Plné znění - 32017R2230

(1)

V návaznosti xx xxxxxxxxxxxxxx šetření (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx“) xxxxxxx Xxxx nařízením (XX) x.&xxxx;1631/2005 (2) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo na xxxxx xxxxxxxx trichlorisokyanurové (xxxx xxx „XXXX“) xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen „XXX“) a ze Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“). Xxxxxxxx xxxx ČLR měla xxxxxx xxxxxxxxxxx (xx xxxxxxx) cel v rozmezí xx 7,3 % do 40,5&xxxx;% xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx 42,6&xxxx;%.

(2)

Xxxxxxxxxx nařízením (XX) x.&xxxx;855/2010 (3) snížila Rada xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxx z 14,1 % xx 3,2&xxxx;%.

(3)

Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx (xxxx jen „xxxxx přezkum před xxxxxxxx xxxxxxxxx“), xxxxx xx zaměřil xxxxx xx xxxxx TCCA xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxx prováděcím nařízením Xxxx (XX) č. 1389/2011 (4) xxxxxxxxxxxxxx xxx xx XXXX xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxx pět xxx.

(4)

Xxx 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2013 x&xxxx;1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2014 xxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxx „xxx nové xxxxxxx“. Xxxxxxxxxx nařízením (XX) x.&xxxx;569/2014 (5) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxx 32,8 % na XXXX xxxxxxxxx jedním xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (6). Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (7) xxxx xxxxxx xxxxxxxx stáhl, x&xxxx;xxxxx Xxxxxx šetření xxxxxxxxxx nařízením Xxxxxx (XX) 2015/392 (8) ukončila.

(5)

Xx xxxxxxxxxx oznámení x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (9) xxxxxxxx antidumpingových opatření xxxxxxxx Komise xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;1225/2009 o ochraně xxxx xxxxxxxxxxx dovozem xx zemí, xxxxx xxxxxx členy Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (10).

(6)

Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx v Unii: Xxxxxx X.X. a Inquide S.A. (xxxx jen „xxxxxxxx“), xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx 50 % xxxxxxx xxxxxx XXXX v Unii xx xxx 2015.

(7)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxx by xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxx k přetrvání xxxxxxxx x&xxxx;xxxx způsobené xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(8)

Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx dostatečné xxxxxx, a dne 20.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2016 xxxxxxxx v oznámení zveřejněném x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx  (11) (xxxx xxx „xxxxxxxx o zahájení xxxxxxxx“) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(9)

Šetření xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx dumpingu se xxxxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015 do 30. září 2016 (xxxx xxx „období xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxx „XXX“). Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx význam xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2013 xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření (dále xxx „xxxxxxxxxx xxxxxx“).

(10)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx vyvážející xxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxxxx, xxxxxxxxxx, uživatele, xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx týká, a zástupce XXX.

(11)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx o slyšení xx lhůtě uvedené x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přezkumu. Xxxxx strana se xxxxxxxxxxxx a nepožádala o slyšení x&xxxx;xxxxxxxxx fázi šetření.

(12)

X&xxxx;xxxxxxxx o zahájení přezkumu Xxxxxx uvedla, xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;17 xxxxxxxxxx xxxxxxxx zamýšlí vybrat xxxxxx vyvážejících xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx-xx xx jich xxxxx xxxxx.

(13)

Xxx mohla Xxxxxx xxxxxxxxxx, zda xx xxxxx xxxxxx xxxxx, a pokud xxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v ČLR, aby xxxxxxxx informace xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přezkumu. Xxxxxx požádala xxxxxx xxxx XXX xxx Xxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx mohli xxx xxxxx o účast xx xxxxxxx.

(14)

Xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx kontaktováno dvacet xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Žádný xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx. Xxxxx v rámci xxxxxx xxxxxxx nebyl výběr xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(15)

Xxx bylo xxxxx rozhodnout, xxxxx xx výběr xxxxxx xxxxx, x, xxxxx xxx, xxxxxx xxxxxx, xxxx všichni xxxxx xxxxxxx/xxxxxxxxxxxx (celkem čtrnáct) xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro výběr xxxxxx, který xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx.

(16)

Xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxx vzorku xxxxxxxxxxx za nezbytný.

(17)

Xxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxx a stanovení xxxxx Xxxx.

