XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXX (XX) 2017/1601
xx xxx 26. xxxx 2017
o xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx rozvoj (XXXX), xxxxxx EFSD x xxxxxxxxx xxxxx EFSD
EVROPSKÝ XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Smlouvu x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, a zejména xx xx. 209 xxxx. 1 a čl. 212 odst. 2 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Xxxxxxxx xxxxxx,
xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (1),
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxx xxxxxxxx investic Xxxx (dále xxx „XXX“) xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx (XXXX) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, s xxxxxxxxxx xxxxxx jakožto xxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podmínek x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxx XXXX xx podporovat xxxxxxxxx x xxxx xxxx x Xxxxxx x x xxxxxx sousedství Xxxx xxxx prostředek, xxxx přispěje k xxxxxxxx cílů udržitelného xxxxxxx Xxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx (XXX) xxx udržitelný xxxxxx 2030 (xxxx xxx „Xxxxxx 2030“), xxxxxxx xxxxxxxx chudoby, xxxxx x xxxxxxx v rámci xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx sousedství. Podporou xxxxxx xxxxxxxx xx XXXX řešit konkrétní xxxxxxxxxxxxxxx hlavní xxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx začlenění xxxxxxxx, kteří xx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx komunity. EFSD xxxx xxxxxxx XXX xx xxx xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx Xxxxxxxx dohody x xxxxx xxxxxxx (dále xxx „Xxxxxxxx xxxxxx“). |
|
(3) |
Investice x xxxxx EFSD xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx politiky Xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx rámce partnerství xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx programu xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxx. |
|
(4) |
XXXX by xx xxx řídit cíli xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 21 Xxxxxxx o Xxxxxxxx unii (xxxx xxx „Smlouva x XX“) x xxxx xxxxxxxx Xxxx v xxxxxxx rozvojové xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 208 Smlouvy o xxxxxxxxx Evropské xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX“). XXXX xx xxxxxx xxx xxxxxxx investorům x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x malým a středním xxxxxxxx, xxxxxxxx přispívat x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxx rozvojovou politikou a evropskou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. XXXX xx měl xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, řešit xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a umožnit xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Operace XXXX xx xxxx xxx jasně xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxx mandátu Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (XXX) x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx XXX x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx facility xxxxxxx podle Xxxxxx x partnerství xxxx xxxxx skupiny afrických, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx jedné xxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx 23. xxxxxx 2000 (2) (Xxxxxx x xxxxxxxxxxx XXX-XX) (xxxx jen „xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX“) x xxxx xx je xxxxxxxxx. Xxxxxxx EFSD by xxxx xxxxxx doplňovat xxxxxxxxx aktivity xxxxxxx xxxxxxxxxxx finančních xxxxxxxxx. |
|
(5) |
XXXX xx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx Agendy 2030, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx má xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxx původu, xxxxxxxxxxx xxxx a cílových xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, přičemž xx xxx xxx xxxxxx důraz xx xxxxxxxxx xxxxxxxx přispět x xxxxx podporujícímu xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx EFSD xx xxxx xxxxxxx x xxxxxx migračních xxxxx, které xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx příležitostí, xxxxx x xxxxx xxxxxxx. |
|
(6) |
XXXX by xxx xxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx Unie x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx Xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx a mezinárodně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx účinnosti xxxxxxx stanovenými x xxxx 2011 xx xxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxx x Xxxxxx x účinnosti xxxxxx („Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx rozvojovou xxxxxxxxxx“) x xxxxx xxxxxxxxxxx v roce 2016 na xxxxxx xxxxxxxx xx vysoké xxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx partnerství pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx. |
|
(7) |
Účel XXXX xx x souladu x xxxxxxxx strategií Xxxx xxx zahraniční x bezpečnostní xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx x odolnost, do xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Unie x xxxxxxxxx, xxx vnější xxxxxxxx Xxxx xxxx xxxx soudržná x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx rozvojovou xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx unie x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx lidských xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx založený na xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(8) |
XXXX xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx důstojných xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a příležitostí xxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx a xxxx x posílení xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxx v xxxxxxx s rámcem Unie „Xxxxxxx žen x xxxx x posílení xxxxxxxxx žen: proměna xxxxxx xxxxx x xxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxx EU 2016 - 2020“, xxxxxxx xx xxx být xxxxxxxxx xxxxxx stát, xxxxx správa věcí xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x rovný xxxxxxx x přírodním xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(9) |
Zapojení xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x partnerskými xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx XXXX xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxxx xx vedlo x xxxxxxxx xxxx, x mělo xx xxx nákladově xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx odpovědnosti a xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx. Takové xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dohodnuté xxxxxx x xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x obecných zásad XXX x xxxxxxx podnikání x xxxxxxxx práv x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx spolupráci a rozvoj (XXXX) pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x oblasti klimatu, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxx minimální xxxxx 28 % xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx záruky XXXX xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx odvětvími. |
