XXXXXXXXX XXXXXXXX KOMISE (XX) 2017/2206
xx xxx 29. xxxxxxxxx 2017
x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (EU) 2016/1036
XXXXXXXX XXXXXX,
s ohledem na Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) 2016/1036 xx xxx 8. června 2016 x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx (1) (dále jen „xxxxxxxx nařízení“), a zejména xx čl. 11 xxxx. 2 xxxxxxxxx nařízení,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX
1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx a stávající xxxxxxxx
(1) |
X&xxxx;xxxxxxxx 2005 Xxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1174/2005 (2) xxxxxxx xxxxxxx antidumpingové xxx xx dovoz xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx dílů (xxxx xxx „xxxxx xxxxxxxx xxxxxx“) pocházejících x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“ xxxx „Xxxx“). Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx v rozmezí 7,6&xxxx;% až 46,7&xxxx;% (xxxx xxx „původní xxxxxxxx“). |
(2) |
Xx základě částečného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx z moci xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;3 základního xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2008 xxxxxxxxx (ES) č. 684/2008 (3) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx z původních xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx vozíky, xxxxxxxxx, xxxxxxx zvedáky x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx, x&xxxx;xxxxx se xxxxxxxx, xx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx vlastností, specifických xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx použití xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
(3) |
Xx základě xxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;13 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx zaměřeno xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxx x&xxxx;xxxxxx 2009 xxxxxxxxx (XX) č. 499/2009 (4) xxxxxxxxx xxxxxxx antidumpingové xxx xxxxxxxxxxx na „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“, které xxxx xxxxxxx nařízením (XX) č. 1174/2005, na xxxxx xxxxxxxx vozíky xxxxxxxx z Thajska bez xxxxxx xx xx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx nikoli. |
(4) |
V říjnu 2011 Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1008/2011 (5) xx xxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxx platnosti xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxx uložila konečné xxxxxxxxxxxxxx xxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX. |
(5) |
X&xxxx;xxxxx 2013 Rada xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;372/2013 (6) xx základě prozatímního xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;1008/2011 x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxx ve xxxx 70,8&xxxx;% xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx dovoz xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xx Xxxx. |
(6) |
X&xxxx;xxxx 2014 Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) č. 946/2014 (7) xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx vývozce xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1008/2011 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx celní xxxxx ve výši 54,1&xxxx;% na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Ningbo Xxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Co. |
(7) |
V srpnu 2016 Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2016/1346 (8) xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;13 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx dovoz xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx (vidlic) xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX. |
(8) |
X&xxxx;xxxxxxxx době je xxxxxxx xxxxxxxxx konečné xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx výši 70,8&xxxx;%. |
1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx
(9) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (9) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxx Xxxxxx žádost x&xxxx;xxxxxxxx přezkumu xxxx xxxxxxxx platnosti xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx ČLR xxxxx čl. 11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(10) |
Xxxxxx podali xxx výrobci x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxxxxx Toyota Material Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx XX x&xxxx;XX Industrial X.x.x. (xxxx xxx „xxxxxxxx“), xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx 25&xxxx;% xxxxxxx xxxxxx ručních xxxxxxxxxx vozíků a jejich xxxxxxxxxx xxxx x Xxxx. |
(11) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dumping a přetrvala xxxx způsobená xxxxxxxxx xxxxxxx Unie. |
1.3. Zahájení přezkumu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
(12) |
Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxx, že xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxx 12.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 vyhlásila xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx (10) (dále xxx „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx“) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx šetření xxxxxxx xxxxxxxxx
(13) |
Xxx 19.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2017 Xxxxxx xxxxxxxxxx nařízením (XX) 2017/1348 (11) zahájila xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dovozem xxxxxxx xxxxxxxxxx vozíků x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx dílů xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, bez xxxxxx na to, xxx xx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xx nikoli, v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;13 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
1.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx
1.5.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx
(14) |
X&xxxx;xxxxxxxx o zahájení xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, aby xx xx přihlásily, x&xxxx;xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření výslovně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx výrobce x&xxxx;Xxxx, xxxxx vyvážející xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx a uživatele a vyzvala xx x&xxxx;xxxxxx. |
(15) |
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx stanoviska x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx o zahájení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx a/nebo x&xxxx;xxxxxxxx xxx slyšení x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
1.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxx
(16) |
X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx uvažuje x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx o třetí xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxx xxx „srovnatelná země“) xx smyslu čl. 2 xxxx.&xxxx;7 písm. x) xxxxxxxxxx nařízení. Zúčastněné xxxxxx xxxx možnost xx k této xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx neobdržela xxxxx připomínky. |
(17) |
Komise se xxxxxxxx xx brazilské xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx dva xxxxx výrobce ručních xxxxxxxxxx vozíků v Brazílii x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxx xxxxxxx spolupracovat. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx výrobce xxxxxxxxxxx. |
(18) |
Xxxxxx xxxxxx požádala o spolupráci xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány x&xxxx;Xxxxxxxx, Xxxxx, Malajsii, Xxxxx-xxxx, Xxxxxxx x&xxxx;xx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx vyzvala, aby xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx paletové vozíky xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx z výrobců x&xxxx;xxxxxx xxxx nebyl xxxxxxx spolupracovat. |
(19) |
Jak xx xxxxxxx výše x&xxxx;17. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, v níž xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jeden xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx. Každopádně xx Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx srovnatelnou xxxx x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx přítomnost nejméně xxxx domácích výrobců x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx nemá xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření a navzdory xxxxxxx xxxxxxxxx clu xxxxx xxxxxxx nejvyšších xxxxx ve xxxx 14&xxxx;% xxx brazilský xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxx, xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx obchodního xxxxxx (XXX) (12) xx xxxxxx xxx 2012 až 2016. Šetření xxxxxxxxxx xxxxx náznaky, xx xx Brazílie vzhledem xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx tudíž xxxxxxx jako srovnatelná xxxx. |
