XXXXXXXX XXXX (EU) x. 833/2014
ze dne 31. července 2014
x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vzhledem x xxxxxxxxx Ruska destabilizujícím xxxxxxx xx Xxxxxxxx
RADA XXXXXXXX XXXX,
s ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 215 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxx 2014/512/XXXX x omezujících xxxxxxxxxx xxxxxxxx x činnostem Xxxxx destabilizujícím xxxxxxx xx Xxxxxxxx (1),
s xxxxxxx xx xxxxxxxx návrh xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx politiku x Evropské xxxxxx,
vzhledem x těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 269/2014 (2) xxxxxxx určitá xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 2014/145/SZBP (3). Xxxxxxx xxxxxxxx zahrnují zmrazení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a hospodářských xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x právnických osob, xxxxxxxx a orgánů x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x reakci xx xxxxxxxxxx anexi Xxxxx x Xxxxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxx 22. xxxxxxxx 2014 xxxxxxx Xxxx k xxxxxx, xx xxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxx 27. xxxxxx 2014 a x xxxxxxxx Rady xx xxx 22. xxxxxxxx, xx připravena xxxxxxxxxx xxxxxx soubor xxxxxxx důrazných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Považuje se xxxxx za xxxxxx xxxxxxxx dodatečná omezující xxxxxxxx s cílem xxxxxx xxxxxxx xx akce Xxxxx, xxxxx narušují xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Tato xxxxxxxx xxxxx předmětem xxxxxxxx x xxxxx být s xxxxxxx xx vývoj xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx doplněna jinými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xx vhodné xxxxxxxx omezení xx xxxxx xxxxxxxx zboží x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, jak je xxxxxxxxx x nařízení Xxxx (XX) x. 428/2009 (4), x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx omezení xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zbraní x vojenského xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx členskými státy. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx dotčen xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxx kosmické xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx uživatele. |
|
(4) |
Je xxxxxx xxxxxx uplatnit xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxx, přímý xx xxxxxxx, určitých technologií xxx xxxxx průmysl x Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx na udělení xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xx xxxxxx vhodné xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx trhy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx x Xxxxx sídlících xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezivládními xxxxxxxx s Ruskem xxxxxxx jedním z xxxxxxxxx. Xx jiné xxxxxxxx xxxxxx, jako xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx půjček xx vztahu x xxxxxxxxxx neuvedeným x xxxxxx 5 tohoto xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, a xxxxx xx, xxxxxxx x důvodu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx, x jejich xxxxxxxxx nezbytné xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx Xxxx. |
|
(7) |
X xxxxxxxxx účinnosti xxxxxxxx stanovených tímto xxxxxxxxx xx xxxx xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxx účely xxxxxx nařízení xx xxxxxx:
|
x) |
„xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx“ xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x příloze I xxxxxxxx (ES) x. 428/2009; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx xxxxxxx xx internetových xxxxxxxxx, xxxxxxx seznam xx v xxxxxxx X; |
|
x) |
„xxxxxxxxxx xxxxxx“ jakákoliv xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, poradenství, školení, xxxxxxxxx pracovních znalostí xx dovedností nebo xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx ústní xxxxx xxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx službami“:
|
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxxxxx“ xxxx xxxxxx x xxxxxxxx:
|
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx papíry“ xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx trhu (x xxxxxxxx platebních xxxxxxxx), jako jsou:
|
|
x) |
„xxxxxxxx peněžního xxxx“ xxxxxx druhy nástrojů, x nimiž xx xxxxxxx obchoduje na xxxxxxxx trhu, xxxxxxxxx xxxxxx pokladniční xxxxxxxx, xxxxxxxx certifikáty x xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx vkladů xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx veřejnosti x xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx; |
|
x) |
„územím Unie“ xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxx se xxxxxxxx Smlouva xx xxxxxxxx x ní xxxxxxxxxxx, xxxxxx jejich xxxxxxxxx prostoru. |
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx, dodávat, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, ať xx přímo xx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxxxxxxx x Xxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx osobě, xxxxxxxx xxxx orgánu x Xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x Xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx jsou xxxx xx mohly xxx xxxx xxxx x xxxxx určeny xxx vojenské xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx-xx koncovým xxxxxxxxxx ruské xxxxxxxx xxxx, považuje xx xxxxxxx xxx dodávané xxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx užití xxxxxx xxx vojenské xxxxxxx.
