Plné znění - 32017R2232

(1)

Xxx 23. března 2006 xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 553/2006, kterým xx xxxxxx xxxxxxxxxx antidumpingové xxx x xxxxxx některé xxxxx se svrškem x xxxx (xxxx xxx „xxxx“) xxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx republiky (dále xxx „ČLR“ xxxx „Xxxx“) x Xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxx“) (2).

(2)

Nařízením (XX) x. 1472/2006 (3) uložila Xxxx konečná xxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx od 9,7 xx 16,5 % xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx svrškem x xxxx pocházející z Vietnamu x x XXX xx dobu xxxx let (dále xxx „xxxxxxxx (XX) x. 1472/2006“ xxxx „xxxxxx xxxxxxxx“).

(3)

Xxxxxxxxx (ES) x. 388/2008 (4) xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx svrškem x xxxx xxxxxxxxxxx x XXX xx xxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx administrativní xxxxxxx XXX Xxxxx bez xxxxxx xx xx, xxx je u něj xxxxxxxxxx původ xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx oblasti XXX Xxxxx.

(4)

K okamžiku xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření Rada xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti xxxxxxxxxx dne 3. října 2008 (5) xxxxx prodloužila xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 15 xxxxxx, xx. xx 31. xxxxxx 2011, x xx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1294/2009 (6) (xxxx xxx „xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1294/2009“).

(5)

Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Footwear (XX) Xxx, Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx (Xxxxxxxxx) Xxx, Xxxx Pao Footwear (Xxxxxxxxx) Xxx, Xxxxx Xxxxxxxx (XX) Xx Xxx x Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx Xx. Xxx (xxxx xxx „xxxxxxxxx“) xxxxxxx xxxxxx nařízení x Xxxxx prvního xxxxxx (xxxx Xxxxxxxxx). Xxxxx xxxxxxxx xx dne 4. xxxxxx 2010 xx xxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx (XX) x xxxxx v. Rada, X-401/06, a ze xxx 4. xxxxxx 2010 xx spojených xxxxxx Zhejiang Xxxxxx Xxxxx a Wenzhou Xxxxx Xxxxx x. Xxxx, X-407/06 x X-408/06, Xxxxxxxx xxxx xxxxxx zamítl.

(6)

Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxx rozsudky xx svých rozsudcích xx xxx 2. xxxxx 2012 xx xxxx Brosmann Xxxxxxxx (XX) x xxxxx x. Rada, X-249/10 X, x xx dne 15. xxxxxxxxx 2012 xx xxxx Xxxxxxxx Aokang Xxxxx x. Rada, C-247/10 X (xxxx xxx „xxxxxxxx Brosmann x Xxxxxx“), xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx se Tribunál xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, neboť xx xxxxxxxx, že Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx žádosti x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx čl. 2 xxxx. 7 xxxx. b) x x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx (xxx 36 xxxxxxxx ve xxxx X-249/10 X x xxxx 29 x 32 xxxxxxxx xx xxxx X-247/10 X).

(7)

Xxxxxx xxxx xxxx xxx x xxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx, xx „[…] Xxxxxx xxxx přezkoumat odůvodněné xxxxxxx, které xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx čl. 2 xxxx. 7 xxxx. b) x x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx STH x xxxxx antidumpingového xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xx třeba xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx k tomu, xx jim xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx se xx xxx ve xxxx 16,5 %, které xx na xx xxxxxxxx xxxxx čl. 1 xxxx. 3 xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx ustanovení totiž xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxx 9,7 % xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx hospodářskému subjektu xxxxxxxxxx xx vzorku, xxxxxxx xxx xxxxxxx XXX. Xxxxx xxxxxx, xxx vyplývá x xxxx 38 xxxxxx xxxxxxxx, xx pokud xx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx i v případě navrhovatelek, xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx, v případě nemožnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, vztahovat x xx xx“ (xxx 42 xxxxxxxx ve věci X-249/10 X x xxx 36 xxxxxxxx xx xxxx C-247/10 X).

(8)

X xxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(9)

X xxxxx 2013 Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx  (7) xxxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx nesrovnalostí x xxxxxxxxxx, xxx v případě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v období xx 1. xxxxx 2004 do 31. xxxxxx 2005 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx strany xxxxxxx, xxx xx přihlásily.

(10)

X xxxxxx 2014 Xxxx prováděcím xxxxxxxxxxx Xxxx 2014/149/EU (8) xxxxxxx návrh Komise xx xxxxxxx prováděcího xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx z dovozu xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx republiky a vyráběné xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx (XX) Xxx, Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx (Xxxxxxxxx) Xxx, Xxxx Xxx Footwear (Xxxxxxxxx) Xxx, Xxxxx Xxxxxxxx (XX) Co Xxx x Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx Xx. Xxx x x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx prozatímního xxx x xxxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxxxx výrobců. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx od xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a kterým xxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx 236 xxxxxxxx (EHS) x. 2913/92 xx dne 12. xxxxx 1992, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx (9) (xxxx xxx „xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx“), xxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xx. 1 xxxx. 4 xxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxx základě xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, zejména xxxxxx 221, xx výběr xxx xxxxxxxxx, legitimní očekávání.

(11)

Tři xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, X&xxx;X Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxx. (dále xxx „Xxxxx“), Xxxx XX (xxxx xxx „Xxxx“) x Xxxxxxxxxx Xxxxxx X.X. (xxxx xxx „Xxxxxxxxxx“) (xxxx xxx „dotčení xxxxxxx“), xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx obuvi xxxxxxxxxxx x Xxxx x Xxxxxxxx napadli x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x 5. xx 7. xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx o předběžné otázce xxxxxxxx na Xxxxxx xxxx.

(12)

Xxx 4. února 2016, ve xxxxxxxxx xxxxxx X &xxx; J Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx, X-659/13, x Xxxx XX, C-34/14 (10), Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1472/2006 x xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) x. 1294/2009 xx xxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobci v ČLR x Xxxxxxxx, kteří nebyli xxxxxxxx do xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxx v tržním xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx zacházení (xxxx jen „rozsudky“), x xx v rozporu s požadavky xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx. 2 xxxx. 7 xxxx. x) x xx. 9 xxxx. 5 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 384/96 (11).

(13)

Co xx xxxx xxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxx, C-571/14, Xxxxxx xxxx dne 11. xxxxx 2016 xxxxxxx o výmazu xxxx xxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx soudu.

(14)

Xxxxxx 266 XXXX stanoví, xx xxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx s rozsudky Xxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx zrušení xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx správního xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx zajištění xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xx kterém xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx odstraněna (12).

(15)

Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx lze x xxxxxxx xxxxxxxxx zrušeného xxxx pokračovat k okamžiku, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (13). Xx xxxxxxx znamená, xx xx xxxxxxx, xxx je akt, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx ukončeno, zrušen, xxxx xxxxx xxxx, xx xxx xxx xxxxxx, nutně vliv xx xxxxxxxxx úkony, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx, xxx je xxxxxxx nařízení, které xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx k okamžiku xxxxxxxx xxxxxx, zůstává xxxx, xx bylo xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx řízení xxxxxx otevřeno, xxxxxxx xxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxx, xxx z právního xxxx Xxxx odstraněn (14).

(16)

X xxxxxxxx skutečnosti, xx orgány nepřezkoumaly xxxxxxx x xxxxxxxxx jako x xxxxxx xxxxxxxxxxxx a o individuální xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx lidové xxxxxxxxx x Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx všechna xxxxxxx xxxxxxxx učiněná x xxxxxxxx (XX) x. 1472/2006 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) x. 1294/2009 i nadále x xxxxxxxxx.

(17)

V daném xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx. Proto xx Xxxxxx xxxxxxxx stávající xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, a to xx xxxxxxxx, kdy xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx dotčených xxxxxxxxxxxx xxxxxxx převažovaly xxxxxxxx xxxxxxx hospodářství x xxxxxx xx 1. xxxxx 2004 xx 31. xxxxxx 2005, což bylo xxxxxx šetření (xxxx xxx „období šetření“). Xxxxxx rovněž v příslušném xxxxxxx zkoumala, xxx xxxx xxxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx zacházení x xxxxxxx x xx. 9 odst. 5 xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1225/2009 (15) (xxxx jen „základní xxxxxxxx xx xxxxx xxxx změnou“) (16).

(18)

Xxxxxxxxxx nařízením (XX) 2016/1395 (17) Komise xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx x Xxxx, na dovoz xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx z usně xxxxxxxxxxx x XXX x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx jako x xxxxxx xxxxxxxxxxxx a o individuální xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx vzorku, x x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx clo.

(19)

Xxxxxxxxxx nařízením (XX) 2016/1647 (18) Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx Clark, Xxxx x Xxxxxxxxxx, xx xxxxx některé obuvi xx xxxxxxx z usně xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vyvážejícími xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx, x x xxxxxxxx platností xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.

(20)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2016/1731 (19) Xxxxxx opětovně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo, xxxxx jde o společnosti Xxxx x Xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx čínskými xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx podali xxxxxxx o zacházení xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx nebyli xxxxxxxx xx vzorku, x x xxxxxxxx platností xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.

(21)

Xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/1395, xxxxxxxx (EU) 2016/1647 x xxxxxxxx (EU) 2016/1731 xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx ve xxxxxx Xxxx a další x. Xxxxxx, T-781/16, x Xxxxxxxxxx Xxxxxx v. Xxxxxx, X-782/16. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/1395 společností Clark x Xxxxxxxxx ve věcech X &xxx; X Xxxxx International v. Xxxxxx, T-790/16, x X &xxx; X Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x. Komise, X-861/16.