|
(11) |
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx oficiální xxxxxxxxxx xxxxx (XXX), xxxxx xxxxxx Výbor OECD xxx xxxxxxxxxx xxxxx (XXXX-XXX), xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx soukromého xxxxxxx, xxxx aby xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(12) |
X xxxxxxxx xxxxxxx pilíře XXX xx xxxx Komise xxxxxxx xxxxx tak, xxx xxxxxxxxxxx zemím xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, vytváření xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xx být xxxxxx xxxxxxxxxxx portál xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx přístupné x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx náležité xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(13) |
X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXX a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxxx zeměmi xx Xxxxxx a vysoký představitel Xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxxxxxxx“) xxxx vést xxxxxxxxx xxxxxxx zaměřené xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx měly zahrnovat xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx činnosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx veřejných, xxxxxxxxx místních trhů, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx prostředí x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx i zohledňování xxxxxxxx xxx a mužů x xxxxxxxxxxxx politikách. |
|
(14) |
XXXX by xxxx xxxxxx regionální xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, postupů a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nástrojů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Unie x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx operace xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx EFSD. Xxxxxx XXXX xx xxxx xxxxxxxx finanční x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx v Xxxxxx a x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(15) |
X xxxxxxx na zjištění Xxxxxxxx dvora, pokud xxx o využívání kombinovaných xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx činnosti Xxxx, xx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx používalo x xxxxxxx, že xxx xxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxx hodnotu. |
|
(16) |
Měla xx xxx xxxxxxx strategická xxxx XXXX, která xxxx nápomocna Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, stanovování celkových xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x tematicky xxxxxxxx x rozmanitého xxxxxxx investičních xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx XXX, xxxx XXX x xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxxxx migrace x xxxxxxxxx Agendy 2030 x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx financování x xxxxxxxxxxx fondy x x xxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx zemím, včetně xxxxxxxxxx XXX v oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x x xxxxxxxxxx facilitou XXX, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx pravidla XXX xxx správu x xxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxxxxxx rada xx xxxx xxxxxxxx xx zástupců Komise x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x XXX. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx měl xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx partnerským xxxxxxx, xxxxxxxxxxx zemím, xxxxxxxxxx regionálním organizacím x xxxxxx xxxxxxxxxxx stranám xxxx xxx případně xxxxxx xxxxxx pozorovatele. Xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx přijmout xxxx xxxxxxx xxx. Xxxxx xxxxxxx xxx xx xxx xxxxxxxx rámec xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxx x XXX xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx podmínky xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx EFSD x xxxx by xxxx xxxxxx předložit xxxxxxxxxxx xxxx. |
|
(19) |
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx by měla xxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx provozních rad xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx provozní xxxx xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx podporu xxx provádění tohoto xxxxxxxx. Xxxx xx xxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxx stanovování a sledování xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxx souvisejících x xxxxxxxxxxxx zdrojů x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx záruky XXXX x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx. |
|
(20) |
Xxxx xx xxx xxxxxxxxx, xxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx xxxx xxxxxxxxxx odpovídající xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. |
|
(21) |
XXXX xx xxx fungovat xxxx „jednotné xxxxxxxxx xxxxx“ xxx xxxxxxxxx xxxxxx na financování xx finančních institucí x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a poskytování xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx EFSD xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx fondem XXXX. |
|
(22) |
XXXX xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx soukromý xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx a střední podniky. Xxxxxx xx měl xxxxxxx xxxxxxxxx investorům x xxxxxxxxx společnostem, xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx x středních xxxxxxx, xxx se účinněji xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx udržitelného xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx nedostatky x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(23) |
Záruka XXXX by měla xxxxxxxxxxxxxx financování projektů, xxxxx mají xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx poměr nákladů x přínosů xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx investic. Xxx podpoře xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx záruky XXXX xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, finančních x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx. Záruka EFSD xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx za poskytování xxxxxxxxxx xxxxxxxxx služeb. |
