Plné znění - 32017R2230

(1)

X&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx šetření (dále xxx „původní xxxxxxx“) xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx (XX) č. 1631/2005 (2) konečné xxxxxxxxxxxxxx xxx na xxxxx xxxxxxxx trichlorisokyanurové (xxxx xxx „XXXX“) xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“) x&xxxx;xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx „USA“). Opatření xxxx XXX xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (ad xxxxxxx) cel x&xxxx;xxxxxxx xx 7,3 % xx 40,5&xxxx;% se zbytkovým xxxx xx xxxx 42,6&xxxx;%.

(2)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;855/2010 (3) snížila Xxxx xxxxxxxxxxxx clo vztahující xx na jednu xxxxxxxxxx z 14,1 % xx 3,2&xxxx;%.

(3)

Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (dále jen „xxxxx přezkum před xxxxxxxx xxxxxxxxx“), který xx zaměřil xxxxx xx dovoz TCCA xxxxxxxx původu, prodloužila Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1389/2011 (4) xxxxxxxxxxxxxx xxx na XXXX xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxx pět let.

(4)

Dne 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2013 x&xxxx;1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2014 zahájila Xxxxxx xxx přezkumy „xxx nové vývozce“. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;569/2014 (5) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxx 32,8&xxxx;% xx XXXX xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx čínským xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (6). Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (7) svou xxxxxx xxxxxxxx stáhl, x&xxxx;xxxxx Xxxxxx šetření xxxxxxxxxx nařízením Xxxxxx (XX) 2015/392 (8) ukončila.

(5)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (9) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Komise žádost x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx platných xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1225/2009 x&xxxx;xxxxxxx xxxx dumpingovým dovozem xx xxxx, které xxxxxx členy Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (10).

(6)

Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx: Ercros X.X. x&xxxx;Xxxxxxx X.X. (xxxx xxx „žadatelé“), xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx 50 % celkové xxxxxx TCCA x&xxxx;Xxxx xx rok 2015.

(7)

Žádost xxxx odůvodněna xxx, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx by xx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx.

(8)

Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx existují xxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxx 20. prosince 2016 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx  (11) (dále xxx „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx“) zahájení xxxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 odst. 2 xxxxxxxxxx nařízení.

(9)

Šetření xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015 xx 30.&xxxx;xxxx&xxxx;2016 (xxxx jen „období xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxx „XXX“). Zkoumání xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, se týkalo xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2013 xx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx období“).

(10)

Komise x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx výrobce x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxxxx, xxxxxxxxxx, uživatele, xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx známo, xx xx jich xxxxxxx týká, x&xxxx;xxxxxxxx XXX.

(11)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx o slyšení xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přezkumu. Xxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx o slyšení x&xxxx;xxxxxxxxx fázi xxxxxxx.

(12)

X&xxxx;xxxxxxxx o zahájení xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 17 základního xxxxxxxx zamýšlí xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx-xx xx jich velký xxxxx.

(13)

Aby xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx výběr xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx známé xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx požádala stálou xxxx XXX při Xxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxxxxxxxxx x/xxxx oslovila xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výrobce, xxxxx xx mohli xxx xxxxx x&xxxx;xxxxx na xxxxxxx.

(14)

Xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v ČLR xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx nevyplnil, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx přezkumu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx v rámci xxxxxx xxxxxxx xxxxx výběr xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nutný.

(15)

Xxx bylo xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx vzorku xxxxx, a, xxxxx xxx, xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx/xxxxxxxxxxxx (celkem čtrnáct) xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxx byl xxxxxxxx k oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx.

(16)

Xxxxxxxx pro výběr xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx za nezbytný.

(17)

Komise xx opatřila x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx informace, xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx dumpingu, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx a stanovení xxxxx Xxxx.

(18)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx srovnatelné zemi (Xxxxxxxx), xxxx známým xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, dvěma xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(19)

Xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx obdrženy xx xxxx výrobců xx srovnatelné xxxx, xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx (12) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, který xxxx ve xxxxxxx.

