, 64, 66, 67, 69, 72, 74, 75, 79, 80, 82, 84, 85, 88, 89, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99 x&xxxx;100 xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx určována xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, neboť x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx důkazů, xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, vyplynulo xxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx konkrétních xxxxxx.

(66)

Xxxxx xxx o třetí xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx – xxxxxxx xxxxxx funkce x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxx – xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx státních xxxxxxxx), xxxxxxxxxxx 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 91, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 101 a 102 xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Kromě xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx dostatečné xxxxxxxxx ohledně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Dále xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 42, 43, 44, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 70, 72, 74, 75, 76, 77, 80, 81, 83, 84, 85, 86, 87, 91, 94, 95,96, 97, 101 x&xxxx;102 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx společnostem xxxxxxxxx xxxxx k užívání xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx 33, 34, 35, 40, 41, 51, 59, 62, 81 a 95 nepředložily xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(67)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx 70 xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx směnných xxxxx. Xxxxxxxxx tudíž xxxxxxxxx xxxxxxxx kritéria (xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx tržního xxxxx).

(68)

Xxxxx xxxx společnosti 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 91, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 101 x&xxxx;102 rovněž neprokázaly xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx), x&xxxx;xx xx základě xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx poskytnuty xxxxx informace x&xxxx;xxx, xxx jsou v rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxx xxxx.

(69)

Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 56, 71, 78 x&xxxx;90 důkazy x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx surovin, vlastnictví xxxxxxxxx výrobku x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx proto nebyly xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(70)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx uvedené xxxxxxxxxxx xxxxx xx 70 dotčených xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx změnou xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx žádnému x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx, xxx se x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx. Komise xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx.

(71)

Xx xxxxx xxxxxxxxxxx 70 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo platné xxx Xxxx xx xxxx 16,5&xxxx;% a pro Xxxxxxx xx výši 10&xxxx;%, x&xxxx;xx za xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1472/2006. Původně xxxxxx xxxx použitelnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx od 7.&xxxx;xxxxx&xxxx;2006 xx 7.&xxxx;xxxxx&xxxx;2008. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx xxxx 30. prosince 2009 prodloužena xx 31. března 2011. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v rozsudcích xxxxxxx x&xxxx;xxx, že orgány Xxxx xxxxxxxxxx, zda xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vyvážejícími výrobci xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx nebo individuálnímu xxx. Na základě xxxxxxxxxxxxxx zjištěné Soudním xxxxxx xxxxxxxxxx žádný xxxxxx důvod xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dotčenými xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx jakéhokoli xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. Nový xxx napravující protiprávnost xxxxxxxxx Xxxxxxx dvorem xxxx proto xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla a nikoli xxxxxxxx xxxxxxx.

(72)

Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx Xxxx a Vietnam xx stejné xxxxx, x&xxxx;xxxx bylo původně xxxxxxx xxxxxxx nařízením x&xxxx;xxxxxxxxxx nařízením (XX) x.&xxxx;1294/2009, není třeba xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 388/2008. Xxxxxxxx jmenované nařízení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

(73)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx připomínky xxxxxx x) federace XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxx (26) zastupujících xxxxxxx xxxxx x Xxxx, xx) xxxxxxxxxxx C&J Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx, Cortina, Xxxxxxxxx x Xxxxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxx xx xx“), xxxxx jsou xxxxxxx xxxxx x Xxxx, x xxx) společnosti Xxxx Xxx Xxxxxxx a iv) xxxxxxxxxxx Schuhhaus SIEMES Xxxxxxxx &xxx; Xxxxxxxxxxxx XxXX (xxxx xxx „XXXXXX“), xxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxx a Vietnamu.

(74)

XXXX a obuvnická xxxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxxxxx xxxxx Komise xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxx Fortune Xxxxxxxx Xx. Ltd předložila xxx období xxxxxxx xxxxxx o zacházení xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a že xx proto neměla xxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx hospodářství xxxx xxxxxxxxxxxx zacházení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxx xxxxxx o tom, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxx zamítnuto.

(75)

FESI x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx na seznamu x xxxxxxx III xx xxxxxx uvedena xxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx Nanhai Xxxxxx Xxx/Xx Footwear, xxxxxxx údajně xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx jako x xxxxxx hospodářství xxxx xxxxxxxxxxxx zacházení. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx Xxxxxx Shyang Xxx/Xx Footwear však xxxx x xxxxxxx XXX xxx v žádné jiné xxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx x xxxxxxx XXX xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx (Xxxxxx Xxxxxx Xx Xxxxxxxx Xx. Xxx), xxxxx XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxx nepředložily xxxxx důkazy x xxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Foshan Nanhai Xxxxxx Yuu/Hu Xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx. V zájmu xxxxxxxx je xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx názvem, XxxxxxXxxxxx Xxxxxx Xxx Xxxxxxxx Xxx, xxxx xxxxxxxxx posouzení x xxxxxxxx (XX) 2016/2257. Xxx x xxxxx xxxxxxx však xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxx Nanhai Xxxxxx Yuu/Hu Xxxxxxxx.

(76)

XXXX x xxxxxxxxx koalice xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx Xintaiy Xxxxxxxx Xxxxxxxx Commerce Xx., Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx o zacházení xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zacházení a že Xxxxxx měla tuto xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx o zacházení xxxx v tržním xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zacházení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx nesplnila kritéria xxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx ani xxxxxxxx xxx individuální xxxxxxxxx, a její žádost xxxx xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxx toho xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx opětovně uloženo xxxxxxx xxx, x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx v příloze XX xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx federace FESI x xxxxxxxxx koalice v tomto xxxxxx je xxxx xxxxxxxxx.