(22)

X xxxxxxx na provádění xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx X-659/13 C &xxx; X Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx x X-34/14 Xxxx SE, uvedených xx 12. bodě xxxxxxxxxx, přijala Xxxxxx xxx 17. xxxxx 2016 prováděcí xxxxxxxx (XX) 2016/223, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx některých xxxxxxx o zacházení jako x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podaných xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx a Vietnamu x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx X-659/13 x X-34/14 (20). V článku 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx celním xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx o vrácení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cel xxxxxxxxxxx z dovozu xxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxx a Vietnamu xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 236 xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx a na xxxxxxx skutečnosti, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx nezařazený xx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx vedlo x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nařízením (XX) x. 1472/2006 (xxxx xxx „původní xxxxxxx“), xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx hospodářství xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx hospodářství xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx xx xxxxx základě xxxx xxxxxxxxxx o žádosti x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx.

(23)

X xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx orgánů x xxxxxxx x xxxxxxx 1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/223 Komise xxxxxxxx dva xxxxxx xxxxxxxxxx výrobce, xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx v tržním xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, avšak xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx. Xxx xxxxxxx další xxxxxxxxxx výrobce, xxxxx xx dodavatelem xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx těchto xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx a individuální xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(24)

Xx základě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2016/2257 (21) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx dovoz některé xxxxx xx xxxxxxx x xxxx pocházející x Xxxxxx xxxxxx republiky x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx žádosti x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx zacházení, xxxxx nebyli zařazeni xx xxxxxx, a s konečnou xxxxxxxxx vybrala uložené xxxxxxxxxx xxx.

(25)

Xxx 12. xxxxxxxx 2016 xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, dne 13. xxxxxxxx 2016 xxxxx orgány Xxxxxx x xxx 26. xxxxxxxx 2016 xxxxx xxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 1 prováděcího xxxxxxxx (XX) 2016/223 xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx dovozců x xxxxxxx cla. Na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx přezkoumala xxxxxxx xxxxxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx x xxxxxxxxx jako x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) 2017/423 (22) xxxxxxxx xxxxxxx konečné xxxxxxxxxxxxxx clo na xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx vyvážejícími xxxxxxx x x xxxxxxxx platností xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.

(26)

Xxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxx bylo na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zjištěno xxx dalších xxxxxxxxxxx/xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxx xx sebe xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vietnamského xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxx xx spojení, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o zacházení jako x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx posouzeny x xxxxxx xxxxxxxxxx provádění. Xxxx společnosti byly xxxxxxx v příloze XX xxxxxxxx (XX) 2017/423 x xxxx xxxxxxxx čtyř xxxxxx xxxxxxxxxxx.

(27)

Xx tomto xxxxxxx Xxxxxx určila xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx nichž patří xxxxxx sedm xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx byly xxxxxxxx xxxx vietnamskými xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx žádostí x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx a individuální zacházení, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxx Xxxxxx prováděcím nařízením (XX) 2017/1982 (23) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx dovoz xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx lidové xxxxxxxxx x xxxxxxxx uvedenými vyvážejícími xxxxxxx, xxxxx podali xxxxxxx x xxxxxxxxx jako x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, x x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx prozatímní clo.

(28)

Xxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxx 3 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2017/423 posouzení xxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedených x xxxxxxx XXX zmíněného xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, dokud xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx od vnitrostátních xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx a adresy xxxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx břemeno x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx příslušných xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx x/xxxx Xxxxxxxx leží xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx zaplacených xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, rovněž xxxxxx, že xx xxxxxxx dovozci, kteří xxxxxxxxx xxxx od xxxxxx obchodníků, xx xxxxxx být xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx vyvážejících výrobců, xx nichž uvedení xxxxxxxxxx nakupovali obuv. Xxxxxx se proto xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx, kterých xx oznámení Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Belgie x Xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx je, xxx xx stanovené xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, tj. xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx xx Xxxxxxxx.

(29)

Tři xxxxxxx (Pentland Brands Xxx., Xxxx XX Xxx. a Deichmann Xxxxx XX Xxx.) následně xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx příslušných xxxxxxxxxx x Xxxx a/nebo Xxxxxxxx (xxx 18. xxxxx 2017 xxxxxxxxxx Xxxx UK Ltd., xxx 27. xxxxx 2017 xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx Xxx. x xxx 15. května 2017 xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx XX Xxx.).

(30)

Xxx 7. xxxxx 2017 xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 1 xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2016/223 oznámily Xxxxxx žádosti xxxxxxx x Xxxx o vrácení cla x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx 20. června 2017 xxxxxxx xxxxx orgány xxxxxxx xxxxxxx xx svému xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx žádosti xxxxxxx x xxxxxxx cla.

(31)

Xxx 23. xxxxxx 2017 xxxxxxxxxx celní xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 1 xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2016/223 oznámily Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxx x xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx 21. xxxxxxxx 2017 xxxxxxxxxx celní xxxxxx xxxxxxx dodatek xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx.

(32)

Xxxxxx xxx xxxxxxx názvy x xxxxxx xxxxxx 600 xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx obuvi x XXX x Xxxxxxxx.

(33)

U 431 z těchto xxxxxxxxxxx (uvedených v příloze XXX xxxxxx nařízení) xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx o tom, xx xx během xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx v tržním xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zacházení. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx rovněž xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx ve xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx, kteří xxxxx xxxxxxxxx šetření xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx hospodářství xxxx xxxxxxxxxxxx zacházení.

(34)

Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bylo 19 xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx) již posouzeno xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx skupiny společností xxxxxxxxx do vzorku xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v souvislosti x xxxxxxxx šetřením. Jelikož xxx žádnou x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx celní xxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx celní xxxxx pro XXX xx výši 16,5 % x xxx Xxxxxxx ve xxxx 10 %. Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ve 12. xxxx odůvodnění.

(35)

Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 72 xxxxxxxxxxxx výrobců (xxxxxxxxx v příloze V tohoto xxxxxxxx) xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo jako xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx 12. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutím 2014/149/XX xxxx xxxxxxxxxxx nařízeními (XX) 2016/1395, (XX) 2016/1647, (XX) 2016/1731, (XX) 2016/2257 x (XX) 2017/1982.

(36)

Xx společnosti xxxx xxxxxxx společností xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutím 2014/149/EU xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxx x 10. bodě xxxxxxxxxx, x xx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx clo xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx vráceno, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx očekávání, že x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxxx dovozců x Xxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx společností xxxxxxxxxxx prováděcími xxxxxxxxxx (XX) 2016/1395, (XX) 2016/1647, (XX) 2016/1731, (XX) 2016/2257 x (XX) 2017/1982 xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx. Je xxxx xxx xxxxx, xx xxxx dovozci xx xxxxxxxxx v jiné xxxxxx xxxxxxx než xxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2014/149/XX, a konkrétně nenabyli xxxxxxxxxxx očekávání.

(37)

Xxxxxxxxxxx 70 xxxxxxxxxxx (uvedených v příloze XX xxxxxx nařízení) xxxx čínští xxxx xxxxxxxxxx vyvážející xxxxxxx, xxxxx v původním šetření xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx jako x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zacházení. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx jako x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx těmito xxxxxxxxxxxx.

(38)

Xxxxxxxx xxxxx, Xxxxxx v rámci xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx v tržním xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx společností: Aiminer Xxxxxxx Xxxxxxxx Co., Xxx, Best Xxxxxx Xxx., Xxxx Xxx Xxxxxxxxx Co. Xxx, Xxxxxx Xxxx Xxxx Xxxxxxx, Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxx, Dong Anh Xxxxxxxx Joint Xxxxx Xxxxxxx, Xxxx Xxxx Xxx Xxxxx Footwear Xx., Xxx, Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xx. Xxx., Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxx, Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxx, Dongguan Hopecome Xxxxxxxx Xx Ltd, Xxxxxxxx Houjie Xxxxxx Xxx Xxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxx Qun Xxx Shoe Co., Xxx, Xxxxxx Xxxxx Xx., Xxx, Doozer (Xxxxxx) Xxxxx Xx., Xxx, Xxxxxxx (XX) Xx., Xxx, Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xx., Xxx, Xx Jian Xxxxx Xxx Xxxxx Co., Xxx, Fu Xxxx Xxxx Score Sport Xxxxxxxx Xx., Xxx, Xxxxxx Xxxxxxxx & Xxxxxxxx Xxxxxx &xxx; Xxxxxx (Xxxxxxxx) Xx., Xxx, Xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx Footwear &xxx; Xxxxxxx Xx., Xxx, Xxx Zhou Xxx Xxxx International Xxxxxxxx Xx., Xxx, Golden Xxxxxxx Shoe Xx., Xxx, Xxxxxxxx Shoes Xxxxx Xxxxxxx, Hangzhou Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxx, Xxx Xxxx Industrial Xxxxxxx Co., Xxx, Xxx Xxxx Xxxxxx Xxxxxxx, Xxx Xxxxx Xxxx Xx., Xxx, Xxxxx Rubber Xxxxx Xxx, Jinjiang Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xx., Xxx, Xxxxxxxx Xiangcheng Footwear xxx Xxxxxxxx Xx., Xxx, XxxXxxxx Xxxxxxxx Xxxxx &xxx; Xxxxxxx Xx., Xxx, Xxxx Xxxxx Co., Ltd, X Xxxx Xxxxxxxx Xx., Xxx, Kangnai Xxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xxxxx xxx Xxxxxxx Co., Xxx, Khai Hoan Xxxxxxxx Xx., Xxx, Xxxx Xxxxx Xxxxx Xxx Xxxxx Xx., Xxx, Xx-Xxx Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx Co., Ltd, Xxx Star Xxxxx Xxxxxxx, Ngoc Xx Xxxx Xxxxxxx, Xxx Xxxx Transportation Construction Xxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxx Xxxx Xx., Ltd, Xxxxxxx Xxxxx (Xxxx Xxxx Xxxx) Xxx, Xxxxxxx Xxxxx Ltd (Xxxx Xxxx) Ltd, Xxxxxxx Xxxxx - Xxxxxxx Xxxxxxx, Xxxx Xxx Shoes Xxxxxxx, Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx, Xxxxxx Xxxxxxxx Enterprise, Xxxxxx Xxxxxxxx Joint Xxxxx Xxxxxxx, Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx Co., Xxx, Right Xxxx Xxxxxxxxxxx XX Xx., Xxx, Xxxxxx Xxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx Xxx, Xxxxxx Xxxxxxx (XX) Xxxxxxxx Xx., Xxx, Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Co., Xxx, Xxxxxxx Xxxxxxxx Xx., Xxx, Xxxx Xxxx Xxxx Xx., Xxx, Synco Xxxxxxxx Xxx, Thai Xxxx Xxxxx Xxxxx Xxxxx Xxxxxxx, Thang Long Xxxxx Company, Xxxxx Xxxx Co, Xxx, Xxxx Xxxx Xxxxx Xxxxxxx Ltd, Xxxxxx Xxx Xxxxx Company Xxxxxxx, Xxxxxxx Xxxxx Xxxxx Xx, Xxx, Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxx Xx., Xxx, Xxxxxxx Xxxx Xxxxxxx Shoes Xx., Xxx, Xiamen Xxxxxxxxx Import &xxx; Xxxxxx Co., Ltd, Xxxxxxxx Footwear Industry &xxx; Xxxxxxxx Co., Xxx, Xxxxxx Xxx Xxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxx Shun Xxx Xxxxxxxx Company Xxxxxxx.