1.7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx
(20) |
X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;17 základního xxxxxxxx. |
1.7.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx vyvážejících výrobců x&xxxx;XXX
(21) |
Xxxxxxxx k potenciálně xxxxxxxx xxxxx vyvážejících xxxxxxx x&xxxx;XXX xx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx. |
(22) |
Xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, zda xx xxxxx vzorku xxxxx, x&xxxx;xxxxx ano, xxxxxx xxxxxx, byli xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxxx xx 15 xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx však xxxxxxxxxxx. Výběr vzorku xxxxx xxxxx xxxxx. |
1.7.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx
(23) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx vysokému xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx ve spojení, xxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;17 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxxx xx vhodné přezkoumat, xxx xx xxxx xxx použita xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Aby xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, a pokud xxx, vzorek xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxxx do xxxxxxxx xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx požadované x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx, kteří xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Výběr xxxxxx xxxxx tudíž xxxxx. |
1.7.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx v Unii
(24) |
V oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx Komise uvedla, xx vybrala předběžný xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxx xxxxxxx o přezkum xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx šest xxxxxxx ručních xxxxxxxxxx xxxxxx. V souvislosti xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx výrobců x&xxxx;Xxxx. V okamžiku xxxxxxxx xxxxxxx byl xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx představuje xxxxx výrobu x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx má x&xxxx;xxxxxx xxxxx šest xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxx informovala xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx, aby xx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx obdrženy xxxxx xxxxxxxxxx. |
1.8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx
(25) |
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx šesti xxxxxx xxxxxxxx v Unii x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v Brazílii. Komise xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vozíků x&xxxx;Xxxxxxxx. |
(26) |
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nedodal Komisi xxxxxxxxx, x&xxxx;xxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. |
1.9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx místě
(27) |
Komise xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx pravděpodobnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a následné xxxx x&xxxx;xxx stanovení xxxxx Xxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;16 xxxxxxxxxx nařízení xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx společností:
|
1.10. Období šetření x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx
(28) |
Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx se xxxxxx xxxxxx xx 1. října 2015 xx 30.&xxxx;xxxx&xxxx;2016 (xxxx xxx „xxxxxx přezkumného xxxxxxx“ nebo „XXX“). Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx posouzení xxxx xxxxxxxxxx období xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2013 xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „posuzované xxxxxx“). |
2. XXXXXXX, KTERÝ JE XXXXXXXXX XXXXXXXX, X XXXXXXX XXXXXXX
(29) |
Xxxxxxxx, který je xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx, tj. podvozky x xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx kódů XX xx 8427 90 00 (kódy XXXXX 8427900011, 8427900013 x 8427900019) x xx 8431 20 00 (xxxx XXXXX 8431200011, 8431200013 x 8431200019), xxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx republiky. Antidumpingová xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx prezentovaný s tzv. „xxxxxxxxxx váhy“, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, tedy xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxx kódů TARIC 8427900030 a 8431200050 (dále xxx „xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx přezkumu“). Xxxx uvedená definice xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2016/1346 ze xxx 8. xxxxx 2016 (13). |
(30) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx v původním xxxxxxx mají xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx vyráběné x xxxxxxxxx na domácím xxxx v ČLR, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxx x Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a technické xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx čl. 1 odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX NEBO XXXXXXXX XXXXXXXX
3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx
(31) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření x&xxxx;xxx xx pozbytí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx nebo obnovení. |
(32) |
Jak xx xxxxxxx ve 22. bodě xxxxxxxxxx, xxxxx čínský vyvážející xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Komise xxxxx xxxxxxxxxxx čínské xxxxxx, xx xx účelem xxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxx je xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx čínských xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx žádosti o intervenci xxxxxxxx xxx xxxxxxx. |
(33) |
Xx xxxxx xxxxxxx byla x&xxxx;xxxxxxx s čl. 18 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx zjištění týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx přetrvávání nebo xxxxxxxx xxxxxxxx založena xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx na:
|
3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx
3.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx, kterým xxxx v původním xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx hospodářství
3.2.1.1.
(34) |
V přezkumu xxx xxxxxx vývozce xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;7. bodě odůvodnění xxxx xxxxxxx vyvážejícímu xxxxxxx přiznáno xxxxxxxxx xxxx v tržním hospodářství. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx spolupráci xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx nařízení běžná xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stanovena xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. |
(35) |
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx cen xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx na úrovni xxx ze závodu x&xxxx;Xxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx použity údaje x&xxxx;xxxxxx ručních paletových xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx USA (14). X&xxxx;xxxx 2016 bylo dovezeno 424&xxxx;000 xxxxxxx paletových xxxxxx do XXX x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx 76,115&xxxx;xxxxxxx USD. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx po xxxxxxx xxxxxxxxxx směnného xxxxx xxxx xx xxxxxx xxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (5,5&xxxx;%), xxxxxxx pojištění (0,05&xxxx;%) x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (1,67&xxxx;%) xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx prozatímního přezkumu xxxxxxxxx x&xxxx;5. xxxx xxxxxxxxxx. |
(36) |
Xxxxx xxxxxx byl xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx spolupráci xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx. |
3.2.1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(37) |
Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxx dovozu xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jak xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx čl. 14 odst. 6. |
3.2.1.3.