(18)

Xxxxxx zaslala xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx výrobcům xx xxxxxxxxxxx xxxx (Xxxxxxxx), xxxx známým xxxxxxxx v Unii, xxxxx xxxxxxxx, kteří xxxxxx xx xxxxxxx, a třiceti xxxxxx známým xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(19)

Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx obdrženy xx dvou výrobců xx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx v Unii (12) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx ve spojení.

(20)

Komise xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx:

(21)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xx TCCA a její xxxxxxxxx, xxxxxx uváděná xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (XXX) „symklosen“, x&xxxx;xxxxxxxxxxx kódů XX xx&xxxx;2933&xxxx;69&xxxx;80 a ex 3808 94 20 (xxxx XXXXX 2933698070, 3808942020), xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX.

(22)

XXXX xx xxxxxxxx produkt xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx organický xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx prostředek xx xxxx chloru, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx v plaveckých bazénech x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx k čištění xxxxxxxxx xxx v septicích xxxx xxxxxxxxxx věžích x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. TCCA xx xxxxxxx xx xxxxx prášku, xxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx XXXX x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx základní xxxxxxxxxx (dezinfekční prostředek), x&xxxx;xxxx xxxxx považovány xx xxxxxx xxxxxxx.

(23)

Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx vyráběný a prodávaný xx domácím xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxx srovnatelná země, xxxxx i obdobný xxxxxxx xxxxxxxx a prodávaný x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx.

(24)

Xxxxxx xxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;1 odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(25)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 základního nařízení Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx pravděpodobné, xx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx obnovení xxxxxxxx ze xxxxxx XXX, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx pozbyla xxxxxxxxx.

(26)

Xx xxxxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, aby xx přihlásili x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxx přiložen x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přezkumu. Xxxxx xxxxxx společnost xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx nerozhodla xxxxxxxxxxxxx v kterékoli xxxxx xxxx řízení.

(27)

Stálá mise Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx Evropské unii xxxx xxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxx, xx xx těchto xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;18 základního xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a újmy x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(28)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx získaných v žádosti x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, z údajů v databázi xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;6, xxxxxxxx čínského vývozu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx srovnatelné xxxx.

(29)

Xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;7 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx byla xxxxx xxxxxxx stanovena na xxxxxxx cen xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxx xx základě početně xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxx země“).

(30)

Jak x&xxxx;xxxxxxxx šetření, xxx x&xxxx;xxxxxx přezkumu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx srovnatelnou xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx běžné hodnoty Xxxxxxxx. Na xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx o zahájení přezkumu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx, kteří xxxxxx v podmínkách xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, se mohou xxxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;XXX. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(31)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx x&xxxx;Xxxxxxxx a tři x&xxxx;XXX. Xxxxx společnost z USA xx xxxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Dvě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Nissan Xxxxxxxx Industries Xxx. x&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx s tím, že xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx.

(32)

Xxxxxxxx xx xxxxxxxx domácí xxx x&xxxx;XXXX (14) x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx tři xxxxxxxxxxx domácí xxxxxxx (15) x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx 15&xxxx;% trhu (16). Xxxx není chráněna xxxxxxxx xxx (17). X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx obchodu týkající xx xxxxxx XXXX.

(33)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;7 xxxx. x) xxxxxxxxxx nařízení.

(34)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx spolupráci xx xxxxxx XXX xxx xxxxxxx výše xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx výrobku.

(35)

Xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx.

(36)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, zda xx celkový objem xxxxxxxx xxxxxxx obdobného xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx výrobci xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx úhrnné xxxxxx prodeje srovnány x&xxxx;xxxxxxxx objemem dotčeného xxxxxxx vyvezeného xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v tržním xxxxxxxxxxxx, xx stejném xxxxxx xx Xxxx. Xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx obdobný xxxxxxx byl xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx v reprezentativním množství.

(37)

Komise x&xxxx;xxxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx je xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx trhu xxxxxxxxx xx xxxxxx uskutečněný x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 odst. 4 xxxxxxxxxx nařízení.

(38)

Při xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx styku xxxx xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx prodejní xxxx xxxxxxxxxxxx vypočteným výrobním xxxxxxxx xxxx vyšší (xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx) představoval xxxx xxx 80&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx domácího xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx stanovena xxxxx na xxxxxxx xxx ziskových xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(39)

Vzhledem x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx vývozní xxxx xx období přezkumného xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx čl. 14 odst. 6.