(39)

Xxxxxx má xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx nařízení, které xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, přičemž xxxx xx části xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx (24).

(40)

Xxxxx tohoto xxxxxxxx xx opravit xx aspekty xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nejsou x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx vedly x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, x&xxxx;xx v rozsahu, xx kterém xxxx xxxxxxx vyvážející výrobci xxxxxxx xx 30. xxxx xxxxxxxxxx.

(41)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx x&xxxx;xxxxxxx nařízení x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1294/2009 xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx prohlášena xx xxxxxxxx, zůstávají x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx se xx xxxxxx nařízení xxxxxxxxx.

(42)

Xxxxxxxxxxx body odůvodnění xx xxx omezují xx nové posouzení, xxxxx bylo nezbytné xx účelem dosažení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx.

(43)

Xxxxxx přezkoumala, zda x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;38. xxxx xxxxxxxxxx, kteří xxx xxxxxx šetření xxxxxxxxxx žádosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zacházení, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jako x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Smyslem xx stanovit xxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxx dotčení xxxxxxx oprávněni x&xxxx;xxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxx antidumpingové clo, xxxxx bylo xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx cly xxxxxxxxxx za vývoz xxxxxx dodavatelů.

(44)

V případě, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx jako v tržním xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx, jež xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxx by xxx xxxxxx vyvážejícímu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx a hodnota xxxxxxxxx xxx xx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx sazbou, xx. x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx rozdílu xxxx 16,5&xxxx;% a clem xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zařazenou xx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx hospodářství, xxxxxxxxx xx xxxx 9,7 %, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx mezi 10 % x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce.

(45)

Pokud x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx výrobci, xxxxx xxxx xxxxxxxxx zacházení xxxx v tržním hospodářství, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx se xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx mezi odvedeným xxxx, tj. x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx 16,5&xxxx;% x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx dovozu x&xxxx;Xxxxxxxx 10&xxxx;%, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(46)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, tedy xxxxx z analýzy xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx jako x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx, xxxxxx moci xxx xxxxxxx žádné xxxxxxxxxxxxxx clo.

(47)

Jak xx xxxxxxxxxx xx 12. xxxx xxxxxxxxxx, Soudní xxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;1294/2009 xxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jelikož Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx jako v tržním xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx zacházení, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(48)

Xxxxxx proto xxxxxxxxxxx žádosti dotčených xxxxxxxxxxxx výrobců x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx vývoz. Z uvedených xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx dotčení vyvážející xxxxxxx působili x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx zacházení (xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx ve 49. xxxx odůvodnění x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx).

(49)

Xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;7 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx v tržním hospodářství xxxx. Xx xxxxx xxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;x) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx žádost xxxxxx xxxxxxx výrobcem xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, jak xxxx xxxxxxxx v daném xxxxxxxxxx. Orgány Xxxx xxxxx nemají xxxxxx xxxxxxxxx prokázat, xx xxxxxxx podmínky stanovené xxx přiznání xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Úkolem xxxxxx Xxxx xxxxxx xx, xxx xxxxxxxxx, xxx xxxx důkazy xxxxxxxxxx xxxxxxxx výrobcem xxxxxxxxxx k prokázání xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;7 xxxx. x) xxxxxx pododstavci xxxxxxxxxx nařízení jsou xxxxxxx, xxx mu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v tržním xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx soudu xx, xxx xxxxxx, xx xxxxxxxx posouzení xxxx zjevně xxxxxxxxx (xxx 32 xxxxxxxx xx xxxx C-249/10 X x&xxxx;xxx 24 xxxxxxxx ve xxxx X-247/10&xxxx;X).

(50)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 7 xxxx. c) základního xxxxxxxx xx xxxx xxx splněno všech xxx xxxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxx článku, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx hospodářství xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxx xx to, že xxx xxxxxxxxx žádosti x&xxxx;xxxxxxxxx jako v tržním xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxxxxx jedno x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx splněno není.

(51)

Žádný x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx rozhodnutí). Komise xxxxxxxxx zjistila, xx xxxxxxxxxxx 34, 36, 37, 38, 39, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 53, 54, 58, 65, 66, 67,69, 72, 77, 79, 80, 82, 84, 85, 88, 89, 92, 93, 94, 96, 97, 98, 99, 100, 101 x&xxxx;102 (25) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx množství xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxx ohledu Xxxxxx xxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx) existují omezení xxxxxxxx a/nebo xxxxxxx xxxxxxxx prodeje. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx (33, 35, 39, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 66, 67, 68, 69, 70, 72, 73, 74, 75, 77, 81, 83, 84, 85, 86, 87, 91, 96, 97, 101 x&xxxx;102) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxx správní xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xx xxx obchodní xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx signálů xxx zásadních xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx (společnosti 33, 35, 59, 60, 62, 81 x&xxxx;87) nebo stanovy xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (společnosti 34, 40, 41, 51, 59, 63, 64, 95, 101 x&xxxx;102). Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx 42, 43, 44, 46, 49, 51, 57, 60, 64, 65, 69, 74, 76 x&xxxx;95) xxxx nebyly xxxxxxx xxxxxxxx, xx byl xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx nezávislý xx xxxxxxxx xxxxxxxx (společnosti 38, 39, 42, 45 a 46), x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx důkazy x&xxxx;xxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

(52)

Xxxxx xxxx nebyly xxxxxxxxxxx 33, 34, 35, 40, 41, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 57, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 72, 73, 74, 75, 76, 79, 80, 81, 82, 84, 85, 86, 87, 88, 91, 93, 94, 95, 96, 97, 100, 101 x&xxxx;102 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx kritéria (xxxxxxxxxx). Xxxxxxxxxxx 33, 43, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 73, 74, 75, 76, 79, 80, 81, 82, 84, 85, 86, 87, 88, 91, 93, 94, 96, 97, 101 x&xxxx;102 xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prověřené nezávislými xxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx o zacházení xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx/xxxxxx nezávislého xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx prověřeno xxxxxxxx nebo x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx chyběly xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Jiné xxxxxxxxxxx neposkytly xxxxxxxxx xxxxxxx xx angličtiny (xxxxxxxxxxx 34, 35, 40, 41, 51, 57, 69, 70, 95 x&xxxx;100). Xxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (43, 44, 45, 57, 65 x&xxxx;72) xxxxxxxxxx zásadní xxxxxxxxxxxxx, mimo jiné xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx jednotlivé xxxx, xxxxxxx xxxx původním xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx metody xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a revize xxxxx nebo problémy xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx později xxxxxx xxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxxxx tudíž xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(53)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx x&xxxx;xxxxxx), několik xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prokázat, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zkreslení. Xxxxxxxxx společnosti 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 42, 43, 44, 47, 48, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 70, 72, 74, 75, 76, 77, 80, 81, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 91, 94, 95, 96, 97, 101 x&xxxx;102 xxxxxxxxxxxx nezbytné a kompletní xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx práv x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. Dále společnosti 34, 35, 37, 38, 39, 42, 43, 45, 46, 52, 53, 54, 57, 60, 63, 65, 66, 72, 77, 79, 84, 85, 87, 93, 94, 95 x&xxxx;98 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx záznamy x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx daně, zatímco xxxxxxxxxxx 37, 42, 43, 44, 57, 84, 87 a 94 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o dodávkách xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx ceně. Společnosti 40 a 41 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx.

(54)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx), společnosti 76, 101 a 102 neprokázaly, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podle právní xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx.