(38) |
Komise xxxxxxxx běžnou xxxxxxx x&xxxx;xxxxx stanovenou vývozní xxxx xx základě xxxx xx xxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 základního xxxxxxxx xxxxxxx cena x&xxxx;xxxxx hodnota xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, které xxxx xxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxx srovnatelnost. Byly xxxxxxxxx úpravy x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, manipulační xxxxxxx a náklady xx xxxxxxxxxxxxx dopravu na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx částečného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v 5. xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
3.2.1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(39) |
Xxxxxx porovnala xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx průměrnou vývozní xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 11 a 12 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(40) |
Xx tomto xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx 5,7&xxxx;% xxx xxxxxxxxxx Ningbo Xxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xx. |
3.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx
3.2.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(41) |
V případě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx v původním xxxxxxx přiznáno xxxxxxxxx xxxx v tržním xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;7 xxxx. a) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. xx xxxxxxx ceny xxxx xxxxxxx xxxxxxxx hodnoty xx vhodné xxxxx xxxx s tržním xxxxxxxxxxxxx (xxxx xxx „srovnatelná xxxx“). |
(42) |
Xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;16. xx 18. xxxx odůvodnění, jako xxxxxxxxxxx země xxxx xxxxxxx Brazílie a při xxxxxxx spolupracoval xxxxx xxxxxxx v Brazílii. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx cen xx xxxxxx u ziskového xxxxxxx xxxxxxx paletových xxxxxx xx srovnatelné zemi, xxxx xxxxxxxxxxx více xxx 20&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxx, a vypočítána xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 7 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
3.2.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(43) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx nařízení, xx. xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxxx xx dovozu xx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;70. xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx vývozní xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx tím xx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx cen xxxxxxxx stejná xxxxxx xxxxxx s ohledem xx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx, manipulační xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx prozatímního přezkumu xxxxxxxxx x&xxxx;5. xxxx xxxxxxxxxx. |
3.2.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(44) |
Xxxxxx xxxxxxxx běžnou xxxxxxx x&xxxx;xxxxx stanovenou xxxxxxx cenu na xxxxxxx ceny ze xxxxxx. Xxxxx to xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, byla x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 10 xxxxxxxxxx xxxxxxxx vývozní xxxx a běžná xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx náklady x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přezkumu xxxxxxxxx x&xxxx;5. xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
3.2.2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(45) |
Xxxxxx porovnala xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx s váženou xxxxxxxxx xxxxxxx cenou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;11 x&xxxx;12 xxxxxxxxxx nařízení. |
(46) |
Na xxxxx xxxxxxx činilo xxxxxx průměrné dumpingové xxxxxxx vyjádřené jako xxxxxxxx x&xxxx;xxxx XXX (xxxxxxxxxx náklady, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx) s dodáním xx hranice Unie xxxx xxxxxxxxx 29,2&xxxx;% x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxxx xxxxxx v původním xxxxxxx přiznáno zacházení xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
3.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx
(47) |
X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx šetření Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by opatření xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx tyto xxxxx: xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx a atraktivita xxxx Unie. |
(48) |
Vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx čínských xxxxxxxxxxxx xxxxxxx byla x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx nařízení xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dumpingu xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx údajích, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve 22. xxxx odůvodnění. |
3.2.4. Výrobní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx
(49) |
Xxxxx xxx o výrobu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx nebyly x&xxxx;xxxxxxxxx jiné zdroje xxxxxxxxx, byla xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx předložených během xxxxxxx xxxxxxxx pro 22 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
(50) |
Xx xxxxx základě xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx 2,5 milionu xxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx 2 xxxxxxx xxxx xxxxx, a v důsledku toho xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx odhadnuta xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx. Jedná xx však o konzervativní xxxxx, neboť xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 34 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx vyrábějí xxxxx paletové xxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. |
(51) |
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přibližně 100 % xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxx xx xxxx 2014 xx xxxx 2016. X&xxxx;xxxxxxx xx neexistenci xxxxxx svědčících o opaku Xxxxxx tento odhad xxxxxxx jako přiměřený. |
3.2.5. Chování xxxxxxxx vývozu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx
(52) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx jiných xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx zboží x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx „xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, nepoháněné“, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. |
(53) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx neobsahuje xxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;52. bodě xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx vývozní xxxxxxxxxx (15). Na xxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx významné a poměrně xxxxxxxx v období xxx 2014 xx 2016. |
(54) |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx průměrná xxxxxxxx xxxx x&xxxx;XX 221 EUR/kus x&xxxx;xx trzích jiných xxxxxxx xxxx pouze 162&xxxx;XXX/xxx. Xx xxxxxxxx xxxxxx, jaké xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;52. xxxx xxxxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx v jiných xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxx nižší. |
(55) |
Pokud xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, xx činí xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx. Avšak vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx údajů xxx xxxx xxxxxxxxxxx, že xx Xxxx xxxx xxxxxxx v budoucnosti absorbovat xxxxxxxxx xxxxxx kapacitu. Xxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;56. x&xxxx;57. xxxx xxxxxxxxxx. |
3.2.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx trhu Unie
(56) |