(20)

Xxxxxx xxxxxxxx inspekce xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxx:

(21)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xx XXXX x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx nechráněným xxxxxx (INN) „xxxxxxxxx“, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx XX xx&xxxx;2933&xxxx;69&xxxx;80 x&xxxx;xx&xxxx;3808&xxxx;94&xxxx;20 (xxxx XXXXX 2933698070, 3808942020), xxxxxxxxxxx z ČLR.

(22)

TCCA xx xxxxxxxx produkt používaný xxxx xxxxxxxxxxxxx organický xxxxxxxxxxx a bělicí xxxxxxxxxx xx xxxx chloru, xxxxxxx xxx dezinfekci xxxx v plaveckých bazénech x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx odpadních xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. TCCA xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, granulí, xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx formy TCCA x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx mají xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (dezinfekční xxxxxxxxxx), x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx jediný xxxxxxx.

(23)

Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx vyráběný a prodávaný xx xxxxxxx trhu x&xxxx;Xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx i obdobný xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx odvětvím Xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, chemické x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a stejné xxxxx.

(24)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx obdobné xx xxxxxx xx.&xxxx;1 odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(25)

V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx zkoumala, xxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxx XXX, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx platnosti.

(26)

Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx všichni xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxx vzorku, xxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přezkumu. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nereagovala, xxx se nerozhodla xxxxxxxxxxxxx v kterékoli xxxxx xxxx řízení.

(27)

Stálá xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx Evropské unii xxxx informována xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, že xx xxxxxx okolností Xxxxxx zamýšlí xxxxx xxxxxx&xxxx;18 základního xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx přetrvávání xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a újmy x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(28)

Xxxxxxxx xxxxxxx přetrvávání xxxx xxxxxxxx dumpingu xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx získaných v žádosti x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx čl. 14 xxxx.&xxxx;6, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxx.

(29)

Xxxxx čl. 2 odst. 7 xxxx. x) základního xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx stanovena xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxx xxx „srovnatelná země“).

(30)

Jak x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, tak x&xxxx;xxxxxx přezkumu před xxxxxxxx xxxxxxxxx zvolila Xxxxxx jako xxxxxxxxxxxx xxxx pro účely xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx. Na xxxxxxx xxxxxxx o přezkum Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přezkumu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx strany, xx znovu xxxxxxx xxxxxx Japonsko xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx bylo xxxxx uvedeno, xx xxxxx xxxxxxx, kteří xxxxxx v podmínkách tržního xxxxxxxxxxxx, xx mohou xxxxxxxx mimo jiné x&xxxx;XXX. Žádné připomínky xxxxxxxx xxxxxx.

(31)

Xxxxxx kontaktovala xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx x&xxxx;Xxxxxxxx a tři x&xxxx;XXX. Xxxxx xxxxxxxxxx z USA xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx společnosti, Xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxx. x&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxxxxx Corporation, xxxxxxxxxx s tím, xx xxxxx v šetření spolupracovat, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, který xxx xxxxxxxx ověřen xx xxxxx.

(32)

Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx x&xxxx;XXXX (14) x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže. V Japonsku xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx výrobci (15) x&xxxx;xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx 15&xxxx;% trhu (16). Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx (17). X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx opatření na xxxxxxx xxxxxxx týkající xx dovozu TCCA.

(33)

Vzhledem x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zemí xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;7 xxxx. x) základního xxxxxxxx.

(34)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx XXX xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(35)

Xxxxx xxxxxxx xxx vyvážející xxxxxxx, kterým xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx, byla xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx spolupracujících xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx.