(55)

Xxxxxxxxxx 70 xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (převod xxx), neboť xxxxx xxxxxxxx k účetnictví využívala xxxxxxxxxx xxx obchodním xxxxx x&xxxx;xxxx měně xxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx směnných xxxxx.

(56)

Xxxx nepředložily xxxxxxxxxxx 56, 71, 78 x&xxxx;90 důkazy o výrobě xxxxxxxxx výrobku, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, vlastnictví xxxxxxxxx výrobku x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx v tržním xxxxxxxxxxxx xxxxx nebyly předmětem xxxxxxxx xxxxxxx.

(57)

Xxxxxx dotčené xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx nebude xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx, xxx xx k této xxxxxxxxxxx vyjádřili. Komise xxxxxxxxxx xxxxx připomínky.

(58)

Žádný xx 70 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx tedy xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 7 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, v důsledku xxxxx xxxx jim všem xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(59)

Xxxxx čl. 9 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx znění před xxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;7 xxxx. a) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx, kteří xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx před změnou.

(60)

Jak xx xxxxxxx xx 49. xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;5 základního xxxxxxxx ve znění xxxx xxxxxx leží xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, který o individuální xxxxxxxxx žádá. Za xxxxx xxxxxx xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;5 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx Xxxx xxxxx nemají xxxxxx xxxxxxxxx prokázat, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx přiznání xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx Xxxx xx naopak xxxxxxxx, xxx xxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx dostatečné x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, že kritéria xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx před xxxxxx xxxx xxxxxxx, aby xxxxxxx mohlo xxx xxxxxxxxxxxx zacházení xxxxxxxx.

(61)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx změnou xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx žádosti, xx xxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, aby xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přiznáno. Xxxxxx xxxx xxxx xx xx, že xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx postačí, pokud xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx není.

(62)

Jedná xx x&xxxx;xxxxxx pět xxxxxxxx:

(63)

Xxxxx 70 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx požádali x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx v tržním xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx o individuální xxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx jako x&xxxx;xxxxxx hospodářství xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx, co xxxxxxx xxxxxx žádosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx xx 49. xx 57. bodě odůvodnění, xxxxxxxxx xxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(64)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx kritérium (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kapitálu x&xxxx;xxxxx), xxxxxxxxxxx 69, 77, 86 a 95 xxxxxxxxxxx, xx mohly xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx kapitál x&xxxx;xxxx, a tudíž xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(65)

Xx xx xxxx druhého xxxxxxxx (prodej na xxxxx a ceny svobodně xxxxxx), xxxxxxxxxxx 33, 34, 35, 36, 37, 40, 41, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 52, 53, 54, 58, 59, 60, 62, 64, 66, 67, 69, 72, 74, 75, 79, 80, 82, 84, 85, 88, 89, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99 x&xxxx;100 xxxxxxxxxxx, že obchodní xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx a množství a prodejní xxxxxxxx, jsou určována xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx signálů, neboť x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx důkazů, xxxx xxxx stanovy xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, vyplynulo xxxxxxx xxxxxxxx a/nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx trzích.

(66)

Pokud xxx o třetí kritérium (xxxxxxxxxx – xxxxxxx xxxxxx xxxxxx a akcie xxxx xxxxxx – xx dostatečně xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxxxxx 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 91, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 101 x&xxxx;102 xxxxxxxxxxx, xx svá xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nezávisle xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx nebyly xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 42, 43, 44, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 70, 72, 74, 75, 76, 77, 80, 81, 83, 84, 85, 86, 87, 91, 94, 95,96, 97, 101 x&xxxx;102 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx, jak x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx k užívání xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx 33, 34, 35, 40, 41, 51, 59, 62, 81 a 95 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx překlad příslušných xxxxxxxxx.

(67)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx 70 xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx směnných xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx tržního kurzu).

(68)

Kromě xxxx xxxxxxxxxxx 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 91, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 101 x&xxxx;102 rovněž xxxxxxxxxxx xxxxxxx požadavků xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx), x&xxxx;xx xx xxxxxxx skutečnosti, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xxx jsou x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxx rozhodování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxx xxxx.

(69)

Xxxx xxxxxxxxxxxx společnosti 56, 71, 78 x&xxxx;90 důkazy o výrobě xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxx žádosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(70)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx 70 dotčených xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x&xxxx;xx.&xxxx;9 odst. 5 základního xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx žádnému z nich xxxxxxxxxxxx zacházení xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx o svém xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx, aby xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx. Komise xxxxxxxxxx xxxxx připomínky.

(71)

Na xxxxx xxxxxxxxxxx 70 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobci xx tedy mělo xxx xxxxxxx zbytkové xxxxxxxxxxxxxx clo xxxxxx xxx Čínu xx xxxx 16,5&xxxx;% a pro Xxxxxxx xx výši 10&xxxx;%, x&xxxx;xx za xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1472/2006. Původně xxxxxx doba xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx 7.&xxxx;xxxxx&xxxx;2006 xx 7. října 2008. Xx zahájení xxxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx xxxx 30.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2009 prodloužena xx 31.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2011. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v rozsudcích spočívá x&xxxx;xxx, xx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx vyrobené xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx zbytkovému xxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxx. Na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Soudním xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx důvod xxx xxxxx osvobození xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyvážejícími xxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Soudním xxxxxx xxxx proto pouze xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sazbu xxxxxxxxxxxxxxxx cla x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(72)

Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx závěr, xx x&xxxx;xxxxxxx dotčených vyvážejících xxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx Xxxx a Vietnam xx xxxxxx sazbě, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nařízením x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1294/2009, není třeba xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;388/2008. Xxxxxxxx xxxxxxxxx nařízení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

(73)

Xx xxxxxxxxxx informací xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x) xxxxxxxx FESI x xxxxxxxxx xxxxxxx (26) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v Unii, xx) xxxxxxxxxxx C&J Xxxxx International, Xxxxxxx, Xxxxxxxxx x Xxxxxxxx (dále xxx „Xxxxxx xx xx“), xxxxx jsou xxxxxxx xxxxx x Xxxx, x xxx) xxxxxxxxxxx Xxxx Xxx Trading x xx) xxxxxxxxxxx Schuhhaus SIEMES Xxxxxxxx &xxx; Beteiligungs XxXX (xxxx xxx „XXXXXX“), xxxx xxxxxxx xxxxx z Číny a Vietnamu.

(74)

FESI x xxxxxxxxx xxxxxxx tvrdily, xx x xxxxxxxxxx spisu Komise xxxxxxx, xx společnost x xxxxxx Xxxxxxx Footwear Xx. Xxx předložila xxx xxxxxx šetření xxxxxx o zacházení xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxx nařízení. Xxxxxxxxxx xxxx žádný xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx o zacházení xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx individuální xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x XXXX a obuvnická xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx takovou xxxxxx xxxxxxxx předložila. Xxxx tvrzení je xxxxx xxxxxxxxx.

(75)

XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx x xxxxxxx III je xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Yuu/Hu Xxxxxxxx, xxxxxxx údajně xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx nesoucí xxxxx Xxxxxx Nanhai Shyang Xxx/Xx Xxxxxxxx xxxx xxxx v příloze XXX xxx x xxxxx xxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxx. Xx seznamu x xxxxxxx III je xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx (Nanhai Xxxxxx Xx Xxxxxxxx Xx. Xxx), xxxxx FESI x xxxxxxxxx koalice xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx, xx je xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Nanhai Xxxxxx Yuu/Hu Footwear. Xxxx tvrzení xx xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxx je xxxxxx xxxxx poznamenat, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx názvem, XxxxxxXxxxxx Shyang Yuu Xxxxxxxx Xxx, xxxx xxxxxxxxx posouzení x xxxxxxxx (XX) 2016/2257. Ani x xxxxx xxxxxxx však xxxxxx k dispozici xxxxxx x xxx, xx by xxxxxxxx jmenovaná společnost xxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Foshan Xxxxxx Xxxxxx Yuu/Hu Xxxxxxxx.

(76)

FESI x xxxxxxxxx koalice xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Commerce Xx., Ltd xxxxxxxxxx xxxxxx o zacházení xxxx x xxxxxx hospodářství xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Je xxxxxxxxx, že xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx zacházení xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a její xxxxxx xxxx proto zamítnuta. X xxxxxxxx xxxx by xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx, x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx nařízení. Xxxxxxx federace FESI x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx je xxxx xxxxxxxxx.

(77)

XXXX a obuvnická koalice xxxxx toho xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxx Xxxxx Xxxxx Xx. Ltd. předložila xxxxxx o zacházení xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxx žádný xxxxxx o takovéto xxxxxxx x xxxxxxxxx jako x xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx takovou xxxxxx skutečně předložila. Xxxxxxx federace XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx je xxxx xxxxxxxxx.

(78)

X xxxxxxxxxx xxxx XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx „the Xxxxxxx xxxxx“ předložila žádost x xxxxxxxxx xxxx v tržním xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a je xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx III. Xxxxxxx x xxxxxxx III xx xxxxxxx šest xxxxxxxxxxx, které mají x xxxxx slovo „Xxxxxxx“ (Xxxxxxx, Evervan Xxxxxx Xxxxxxxx Xx., Ltd, Xxxxxxx Xxxx, Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xx., Xxx, Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx a Evervan Xxxxxxx), x XXXX x xxxxxxxxx koalice xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx součástí xxxxxxx. XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx žádost x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx individuální xxxxxxxxx předložila xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxx „Xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx Co., Ltd“ xxxxxxxxxx žádost x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx hospodářství xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxxx x xxxxxxxxx v nařízení (EU) 2017/1982. X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, které xx připouštěly xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx obsahují xxxxx „Xxxxxxx“, které jsou xxxxxxx x xxxxxxx XXX.