Trh Xxxx byl pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vozíků xxxx atraktivní. O tom xxxxxx xxxxxx neustálá xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx, xxx xx uvedeno xx 3. xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;7. bodě odůvodnění. |
(57) |
Kromě xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, že čínští xxxxxxxxxx výrobci xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx cen xx xxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;54. xxxx odůvodnění. |
3.3. Závěr týkající xx xxxxxxxxxxxxxxxx přetrvávání xxxxxxxx
(58) |
Xx xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přetrvávání xxxxxxxx. Xxxxxx xx, xx na základě xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zjištěných xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxx Xxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx dovoz x&xxxx;XXX xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx ceny. Mimoto xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, a to x&xxxx;xxxxxx, že neexistují xxxxx údaje x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, a vzhledem k atraktivitě xxxx Xxxx je xxxxxxxxxxxxx, xx tento xxxxx na trh Xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xx velkém xxxxxxxx, xxxxx by xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx opatření xxxxxxx platnosti. |
4. PRAVDĚPODOBNOST PŘETRVÁVÁNÍ NEBO XXXXXXXX ÚJMY
4.1. Definice xxxxxxxxx xxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;Xxxx
(59) |
X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx „xxxxxxx odvětví Xxxx“ xx smyslu xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 základního nařízení. |
(60) |
Na xxxxxxxx odpovědělo pouze xxx výrobců v Unii. Xxxxx výrobce x&xxxx;Xxxx xxx ochoten spolupracovat, xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Představuje 2 % xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx. X&xxxx;xxxxxxxx toho by xxxxx Xxxxxx založit xxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx 98&xxxx;% xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx, jakož i na xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx
(61) |
Xxxxxx xxxxxxxxx spotřebu x&xxxx;Xxxx xx základě xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx na trhu Xxxx x&xxxx;xx xxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. |
(62) |
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx získány xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx pěti xxxxxxx v Unii x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx jejího xxxxxx xx trhu. |
(63) |
Na xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx vyvíjela xxxxx: Xxxxxxx 1 Xxxxxxxx x Xxxx
|
(64) |
Od xxxx 2013 do xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Unie xxxxxxx x&xxxx;46&xxxx;%. Xxxx xxxx 2014 x&xxxx;2015 xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx přezkumného šetření xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx podobné xxxxxx xxxx 2014. |
4.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx
(65) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx spolupráci xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx a cen xxxxxx x&xxxx;XXX do Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx od Xxxxxxxxx. |
4.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx a jeho xxxxx xx xxxx
(66) |
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx do Xxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx xx vyvíjely xxxxx: Xxxxxxx 2 Xxxxx xxxxxx x xxxxx xx trhu
|
(67) |
X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx x&xxxx;64&xxxx;%. K tomuto xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx 2013 x&xxxx;2015, zatímco úroveň xxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx byla xx xxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx 2015. |
(68) |
Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx v souvislosti xx zvýšením antidumpingového xxx (x&xxxx;46,7&xxxx;% na 70,8&xxxx;%), x&xxxx;xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx 2013 x&xxxx;xxxxxxxxxx xx prozatímní xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;5. xxxx xxxxxxxxxx. |
(69) |
Xxxxx xxxxxxxxxxxx období xx xxxxxx xxxxx xx trhu xxxxxx x&xxxx;66&xxxx;% na 16 %, xxx představuje xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;50&xxxx;xxxxxxxxxxx bodů (xxxx 75 %). |
4.3.2. Ceny dovozu x&xxxx;xxxxxxx země x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx
(70) |
Xxxxxx průměrná cena xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx země xx Xxxx xx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 3 Xxxxxxx xxxx
|
(71) |
Xxxx dovozu z Číny xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx rostly x&xxxx;xxxx xxxxx 2013 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx o 32 %. |
(72) |
Vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx strany xxxxx čínských vyvážejících xxxxxxx, na xxxxx xx toto xxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx stanovila xxxxxx podbízení x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx přezkumného šetření xxxxxxxxxx:
|
(73) |
Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx cenové xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;1,9&xxxx;% (xxxx 41 %, xxxxx xxxxxxx v úvahu xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx cel). |
4.4. Dovoz xx xxxxxxx zemí
(74) |
Objem xxxxxx do Xxxx x&xxxx;xxxxxx třetích xxxx, xxx xx dotčená xxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Množstevní x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxx. Xx xxxxx základě xx xxxxx z jiných třetích xxxx xx Xxxx xxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 4 Xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx a xxxx xxxxxx x třetích xxxx
|
(75) |
Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx (z 16 643 x&xxxx;xxxx 2013 xx 258&xxxx;217 xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx). Během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx na trhu 49&xxxx;%. Xxxx zvýšení xx třeba xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dovozu xx xxxx (–&xxxx;75&xxxx;%) xxxxxxxx x&xxxx;69. bodě xxxxxxxxxx. |
(76) |
Xxxxxxxx cena dovozu xx třetích xxxx xx xxxx xxxxx 2013 a obdobím xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;13&xxxx;%. |
(77) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxx dovozu xx xxxxx dovozu x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xx xxxx vzrostl x&xxxx;1&xxxx;% x&xxxx;xxxx 2013 xx 34&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření. Xxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx x&xxxx;27&xxxx;%. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx průměrně x&xxxx;3&xxxx;% xxxxx xxx xxxxxx ceny (bez xxxxxxxxxxxxxxxx xxx) x&xxxx;x&xxxx;13&xxxx;% xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
(78) |
Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx na xxxx xx xxxxxx x&xxxx;2&xxxx;% xx 11 % xxxx xxxxx 2013 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;21&xxxx;%. V období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx o 12 % nižší xxx xxxxxx ceny (xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx) x&xxxx;x&xxxx;22&xxxx;% xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX UNIE
5.1. Obecné xxxxxxxx
(79) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;5 základního xxxxxxxx xxxxxxxxxx posouzení xxxxxx dumpingového xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx posouzení xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období. |
(80) |