(77)

XXXX x xxxxxxxxx koalice xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxx Power Xxxxx Xx. Ltd. xxxxxxxxxx xxxxxx o zacházení xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxx žádný xxxxxx x xxxxxxxx žádosti x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx individuální xxxxxxxxx a FESI x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx o tom, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx takovou xxxxxx skutečně xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx.

(78)

X xxxxxxxxxx xxxx FESI x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx skupina xxxxxxxxxxx x xxxxxx „the Evervan xxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx jako x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx III. Xxxxxxx x xxxxxxx III xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx mají x xxxxx slovo „Xxxxxxx“ (Xxxxxxx, Evervan Deyang Xxxxxxxx Co., Xxx, Xxxxxxx Xxxx, Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xx., Xxx, Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxx), x XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx, xx by xxxxxxx společnosti xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx důkazy x xxx, že žádost x xxxxxxxxx jako x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jako celek. Xxxx xxxxxxx je xxxxx zamítnuto. V zájmu xxxxxxxx je xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxx „Guangzhou Xxxxxxx Xxxxxxxx Xx., Ltd“ xxxxxxxxxx xxxxxx o zacházení xxxx x xxxxxx hospodářství xxxx individuální xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx v nařízení (EU) 2017/1982. X xxxxxxxxx nejsou xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx propojení x xxxxxx společnostmi, xxxxxxx xxxxx obsahují xxxxx „Xxxxxxx“, které xxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX.

(79)

FESI a obuvnická xxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zacházení xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx, neboť xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx břemena xxxxxxxxx tím, xx xxxxxx žádosti o zacházení xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx individuální xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. FESI x xxxxxxxxx xxxxxxx také xxxxxxx, xx vyvážejícím xxxxxxxx xxxxxxxx stávajícím xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxx procesní xxxxx xxxx práva xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx původního xxxxxxx. XXXX a obuvnická xxxxxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx inspekce xx xxxxx, x xx xxxxxx a vietnamští vyvážející xxxxxxx nedostali příležitost xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx o zacházení jako x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.

(80)

XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx provedením xxxxxx xxxxxxxxxx stejné xxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxxxxx xx standardních xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. XXXX a obuvnická xxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxx nevzala x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx podáním žádosti x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx žádostí. Xxxxx xxxx měli xxxxxxxxxx výrobci xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx 15 xxx xxxxx xxxxxxxxx 21 xxx.

(81)

Xx xxxxx xxxxxxx XXXX x xxxxxxxxx koalice xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx plnou xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 41 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx x x xxxxxx 6 Xxxxxxx o Evropské xxxx. Xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xx Xxxxxx xxx, xx vyvážejícím xxxxxxxx xxxxxxxxxx příležitost doplnit xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a v konečném xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx.

(82)

XXXX x xxxxxxxxx koalice xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx přístup xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobcům, kteří xxxx zařazeni xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobcům x xxxxxx xxx tržního xxxxxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxxx antidumpingového xxxxxxx x x xxxxxxxx šetření xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx jako x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zacházení. Xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx provedením xx xx tedy xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx x xxxxxx patnáctiměsíčním xxxxxxx, a neměly xx xx xx ně xxxxxxxxx xxxxxxxxx procesní xxxxx.

(83)

XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx fakticky xxxxxxx xxxxxxxx údaje xx xxxxxx čl. 18 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, ale xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovenými x xx. 18 xxxx. 4 základního nařízení.

(84)

Xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxx leží důkazní xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zacházení xxxx, x xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 2 xxxx. 7 xxxx. x) základního xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx čl. 2 odst. 7 xxxx. x) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxx takovým xxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx výrobce xxxxxx x xxxxxxxxxx tržního xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx vymezeny x xxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxx Soudní xxxx x xxxxxxxxxx ve xxxxxx Xxxxxxxx a Aokang, xxxxxx xxxx nemají xxxxxx xxxxxxxxx prokazovat, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nesplňuje. Úkolem Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, zda xxxx xxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 2 xxxx. 7 xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxxxxx základního xxxxxxxx jsou splněna, xxx xxxxxxx mohlo xxx xxxxxxxx zacházení xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx 49. xxx xxxxxxxxxx). X xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx hospodářství xxxx xxxxxxxxxxxx zacházení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Komise může xxxxxxx své posouzení xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(85)

X xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, při xxxxxx xx analyzují xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo individuální xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Komise xxxxxxx xxxxxxx dokumentů x xxxxx xxxxxxx o zacházení jako x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zacházení. Xxxxx xxxx xxxx Komise xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx nutné xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Inspekce xx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x/xxxx xxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxxxxxxx dotčeným xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xxxxx z důkazů předložených xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jasně xxxxxxx, xx zacházení xxxx v tržním xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zacházení xxxx opodstatněné, xxxxx x xxxxxxxxx stupeň xxxxxxxx xx místě xx xxxxxxx xxxxx nastat. Xx na Xxxxxx, xxx posoudila, xxx xx xxxxxxxx xx xxxxx vhodná (27). Uvážení xxxxxxxxxx o způsobu ověření xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx žádosti x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx hospodářství xxxx xxxxxxxxxxxx zacházení xxxxxxxx tomuto xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxx x xxxxx případě, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx dokumentů, xx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, inspekce na xxxxx není xxxxx x xxxxx xx vyžadovat.

