XXXXXXXXXX XXXXXX
ze dne 7. ledna 2005
x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx stanovenému x xxxxxx 30 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/17/ES o xxxxxxxxxx postupů xxx xxxxxxxx zakázek xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx
(xxxxxxxx xxx číslem X(2004) 5769)
(Xxxx s xxxxxxxx xxx EHP)
(2005/15/ES)
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2004/17/ES x 31. xxxxxx 2004 x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx zadávání xxxxxxx xxxxxxxx působícími x xxxxxxx xxxxxxx hospodářství, xxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxx služeb (1), x xxxxxxx xx xx. 30 xxxx. 6 xxxxxxx směrnice,
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx oznámení x xxxxxxxx postupu podle xxxxxx 30 směrnice 2004/17/XX x x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx Xxxxxx, xxxxx x x použitelnosti xx. 30 odst. 1 x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Je xxxxx xxxxxx stanovit xxxxxxxxx, xxxxx se xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. |
(2) |
X xxxxxxx xx přesné lhůty xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx článku 30 xxxxxxxx 2004/17/XX xx xxxxx stanovit, xx žádosti o xxxxxxxxxxxx xx. 30 xxxx. 1 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx účelem je xxxxxx sestavit seznam xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx v xxxxxx žádostech, jakož x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx žádostí. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 30 xxxx. 1 xxxx probíhat xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx 2004/17/XX a xxxxx jím být xxxxxxx xxxxxxx pravidel xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(3) |
Opatření tohoto xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx čl. 30 xxxx. 1 směrnice 2004/17/XX musejí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x příloze X xxxxxx rozhodnutí.
2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xx. 30 xxxx. 1 x 2 xxxxxxxx 2004/17/XX, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx k žádostem.
3. Xxxxxxx x xxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxxxx 1 x 2 xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx poštou xx xxxx xxxxxx:
Xxxxx-X3@xxx.xx.xxx.
Xxxxx xxxx zaslání xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx generálnímu ředitelství xxx xxxxxxx trh x služby, ředitelství xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx:
Xxxxxxxxxx européenne |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxx Xxxxxxx |
X-1049 Xxxxxxxxx |
Xxxxxx 2
1. Jakmile Xxxxxx xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xx. 30 xxxx. 1 směrnice 2004/17/XX, zveřejní xxxxxxxx xxxxxxxxxx informace stanovené x příloze XX xxxxx X xxxx X xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx xx xxxxx v xxxxxxxxx stanovených v xx. 30 odst. 6 xxxxxx pododstavci xxxxx x třetí xxxx xxxxxxxx 2004/17/ES, xxxxxx xx Xxxxxx xx přijetí xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx Komise oznámení xxxxxxxxxx informace xxxxxxxxx x xxxxxxx III xxxxx A nebo X xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx původu žádosti.
3. Použitelnost xx. 30 xxxx. 1 směrnice 2004/17/XX x xxxxxxx s xx. 30 xxxx. 4 xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo x xxxxxxx s xx. 30 xxxx. 5 xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx směrnice je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x xxxxxxx XX xxxxx X nebo X xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
4. Oznámení xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1, 2 x 3 budou zveřejněna x xxxx C Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx rozhodnutí xx určeno xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 7. xxxxx 2005.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxx McCREEVY
xxxx Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 134, 30.4.2004, x. 1. Xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx Komise (XX) č. 1874/2004 (Xx. xxxx. X 134, 30.4.2004, s. 1).
PŘÍLOHA X
Xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx uvést x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx. 30 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/17/ES
1. Oddíl 1 – Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx žadatele
Článek 30 xxxxxxxx 2004/17/ES xxxxxxx, xx žádosti x xxxxxxxxxxxx xx. 30 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxx státy nebo xxxxxxxxxx, pokud xx xxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xx případu xxxx xxxx xxxxx „xxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx výhradně x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(1) k xxxxxxxx xxxxxxxxxx činnost uvedenou x této žádosti, xxxxx „xxxxxxx“ xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx pro xxxxxxx xxxxxxx x xxxx 1.1, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podniky. Xxxx tedy xxxxx, xxxxxxx pro xxxx xxxxxxx oddíly 5 x 6, poskytnout xxxxxxxxxx informace, pokud xxx o xxxxx xxxxxxxxxx „xxxxxxxx“.
