Směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2001/65/ES
ze xxx 27. xxxx 2001,
xxxxxx se xxxx xxxxxxxx 78/660/EHS, 83/349/XXX x 86/635/XXX, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx závěrky x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx forem xxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xx. 44 odst. 2 xxxx. x) xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
v xxxxxxx s postupem xxxxxxxxxx v článku 251 Xxxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxx xxxxxx 32 xxxxxx xxxxxxxx Rady 78/660/XXX ze xxx 25. xxxxxxxx 1978 x ročních účetních xxxxxxxxx xxxxxxxxx forem xxxxxxxxxxx [4] xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx závěrce xxxxxxx x xxxxxxxx nákladů xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx.
(2) Xxxxx xxxxxx 33 xxxxxxxx 78/660/XXX xxxxx xxxxxxx xxxxx povolit xxxx nařídit xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx aktiva xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxx účetní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx metodami, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx, aby xxxxx x xxxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxx článku 29 xxxxx xxxxxxxx Xxxx 83/349/XXX xx xxx 13. xxxxxx 1983 x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx [5] xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxx 31 xx 42 x 60 xxxxxxxx 78/660/EHS.
(4) Podle xxxxxx 1 xxxxxxxx Xxxx 86/635/XXX xx xxx 8. prosince 1986 o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx institucí [6] xx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx 31 xx 42 xxxxxxxx 78/660/XXX, xxxxxxxxx-xx xxxxxxxx 86/635/EHS jinak.
(5) Xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx účetní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 91/674/XXX xx dne 19. xxxxxxxx 1991 x xxxxxxx účetních xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx [7]. Změny směrnic 78/660/XXX x 83/349/XXX xx xxxxxxxx xxxxxxxx 91/674/XXX, avšak Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx změnu xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
(6) Dynamická xxxxxx xxxxxxxxxxxxx finančních xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx finančních xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx a dluhopisy, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx finančních xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx, opce, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x swapy.
(7) Xxxxxx vydavatelé xxxxxxxx xxxxxxxxx xx světě xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx cen k xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx hodnotách ("fair xxxxx").
(8) Xxxxxxx Komise xxxxxxx "Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: xxxx strategie vůči xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx, aby xxxxx na zachování xxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx účetních standardů, xxxxxxx x rámci Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Standards Xxxxxxxxx (XXXX).
(9) K xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx mezinárodně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx 78/660/EHS, 83/349/EHS x 86/635/XXX xx xxxxx xxxx směrnice xxxxxx, xxx xxxx xxxxx oceňovat některá xxxxxxxx aktiva x xxxxxx v reálných xxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx společnostem xxxxxxxxxx xxxxxx x souladu xx xxxxxxxxx mezinárodním xxxxxxx.
(10) Xxxx změna xxxxxxx 78/660/EHS, 83/349/XXX x 86/635/EHS xx x souladu xx xxxxxxxx Xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx xx xxx 13. xxxxxx 2000 o xxxxxxxxx Evropské xxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx kotované xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx používaly xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx účetních xxxxxxx uznávané xxxxxxxxxxx xxxxxx standardy. Xxxxxx xxxx změny xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nástrojů.
(11) X zájmu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů v xxxxx Xxxxxxxxxxxx je xxxxx, xxx členské xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx by měly xxxxxxx xxxxxxxx takového xxxxxxx u všech xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 78/660/EHS, 83/349/XXX x 86/635/EHS, buď xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx i xxx xxxxxxxxxxxxx účetní xxxxxxx, xxxx xxxxx xxx konsolidované xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx takového xxxxxxx x všech společností xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx buď xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx účetní xxxxxxx, xxxx pouze xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
(12) Účtování x xxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x tom, že xx vhodné je xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxx v reálných xxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x pasiv, xxxxxxxxx xx u většiny xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx vztahujících xx x bankovnímu xxxxxxxxx ("xxxxxxx xxxx").