Pro účely xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx makroekonomickými x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx ukazateli xxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx posuzovala Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxx výrobce xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx výrobců x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxxx. |
(81) |
Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx: xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, využití xxxxxxxx, xxxxx prodeje, xxxxx na xxxx, xxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx dumpingového xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(82) |
Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx: xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx jednotkové náklady, xxxxxxx práce, xxxx xxxxx, ziskovost, peněžní xxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx. |
5.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
5.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx
(83) |
Xxxxxxx výroba, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx se v průběhu xxxxxxxxxxxx xxxxxx vyvíjely xxxxx: Xxxxxxx 5 Xxxxxx, výrobní xxxxxxxx x využití xxxxxxxx x Xxxx
|
(84) |
Xxxx xxxxx 2013 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xx xxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a během celého xxxxxxxxxxxx období xx xxxxxxx x&xxxx;68&xxxx;%, zatímco xxxx xxxxxxxx zůstala xxxxxxx stabilní, tj. xx xxxxxx období xx zvýšila pouze x&xxxx;3&xxxx;%. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;64&xxxx;%. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zůstalo využití xxxxxxx xxxxxxxx nízké x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxx xxxxx 54&xxxx;%. |
5.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx
(85) |
Xxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Unie x&xxxx;xxxx xxxxx xx trhu xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx vyvíjely xxxxx: Xxxxxxx 6 Xxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxx
|
(86) |
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx se objem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx a významně xxxxxxxx, celkem x&xxxx;72&xxxx;%. |
(87) |
Xxxxx xx xxxx klesl x&xxxx;9&xxxx;% mezi xxxx 2013 x&xxxx;2014, xxxxx xxxxx prodeje xxxxx xxxxxxxx (36 %) xxx xxxxxxxx (49&xxxx;%). X&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx objem xxxxxxx xxxxxx rostl, a to x&xxxx;12&xxxx;%, xxxxxxx spotřeba xx snížila o 21 %. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx podíl xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;42&xxxx;%. Xxxx rokem 2015 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx trhu xxxxxxx xxxxxx o 8 %. |
5.2.3. Růst
(88) |
Mezi rokem 2013 x&xxxx;xxxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxx k nárůstu xxxxxx prodeje (72 %) x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (34&xxxx;%), jak xxxx xxxxxxx x&xxxx;64. bodě xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx během xxxxxx xxxxxx rovněž xxxxxx xxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx (xxxxx Xxxx), x&xxxx;xxxx x&xxxx;34&xxxx;%, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;75. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx poklesl x&xxxx;64&xxxx;% (xxx 67. bod xxxxxxxxxx). X&xxxx;xxxxxxxx toho xx xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xx xxxx xxxxxx z 30 % x&xxxx;xxxx 2013 xx 35&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx x&xxxx;5 xxxxxxxxxxx bodů). |
5.2.4. Zaměstnanost x&xxxx;xxxxxxxxxxxx
(89) |
Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx vyvíjely xxxxx: Xxxxxxx 7 Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx
|
(90) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxx o 30 %. Vzhledem x&xxxx;xxxx, že xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xx. x&xxxx;68&xxxx;%), xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx průměrný xxxxx xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx, x&xxxx;29&xxxx;%. |
5.2.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx dumpingového xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
(91) |
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx dovozu z ČLR xxxx uložena xxxxxx x&xxxx;xxxx 2005. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxx 2013 xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(92) |
Xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx 40. x&xxxx;46. xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx dumpingová xxxxxxx vyšší než xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx z ČLR snížily x&xxxx;34&xxxx;%, což xx xxxxxxxxx xxxxxx v poklesu xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx x&xxxx;66&xxxx;% v roce 2013 xx 16 % x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx. Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;73. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření x&xxxx;1,9&xxxx;%. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx schopno xxxxxx xxxx objem prodeje x&xxxx;xxxxx na xxxx xxxxxxx s pozitivním xxxxxxx xx xxxx finanční xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx působícího xxxx. |
5.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
5.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx ceny
(93) |
Průměrné xxxxxxxxxx xxxxxxxx ceny pěti xxxxxxx v Unii účtované xxxxxxxxxxx v Unii, kteří xxxxxx xx spojení, xx x&xxxx;xxxxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 8 Xxxxxxxx prodejní xxxx x xxxxxxxxxx náklady
|
(94) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx posuzovaného období xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;9&xxxx;%. Zároveň se xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxx x&xxxx;18&xxxx;%. Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxx (tj. xxxxx). |
5.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx
(95) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx dotazník, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 9 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na zaměstnance
|
(96) |
Xxxx rokem 2013 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx práce na xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxx o 3 %. Xxxxxxx xx xxxx xxxx 2013 a 2014 xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx než x&xxxx;xxxx 2013. |
5.3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx
(97) |
Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 10 Xxxxxx
|
(98) |
Konečný xxxx xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx od xxxx 2013 xx xxxx 2014 xxxxxx x&xxxx;60&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxxx se xx xxxx 2014 xx roku 2015 xxxxxx o 59 %. Xx xxxx 2015 xx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xx stav xxxxx xxxx zvýšil x&xxxx;34&xxxx;%. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx zvýšil x&xxxx;35&xxxx;%. |
(99) |
Xxxxxxxx-xx xx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx vyjádřený jako xxxxxxxx xxxxxx, v průběhu xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx o 20 %. |
5.3.4. Ziskovost, peněžní xxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx získat xxxxxxx
(100) |
Xxxxxxxxx, peněžní xxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxx výrobců x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx vyvíjely xxxxx: Xxxxxxx 11 Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx
|
(101) |