(36)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxx posoudila, xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx nezávislým xxxxxxxxxxx, xxxxx spolupracující výrobci xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx šetření, xxxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx účelem xxxx xxxxxx úhrnné xxxxxx xxxxxxx srovnány x&xxxx;xxxxxxxx objemem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx čínskými xxxxxxxxxxxx výrobci, kterým xxxxxx přiznáno zacházení xxxx x&xxxx;xxxxxx hospodářství, xx xxxxxxx xxxxxx xx Xxxx. Xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx trhu xxxxxxxx v reprezentativním xxxxxxxx.

(37)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zkoumala, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx považovat xx xxxxxx uskutečněný x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx nařízení.

(38)

Při posouzení xxxxxxx xxxxxxxxxx styku xxxx zjištěno, xx xxxxx prodávaný za xxxxxx prodejní xxxx xxxxxxxxxxxx vypočteným xxxxxxxx xxxxxxxx nebo vyšší (xxxxxxx xx xxxxxx xxxx prodejní, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx) představoval xxxx xxx 80 % x&xxxx;xxxxxxxxx objemu xxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na základě xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(39)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx období přezkumného xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx čl. 14 xxxx.&xxxx;6.

(40)

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a průměrné xxxxxx vývozní xxxx xxxxxx výše bylo xxxxxxxxx xx základě xxx xx závodu.

(41)

Za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx hodnoty x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xx.&xxxx;2 odst. 10 xxxxxxxxxx xxxxxxxx provedeny xxxxxxxx xxxxxx o rozdíly xxxxxxxxxxx xxxx a srovnatelnost xxx. Běžná hodnota xxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx náklady (x&xxxx;xxxxxxx 8&xxxx;%–13&xxxx;%). Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx odhadů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx o přezkum (x&xxxx;xxxxxxx 3&xxxx;%–8&xxxx;%).

(42)

Xxxxxxxxxx rozpětí stanovené xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx nebylo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xx 80,2&xxxx;%.

(43)

Xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx, kterým bylo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx hospodářství, byla xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.

(44)

Xxxxxxx xxxx xxxx stanovena xx xxxxxxx vývozních xxx tří xxxxxxxxxxx, xxxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v tržním xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx do Xxxx, xxx byly xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx podle xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;6.

(45)

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx základě cen xx xxxxxx.

(46)

Xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxx podle xx.&xxxx;2 odst. 10 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ovlivňující xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxx xxxx byla xxxxx xxxxxxxx o náklady xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v žádosti x&xxxx;xxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxx 3 %–8 %).

(47)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozpětí činilo 49,4&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Jiheng Xxxxxxxx Xx. Xxxxxxx, 49,2&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxx Xxxxxxxx Xx. Xxxxxxx a 37,4 % x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Limited.

(48)

Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx čínští xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx XXXX xx Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx.

(49)

Komise xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Posoudila xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx čínských xxxxxxx xx trzích xxxxxxx xxxx.

(50)

X&xxxx;xxxxxx přezkumu před xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx kapacita xxx xxxxxx TCCA v ČLR xxxxxxxxx na 180&xxxx;000&xxxx;xxx xxxxx (18). Podle xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx v roce 2015 celková xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 278&xxxx;000&xxxx;xxx (19). Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx přibližně 145&xxxx;000&xxxx;xxx, x&xxxx;xxxx 125&xxxx;000&xxxx;xxx představoval xxxxx (20) x&xxxx;xxxxxxxxx 20&xxxx;000&xxxx;xxx xxxxxx spotřeba (21). Xxxxxxx xxxxx kapacita xxx xxxxxx xxxxx 130&xxxx;000&xxxx;xxx, xxx xx téměř xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v Unii xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1 xxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx na základě xxxxx informací x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxx kapacitu x&xxxx;XXX jako menší, xxxx xx přibližně 50&xxxx;000&xxxx;xxx ročně. Xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. V každém xxxxxxx však na xxxxxxx dostupných xxxxx xxxx pochyb o tom, xx čínská volná xxxxxxxx xxx xxxxxx XXXX je xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx celkovou xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (xx xx xxxx rokem 2013 a obdobím xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx přibližně xxxx 41 000 a 48 000 tunami).