(86)

Xxxxx xxx o tvrzení, že xxxxx xx obhajobu xxxxxx xxx, xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xx třeba x xxxx xxxx připomenout, xx xxxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxx individuálními x xx FESI a obuvnická xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xxx provádění pouhé xxxxxxx dokumentů, xxxxxx xxxxxxx dokumentů x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx místě, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a probíhá obšírný xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. XXXX a obuvnická xxxxxxx skutečně xxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx.

(87)

Xxxxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxx ohledně xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx nepodložené. Xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx pokud xxxxxx Xxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx odůvodněno xxxxxxxxxxx objektivními xxxxxxx, xxxxx se x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (28). Xx xx xxxx xxxxxx xxxx toho, xx Komise dělá: xxx, xx xxxxxxxx, xxx xxxxxx a vietnamští xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx vzorku předkládali xxxxxxx x xxxxxxxxx jako x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zacházení k opětovnému xxxxxxxxx, usiluje x xx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx základní nařízení x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx lhůtu, xx-xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx (xxxx opětovnému xxxxxxxxxxx) potřebných xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx jejich xxxxx xx obhajobu, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(88)

Xxxxx jde x xxxxxxx související x xx. 18 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx v tomto xxxxxxx xxxxxx 18 základního xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx poskytnuté xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx nich xxx xxxxxxxxx. Z toho xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx podle xx. 18 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xx. 18 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx tehdy, xxxx xx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx informace, xxx zúčastněné strany xxxxxxxx, odmítnout a použít xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx.

(89)

Xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Sino Pro Xxxxxxx Limited, tvrdil, xx Xxxxxx nemohla xxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx o zacházení xxxx x xxxxxx hospodářství a individuální xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 600 xxxxxxxxxxxx xxxxx pouze xxxxxxxx měsíců dost xxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx vést xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx dále xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx šetření, xx. xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx jako v tržním xxxxxxxxxxxx xxxx individuální xxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, naznačuje, že xxxxxxx Komise xxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxx xxxx strana xxxx xxxxxxx, že xxx prošetřen xxxxxxxxxxxx xxxxx žádostí x xxxxxxxxx xxxx v tržním hospodářství xxxx individuální xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx 70 x xxxxxxxxx 600. Xxxxxx xxxxxxx navíc xxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx společností xxxxxxx xx 49. xx 72. bodě xxxxxxxxxx xxxx anonymní, xxxxxxx si zúčastněné xxxxxx xxx učiněná xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxx dovozce xxxxxx, xx xxxx dodavatel, xxxxxx je xxxxxxx xx xxxxxxx v příloze XX tohoto xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx.

(90)

Xxxxx jde x xxxx xxxxxxx tvrzení, Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx 600 společností xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx orgány xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x 29. bodě xxxxxxxxxx xxxx dodavatelé xxxxx x Xxxx a Vietnamu. Jak xx vysvětleno v 33. xxxx xxxxxxxxxx, nemá Xxxxxx x xxxxxxx těchto xxxxxxxxxxx xxxxx záznam x xxx, že xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx jakoukoli xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx v tržním xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx Komise xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx v tržním xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx vysvětlen xx 34. xx 36. xxxx xxxxxxxxxx a příslušné xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx akty xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xx XX tohoto xxxxxxxx. Xxxxxxx, xx Xxxxxx údajně x xxxxx xxxxxxxxx prošetřila 600 xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx, x xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx.

(91)

Xxxxxx xxxx objasnila, xx, jak xx xxxxxxx x 17. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxxx stávající xxxxxxxxxxxxxx řízení xx xxxxxxxx, xxx nastala xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx tedy, xxx x xxxxxxx dotčených xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xx 1. xxxxx 2004 xx 31. xxxxxx 2005, tedy xxxxx období xxxxxxx x xxxxx šetření, xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxx 2006. Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, nýbrž xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxxxx o zacházení jako x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zacházení, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx poskytnuty xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobcům, xxxxx xxxxxxx lhůtu x xxxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxx x 70. xxxx xxxxxxxxxx, nevznesl xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx informací xxxxxxxxxx, a sice xxx xxxxxxxxx společnosti Xxxx Xxx Xxxxxxx Ltd.

(92)

X xxxxxxxxxx xxxx je třeba xxxxxxxxx, že informace, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx hospodářství xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx za důvěrné xx smyslu článku 19 xxxxxxxxxx nařízení. Proto xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx názvy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx čísly.

(93)

Všechna xxxx xxxxxxx tvrzení tedy xxxxxx xxx xxxxxxxxx.

(94)

FESI a obuvnická xxxxxxx tvrdily, xx Xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx s článkem 266 SFEU, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx opětovné xxxxxxxx xxxxxxx s ohledem xx xxx neplatné xxxxxxxx. XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx 266 SFEU xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx zpětnou xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xx xxxxxx xx rozsudek Xxxxxxxx dvora xx xxxx Industrie xxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxx x. Xxxx, C-458/98 P (29).

(95)

X xxxxx ohledu XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx antidumpingové xxxxxx týkající xx xxxxxx obuvi x Xxxx x Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx 31. března 2011 xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx vydala oznámení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx 16. března 2011 (30) (dále xxx „xxxxxxxx o pozbytí xxxxxxxxx“), výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx k tomu, xx by xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx bylo xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx neplatné.

(96)

Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx základní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pro to, xxx Xxxxxx opětovně xxxxxxxx antidumpingové šetření.