|
(24) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxx unie v xxxxxxxxxxxx xxxxxx by xxxx uvést xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx EFSD, xx xxxxx sděleních určených xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx x soudržnosti xxxx xxxxx pilíři XXX. |
|
(25) |
Xxxxxx XXXX xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx způsobilým xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx operace xxxx xx záruční xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2020. |
|
(26) |
Xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx a maximalizoval xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx stanovit xxxxxx xxxxxxxxxxx se xx xxxxxxxx vztahujících xx ke xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Unie xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (EU, Euratom) x. 966/2012 (3), xx xxxxxx xxxxxxx by xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx subjekty, xxxxx rovněž xxx xxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx partnerství xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx, a mohly by xxxx xxx rovněž xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx zemi. |
|
(27) |
Komise by xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx o záruce XXXX, kterými xx xxxxxxx xxxxxxxxx podmínky, xx xxxxx xxx xxxx záruka XXXX xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x poskytování xxxxxxxxxxx, jakož x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx záruky XXXX. |
|
(28) |
Xxxx xx měla xxxxxxx xxxxxx xx xxxx 1 500 000 000 EUR xx xxxxxxxxx xxxxxx EFSD. Xxxxxxx státy x xxxxx xxxxxxxxxxxx by xxxx být vyzváni, xxx nadále přispívali xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx fondu EFSD x hotovosti x xxxxxxx xxxxxxxxx států a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx záruk x xxxxxxx xxxxxxxxx států, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, čímž by xx umožnilo zvýšení xxxxxxxxx objemu xxxxxx XXXX. Členské xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx instituce x xxxxx přispěvatelé xx měli xxx xxxxxxx k poskytnutí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx fondu XXXX xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx stanoveny x xxxxxx, xxx by měla xxx uzavřena mezi Xxxxxx xxxxxx Unie x xxxxxxxx přispěvatelem. |
|
(29) |
Záruční xxxx XXXX by měl xxx xxxxxx jako xxxxxxxx rezerva x xxxxxxx čerpání xxxxxx XXXX. Xxx xxxxxxxx xxxxxx úrovně, která xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx XXXX, xx Xxxx měla xxxxxxx částku 750 000 000 EUR. |
|
(30) |
Xxx xx xxxxxx dopad xxxxxx XXXX x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx regionů, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (XXXX) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx. |
|
(31) |
Xxxxxxx mají xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx fondu XXXX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (XXX), mělo xx xxx na xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v rámci 11. XXX (4) xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx záruky XXXX xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx EFSD xx xxxx xxxxxxx 400 000 000 XXX. Xxxxxx XXXX by xxxx být dostupná xxxxxx po potvrzení xxxxxxxxx xx xxxx 400 000 000 XXX z 11. XXX xx záručního fondu XXXX. |
|
(32) |
Xxxxxxx mají xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, který xxx zřízen xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) č. 232/2014 (5), xxxx xx xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zemích xxxxxxxxxx x jižního xxxxxxxxxx xx xxxxx dobu xxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXXX xx xxxx xxxxxxx 100 000 000 EUR. |
|
(33) |
Komise by x xxxxx xxxxxxxxx plné xxxxxxxxxxxx xxxx občanům Xxxx x dohledu x kontroly ze xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zprávu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Radě x xxxxxxxxxx a investičních xxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx záruka EFSD. Xxxxxx by měla xxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx společnosti, xxxxxxxx xxx stanovisko. Xxxxxx xx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXX. Xxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxx fondů XXX xxxxxxxxxx také Xxxx ministrů AKT-EU x Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX-XX. |
|
(34) |
Xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx EFSD x XXX xx Evropský xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxx xxx možnost xxxxxxx slyšení x xxxxx xxxxxxx s Xxxxxx, xxxxxxx představitelem, XXX a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sektoru x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(35) |
Aby xx xxxxxxxxxx získané xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxx EFSD, xxxx xx být xxxxxxxxx XXXX a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXX vyhodnoceno Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x příslušnými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx provádění x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx jeho xxxx. |
|
(36) |
Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx, x xxxxx zjistit, zda xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Unie v xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxx, je Xxxxxxxx xxxx xxx boj xxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxx OLAF“) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx Rady (ES, Xxxxxxx) č. 2988/95 (6), xxxxxxxxx Xxxx (Xxxxxxx, XX) x. 2185/96 (7) x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX, Xxxxxxx) č. 883/2013 (8), |
|
(37) |
Finanční x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx EFSD by xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxx platnou xxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, jak xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx právních xxxxxx Unie x x xxxxxxxx Xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx xx dne 8. xxxxxxxxx 2016 a jejich xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
KAPITOLA X
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx (XXXX), xxxxxx EFSD x&xxxx;xxxxxxx xxxx XXXX.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx účely xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx Komise xxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx XXXX xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;11.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