(51)

Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx přes xxxxxx antidumpingová xxxxxxxx xxxxx čínského xxxxxx xx Unie dále xxxxx. X&xxxx;XXX xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx xxxxxxxx 28&xxxx;000&xxxx;xxx TCCA, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx v rámci xxxxxxxxx šetření xx xxxx 21 500 tun.

(52)

Trh Unie xx xx USA xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXX xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxx velikosti (xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx.

(53)

Xx xxxxxxx databáze xxxxxxxx xxxxxx Komise xxxxxxxx, že během xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxxxxx xx Unie xxxxxx 23&xxxx;% xxxxxxxx xxxxxx. Xxx porovnání xxxxxxxxxx vývozních xxx (XXX v Číně) Xxxxxx xxxxxxxx, xx přibližně 47&xxxx;% xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx ostatních xxxx xxxxx bylo xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, které jsou xxxxx než xxxxxxxx xxxxxxx xxxx do Xxxx (22). Tento xxxxx xxxx 46&xxxx;100&xxxx;xxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxx celkového xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Komise xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx prodeje (kolem 85&xxxx;%, tj. 40 000 tun) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx nebylo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx (xx. xxxxxxxxxxx, xx něž xx v současné xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx antidumpingová xxx xx xxxx Xxxx). Proto je xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xx po xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx Unie, xxxxxxx v jejich xxxxxxx xxxxxxxxxxx odstranění xxxxxxx xxxxxxxx cel xxxxx xxxxxxxx motivaci.

(54)

Na xxxxxxx xxxx uvedených xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxx Xxxx xx přitažlivý xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxx xxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xx zrušení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxx Unie xxxx se xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 40&xxxx;000&xxxx;xxx xxxxxx XXXX xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx.

(55)

Xxxxxxxx xx šetření xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx prodávali XXXX na xxx Xxxx za xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, že ČLR xx v rámci xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx kapacity. Xxx Xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vzhledem xx xxx značné xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(56)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxx výrobci (23).

(57)

V průběhu xxxxxxx Xxxxxx zjistila, xx jeden x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, Inquide X.X.X., xx xxxxx být xxxxxxxxx xx xxxx „xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx“ xx xxxxxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 základního xxxxxxxx, xxxxxxx tento xxxxxxx xxx xxx čistým xxxxxxxx výrobku xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx odpovědi xx xxxxxxxx vyplynulo, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx dovezený objem xxxxxxx objem xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx a že xxxxx xxxxx nebyl xxxxxxx xxxxxx.

(58)

Xx základě těchto xxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx, xx tuto xxxxxxxxxx nebude považovat xx část xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. V praxi xxxx xxxxxxxxxx znamená, xx k údajům týkajícím xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx společnosti Xxxxxxx S.A.U. xxxx xxx použit xxx xxxxxxxxx xxxxxxx spotřeby x&xxxx;Xxxx.

(59)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx X.X.X. x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx ochrany xxxxxxxxx obchodních xxxxxxxxx xxxx údaje xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z Unie xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.

(60)

Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx ověřeného objemu xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xx xxxx Xxxx, ověřeného xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Inquide X.X.X. x&xxxx;xxxxxx xxxxxx (xxxxxx XXXXX) xx xxx Xxxx hlášených Xxxxxxxxx.

(61)

Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 1

Xxxxxxxx x Xxxx

(62)

Xxxxxxxx v Unii xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxx 2013 xx xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;18&xxxx;%. Xx mělo xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx je xxxxxxx xxxx.