(97)

V této xxxxxxxxxxx FESI x xxxxxxxxx xxxxxxx navíc xxxxxxx, xx obnovení šetření x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx podali xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx šetření, xx v rozporu x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Tato xxxxxx xx xxxxxxxxx v Dohodě x XXX a v základním xxxxxxxx, xxx uvádí xxxxx xxxx let xxx xxxxxx xxxxxxxx, x x xx. 236 xxxx. 1 a čl. 221 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xx, xxx požadovali xxxxxxx antidumpingového xxx xx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxxx xxx na xxxxxx xxxxx (31). Xxxxxx 266 XXXX xx xxxx xxxxxx neumožňuje xxxxxxxx.

(98)

Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, že Xxxxxx nepředložila xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 266 SFEU xxxx xxxxxxxx základu xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(99)

Xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxx xx x xxxx xxxxxxxxxxx odvolává xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx výše x 15. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx Komise xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx 266 XXXX xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx prohlášeno za xxxxxxxx, a rovněž xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx daného xxxxxxxx (32). Xxx Xxxxxx x. XxXxxxx x xxxxx  (33), xx xxxxxx se XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, se x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, neboť xx zmíněné xxxx xxx xxxxxx právní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx aktu (xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx) součástí xxxxxxxx xxxx XX, zatímco x xxxxx případě nebyl xxxxxx základ zrušen x xxxxxxx xxxxxx je, xx pravomoc je xxxxxxx Komisi (34).

(100)

Xxxxx je x xxxxxxxxx očekávání, xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx antidumpingového nařízení xxxx xxx posuzována xx světle xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxx, xxxxxx ve světle xxxxxxxxxxx praxe, a to xxx x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx existuje (xxx není xxxxx xxxxxx). Předchozí xxxxx Xxxxxx, xxxx non, xxxx xxxxxx vést xx xxxxxx legitimního xxxxxxxxx: podle xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xxxx xxxxxxxxx očekávání xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx orgány xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx umožnila xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx určitým xxxxxxxx (35). XXXX xxx xxxxxxxxx koalice se xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxx případě byla xxxx ujištění xxxxxxxxxx. Xx platí xxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx, která xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx skutkové x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxxx právě xxxxxxxx xxxxxxxxx a právní xxxxxxx xxxxxx případu.

(101)

Tento xxxxxx xx liší x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx Soudní dvůr xxxxxxx, xx nedotýká xxxxxxxx xxxxxxx dumpingu, xxxx x xxxxx Xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx cla, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxx xxx xxxxxx a na které xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx o samotná xxxxxxxx xxxxxxx dumpingu, xxxx x xxxxx Xxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(102)

X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Komise měla xxxxxx posoudit informace, xxxxx xx byly xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx však před xxxxxxxx nařízení (XX) x. 1472/2006 xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx případě, xxx xx uvedeno x 99. xxxx xxxxxxxxxx, neposkytuje xxxxxxx a bezpodmínečnou xxxxxx xx xxxxxx k tomuto xxxxxxx.

(103)

X xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx poznamenat, že xxxxxxx xxxxxx, proti xxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx Soudním xxxxxx, x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, byly xxxxxxxxxxx, x xx cestou poskytnutí xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jako x xxxxxx hospodářství xxxx xxxxxxxxxxxxxx zacházení xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx na xxxxxxxx je xxxx xxxxxxxxx. V této xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx v rámci antidumpingového xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx řízení xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx.

(104)

Pokud xxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx dne 31. března 2011, xxxxxx Xxxxxx důvod, xxxx xx skutečnost, xx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx jakkoli xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx nahradil xx xxxxxxx rozsudku xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx. Xxxxx judikatury uvedené x 15. xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx řízení xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, kdy xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx znovu otevřela xxxxx xx tohoto xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx, xxx mělo xxx žádostem x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx a zda xx xxxxxxxx v souvislosti x xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx (xxx xx xxx xxxxx dotčeným xxxxxxxxxxxx umožnilo xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxx orgánů x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx cel x x xxxxx (36)). Oznámení o pozbytí xxxxxxxxx, xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xx xxxxxxxx to, že xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx právo xx xxxxxxx jejich xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx v tržním xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxx právo xxx xxxxxxxxxx náleží x xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx Soudní dvůr xx věci X&xxx;X Xxxxx  (37). Xxxxxxx xxxx xxxxx dne 17. března 2016 xxxxx xxxxxxxx a v souladu x xx. 9 odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(105)

FESI x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx přijatý xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a zpětné xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx XXXX. XXXX a obuvnická xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx, xx Komise xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx ustanovení xx. 236 xxxx. 1 celního xxxxxx Xxxxxxxxxxxx zabraňováním xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx cla a že xx rovněž měly xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx, která xxxx Xxxxxxx dvorem xxxxxxxxxx xx neplatná.

(106)

X xxxxx xxxxxx XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxx tvrdily, že xx. 14 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx neumožňuje Xxxxxx xxxxxxxx se xx xxxxxx 236 xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx předpisy xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a základní xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxx xxxxxxxxx celního xxxxxx Společenství.

(107)

Kromě xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, že xx. 14 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx 236 xxxxxxx kodexu Společenství x xxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxx přijmout xxxxxxxx ustanovení, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Společenství.

(108)

V reakci xx xxxx otázku xx třeba xxxxxxxxx, xx čl. 14 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx použitelnost xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx předpisy Xxxx xx uložení xxxxxxxxxxxxxx antidumpingových xxx (38). Xxxxxxxxxx xx. 14 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx provést xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx a, xx-xx xx xxxxxxxx a užitečné, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx (39).

(109)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx všech xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Unie. X xx. 14 odst. 3 základního xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xx dobrým xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx celních předpisů Xxxx. Na tomto xxxxxxx Komise využila xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx. 14 xxxx. 3 základního nařízení x xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxx xxxxx orgány dočasně xxxxxxxx xx případného xxxxxxx cla. Xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx týkající xx xxxxxxx dluhu: xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx ohledně xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx by xxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx.