|
1) |
„xxxxxxxxxxxx investičními xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx financování x xxxxxxx x xx. 4 odst. 1 xxxx. x) nařízení Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 236/2014 (9) x xxxxxxx 40 xxxxxxxx Rady (XX) 2015/323 (10) xxx příspěvek x 11. XXX v kombinaci x xxxxxxxxxxx xxxxxx EFSD xxxxxxxxx x xxxxxx 7 xxxxxx xxxxxxxx; |
|
2) |
„investičním xxxxx“ xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx záruky XXXX investičním xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx odvětvích, xxxxxxxxxx prostřednictvím regionálních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
3) |
„xxxxxxxxxxxxx“ členský xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx členského státu, xxxxxxx orgán xxxx xxxx xxxxxxxx přispívající x xxxxxxxxx nebo xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx XXXX; |
|
4) |
„xxxxxxxxxxx zemí“ xxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx XXX-XX, země uvedená x xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 232/2014, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx zeměpisnou xxxxxxxxxx xxxxx nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) č. 233/2014 (11); |
|
5) |
„xxxxxxxxxxxxx“ xxxxxx, xxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx prostřednictvím xxxxxx XXXX xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xx bez xxxxxx XXXX nebylo xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výsledků xxx xxxxx těch, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx bez xxxx záruky. Adicionalitou xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx a řešení xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, dopadu nebo xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx v rámci xxxxxx XXXX nenahrazují xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx jiné xxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a nevedou x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx záruky EFSD xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx záruky XXXX. |
KAPITOLA II
EVROPSKÝ XXXX XXX UDRŽITELNÝ XXXXXX
Xxxxxx 3
Xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx EFSD xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx poskytuje kapacity xxxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx nástrojů způsobilým xxxxxxxxxxx stranám, xx xxxxxxxx investice a xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx sousedství, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hospodářskému x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx socioekonomickou odolnost xxxxxxxxxxxx zemí, xxxx xxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx sousedství x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx se třetími xxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro migraci, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx udržitelný xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxx x xxxx x posílení xxxxxxxxx xxx a xxxxxxx lidí, socioekonomická xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx x xxxx a xxxxxxx podniky, xxxxxxx xx třeba xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a umožnit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX se xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 21 Smlouvy x EU a xxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 208 Xxxxxxx x fungování XX x&xxxx;xxxxxxxxxxx přijatými xxxxxxxx xxxxxxxxx rozvoje. XXXX xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx 2030, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx řeší xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx hlavní xxxxxxx xxxxxxx x přispívá xx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx svých zemí xxxxxx, a xxxxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX xxxxxxxx x provádění Xxxxxxxx xxxxxx tím, že xxxxxxxxx směřuje xxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx zmírňování změny xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xx xxxx změně.
4. EFSD xx x&xxxx;xxxxxxx s cíli xxxxxxxxxxx v nástrojích xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zavedených xxxxxxxxxx (XX) x. 232/2014, (XX) x.&xxxx;233/2014 a (EU) 2015/323, a s prioritami xxxxxxxxxx ve vnitrostátních xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx-xx k dispozici.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx XXXX
1. XXXX xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kombinovaného xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx financování x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx XXXX.
2. Xxxxxx XXXX xx xxxxxxxxx Xxxxxx. Komise xxx provozním řízení xxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxxxxx x XXX xx podpory xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx partnerských stran. Xx xxxxx účelem xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXXX.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxxx xxxx EFSD
1. Xxx xxxxxx EFSD poskytuje Xxxxxx xxxxxxxxxxx strategická xxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxx poskytuje xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx směřování x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx XXXX a xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxx činnosti Xxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x evropskou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x s xxxxxx XXXX, xxx xx xxxxxxxx v xxxxxx 3. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx záruky XXXX, x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, přičemž xxxxxx zvláštní pozornost xxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxx nestabilní xx zasažené xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx.
3. Xxxxxxxxxxx rada xxxx xxxxxxx celkovou xxxxxxxxxx, doplňkovost a soudržnost xxxx xxxxxxxxxxxx investičními xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx XXX, mezi XXX x xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx v oblasti xxxxxxx x xxxxxxxxx Agendy 2030 x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nástroji xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x x mandátem XXX x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx zemím, xxxxxx xxxxxxxxxx XXX x xxxxxxx xxxxxxxxxxx odolnosti, a x xxxxxxxxxx facilitou XXX, xxxx jsou xxxxxxx vnitřní pravidla XXX xxx správu x xxxxxx.