(13) Komentář x účetní xxxxxxx xx měl obsahovat xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx oceněny xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx zpráva xx xxxx xxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx v oblasti xxxxxx xxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(14) Derivátové xxxxxxxx xxxxxxxx mohou xxx závažný xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a jejich xxxxxx hodnotě se xxxxxxxx xx xxxxxx, x xxxx společnost xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxx administrativní xxxxxxxx xxxxxx podniků, xxxx xx xxx xxxxxxxx státům xxxxxxxx xxxx společnosti xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx osvobodit.
(15) Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx rychle xx vyvíjející xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxx x xxxxxxxx hodnotách,
PŘIJALY XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx 78/660/XXX xx xxxx takto:
1. Xxxxxx xx xxxx xxxxx, který xxx:
"XXXXX 7x
Xxxxxxxxx xxxxxxx hodnotou
Článek 42x
1. Xxxxxxxx xx xxxxxx 32 xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x odstavcích 2 xx 4 xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx u xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx společností xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx hodnotou.
Toto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx být omezeny xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx 83/349/EHS.
2. Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx oprávněny xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx nástrojem, xxxxxxxx xx derivátové xxxxxxxx nástroje, s xxxxxxxx transakcí, které
a) xxxx xxxxxxxx a xxxxxx, aby zajistily xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx použití xxxxxxxx;
x) xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxx x
x) xxxx být vypořádány xxxxxxxx komodity.
3. Xxxxxxxx 1 se xxxxxxx xxxxx na xxxxxx, xxxxx
x) jsou xxxxxx xxxx xxxx obchodního xxxxxxxxx xxxx
x) xxxx xxxxxxxxxxxx finančními nástroji.
4. Xxxxxxx podle xxxxxxxx 1 se nepoužije
a) xx xxxxxxxxxxxx finanční xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx splatnosti;
b) xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx společností, xxxxx nejsou xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, x
x) xx xxxxxx x dceřiných podnicích, xxxxxxxxxxxx podnicích x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx finanční xxxxxxxx x xxxxxxxx zvláštními xxxxxxxxxxx, xx xx xxxx být xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Odchylně xx xxxxxx 32 xxxxx xxxxxxx státy x xxxxxxxxx aktiv x pasiv, která xxxx x xxxxx xxxxxxx zajišťovacího xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx u xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx pasiv xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 42x
1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 42x xx stanoví
a) podle xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxx identifikovat xxxxxxxxxx xxx. Nelze-li xxx xxxxxxx nástroj xxxxxx xxxxxxx xxxxx hodnotu, xxx lze xx xxxxxxx pro jeho xxxxxxxxxx složky nebo xxx podobný nástroj, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx z xxxxx hodnoty xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo
b) xxxxx xxxxxxx vyplývající x xxxxxx uznávaných xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxx nástrojů, x xxxxxxx nelze xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx zajistit přijatelný xxxxx tržní xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 34 až 42.
Xxxxxx 42x
1. Bez ohledu xx xx. 31 xxxx. 1 xxxx. x) se x xxxxxxx xxxxxxxxx finančního xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 42x xxxxxxxx xxxxx hodnoty xx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx fondu x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, pokud
a) xx xxxxxxx, x xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxx některé xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxx
x) se xxxxx xxxxxxx týká xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx složky xxxxxxx část čisté xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx subjektu.
2. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxx x přecenění xx xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx, pokud xxxxxx x xxx uvedené xxx xxxxxx xxxxx x uplatňování xxxxxxxx 1 x 2.
Xxxxxx 42x
Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nástrojů reálnou xxxxxxxx, x komentáři x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx
x) hlavní xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxx xxxxxxx stanovena xxxxxxxx xxxxx čl. 42x odst. 1 xxxx. x);
x) v xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx;
x) pro xxxxxx xxxxx derivátovových xxxxxxxxxx xxxxxxxx údaje x xxxxxxx x xxxxxxxx nástrojů, xxxxxx xxxxxxxx podmínek x xxxxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxx výši, časový xxxxxx x určitost xxxxxxxxx peněžních xxxx, x
x) xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxx x přecenění xx reálnou xxxxxxx xxxxx účetního xxxxxx."