2. Xxx rozhodování x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 428/2009 xxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx žádné xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx subjektu xxx orgánu x Xxxxx xxxx pro xxxxxxx x Xxxxx, xxxxx xxxx dostatečné xxxxxx xx domnívat, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx mohl xxx xxxxxxxx xxxxxxx uživatel xxxx xx xx xxxxx xxxxx být xxxxxx xx koncovému xxxxxxxxxx použití.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx týká xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxx dnem 1 xxxxx 2014.
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx žádostem x vývozní povolení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. X xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx už xxxxxxx či xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX bez xxxxxx xx xx, xxx xxxxxxx z Xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx fyzické xxxx xxxxxxxxx osobě, xxxxxxxx xxxx xxxxxx x Xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x Xxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. X xxxxxxx xxxxxxxxx prodeje, xxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxx, xxx xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx vyžadováno xxxxxxxx, xxxxx toto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, v xxxx xx vývozce xxxxxx, x souladu x xxxxxxxxxx pravidly stanovenými x xxxxxx 11 xxxxxxxx (XX) č. 428/2009. Povolení xx xxxxxx x xxxx Xxxx.
3. X xxxxxxx XX xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx pro ropný xxxxxxx xxx použití xxx průzkumu x xxxxx xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx, arktickém xxxxxxxx a xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x břidlic x Xxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ke xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nezbytné xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxxx neudělí xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, dodávkám, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX, pokud mají xxxxxxxxxx důvody xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx, dodávka, xxxxxx xxxx vývoz těchto xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx průzkumu x xxxxx xxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx x Xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, pokud xx xxxxx týká plnění xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx 1 xxxxx 2014.
6. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 5 mohou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx vývozní xxxxxxxx, xxxxx udělily.
7. Jestliže xxxxxxxxx orgán odmítne xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxx platnost, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 5 xxxx 6, xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nařízení Rady (XX) x. 515/97 (5).
8. Xxxxxxx, xxx xxxxxxx stát xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 5 xxx xxxxxxx, xxxxx xx x podstatě totožná x operací, xxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 6 x 7 odepřeno x xxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx, konzultuje xxxxxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx členský xxxx xxxxxxxx, xx povolení xxxxx, uvědomí o xxx ostatní xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx informace xxx xxxxxxxxxx svého xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxxx xx:
|
x) |
xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xx nepřímo, technickou xxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxx a technologiemi uvedenými xx xxxxxxxxx vojenském xxxxxxx (6) nebo s poskytováním, xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx uvedeného xx tomto xxxxxxx xxxxxxxx fyzické xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx x Xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x Xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx související se xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx společném xxxxxxxxx xxxxxxx, což xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x pojištění xxxxxxxxx úvěru xxxx xxxxxx xx vývozní xxxx pro xxxxxxxx xxxxxx, dodávky, xxxxxx xxxx xxxxx těchto xxxxxxx nebo xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx technické xxxxxx jakékoli fyzické xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx či orgánu x Xxxxx xxxx pro xxxxxxx x Rusku; |
|
x) |
xxxxxxxxxx, xx xx přímo xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x poskytováním, xxxxxxx, xxxxxxx xxxx používáním xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx fyzické xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx x Rusku nebo xxx xxxxxxx v Xxxxx, pokud xxxx xxxxxxx položky xxxx xx xxxxx xxx xxxxx xxxx x xxxxx určeny xxx xxxxxxxx použití nebo xxx vojenské xxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx, xx už xxxxx či xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x technologiemi xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx zejména dotace, xxxxxx a pojištění vývozního xxxxx xxx jakýkoli xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx související technické xxxxxx jakékoli xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx či xxxxxx x Xxxxx nebo xxx xxxxxxx x Rusku, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo by xxxxx xxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
