Xxxxxxxx Komise (XX) x. 2198/2003
ze dne 16. prosince 2003,
kterým xx xxxx nařízení (XX) č. 464/1999, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2201/96, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2201/96 ze xxx 28. xxxxx 1996 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu x xxxxxxxx zpracovanými z xxxxx a xxxxxxxx [1], xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 453/2002 [2], x xxxxxxx xx xx. 6c odst. 7 uvedeného nařízení,
vzhledem x xxxxx důvodům:
(1) Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 464/1999 [3] xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x nařízení (XX) x. 2201/96, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.
(2) Pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxx výpočtu xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx neměl xxxx x úvahu xxxxx xxxxxx.
(3) Kontrolní xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx třeba xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy.
(4) Xxxxxxxx (XX) č. 464/1999 xx xxxxx xxxxx xxxxxx.
(5) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx produkty x xxxxx a xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Článek 1
Nařízení (ES) x. 464/1999 xx xxxx takto:
1. Článek 2 xx xxxxxxxxx xxxxx:
„Xxxxxx 2
Xxx xxxxxxx xxxxxxx uvedené x xxxxxx 6x xxxxxxxx (XX) č. 2201/96 xxxx sušené švestky xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx I xxxxx X, pocházet x usušených xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxx x xxxxxxx I xxxxx A a xxxxxxxxx cena musí xxx xx xx xxxxxxxxx v xxxx xxxx podle dodaných xxxxxxxx bez xxxxxx.“
2. Xxxxxx 6 xx xxxxxxxxx xxxxx:
„Xxxxxx 6
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx kontrolu xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx množství uvedená xx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx vyplacena xxxxxxx.“
3. Bod 3 xxxxxxx I xxxxx X xxxxxx I xx nahrazuje tímto:
„3. Xxxxxxx sušených xxxxxxx xxxx být xx xxxxxx xx zpracovatelského xxxxxx xxxxxxxxxxxx zpracovatelem xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx určeny x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.“
Xxxxxx 2
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dnem po xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx je závazné x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné xx xxxxx členských xxxxxxx.
X Bruselu xxx 16. xxxxxxxx 2003.
Za Xxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxx
xxxx Komise
[1] Úř. věst. X 297, 21.11.1996, x. 29.
[2] Xx. věst. X 72, 14.3.2002, x. 9.
[3] Úř. věst. X 56, 4.3.1999, x. 8.