Nařízení Xxxxxx (ES) x. 150/2001
xx xxx 25. xxxxx 2001,
kterým xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (ES) č. 104/2000, xxxxx jde x xxxxxx, které xxxx být uloženy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) x. 142/98
XXXXXX EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 104/2000 xx xxx 17. prosince 1999 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu s xxxxxxxx rybolovu x xxxxxxxxxxx [1], x xxxxxxx xx xx. 21 odst. 8, xx. 23 odst. 5, čl. 24 xxxx. 8, xx. 25 xxxx. 6 x xx. 27 xxxx. 6 uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx (ES) x. 104/2000, xxxxxx xx xxx 1. xxxxx 2001 xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 3759/92 [2], xxxxxxx xxxxxxx intervenčních xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx sankce xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx se zabránilo xxxxxxx x aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
(2) Nařízení Xxxx (XX, Xxxxxxxx) x. 2988/95 [3] xxxxxxx rámec pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxx Společenství.
(3) Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení.
(4) Xxxxxxx xxxxxx by xxxx xxx přiměřené xxxxxxxxxxxxxx x měly xx xxx založeny xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. S xxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx se x případě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx nesrovnalostí xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx neměly xxx potrestány xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx, xxx pouze xxxxxxxxxx snížením.
(5) Xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx o nesrovnalostech xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx xxxxxxxx vyplacení xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(6) Xxxxxx xxxxxxxxx x nařízení Xxxxxx (ES) č. 142/98 ze dne 21. xxxxx 1998, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx pravidla pro xxxxxxxxxxx vyrovnávacího příspěvku xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx průmysl [4], xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx nařízení (XX) x. 142/98.
(7) Opatření xxxxxx xxxxxxxx jsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx sankce xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x články 21, 23, 24, 25 x 27 nařízení (XX) č. 104/2000, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxxxx mechanismy xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vyrovnání xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na tuňáky (xxxx xxx "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx").
Xxxxxx 2
Xxx xxxxx xxxxxx nařízení se xxxxxx:
x) "xxxxxxxxxxxx subjektem" xxxxx xx. 1 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX, Euratom) x. 2988/95 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jeden z xxxxxx členů;
b) "xxxxxxxxxxx xxxxx" jedna x xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
x) xxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 20 xxxxxxxx (ES) x. 104/2000;
xx) xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx podle xxxxxx 22 x 25 nařízení (XX) x. 104/2000;
xxx) xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 24 xxxxxxxx (XX) x. 104/2000;
xx) spouštěcí xxxx xxxxx xxxxxx 27 xxxxxxxx (ES) č. 104/2000.
Xxxxxx 3
1. Xxxxx xx u nesrovnalosti xxxxx x xxxxxx xxxxx xxx 5 % roční xxxxxxx, xxxxxx organizace xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx stát xxxxxx částku až xx výše 20 % intervenční xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx produktů x xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
2. Pokud xx x nesrovnalosti xxxxx x xxxxxx xxxx 5 % x 10 % xxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxx mechanismu, xxxxxxx xxxx zadrží xxxxxx xxxx 30 % x 50 % xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x částky xxxxx xxx 10 % xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx získala x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx stát xxxxxx částku xxxx 60 % x 80 % xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx finanční nesrovnalosti.
4. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx způsobené x xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx, na xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx. V xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxx stanovené x xxxxx xxxxxx xx nepovažují xx xxxxxxxxxxxxx sankce.
Xxxxxx 4
1. Částky, xxxxx xx xxxx xxxxxxx v souladu x xxxxxxx 3, xx buď znovu xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jistotu, xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx, která má xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx.
2. Xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx připíšou xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxx, xx xxxxxxx použily xxxxxxxxxx článku 3.
Xxxxxx 5
Xxxxxx 9 xxxxxxxx (XX) x. 142/98 se xxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxx nařízení xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 25. ledna 2001.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Fischler
člen Komise
[1] Xx. xxxx. X 17, 21.1.2000, x. 22.
[2] Xx. xxxx. X 388, 31.12.1992, x. 1.
[3] Xx. xxxx. X 312, 23.12.1995, x. 1.
[4] Úř. xxxx. X 17, 22.1.1998, x. 8.