2. X xx. 43 xxxx. 1:
x) xx x xxxx 10) xxxxx "x xxxxxxxx 31 x 34 xx 42" xxxxxxxxx xxxxx "x xxxxxxxx 31 a 34 xx 42x" x
x) xxxxxxxx xx xxxx xxx, xxxxx zní:
"14) Xxxxxx-xx xxxxxxx ocenění xxxxxxxxxx nástrojů xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 7x,
x) xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx finančních nástrojů:
i) xxxxxxx xxxxxxx nástrojů, xxxxx lze tuto xxxxxxx stanovit xxxxxxxx x xxxxx stanovených x xx. 42x xxxx. 1;
xx) údaje x rozsahu x xxxxxxxx xxxxxxxx a
b) xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 42x, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx převyšuje xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x x kterých nebyla xxxxxxx možnost xxxxxxx xxxxxx hodnoty postupem xxxxx čl. 35 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx xx),
x) xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx aktiva, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jednotlivých xxxxx;
xx) xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx účetní hodnota, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x přesvědčení, že xxxxxx hodnota xxxx xxxxxxx zpět."
3. X xxxxxx 44 xx xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xxxxxxx státy xxxxx povolit, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 11 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx komentář ke xxx xxxxxx závěrce xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xx. 43 xxxx. 1 xxxxxx 5) xx 12) x bodě 14) xxxx. x). X xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx musí xxxxx údaje stanovené x xx. 43 xxxx. 1 xxxx 6) xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxx."
4. X čl. 46 xxxx. 2 se xxxxxxxx nové xxxxxxx, xxxxx xxx:
"x) ve xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx-xx xx xxxxxx xxx posouzení xxxxxx aktiv, xxxxx, xxxxxxxx pozice x xxxxx xxxx xxxxxx,
- xxxx x postupy xxxxxxxxxxx xxx řízení xxxxxxxxxx rizik, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx všech xxxxxxxx xxxx předpokládaných xxxxxxxxx, x xxxxxxx se xxxxxxx zajišťovací účetnictví, x
- xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx související x xxxxxxxxxx x peněžními xxxx, xxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx."
5. X xx. 59 xxxx. 2 písm. a) x b) xx xxxxx "xxxxx xxxxxx 31 xx 42" xxxxxxxxx xxxxx "podle xxxxxx 7 nebo 7x".
6. Vkládá xx xxxx xxxxxx, který xxx:
"Xxxxxx 61a
Nejpozději k 1. xxxxx 2007 xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx 42x až 42x, xx. 43 xxxx. 1 xxxx 10) x 14), xx. 44 xxxx. 1, xx. 46 xxxx. 2 xxxx. x) x xx. 59 xxxx. 2 xxxx. x) x x) xx xxxxxxx zkušeností xxxxxxxxx při uplatňování xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x reálných xxxxxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx, x případně xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx xxxxx xx změnu xxxx xxxxxxxxx xxxxxx."
Xxxxxx 2
Směrnice 83/349/EHS xx mění xxxxx:
1. X xxxxxx 29 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx tímto:
"1. Xxxxxx x xxxxxx zahrnovaná xx konsolidované xxxxxx xxxxxxx xx oceňují xxxxx jednotných metod x x xxxxxxx x xxxxxx 7 x 7x a xxxxxxx 60 xxxxxxxx 78/660/XXX."
