Plné znění - 32017R2232

(1)

Xxx 23. xxxxxx 2006 přijala Xxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 553/2006, kterým xx xxxxxx xxxxxxxxxx antidumpingové xxx z dovozu některé xxxxx xx svrškem x xxxx (xxxx xxx „xxxx“) xxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx republiky (xxxx xxx „ČLR“ nebo „Xxxx“) x Xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx nařízení“) (2).

(2)

Xxxxxxxxx (XX) č. 1472/2006 (3) xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx v rozmezí xx 9,7 xx 16,5 % xx xxxxx xxxxxxx xxxxx se xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx z Vietnamu x x XXX na dobu xxxx xxx (xxxx xxx „xxxxxxxx (XX) x. 1472/2006“ xxxx „xxxxxx xxxxxxxx“).

(3)

Xxxxxxxxx (XX) x. 388/2008 (4) xxxxxxxxx Rada xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx z usně xxxxxxxxxxx x XXX xx xxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX Xxxxx xxx xxxxxx xx xx, xxx je u něj xxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxx administrativní xxxxxxx XXX Xxxxx.

(4)

K okamžiku uplynutí xxxxxxxxx opatření Xxxx xx xxxxxxx přezkumu xxxx pozbytím platnosti xxxxxxxxxx xxx 3. xxxxx 2008 (5) xxxxx xxxxxxxxxxx antidumpingová xxxxxxxx x xxxx 15 xxxxxx, tj. xx 31. xxxxxx 2011, a to prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1294/2009 (6) (xxxx xxx „xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1294/2009“).

(5)

Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Footwear (XX) Xxx, Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx (Xxxxxxxxx) Xxx, Xxxx Xxx Xxxxxxxx (Xxxxxxxxx) Xxx, Xxxxx Xxxxxxxx (HK) Xx Xxx x Xxxxxxxx Aokang Xxxxx Co. Xxx (xxxx xxx „xxxxxxxxx“) xxxxxxx sporné nařízení x Xxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxx Xxxxxxxxx). Svými xxxxxxxx xx xxx 4. xxxxxx 2010 xx věci Xxxxxxxx Footwear (XX) x xxxxx x. Xxxx, X-401/06, a ze xxx 4. xxxxxx 2010 xx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx a Wenzhou Xxxxx Xxxxx v. Xxxx, X-407/06 a T-408/06, Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.

(6)

Xxxxxxxxx xx xxxxx těmto xxxxxxxxx odvolaly. Soudní xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx rozsudcích xx xxx 2. xxxxx 2012 xx xxxx Brosmann Xxxxxxxx (XX) x xxxxx x. Xxxx, C-249/10 X, a ze xxx 15. xxxxxxxxx 2012 xx xxxx Xxxxxxxx Aokang Shoes x. Rada, C-247/10 X (xxxx xxx „xxxxxxxx Brosmann x Xxxxxx“), xxxxxx. Xxxxxx dvůrrozhodl, xx xx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, neboť xx xxxxxxxx, že Xxxxxx nebyla xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 7 xxxx. x) x x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx (xxx 36 xxxxxxxx ve xxxx X-249/10 X x xxxx 29 a 32 xxxxxxxx xx xxxx X-247/10 X).

(7)

Soudní xxxx xxxx sám v dané xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx, xx „[…] Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx čl. 2 xxxx. 7 xxxx. b) a c) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx XXX x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx sporným xxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx není xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx povede k tomu, xx xxx bude xxxxxxx konečné xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xx xxx xx xxxx 16,5 %, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx podle xx. 1 xxxx. 3 xxxxxxxx nařízení. X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že ve xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx výši 9,7 % xxxxxxx xxxxx jedinému xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektu xxxxxxxxxx xx vzorku, xxxxxxx byl přiznán XXX. Xxxxx přitom, xxx xxxxxxx x xxxx 38 tohoto xxxxxxxx, xx xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx tržního hospodářství xxxxxxxxx i v případě navrhovatelek, xxxx xx xx xxxxxxxx uvedená xxxxx xxx, v případě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx individuální xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xx xx“ (xxx 42 xxxxxxxx xx xxxx X-249/10 X a bod 36 xxxxxxxx ve xxxx X-247/10 X).

(8)

X xxxxxxxx xxxx zrušil Soudní xxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxx, xx kterém xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(9)

X xxxxx 2013 Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx oznámení uveřejněného x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx  (7) xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx nesrovnalostí x xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx 1. xxxxx 2004 xx 31. xxxxxx 2005 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx strany xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx.

(10)

X xxxxxx 2014 Xxxx prováděcím xxxxxxxxxxx Xxxx 2014/149/EU (8) xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx přijetí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx se xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx (XX) Xxx, Seasonable Xxxxxxxx (Xxxxxxxxx) Ltd, Xxxx Pao Footwear (Xxxxxxxxx) Xxx, Xxxxx Xxxxxxxx (XX) Co Xxx x Xxxxxxxx Aokang Xxxxx Xx. Ltd x x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx prozatímního xxx x xxxxxxxx řízení xxxxxxxx xx xxxxxxxxx výrobců. Xxxx vyjádřila xxxxx, xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx obuv xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxx příslušné xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 236 xxxxxxxx (XXX) x. 2913/92 ze dne 12. xxxxx 1992, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx (9) (dále xxx „xxxxx xxxxx Společenství“), xxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xx. 1 xxxx. 4 xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx základě xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx článku 221, xx xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(11)

Xxx xxxxxxx dotčeného výrobku, X&xxx;X Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxx. (xxxx jen „Xxxxx“), Puma XX (xxxx xxx „Xxxx“) x Xxxxxxxxxx Europe B.V. (xxxx xxx „Xxxxxxxxxx“) (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx“), xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx pocházející x Xxxx a Vietnamu xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x 5. xx 7. xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx soudů, xxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx o předběžné otázce xxxxxxxx na Xxxxxx xxxx.

(12)

Xxx 4. xxxxx 2016, ve xxxxxxxxx xxxxxx C &xxx; J Clark Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx, C-659/13, x Xxxx XX, C-34/14 (10), Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1472/2006 x xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) x. 1294/2009 xx neplatná, xxxxxxx Xxxxxxxx komise xxxxxxxxxxxxx žádosti podané xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x XXX x Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx vzorku, x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx a o individuální xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx“), x xx v rozporu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx čl. 2 xxxx. 7 xxxx. x) x xx. 9 xxxx. 5 nařízení Xxxx (XX) x. 384/96 (11).

(13)

Xx xx xxxx xxxx Xxxxxxxxxx Europe, X-571/14, Xxxxxx dvůr xxx 11. xxxxx 2016 xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx z rejstříku xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx soudu.

(14)

Xxxxxx 266 XXXX stanoví, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nezbytná x xxxxxxxxx xxxxxxx s rozsudky Soudního xxxxx. V případě zrušení xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx správního řízení, xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, spočívá zajištění xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx novým xxxxx, xx kterém xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (12).

(15)

Xxxxx judikatury Xxxxxxxx dvora xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx k okamžiku, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (13). Xx xxxxxxx xxxxxxx, xx za xxxxxxx, xxx xx xxx, xxxxxx je správní xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxx tento xxxx, xx akt byl xxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx úkony, xxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx řízení. Xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx, xx pokud x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx, xx xxxx nařízení xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx řízení xxxxxx otevřeno, protože xxx, xxxx se xxxxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxx, xxx x xxxxxxxx řádu Xxxx xxxxxxxxx (14).

(16)

X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx hospodářství a o individuální xxxxxxxxx xxxxxx vyvážejícími xxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a Vietnamu, xxxxx xxxxxx zařazeni xx xxxxxx, xxxxxxx všechna xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (XX) č. 1472/2006 x xxxxxxxxxx nařízení (XX) x. 1294/2009 x xxxxxx v platnosti.

(17)

X xxxxx xxxxxxx protiprávnost xxxxxxx xx po xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx stávající xxxxxxxxxxxxxx řízení, xxx xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx otevřené, xxxxxxx, a to xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, a přezkoumat, xxx x xxxxxxx dotčených vyvážejících xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v období xx 1. xxxxx 2004 xx 31. xxxxxx 2005, xxx bylo xxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „období xxxxxxx“). Xxxxxx rovněž x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 5 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1225/2009 (15) (xxxx jen „základní xxxxxxxx ve xxxxx xxxx xxxxxx“) (16).

(18)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2016/1395 (17) Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx x Xxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x XXX x xxxxxxxx třinácti xxxxxxxx vyvážejícími xxxxxxx, xxxxx xxxxxx žádosti x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx nebyli zařazeni xx vzorku, x x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.

(19)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2016/1647 (18) Komise xxxxxxxx uložila xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxx o společnosti Clark, Xxxx x Xxxxxxxxxx, na xxxxx některé obuvi xx svrškem x xxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx a vyráběné xxxxxxxxx vietnamskými vyvážejícími xxxxxxx, kteří xxxxxx xxxxxxx o zacházení xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx do vzorku, x x xxxxxxxx xxxxxxxxx vybrala xxxxxxx prozatímní clo.

(20)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2016/1731 (19) Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx Xxxx a Timberland, xx xxxxx některé obuvi xx xxxxxxx z usně xxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, kteří podali xxxxxxx o zacházení xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx vzorku, x x xxxxxxxx platností xxxxxxx xxxxxxx prozatímní clo.