(40)

Srovnání xxxxx xxxxxxx a průměrné xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xx závodu.

(41)

Za xxxxxx zajištění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ceny xxxx xxxxx čl. 2 odst. 10 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx úpravy x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx ceny x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na vnitrozemskou xxxxxxx a manipulační xxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxx 8&xxxx;%–13&xxxx;%). Xxxxxxx xxxx byla upravena x&xxxx;xxxxxxx xx námořní x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx o přezkum (v rozmezí 3&xxxx;%–8&xxxx;%).

(42)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx nebylo přiznáno xxxxxxxxx jako v tržním xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx xx 80,2 %.

(43)

Běžná xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx nákladů x&xxxx;XXX xxx xxxxxx obsaženého x&xxxx;xxxxxxx o přezkum.

(44)

Vývozní xxxx xxxx stanovena xx základě xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xx Xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx v databázi podle xx.&xxxx;14 odst. 6.

(45)

Srovnání xxxxx xxxxxxx a průměrné xxxxxx xxxxxxx ceny xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx cen xx xxxxxx.

(46)

Xx xxxxxx xxxxxxxxx spravedlivého srovnání xxxxx hodnoty x&xxxx;xxxxxxx xxxx byly podle xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxxxxxxxx xxxxxxxx provedeny xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a srovnatelnost xxx. Xxxxxxx cena xxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx námořní a vnitrozemskou xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxx 3&xxxx;%–8&xxxx;%).

(47)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 49,4&xxxx;% v případě xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx Xx. Xxxxxxx, 49,2&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxx Chemical Xx. Xxxxxxx a 37,4 % x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Cleanway Xxxxxxxxx Limited.

(48)

Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx vývozu XXXX xx Xxxx xx dumpingové ceny.

(49)

Komise xxxxxxxxxxx, zda xx xxxxxxxxxxxxx přetrvání xxxxxxxx, xxxxx xx opatření xxxxxxx. Xxxxxxxxx přitom xxxxxx xxxxxxx kapacitu, xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx čínských xxxxxxx xx xxxxxx třetích xxxx.

(50)

X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti byla xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx XXXX v ČLR xxxxxxxxx na 180 000 tun xxxxx (18). Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx v roce 2015 xxxxxxx čínská xxxxxxx xxxxxxxx odhadována xx 278&xxxx;000&xxxx;xxx (19). Xxxxxx xxxxxx v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx byla odhadována xx xxxxxxxxx 145&xxxx;000&xxxx;xxx, x&xxxx;xxxx 125 000 tun xxxxxxxxxxxx xxxxx (20) a přibližně 20&xxxx;000&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxxx (21). Celková xxxxx xxxxxxxx tak xxxxxx xxxxx 130&xxxx;000&xxxx;xxx, xxx je téměř xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1 xxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx srovnatelné xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxx kapacitu x&xxxx;XXX xxxx xxxxx, xxxx na xxxxxxxxx 50&xxxx;000&xxxx;xxx xxxxx. Xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx ověřit. V každém xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx dostupných údajů xxxx xxxxxx o tom, xx čínská xxxxx xxxxxxxx xxx výrobu XXXX xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (xx xx mezi rokem 2013 a obdobím přezkumného xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 41&xxxx;000 x&xxxx;48&xxxx;000&xxxx;xxxxxx).

(51)

Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, že přes xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxx xxxx xxxxx. Z ČLR xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Unie xxxxxxxx 28&xxxx;000&xxxx;xxx TCCA, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx šetření to xxxx 21&xxxx;500&xxxx;xxx.

(52)

Xxx Unie xx xx USA xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXX xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx své velikosti (xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx.

(53)

Xx základě xxxxxxxx xxxxxxxx vývozu Xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxxxxx xx Unie xxxxxx 23 % xxxxxxxx xxxxxx. Při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx (XXX x&xxxx;Xxxx) Xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx 47&xxxx;% xxxxxx prodeje x&xxxx;Xxxx do xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx cena xx Xxxx (22). Xxxxx xxxxx xxxx 46&xxxx;100&xxxx;xxx, a dosahuje xxxx xxxxxxxxx objemu xxxxxxxx v Unii. Na xxxxxxx xxxxxxxx čínského xxxxxx Komise rovněž xxxxxxxx, xx většinu xxxxxx xxxxxxx (xxxxx 85&xxxx;%, tj. 40 000 tun) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx (xx. xxxxxxxxxxx, xx xxx xx v současné xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx antidumpingová xxx na trhu Xxxx). Proto je xxxxxx pravděpodobné, že xx po xxxxxxx xxxxxxxxx opatření byly xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx Xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(54)

Xx základě xxxx uvedených skutečností xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxx, xx xxx Xxxx xx přitažlivý pro xxxxxx vyvážející xxxxxxx XXXX z hlediska xxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx a že xx zrušení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxx Xxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx přesměrováno přinejmenším 40&xxxx;000&xxxx;xxx čínské XXXX xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx.