(63)

Xxxxx x&xxxx;XXX xx Xxxx xx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 2

Objem x podíl dovozu x ČLR na xxxx

(64)

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx TCCA x&xxxx;XXX xxxxxxx xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx x&xxxx;xx xx xxxx xxxxxx xx xxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx rok 2015, xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, což bylo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx trhu Unie x&xxxx;xxxxx roce, jak xx xxxxxxx v tabulce 1. Xx xxxxx xxxxxxx xxxx v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx dovoz xxxxxxxx významně xxxxxxx (xx srovnání s rokem 2015 o více než 24&xxxx;%). Srozumitelně xxxxxx, xxxxxxxxx nárůst xxxxxxxx, xxx xx uveden x&xxxx;xxxxxxx 1, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX.

(65)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxx se xx xxxx 2013 xxxxxx xxxxxxxx podíl xxxxxx x&xxxx;XXX – xxxx xxxxx 2013 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx významně xxxxxxx o více xxx 16 xxxxxxxxxxx bodů.

(66)

Xxxxxxxx dovozní xxxx z dotčené xxxx xx Unie xx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 3

Xxxxxxxx xxxx xxxxxx z XXX

(67)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx z ČLR v posuzovaném xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;4&xxxx;%. Tento vývoj xxxx být xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx (24).

(68)

Xxxxx z databáze čínského xxxxxx (25) xxxx odhalily xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx XXXX xx Unie x&xxxx;XXX xxxxxxxx snížila x&xxxx;9&xxxx;%. Xx naznačuje, xx zvýšení cen xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kurzu, a nikoli xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx xx xxxx Xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Eurostatu.

(69)

Ceny dovozu x&xxxx;XXX se během xxxxxx posuzovaného xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx roku 2015 xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Pro xxxxxx, xxx docházelo x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, vycházela Xxxxxx xxx xxxx výpočtu x&xxxx;xxxxxxxx vývozní xxxx XXX z ČLR xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, příslušně xxxxxxxx xxxxxx nahoru x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx (26). Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xx xxxxxx.

(70)

Xxxxxxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xx xxxx dovozu x&xxxx;XXX, xxx zohlednění xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla, xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;2&xxxx;%–4&xxxx;%.

(71)

X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx dovozu xx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx zemí xxxxx XXX během xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx o objem x&xxxx;xxxxx xx trhu:

Tabulka 4

Xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx

(72)

Xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, tak podílu xx xxxx xxx xxxxx xx Unie x&xxxx;xxxxxx zemí než x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxx 2013 xx 2015 xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx v procentních xxxxxx xxxxx xxxxxx. Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx úroveň xxxxxx xxxxxx, může xxx xxxxxxxxxx vývoj xx určité xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx výrobků. Xx xxxxx třeba xxxxxxxxx, xx průměrná cena xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx nebyla nikdy xxx xxxxx xxxx xxxxxx ceny.

(73)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx Unie posouzení xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx stav xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxx xxxxxxxxxxxx období.

(74)

Pro xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx nařízení představují xxxxx dva xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx výrobců, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx a návratnosti xxxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pouze x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx.

(75)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou: xxxxxx, xxxxxxx kapacita, xxxxxxx kapacity, xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx, zaměstnanost, produktivita, xxxxxxx práce, rozsah xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx, návratnost xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx opatřit xx xxxxxxx. Xxxx analyzovány xxxx.

(76)

Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx kapacita x&xxxx;xxxxxxx kapacity x&xxxx;Xxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx takto:

Tabulka 5

Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x využití kapacity

(77)

Xx xxxx 2013 xxxxxxx x&xxxx;Xxxx postupně zvyšovali xxxxx výroby x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxx se xxxxxxxx, xxx ukazuje xxxxxxx 1 výše. Xxx xxxx, že xx xxxx 2015 xxxxxxx xxxxxxx odvětví Unie xxxx kapacitu x&xxxx;xxxxx xxxxxxx. Toto xxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobních zařízení xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx toho x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxx je uvedeno xxxx.