1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx: xxxxxxx zadavatel (2), veřejný xxxxxx&xxxx;(3) nebo xxxxxxxx xxxxxx?
1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx x xxxxxxx zadavatele: Xxxxxxxx xxxxxx jménem x xx účet vašeho xxxxxxxxx xxxxx?
Xxxxx ano, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxx 2 xx 6 xxxxxx. Co xx xxxx zejména xxxxxx 5 a 6, xxx každý xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx každý subjekt, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxx počet xxxxx, tyto xxxxxxxxx xx možno xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx alespoň 10&xxxx;% xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx&xxxx;(4). Jsou-li informace xxx xxxx xxx xxxxx subjekt xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.
1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx o xxxxxxxxxx (xxxxxxx zadavatelé, xxxxxxx xxxxxxx xxxx soukromé xxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx směrnici 2004/17/XX&xxxx;(5)): Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které stanoví, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 30.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx 2 – Popis xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx
2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx. 30 xxxx. 1&xxxx;(6).
2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx území, xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, která xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxx xxxx podle xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx. 30 odst. 1.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx 3 – Xxxxxxxxxx xxx
Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx považuje xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx nahraditelné x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx x zamýšleného použití (7).
Tyto xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx relevantního xxxx xxxxxxx a x xxxx xxxxxxx xx třeba xx xxxx v xxxxx&xxxx;(8) Xxxx xx:
— |
xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dotyčnými xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx, |
— |
xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xx kterému xxxx xxxxxxx xxxxxx, |
— |
xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, |
— |
xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, |
— |
xxxxxxxx xxxx pevně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx jeden druh xxxx xxxxxxxxx výrobku x xxxxxxxxx x xxxxx, |
— |
xxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx). |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx trh xxxxxxxx xxxxxx, xx které xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx dodávek xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx které xxxx podmínky xxxxxxxxxxx xxxxxxx dostatečně stejnorodé x xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxx oblastí xxxxxxx xxxxx, xx v xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx znatelně xxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx relevantního xxxxxxxxxxx xxxx&xxxx;(8) patří:
— |
povaha x vlastnosti daných xxxxxxx xxxx xxxxxx, |
— |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, |
— |
xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, |
— |
xxxxxxxx xxxxxxx x podílech xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx sousedními xxxxxxxx, |
— |
xxxxxxx xx xxxxxxx. |
3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxx uvedeného hlediska xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx trhů výrobku, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx mají tvořit xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx.
Xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx žádostí a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx považujete ve xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx.
X xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx vymezený xxx xxxxxxx „xxxxxxxxxx xxx či trhy xxxxxxx“.
3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxx zeměpisného xxxx xx zeměpisných xxxx, xxxxx mají xxxxx xxxxxx názoru xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx. Xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx x úvahu xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Zejména xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx subjekt xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx vyvíjejí xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxx či xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x x xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx zeměpisný xxx xx xxxxx xxx xxxxx členský xxxx, xxxxxx proto xxxxxx.
X xxxx uvedených otázkách xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx „xxxxxxxxxx zeměpisný trh xx zeměpisné xxxx“.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx 4 – Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x příloze XI xxxxxxxx 2004/17/XX.
4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx se xx xxxxxxx uvedenou xxxxx xxxxxxx některý x právních aktů xxxxxxxxx v příloze XX xxxxxxxx 2004/17/XX&xxxx;(9)? Xxxxx xxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpis xxxx xxxxxxxx provádějící xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx 5 – Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxx
Xxxxx xxxxx xx xxxxxx bez xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx 4.1.
5.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx důvody, xxxx xx xxxxxxx, xx přístup na xxxxxxxxxx xxx není xxxxxx.