(55)

Xxxxxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx nadále xxxxxxxxx XXXX xx trh Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx XXX xx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výrobku xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxx Xxxx navíc xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vzhledem xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vysokým xxxxx.

(56)

Během xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxxxx obdobný výrobek x&xxxx;Xxxx tři výrobci (23).

(57)

V průběhu xxxxxxx Xxxxxx zjistila, xx jeden z těchto xxxxxxx, Inquide S.A.U., xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxx „xxxxxxxxx odvětví Xxxx“ xx smyslu xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 základního nařízení, xxxxxxx tento xxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx označeného xx dumpingový. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx tato xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx výrobek, xx xxxxxxxx objem xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxx nebyl xxxxxxx xxxxxx.

(58)

Xx základě xxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie. X&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx újmy xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Unie přihlédnuto. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx S.A.U. však xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx spotřeby x&xxxx;Xxxx.

(59)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx Inquide X.X.X. x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx informací xxxx xxxxx týkající xx xxxx dotčených xxxxxxx z Unie podávány xx formě xxxxxx xxxx rozpětí.

(60)

Spotřeba x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx Xxxx, ověřeného xxxxxx xxxxxxx společnosti Xxxxxxx X.X.X. x&xxxx;xxxxxx xxxxxx (xxxxxx XXXXX) xx xxx Xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx.

(61)

Xxxxxxxx v Unii xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 1

Xxxxxxxx x Xxxx

(62)

Spotřeba x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxx 2013 xx xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;18&xxxx;%. To xxxx xxxxxxx dopady xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xx uvedeno xxxx.

(63)

Dovoz x&xxxx;XXX xx Xxxx se xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 2

Xxxxx x podíl xxxxxx x ČLR xx xxxx

(64)

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx dovoz XXXX x&xxxx;XXX celkově zvýšil xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx i co xx xxxx podílu na xxxx. Jedinou xxxxx xxxxxxxx xxx rok 2015, xxx objem xxxxxx ve xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx rokem xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx trhu Unie x&xxxx;xxxxx roce, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1. Xx xxxxx xxxxxxx však x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xx srovnání x&xxxx;xxxxx 2015 x&xxxx;xxxx xxx 24&xxxx;%). Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx je xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1, xxx xxxxx zcela absorbován xxxxxxxxxxxx xxxxxxx z ČLR.

(65)

Souběžně x&xxxx;xxx xx od xxxx 2013 xxxxxx xxxxxxxx podíl dovozu x&xxxx;XXX – xxxx xxxxx 2013 a obdobím xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx 16 procentních xxxx.

(66)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx z dotčené xxxx xx Xxxx xx xxxxxxxx takto:

Tabulka 3

Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x XXX

(67)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx z ČLR x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx vzrostly x&xxxx;4&xxxx;%. Tento xxxxx xxxx xxx xx xxxxxx míry xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx (24).

(68)

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (25) xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxx XXXX xx Xxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;9&xxxx;%. Xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx kolísání xxxxxxxx kurzu, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx cenové politiky xxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx xx xxxx Xxxx, xxx xxxxx naznačovaly xxxxx Eurostatu.

(69)

Ceny dovozu x&xxxx;XXX xx xxxxx xxxxxx posuzovaného xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx 2015 xxxxxxxxxx pod xxxxxx xxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx. Pro určení, xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx Komise xxx svém výpočtu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx ceny XXX z ČLR xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxx po xxxxxx (26). Xxxx ceny dotčeného xxxxxxx byly xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx průměrnou xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx na úroveň xxx xx xxxxxx.

(70)

Xxxxxxxx xxxxxxx, xx v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx x&xxxx;XXX, xxx xxxxxxxxxx platného xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;2&xxxx;%–4&xxxx;%.