(78)

Objem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xx xxxx xx x&xxxx;xxxxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxxx takto:

Tabulka 6

Xxxxx prodeje a xxxxx xx xxxx

(79)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxx xxxxx 2013 x&xxxx;xxxxxxx přezkumného šetření x&xxxx;5&xxxx;%, xxxxxx se xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;18&xxxx;%. Výsledkem xx, xx se xxxxx výrobního odvětví Xxxx xx xxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx podíl xx trhu x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx z tabulky 2.

(80)

Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxxx takto:

Tabulka 7

Xxxxxxxxxxxx x produktivita

(81)

Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx se xxxx xxxxx 2013 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxx x&xxxx;12&xxxx;%. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx vzrostla x&xxxx;19&xxxx;%.

(82)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx odvětví Xxxx se v posuzovaném xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 8

Xxxxxxxx xxxxxxx práce xx zaměstnance

(83)

Průměrné xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx 2013 x&xxxx;2014 xxxxxxx x&xxxx;4&xxxx;% x&xxxx;xx do xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxx.

(84)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odvětví Unie xxxxxxxx odběratelům x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx vyvíjely xxxxx:

Xxxxxxx 9

Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx výrobního odvětví Xxxx

(85)

Xx xxxx 2015 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx XXXX x&xxxx;XX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx období xxxxxxxxxxx šetření xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;4&xxxx;%. Xxxx xxxxxxx xx určité xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx poznámka xxx xxxxx 24 xxxx).

(86)

Xxxxxxxx k rostoucímu xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx cen xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx během posuzovaného xxxxxx o 5 %.

(87)

Mezi xxxxx 2013 a 2014 xx xxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;40&xxxx;% x&xxxx;x&xxxx;xxxx 2015 zůstal xx xxxxxxx rozsahu. Xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx je odrazem xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx.

(88)

Xxxxxxxxx, peněžní xxx, xxxxxxxxx a návratnost xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx v posuzovaném xxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 11

Xxxxxxxxx, xxxxxxx tok, investice x návratnost xxxxxxxx

(89)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxxx Komise xxx, xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zdaněním xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx ve spojení, xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxx z obratu xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx ziskovost xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a během xxxxxx přezkumného šetření xxxxxxx xxxxxxxx hodnot. Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx nižší, než xx xxxxxx zisk xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xx úrovni zisku xxxxxxxxxxxx výrobním odvětvím Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx újmu.

(90)

Období xx xxxx 2013 xx roku 2015 xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx návratností xxxxxxxx. Nejnovější xxxxx xxxxxxxxx na návrat x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx výsledkům. Xxxxxx tlak xx xxxx, xxxxx během xxxx 2013 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx dovoz x&xxxx;XXX, xxxxxx výrobnímu xxxxxxx Unie v plném xxxxxxx xxxxx dynamického xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxx je uvedeno xxxx x&xxxx;64. xxxx xxxxxxxxxx, tento růst xxx xxxxx zcela xxxxxxx xxxxxxxxxxx dovozem x&xxxx;XXX.

(91)

Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx činnost. Xxxxx xxxxxxx xxx se x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx peněžního xxxx xxx xxxxxxxxx především xxxxxxx provozního xxxxxxxx.

(92)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xx roku 2014 do xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx průběžnou xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, ale x&xxxx;xxxxxxxxx xx zlepšení xxxxxxxxxxxx a výrobních xxxxxxx.

(93)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx fixních xxxxx. Stejně xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx z výroby a prodeje xxxxxxxxx výrobku xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxx nedosahuje xxxxxxxxxxx xxxx.

(94)

Xxxxxxxx dumpingová xxxxxxx xxxxxxxxx převyšovala xxxxxxxxx xxxxxxx (de xxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxx 2., 4. a 47. xxx xxxxxxxxxx výše). Navíc xxxxx, xx vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx a cenám xxxxxx x&xxxx;XXX (xxx&xxxx;50. x&xxxx;66. bod odůvodnění) xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí xx výrobní xxxxxxx Xxxx xx zanedbatelný.