(110)

Xxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx předpisy Xxxx xxxxxxxxxx vytvoření xxxxxxxx xxx vrácení xxxxxx xxxxxxxxxxx cel, xxxxx xxxxxx paušalizující prohlášení xxxxx učinit, pokud xxx o vrácení xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. X xxxxxxx x xxxx x xxxxxxx xx nutnost xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Unie xxxx neodůvodněným xxxxxxxx x xxxxxxx xxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xx vedlo xxxxxxxx xxxxxx neodůvodněných xxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 3 xxxxxxxxxx nařízení.

(111)

XXXX x xxxxxxxxx koalice xxxx xxxxxxx, že x xxxxxxx x xxxxxxx 296 XXXX Xxxxxx xxxxxxxxxx náležité xxxxxxxxxx x xxxxxxxx právní xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxx znovu uloženo xx zpětnou xxxxxxxxxx, x xxxxx bylo dovozcům xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vrácení xxx. X xxxxxxx x xxx XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxx uvedly, xx Komise xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

(112)

Xxxxxx xxxxxxxxxx XXXXXX, xxxxx z dovozců, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, což xx x xxxxxxx x xxxxxxx 296 XXXX, avšak xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx podrobněji. Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx strana xxxxxxxx na rozsudek xx xxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Chemicals x. Xxxx, X-310/12 (40).

(113)

Komise xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx informačním xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(114)

XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxx dále xxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxx xxxxxxxxxx porušuje xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx XXXX xxxxxxx, xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx dovozců xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx 31. xxxxxx 2011, a že xxxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxx, mohly xxx xxxxxx xxxxxxxxx očekávání, xx původní xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx otevřeno. Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx vyvážející výrobci xxxxxxxxx očekávání, že xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx individuální xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, Komise xxx xxxxxxxxxxx, a to xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx žádosti xxxxxx xxxxxxxxx v tříměsíční xxxxx platné během xxxxxxxxx šetření.

(115)

Xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx antidumpingová xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx otevřeno, xxxxxxxx se xx 104. xxx odůvodnění, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(116)

Pokud xxx x xxxxxxxxx očekávání xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx o zacházení xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx 99. xxx xxxxxxxxxx, x xxxx je xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx.

(117)

XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxx tvrdily, xx xxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Brosmann x Xxxxxx xxxxxxxxx v 6. xxxx xxxxxxxxxx, jimž xxxx vráceno xxx xxxxxxxxx z dovozu obuvi xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx dotčených xxxxxx xxxxxxxx, x xx) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx vyvážejícími xxxxxxx dotčenými rozsudky Xxxxxxxx x Xxxxxx, na xxxxx nebylo xxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxx prováděcího xxxxxxxxxx 2014/149/XX.

(118)

Xxxxx xxx o tvrzení xxxxxxxx se diskriminace, Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v 87. bodě xxxxxxxxxx.

(119)

Xxxx xx xxxxx xxxxx, že xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a dovozci xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxx xx xxx, že xx xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx rozhodli xxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) č. 1472/2006 xxxx Tribunálem, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx nikoli.

(120)

Rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxx xxxx adresátem ve xxxxx xxxxxxxxx v čl. 263 xxxxxx pododstavci XXXX xxxxxxxxxxx, xx vůči xxxx xxxxx pravomocným. Xxxx pravidlo xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xx hlavním xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx, xx xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxx xxxx, xxx opatření Xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (41).

(121)

Tato procesní xxxxxx xxxxx Unie xxxxx xxxxxxx dvě xxxxxxx: xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx opatření Xxxx x xxxxx xxxxx xx výsledku získat xxxxxxx xxxxxxxxx (jako xxxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx), x xxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx. To xxxx xxxxxxxxx, že Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nerovně x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx zásady xxxxxxx zacházení. Potvrzení xxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx kategorie x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Unie, tuto xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

(122)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx Unie soudní xxxxxxx.

(123)

Xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx xxxxxxxxx stávajícím xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx clo xx xxxxxxx prováděcího xxxxxxxxxx 2014/149/XX, xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx bylo xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx zvláštní xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, jež xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxxxx svůj xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx, x xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo xxx xxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxx k tomu, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dlužníkovi xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxx Rady xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xx vzniku xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx, pokud xxx o ostatní dovozce, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx dovozci, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Rady, xx xxxxxxxxxxx situaci.

(124)

X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, že se Xxxx rozhodla xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jí xxx předložen, nemůže xxxxxxxxx Xxxxxx k provedení xxxxxx rozsudku xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(125)

XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx nemá xxxxxxxx k přijetí xxxxxxxx x xxxxxxx antidumpingového cla xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx stávajícím provádění x xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxx xx šetření xxxxxxxx od xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx by xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jako pravidla xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx konečná xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxx strany xxxxxxx, xx x xxxxxxx x xxxxxxx 3 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 37/2014 xx xxx 15. ledna 2014, xxxxxx xx xxxx xxxxxxx nařízení xxxxxxxx xx společné xxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx „xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx I“) (42), se xxxx postup xxxxxxxxxxx x xxxxxxx společné xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx před xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx o obchodu X x xxxxxxxx Xxxxxx x) xxx xxxxxxx akt (prozatímní xxxxxxxx), xx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 384/96 xx xxx 22. prosince 1995 x xxxxxxx xxxx dumpingovými xxxxxx xx xxxx, xxxxx nejsou xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx a iii) Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx opatření. Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx tyto strany x xxxxxx, že xx xx měly použít xxxxxxx rozhodování platné xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx X x xxxxxxxx.