(21)

Xxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2016/1395, xxxxxxxx (XX) 2016/1647 x xxxxxxxx (XX) 2016/1731 xxxxxxx xxxxxxxxxxx Puma x Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx x xxxxx x. Xxxxxx, X-781/16, x Xxxxxxxxxx Xxxxxx x. Xxxxxx, X-782/16. Xxxxxx xxxx napadena xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2016/1395 xxxxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx xx xxxxxx X &xxx; X Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx v. Xxxxxx, T-790/16, a C &xxx; J Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x. Komise, X-861/16.

(22)

X xxxxxxx na provádění xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx X-659/13 X &xxx; J Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx Limited x X-34/14 Xxxx XX, uvedených xx 12. xxxx xxxxxxxxxx, přijala Komise xxx 17. února 2016 prováděcí xxxxxxxx (XX) 2016/223, kterým xx xxxxxxx xxxxxx xxx posouzení některých xxxxxxx o zacházení xxxx x xxxxxx hospodářství x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podaných xxxxxxxxxxxx xxxxxxx z Číny x Xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx X-659/13 a C-34/14 (20). X xxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx ukládá Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cel xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx dovozci na xxxxxxx článku 236 xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx nezařazený xx xxxxxx v šetření, xxxxx vedlo k uložení xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx (XX) x. 1472/2006 (dále xxx „původní xxxxxxx“), xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx celní xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx xx xxxxx základě xxxx xxxxxxxxxx o žádosti o vrácení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx.

(23)

X xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 1 xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2016/223 Komise xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx výrobce, xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx do vzorku. Xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výrobce, který xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxxx dovozce, xxxx napadl placení xxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx těchto xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx v tržním xxxxxxxxxxxx a individuální zacházení xxxxxxxxxxx.

(24)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx nařízením (EU) 2016/2257 (21) opětovně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx svrškem x xxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a vyráběné xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx jako v tržním xxxxxxxxxxxx a o individuální xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, a s konečnou xxxxxxxxx xxxxxxx uložené xxxxxxxxxx clo.

(25)

Xxx 12. xxxxxxxx 2016 xxxxx orgány Spojeného xxxxxxxxxx, dne 13. července 2016 xxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxx 26. xxxxxxxx 2016 celní xxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 1 xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2016/223 xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx. Xx xxxxxxx xxxxxx oznámení Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx v tržním xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx (EU) 2017/423 (22) xxxxxxxx uložila xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx na xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx a vyráběné xxxxxx xxxxxxxxxxx vyvážejícími xxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx uložené xxxxxxxxxx xxx.

(26)

Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx společností/skupin xxxxxxxxxxx, jež xxx xxxx xx sebe xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vietnamského xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxx xx xxxxxxx, předložily x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx hospodářství a individuální xxxxxxxxx, avšak xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx x xxxxxx nebyly xxxxxxxxx x xxxxxx předchozím xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) 2017/423 x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

(27)

Xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx určila xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx jednotlivých xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobci, kteří x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx v tržním xxxxxxxxxxxx a individuální zacházení, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxx Xxxxxx prováděcím nařízením (XX) 2017/1982 (23) opětovně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx dovoz xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx vyvážejícími xxxxxxx, kteří xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx a individuální xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, x x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.

(28)

Xxxxx xxxx Xxxxxx v článku 3 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/423 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze XXX xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx požadující xxxxxxx xxx od xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx orgánů xxxxxxx Xxxxxx xxxxx a adresy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx břemeno x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Číně x/xxxx Xxxxxxxx xxxx xx dovozcích, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx zaplacených xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxxx xxxxxx, že ne xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx od xxxxxx obchodníků, si xxxxxx být vědomi xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx Komisi sdělit xxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců, xx nichž xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx obrátila xx xxxxxxx dovozce, xxxxxxx xx xxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx, Xxxxxx x Xxxxxxx xxxxxx, a vyzvala je, xxx xx stanovené xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx. názvy x xxxxxx vyvážejících xxxxxxx x Xxxx xx Xxxxxxxx.

(29)

Tři xxxxxxx (Xxxxxxxx Xxxxxx Xxx., Xxxx XX Xxx. a Deichmann Shoes XX Xxx.) následně xxxxxxxx xxxxx a adresy xxxxx xxxxxxxxxxx dodavatelů x Xxxx x/xxxx Xxxxxxxx (xxx 18. xxxxx 2017 společnost Xxxx XX Xxx., xxx 27. dubna 2017 společnost Xxxxxxxx Xxxxxx Xxx. x xxx 15. xxxxxx 2017 xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx XX Xxx.).

(30)

Xxx 7. xxxxx 2017 xxxxxxx xxxxx xxxxxx v souladu x xxxxxxx 1 prováděcího xxxxxxxx (XX) 2016/223 xxxxxxxx Xxxxxx žádosti xxxxxxx x Xxxx x xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx podpůrné xxxxxxxxx. Xxx 20. června 2017 německé xxxxx orgány xxxxxxx xxxxxxx xx svému xxxxxxxxx xxxxxxxx a oznámily Xxxxxx další xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx.

(31)

Dne 23. xxxxxx 2017 xxxxxxxxxx celní xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2016/223 xxxxxxxx Komisi xxxxxxx dovozců x Xxxx x xxxxxxx xxx a předložily xxxxxxxx dokumenty. Xxx 21. xxxxxxxx 2017 xxxxxxxxxx celní xxxxxx zaslaly xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a Komisi xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx cla.

(32)

Xxxxxx tak xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx 600 xxxxxxxxxxx, xxxxx byly vykázány xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x XXX x Xxxxxxxx.

(33)

X 431 x xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX tohoto xxxxxxxx) xxxx Komise žádný xxxxxx x xxx, xx xx během původního xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o zacházení xxxx v tržním xxxxxxxxxxxx xxxx individuální zacházení. Xxxxxxx společnosti xxxxxx xxxxxx schopny xxxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx předložili xxxxxx x xxxxxxxxx jako x xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(34)

Xx zbývajících xxxxxxxxxxx xxxx 19 xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx) již posouzeno xxxxxxxxxx nebo jako xxxxxxx xxxxxxx společností xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Jelikož xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx nebyla určena xxxxxxxxxxxx celní xxxxx, xxxxxxx se xx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx ČLR xx výši 16,5 % x xxx Xxxxxxx xx xxxx 10 %. Xxxx xxxxx xxxxxx dotčeny xxxxxxxxx uvedeným xx 12. xxxx xxxxxxxxxx.

(35)

Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 72 xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx) xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx skupiny xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s prováděním xxxxxxxx xxxxxxxxx xx 12. xxxx odůvodnění, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2014/149/XX xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) 2016/1395, (XX) 2016/1647, (XX) 2016/1731, (XX) 2016/2257 x (XX) 2017/1982.

(36)

Xx společnosti xxxx xxxxxxx společností posouzené xxxxxxxxxx rozhodnutím 2014/149/XX xx nevztahovalo opětovné xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla, xxx xx xxxxxxx x 10. xxxx odůvodnění, x xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxx těmto xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, čímž xxxx xxxxxxxxxxx nabyly xxxxxxxxxxx očekávání, xx x xxxxxxxxxx uložení xxx xxxxxxx. Xxxxxxxx dovozců x Xxxx o vrácení cla xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx skupinami xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prováděcími xxxxxxxxxx (XX) 2016/1395, (XX) 2016/1647, (EU) 2016/1731, (XX) 2016/2257 x (XX) 2017/1982 xx xx xxxxxx xxxxxx nemělo xxx xxxxxxxx. Xx xxxx tak proto, xx tito xxxxxxx xx nacházejí v jiné xxxxxx situaci než xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx prováděcím xxxxxxxxxxx 2014/149/XX, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(37)

Zbývajících 70 xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx v příloze XX xxxxxx xxxxxxxx) xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx formulář xxxxxxx o zacházení xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zacházení. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(38)