5.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx relevantní xxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx tří xxxxxxxx roků (10) x xxx xxxxx x xxxxxx území:
a) |
území EHP; |
b) |
Společenství xxxx xxxxx; |
x) |
xxxxx xxxxx XXXX jako celek; |
d) |
každý xxxxxxx xxxx a xxxxx stát ESVO, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x |
x) |
xxx je xxxxx xxxxxxxxxx žadatele xxxxxxx xxxxxxxxxx zeměpisný xxx&xxxx;(11), |
xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 5.2.1 xx 5.2.9:
5.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (x eurech) x xxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxx&xxxx;(12) x uvedením xxxxxxx x xxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx těchto výpočtů;
5.2.2. odbyt xxxxxxxxx hodnotou x xxxxxxx, xxxxx x xxxxx podílů xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
5.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx hodnoty (a xxxxxxxxx x xxxxxx) xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx), xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx zeměpisném xxxx xxxx xxxxxxx 10&xxxx;%. Poskytněte dokumenty, xxxxx xxxx k xxxxxxxxx, pro xxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxx xx xxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx x faxová xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x jméno xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx těchto xxxxxxxxxxx;
5.2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxx xxxxxxx hodnoty x celkového xxxxxx x xxxxx xxxxxx xx území XXX x uveďte:
a) |
podíl xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxx, xx xxxx míry xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx kvótami a xxxxxxxxx nebo netarifními xxxxxxxxxx xxxxxx; |
x) |
xxxxx, xx xxxx xxxx xxxx xxxxxx ovlivňují náklady xx dopravu x xxxx náklady; |
5.2.5. překážky xxxxxxx xxxx xxxxx v xxxxx EHP xxxxxxxxx:
x) |
xxxxxxx xx dopravu x xxxxxx xxxxxxx; |
x) |
xxxxxx netarifními xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
5.2.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxxx, jakým xxxxxxx vyrábí a xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx v xxxxx xxxx zda xxxxxxx xx xxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxxx;
5.2.7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxx x státech XXXX x jednotlivého xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx úrovní xxxx Společenstvím, xxxxx XXXX a xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx výrobky xxxxxxxx (xxxx. xxxx xxxxxxxx Xxxxxx, Spojené státy xxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx oblasti);
5.2.8. povaha x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
5.2.9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxx určete xxxxxxxx aktiva xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx společně x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xx více xxx jedné činnosti xxxxxxx xx xxxxxxxx 2004/17/XX. V případě, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx.
5.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
5.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxx xxx xxx&xxxx;(11)? Xxxxx xxx, xx-xx to xxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx číslo xxxxxxxxx xxxxxxx, jakož x xxxxx xxxx xxxxxx příslušné xxxxxxxxx xxxxx x odhad xxxx xxxxxxxxxx podílu xx xxxx.
5.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx těch, xxxxx x xxxxxxxx době xxxxxxxxxx svou činnost xxxxx xx xxxxxx xxxx Společenství nebo xxxx xxxx EHP), xxxxx xxxxxxxxxxxxx vstoupí xx xxx? Xxxxx xxx, xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxx, které xxxx xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx číslo, xxxxx x jméno xxxx xxxxxx xxxxxxxxx kontaktní xxxxx a xxxxx, xxx, k tomuto xxxxxx xxxxxxxxxxxxx dojde.
5.3.3. Popište xxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, x to xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx, xxxxx je xx xxxxx, vezměte v xxxxx:
x) |
xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx trh (xxxxxx a xxxxx, xxxxxxxx prodejních xxxxxxx, xxxxxxx prodeje, reklama, xxxxxx xxx.) x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nákladům xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx trhu takového xxxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx, xxxx xxxx xxxxxxxx, schválení xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xxx x xxxxxx právy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx trzích a xxxxxxxxx omezení xxxxxxxxx xxxxxxxxx x těmto xxxxxx; |
x) |
xx xxxx míry xx žadatel nabyvatelem xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x patentům, know-how x jiným xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxx xxxxx z rozsahu xxxxxx výrobků xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
x) |
xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxx x xxxxx
5.3.4. |
Xxxxxxx xxxxxx výzkumu x vývoje xxx xxxxxxxxx podniku xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx výzkumu x xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx na relevantních xxxxxx. Xxxxxx, pokud je xx xxxxx, xxxxxxx x xxxxx:
|
Xxxxxx x xxxxxxxxxx
5.3.5. |
Xx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx)? |
5.3.6. |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxxx dohodách x xxxxxxxxxx uzavřených xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx jsou xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx dohody, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx x dlouhodobých xxxxxxxxx a výměně xxxxxxxxx. |
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx 6 – Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxx xx. 30 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/17/ES xx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx přímo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx hospodářské xxxxxxx, xxxxxx jsou xxxxxxxxxx daných xxxxxxx xxxx xxxxxx, existence xxxxxxxxxxxxxx výrobků xxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxxxx xxxx potenciální xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx.