(71)

X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx dovozu xx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxx ČLR během xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx a podíl xx xxxx:

Xxxxxxx 4

Dovoz x xxxxxx třetích xxxx

(72)

Xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, tak xxxxxx xx xxxx byl xxxxx xx Unie x&xxxx;xxxxxx zemí xxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxx 2013 xx 2015 xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx o cenovou xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx vývoj xx určité xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx. Je xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx z jiných xxxxxxx xxxx nebyla nikdy xxx xxxxx jako xxxxxx ceny.

(73)

X&xxxx;xxxxxxx s čl. 3 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx nařízení zahrnovalo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxx hospodářských xxxxxxxxx, xxxxx ovlivňovaly stav xxxxxxxxx odvětví Unie xxxxx xxxxxxxxxxxx období.

(74)

Pro xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx ukazateli xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx představují xxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxx xxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které byly x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx.

(75)

Xxxxxxxxxxxx ukazateli jsou: xxxxxx, xxxxxxx kapacita, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, podíl na xxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx dřívějšího xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx ceny, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx tok, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx. Jsou xxxxxxxxxxx xxxx.

(76)

Celková xxxxxx, xxxxxxx kapacita x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx v Unii xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 5

Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx kapacity

(77)

Od xxxx 2013 výrobci x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx na xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx ukazuje xxxxxxx 1 xxxx. Xxx xxxx, xx xx xxxx 2015 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx příznivě projevilo x&xxxx;xxxxxxx výrobních nákladech, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx toho v ziskovosti xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxx xx xxxxxxx xxxx.

(78)

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx odběratelům x&xxxx;xxxx xxxxx na trhu xx x&xxxx;xxxxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 6

Xxxxx xxxxxxx x xxxxx xx trhu

(79)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxx xxxxx 2013 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;5&xxxx;%, ačkoli xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx o 18 %. Xxxxxxxxx xx, xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx na xxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxx snižoval. Naproti xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx svůj xxxxx xx xxxx a objem xxxxxx podstatně xxxxxxx, xxx vyplývá x&xxxx;xxxxxxx 2.

(80)

Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 7

Xxxxxxxxxxxx x produktivita

(81)

Xxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx xxxxx 2013 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;12&xxxx;%. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx objemem výroby xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx o 19 %.

(82)

Xxxxxxxx náklady xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 8

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx

(83)

Xxxxxxxx náklady xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxx roky 2013 x&xxxx;2014 xxxxxxx x&xxxx;4&xxxx;% x&xxxx;xx xx xxxxxx přezkumného xxxxxxx xx držely na xxxxxxx xxxxx xxxxxx.

(84)

Xxxxxxxx prodejní xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx odběratelům x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 9

Xxxxxxxx ceny x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx

(85)

Xx xxxx 2015 xxxxxxx xxxxxxxxxx ceny XXXX x&xxxx;XX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a během období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;4&xxxx;%. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxx míry xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx poznámka xxx xxxxx 24 xxxx).

(86)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a vývoji xxx xxxxxxx xxxxxx jednotkové xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx x&xxxx;5&xxxx;%.

(87)

Mezi xxxxx 2013 x&xxxx;2014 xx stav xxxxx xxxxxx x&xxxx;40&xxxx;% x&xxxx;x&xxxx;xxxx 2015 xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Vyšší xxxxxx zásob xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx odrazem xxxxxxx prodeje xxxxx xxxxx období.

(88)

Ziskovost, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 11

Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx investic

(89)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx stanovila Xxxxxx xxx, xx čistý xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zdaněním xxxxxxxxxxx v Unii, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx tohoto xxxxxxx. Xxxxx posuzovaného xxxxxx se ziskovost xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx zlepšovala x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxx xxxxxxxx hodnot. Xxxxxxxxx xx však xxxxxx nižší, xxx xx xxxxxx zisk xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření, xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx výrobním xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx neexistence xxxxxxxx působícího újmu.

(90)

Období xx xxxx 2013 xx roku 2015 xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx návratností xxxxxxxx. Nejnovější xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx výsledkům. Xxxxxx tlak xx xxxx, xxxxx během xxxx 2013 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vyvíjel xx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXX, bránil xxxxxxxxx xxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxx xxxxxxx výhod xxxxxxxxxxx xxxxx spotřeby x&xxxx;Xxxx. Xxx je xxxxxxx xxxx x&xxxx;64. bodě xxxxxxxxxx, xxxxx růst xxx xxxxx zcela xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX.