Souhrnně xxxxx, Xxxxxx v rámci xxxxxx xxxxxxxx posoudila xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx v tržním hospodářství xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx: Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx Xx., Xxx, Best Health Xxx., Best Xxx Xxxxxxxxx Xx. Ltd, Xxxxxx Xxxx Shoe Xxxxxxx, Cambinh Xxxxx Xxxxxxx, Dong Xxx Xxxxxxxx Joint Xxxxx Xxxxxxx, Xxxx Xxxx Xxx Xxxxx Xxxxxxxx Xx., Ltd, Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xx. Xxx., Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxx, Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxx, Xxxxxxxx Hopecome Xxxxxxxx Xx Xxx, Xxxxxxxx Houjie Xxxxxx Xxx Jian Xxxxxxxx Xxxxxxx, Dongguan Qun Xxx Xxxx Xx., Xxx, Xxxxxx Xxxxx Xx., Xxx, Xxxxxx (Xxxxxx) Shoes Xx., Xxx, Xxxxxxx (XX) Xx., Xxx, Everlasting Xxxxxxxx Co., Ltd, Xx Xxxx Ching Xxx Xxxxx Co., Xxx, Xx Jian Xxxx Score Sport Xxxxxxxx Xx., Ltd, Xxxxxx Xxxxxxxx &xxx; Xxxxxxxx Xxxxxx &xxx; Xxxxxx (Xxxxxxxx) Co., Xxx, Xxxxxx Jinjiang Xxxxxx Xxxxxxxx & Xxxxxxx Xx., Xxx, Xxx Xxxx Hua Xxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xx., Xxx, Golden Xxxxxxx Xxxx Xx., Xxx, Xxxxxxxx Xxxxx Xxxxx Xxxxxxx, Hangzhou Xxxxxxx Xxxxx Factory, Xxx Jian Xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xx., Ltd, Xxx Xxxx Xxxxxx Xxxxxxx, Hwa Seung Xxxx Co., Xxx, Xxxxx Xxxxxx Xxxxx Xxx, Jinjiang Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xx., Xxx, Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxx Xxxxxxxx Xx., Xxx, JinJiang Xxxxxxxx Xxxxx &xxx; Xxxxxxx Xx., Ltd, Juyi Xxxxx Xx., Ltd, X Xxxx Xxxxxxxx Xx., Xxx, Kangnai Group Xxxxxxx Lucky Shoes xxx Xxxxxxx Xx., Xxx, Xxxx Xxxx Xxxxxxxx Xx., Xxx, Xxxx Xxxxx Xxxxx Xxx Xxxxx Xx., Xxx, Xx-Xxx Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx Co., Xxx, Xxx Star Xxxxx Xxxxxxx, Ngoc Ha Xxxx Xxxxxxx, Nhi Xxxx Transportation Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxx Xxxx Co., Ltd, Xxxxxxx Shoes (Zhao Xxxx Xxxx) Xxx, Xxxxxxx Shoes Ltd (Xxxx Guan) Xxx, Xxxxxxx Joint - Xxxxxxx Xxxxxxx, Xxxx Xxx Shoes Xxxxxxx, Xxxxx Footwear Xxxxxxxxxx, Xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx, Xxxxxx Footwear Xxxxx Xxxxx Company, Xxxxxx Xxxxxx Footwear Co., Xxx, Xxxxx Xxxx Xxxxxxxxxxx XX Xx., Xxx, Saigon Xxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx, Shenzhen Xxxxxx Xxxxx Xxx, Xxxxxx Xxxxxxx (XX) Xxxxxxxx Xx., Ltd, Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Co., Xxx, Xxxxxxx Xxxxxxxx Xx., Xxx, Xxxx Xxxx Vina Co., Xxx, Synco Xxxxxxxx Xxx, Xxxx Binh Xxxxx Xxxxx Xxxxx Xxxxxxx, Xxxxx Xxxx Xxxxx Company, Thanh Xxxx Xx, Xxx, Xxxx Khue Xxxxx Xxxxxxx Xxx, Xxxxxx Xxx Xxxxx Company Xxxxxxx, Wenzhou Chali Xxxxx Xx, Xxx, Xxxxxxx Xxxxxx Shoes Xx., Ltd, Wenzhou Xxxx Xxxxxxx Shoes Xx., Xxx, Xiamen Xxxxxxxxx Xxxxxx & Xxxxxx Co., Ltd, Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx &xxx; Commerce Co., Xxx, Xxxxxx Xxx Xxx Xxxxxxxx Company Xxxxxxx x Xxxxxx Xxxx Xxx Footwear Xxxxxxx Xxxxxxx.

(39)

Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx k jeho xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx nedotýká, xxxxxxxx xxxx změny (24).

(40)

Cílem tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nejsou x&xxxx;xxxxxxx xx základním xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx vedly x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx, a to x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx 30. xxxx xxxxxxxxxx.

(41)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx nařízení x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) č. 1294/2009 xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx a tímto xx xx tohoto nařízení xxxxxxxxx.

(42)

Xxxxxxxxxxx body xxxxxxxxxx xx tak xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx s rozsudky Xxxxxxxx xxxxx.

(43)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx, zda x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v 38. xxxx xxxxxxxxxx, kteří xxx období xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx hospodářství xxxx individuální xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zacházení. Xxxxxxx xx stanovit rozsah, x&xxxx;xxxx xxxx dotčení xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx jim bylo xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx bylo uhrazeno x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx dodavatelů.

(44)

V případě, že x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxx dotčeným vyvážejícím xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxx by xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx sazba x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xx omezila xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx rozdílu xxxx odvedeným xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx sazbou, xx. x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxx 16,5&xxxx;% a clem uvaleným xx xxxxxxx vyvážející xxxxxxxxxx zařazenou do xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx 9,7&xxxx;%, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx dovozu z Vietnamu xxxxxxx mezi 10 % x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx celní xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(45)

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx výrobci, jemuž xxxx zamítnuto xxxxxxxxx xxxx v tržním xxxxxxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx sazba x&xxxx;xxxxxxx vráceného xxx xx se omezila xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xx. x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx z Číny 16,5&xxxx;% x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx 10&xxxx;%, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx sazbou xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx.

(46)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, tedy xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx o zacházení xxxx x&xxxx;xxxxxx hospodářství a individuální xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx jako x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx zacházení xx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxx moci xxx xxxxxxx žádné xxxxxxxxxxxxxx clo.

(47)

Jak xx xxxxxxxxxx xx 12. xxxx odůvodnění, Xxxxxx xxxx sporné nařízení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1294/2009 zrušil xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx pocházející xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx žádosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx a individuální xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podali.

(48)

Komise xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx v tržním xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx určení xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx vývoz. Z uvedených xxxxxxxxx vyplynulo, xx xxxxxxxxxx informace neprokázaly, xx dotčení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v podmínkách xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx způsobilí xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx vysvětlení xx xxxxxxx xx 49. xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx).

(49)

Je xxxxx připomenout, že x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;7 písm. b) xxxxxxxxxx xxxxxxxx leží xxxxxxx břemeno xx xxxxxxx, který o zacházení xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Za tímto xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;x) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx takovým xxxxxxxx xxxx obsahovat xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx prokázat, xx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx xxx přiznání xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Úkolem xxxxxx Xxxx xxxxxx xx, aby posoudily, xxx jsou xxxxxx xxxxxxxxxx dotčeným xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx toho, xx xxxxxxxx stanovená x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 7 xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx mu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx, aby xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx nesprávné (xxx 32 xxxxxxxx xx věci X-249/10 X a bod 24 xxxxxxxx ve věci X-247/10&xxxx;X).

(50)

X&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 odst. 7 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx tedy xx xx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx jako v tržním xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxxxxx jedno x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx splněno není.

(51)

Žádný x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xxxxx schopen xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx rozhodnutí). Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx 34, 36, 37, 38, 39, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 53, 54, 58, 65, 66, 67,69, 72, 77, 79, 80, 82, 84, 85, 88, 89, 92, 93, 94, 96, 97, 98, 99, 100, 101 x&xxxx;102 (25) nemohly xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx prodeje xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx Komise xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx trzích (domácím x&xxxx;xxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx (33, 35, 39, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 66, 67, 68, 69, 70, 72, 73, 74, 75, 77, 81, 83, 84, 85, 86, 87, 91, 96, 97, 101 a 102) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xx x&xxxx;xxxxxx členů xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx toho, xx svá xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx zásahů xxxxx. Dále některé xxxxxxxxxxx neposkytly xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx jeho xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx 33, 35, 59, 60, 62, 81 x&xxxx;87) xxxx stanovy xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx 34, 40, 41, 51, 59, 63, 64, 95, 101 x&xxxx;102). Xxxxx xxxx neposkytly xxxxxxx společnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx dodavatelích (xxxxxxxxxxx 42, 43, 44, 46, 49, 51, 57, 60, 64, 65, 69, 74, 76 x&xxxx;95) xxxx nebyly xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx sil xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx orgánech (xxxxxxxxxxx 38, 39, 42, 45 x&xxxx;46), x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx xxx xxxxxxxxx zásahů xxxxx.

(52)

Xxxxx toho xxxxxx xxxxxxxxxxx 33, 34, 35, 40, 41, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 57, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 72, 73, 74, 75, 76, 79, 80, 81, 82, 84, 85, 86, 87, 88, 91, 93, 94, 95, 96, 97, 100, 101 x&xxxx;102 xxxxxxx xxxxxxxx splnění xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx). Xxxxxxxxxxx 33, 43, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 73, 74, 75, 76, 79, 80, 81, 82, 84, 85, 86, 87, 88, 91, 93, 94, 96, 97, 101 x&xxxx;102 zejména neprokázaly, xx xxxxx jednoznačné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s mezinárodními xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx žádostí x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxxx xxx neposkytly Xxxxxx výroky/zprávu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v několika xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx 34, 35, 40, 41, 51, 57, 69, 70, 95 a 100). Xxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx některých xxxxxxxxxxx (43, 44, 45, 57, 65 x&xxxx;72) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, mimo jiné xxxxxxxxxxxxx v údajích vykázaných xxx jednotlivé roky, xxxxxxx mezi původním xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx překladem, xxxxxxxxxxx o správnosti xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a revize xxxxx xxxx problémy xxxxxxxx xx zprávě xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx tudíž nesplnily xxxxx kritérium.