6.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx, že činnost xxxxxxx x xxxx xxxxxxx je xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx trhu xx relevantních xxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx trhu xx relevantních zeměpisných xxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx trzích
6.1.1. |
Uveďte xxx hlavních nezávislých xxxxxxxxxx&xxxx;(14) žadatele x xxxxx xxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx daných xxxxxxx) xxxxxxxx. Xxxxxx název, xxxxxx, telefonní číslo x xxxxxx xxxxx, xxxxx i xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx osoby xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx podniky xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x nich xx xxxxxxxx (xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxx. Uveďte xxxxx, xxxxxx, telefonní xxxxx a faxové xxxxx, xxxxx i xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx
6.1.2. |
Xxxxxx xxxxxxxx cesty x sítě xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx relevantních trzích. Xxxxxx xxxxxxx v xxxxx, pokud je xx možné, xxxx xxxxxxxxxxx:
|
6.1.3. |
Pokud xx xx možné, xxxxxx xxxxx celkové xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx x XXXX za xxxxxxxx xxx xxxx. Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx a xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx? |
6.1.4. |
Xxxxxx xxxxxxxxx další xxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx. |
Xxxxxxxxx poptávky xx xxxxxxxxxxxx trzích
6.1.5. |
Uveďte xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zákazníků xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx a podíl xxxxxxx z xxxx xx celkových prodejích xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx číslo x faxové xxxxx, xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx příslušné xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. |
6.1.6. |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x hlediska:
|
6.1.7. |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxx dodavatelů xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxx. Xxxxxx použité xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou x dispozici, xxx xxxxxxx těchto odhadů. |
(1) Ve xxxxxx čl. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/17/XX xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx rozumí „podnik, xxxxx roční xxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx účetními xxxxxxxxx zadavatele v xxxxxxx s požadavky xxxxx směrnice Xxxx 83/349/XXX xx xxx 13. xxxxxx 1983, xxxxxxxx na xx. 44 xxxx. 2 xxxx. g) Xxxxxxx, x konsolidovaných xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx v xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx může xxxxxxxxx xxxxx nebo nepřímo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx čl. 2 xxxx. 1 xxxx. b), nebo xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx podniku x xxxxxxxx vlastnictví, majetkové xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx.“
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx. 2 xxxx. 1 písm. a) xxxxxxxx 2004/17/ES xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx: „stát, xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx subjekty, xxxxxxxx xxxxxxx jedním xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx veřejnoprávními xxxxxxxx.
‚Xxxxxxxxxxxxxx subjektem‘ xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx:
— |
xxxxxxx xx zvláštním účelem xxxxxxxxxxxx potřeb obecného xxxxx, xxxxx nemá xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, |
— |
xxxxx má xxxxxx xxxxxxxxxxxx a |
— |
je xxxxxxxxxx xxxxxxxx státem, xxxxxxxxxxxx xxxx místními xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx; xxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx než xxxxxxxx xxxxx jmenována xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx místními xxxxxx nebo jinými xxxxxxxxxxxxxxx subjekty;“ |
(3) Podle xx. 2 xxxx. 1 xxxx. b) xxxxxxxx 2004/17/XX xxxxxxxx podnikem xx: „xxxxxxxxx xxxxxx, xx kterém xxxxxxx xxxxxxxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x něm nebo xxxxxxxx, kterými xx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx vliv veřejných xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, tyto xxxxxx, xxxxx xxxx nepřímo, xx xxxxxx x xxxxxxx:
— |
xxxx většinu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx |
— |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx vyplývajících x xxxxxx na xxxxxxx, xxxx |
— |
xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx členů xxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.“ |
(4)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx 3.