(79)

FESI x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx formulářů xxxxxxx x xxxxxxxxx jako x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx na Xxxxxx, neboť čínští x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx břemena xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxxx o zacházení xxxx v tržním xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. FESI x xxxxxxxxx koalice xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dotčeným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxx procesní xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx původního xxxxxxx. XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx pouze xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, x xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nedostali xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx formuláře xxxxxxx x xxxxxxxxx jako x xxxxxx hospodářství xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.

(80)

XXXX a obuvnická xxxxxxx xxxx tvrdily, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dotčeným xxxxx xxxxxxxxxx nebyly xxxxxxxxxx xxxxxx procesní xxxxxx xxxx záruky xxxxxxxxxxx ve standardních xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, avšak xxxx uplatněny přísnější xxxxx. FESI x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, že Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx prodlevu xxxx podáním xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx žádostí. Xxxxx xxxx měli xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx žádosti x xxxxxxxxx xxxx v tržním hospodářství xxxx xxxxxxxxxxxx zacházení xxxxx 15 dnů xxxxx xxxxxxxxx 21 xxx.

(81)

Xx xxxxx základě XXXX a obuvnická xxxxxxx xxxxxxx, že nebyla xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx poskytnout xxxxxxxxxxx xxxxxxx plnou xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 41 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx unie x x xxxxxx 6 Xxxxxxx o Evropské unii. Xx tomto základě xxxx xxxxxxx, xx xx Xxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, dopustila xxxxxxxx pravomoci x x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx.

(82)

XXXX a obuvnická xxxxxxx xxxxxxx rovněž xxxxxxx, xx xxxxx přístup xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx a vietnamským xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx šetření x x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx o zacházení xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx x xxxxxxxxxx společnosti xxxxxxx stávajícím xxxxxxxxxx xx se xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx poskytování xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx v běžném patnáctiměsíčním xxxxxxx, x xxxxxx by xx na xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx procesní xxxxx.

(83)

XXXX a obuvnická xxxxxxx xxxxxx tvrdily, že Xxxxxx xxxxxxxx použila xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xx. 18 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx v souladu s procesními xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v čl. 18 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(84)

Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx důkazní xxxxxxx na výrobci, xxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx zacházení žádá, x xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 2 odst. 7 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Za xxxxx xxxxxx xx. 2 xxxx. 7 xxxx. x) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx xxxxxxx působí x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxx Soudní xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx a Aokang, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx prokazovat, xx xxxxxxx xxxxxxxx stanovené xxx přiznání tohoto xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx Xxxxxx xx naopak xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx, xxxxx dotčený xxxxxxx xxxxxxxxx, dostatečné x xxxxxxxxx xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 7 písm. x) xxxxxx pododstavci základního xxxxxxxx jsou xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx zacházení xxxx x xxxxxx hospodářství xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx 49. xxx xxxxxxxxxx). X xxxxx ohledu xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxx xxx xxxxx základního xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx žádosti x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx individuální xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx věcné xxxxxxxxx. Xxxxxx může xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx informacích poskytnutých xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(85)

V souvislosti x xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, při kterém xx analyzují žádosti x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vyvážejícím xxxxxxxx. Xxxxxx provádí xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx o zacházení xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zacházení. Xxxxx xxxx může Xxxxxx xxxxxxxxxx o provedení inspekcí xx místě. Xxxxxxxx xx místě xxxx xxxxxx nutné ani xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx o zacházení jako x xxxxxx hospodářství xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx, jsou-li xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předběžné xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány x/xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyvážejícím xxxxxxxx. Jinými xxxxx, xxxxx z důkazů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobcem jasně xxxxxxx, že zacházení xxxx v tržním xxxxxxxxxxxx xxxx individuální xxxxxxxxx xxxx opodstatněné, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx místě by xxxxxxx xxxxx nastat. Xx xx Komisi, xxx xxxxxxxxx, zda xx xxxxxxxx xx xxxxx vhodná (27). Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx ověření xxxxxxxxx obsažených ve xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx hospodářství xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx tedy Xxxxxx, xxxx x xxxxx případě, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx k dispozici xxxxxxxxxx xxxxxx k rozhodnutí o žádosti x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx.

(86)

Pokud xxx o tvrzení, xx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx, řádně xxxxxxxx, xx xxxxx v prvé xxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxx na xxxxxxxx xxxx právy individuálními x xx FESI a obuvnická xxxxxxx xx nemohou xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxx tvrzení, že xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx dokumentů, xxxxxx xxxxxxx dokumentů x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx výměna xxxxxxxxx x xxxxxxx obšírný xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. XXXX a obuvnická xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx.

(87)

Xxxxxxxxxx XXXX a obuvnické xxxxxxx ohledně xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx jako nepodložené. Xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx pokud xxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx situacemi xxxxxxx, xxxx xxxx znevýhodněni xxxxxxx xxxxxxxxxx vůči xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx odůvodněno xxxxxxxxxxx objektivními rozdíly, xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxx rovného xxxxxxxxx (28). Xx je xxxx xxxxxx xxxx xxxx, xx Komise xxxx: xxx, xx xxxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nezařazení xx xxxxxx předkládali xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k opětovnému xxxxxxxxx, usiluje o to, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, byli xxxxxxxxx xx xxxxxxx úroveň xxxx xx, xxxxx x xxxxxxxx šetření xx xxxxxx zařazeni byli. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx lhůtu, xx-xx xxxxxx rámec xxx xxxxx účel xxxxxxxxx x xxxxxxxxx-xx stranám xxxxxxxx příležitostí ke xxxxxxxxxxx (nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) potřebných xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(88)

Xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 18 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx, že x xxxxx xxxxxxx článek 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx nepoužila. Xxxxxx xxxxxxx informace xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyvážejícími xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx čl. 18 xxxx. 4 základního xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xx. 18 xxxx. 4 xxxxxxxxxx nařízení xx uplatní xxxxx, xxxx xx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx zúčastněné strany xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx.

(89)

Xxxx xxxxxxx, jmenovitě xxxxxxxxxx Sino Xxx Xxxxxxx Xxxxxxx, tvrdil, xx Komise xxxxxxx xxx xx prošetření xxxxxxx x xxxxxxxxx jako x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 600 xxxxxxxxxxxx během xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx x xx šetření xxxxxxxxx Komisí xxxx xxxxxx xxxxxxx vést xx spolehlivým výsledkům. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx. xx všechny xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo individuální xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx rovněž xxxxxxxxx, naznačuje, xx xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxx tato xxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx xxxxxxxxx nedostatečný xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx hospodářství xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx pouze 70 x xxxxxxxxx 600. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ve 49. xx 72. xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx si xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx uvedený xx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx mu xxx xxxxx xxxxxx dotazník x xxxxxxxxxxxxx lhůtou xxx xxxxxxx.

(90)

Xxxxx xxx x xxxx xxxxxxx tvrzení, Komise xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx 600 společností xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx či nizozemskými xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx dovozci xxxxxxxxx x 29. xxxx xxxxxxxxxx xxxx dodavatelé xxxxx x Xxxx a Vietnamu. Jak xx xxxxxxxxxx x 33. xxxx xxxxxxxxxx, nemá Xxxxxx u většiny xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx, xx xx xxxxx původního xxxxxxx xxxxxxxxxx jakoukoli žádost x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx významného xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx a individuální zacházení xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx prováděních. Xxxxx postup je xxxxxxxx vysvětlen ve 34. až 36. xxxx xxxxxxxxxx a příslušné xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xx XX xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 600 xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx, x xxxx být tedy xxxxxxxxx.

(91)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx, xxx je xxxxxxx x 17. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx nastala xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx tržního xxxxxxxxxxxx x xxxxxx od 1. xxxxx 2004 xx 31. xxxxxx 2005, xxxx xxxxx xxxxxx šetření x xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx k uložení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx v roce 2006. Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx založila xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx hospodářství xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx během uvedeného xxxxxxx. Xxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobcům, xxxxx xxxxxxx lhůtu x xxxxxxxxx. Jak xx xxxxxxx x 70. xxxx xxxxxxxxxx, nevznesl xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a sice ani xxxxxxxxx společnosti Xxxx Xxx Xxxxxxx Xxx.

(92)

X xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx, xxxxx poskytují xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx hospodářství xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 19 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx x xxxxx zachování xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(93)

Xxxxxxx výše xxxxxxx tvrzení xxxx xxxxxx být zamítnuta.

(94)

FESI a obuvnická xxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xx jednala x xxxxxxx s článkem 266 XXXX, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx základ xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx znovu xxxxxxxxxx, xx xxxxxx 266 XXXX xxxxxxxxxx uložení xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx ve xxxx Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxx x. Xxxx, C-458/98 P (29).

(95)

V tomto xxxxxx XXXX x xxxxxxxxx koalice xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxx x Xxxx x Xxxxxxxx xxxx uzavřeno xxx 31. xxxxxx 2011 xxxxxxx x xxxxxxxxx platnosti opatření. Xxxxxx za xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxxxxx cel xxx 16. března 2011 (30) (xxxx xxx „xxxxxxxx o pozbytí xxxxxxxxx“), xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx přetrvával, xxx xxxxxxx k tomu, xx by oznámení x xxxxxxx platnosti xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx.

(96)

Kromě xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx nestanoví xxxxx xxxxxxxxx xxx xx, xxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxx antidumpingové šetření.