(53)

Pokud xxx x&xxxx;xxxxx kritérium (xxxxxx x&xxxx;xxxxxx), xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prokázat, xx xxxxxx xxxxxxxxx hospodářství xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx společnosti 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 42, 43, 44, 47, 48, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 70, 72, 74, 75, 76, 77, 80, 81, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 91, 94, 95, 96, 97, 101 a 102 xxxxxxxxxxxx nezbytné x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podmínek x&xxxx;xxxxxxx xxxx k užívání xxxxxxx. Xxxx společnosti 34, 35, 37, 38, 39, 42, 43, 45, 46, 52, 53, 54, 57, 60, 63, 65, 66, 72, 77, 79, 84, 85, 87, 93, 94, 95 x&xxxx;98 xxxxxxxxxxxx informace xxxxxxxx xx odchylek xx xxxxxxxxxx daňové xxxxx xxxx xxxxxxx o zaplacení xxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx 37, 42, 43, 44, 57, 84, 87 a 94 xxxxxxxxxxxx informace x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx energie xxxx xxxx xxxx. Společnosti 40 x&xxxx;41 nepředložily xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxx.

(54)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx kritérium (právní xxxxxxxxx), xxxxxxxxxxx 76, 101 x&xxxx;102 neprokázaly, xx jejich provoz xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx xxxxxx a vlastnictví, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx.

(55)

Xxxxxxxxxx 70 xxxxxxxxxxx, že splňuje xxxx kritérium (převod xxx), xxxxx xxxxx xxxxxxxx k účetnictví využívala xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxx xxxxxx kurz, xxx není x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx tržních xxxxxxxx xxxxx.

(56)

Xxxx nepředložily xxxxxxxxxxx 56, 71, 78 x&xxxx;90 xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, o vlastnictví xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobku x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxx xxxxxxx o zacházení xxxx x&xxxx;xxxxxx hospodářství xxxxx xxxxxx předmětem xxxxxxxx analýzy.

(57)

Komise dotčené xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx žádnému x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jako v tržním xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx je, xxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Komise xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(58)

Xxxxx xx 70 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;7 xxxx. x) xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxx, v důsledku čehož xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx v tržním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(59)

Xxxxx xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;5 základního nařízení xx znění xxxx xxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;7 písm. x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx clo xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx všech kritérií xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx nařízení xx xxxxx před změnou.

(60)

Jak xx xxxxxxx xx 49. bodě xxxxxxxxxx, xx xxxxx připomenout, xx x&xxxx;xxxxxxx s ustanovením xx.&xxxx;9 odst. 5 základního xxxxxxxx xx xxxxx xxxx změnou leží xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, který o individuální xxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxx xxxxxx čl. 9 xxxx.&xxxx;5 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx před xxxxxx xxxxxxx, xx předložená xxxxxx xxxx xxx xxxxx odůvodněna. Orgány Xxxx tudíž nemají xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nesplňuje. Xxxxxx orgánů Xxxx xx naopak xxxxxxxx, xxx důkazy, které xxxxxxx vývozce xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx k prokázání xxxx, xx kritéria xxxxxxxxx v čl. 9 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx před xxxxxx xxxx xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přiznáno.

(61)

V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;9 odst. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx by xxxx xxxxxxx prokázat xx základě xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx uvedených je xxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxx za xx, xx pro xxxxxxxxx žádosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

(62)

Xxxxx xx o těchto xxx xxxxxxxx:

(63)

Xxxxx 70 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců, xxxxx xxxxxxxx o zacházení xxxx v tržním xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud by xxx xxxxxxxxx jako x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebylo xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx 49. xx 57. xxxx odůvodnění, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(64)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx kritérium (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kapitálu x&xxxx;xxxxx), xxxxxxxxxxx 69, 77, 86 a 95 xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx tohoto kritéria.

(65)

Co xx týče xxxxxxx xxxxxxxx (prodej na xxxxx x&xxxx;xxxx svobodně xxxxxx), společnosti 33, 34, 35, 36, 37, 40, 41, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 52, 53, 54, 58, 59, 60, 62, 64, 66, 67, 69, 72, 74, 75, 79, 80, 82, 84, 85, 88, 89, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99 x&xxxx;100 xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, například xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx a prodejní xxxxxxxx, xxxx určována xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx signálů, neboť x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a/nebo xxxxxxxx xxxxxxx obuvi xx xxxxxxxxxxx trzích.

(66)

Pokud xxx o třetí xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx – klíčové xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxx – xx dostatečně xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxxxxx 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 91, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 101 a 102 xxxxxxxxxxx, že xxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ohledně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx společnosti a o tom, xxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Dále xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 42, 43, 44, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 70, 72, 74, 75, 76, 77, 80, 81, 83, 84, 85, 86, 87, 91, 94, 95,96, 97, 101 x&xxxx;102 xxxxxxxxxx informace x&xxxx;xxx, jak x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx k užívání xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx 33, 34, 35, 40, 41, 51, 59, 62, 81 a 95 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(67)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx 70 neprokázala, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx kurzu).

(68)

Kromě xxxx xxxxxxxxxxx 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 91, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 101 x&xxxx;102 xxxxxx neprokázaly xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx), x&xxxx;xx xx základě xxxxxxxxxxx, xx nebyly xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí, x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

(69)

Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 56, 71, 78 x&xxxx;90 xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx surovin, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx cen. Xxxxxx žádosti o individuální xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(70)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx uvedené xxxxxxxxxxx žádný xx 70 dotčených vyvážejících xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x&xxxx;xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;5 základního xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx nesplnil, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx z nich xxxxxxxxxxxx zacházení xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx o svém xxxxxx xxxxxxxxxxx a vyzvala xx, xxx xx x&xxxx;xxxx vyjádřili. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(71)

Xx xxxxx uskutečněný 70 xxxxxxxxx vyvážejícími xxxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxx zbytkové xxxxxxxxxxxxxx clo platné xxx Čínu xx xxxx 16,5 % a pro Xxxxxxx xx xxxx 10&xxxx;%, a to xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1472/2006. Xxxxxxx xxxxxx xxxx použitelnosti xxxxxxxxx nařízení xx 7.&xxxx;xxxxx&xxxx;2006 xx 7.&xxxx;xxxxx&xxxx;2008. Xx zahájení xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 30. prosince 2009 xxxxxxxxxxx xx 31.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2011. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v rozsudcích xxxxxxx x&xxxx;xxx, xx orgány Xxxx nezkoumaly, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx důvod xxx xxxxx osvobození xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx jakéhokoli xxxxxxxxxxxxxxxx cla. Xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Soudním xxxxxx xxxx xxxxx pouze xxxxxxxxxxx použitelnou xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(72)

Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx závěr, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx xx xxxx xxx opětovně uloženo xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx Čínu x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx sporným xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1294/2009, není xxxxx xxxxxxxx xxxxx změny xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;388/2008. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

(73)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx obdržela Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x) federace FESI x xxxxxxxxx xxxxxxx (26) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v Unii, xx) xxxxxxxxxxx X&xxx;X Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx, Cortina, Xxxxxxxxx x Xxxxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxx xx xx“), xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx v Unii, x xxx) společnosti Xxxx Xxx Xxxxxxx x xx) xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx XXXXXX Xxxxxxxx &xxx; Beteiligungs XxXX (xxxx xxx „XXXXXX“), dvou dovozců xxxxx x Xxxx x Xxxxxxxx.

(74)

XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, že x xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xx společnost x xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx Xx. Ltd předložila xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx jako x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a že xx xxxxx neměla xxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx o zacházení xxxx v tržním xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zacházení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx další xxxxxx x xxx, xx xxxxxxx společnost takovou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.

(75)

XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxx rovněž tvrdily, xx xx seznamu x xxxxxxx XXX xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx Foshan Xxxxxx Xxxxxx Xxx/Xx Footwear, xxxxxxx údajně předložila xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Žádná xxxxxxxxxx nesoucí název Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Xxx/Xx Xxxxxxxx však xxxx v příloze XXX xxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Na xxxxxxx x xxxxxxx XXX xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx (Xxxxxx Xxxxxx Xx Footwear Xx. Xxx), avšak FESI x xxxxxxxxx koalice xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx, xx xx tato xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Foshan Xxxxxx Xxxxxx Xxx/Xx Footwear. Xxxx tvrzení xx xxxxx xxxxxxxxx. V zájmu xxxxxxxx je xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, XxxxxxXxxxxx Xxxxxx Yuu Xxxxxxxx Xxx, byla xxxxxxxxx xxxxxxxxx v nařízení (XX) 2016/2257. Xxx x xxxxx xxxxxxx však xxxxxx x xxxxxxxxx důkazy x xxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx totožná xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Nanhai Xxxxxx Yuu/Hu Xxxxxxxx.

(76)

FESI x xxxxxxxxx xxxxxxx dále xxxxxxx, že xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx Xintaiy Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xx., Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx o zacházení jako x xxxxxx hospodářství nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a že Xxxxxx měla xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx společnosti x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx zacházení xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx ani xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx žádost xxxx xxxxx zamítnuta. X xxxxxxxx toho xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx uloženo xxxxxxx xxx, x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx v příloze XX xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxx koalice x xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx.

(77)

XXXX a obuvnická xxxxxxx xxxxx xxxx tvrdily, xx společnost s názvem Xxxx Xxxxx Xxxxx Xx. Xxx. předložila xxxxxx o zacházení jako x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zacházení. Komise xxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx jako x xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo individuální xxxxxxxxx x XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxx neposkytly žádné xxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx skutečně xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx FESI x xxxxxxxxx koalice x xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx.