Xxxxxx xxxxxxxxx ziskovost xxxx xxxxxxx v Unii, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx, xx xxxxx xxxx xxxx zdaněním x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx ve spojení, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx z obratu tohoto xxxxxxx. Ziskovost se xxxxxxx x – 5,7 % x&xxxx;xxxx 2013 xx +&xxxx;4,6&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx bylo xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření. |
(102) |
Peněžní xxx, xxx je schopnost xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. |
(103) |
Xxxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o 21 %, x&xxxx;xx zejména v roce 2014, kdy byly x&xxxx;201&xxxx;% xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, že jeden x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx vyrábí xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
(104) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx účetní xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx se x –&xxxx;96&xxxx;% x&xxxx;xxxx 2013 xx 68&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření. Xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (+ 170 %) xxxxxxx v souladu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (181 %). |
5.4. Závěr xxxxxxx xxxx
(105) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, x&xxxx;xxxxxxx xx jeho xxxxxxx xx 70,8&xxxx;% v roce 2013 x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jak xx xxxxxxx x&xxxx;5. xxxx odůvodnění, xxxx xxxxxxx odvětví Unie xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx působícího xxxx. |
(106) |
Xxxxx posuzovaného období xxxxx všechny ukazatele, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx a návratnost xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx snížení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nákladů, částečně xxxx nižším xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx výroby. |
(107) |
Výrobní xxxxxxx Xxxx xxxx začalo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx zotavení stále xxxx xxxxxxxx. O tom xxxxxx i skutečnost, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx vykázat xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx období, xx. x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (+&xxxx;46&xxxx;%), xxxx výrobní odvětví Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx na xxxx xxxxx o 5 xxxxxxxxxxx xxxx. |
(108) |
Xxx xxxxxx xxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období neutrpělo xxxxxxxxxx újmu ve xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxx, vzhledem k tomu, xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx je x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx. |
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXXXXXX OBNOVENÍ XXXX
6.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx
(109) |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xx xx pravděpodobné xxxxxxxxxxx dumpingu, xxxxx xx xxxxxxxx pozbyla xxxxxxxxx. |
(110) |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx újmu, bylo xxxxxxxxxxx, zda xx xx xxxxxxxxx újma xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx účely této xxxxxxx Xxxxxx zohlednila xxxxxxxx xxxxxxx xx 49. až 57. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx:
|
(111) |
Xxxxx toho Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. |
6.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx Xxxx
(112) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx antidumpingového xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dovozu xx xxx Unie, xxxxx xx xxxxxxxx byla xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx by xx xxxxxx xxxx pravděpodobně xxxxxxxxx vůči prodejním xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;41&xxxx;%, xxx bylo xxxxxxx x&xxxx;73. xxxx xxxxxxxxxx xxxx. |
(113) |
X&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxxxxx, xx ziskovost xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx hrozí, že xx promění xx xxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxx, xxx xx xxxx přímý xxxxxxxxx dopad na xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xx xxxxx rozhodnout xxxxxxxx si xxx xxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx ziskovost. Xxxxxxx xxx xxxx uvedeno xxxxx, to by xxxx negativní xxxxx xx jeho objem xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx vývozců. Při xxxxxxx objemu xxxxxxx xx se xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx na jeden xxx xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na skutečnost, xx xx jedná x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xx xx xxxxxx xxxx negativní xxxxx xx ziskovost xxxxxxxxx odvětví Unie. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx trhu Xxxx xx podobné xxxxxx xxxx v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx životaschopnou xxxxxxxxx, protože xx xxxxxx dlouhodobě udržitelná. |
(114) |
Kromě xxxx by xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx spotřeby. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v Číně, xxxxx bude xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx trh Xxxx xx xxxx, xxxxx xx podbízejí xxxx xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;41&xxxx;%, xx výrobní odvětví Xxxx totiž xxxxxx xxxxxxx vyrovnat se x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx oživením xxxxxxxx xxxxxx, jenž xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx výrobního xxxxxxx Unie xx xxxx, ale rovněž xx pravděpodobně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. V tomto xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx dovozu xx xxxx x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx x&xxxx;xxxxx prvního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx 83 %. |
(115) |
Rozpětí xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx bez xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx přibližně 75&xxxx;%, xxx xxxxxx udává xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podbízení, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
6.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx třetích zemí
(116) |
Jak xx popsáno x&xxxx;77. xxxx xxxxxxxxxx, na xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx podílu xx xxxx xxxxx z Malajsie. X&xxxx;xxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx 33 xxxxxxxxxxx bodů xxxxxx xx trhu, Xxxx ztratila 50 xxxxxxxxxxx xxxx. Výrobní xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx 5&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx. |
(117) |
Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx dovozní xxxx xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podbízely xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxx xx xxxxxxx xx 112. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx posuzovaného xxxxxx byly xxxxxx xxxxxxx ceny (xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx) rovněž xxxxxxxxx nižší než xxxxxxxxxxx xxxxxxx ceny xxxxx stejného období, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, kdy xxxx x&xxxx;3&xxxx;% vyšší. |
(118) |
Je xxxxxxxxxxxxx, xx čínští xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx více xxxxxx xxx xxxx, xxx xxxxx získali xxxxx xx xxxx. Podstatně xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vývozu xx xxxxxx třetích xxxx xxxxxxxxxxx v databázi xxxxxx vývozní xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;54. xxxx xxxxxxxxxx (16). |
(119) |
