Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2010/2003
ze dne 14. listopadu 2003,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) č. 800/1999, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x ohledem na xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1766/92 xx xxx 30. xxxxxx 1992 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 1104/2003 [2], x xxxxxxx xx xxxxxx 13 x xx odpovídající xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízení x xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhů xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x těmto důvodům:
(1) (x) Xxxxxxxxx xxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx rovnocennosti xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx volně xxxxxx x meziprodukty xxxxxxxxxx xxxxx ložené, xxxxx xxxx být po xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Rovnocennost xxxx být xxxxxxxx x produktů xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx též u xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx vyloučena x xxxxxxxx v některých xxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx určené xx vývoz. Xxxxxx xxxxx, xx rovnocennost xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx ustanovení x jednotlivých xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx mohou xxx skladovány xxxxx xxxxxx v tomtéž xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, které xxxx jiný celní xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx poznamenal xx xxx xxxxxxxx zprávě x. 1/2003, xx xxxxx rovnocennosti xx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx Účetní dvůr xxxxxxx, že xx xxxxxxxx x různých xxxxxxxxx xxxxxx používají xxxxx xxxxxxx a xx xx xxxx xxx dokonce x xxxxxxx regionech x xxxxx téhož xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 565/80 xx xxx 4. března 1980 x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx jde o xxxxxxxxxx xxxxxxxx [3], xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 444/2003 [4], zavedlo xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x režimu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx použití skutečného xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xx vzala x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx pružnost, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x prohlášení xxxxx xxx výtěžnost skutečná.
(3) Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x výplatu xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx rozhodnout, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(4) Xx účelem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx množství xx xxxxx zrušit xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x dovozu x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dokumentů, xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 2400 xxx.
(5) Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx dosahujících xxxxxx částek, je xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx které xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
(6) Nařízení Xxxxxx (XX) č. 800/1999 [5], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) č. 444/2003, by xx xxxxx xxxx odpovídajícím xxxxxxxx změnit.
(7) Xxxxxxxxx xxxxxx výbory xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx jejich předsedy,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Nařízení (XX) x. 800/1999 se xxxx takto:
1. Xxxxxx 28 xx mění xxxxx:
x) v xxxxxxxx 3 xx druhý, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx zrušují;
b) odstavce 4 x 5 xx xxxxxxx.
2. V xx. 35 odst. 1 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
„Xxxxx však xxxxxx xxxx xxxxxxxx částkou x částkou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx z xxxxxxx xxxx procentem xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x 15 % xxxxxxx x druhém xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx výtěžností xxxxx xxx 2 %.
Xxxxxx 51 xx xxxxxxxxx, když xx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx získaným po xxxxxxxxxx.“.
3. Xxxxxx 49 xx mění xxxxx:
x) x xxxxxxxx 1 xx xx druhý xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, který xxx:
„Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxx musejí xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx způsobů xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.“;
x) v odst. 3 druhém xxxxxxxxxxx xxxx. x) xx xxxxxx „1200 xxx“ xxxxxxxxx xxxxxxx „2400 xxx“.
4. V xx. 51 xxxx. 9 xx xxxxxx „60 xxx“ xxxxxxxxx částkou“100 xxx“.
5. X xx. 52 xxxx. 3 xx xxxxxx „60 xxx“ nahrazuje xxxxxxx „100 xxx“.
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx xx. 1 xxxx. 1 xx xxxxxxx xx xxxxxxxx, na xxxxx xx vztahuje xxxxxxxx prohlášení xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 2004.
Xxxxxxxxxx xx. 1 odst. 2 xx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx které xx vztahuje platební xxxxxxxxxx přijaté xxx xxx 1. října 2003.
Xxxxxxxxxx xx. 1 xxxx. 3, 4 x 5 xx xxxxxxx xx produkty, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ode dne 1. prosince 2003.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 14. listopadu 2003.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxx
xxxx Komise
[1] Úř. xxxx. X 181, 1.7.1992, x. 21.
[2] Úř. xxxx. X 158, 27.6.2003, x. 1.
[3] Xx. xxxx. X 62, 7.3.1980, x. 5.
[4] Úř. xxxx. X 67, 12.3.2003, x. 3.
[5] Xx. xxxx. X 102, 17.4.1999, x. 11.