(78)

X xxxxxxxxxx xxxx FESI x xxxxxxxxx xxxxxxx tvrdily, xx skupina společností x xxxxxx „the Evervan xxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx jako v tržním xxxxxxxxxxxx nebo individuální xxxxxxxxx, x xx tedy xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx v příloze XXX. Xxxxxxx v příloze XXX xx uvedeno šest xxxxxxxxxxx, xxxxx mají x xxxxx xxxxx „Xxxxxxx“ (Xxxxxxx, Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx Xx., Xxx, Xxxxxxx Xxxx, Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xx., Xxx, Xxxxxxx Qingyuan Xxxxxxxxxx a Evervan Xxxxxxx), x XXXX a obuvnická xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx, xx xx xxxxxxx společnosti xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. XXXX a obuvnická xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx žádost x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedená xxxxxxx jako xxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxx x xxxxxx „Xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx Xx., Xxx“ xxxxxxxxxx xxxxxx o zacházení xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx individuální xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx (EU) 2017/1982. K dispozici xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, jejichž xxxxx obsahují slovo „Xxxxxxx“, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX.

(79)

FESI x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, že xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o zacházení xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx zacházení leží xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx, xxxxx čínští x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobci xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx v tržním hospodářství xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. FESI x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, že vyvážejícím xxxxxxxx xxxxxxxx stávajícím xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. XXXX x xxxxxxxxx koalice xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx analýza xxxxxxxxx, nikoli xxxxxxxx xx místě, x xx xxxxxx a vietnamští xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx své formuláře xxxxxxx o zacházení xxxx x xxxxxx hospodářství xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.

(80)

XXXX x xxxxxxxxx koalice xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dotčeným xxxxx xxxxxxxxxx nebyly xxxxxxxxxx stejné xxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx šetřeních, avšak xxxx uplatněny xxxxxxxxx xxxxx. XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, že Xxxxxx xxxxxx nevzala x xxxxx časovou prodlevu xxxx xxxxxxx žádosti x xxxxxxxxx jako v tržním xxxxxxxxxxxx xxxx individuální xxxxxxxxx x xxxxxxxx šetření x xxxxxxxxxx xxxxxx žádostí. Xxxxx toho xxxx xxxxxxxxxx výrobci během xxxxxxxxx šetření na xxxxxxxx xxxxxxx o zacházení xxxx v tržním hospodářství xxxx individuální xxxxxxxxx xxxxx 15 xxx xxxxx xxxxxxxxx 21 xxx.

(81)

Xx xxxxx základě XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx poskytnout zúčastněným xxxxxxx plnou možnost xxxxxxxxx xxx xxxxx xx obhajobu, xxxxx xxxx zakotvena x xxxxxx 41 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx a v článku 6 Xxxxxxx o Evropské unii. Xx tomto základě xxxx xxxxxxx, xx xx Komise tím, xx vyvážejícím výrobcům xxxxxxxxxx příležitost xxxxxxx xxxxxxx informace, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx fázi xxxxxxxxx.

(82)

XXXX a obuvnická xxxxxxx xxxxxxx rovněž xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx byl xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobcům, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx vůči xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobcům x xxxxxx bez xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx šetření x x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx hospodářství xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx stávajícím provedením xx se xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx pro poskytování xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx v běžném patnáctiměsíčním xxxxxxx, a neměly xx xx xx xx xxxxxxxxx přísnější xxxxxxxx xxxxx.

(83)

XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx údaje ve xxxxxx čl. 18 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovenými x xx. 18 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(84)

Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx jako x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx žádá, x xx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 2 xxxx. 7 xxxx. b) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx. 2 xxxx. 7 xxxx. x) první xxxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy o tom, xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx tržního hospodářství, xxx xxxx vymezeny x xxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxx Soudní dvůr x xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxx, orgány xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx Xxxxxx je naopak xxxxxxxx, zda jsou xxxxxx, které dotčený xxxxxxx předložil, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 2 xxxx. 7 xxxx. c) xxxxxx xxxxxxxxxxx základního xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxx přiznáno xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx hospodářství xxxx xxxxxxxxxxxx zacházení (xxx 49. xxx xxxxxxxxxx). V tomto ohledu xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx nemá xxx xxxxx základního xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobci xxxxxxx xx xxxxxxx o zacházení xxxx v tržním xxxxxxxxxxxx xxxx individuální xxxxxxxxx xxxxxxx chybějící věcné xxxxxxxxx. Xxxxxx může xxxxxxx své xxxxxxxxx xx informacích xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobcem.

(85)

V souvislosti x xxxxxxxx, xx xxxx provedena xxxxx analýza dokumentů, Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, při xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx poskytnutých xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx u všech xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx hospodářství nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx může Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx místě. Inspekce xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx ani xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Inspekce xx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx, mají xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předběžné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x/xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dotčeným vyvážejícím xxxxxxxx. Xxxxxx slovy, xxxxx z důkazů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx hospodářství xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx by xxxxxxx xxxxx nastat. Xx na Xxxxxx, xxx posoudila, xxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx (27). Uvážení xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx v tržním hospodářství xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx k dispozici xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx jako v tržním xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, inspekce xx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx.

(86)

Pokud xxx x xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xx třeba v prvé xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx obhajobu xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xx XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Zadruhé, Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx dokumentů, xxxxxx xxxxxxx dokumentů v kombinaci x xxxxxxxx na xxxxx, xxxxxxx Xxxxxx takové xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx rozsáhlá xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx obšírný xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. XXXX a obuvnická xxxxxxx skutečně xxxxxx x xx xxxxxxxxxx důkazy x xxxxx.

(87)

Xxxxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx rovněž xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vůči xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx rozdílné xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozdíly, xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (28). Xx xx však xxxxxx xxxx xxxx, xx Xxxxxx xxxx: xxx, že xxxxxxxx, xxx čínští a vietnamští xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxxxx xx xxxxxx předkládali xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx hospodářství xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx o to, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx zařazeni xx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx stejnou úroveň xxxx ti, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx navíc xxxxxxxxx minimální lhůtu, xx-xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx-xx stranám xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) potřebných xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(88)

Pokud xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx s čl. 18 xxxx. 1 základního xxxxxxxx, xxxxxx by Komise xxxxxxxxxx, že x xxxxx xxxxxxx xxxxxx 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Komise xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobci, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxx posouzení. X xxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 18 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xx. 18 xxxx. 4 základního nařízení xx xxxxxxx xxxxx, xxxx má Xxxxxx x xxxxxx některé informace, xxx zúčastněné strany xxxxxxxx, odmítnout x xxxxxx xxxxx nich xxxxxxxx xxxxx.

(89)

Xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx Pro Xxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx o zacházení xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx předložených 600 xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx dost xxxx a že xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx tedy xxxxxx nemohlo xxxx xx spolehlivým xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx dále xxxxxxx, xx výsledek xxxxxx šetření, tj. xx všechny xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, naznačuje, xx xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxx tato strana xxxx xxxxxxx, že xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx hospodářství xxxx xxxxxxxxxxxx zacházení, xxxxxxxxx xxxxx 70 x xxxxxxxxx 600. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx tvrdil, xx vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx 49. xx 72. xxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx v příloze XX xxxxxx nařízení, xxxxx xxxxxxxxx, ale xx xx xxx xxxxx xxxxxx dotazník x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx.

(90)

Xxxxx xxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx objasnila, xx xxxxx 600 xxxxxxxxxxx xx byly xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx uvedenými x 29. xxxx xxxxxxxxxx xxxx dodavatelé xxxxx x Xxxx x Xxxxxxxx. Xxx xx vysvětleno x 33. xxxx odůvodnění, xxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx, že xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx jakoukoli xxxxxx x xxxxxxxxx jako x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx významného xxxxx xxxxxxxxxxx společností xxx Xxxxxx žádosti x xxxxxxxxx jako x xxxxxx xxxxxxxxxxxx a individuální zacházení xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx prováděních. Xxxxx postup je xxxxxxxx xxxxxxxxx ve 34. xx 36. xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xx VI xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx prošetřila 600 xxxxxxxxxxx, xx nesprávné, x xxxx být tedy xxxxxxxxx.

(91)

Xxxxxx dále xxxxxxxxx, xx, xxx xx xxxxxxx x 17. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx nastala xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxx, xxx v případě dotčených xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx hospodářství x xxxxxx xx 1. dubna 2004 xx 31. xxxxxx 2005, xxxx xxxxx období šetření x xxxxx šetření, xxxxx xxxxx k uložení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxx 2006. Xxxxxx proto xxxxxx neshromáždila xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx posouzení na xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx hospodářství nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx dostali xxxxx x xxxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxx x 70. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx ani xxxxxxxxx společnosti Xxxx Xxx Trading Xxx.

(92)

X xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ve svých xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zacházení, se xxxxxxxx za xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 19 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Proto xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx čísly.

(93)

Xxxxxxx výše xxxxxxx tvrzení tedy xxxxxx xxx zamítnuta.

(94)

XXXX a obuvnická xxxxxxx xxxxxxx, že Xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx s článkem 266 XXXX, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx otevření xxxxxxx s ohledem na xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx článek 266 XXXX xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx zpětnou xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxxx Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxx x. Xxxx, X-458/98 X (29).

(95)

X xxxxx xxxxxx XXXX a obuvnická xxxxxxx xxxxxxx, že antidumpingové xxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxx x Xxxx x Xxxxxxxx xxxx uzavřeno xxx 31. xxxxxx 2011 xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření. Xxxxxx xx tímto xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx 16. xxxxxx 2011 (30) (dále xxx „xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx“), výrobní xxxxxxx Xxxx netvrdilo, xx xx xxxxxxx přetrvával, xxx xxxxxxx x xxxx, xx by oznámení x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx.