Xx xxxxx základě xxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, tak x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxx výrobního xxxxxxx Xxxx byly x&xxxx;xxxxxxx xxxxx než xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx bude xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx dopad xx xxxxxx výrobního odvětví Xxxx xxx na xxxxx z Malajsie, neboť xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxx motivováni xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx dodavatelům xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(120) |
Xx xxxxx xxxxxxx xx pravděpodobné, xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx (xxxxxxxx) xxxxxxxx xx xxx Xxxx xx xxxxx xxxx, xxxx moci znovu xxxxxx podíly xx xxxx, x&xxxx;xx hlavně xx úkor xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
(121) |
Xx xx xxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxx se během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;9 xxxxxxxxxxx bodů, x&xxxx;xxxxxxxx době je xxxxxxxxx šetření xxxxxxxxxx xxxxx obcházení xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;7. xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx dovoz xxxxxx xxxxxxxx původu. |
(122) |
V každém xxxxxxx xxxx vietnamského dovozu, xxx xx uvedeno x&xxxx;78. bodě xxxxxxxxxx, xxxx nižší xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx je popsáno xxxx, xx se xxxxx xx xx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie budou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx dovozu x&xxxx;Xxxx xxx xxxxxxxxxx vietnamských xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx trhu Unie xxx xx xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxx 2014. Xx tomto základě xxx očekávat, xx xxxxxx xxxxx bude xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx xx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx. |
6.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx o pravděpodobnosti obnovení xxxx
(123) |
Xxxxxxx lze uvést, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx toho Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx kapacity x&xxxx;XXX, xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx výrobky xx xxxxx xxxx na xxxxxx třetích xxxx xxx xx xxxx Xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx Xxxx a vzala xx xxxxxx úsilí vynaložené xx xxxxxxxxx platných xxxxxxxx. Kromě toho Xxxxxx odhadla, že x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx opatření xx pravděpodobná cena xxxxxxxx dovozu xxxx xxxxxxx xxxxx než xxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xx xxxx xxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx z jiných xxxxxxx xxxx na výrobní xxxxxxx Xxxx nižší xxx xxxxx čínského xxxxxx. Na tomto xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, že v případě xxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
7. ZÁJEM UNIE
(124) |
Komise x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;21 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxx, xxx by xxxxxxxxx stávajících antidumpingových xxxxxxxx uložených na xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX na xxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx bylo xxxxx xxxxx Xxxx xxxx xxxxx. Zájem Xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx všech xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx výrobního xxxxxxx Unie, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Všechny xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 21 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
7.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie
(125) |
Komise xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxx xxxxxxxxxx účinky xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx opatření xxxx Xxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx obnovení xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx vystaveno xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx s objemy, xxx mohou xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx cenový xxxx. |
(126) |
X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a podílu xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx. |
(127) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxx xxxxxxxxx pozitivní hospodářskou xxxxxxx. |
7.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx dovozců x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx
(128) |
Xxxxxx v počáteční xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxx nevznesl xxxxx xxxxxxxxxx. Stejně xxx xxxxx z uživatelů se xxxxxxxxxxx ani xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. |
(129) |
Xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, které xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxx 2005, a v rámci xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx vedl x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2011, xxxx xxxxxxxx, xx dopad xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx účinek xx xxxxxxx/xxxxxxxxx v Unii. |
(130) |
Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx předloženy xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, Komise xxxx dospěla k závěru, xx zachování xxxxxxxx xxxxxx mít xx xxxxxxx xxx na xxxxxxxxx v Unii významný xxxx. |
7.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx ohledně xxxxx Xxxx
(131) |
Xx xxxxxxx výše xxxxxxxxx skutečností dospěla Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx důvody, xxxxx xx hovořily xxxxx xxxxxxxxx konečných xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uložených xx xxxxx ručních xxxxxxxxxx xxxxxx pocházejících x&xxxx;XXX. |
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX
(132) |
Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a úvahy, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx zachovat xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v platnosti. Xxxx jim xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx předložit xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx výše xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
(133) |
X&xxxx;xxxx uvedených xxxx xxxxxxx, že xxxxx čl. 11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx ručních xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxx být xxxxxxxxx. |
(134) |
Xxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;15 odst. 1 xxxxxxxx (XX) 2016/1036 xxxxxxx xxxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx základních xxxx, tj. xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, v současnosti xxxx XX ex 8427 90 00 (xxxx XXXXX 8427900011, 8427900013 x 8427900019) a ex 8431 20 00 (xxxx XXXXX 8431200011, 8431200013 x 8431200019), xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx republiky s rozšířením xx xxxxxx výrobek, xxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxx. „xxxxxxxxxx xxxx“, který spočívá xx vážícím mechanismu xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, x xxxxxxxx době xxxx XXXXX 8427900030 x 8431200050. Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx s paletami, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx na xxxxxxx, xxxxxx a pevném xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx pěší xxxxxxx xx použití xxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx určeny xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx jiné dodatečné xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x) xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx jeho xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx); xx) xxxxxxxxx xxxxx palety na xxxxxx (zakladače); xxx) xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx (nůžkové xxxxxxx); xxxx iv) zvedání x xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx vozíky x xxxxx).