(97)

X xxxx xxxxxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx v tržním hospodářství xxxx individuální zacházení, xxxxx podali dotčení xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx zásada xx xxxxxxxxx x Xxxxxx x XXX x x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx lhůtu xxxx let pro xxxxxx xxxxxxxx, x x xx. 236 xxxx. 1 x xx. 221 xxxx. 3 xxxxxxx kodexu Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx období xxx xxx, které xxxx xxxxxxx xx xx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxxx celní orgány xx to, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxxx xxx na xxxxxx xxxxx (31). Xxxxxx 266 XXXX xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(98)

Xxxxxxx xxxx tvrzeno, že Xxxxxx nepředložila žádné xxxxxxxxxx nebo předchozí xxxxxxxxxx xx podporu xxxxxxx xxxxxx 266 XXXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx otevření xxxxxx.

(99)

Xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx otevření xxxxxxx, Xxxxxx xx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx zmíněnou xxxx x 15. bodě odůvodnění, xxxxx xxx Komise xxxx přistoupit k obnově xxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxx protiprávnost. V každém xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx 266 SFEU xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v souladu xx xxxxxxxxxx rozsudku, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, a rovněž xx xxxxxx xxxxxxxxx uvést xxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (32). Xxx Xxxxxx x. XxXxxxx a další  (33), xx xxxxxx xx XXXX x xxxxxxxxx koalice xxxxxxxxxx, xx v této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx (xx xxxxxx nahrazení xxxxxxxxx xxxx) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx XX, xxxxxxx x xxxxx případě xxxxx xxxxxx základ xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx (34).

(100)

Xxxxx je x xxxxxxxxx očekávání, xx xxxxx připomenout, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx nařízení xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxx, xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxx praxe, x xx xxx x xxxxxxx, xx xxxxxx praxe xxxxxxxx (xxx xxxx tento xxxxxx). Předchozí praxe Xxxxxx, xxxx non, xxxx xxxxxx xxxx xx vzniku xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx očekávání xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx Unie xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (35). XXXX xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx prokázat, xx x xxxxx xxxxxxx byla xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxx xxxxx, xx dřívější xxxxx, xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx skutkovou a právní xxxxxxx tohoto xxxxxxx.

(101)

Xxxxx xxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: protiprávnost, xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx nedotýká xxxxxxxx ohledně xxxxxxxx, xxxx x xxxxx Xxxx, xxxxxxx tedy principu xxxxxxx cla, ale xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx byl xxx xxxxxx x xx které xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxx Xxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přesnou celní xxxxx xxx dotčené xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(102)

X xxxxx případě xxxxxxxxx nebylo vůbec xxxxx xx zúčastněných xxxxx xxxxxxxxx dodatečné xxxxxxxxx. Komise xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx byly xxx dříve xxxxxxxxxx, xxxxx však xxxx xxxxxxxx nařízení (ES) x. 1472/2006 xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx, jak xx uvedeno x 99. xxxx odůvodnění, xxxxxxxxxxx xxxxxxx a bezpodmínečnou xxxxxx xx vztahu x xxxxxx xxxxxxx.

(103)

X xxxxxxxxxx řadě je xxxxx poznamenat, xx xxxxxxx xxxxxx, proti xxxx xx xxxxxx xxxxxx, tedy dotčení xxxxxxxxxx výrobci, xxxxxx xxxx xxxxxx řízení xxxxxxxx xxxx Soudním xxxxxx, x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx informovány, x xx cestou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o relevantních skutečnostech, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jako x xxxxxx hospodářství xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx na xxxxxxxx je xxxx xxxxxxxxx. V této xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx dovozci, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx v rámci antidumpingového xxxxxx xxxxxxxxxx, jelikož xxxx řízení xxxxxx xxxxxx proti xxx.

(104)

Xxxxx xxx o tvrzení, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx 31. března 2011, xxxxxx Xxxxxx důvod, xxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, měla xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Komise xx přijetí nového xxxx, xxxxx by xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx. Xxxxx judikatury xxxxxxx x 15. bodě xxxxxxxxxx xx xxxxxxx řízení xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, kdy xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx otevřela xxxxx xx tohoto xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxx o zacházení xxxx x xxxxxx hospodářství xxxx individuální zacházení, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxx je xxxxxxxx v souvislosti x xxx xxxxxxx nižší xxxxx xxx (což xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx umožnilo xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx jejich příslušných xxxxxxx xxxxxx o vrácení xxxxxxxxx xxxxxx cel x x xxxxx (36)). Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, kterým xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx za xxxxxxxx xx, xx xx daným společnostem xxxxxxxx právo xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxx právo xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx Soudní dvůr xx xxxx X&xxx;X Xxxxx  (37). Xxxxxxx xxxx xxxxx xxx 17. xxxxxx 2016 xxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 4 základního xxxxxxxx bude ukončeno xxxxx xxxxxxxxx.

(105)

XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx uvedly, xx xxxxxx xxxxxxx xxx opětovné xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx XXXX. FESI x xxxxxxxxx xxxxxxx v tomto xxxxxx xxxxx, xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx ustanovení xx. 236 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx zabraňováním xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cel. Xxxxxxx, xx xxxx povinností xxxxxxxxxxxxxx celních xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx a že xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxx Soudním dvorem xxxxxxxxxx za neplatná.

(106)

X xxxxx xxxxxx XXXX a obuvnická xxxxxxx xxxxxxx, xx xx. 14 xxxx. 3 základního xxxxxxxx neumožňuje Komisi xxxxxxxx xx xx xxxxxx 236 xxxxxxx kodexu Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx předpisy náleží xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a základní xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx celního xxxxxx Společenství.

(107)

Kromě xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xx. 14 xxxx. 3 základního nařízení xxxxxxxxxx na xxxxxx 236 xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx od xxxxxxx kodexu Xxxxxxxxxxxx.

(108)

V reakci xx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx. 14 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx použitelnost xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx celní předpisy Xxxx xx uložení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cel (38). Xxxxxxxxxx xx. 14 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx spíše xxxx orgánům Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx x, xx-xx xx nezbytné a užitečné, xxxxxxxx xxxxxx použitelnost (39).

(109)

Xxxxxx xxxxxxxxx nevyžaduje xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Unie. X xx. 14 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx je výslovně xxxxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx pojmu xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, kdy xxxxxxx x xxxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxx předpisů Xxxx. Xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx. 14 xxxx. 3 základního nařízení x xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx. Xx xxxxxxxxxxxxx výlučnou pravomoc, xxxxxx mají xxxxxxxxxxxx xxxxx orgány, xxxxx xxx o spory xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx: xxxxxxxxxxx pravomoci xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxx Komise ohledně xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, zda xx xxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx.

(110)

Xxxxx xxxxxxx platí, xx xxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx vrácení xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxx paušalizující xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. V souladu s tíma s ohledem xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zdroje Unie xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx a na xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xx vedlo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx cla, se xxxxxx Komise dočasně xxxxxxxx od celních xxxxxxxx Xxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 3 základního xxxxxxxx.

(111)

XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx v rozporu x xxxxxxx 296 XXXX Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx základ, xxxxx něhož xxxx xxx xxxxx uloženo xx xxxxxxx působností, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vrácení cla. X xxxxxxx s tím XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxx uvedly, xx Komise xxxxxxxx xxxxx xx účinnou xxxxxx ochranu xxxxxxxxxxxx xxxxx.

(112)

Xxxxxx xxxxxxxxxx SIEMES, xxxxx x xxxxxxx, kteří xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx neobsahuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx x xxxxxxx x xxxxxxx 296 XXXX, avšak nevysvětlila xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx svého xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx rozsudek xx věci Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Chemicals x. Xxxx, T-310/12 (40).

(113)

Komise se xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx dokumentu x x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xx právní xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx nařízení xxxxx xxxxxxxxxx.

(114)

XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx náprava xxx xxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx legitimního xxxxxxxxx. Xxxxxxxx XXXX xxxxxxx, xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx dovozců xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx pozbyla xxxxxxxxx xxx 31. xxxxxx 2011, a že xxxxxxxx k době, která xxxxxxxx od původního xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx oprávněné xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx otevřeno. Xxxxxxx xxxxx mít čínští x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx o zacházení xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zacházení, xxx poskytli v původním xxxxxxx, Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, x xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(115)

Xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx zúčastněných xxxxx, že xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx 104. xxx odůvodnění, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(116)

Pokud xxx o legitimní očekávání xxxxxxxx a vietnamských xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx hospodářství xxxx xxxxxxxxxxxx zacházení nebudou xxxxxxxxxxx, odkazuje se xx 99. xxx xxxxxxxxxx, x xxxx je xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx v souvislosti s judikaturou Xxxxxxxx xxxxx v této xxxxxxx.

(117)

FESI x xxxxxxxxx xxxxxxx tvrdily, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx představuje i) xxxxxxxxxxxx xxxxxxx dotčených xxxxxxxxxx provedením xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxx uvedených v 6. xxxx xxxxxxxxxx, jimž xxxx xxxxxxx clo xxxxxxxxx x xxxxxx obuvi xx pěti vyvážejících xxxxxxx dotčených těmito xxxxxxxx, x xx) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců dotčených xxxxxxxxxx provedením ve xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx a Aokang, na xxxxx nebylo xxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxx prováděcího xxxxxxxxxx 2014/149/XX.

(118)

Xxxxx xxx o tvrzení xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x 87. xxxx xxxxxxxxxx.