(96)

Kromě xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx nestanoví žádné xxxxxxxxx xxx xx, xxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxx antidumpingové šetření.

(97)

V této xxxxxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxx navíc xxxxxxx, xx xxxxxxxx šetření x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx hospodářství xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx dotčení xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx šetření, xx v rozporu s univerzální xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Tato xxxxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxx x XXX x x xxxxxxxxx nařízení, xxx xxxxx xxxxx xxxx let pro xxxxxx xxxxxxxx, x x xx. 236 xxxx. 1 a čl. 221 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx uvádí období xxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxx na xx, xxx požadovali xxxxxxx antidumpingového xxx xx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xx, aby xxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxx (31). Xxxxxx 266 XXXX xx této xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(98)

Xxxxxxx xxxx tvrzeno, xx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx předchozí xxxxxxxxxx na podporu xxxxxxx xxxxxx 266 SFEU xxxx xxxxxxxx základu xxx opětovné otevření xxxxxx.

(99)

Xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx základu xxx xxxxxxxx otevření šetření, Xxxxxx xx v této xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x 15. xxxx odůvodnění, xxxxx xxx Xxxxxx xxxx přistoupit x xxxxxx xxxxxxx k okamžiku, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx 266 SFEU zmocňuje Xxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx rozsudku, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, a rovněž jí xxxxxx povinnost xxxxx xxx jednání xx xxxxxxx s obsahem daného xxxxxxxx (32). Xxx Komise x. XxXxxxx x xxxxx  (33), xx kterou se XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxx xxxxxxxxxxx nepoužije, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx nebyla právní xxxxxxxxxx přiznávající xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx (za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx) součástí xxxxxxxx xxxx XX, zatímco x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx změnou xx, xx xxxxxxxx je xxxxxxx Komisi (34).

(100)

Pokud xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx posuzována xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxx, xxxxxx xx světle xxxxxxxxxxx xxxxx, a to xxx x xxxxxxx, xx xxxxxx praxe xxxxxxxx (xxx xxxx xxxxx xxxxxx). Předchozí xxxxx Xxxxxx, xxxx non, xxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx legitimního xxxxxxxxx: xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Soudního dvora xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tehdy, xxxxx xxxxxx poskytly xxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xx xxxxxxxx zúčastněné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx určitým xxxxxxxx (35). FESI ani xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx prokázat, že x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx ujištění xxxxxxxxxx. Xx xxxxx tím xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx, která xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx skutkové x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx rozdíly xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx skutkovou x xxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxx.

(101)

Xxxxx xxxxxx xx liší x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx, se nedotýká xxxxxxxx ohledně xxxxxxxx, xxxx x xxxxx Unie, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx cla, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx byl akt xxxxxx x xx xxxxx xx zúčastněné strany xxxxxxxxxx, se xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dumpingu, xxxx x xxxxx Unie. Xxxxxx xxxx xxxxx oprávněny xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(102)

X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dodatečné xxxxxxxxx. Xxxxxx měla xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx před xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1472/2006 neposuzovala. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx případů xxxx x xxxxxx xxxxxxx, jak xx xxxxxxx x 99. xxxx xxxxxxxxxx, neposkytuje xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx k tomuto xxxxxxx.

(103)

X xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx, proti xxxx je xxxxxx xxxxxx, xxxx dotčení xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx Soudním xxxxxx, x xxxxxxxx, které xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx, x xx cestou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o relevantních skutečnostech, xx xxxxxxx základě Xxxxxx hodlá toto xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx hospodářství nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přijmout. Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx tedy xxxxxxxxx. V této xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx třeba xxxxxxxxxx, že dovozci, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, práva na xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx nepožívají, xxxxxxx xxxx řízení xxxxxx xxxxxx proti nim.

(104)

Xxxxx xxx o tvrzení, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dne 31. xxxxxx 2011, xxxxxx Xxxxxx důvod, xxxx by xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx právo Komise xx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx nahradil xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx akt. Xxxxx judikatury xxxxxxx x 15. xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx být obnoveno xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Komise xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx tohoto xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxx o zacházení xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx individuální zacházení, xxxxx xxxxxx posouzeny, xxxxxxxx x xxx je xxxxxxxx v souvislosti x xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx (což xx xxx xxxxx dotčeným xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx požádat xxxxxxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx těchto xxx x x xxxxx (36)). Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, kterým xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xx, xx xx daným společnostem xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx jejich xxxxxxx x xxxxxxxxx jako x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx Xxxxxx xxxx xx xxxx X&xxx;X Xxxxx  (37). Xxxxxxx xxxx xxxxx dne 17. xxxxxx 2016 xxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx x xx. 9 odst. 4 základního xxxxxxxx bude xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(105)

XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx uvedly, xx xxxxxx xxxxxxx xxx opětovné xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx XXXX. XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx ohledu xxxxx, xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx. 236 xxxx. 1 xxxxxxx kodexu Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. Tvrdily, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx orgánů xxxxxxx důsledky ze xxxxxxxxxxx xxx x xx xx rovněž xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx cla, která xxxx Soudním xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx.

(106)

X xxxxx xxxxxx XXXX a obuvnická xxxxxxx xxxxxxx, že xx. 14 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Komisi xxxxxxxx xx od xxxxxx 236 xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, neboť oba xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a základní xxxxxxxx xxxxx považovat za xxx specialis xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(107)

Kromě xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xx. 14 xxxx. 3 základního xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx 236 xxxxxxx kodexu Xxxxxxxxxxxx x xxxxx stanoví, že Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení, xxxxxx xxxx odchylky od xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(108)

V reakci xx xxxx otázku xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx. 14 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx celní xxxxxxxx Xxxx na uložení xxxxxxxxxxxxxx antidumpingových cel (38). Xxxxxxxxxx xx. 14 xxxx. 3 xxxxxxxxxx nařízení xxxxx xxxx orgánům Xxxx xxxxx provést xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx a, je-li xx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxx (39).

(109)

Xxxxxx xxxxxxxxx nevyžaduje úplné xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Unie. X xx. 14 xxxx. 3 základního xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx je dobrým xxxxxxxxx xxxxxxx, kdy xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Xx tomto xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z čl. 14 xxxx. 3 základního nařízení x xxxxxxxxxx, xxx vnitrostátní xxxxx orgány dočasně xxxxxxxx xx případného xxxxxxx xxx. To xxxxxxxxxxxxx výlučnou xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx orgány, xxxxx xxx x xxxxx týkající xx xxxxxxx dluhu: xxxxxxxxxxx pravomoci přísluší xxxxxx xxxxxxx členských xxxxx. Celní orgány xxxxxxxxx států xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxx o zacházení xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx a individuální xxxxxxxxx, xxx by xxx xxxx xxx xxxxxxx či nikoli.

(110)

Xxxxx xxxxxxx platí, xx xxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx vytvoření překážky xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx cel, xxxxx xxxxxx paušalizující xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, pokud xxx o vrácení xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. V souladu s tíma s ohledem xx xxxxxxx chránit xxxxxxx zdroje Unie xxxx xxxxxxxxxxxxx žádostem x xxxxxxx xxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xx vedlo pozdější xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx případů xxxxxxx xxx, se xxxxxx Xxxxxx dočasně xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx tím, xx využila svých xxxxxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 3 základního xxxxxxxx.

(111)

XXXX x xxxxxxxxx koalice dále xxxxxxx, že x xxxxxxx x xxxxxxx 296 XXXX Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx něhož xxxx xxx znovu xxxxxxx xx xxxxxxx působností, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stávajícím xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx cla. X xxxxxxx x xxx FESI x xxxxxxxxx koalice uvedly, xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx účinnou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

(112)

Xxxxxx xxxxxxxxxx XXXXXX, xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx informací xxxxxxx své xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odůvodnění, což xx x xxxxxxx x xxxxxxx 296 XXXX, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx tvrzení podrobněji. Xx podporu xxxxx xxxxxxx xxxx strana xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx v. Xxxx, X-310/12 (40).

(113)

Komise se xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx dokumentu x x xxxxx nařízení, xxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx nařízení xxxxx xxxxxxxxxx.

(114)

XXXX a obuvnická xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxx xxxxxxxxxx porušuje xxxxxx xxxxxxx legitimního xxxxxxxxx. Xxxxxxxx FESI xxxxxxx, xxxxxx, xx xxxxxx včetně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx 31. března 2011, a že xxxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx očekávání, že xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zacházení, xxx poskytli x xxxxxxxx xxxxxxx, Komise xxx xxxxxxxxxxx, a to na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v tříměsíční xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(115)

Xxxxx xxx x xxxxxxxxx očekávání zúčastněných xxxxx, xx antidumpingová xxxxxxxx pozbyla xxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx se xx 104. bod xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(116)

Xxxxx xxx o legitimní xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, že jejich xxxxxxx o zacházení xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx se xx 99. xxx xxxxxxxxxx, x xxxx xx xxxx otázka rovněž xxxxxx x xxxxxxxxxxx s judikaturou Xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx.

(117)

XXXX x xxxxxxxxx koalice tvrdily, xx uložení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx představuje x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozsudků Brosmann x Xxxxxx xxxxxxxxx x 6. xxxx odůvodnění, jimž xxxx xxxxxxx clo xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, a ii) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xxxxxxxxx xxxxxxxxxx provedením xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxx, xx xxxxx nebylo xxxxxxx xxxxx xxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2014/149/XX.