2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxx s dodáním xx xxxxxxx Xxxx, xxxx proclením, xx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx společnostmi xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxxxxxx |
Xxxxx sazba (%) |
Xxxxxxxxx xxx XXXXX |
Zhejiang Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Joint Xxxxx Xx. Xxx., 58, Xxxx Xx Xxxx, Xxxxxxxx Development Xxxx, Changxing, Xxxxxxxx Xxxxxxxx, 31300, Čínská xxxxxx republika |
70,8 |
A603 |
Xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xx., Ltd. |
54,1 |
A070 |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx |
70,8 |
A999 |
3. Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx prvním xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Bruselu xxx 29. xxxxxxxxx 2017.
Za Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx JUNCKER
(1) Úř. xxxx. X&xxxx;176, 30.6.2016, x.&xxxx;21.
(2) Nařízení Xxxx (XX) x.&xxxx;1174/2005 xx xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2005 x&xxxx;xxxxxxx konečného xxxxxxxxxxxxxxxx xxx a o konečném xxxxxx prozatímního xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;189, 21.7.2005, x.&xxxx;1).
(3) Nařízení Xxxx (XX) x.&xxxx;684/2008 xx xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2008, kterým se xxxxxxxxx oblast působnosti xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uložených xxxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1174/2005 xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vozíků a jejich xxxxxxxxxx xxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx republiky (Xx. xxxx. X&xxxx;192, 19.7.2008, s. 1).
(4) Nařízení Xxxx (XX) x.&xxxx;499/2009 xx xxx 11.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2009, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx nařízením (XX) č. 1174/2005 na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx základních xxxx xxxxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx republiky xx xxxxx téhož výrobku xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxx xxxxxx xx xx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxx pocházející z Thajska xx xxxxxx (Úř. xxxx. L 151, 16.6.2009, x.&xxxx;1).
(5) Prováděcí nařízení Xxxx (XX) x.&xxxx;1008/2011 xx xxx 10. října 2011 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx dílů pocházejících x&xxxx;Xxxxxx lidové republiky xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx paletových vozíků x&xxxx;xxxxxx základních dílů xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, bez xxxxxx na xx, xxx je x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx nikoli, na xxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1225/2009 (Xx. xxxx. X&xxxx;268, 13.10.2011, x.&xxxx;1).
(6) Prováděcí nařízení Xxxx (XX) x.&xxxx;372/2013 xx xxx 22.&xxxx;xxxxx&xxxx;2013, xxxxxx xx na základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (ES) č. 1225/2009 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1008/2011 o uložení xxxxxxxxx antidumpingového xxx xx dovoz ručních xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx dílů xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx (Xx. věst. X&xxxx;112, 24.4.2013, s. 1).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) č. 946/2014 xx xxx 4.&xxxx;xxxx&xxxx;2014, xxxxxx xx na xxxxxxx xxxxxxxx xxx „xxxxxx xxxxxxx“ xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1225/2009 mění xxxxxxxxx nařízení Xxxx (XX) x.&xxxx;1008/2011 o uložení xxxxxxxxx antidumpingového xxx xx dovoz xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;265, 5.9.2014, x.&xxxx;7).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2016/1346 xx xxx 8.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016, kterým xx rozšiřuje konečné xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízením Xxxx (XX) x.&xxxx;1008/2011 ve xxxxx prováděcího nařízení Xxxx (XX) x.&xxxx;372/2013 xx xxxxx ručních xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx paletových xxxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. L 214, 9.8.2016, x.&xxxx;1).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;34, 29.1.2016, x.&xxxx;15).
(10) Oznámení x&xxxx;xxxxxxxx přezkumu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vztahujících xx xx xxxxx xxxxxxx paletových xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;373, 12.10.2016, x.&xxxx;3).
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/1348 xx xxx 19.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2017 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízením Xxxx (XX) x.&xxxx;1008/2011, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 372/2013, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx základních xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dovozem xxxxxxxxx z Vietnamu xxx xxxxxx na xx, xxx xx u něj xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xx nikoli, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (Úř. věst. X&xxxx;188, 20.7.2017, x.&xxxx;1).
(12) www.trademap.org Market Xxxxxxxx xxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXX).
(13) Oprava prováděcího xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2016/1346 xx xxx 8. srpna 2016, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx antidumpingové clo xxxxxxx prováděcím xxxxxxxxx Xxxx (EU) x.&xxxx;1008/2011 xx znění prováděcího xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;372/2013 xx dovoz xxxxxxx xxxxxxxxxx vozíků x&xxxx;xxxxxx základních xxxx xxxxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx na dovoz xxxxxxxx xxxxxxxxxx ručních xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 202, 3.8.2017, s. 8).
(14) Zdroj: Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx XXX xxx xxxxxxxxxxx obchod (XXXXX XxxxXxx) (U.S. International Xxxxx Xxxxxxxxxx Interactive Xxxxx DataWeb (XXXXX XxxxXxx) xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxx Bureau.
(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx, a sice „xxxxxx xxxxxxxx zdvihacím xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx“, xxxxx xxxx vyšší xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx databáze xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx paletových xxxxxx.
(*1)&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxx.
Xxxxx: Xxxxxxxxxx Eurostatu x xxxxxxxxxx, xxx xxxx x dispozici x xxxxxxxx xxxxx xx. 14 odst. 6 (xxx Xxxxxxxx x roce 2014).
(16)&xxxx;&xxxx;Xx třeba připomenout, xx xxxxxxxxx xxx XX x&xxxx;xxxxxxxx čínské xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx, a sice „xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx manipulačním xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx“, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.