(126)

Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx zaměřuje na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx v souvislosti s dalšími xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx (XX) x. 37/2014 používá xxxx kritérium (xx. xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx). Postoj XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxx xx tudíž xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidla v nařízení (XX) x. 37/2014.

(127)

Vzhledem x xxxxxx x xxxxxx 3 xxxxxxxx (XX) x. 37/2014 xx „již xxxxxxxx xxxxxxx přijímání xxxxxxxx“, který xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx „xxxxxx“ x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 37/2014 v platnost, xxxxx Komise u něj xxxxxxxxxx konzultace x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx tímto xxxxxxx x xxxxxxxx, xx xx xxxxxx přijímání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxx řízení, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx opatření, x xxxxx xxxx uloženo xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx starých pravidel, xxxxx v době, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 37/2014, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx (XX) x. 37/2014 xx uplatňuje xx xxxxxxxxx „xxxxxx přijímání“, x xxxxxx xx celé xxxxxx xxxxxx šetření xxxx xxxxxxx řízení.

(128)

Xxxxxx xxxxxxxx bylo přijato x xxxx 2006. Xxxxxxxxxx xxxxxxx předpisem xxxxxxxxxxx xx toto xxxxxx xx xxxxxxxx (XX) 2016/1036. Xxxx tvrzení xx proto xxxxxxxxx.

(129)

Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx Clarks xx xx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx Komise neměla xxxxx xxxxxx základ xxx xxxxxxxxxx žádostí x xxxxxxxxx xxxx v tržním xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xx xxxxxxx, xx xxxxxx, xxxxx bylo xxxxxxxx uplynutím platnosti xxxxxxxx xxx 31. xxxxxx 2011, xxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxx X-659/13 x X-34/14 xxxxxxxxxxx, x xx xx xxxxx nelze xxxxx otevřít.

(130)

X xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx Komise xxxxxxxx na vysvětlení xxxxxxx x 99. až 104. xxxx xxxxxxxxxx.

(131)

Společnosti Xxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxx se zásadou xxxxxx xxxxxx působnosti x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx 10 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx další dovozce xxxxx, společnost SIEMES, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cel xx xxxxxxx xxxxxxxxx již xxxxxxxxxxx žádný xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxxxxxx, x xxxx xx xxx Industrie des xxxxxxx sphériques x. Xxxx  (43), C-458/98 X, x xx předchozí xxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxx.

(132)

Pokud xxx x xxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx 10 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 10 xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX, xxxxxxx xx v čl. 10 xxxx. 1 xxxxxxxxxx nařízení, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx 10.1 xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX, xx xxxxxxxxxx opatření x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx volného xxxxx po dni, x xxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxxxxxxx přijatá xxxxx xx. 7 odst. 1 xxxx xxxxxxxx čl. 9 odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xx předmětná xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx výrobky, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx, xx vstoupilo x xxxxxxxx prozatímní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxx podle xx. 9 xxxx. 4 základního nařízení. Xxxxxx působnost ve xxxxxx xx. 10 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx zboží vstoupilo xx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, jak xxxxxxx jednak xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x x xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx. 10 xxxx. 4 xxxxxxxxxx nařízení.

(133)

Komise rovněž xxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx zásady xxxxxx působnosti xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nedošlo.

(134)

Co xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxx posuzování xxxx, xxx se x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx uplatněním xxxxxx xxxxxxxx xx stav, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx), x xxxxxx, který xxxxxx xxxxx, než xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx stav (xxxxxxxxxx xxxx xxxx dočasný xxxx).

(135)

X xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx dotčených xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1472/2006, dosud xxxxxx xxxxxxxx, neboť xxxxxxxxxxxxxx xxx xx tento xxxxx nebylo v důsledku xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx stanoveno s konečnou xxxxxxxxx. Současně byli xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx takové xxx xxxx xxx xxxxxxx, x xx zveřejněním xxxxxxxx x xxxxxxxx a vyhlášením xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Podle xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx legitimního xxxxxxxxx xxxxx, než xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxx orgány xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(136)

Xxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx okamžité x xxxxxxxx xx na xxxxxxx důsledky pokračujícího xxxxx: xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx clo xx xxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx cla, x xxxxxxx xxxxxxx nebylo x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx jedná x xxxxxxxxxxx xxxx. Toto nařízení xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx tedy xxxxxxx xxxxxxxx pokračujícího stavu.

(137)

V každém xxxxxxx, x xxxxx nastala xxxxxx působnost xx xxxxxx xxxxx Unie – což není xxxxx xxxxxx – xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx každopádně xxxxxxxxxx, x xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx:

(138)

Xxxxxx xxxxxxxx práva Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx vstupem x xxxxxxxx, jestliže x xxxxxx xxxxx, účelu xxxx xxxxxxxxx xxxxxx jasně xxxxxxx, že xxx xxxxxx xxxxxx musí xxx přiznán. Xxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxà xxxxxxxx xxxxxxxx alimentare (XXXX), C-337/88, xxxx xxxxxxx, xx: „zásada xxxxxx jistoty xxxx xxxxxx xxxxx xxxx,xxx xxxxxx xxxxxxxxx právního xxxx Xxxxxxxxxxxx byla xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx jinak, xxxxx xx vyžaduje xxxxxxxxx xxx x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx“ (44).