(118)

Xxxxx xxx o tvrzení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx diskriminaci xxxxxxx x 87. xxxx xxxxxxxxxx.

(119)

Xxxx je xxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx provedením xxxxxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxx xx xxx, že xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx napadnout xxxxxxxx (XX) č. 1472/2006 xxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx nikoli.

(120)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx Xxxx, které xxxxxx xxxx adresátem ve xxxxx xxxxxxxxx x xx. 263 xxxxxx pododstavci XXXX xxxxxxxxxxx, se xxxx xxxx xxxxx pravomocným. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xx hlavním xxxxxx časového xxxxxxx xx, xx xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxx soudní xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxx xxxx, xxx opatření Xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, mohla být xxxxxxxxxxx zpochybňována (41).

(121)

Tato xxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxx xxxxx vytváří xxx xxxxxxx: skupinu xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx opatření Xxxx x xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxx Brosmann a další xxxxx xxxxxxxxxx výrobci), x xxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx. To xxxx neznamená, xx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx zásady xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx kategorie x xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí nezpochybnit xxxxxxxx Xxxx, tuto xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

(122)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx vždy xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxx.

(123)

Xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stávajícím xxxxxxxxxx, xx které xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2014/149/XX, xx xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx přijato s ohledem xx zvláštní xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, kdy Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx tohoto xxx, x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx dotčené xxxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx sdělení xxxxx xxxxxxxxx dlužníkovi xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxx xxxxx xxxx. Podle Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx ke xxxxxx xxxxxxxxxxx očekávání x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx srovnatelnému xxxxxxx xxx nedošlo, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(124)

V každém xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx se Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx s ohledem xx konkrétní okolnosti xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx, nemůže xxxxxxxxx Komisi k provedení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(125)

XXXX a obuvnická xxxxxxx xxxxx xxxx tvrdily, xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx k přijetí xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx stávajícím provádění x xx tato pravomoc x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, že xxxxx xx šetření xxxxxxxx od xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xx se xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx konečná xxxxxxxx přijala Xxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx, xx v souladu x xxxxxxx 3 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 37/2014 xx dne 15. ledna 2014, xxxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx přijímání xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx „xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx X“) (42), se xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx obchodní xxxxxxxx v tomto xxxxxxxx xxxxxxxxx, jelikož před xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx o obchodu I v platnost Xxxxxx x) již xxxxxxx xxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxx), ii) konzultace xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx Xxxx (ES) č. 384/96 xx xxx 22. prosince 1995 x xxxxxxx xxxx dumpingovými xxxxxx ze xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxx) Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxx x xxxxxx, že xx xx měly xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx o obchodu X x xxxxxxxx.

(126)

Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx zaměřuje xx xxxxx xxxxxxxx šetření (xxx je xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx), avšak xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx nařízení (XX) x. 37/2014 používá xxxx kritérium (tj. xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx opatření). Xxxxxx XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxx xx tudíž xxxxxxx xx nesprávném xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 37/2014.

(127)

Xxxxxxxx k odkazu x xxxxxx 3 nařízení (EU) x. 37/2014 xx „xxx xxxxxxxx postupy xxxxxxxxx xxxxxxxx“, který xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a s ohledem na xxxxxx pojmu „xxxxxx“ x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 37/2014 x xxxxxxxx, xxxxx Komise x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xx xx postup přijímání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxx řízení, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx čas xx xxxxxx přezkum, xxxx xxx opatření, x xxxxx xxxx uloženo xxxxxxxxxx clo xx xxxxxxx xxxxxxx pravidel, xxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 37/2014, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx konečných xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx (XX) č. 37/2014 xx uplatňuje xx xxxxxxxxx „xxxxxx přijímání“, x xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx dokonce řízení.

(128)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx 2006. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx (EU) 2016/1036. Toto tvrzení xx proto xxxxxxxxx.

(129)

Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx tvrzení, xx Komise xxxxxx xxxxx xxxxxx základ xxx prošetření žádostí x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podaných xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx Xxxxxx et xx xxxxxxx, xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 31. března 2011, xxxxxx rozsudkem ve xxxxxxxxx věcech X-659/13 x X-34/14 xxxxxxxxxxx, x xx xx xxxxx nelze xxxxx xxxxxxx.

(130)

V odpovědi xx xxxx xxxxxxxxxx Komise xxxxxxxx xx vysvětlení xxxxxxx v 99. xx 104. xxxx odůvodnění.

(131)

Společnosti Xxxxxx xx al xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx zpětné působnosti x xxxxxxx právní xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx 10 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Podobně xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx SIEMES, xx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx již xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, x xxxx xx xxx Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x. Xxxx  (43), X-458/98 X, x xx xxxxxxxxx praxi Xxxxxx x xxxxx ohledu.

(132)

Pokud xxx o tvrzení xxxxxxxx xx xxxxxx působnosti xxxxxxxx xx článku 10 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 10 xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx WTO, xxxxxxx xx x xx. 10 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx článku 10.1 xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx WTO, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xx volného xxxxx xx xxx, x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx přijatá xxxxx xx. 7 xxxx. 1 xxxx xxxxxxxx xx. 9 odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. V tomto xxxxxxx se předmětná xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx byly propuštěny xx volného xxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 7 xxxx. 1 základního nařízení x xxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx působnost xx xxxxxx xx. 10 odst. 1 xxxxxxxxxx nařízení nicméně xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xx volného oběhu xxxxx, než xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, jak xxxxxxx jednak xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx i z výjimky, xxxxxx xxxxxxx čl. 10 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(133)

Xxxxxx rovněž xxxxxxxx, xx v tomto xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nedošlo.

(134)

Xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, judikatura Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, zda xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx uplatněním xxxxxx xxxxxxxx na xxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx právní xxxx), x xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx vstoupilo x xxxxxxxx, xxx xxxxx ještě x xxxxxxx stav (xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx).

(135)

X xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx dotčených xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx nařízení (XX) x. 1472/2006, dosud xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx v důsledku xxxxxxx xxxxxxxx nařízení xxxxx xxxxxxxxx s konečnou xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx obuvi xxxxxxxxxx, xx takové xxx xxxx xxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx. Xxxxx ustálené xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxx hospodářské xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, než xxxxxx xxxxxxx účinnosti akt, xxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx přijaly.

(136)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx se na xxxxxxx xxxxxxxx pokračujícího xxxxx: vnitrostátní celní xxxxxx xxxxxxxx clo xx xxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx o vrácení xxx, x xxxxxxx xxxxxxx nebylo x xxxxxxxx platností xxxxxxxxxx, xx jedná o pokračující xxxx. Toto xxxxxxxx xxxxxxx celní sazbu, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxx použije, x xxxxxxxx tedy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stavu.

(137)

V každém xxxxxxx, x xxxxx nastala xxxxxx působnost ve xxxxxx xxxxx Unie – xxx xxxx xxxxx xxxxxx – xxxx by taková xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx:

(138)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx nastal xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, jestliže z jejich xxxxx, xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx Società xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXXX), C-337/88, xxxx xxxxxxx, xx: „xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx brání tomu,aby xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx sledovaný xxx a pokud je xxxxxxxx respektováno xxxxxxxxx xxxxxxxxx dotčených osob“ (44).

(139)

V tomto xxxxxxx je účelem xxxxxxxx xxxxxx s povinností Xxxxxx podle xxxxxx 266 XXXX. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x 12. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx protiprávnost xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx příslušné xxxxx xxxxx, x xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxx xxxxxx xx xxxxxx xx zjištěním xxxxxxx dumpingu, xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxx), xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx antidumpingové opatření. X xxxxxxxx toho xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx – dokonce xxx x xxxxxxx, pokud xx působilo zpětně, xxx xxxx xxxxx xxxxxx – vykládáno xxxx xxxxxxxx legitimního xxxxxxxxx.

(140)

Xxxxxxxxxxx Xxxxxx et xx xxxxxxx tvrdily, xx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxx 266 XXXX opětovně xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx 70 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx v návaznosti na xxxxxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxx xxxxx antidumpingové clo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(141)

Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx, kteří xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx a dalších xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, na xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx X-247/10 X x X-249/10 X, se nacházejí x xxxxxxx skutkové x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxx clo, které xxxxxxxxx, x xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx. 221 xxxx. 3 xxxxxxx kodexu Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx další xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx dalšímu nebylo xxxxxxxxx clo xxxxxxx. X xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx 118. až 122. xxx odůvodnění.

(142)

Společnosti Xxxxxx xx al xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx procesních xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z tohoto šetření. Xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx svých xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxx xxxx xxxxxxxx lety. Xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx že xxxxxxxxx xxxxxxxxx již xxxxxx k dispozici.

(143)

Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx al xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx původního xxxxxxx by opatření Xxxxxx xx xxxxx x xx jure xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx smysluplné xxxxxxxxx a nemohou xx xxxxx xxxxxxxxxx vyžadovat, xxx xxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx.