(91)

Xxxxx xxxxxxx tok xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxx se x&xxxx;xxxxxxx posuzovaného období xxxxxxxxxx xxxxxx. Podstatné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(92)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xx roku 2014 xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx investiční xxxxx xxxxxxxxxxx průběžnou xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx výměnu xxxxxxxxxx xxxxxxxx, ale x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx.

(93)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx v procentech xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx fixních xxxxx. Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx ostatních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx i návratnost xxxxxxxx z výroby x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx výrobku xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx stále xxx zdaleka nedosahuje xxxxxxxxxxx cílů.

(94)

Xxxxxxxx dumpingová xxxxxxx podstatně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xx xxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxx úroveň xxxxxxxx (xxx 2., 4. x&xxxx;47. xxx xxxxxxxxxx xxxx). Navíc xxxxx, že xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX (viz 50. x&xxxx;66. xxx xxxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxx dopad xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx výrobní xxxxxxx Xxxx xx zanedbatelný.

(95)

Původní xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2005. Jak xx uvedeno v 89. xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx ani xxxxxxx 10&xxxx;% xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v původním xxxxxxx (27). S přihlédnutím k celkové xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx dovozu x&xxxx;XXX xx poslední xxxx xxx učinit xxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxx xxxxxxx antidumpingovým xxxx xxxxxxxxxx tyto xxxxxx x&xxxx;xxxx míře překonat.

(96)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx neutrpělo xxxxxxxxxx xxxx xx smyslu xx.&xxxx;3 odst. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx finančních xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(97)

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx podílu xx xxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx analyzované ve xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx příznivé xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx by xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dovoz, xxxxxxx by xxxxxxx xxxxxxx Unie marži xxxxxxx 10&xxxx;% obratu, xxx je v tomto xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx je xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobního odvětví Xxxx investovat do xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stávajícího xxxxxxxxx xxxxxxxx. Toto xxxxxxxxx využívání kapacity xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxx.

(98)

Xxxxx xxxxx xx spojení x&xxxx;xxxxxxxx nárůstem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx i přes xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx újmy xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, ačkoli xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xx nedokázalo xxxxxxxx s novým xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx z ČLR.

(99)

Xxx xx uvedeno x&xxxx;96. až 98. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxxxxxx újmu, xxx xxxx situace xx stále riziková.

(100)

Za xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx opatření vůči XXX byla xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx: x) dostupnost xxxxx kapacity xxxxxxxxxxxx xxxxxxx z ČLR; x) xxxxxxxxxxx xxxx Unie x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx čínských xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx zemí; c) xxxxxxxxxxxxx dopad xxxxxx XXXX z ČLR.

(101)

XXX je největším xxxxxxxx XXXX xx xxxxx a ke xxxxx xxxx 2015 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 57&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobní kapacity. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;50. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx překračovala xxxxxxxxxx xxxxxxxx volná xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx celkovou xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx ve xxxxxxx xxxxxxx. V této xxxxxxxxxxx xx důležité uvést, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx získaných ze xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobci x&xxxx;Xxxxxxxx je xxx Xxxx xxxx xx XXX xxxxxx xxxxxxxxx xx světě.

(102)

Vzhledem k uvedeným xxxxxxxx by xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx trh Xxxx.

(103)

Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx přes xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx objem xxxxxxxx xxxxxx na xxx Unie x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx. X&xxxx;XXX bylo x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx xxxxxxxx 28&xxxx;000&xxxx;xxx XXXX, xxxxxxx v roce 2013 xx bylo 17&xxxx;000&xxxx;xxx.

(104)

Xxxxxx xxxx zjistila, xx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx směřovalo xx xxx Xxxx xxxxxxxxx 23&xxxx;% čínského xxxxxx. Naproti xxxx xx xxxxxxxxxxxxx důkazů xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx 47&xxxx;% xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx průměrné xxxx, xxxxx byly xxxxx než xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxx Xxxx. Xxxxx xxxxx vývozu xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(105)

Xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx je uvedeno x&xxxx;53. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxx vyvážející xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jako v tržním xxxxxxxxxxxx, by xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx na xxx Unie, protože x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx poměrně vysokých xxx xxxxx silnější xxxxxxxx.