(139)

X xxxxx xxxxxxx xx účelem xxxxxxxx soulad x xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx článku 266 XXXX. Xxxxxxxx k tomu, xx xxxx v rozsudcích xxxxxxxxx x 12. xxxx xxxxxxxxxx shledal xxxxxxxxxxxxx xxxxx ve vztahu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, a nikoli xx vztahu k uložení xxxxxxxx xxxx takových (xxxx xxxxxx ve xxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxx dumpingu, xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a zájmu Xxxx), nemohli xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobci xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx toho xxxxxx xxx uložení xxxxxxxx xxxxxxxx – dokonce xxx x xxxxxxx, pokud xx xxxxxxxx zpětně, xxx xxxx tento xxxxxx – xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx legitimního xxxxxxxxx.

(140)

Xxxxxxxxxxx Clarks xx xx zatřetí xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxx 266 XXXX xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo 70 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobcům, xxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxxxx Brosmann x Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo xxxxxxxx uloženo xxxxxx.

(141)

Toto xxxxxxx je xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx, kteří xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx a dalších xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx se vztahovaly xxxxxxxx xx xxxxxx X-247/10 P x X-249/10 X, xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, neboť se xxxxxx vyvážející výrobci xxxxxxxx napadnout xxxxxx xxxxxxxx x xxxx jim xxxxxxx clo, které xxxxxxxxx, a tudíž jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx. 221 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx. X xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx 118. xx 122. xxx odůvodnění.

(142)

Společnosti Clarks xx al xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx nemusí xxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx svých xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx několika xxxx. Xx například možné, xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx nebo že xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx.

(143)

Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx al xxxxx xxxx tvrdily, xx xx rozdíl od xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx de xxxxx x xx xxxx měla xxxxx pouze xx xxxxxxx, jelikož xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx smysluplné xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx dodavatelů xxxxxxxxx, xxx spolupracovali x Xxxxxx.

(144)

Xxxxxx xxxxxxxx, že žádné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxx Komisi xxxxxxxxx, xxx vyvážejícím xxxxxxxxxxxx, xxxxx žádají o zacházení xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zacházení, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx informace. Připomíná xx, xx, jak xx xxxxxxxxx v 88. xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxx čl. 2 odst. 7 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx výrobci, xxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xx týká xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx neúplných xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx donekonečna xxxxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxxxx předkládal xxxxxxxx.

(145)

X xxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxx v 84. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobcem. X xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx žádostí x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx individuální xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, na xxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx nemohou tyto xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx. Vzhledem x xxxx, xx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxx podložen xxxxxxxx údaji x xxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx a osoby xxx xxxxxxxxx žádosti x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx hospodářství xxxx individuální zacházení xxxxxxxxxx, je tento xxxxxxxx xxxxxxxx.

(146)

Xxxxx jde x xxxxxxx, xx by xxxxxxx xxxxx žádnou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, uvádí Komise xxxxxxxxxxx: zaprvé, dovozci xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nejsou xxxxxxxx xxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxx otázce již x xxxxxxx správního xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nařízení. Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, že došlo x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxx přijmout xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxx, xx budou xxx k dispozici xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Proto musí xxx uvedené tvrzení xxxxxxxxx.

(147)

Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xx xxxxxx tvrdily, xx Komise xxxxxxxxxxx, xxx xx uložení xxxxxxxxxxxxxxxx xxx bylo x xxxxx Xxxx, x xxxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxx proti xxxxx Unie, xxxxxxx x) xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx; ii) xxxxxxxx xx nepřinesla xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxx; iii) opatření xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx výrobce x xx) opatření xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x Xxxx významné xxxxxxx.

(148)

Xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx v tržním hospodářství xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx to xx xxxxxx xxx, x xxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Pokud xxx o zájem Xxxx, xxxxxxxxx obsažené x xxxxxxxx (XX) č. 1472/2006 xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxxx zájmů Xxxx.

(149)

Xxxxxxxxxxx Xxxxxx et xx xxxxxxx tvrdily, xx xx xxxxxxxxxxxxxx xxx, pokud by xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, neboť xxxxxxxxx xxxxx podle xx. 221 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx (xxxx čl. 103 xxxx. 1 celního kodexu Xxxx) xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx Clarks et xx xx tento xxxx xxxxxxxxxxxx zneužití xxxxxxxxx xx strany Xxxxxx.

(150)

Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx. 221 xxxx. 3 xxxxxxx kodexu Společenství xxxx xx. 103 xxxx. 1 xxxxxxx kodexu Xxxx xx promlčecí xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 243 celního kodexu Xxxxxxxxxxxx xxxx čl. 44 xxxx. 2 xxxxxxx kodexu Xxxx, xxx xx xxxx xx všech xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxxx xx xxxxxxx článku 236 xxxxxxx kodexu Společenství xxxx xxxxxx 119 xxxxxxx xxxxxx Xxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 103 xxxx. 3 xxxxxxx kodexu Xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 44 xxxx. 2 téhož xxxxxxxx xx xxxxxx xx původního napadení xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxx xxxxxx ukládajících xxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx případné žádosti x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx tří xxx xx následně xxxxxxxxx xxx xxx podání xxxxxxxx.

(151)

Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xx xxxxxxx tvrdily, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx odst. 15 xxxx. x) xxxx xx) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Číny x XXX xxx 11. prosince 2016 xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxx z metodiky xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx (xx. xxxxxxxx „xxxxxxxxxxx xxxx“ podle xx. 2 xxxx. 7 xxxx. a) xxxxxxxxxx xxxxxxxx).

(152)

Xxxxxx nařízení xxxx xxxxxxx x xxxx 2006. Xxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx řízení je xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (EU) 2016/1036 xx xxx 8. xxxxxx 2016 x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ze zemí, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie. Toto xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.