(5) Dotyčné xxxxxxxx xxxx xxxxxxx mohou xxx shrnuty xxxxx:
xxxxxxxxx (xxxxxx, doprava, xxxxxxxxxx); xxxx (xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx); xxxxx (xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx); xxxxxxxxxx (xxxxxxx x xxxxx); xxxx x xxxx xxxxx paliva (průzkum x těžba); xxxxx xxxx (xxxxxx, doprava, xxxxxxxxxx); xxxxxxx doprava (xxxxxxx, metro x xxxxxxx); železnice (osobní x xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx služeb); xxxxxxxx (xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx/xxxxxx); letiště (xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx/xxxxxx); x xxxxxxxx xxxxxx. Pro xxxxxx xxxxxxxx uvedených xxxxxxxx, xxx xxxxxx 3 xx 7 xxxxxxxx 2004/17/XX. |
(6)&xxxx;&xxxx;
„Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx činnosti xxxxxxx v článcích 3 až 7 xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx v xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, je xxxxx vystavena xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx trzích, xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.“
(7)&xxxx;&xxxx;Xx xxxxx xxxxxxxx upřesnit, xxx xx xxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxx produkty; x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; x xx zcela xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxx určitý xxxxxxx (pro xxxxx xxxx xx xxxxx „xxxxxxx“ xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxx x xxxxxx) xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxx řada je xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx dotyčný xxxxxxx, tj. všemi xxxxxxxx, které ve xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx od xxxxx xxxxxxxx (xx xxxxxxxxxxxxxx) xxxxxx (produktům, xx kterým xx xx spotřebitelé xxxxxxxx xxxxxxxx, např. x xxxxxxx i xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx) až xx xxxxx xxxxxxxx (xx xxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxx (xxxxxxxx, k xxxx xx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx).
Xxxxxx xxxx xxx vymezování xxxxxxxxxxxx xxxx v xxxxx pouze xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Snadno xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx, ke xxxxxx xx xx spotřebitelé xxxx xxxxxxx xxx xxxxx, ale xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx dotyčného xxxxxxxx (např. x 5&xxxx;%). Xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stav xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx tvořeným xxxxx xxxxxxxx, xx kterým xx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx produktů obrátili xxxxxx x xxxxxx.
Xx xxxx xxxxxxxxx, xx Xxxxxx nebere x xxxxx xxxxxxxx soutěžnímu xxxxxxx xxxxxxxxx subjektů, xxxxx vyplývají x xxxxxxxxx neplnohodnotných xxxxxx [xxxx, ke xxxxxx xx se xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx produktu (např. x 5&xxxx;%) neobrátili]. Xxxx účinky se xxxxx x xxxxx, xxxxxxx je xxxxxxx xxx x jsou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx informace týkající xx jak xxxxxxxx xxxxxx zaměnitelných za xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xx zcela xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
[Xxxxxxx plnohodnotné xxxxxxx: elektřina vyráběná x xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx zdrojů.]
Za částečně xxxxxxxxxxx xx považují xxxxxxxx, které xx xxxxx vzájemně xxxxxxxxxx xxxxx x určitých xxxxxxxxxxx oblastech, pouze xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx xxx určitá xxxxxxx. [Xxxxxxx: xxx osobní xxxxxxx xx železniční xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x autobusem xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxxxxxxx měřítku, protože xxxx způsoby xxxxxxx xxxxx sebe xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx oblasti xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx plnohodnotné xxxxxxx.]
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx jiné xxxxxxx.