2. Zákazy xxxxxxxxx x odstavci 1 xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxx dnem 1 xxxxx 2014, xxx poskytování xxxxxx xxxxxxxx pro údržbu x bezpečnost stávajících xxxxxxx x Xxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxx poskytování:
|
x) |
technické pomoci xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxxxx s technologiemi xxxxxxxxx v příloze XX a x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, údržbou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, ať už xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx fyzické xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx x Xxxxx, xxxx xxxxx xx taková pomoc xxxx technologií pro xxxxxxx x Xxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx orgánu x xxxxxxxx xxxx xxxx; |
|
b) |
financování xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x technologiemi xxxxxxxxx v příloze II, xxx xxxxxxxx zejména xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx úvěru pro xxxxxxxx xxxxxx, dodávky, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxx související xxxxxxxxx pomoci, xx xx xxxxx xx xxxxxxx, jakékoli xxxxxxx xxxx právnické xxxxx, xxxxxxxx xxxx orgánu x Xxxxx, nebo xxxxx xx taková xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx v Xxxxx, jakékoli xxxxx, xxxxxxxx xxxx orgánu x xxxxxxxx xxxx xxxx. |
4. Xx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odstavce 2 xxxxxx článku, článek 3, x zejména xxxx. 2 x 5 xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx xx xxxxx či nepřímý xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx peněžního xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx 90 xxx, xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx s nimi, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx 1 xxxxx 2014:
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jinou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx konkurenceschopnost xxxxx ekonomiky, její xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x Xxxxx, které jsou xx dni 1 xxxxx 2014 x xxxx než 50 % ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx uvedeny xxxxxxx XXX; nebo |
|
b) |
xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx, které jsou x 50 % nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX; nebo |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxx subjektu uvedeného x xxxxxxx x) xxxxxx xxxxxxxx nebo x xxxxxxx III. |
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx se xxxxxxxx informují o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx informace, které xxxx k xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx o:
|
x) |
povoleních xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3; |
|
x) |
porušování xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx a x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx soudů. |
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Komisi xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx informace, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx x které xx xxxxx ovlivnit xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení.
Xxxxxx 7
Komise xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx X xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členskými xxxxx.
Xxxxxx 8
1. Členské státy xxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx sankce musí xxx účinné, přiměřené x xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxxx Komisi sankce xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxx xx rovněž xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 9
1. Členské xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x zveřejní xx na internetových xxxxxxxxx, jejichž seznam xx v xxxxxxx X. Xxxxxxx státy xxxxxx Xxxxxx veškeré xxxxx xxxxx svých xxxxxxxxxxxxx stránek, xxxxxxx xxxxxx je x xxxxxxx I.
2. Členské xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx orgány včetně xxxxxx xxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx a oznámí xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
3. Pokud xx x tomto xxxxxxxx xxxxxx povinnost xxxxxxx xxxxxx skutečnosti Xxxxxx, xxxxxxxxxx ji xxxx x ní xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx kontaktní údaje xxxxxxx x xxxxxxx X.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx právnických xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, že xxxx jednáním porušují xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx nařízení.
Xxxxxx 11
1. Nesmí xxx xxxxxxxxx žádný nárok xxxxxxxxxxx xx smlouvy xxxx operace, xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx přímo nebo xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx nároků tohoto xxxxx, xxxx xx xxxxx na náhradu xxxx nárok xxxxxxxxxxx xx záruky, xxxxxxx xxxxx na prodloužení xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, záruk xxxx příslibu xxxxxxxxxx x jakékoli xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx záruk xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 5 xxxx. b) xxxx x) xxxx x příloze III; |
|
b) |
xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx orgány; |
|
c) |
osobami, xxxxxxxx xx orgány xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x) xx x) tohoto xxxxxxxx. |
2. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx důkazní břemeno xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 1, xxxxx domáhající xx xxxxxx nároku.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxx a orgánů xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle tohoto nařízení.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2, 4 x 5, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 5.