(153)

Xxxxx toho společnost XXXXXX xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx ve xxxxxx k její probíhající xxxxxxx x xxxxxxx antidumpingových xxx u německých celních xxxxxx porušuje xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx článku 41 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx, že rozhodnutí x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXXX x xxxxxxx xxx ze xxx 19. xxxxxx 2012 xxxx zamítnuta, xxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxx základě xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx účinek xxxx xxxxxxxx vyvážejícím xxxxxxxx v Číně a Vietnamu. Xxxxxx xxx 4. února 2016 xxxxxxxxx Soudní xxxx xx spojených věcech X &xxx; J Xxxxx International Xxxxxxx, X-659/13, x Xxxx XX, X-34/14, sporné xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxx o všechny xxxxxxxxxx xxxxxxx dotčeného xxxxxxx (xxx 12. xxx xxxxxxxxxx). Až x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXXX, xxxxx x xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx orgánů xx dne 7. září 2016. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x 18. xx 38. xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx vůči xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx cla. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, jehož se xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx oznámené Komisi xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s článkem 1 prováděcího xxxxxxxx (EU) 2016/223 (xxxxxxxx xx xx 30. bod xxxxxxxxxx), xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 1 odst. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx s tvrzením, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx být xxxxxxxxx.

(154)

X xxxxxxxxxxxx ke vzneseným xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx učinila Xxxxxx závěr, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx Čínu x Xxxxxxx, xx. 16,5 % x 10 %, xx xxxx xxx xxxxxxxx uloženo, x xx po xxxx xxxxxxxxxxxxx sporného xxxxxxxx.

(155)

Jak xx xxxxxxx v 28. xxxx xxxxxxxxxx, pozastavila Xxxxxx posouzení společností xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2017/423, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx od xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx orgánů nesdělí Xxxxxx xxxxx a adresy xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxx), xx xxxxxxx (xxxxxxx) příslušní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx odpověď x xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx stanovené Komisí xxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx.

(156)

X xxxxxx 3 nařízení (XX) 2017/423 Komise ukládá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx celním xxxxxxx, aby nevracely xxxxxxx xxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx posouzení xxxxxxxxxxx žádostí x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zacházení.

(157)

Xx xxxxxxx toho, jak xx uvedeno xx 29. bodě xxxxxxxxxx, xx přihlásily xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx Ltd., Xxxx XX Xxx. x Xxxxxxxxx Shoes UK Xxx x xxxxxxxx informace x xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx v tržním hospodářství xxxx individuální xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. X xxxx xxxxxxx, xx Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze XXX xxxxxxxx (XX) 2017/423. X xxxxxxxxxxx uvedených x xxxxxxx XXX prováděcího xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/423 xxxx Xxxxxx nemá xxxxx záznam o tom, xx by xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx jakýkoli xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx individuální xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx cla xx xxxxx xxxxxx být xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx. V zájmu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx (XX) 2017/423 jako xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx.

(158)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xx týkalo xxxxxxxx xxxxxxxxx a nizozemských xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx a adresy xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx x/xxxx Xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxx, xxxx informováni o podstatných xxxxxxxxxxxxx a úvahách, x xxxxx xxxxxxxx záměr xxxxxxxxx, xxx bylo 70 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx. Xxxx jim xxxx xxxxx xx předložení xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx informacím.

(159)

Xxxx xxxxxxxx xx v souladu xx xxxxxxxxxxx výboru xxxxxxxxx xxxxx čl. 15 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) 2016/1036,

—

„sportovní xxxxx“ xx rozumí xxxx xx xxxxxx poznámky x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx 64 xxxxxxx X xxxxxxxx Komise (XX) x. 1719/2005 (47),

—

„xxxxx, xxxxx xx xxxxxx speciální technologií,“ xx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx XXX xx xxxxx xxx xxxx nejméně 7,5 XXX, xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx, s jednoduchou nebo xxxxxxxxxxx xxxxx podešví, xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx způsobených vertikálními xxxx xxxxxxxxxxx pohyby, x x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx plynem xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx komponenty, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx nárazy, xxxx xxxxxxxxx xxxx například xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxx XX ex 6403 91 11, xx 6403 91 13, xx 6403 91 16, xx 6403 91 18, xx 6403 91 91, xx 6403 91 93, xx 6403 91 96, xx 6403 91 98, xx 6403 99 91, ex 6403 99 93, xx 6403 99 96, xx 6403 99 98,

—

„obuví x xxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a odolnost xxxxx xxxxxx alespoň 100 xxxxx (48) xxxx XX: xx 6403 30 00 (49), xx 6403 51 11, ex 6403 51 15, xx 6403 51 19, xx 6403 51 91, xx 6403 51 95, xx 6403 51 99, ex 6403 59 11, ex 6403 59 31, xx 6403 59 35, xx 6403 59 39, ex 6403 59 91, xx 6403 59 95, xx 6403 59 99, ex 6403 91 11, xx 6403 91 13, xx 6403 91 16, xx 6403 91 18, xx 6403 91 91, xx 6403 91 93, xx 6403 91 96, xx 6403 91 98, xx 6403 99 11, xx 6403 99 31, xx 6403 99 33, xx 6403 99 36, xx 6403 99 38, xx 6403 99 91, ex 6403 99 93, xx 6403 99 96, xx 6403 99 98 x xx 6405 10 00,

—

„pantofli x xxxxxxx xxxxxx xxxxx“ xx xxxxxx xxxx xxxx XX xx 6405 10 00.