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx XX xx xxxxxxxxxxx xxxxx:
„X. |
XXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX XXXXX NEBO XXXXX: Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 98/30/XX ze xxx 22. xxxxxx 1998 x společných xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx trh xx xxxxxx plynem (Xx. věst. X 204, 21.7.1998, s. 1); |
X. |
XXXXXX, XXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXX: Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 96/92/XX xx xxx 19. xxxxxxxx 1996 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxx s elektřinou (Xx. xxxx. X 27, 30.1.1997, x. 20); |
X. |
XXXXXX, XXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX XXXXX VODY: –; |
X. |
XXXXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXX: –; |
X. |
XXXXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX, TRAMVAJOVÝCH, XXXXXXXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXX: –; |
X. |
XXXXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX: xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 97/67/XX xx xxx 15. xxxxxxxx 1997 x společných xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Společenství x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. L 15, 21.1.1998, x. 14). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1882/2003 (Xx. xxxx. X 15, 21.1.1998, x. 14); |
G. |
PRŮZKUM X XXXXX XXXX XXXX ZEMNÍHO XXXXX: xxxxxxxx Evropského parlamentu x Rady 94/22/ES xx dne 30. xxxxxx 1994 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx, průzkumu x xxxxx xxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 164, 30.6.1994, x. 3); |
X. |
XXXXXXX X XXXXX XXXX X XXXXXX XXXXXX XXXXX: –; |
I. |
ZADAVATELÉ X XXXXXXX NÁMOŘNÍCH NEBO XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX: –; |
X. |
XXXXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX: –.“ |
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx požadované x níže xxxxxxxxx xxxxxx 5.1.1. x 5.1.2. je třeba xxxxx xxx všechna xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx a), x), x), x) x x).
(11)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx 3.
(12) Hodnota x objem xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x snížené x xxxxxx xxx uvažované xxxxxxxxx oblasti.
(13) Intenzita xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x vývoj x xxxxxx x xxxxxx.
(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx podniky k xxxxxxxx. Xxxxxxxx přidruženého xxxxxxx xxx xxxxxxxx 1 v xxxx 1.1.
XXXXXXX XX
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 30 xxxxxxxx 2004/17/XX
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
Xxx … xxxxxxxx Komise xxxxxx xxxxx xx. 30 xxxx. 4 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2004/17/XX z 31. xxxxxx 2004 x xxxxxxxxxx postupů xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx působícími x xxxxxxx xxxxxxx hospodářství, xxxxxxxxxx, dopravy a xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(1). Xxxxxx xxxxxxxxx dnem po xxxxxxxx žádosti xx …
Xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx (xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx), se xxxx (stručný popis xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx činností)) x xxxx zemi. Xxxxxxx xxxxxx 30 xxxxxxx, že xxxxxxxx 2004/17/XX xx nepoužije, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, pro xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx uvedených podmínek xx provádí xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2004/17/ES x není xxx xxxxxxx použití pravidel xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx má xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx pracovního xxx, xxx přijala xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxx …
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odst. 4 třetího xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx/xxxxxxxxx&xxxx;(2). Xxxxx, xxxxxx xx Xxxxxx, xxxx být tedy xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx/x tři xxxxxx&xxxx;(2). Xxxxxx prodloužení xx bylo zveřejněno.
B. Žádost xxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxx … xxxxxxxx Xxxxxx žádost xxxxx xx. 30 xxxx. 5 směrnice 2004/17/XX z 31. xxxxxx 2004 Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx …
Xxxx xxxxxx, kterou xxxxx [název xxxxxxxxx xxxxxxxxxx], se týká [xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx)] v [xxxxxxx xxxxxxxxx státu]. Xxxxxxx článek 30 xxxxxxx, xx xxxxxxxx 2004/17/XX se nepoužije, xxxxx xx dotyčná xxxxxxx xxxxx vystavena xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxx které xxxx omezen přístup. Xxxxxxxxx uvedených xxxxxxxx xx provádí xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2004/17/ES x není jím xxxxxxx použití xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx má xxxxxxxxxx lhůtu xx xxxx uvedeného pracovního xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x této xxxxxxx. Lhůta xxxx xxxxxx dne …
Xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx měsíce. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xx. 30 xxxx. 6 xxxxxxx xxxxxxxxxxx se nové xxxxxxx o (xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx činnosti (xxxxxxxxx xxxxxxxx)) x (xxxxx xxxxxxxxx členského státu), xxxxx xx byly xxxxxx xxxx uplynutím xxxxx, která xx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx řízení x xxxxxxxx se v xxxxx xxxx xxxxxxx.