(119)

Xxxx xx xxxxx xxxxx, že xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx provedením x xxxxxxx xxxxxxxxx provedením xxxxxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxx xx xxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx rozhodli xxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1472/2006 xxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx případě xxxxxx.

(120)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx Xxxx, xxxxx nebylo xxxx adresátem ve xxxxx xxxxxxxxx x xx. 263 xxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx, se xxxx xxxx xxxxx pravomocným. Xxxx pravidlo xx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx, xx hlavním xxxxxx xxxxxxxx omezení xx, xx lhůty, xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx zpochybňována (41).

(121)

Tato procesní xxxxxx xxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx: skupinu xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxx mohli xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxx Brosmann a další xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx), x xxxxxxx těch, xxxxx xxx neučinili. Xx xxxx xxxxxxxxx, že Xxxxxx x xxxxx stranami xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx porušení zásady xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx, xx jedna xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx z důvodu xxxxxxxx xxxxxxxxxx nezpochybnit xxxxxxxx Xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

(122)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx vždy xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx Xxxx soudní xxxxxxx.

(123)

Xxxxx jde o údajnou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx které nebylo xxxxxxx xxxxx xxx xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2014/149/XX, xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxx opětovně xxxxxxxx clo xxxx xxxxx xxxxxxx s ohledem xx zvláštní okolnosti xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx v okamžiku, xxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx cla, x xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx již xxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xx rozsudky Xxxxxxxx x Xxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxx Xxxx xxxxx xxxx vrácení xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Jelikož, pokud xxx x xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx nedošlo, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx, xx xxxxxxxxxxx situaci.

(124)

V každém xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx Komisi k provedení xxxxxx xxxxxxxx přesně xxxxxxx xxxxxxxx.

(125)

XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx tvrdily, xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx k přijetí xxxxxxxx x xxxxxxx antidumpingového cla xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx tato xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, že xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xx se xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, v němž xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxx s článkem 3 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 37/2014 xx xxx 15. xxxxx 2014, xxxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx obchodní xxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx určitých xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx „xxxxxxxx x xxxxxxxxx aktu x xxxxxxx I“) (42), xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v tomto kontextu xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx o souhrnném xxxx x xxxxxxx X x xxxxxxxx Xxxxxx x) již xxxxxxx xxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxx), xx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx (ES) č. 384/96 xx dne 22. xxxxxxxx 1995 x xxxxxxx xxxx dumpingovými xxxxxx xx xxxx, xxxxx nejsou členy Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxx) Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx nařízení Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx tomto základě xxxxxxx tyto strany x xxxxxx, xx xx xx měly xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx nařízení x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx X x xxxxxxxx.

(126)

Xxxxxxx tvrzení xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx zahájení xxxxxxx (xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx v souvislosti x xxxxxxx xxxxxxx změnami xxxxxxxxxx xxxxxxxx), avšak opomíjí xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx (XX) x. 37/2014 používá xxxx kritérium (xx. xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxx XXXX a obuvnické xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidla x xxxxxxxx (XX) č. 37/2014.

(127)

Xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx 3 xxxxxxxx (XX) x. 37/2014 na „již xxxxxxxx xxxxxxx přijímání xxxxxxxx“, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a s ohledem na xxxxxx xxxxx „postup“ x xxxxxxxxx nařízení x xxxxxxx, xxx xxxx zahájeno xxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 37/2014 v platnost, xxxxx Xxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s příslušným xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxx xxxxxxx v platnost, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxx xxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx uložena xx základě starých xxxxxxxx x xxxxxxx čas xx jejich přezkum, xxxx pro xxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx starých xxxxxxxx, xxxxx x xxxx, kdy xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 37/2014, nebyl xxxxx xxxxxxx postup xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx (EU) x. 37/2014 xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx „xxxxxx xxxxxxxxx“, x xxxxxx na xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx dokonce xxxxxx.

(128)

Sporné xxxxxxxx bylo xxxxxxx x xxxx 2006. Příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx toto řízení xx xxxxxxxx (XX) 2016/1036. Xxxx tvrzení xx proto zamítnuto.

(129)

Pokud xxx o společnosti Xxxxxx xx xx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx tvrzení, xx Xxxxxx neměla xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx individuální xxxxxxxxx podaných vyvážejícími xxxxxxx v původním šetření. Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xx tvrdily, že xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dne 31. xxxxxx 2011, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx X-659/13 x X-34/14 zneplatněno, x xx xx xxxxx nelze xxxxx otevřít.

(130)

X xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx vysvětlení xxxxxxx x 99. xx 104. xxxx xxxxxxxxxx.

(131)

Společnosti Xxxxxx xx al xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx řízení xx x xxxxxxx xx zásadou xxxxxx zpětné xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx v článku 10 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx další xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx XXXXXX, xx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx se xxxxxxx platností xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, a odkázal xx xxxxxxxxxx, a sice xx xxx Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x. Xxxx  (43), X-458/98 X, x xx předchozí xxxxx Xxxxxx x xxxxx ohledu.

(132)

Pokud xxx x xxxxxxx týkající xx zpětné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx 10 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 10 xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx WTO, xxxxxxx se x xx. 10 xxxx. 1 základního xxxxxxxx, xxxxx se řídí xxxxxx xxxxxx 10.1 xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX, že xxxxxxxxxx opatření x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx po dni, x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 1 nebo xxxxxxxx xx. 9 odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. V tomto xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx, xx vstoupilo x xxxxxxxx prozatímní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx působnost ve xxxxxx xx. 10 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pouze stav, xxx zboží xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx jednak ze xxxxx xxxxxxxxx ustanovení, xxxxxx i z výjimky, kterou xxxxxxx xx. 10 odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(133)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nedošlo.

(134)

Xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, judikatura Xxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxxx xxxx, xxx xx x xxxxxxxx opatření xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx uplatněním xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xx stal xxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx), x xxxxxx, který xxxxxx xxxxx, xxx nové xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx nejde ještě x xxxxxxx xxxx (označovaný xxxx xxxx xxxxxxx xxxx).

(135)

X xxxxx xxxxxxx se xxxx týkající se xxxxxx dotčených xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx nařízení (ES) x. 1472/2006, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, neboť antidumpingové xxx xx tento xxxxx xxxxxx v důsledku xxxxxxx xxxxxxxx nařízení xxxxx stanoveno x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx upozorněni, xx xxxxxx clo xxxx xxx uvaleno, x xx zveřejněním xxxxxxxx x xxxxxxxx a vyhlášením xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Unie xxxxxxx hospodářské xxxxxxxx xxxxx legitimního xxxxxxxxx xxxxx, xxx nabude xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxx orgány xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(136)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx okamžité x xxxxxxxx xx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx: vnitrostátní celní xxxxxx vybírají xxx xx xxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx o vrácení xxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx nařízení xxxxxxx xxxxx sazbu, xxxxx xx na xxxxxxx dovoz použije, x xxxxxxxx xxxx budoucí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stavu.

(137)

V každém xxxxxxx, i kdyby xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxx Unie – což není xxxxx xxxxxx – xxxx xx xxxxxx xxxxxx působnost každopádně xxxxxxxxxx, a to x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx:

(138)

Xxxxxx pravidla xxxxx Xxxx xxxxx upravovat xxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, jestliže x xxxxxx xxxxx, účelu nebo xxxxxxxxx pojetí xxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxx účinek xxxx xxx přiznán. Jmenovitě xx xxxx Xxxxxxà xxxxxxxx xxxxxxxx alimentare (XXXX), X-337/88, soud xxxxxxx, že: „xxxxxx xxxxxx jistoty xxxx xxxxxx xxxxx xxxx,xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx byla xxxxxxxxx x xxxx předcházejícímu xxxx vyhlášení, xxxxx xxxx tomu být xxxxxxxxx jinak, xxxxx xx xxxxxxxx sledovaný xxx x xxxxx xx xxxxxxxx respektováno xxxxxxxxx xxxxxxxxx dotčených osob“ (44).

(139)

X xxxxx xxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx článku 266 XXXX. Xxxxxxxx k tomu, xx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x 12. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxx protiprávnost xxxxx ve xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx sazby, a nikoli xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx jako takových (xxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, újmy, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxx), xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx uložení xxxxxxxx xxxxxxxx – dokonce xxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxx není tento xxxxxx – xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(140)

Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xx xxxxxxx tvrdily, xx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxx 266 XXXX xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx 70 xxxxxxxx vyvážejícím výrobcům, xxxxx v návaznosti xx xxxxxxxx Xxxxxxxx a Aokang xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(141)

Xxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx od společnosti Xxxxxxxx x xxxxxxx čtyř xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx se vztahovaly xxxxxxxx xx věcech X-247/10 P x X-249/10 X, se xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx napadnout xxxxxx xxxxxxxx a bylo jim xxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx. 221 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx další xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx clo vráceno. X xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx 118. xx 122. xxx odůvodnění.

(142)

Xxxxxxxxxxx Clarks xx al začtvrté xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx šetření. Xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx vyvážející výrobci xxx nemusí xxx x xx xxxxxxxxxx smysluplné xxxxxxxxxx xxxx předložit xxxxx důkazy xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx v tržním xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které podali xxxx několika xxxx. Xx xxxxxxxxx možné, xx xxxxxxxxxxx již xxxxxxxxxx nebo že xxxxxxxxx xxxxxxxxx již xxxxxx k dispozici.

(143)

Společnosti Xxxxxx xx xx kromě xxxx xxxxxxx, že xx xxxxxx xx xxxxxxx během původního xxxxxxx by opatření Xxxxxx xx xxxxx x xx jure xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx poskytnout smysluplné xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx s Komisí.