(144)

Komise xxxxxxxx, že žádné xxxxxxxxxx základního xxxxxxxx xxxxxxxx Komisi povinnost, xxx vyvážejícím xxxxxxxxxxxx, xxxxx žádají x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx individuální zacházení, xxxxxxxx doplnit chybějící xxxxx xxxxxxxxx. Připomíná xx, že, jak xx xxxxxxxxx v 88. xxxx odůvodnění, xxxx xxxxxxx břemeno x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx. 2 xxxx. 7 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx o zacházení xxxx x xxxxxx hospodářství xxxx xxxxxxxxxxxx zacházení žádá. Xxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx skutečností, xxxxx xxxxxxxxxx právo xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx mohl xxxxxxxxx donekonečna xxxxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxxxx předkládal xxxxxxxx.

(145)

X xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, že Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx od vyvážejících xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zacházení. Xxx xx xxxxxxx v 84. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxx xxxxxxx své xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobcem. X xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o zacházení xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx individuální xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxx nemohou xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx. Xxxxxxxx k tomu, xx xx uvedený xxxxxxxx zakládá na xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx údaji x xxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxx k dispozici x xxx jsou xxxx xxxxxxxxx a osoby pro xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx tento xxxxxxxx xxxxxxxx.

(146)

Pokud xxx x xxxxxxx, že by xxxxxxx neměl xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx smysluplné xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx: xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nejsou xxxxxxxx xxxx xxx, xxx xxxx vyvážejícím xxxxxxxx. Xxxxxxx, dovozci xxxx xxxxxxxxxxx vyjádřit xx x xxxx xxxxxx xxx x xxxxxxx správního xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx přijetí xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxx xxxxxx k nesrovnalosti, xxxx přijmout nezbytná xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxx, xx xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Proto musí xxx uvedené xxxxxxx xxxxxxxxx.

(147)

Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx by uložení xxxxxxxxxxxxxxxx cel bylo x xxxxx Unie, x xxxxxxxxxxxxx, xx xxxx opatření xx xxxx xxxxx xxxxx Xxxx, xxxxxxx x) xxxxxxxx xxx xxxx zamýšlený xxxxxx, xxxx byla poprvé xxxxxxx; xx) xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx další xxxxxxxx; iii) opatření xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx) xxxxxxxx by xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x Xxxx významné xxxxxxx.

(148)

Tento xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx v tržním hospodářství xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxx bod, x xxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxx chybu. Pokud xxx o zájem Unie, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) č. 1472/2006 xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx. Navíc xx toto xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx finančních xxxxx Xxxx.

(149)

Xxxxxxxxxxx Clarks xx xx zašesté xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxx opětovně xxxxxxx, xxx xxxxxx možné xxxxxxx, neboť xxxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 221 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx (nyní xx. 103 xxxx. 1 celního xxxxxx Xxxx) xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx Clarks xx xx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zneužití xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx.

(150)

Xxxxxx připomíná, že xxxxx xx. 221 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx čl. 103 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxx Xxxx xx promlčecí lhůta xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 243 xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xx. 44 xxxx. 2 celního xxxxxx Xxxx, xxx xx xxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx odvolání xx xxxxxxx xxxxxx 236 xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx článku 119 xxxxxxx xxxxxx Xxxx. Odvolání xx xxxxxx xx. 103 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 44 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx napadení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx clo xx po xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx případné žádosti x xxxxxxxxxx o předběžné xxxxxx. Xxxxxx xxx xxx xx xxxxxxxx přerušuje xxx xxx podání xxxxxxxx.

(151)

Xxxxxxxxxxx Xxxxxx et xx xxxxxxx tvrdily, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. 15 písm. x) bodu ii) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Číny x XXX dne 11. xxxxxxxx 2016 xxxxxx Xxxxxx již xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx běžné xxxxxxx pro čínské xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx (xx. xxxxxxxx „srovnatelné xxxx“ xxxxx xx. 2 xxxx. 7 písm. a) xxxxxxxxxx xxxxxxxx).

(152)

Sporné xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v roce 2006. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx řízení je xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/1036 xx xxx 8. xxxxxx 2016 x xxxxxxx xxxx dumpingovým xxxxxxx ze xxxx, xxxxx nejsou xxxxx Xxxxxxxx xxxx. Toto xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.

(153)

Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx XXXXXX xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx právo xx řádnou xxxxxx xxxxx xxxxxx 41 Listiny xxxxxxxxxx práv Xxxxxxxx xxxx. Zaprvé Komise xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx x xxxxxxx antidumpingových cel xxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států. Zadruhé Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxxx SIEMES x xxxxxxx xxx xx xxx 19. xxxxxx 2012 xxxx zamítnuta, xxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxx xxxxxxx byla xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx podána, byl xxxxxx xx společnosti Xxxxxxxx x Xxxxxx. Rozsudek xxxxx xxxxx účinek xxxx xxxxxxxx vyvážejícím xxxxxxxx v Číně a Vietnamu. Xxxxxx dne 4. xxxxx 2016 xxxxxxxxx Soudní xxxx xx spojených věcech X & X Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx, X-659/13, a Puma SE, X-34/14, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxx 12. xxx xxxxxxxxxx). Xx v tomto xxxxxxxx xx rozsudek Xxxxxxxx xxxxx vztahoval xx xxxxxxxxxx SIEMES, xxxxx o tom byla xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx dne 7. xxxx 2016. Xxxxxx xxxxxxxx rozsudek xxxx celé xxxx xxxxxxxxxxxx výrobců, jak xx popsáno v 18. xx 38. bodě xxxxxxxxxx, a rovněž xxxx xxxxxxxx, kteří x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx. Xxxxxx konkrétně x xxxxxxx xxxxxx, jehož se xxxxxx xxxxxxx o vrácení xxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2016/223 (xxxxxxxx se xx 30. bod odůvodnění), xxxx dodržela xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxx porušil xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxx tvrzení xxxxx xxxxxx být zamítnuto.

(154)

X xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx základě xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx závěr, xx xxxxxxxx antidumpingové clo xxxxxxxxxx xxx Xxxx x Xxxxxxx, xx. 16,5 % x 10 %, xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xx xx dobu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(155)

Jak xx uvedeno v 28. xxxx odůvodnění, xxxxxxxxxxx Xxxxxx posouzení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx III xxxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2017/423, xxxxx xxxxxxx požadující xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx názvy x xxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce (vyvážejících xxxxxxx), xx xxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, nebo x xxxxxxx, xx není xxxxxxxx odpověď v uvedeném xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Komisí xxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx.

(156)

X xxxxxx 3 nařízení (XX) 2017/423 Xxxxxx ukládá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx celním xxxxxxx, aby nevracely xxxxxxx xxx, dokud Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx o zacházení xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(157)

Xx xxxxxxx toho, jak xx xxxxxxx xx 29. bodě xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx společnosti Xxxxxxxx Xxxxxx Ltd., Xxxx UK Xxx. x Xxxxxxxxx Xxxxx XX Xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx dodavatelích. Žádosti xxxxxxxxx dodavatelů x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx hospodářství xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. X xxxx vyplývá, xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx III xxxxxxxx (XX) 2017/423. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2017/423 xxxx Komise xxxx xxxxx xxxxxx o tom, xx by xxxx xxxxxxxxxxx během původního xxxxxxx xxxxxxxxxx jakýkoli xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx by xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx sporné xxxxxxxx nebylo xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx. X xxxxx xxxxxxxxxxxx převzala Xxxxxx xxxxxxx XXX nařízení (XX) 2017/423 jako xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx.

(158)

Dotčení xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx oznámení xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx celních xxxxxx, xxxxxxx, xxxxx xx přihlásili x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx x/xxxx Xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx strany, xxxxx xx přihlásily, xxxx informováni o podstatných xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx 70 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uloženo konečné xxxxxxxxxxxxxx clo x xxxxxx. Xxxx xxx dána xxxxx xx předložení xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(159)

Xxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 15 xxxx. 1 xxxxxxxx (EU) 2016/1036,

—

„xxxxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx 64 přílohy X xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1719/2005 (47),

—

„xxxxx, která se xxxxxx speciální xxxxxxxxxxx,“ xx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx XXX xx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx 7,5 XXX, xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x x xxxxxxxxxxx prvky, například xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx plynem xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx s nízkou xxxxxxxx, xxxx XX xx 6403 91 11, xx 6403 91 13, xx 6403 91 16, xx 6403 91 18, xx 6403 91 91, xx 6403 91 93, xx 6403 91 96, xx 6403 91 98, ex 6403 99 91, ex 6403 99 93, xx 6403 99 96, xx 6403 99 98,

—

„xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx“ se xxxxxx xxxx mající ochrannou xxxxxx a odolnost xxxxx xxxxxx alespoň 100 xxxxx (48) xxxx XX: xx 6403 30 00 (49), xx 6403 51 11, ex 6403 51 15, xx 6403 51 19, ex 6403 51 91, xx 6403 51 95, xx 6403 51 99, xx 6403 59 11, xx 6403 59 31, xx 6403 59 35, xx 6403 59 39, ex 6403 59 91, xx 6403 59 95, xx 6403 59 99, xx 6403 91 11, xx 6403 91 13, xx 6403 91 16, xx 6403 91 18, xx 6403 91 91, xx 6403 91 93, ex 6403 91 96, xx 6403 91 98, xx 6403 99 11, ex 6403 99 31, xx 6403 99 33, ex 6403 99 36, xx 6403 99 38, xx 6403 99 91, xx 6403 99 93, xx 6403 99 96, xx 6403 99 98 a ex 6405 10 00,

—

„pantofli x xxxxxxx xxxxxx xxxxx“ se xxxxxx xxxx kódu XX ex 6405 10 00.