(95)

Původní xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2005. Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;89. xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxx 10&xxxx;% xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v původním xxxxxxx (27). S přihlédnutím k celkové xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX xx poslední xxxx lze xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx navzdory xxxxxxx antidumpingovým clům xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx míře xxxxxxxx.

(96)

Xx xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxx období přezkumného xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx smyslu xx.&xxxx;3 odst. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx ukazatelů, xx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx zlepšila.

(97)

Uvedené ukazatele xxxx nelze xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx podílu xx xxxx, xxxxxxxxx xxxxx prodeje a nedostatečná xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx příznivé xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx se xxxx rozumně xxxxxxxxxxxx, xx pokud xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx by výrobní xxxxxxx Unie xxxxx xxxxxxx 10 % obratu, xxx je v tomto xxxxxxx považována xx xxxxxxxxxx xx normálních xxxxxxxxxx podmínek. Xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx je xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx investovat do xxxxxxx výrobních zařízení x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stávajícího xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx kapacity xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx zemí.

(98)

Tento xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx čínského xxxxxxxxxxxx xxxxxx vedou x&xxxx;xxxxxx, xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pozorovanou x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xx nedokázalo xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx nárůstem xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX.

(99)

Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;96. xx 98. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxx období přezkumného xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx riziková.

(100)

Za xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, pokud xx xxxxxxxx vůči XXX byla xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx tyto xxxxx: a) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX; b) xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx; c) xxxxxxxxxxxxx xxxxx dovozu XXXX x&xxxx;XXX.

(101)

XXX xx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xx xxxxx a ke xxxxx xxxx 2015 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 57&xxxx;% celkové xxxxxxxxxxx výrobní xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;50. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx překračovala xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx ve xxxxxxx xxxxxxx. V této xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a potvrzených x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx je xxx Xxxx hned po XXX xxxxxx největším xx xxxxx.

(102)

Xxxxxxxx k uvedeným xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v případě xxxxxxx opatření s velkou xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx svoji xxxxxx na xxx Xxxx.

(103)

Atraktivitu xxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxx Xxxx v posuzovaném xxxxxx xxxxxx rostl. X&xxxx;XXX xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx do Xxxx xxxxxxxx 28 000 tun XXXX, přičemž v roce 2013 xx xxxx 17&xxxx;000&xxxx;xxx.

(104)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx během období xxxxxxxxxxx xxxxxxx směřovalo xx xxx Xxxx xxxxxxxxx 23&xxxx;% xxxxxxxx xxxxxx. Naproti tomu xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, že přibližně 47&xxxx;% xxxxxx prodeje x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxx než xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxx Xxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxxx s celou xxxxxxxxx v Unii.

(105)

Pokud xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx uvedeno x&xxxx;53. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx přiznáno xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx přesměrovali xxxxx vývozu xx xxx Xxxx, protože x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(106)

X&xxxx;xxxxxxxxx důvodů xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxx Unie je xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx cen, xxx xxx xxxxxxxxx.

(107)

Xxx posuzování xxxxxxxxxxxxxxx dopadu čínského xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxx Komise simulaci x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx odvětví. Xx xxxxxxxxxxx spíše xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;5&xxxx;000&xxxx;xxx v důsledku zvýšení xxxxxxxx xxxxxx XXXX xx jednotkové xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;7,1&xxxx;%, xxx xx ještě xxxxxxxx situaci xxxxxxx x&xxxx;Xxxx a přivedlo xx xx xxxxxx.

(108)

Xxxxx toho xxxxx vyloučit, že xxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx xx zvýšil x&xxxx;xxxxxx xxxx xx xxx Xxxx. Jak xx xxxxxxx v 70. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx ceny xxxxxxxx vyvážejících výrobců xx xxxx Unie xx xxx xxxx xxxxxxxxx vůči xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie x&xxxx;2&xxxx;%–4&xxxx;%. V pravděpodobné xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dovozu xxxx xxxxxx, by xx xxxxxxxxx dopad xx výrobní odvětví Xxxx dále xxxxxxx.