(144)

Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx povinnost, xxx xxxxxxxxxxx společnostem, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx v tržním xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zacházení, xxxxxxxx xxxxxxx chybějící xxxxx xxxxxxxxx. Připomíná xx, xx, xxx xx stanoveno v 88. xxxx odůvodnění, xxxx xxxxxxx xxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxx čl. 2 xxxx. 7 xxxx. b) základního xxxxxxxx xx výrobci, xxxxx o zacházení xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx neúplných xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx protahovat xxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx postupně.

(145)

X xxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx, že Komise xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx od xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o zacházení jako x xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xx uvedeno x 84. xxxx xxxxxxxxxx, Komise xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobcem. X xxxxxx xxxxxxx však xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobci Xxxxxx provedené posouzení xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx v tržním hospodářství xxxx individuální xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a nespecifikovali xxxxxxxxx xxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx je xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxx xxx posuzování xxxxxxx o zacházení xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx zakládá xx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxx jsou xxxx xxxxxxxxx a osoby pro xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx hospodářství xxxx xxxxxxxxxxxx zacházení xxxxxxxxxx, xx tento xxxxxxxx xxxxxxxx.

(146)

Xxxxx jde x xxxxxxx, xx by xxxxxxx neměl xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx smysluplné xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx: zaprvé, xxxxxxx xxxxxxxxxx práva xx xxxxxxxx, jelikož xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nejsou zaměřena xxxx nim, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx vyjádřit se x xxxx xxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx, xxxxx se dovozci xxxxxxxxx, xx došlo x xxxxx ohledu x xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx nezbytná xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx, a zajistit xxx, xx budou xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx musí xxx uvedené xxxxxxx xxxxxxxxx.

(147)

Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx x xxxxx Xxxx, x xxxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx Xxxx, xxxxxxx x) xxxxxxxx již xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx poprvé xxxxxxx; xx) xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxx xxxxxxxx; xxx) xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx) opatření xx xxxxxxxxx pro xxxxxxx x Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(148)

Xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx žádostí x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx je xxxxxx bod, x xxxxxxx xxxxx Xxxx zjistily xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxx x xxxxx Unie, xxxxxxxxx obsažené x xxxxxxxx (XX) x. 1472/2006 zůstává xxxxx x xxxxxxxxx. Navíc xx xxxx opatření xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxx finančních xxxxx Xxxx.

(149)

Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xx zašesté tvrdily, xx xx xxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxx opětovně xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, neboť promlčecí xxxxx xxxxx xx. 221 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx (xxxx xx. 103 xxxx. 1 xxxxxxx kodexu Xxxx) xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx Clarks xx xx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx.

(150)

Xxxxxx připomíná, xx xxxxx xx. 221 xxxx. 3 xxxxxxx kodexu Společenství xxxx xx. 103 odst. 1 xxxxxxx xxxxxx Xxxx xx promlčecí xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx odvolání podle xxxxxx 243 celního kodexu Xxxxxxxxxxxx nebo čl. 44 xxxx. 2 xxxxxxx kodexu Xxxx, jak xx xxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 236 xxxxxxx xxxxxx Společenství xxxx xxxxxx 119 xxxxxxx xxxxxx Xxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 103 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxx Xxxx podle xxxxxxxxx x xx. 44 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx clo xx xx konečný xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx případné xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx otázce. Xxxxxx xxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx.

(151)

Xxxxxxxxxxx Clarks xx xx nakonec xxxxxxx, xx po xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. 15 xxxx. x) xxxx ii) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx x XXX dne 11. xxxxxxxx 2016 xxxxxx Xxxxxx již xxxxxxxx z metodiky xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx šetření (xx. xxxxxxxx „srovnatelné xxxx“ podle xx. 2 xxxx. 7 písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx).

(152)

Sporné nařízení xxxx xxxxxxx x xxxx 2006. Xxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx použitelným xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/1036 xx xxx 8. xxxxxx 2016 x xxxxxxx před dumpingovým xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxx je proto xxxxxxxxx.

(153)

Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx XXXXXX xxxxxxx, xx xxxxx řízení ve xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx článku 41 Listiny xxxxxxxxxx xxxx Evropské xxxx. Zaprvé Komise xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx celních xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Zadruhé Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx žádost xxxxxxxxxxx XXXXXX x xxxxxxx xxx xx xxx 19. xxxxxx 2012 xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx základě xxxx xxxxxxx xxxxxx o vrácení xxx xxxxxx, byl xxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v Číně x Xxxxxxxx. Xxxxxx xxx 4. xxxxx 2016 xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx X &xxx; J Xxxxx International Limited, X-659/13, a Puma SE, X-34/14, sporné xxxxxxxx xx neplatné, xxxxx xxx x xxxxxxx vyvážející xxxxxxx dotčeného výrobku (xxx 12. xxx xxxxxxxxxx). Až v tomto xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXXX, xxxxx x xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx dopisem xxxxxxxxx celních orgánů xx xxx 7. xxxx 2016. Xxxxxx provedla xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx výrobců, xxx xx popsáno x 18. xx 38. xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx vůči xxxxxxxx, xxxxx u německých xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx. Xxxxxx konkrétně x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx žádosti o vrácení xxx xxxxxxxx Komisi xxxxxxxxx xxxxxxx orgány x xxxxxxx s článkem 1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2016/223 (xxxxxxxx xx xx 30. bod xxxxxxxxxx), xxxx xxxxxxxx osmiměsíční xxxxx x xxxxxxxxx uvedenou x xx. 1 odst. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx řádné xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx.

(154)

X xxxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx pro Čínu x Xxxxxxx, tj. 16,5 % x 10 %, xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xx xx dobu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nařízení.

(155)

Jak xx xxxxxxx x 28. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx společností xxxxxxxxx v příloze XXX xxxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2017/423, dokud xxxxxxx xxxxxxxxxx vrácení xxx od vnitrostátních xxxxxxx orgánů nesdělí Xxxxxx názvy x xxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce (xxxxxxxxxxxx xxxxxxx), xx xxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxx obchodníci xxxxxxxxxx xxxx, xxxx x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxx poskytnutí těchto xxxxxxxxx.

(156)

X xxxxxx 3 nařízení (EU) 2017/423 Xxxxxx ukládá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx individuální xxxxxxxxx.

(157)

Xx xxxxxxx xxxx, jak xx xxxxxxx ve 29. xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx Xxx., Xxxx XX Xxx. x Xxxxxxxxx Xxxxx XX Xxx a poskytly informace x xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx v tržním xxxxxxxxxxxx xxxx individuální xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx v tomto xxxxxxxx. Z toho xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx situace společností xxxxxxxxx v příloze XXX xxxxxxxx (XX) 2017/423. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze XXX prováděcího nařízení Xxxxxx (XX) 2017/423 xxxx Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxx, xx by xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx žádosti x xxxxxxxxx xxxx v tržním hospodářství xxxx xxxxxxxxxxxx zacházení. Xxxxxxxxxx žádostem dovozců x xxxxxxx cla by xxxxx xxxxxx být xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebylo xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx. X xxxxx xxxxxxxxxxxx převzala Komise xxxxxxx XXX xxxxxxxx (XX) 2017/423 xxxx xxxxxxx XX tohoto xxxxxxxx.

(158)

Xxxxxxx vyvážející xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, dovozci, xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx a adresy xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx x/xxxx Vietnamu, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx přihlásily, xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a úvahách, x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx 70 xxxxxxxx vyvážejícím xxxxxxxx xxxxxxxx uloženo konečné xxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx. Xxxx jim xxxx xxxxx na předložení xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(159)

Toto xxxxxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 15 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) 2016/1036,

—

„xxxxxxxxx xxxxx“ xx rozumí xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx 64 přílohy X xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 1719/2005 (47),

—

„xxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,“ xx rozumí obuv, xxxxx xxxx CIF xx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx 7,5 EUR, xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx podešví, xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx materiálů xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx laterálními xxxxxx, x x xxxxxxxxxxx prvky, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx plynem xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx tlumí xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx jako například xxxxxxxx s nízkou xxxxxxxx, xxxx XX ex 6403 91 11, xx 6403 91 13, xx 6403 91 16, xx 6403 91 18, xx 6403 91 91, xx 6403 91 93, xx 6403 91 96, xx 6403 91 98, xx 6403 99 91, xx 6403 99 93, xx 6403 99 96, ex 6403 99 98,

—

„xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx“ xx rozumí xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx 100 xxxxx (48) xxxx XX: xx 6403 30 00 (49), xx 6403 51 11, ex 6403 51 15, xx 6403 51 19, ex 6403 51 91, xx 6403 51 95, xx 6403 51 99, xx 6403 59 11, xx 6403 59 31, xx 6403 59 35, xx 6403 59 39, xx 6403 59 91, xx 6403 59 95, xx 6403 59 99, xx 6403 91 11, xx 6403 91 13, xx 6403 91 16, xx 6403 91 18, xx 6403 91 91, ex 6403 91 93, ex 6403 91 96, xx 6403 91 98, xx 6403 99 11, xx 6403 99 31, xx 6403 99 33, xx 6403 99 36, xx 6403 99 38, xx 6403 99 91, ex 6403 99 93, ex 6403 99 96, xx 6403 99 98 x xx 6405 10 00,

—

„pantofli x xxxxxxx xxxxxx xxxxx“ xx xxxxxx xxxx xxxx XX xx 6405 10 00.