2. X xxxxxx 34
x) se v xxxx 10 slova "x xxxxxxxx 31 x 34 xx 42" xxxxxxxxx xxxxx "x xxxxxxxx 31 x 34 xx 42x" a
b) xxxxxxxx xx xxxx xxxx, xxxxx znějí:
"14. Xxxx-xx xxxxxxx ocenění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx hodnotou x xxxxxxx x xxxxxxx 7x xxxxxxxx 78/660/XXX,
x) hlavní xxxxxxxxxxx, xx kterých jsou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 42x xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx finančních xxxxxxxx reálná xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx výsledovce, xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx hodnotu x xxxxxxx s xxxxxxx 42x xxxxxxx směrnice;
c) xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x podstatě xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx podmínek x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx výši, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, a
d) xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx z xxxxxxxxx xx reálnou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
15. Nebylo-li použito xxxxxxx finančních xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 7x směrnice 78/660/XXX,
x) xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx finančních xxxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxx nástrojů, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx některou x metod stanovených x čl. 42x xxxx. 1 uvedené xxxxxxxx;
xx) xxxxx o xxxxxxx x podstatě xxxxxxxx a
b) xxx xxxxxxxx xxxxxx uvedená x článku 42a xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx hodnoty xxxxx xx. 35 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx xx) xxxxxxx směrnice
i) xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, nebo vhodně xxxxxxxxxxx seskupení těchto xxxxxxxxxxxx xxxxx;
xx) xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx."
3. X xx. 36 odst. 2 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx:
"x) xx xxxxxx x xxxxxxxxx finančních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx-xx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, pasiv, finanční xxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxx,
- cíle x postupy xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxx xxxxxxxxx xxx zajištění xxxxx xxxxxxxx typů xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a
- xxxxxxxxx xxxxxxx rizikům, xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx souvisejícím s xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx."
4. Vkládá se xxxx článek, xxxxx xxx:
"Xxxxxx 50x
Xxxxxxxxxx k 1. xxxxx 2007 xxxxxxxxx Xxxxxx xx. 29 odst. 1, xx. 34 body 10, 14 x 15 x xx. 36 odst. 2 xxxx. x) xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x x ohledem xx mezinárodní xxxxx x oblasti xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx předloží Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx návrh na xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx."
Xxxxxx 3
X článku 1 xxxxxxxx 86/635/EHS xx odstavec 1 xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Nestanoví-li xxxx xxxxxxxx jinak, xxxxxxx se xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2 xxxx xxxxxxxx xxxxxx 2, 3, čl. 4 xxxx. 1, 3 xx 5, xxxxxx 6, 7, 13, 14, xx. 15 xxxx. 3 x 4, články 16 xx 21, 29 xx 35, 37 xx 41, xx. 42 xxxxx xxxx, xxxxxx 42a xx 42x, xx. 45 xxxx. 1, čl. 46 xxxx. 1 x 2, xxxxxx 48 xx 50, xxxxxx 50x, čl. 51 odst. 1, xxxxxx 56 xx 59 x xxxxxx 61 x 61x xxxxxxxx 78/660/EHS. Ustanovení xx. 35 odst. 3, články 36, 37 x čl. 39 xxxx. 1 xx 4 xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x pasiv, xxxxx se xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 7a směrnice 78/660/XXX."
Článek 4
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxx 2004. Neprodleně o xxxx xxxxxxx Komisi.
Tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx obsahovat xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxx musí xxx takový xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx státy.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 27. září 2001.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx
X. Fontaine
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Picqué
[1] Xx. xxxx. X 311, 31.10.2000, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 268, 19.9.2000, x. 1.
[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze dne 15. xxxxxx 2001 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 30. xxxxxx 2001.
[4] Xx. věst. X 222, 14.8.1978, x. 11. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 1999/60/XX (Xx. věst. X 162, 26.6.1999, x. 65).
[5] Xx. xxxx. X 193, 18.7.1983, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x přistoupení x xxxx 1994.
[6] Xx. xxxx. X 372, 31.12.1986, x. 1.
[7] Úř. xxxx. X 374, 31.12.1991, x. 7.