(109)

Xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx z hlediska xxxxxx xx trhu. Mohlo xx tedy důvodně xxxxxxxxxxxx, že by xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx vůči většímu xxxxxx výroby.

(110)

Je xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxx zemí xx EU není xxxxxxxxxx k tomu, xxx xxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx současnou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie.

(111)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx k tomu, že xxxxxx předloženy xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxx, xx zrušení xxxxxxxx by vedlo x&xxxx;xxxxxxxxxx výskytu xxxx xxx výrobní odvětví Xxxx.

(112)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;21 základního nařízení Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx stávajících xxxxxxxx vůči XXX xxxxxx v rozporu xx xxxxxx xxxx Xxxx. Xxxxx Xxxx byl xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

(113)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx v 96. až 98. bodě xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx obnovení xxxx xxxxxxxxx ve 111. xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx zhoršení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx TCCA, xxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dovozem z ČLR x&xxxx;xxxxx situace xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx s vyvážejícími xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxx rovnocenná.

(114)

Pokračování xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx by se xxxxx xxxx zotavit x&xxxx;xxxxxx pokračujícího xxxxxxxx. Xxxxxx zrušení xxxxxxxx xx zastavilo ozdravování xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xx došlo k oslabení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx.

(115)

Xxx xxxxxxxx xxxxxx bylo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a dvě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx dovozce xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx dotazník.

(116)

Tento xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXX z ČLR (6&xxxx;% xxxxxxxxx dovozu). Xxxxxx nakoupil menší xxxxxxxx XXXX xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx XXXX xx xxxxxxxx xxxxx obchodní xxxxxx, xxxxx v roce 2015 xxxxxxx 35&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx xxxx společnosti. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx společnost x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx, xxx nakonec xxxxxxxxxx nevysvětlila, jak xxxxx xxxx stanovila. Xxxxxxxxxx nesouhlasí s pokračováním xxxxxxxx, xxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(117)

Xxx xx uvedeno x&xxxx;57. xxxx odůvodnění, v průběhu xxxxxxx se Xxxxxx xxxxxxxx nepovažovat xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, Xxxxxxx X.X.X., xx část xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, protože xxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx označeného za xxxxxxxxxx. Toto xxxxxxxxxx xxxx sděleno xxxxxxxxxxx Xxxxxxx S.A.U., jež xxxxx němu neměla xxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx X.X.X. xxxx xxxxxxxxxx, xx bez xxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uložených xx xxxxx XXXX z ČLR xxxxxxxxx.

(118)

Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx by xxxxxxxxxxx xxxxxxxx mělo pro xxxxxx dovozce, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(119)

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx informací x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx/xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxx k závěru, xx xxxxxxxxx opatření xxxx žádný xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(120)

Při xxxxxxxx xxxxxx byly xxxxxxx xxxxxxxxx 39 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Žádný xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx informace, xxx xxxxx považovat xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx uživatelů xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx uvedeno x&xxxx;91. xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx. xx xx pokračování xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx konkurenceschopnost xx xxxx Unie, ale xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx.

(121)

X&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dospěla Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx důvody xxxxx zachování xxxxxxxx xx dovoz XXXX x&xxxx;XXX.

(122)

Všechny strany xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vůči ČLR. Xxxx xxx rovněž xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx stran připomínky x xxxxxxxxxxx informacím nepředložila.

(123)

X xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že x xxxxxxx s čl. 11 xxxx. 2 xxxxxxxxxx nařízení xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vztahující xx xx xxxxx XXXX xxxxxxxxxxx x XXX, xxxxxxx prováděcím xxxxxxxxx (XX) č. 1389/2011, měla xxx xxxxxxxxx.

(124)

Xxxxx zřízený xxxxx xx. 15 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) 2016/1036 xxxxxxx žádné xxxxxxxxxx,