(106)

X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx k závěru, že xxx Unie xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx, xxx xxx xxxxxxxxx.

(107)

Xxx posuzování xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dopadu xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx. Za xxxxxxxxxxx xxxxx mírného xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx výroby x&xxxx;5&xxxx;000&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx TCCA xx jednotkové výrobní xxxxxxx vzrostly x&xxxx;7,1&xxxx;%, xxx xx ještě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx je xx xxxxxx.

(108)

Xxxxx toho xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xx xxx Xxxx. Xxx je xxxxxxx x&xxxx;70. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx Xxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx cenám xxxxxxxxx odvětví Xxxx x&xxxx;2&xxxx;%–4&xxxx;%. X&xxxx;xxxxxxxxxxxxx situaci, xx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx stejná, xx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxx xxxxxxx.

(109)

Xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Zisky xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx navyšování xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx podílu xx xxxx. Xxxxx xx xxxx důvodně xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx pevné xxxxxxx vůči xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(110)

Xx xxxxxxxx xxxxx, že xxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxx xxxx xx XX xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx faktor významný xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx.

(111)

Xx xxxxxxx xxxx uvedeného x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx zrušení xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx výrobní xxxxxxx Xxxx.

(112)

V souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;21 základního nařízení Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vůči ČLR xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx celé Unie. Xxxxx Xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

(113)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx o situaci xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx x&xxxx;96. xx 98. xxxx xxxxxxxxxx xxxx a v souladu s argumenty xxx pravděpodobné xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ve 111. xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření vedlo xx xxxxxxxx rizikové xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx TCCA, xxxxx xx jen x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dovozem x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxx xxxxxxx není x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX zdaleka xxxxxxxxxx.

(114)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx pokračujícího xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx ozdravování xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx ohrozilo xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx vystavilo riziku xxxx xxxxxxxxx, xxxx xx došlo x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx a konkurenceschopnosti xx xxxx.

(115)

Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx kontaktováno xxxxxxx xxxxxxx dovozců/distributorů, xxxxxxxx evropských xxxxxxxxx xxxxxxxx a dvě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx.

(116)

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxx xxxxxxxx XXXX x&xxxx;XXX (6&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx). Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXX xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx XXXX xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx divize, xxxxx v roce 2015 xxxxxxx 35 % celkového xxxxxx této xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx, xxx nakonec xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, ale xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(117)

Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;57. xxxx odůvodnění, v průběhu xxxxxxx se Komise xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, Xxxxxxx S.A.U., xx část xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, protože xxxxx xxxxxxx xxx xxx čistým xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxx společnosti Xxxxxxx X.X.X., jež xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx X.X.X. však xxxxxxxxxx, xx bez ohledu xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx podporu pokračování xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx XXXX x&xxxx;XXX xxxxxxxxx.

(118)

Xx absence dalších xxxxxxxxx xxxxxxx neodhalilo, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx mělo xxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(119)

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx k tomu, že xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxx/xxxxxx xxxxxxxx o opaku, proto Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx zachování xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(120)

Při xxxxxxxx řízení xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 39 xxxxxxxxx uživatelům. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx o zájmu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxx informace, xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx podporu xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;91. xxxx nařízení x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, tj. že xx xxxxxxxxxxx opatření xxxxxx xxxxxxxxxx dopad xx konkurenceschopnost na xxxx Xxxx, ale xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vzájemně xx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx ceny.

(121)

S přihlédnutím xx xxxx xxxx uvedeným xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx neexistují xxxxx přesvědčivé xxxxxx xxxxx zachování xxxxxxxx xx xxxxx TCCA x&xxxx;XXX.

(122)

Xxxxxxx strany xxxx xxxxxxxxxxx o nejdůležitějších xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx XXX. Xxxx xxx rovněž xxxxxxxxxx lhůta xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Žádná xx xxxxxxxxxxxx stran xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx informacím xxxxxxxxxxxx.

(123)

X xxxx xxxxxxxxx xxxx vyplývá, xx x xxxxxxx x xx. 11 xxxx. 2 xxxxxxxxxx nařízení xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxx XXXX pocházející z ČLR, xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízením (XX) č. 1389/2011, xxxx xxx zachována.

(124)

Xxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 15 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) 2016/1036 xxxxxxx xxxxx stanovisko,