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx L 134, 30.4.2004, x. 1. Xxxxxxxx xx znění xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1874/2004 (Úř. xxxx L 134, 30.4.2004, x. 1).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
XXXXXXX XXX
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx žádosti xxxxx článku 30 xxxxxxxx 2004/17/XX – Xxxxxxxxxxx lhůty
A. Žádost xxxxxx xxxxxxxx státem
Dne … xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 30 xxxx. 4 směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 2004/17/XX&xxxx;(1).
Xxxx xxxxxx, xxxxxx podal [xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu], xx týká [xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx odvětví xxxx xxxxxxx xxxxxxxx] x xxxx zemi. Xxxxxx xxxx zveřejněna x Úř. xxxx. X …/…, … Xxxxxxx lhůta xxxxxx xxx …
Vzhledem k xxxx, xx [xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx] x x xxxxxxx x ustanoveními xxxxxxxxx v xx. 30 xxxx. 6 xxxxx/xxxxx větě xx xxxxx, xxxxxx má Xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxx xxxxxx/xxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxx uplyne xxx …
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxx … xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 30 xxxx. 5 xxxxxxxx 2004/17/XX.
Xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx [xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx], xx týká [stručný xxxxx xxxxxxxxx odvětví xxxx xxxxxxx xxxxxxxx] x [název xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu]. Žádost xxxx zveřejněna x Xx. xxxx. X …/…, … Původní xxxxx xxxxxx xxx …
Xxxxxxxx x tomu, xx [xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx] x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 30 xxxx. 6 xxxxx xxxx xx lhůta, xxxxxx má Komise xxx přijetí xxxxxxxxxx x této žádosti, xxxxxxxxxx x xxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxx …
(1) Úř. xxxx X 134, 30.4.2004, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Komise (ES) x. 1874/2004 (Xx. xxxx X 134, 30.4.2004, x. 1).
PŘÍLOHA XX
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx žádosti xxxxx článku 30 xxxxxxxx 2004/17/ES – Xxxxxxxxxxxx čl. 30 xxxx. 1, xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx podaná xxxxxxxx xxxxxx
Xxx … obdržela Xxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 30 xxxx. 4 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/17/XX&xxxx;(1).
Xxxx žádost, kterou xxxxx [xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu], xx xxxx [xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx] v xxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxxx v Xx. xxxx X …/…, … [Původní xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x Úř. xxxx. X …/…, …&xxxx;(2).]
Xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx …, xxxx xxxx xxxxxxx rozhodnutí, xx xx zato, že xx xxxxxxx xx. 30 xxxx. 1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/17/XX xx tedy xxxxxxxxx xx zakázky xxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx činnost xxxxxxxxxxx x [xxxxxxx xxxxx dotyčného xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx] x [xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu].
B. Žádost podaná xxxxxxxxxxx
Xxx … xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx podle xx. 30 xxxx. 5 xxxxxxxx 2004/17/ES.
Tato xxxxxx, xxxxxx podal [xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx], xx týká [xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx dotyčné xxxxxxxx] x [xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx]. Xxxx xxxxxxxxxx x Xx. xxxx C …/…, … . [Původní xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x Xx. věst. X …/…,&xxxx;(2)]
Xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx dne …, xxxx xxxx xxxxxxx rozhodnutí, má xx xxxx, že xx použije čl. 30 xxxx. 1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/17/XX xx tedy xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x [xxxxxxx xxxxx dotyčného xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx] x [název xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx].
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 134, 30.4.2004, x. 1. Směrnice xx znění xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1874/2004 (Xx. xxxx. X 134, 30.4.2004, x. 1).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx použít.