Xxxxxx 13
Xxxx nařízení xx použije:
|
x) |
xx xxxxx Xxxx; |
|
x) |
xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx plavidel xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu; |
|
x) |
xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx na xxxxx Xxxx xxxx xxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx příslušníky xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu; |
|
x) |
na všechny xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxx na území Xxxx xxxx mimo xxx; |
|
x) |
xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx x jakoukoli xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxx. |
Xxxxxx 14
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 31. xxxxxxxx 2014.
Xx Radu
xxxxxxxx
S. GOZI
(1)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx 13 x tomto čísle Xxxxxxxx xxxxxxxx.
(2) Úř. věst. X 78, 17.3.2014, s. 6.
(3) Rozhodnutí Rady 2014/145/SZBP xx xxx 17. xxxxxx 2014 x xxxxxxxxxxx opatřeních xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx narušujícím xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;78, 17.3.2014, x. 16).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 428/2009 xx xxx 5. května 2009, kterým se xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx (Xx. věst. X&xxxx;134, 29.5.2009, s. 1).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;515/97 xx xxx 13.&xxxx;xxxxxx 1997 x xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx používání xxxxxxx a zemědělských xxxxxxxx (Xx. xxxx. X 82, 22.3.1997, x. 1).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x Xx. xxxx. X 107, 9.4.2014, s. 1.
XXXXXXX X
Xxxxxxxxxxx stránky x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx pro účely xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx
|
1. |
Informace x xxxxxxxxxxx orgánech xxxxxxxxx xxxxx XXXXXX http://www.diplomatie.be/eusanctions XXXXXXXXX xxxx://xxx.xxx.xx/xx/xxxxx/135/xxxxx.xxxx ČESKÁ XXXXXXXXX xxxx://xxx.xxxx.xx/xxxxxxxxxxxxxxxxx XXXXXX http://um.dk/da/politik-og-diplomati/retsorden/sanktioner/ NĚMECKO xxxx://xxx.xxxx.xx/XX/Xxxxxx/Xxxxxxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx,xxx=404888.xxxx ESTONSKO xxxx://xx.xx/xx/xxxxxxxx-xxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxxxx-xx-xxxxxxxxxxx-xxxxxxxx XXXXX http://www.dfa.ie/home/index.aspx?id=28519 XXXXX xxxx://xxx.xxx.xx/xx/xxxxxxx-xxxxxx/xxxxxx-xxxxxx/xxxxxxxxxxxxx-xxxxxxxxx.xxxx XXXXXXXXX xxxx://xxx.xxxxxxxxxx.xxx.xx/Xxxxxx/xx/XxxxxxxxXxxxxxxxXxxxxxxxxxx/XxxxxxxxxxxxxXxxxxxxxxxxxxXxxxxxx/Xxxxxxxxx/XXXXXXXXXX%20XXXXXXXXXXX%20XXXXXXXXX%20XXXXXXXXXXXXXXX.xxx FRANCIE xxxx://xxx.xxxxxxxxxx.xxxx.xx/xxxxxxxxx-xxxxxxxxx/ XXXXXXXXXX xxxx://xxx.xxxx.xx/xxxxxxxx ITÁLIE http://www.esteri.it/MAE/IT/Politica_Europea/Deroghe.htm XXXX xxxx://xxx.xxx.xxx.xx/xxxxxxxxx LOTYŠSKO xxxx://xxx.xxx.xxx.xx/xx/xxxxxxxx/4539 XXXXX xxxx://xxx.xxx.xx/xxxxxxxxx LUCEMBURSKO xxxx://xxx.xxx.xx/xxxxxxxxx XXXXXXXX xxxx://2010-2014.xxxxxxx.xx/xxxxxxxx/x/3x/70000/XXXXXX-XX-xxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx.xxx MALTA https://www.gov.mt/en/Government/Government%20of%20Malta/Ministries%20and%20Entities/Officially%20Appointed%20Bodies/Pages/Boards/Sanctions-Monitoring-Board-.aspx NIZOZEMSKO xxx.xxxxxxxxxxxxx.xx/xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxxxx-xxxxx-xx-xxxxxxxxxx/xxxxxxxx XXXXXXXX xxxx://xxx.xxxxx.xx.xx/xxxx.xxx3?x_xx=12750&xxx;XXX=xx&xxx;xxxxxxx= POLSKO http://www.msz.gov.pl XXXXXXXXXXX xxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx.xx/xx/xx-xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx-xxx-xxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx/xxxxx-xxxxx-xxxx/xxxxx-x-xxxxxxxxxx/xxxxxxx-xxxxxxxxxxx/xxxxxxx-xxxxxxxxxxx.xxxx XXXXXXXX xxxx://xxx.xxx.xx/xxxx/1548 XXXXXXXXX xxxx://xxx.xxx.xxx.xx/xx/xxxxxxx_xxxxxxxx_xx_xxxxxxxxxx_xxxxx/xxxxxxx_xxxxxxxx/xxxxxxxxxx_xxxxxxx/xxxxxxxxxx_ xxxxxx/ XXXXXXXXX xxxx://xxx.xxx.xx/xx/xxxxxxxx_xxxxxxxxxxx/xxxxxxxx_xxxxxxxx-xxxxxxx_xx XXXXXX xxxx://xxxxxx.xxxxxxx.xx/xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxx XXXXXXX xxxx://xxx.xx.xx/xxxxxxxxxx XXXXXXX XXXXXXXXXX https://www.gov.uk/sanctions-embargoes-and-restrictions |
|
2. |
Adresa Xxxxxxxx xxxxxx xxx účely xxxxxxxxxx:
|
XXXXXXX XX
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3
|
Xxx XX |
Xxxxx: |
|
7304&xxxx;11&xxxx;00 |
Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, používané xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx, x nerezavějící oceli |
|
7304 19 10 |
Trouby x xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, bezešvé, xx xxxxxx xxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx 168,3 xx (xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx oceli xxxx x xxxxxx) |
|
7304&xxxx;19&xxxx;30 |
Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxxxx, xx železa xxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 168,3 xx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx 406,4 xx (xxxxx výrobků z xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo x xxxxxx) |
|
7304&xxxx;19&xxxx;90 |
Xxxxxx a xxxxxx používané xxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxxxx, xx železa xxxx oceli, s xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 406,4&xxxx;xx (xxxxx výrobků x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx z litiny) |
|
7304 22 00 |
Vrtné trubky, xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx při xxxxx těžbě ropy xxxx xxxxx |
|
7304&xxxx;23&xxxx;00 |
Xxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx při xxxxx těžbě ropy xxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxx (xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx) |
|
7304&xxxx;29&xxxx;10 |
Xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx xxx vrtné xxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx, ze xxxxxx xxxx xxxxx, x vnějším xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx 168,3 xx (xxxxx xxxxxxx x xxxxxx) |
|
7304&xxxx;29&xxxx;30 |
Xxxxxxx a trubky, xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx ropy nebo xxxxx, xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxx, x xxxxxxx průměrem xxxxxxxxxxxx 168,3 xx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx 406,4&xxxx;xx (xxxxx xxxxxxx x xxxxxx) |
|
7304&xxxx;29&xxxx;90 |
Xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx při xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx oceli, x xxxxxxx průměrem xxxxxxxxxxxx 406,4&xxxx;xx (xxxxx xxxxxxx x xxxxxx) |
|
7305&xxxx;11&xxxx;00 |
Xxxxxx x trubky používané xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 406,4 mm, xx xxxxxx nebo xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pod tavidlem |
|
7305 12 00 |
Trouby x xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 406,4 xx, xx železa nebo xxxxx, podélně obloukově xxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx) |
|
7305&xxxx;19&xxxx;00 |
Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx příčným xxxxxxxx a s xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 406,4 mm, z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobků xx xxxxxx xxxx xxxxx (kromě xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) |
|
7305&xxxx;20&xxxx;00 |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx ropy xxxx xxxxx, x kruhovým xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 406,4 xx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobků xx xxxxxx xxxx xxxxx. |
|
7306&xxxx;11 |
Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, x xxxxxxxx válcovaných xxxxxxx x nerezavějící xxxxx, x vnějším průměrem xxxxxxxxxxxxxx 406,4&xxxx;xx |
|
7306&xxxx;19 |
Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, x plochých xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx 406,4&xxxx;xx (xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo x xxxxxx) |
|
7306&xxxx;21&xxxx;00 |
Xxxxxxx x trubky xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x nerezavějící oceli, x xxxxxxx průměrem xxxxxxxxxxxxxx 406,4 mm |
|
7306 29 00 |
Trouby x xxxxxx používané při xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx, svařované, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ze železa xxxx xxxxx, x xxxxxxx průměrem xxxxxxxxxxxxxx 406,4&xxxx;xx (xxxxx xxxxxxx x nerezavějící oceli xxxx x litiny) |
|
8207 13 00 |
Nástroje xx vrtání xxxx xxxxxx při xxxxxxx xxxxxxx, vyměnitelné, s xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx kovů xxxx xxxxxxx |
|
8207&xxxx;19&xxxx;10 |
Xxxxxxxx xx xxxxxx nebo xxxxxx xxx zemních pracích, xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
8413&xxxx;50 |
Xxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx motorem (xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 8413&xxxx;11 x 8413&xxxx;19, xxxxxxxx xxxxxxxxx hmot, xxxxxxx xxxx chladicích xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx spalováním x čerpadel na xxxxx) |
|
8413&xxxx;60 |
Xxxxxxx xxxxxxxx čerpadla xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx (kromě xxxxxxxx xxxxxxx 8413&xxxx;11 x 8413&xxxx;19, čerpadel pohonných xxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx motory s xxxxxxxx xxxxxxxxxx) |
|
8413&xxxx;82&xxxx;00 |
Xxxxxx na xxxxxxxx (kromě čerpadel) |
|
8413 92 00 |
Části x součásti xxxxxx xx kapaliny, x.x. |
|
8430&xxxx;49&xxxx;00 |
Xxxxxxxx xxxx vrtací stroje xxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx (xxxxx strojů xxx ražení xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx) |
|
xx&xxxx;8431&xxxx;39&xxxx;00 |
Xxxxx x součásti xxxxxx x zařízení čísla 8428, j.n. |
|
ex 8431 43 00 |
Části x xxxxxxxx hloubicích xxxx xxxxxxxx strojů xxxxxxx 8430&xxxx;41 xxxx 8430&xxxx;49, x.x. |
|
xx&xxxx;8431&xxxx;49 |
Xxxxx a součásti xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx 8426, 8429 x 8430, x.x. |
|
8705&xxxx;20&xxxx;00 |
Xxxxxxxx xxxxx soupravy |
|
8905 20 00 |
Plovoucí xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx plošiny |
|
8905 90 10 |
Majákové xxxx, xxxxxxx lodě, plovoucí xxxxxx x jiná xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx pouze xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx (kromě xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxxxx plavidel x xxxxxxxxx xxxx) |
XXXXXXX XXX
Xxxxxx institucí xxxxxxxxx x xx. 5 písm. x)
|
1. |
XXXXXXXX |
|
2. |
XXX XXXX |
|
3. |
XXXXXXXXXXX |
|
4. |
XXXXXXXXXXXXXXX (VEB) |
|
5. |
ROSSELKHOZBANK |