4. Strategická xxxx xxxxxxx ze zástupců Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x XXX. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx pozorovatele. Xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx partnerským stranám, xxxxxxxxxxx zemím, příslušným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx udělen xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxx před xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nového xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x přijímá xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx konsenzu. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxxx předsedajícím xxxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxx třetiny členů. Xxxx-xx možné dosáhnout xxxxxxxx, použijí se xxxxxxxxx práva, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx strategické xxxx x xxx xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxx práva zohlední xxxxx financování. Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx strategické xxxx xx po jejich xxxxxxx zveřejňují.
6. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx provádění XXXX. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pořádá xxxxxxxxxx x příslušnými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ohledně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a provádění XXXX.
7. Xxxxx xxxxxx provádění XXXX xxxxxxxxxxx xxxx xx nejdříve přijme x xxxxxxxx pokyny, xxxxxxx stanoví, xxx xx být xxxxxxxx xxxxxx operací EFSD x xxxx a xxxxxxxx způsobilosti xxxxxxxxx x xxxxxx 9.
8. Xxxxxxxxxxx xxxx xx svých xxxxxxxxxxxxx pokynech řádně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a xxxxxxxxxx x závěry Xxxx.
Xxxxxx 6
Regionální provozní xxxx
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx má xxxxxxxx xxxx. Regionální xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a odvětvových xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx stanoviska týkající xx operací souvisejících x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx XXXX.
XXXXXXXX III
ZÁRUKA XXXX X XXXXXXX XXXX XXXX
Xxxxxx 7
Záruka EFSD
1. Unie xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a bezpodmínečnou záruku xx xxxxx žádost xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx toto xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx XXXX podporuje xxxxxxxx x investiční xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx v Africe x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx sousedství.
3. Záruka XXXX xx xxxxxxxxx jako xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 10 x&xxxx;x xxxxxxx x xxxxxxxx způsobilosti xxxxxxxxx x xxxxxx 9.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx záruky EFSD
1. Poskytnutí xxxxxx EFSD xx xxxxxxxxx uzavřením xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx XXXX xxxx Xxxxxx xxxxxx Xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx XXXX xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx 31. xxxxxxxx 2020.
3. Xxxxxxxxx xxxxx xxx uzavření xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx sektoru, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx roky xx xxxxxxxx xxxxxxxxx dohody x záruce XXXX.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx záruky XXXX
1. Xxxxxxxx a investiční xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx záruky XXXX x xxxxxxx x xxxxxx XXXX xxxxxxxxxx x článku 3 xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx rozvojovou xxxxxxxxx x xxxxxxxxx politikou xxxxxxxxxx, xxxxx i xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx další xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxx xxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx x udržitelnému xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx 2030, x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx sousedství, x xx se zvláštním xxxxxxxxx na vymýcení xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx x mužů x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx a mladých xxxx, s náležitým xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx státu, řádné xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Unie, ve xxxxxxxx případech xxxxxx xxxxxx rámce pro xxxxxxxxxxx se třetími xxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro migraci; |
|
c) |
xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozvoje xxxxxxxxx k řešení xxxxxxxxxxx hlavních příčin xxxxxxx, xxxxxx nelegální xxxxxxx, jakož i xxxxxxxxx odolnost xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx komunit, x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxx zemí původu x náležitým xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx lidských xxxx; |
|
d) |
xxxxxxx, xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a oblasti x xxxxxxxxxxx veřejnou x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, vodohospodářství x xxxxxxxxxx xxxxxx, dopravy, informačních x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jakož x životního xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, zdraví x xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
poskytnout xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xx prospěch rozvoje xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxx podniky, xxxxxxx xx třeba řešit xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx narušení x xxxxxxxxxx xxxxxxxx evropských xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx XXXX; |
|
x) |
odstraňovat překážky xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nástrojů, xxx xxxxx být xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx na xxxxx ztrátu x xxxxx portfolií pro xxxxxxxx soukromého sektoru, xxxx jsou úvěrové xxxxxx xxx xxxx x střední xxxxxxx x záruky xxx xxxxxxxxxx rizika xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx; |
|
g) |
mobilizovat xxxxxxxx prostředky soukromého xxxxxxx, se zvláštním xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxx a xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro investice; |
|
h) |
xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx klimatu x k ochraně a správě xxxxxxxxx prostředí, a dosahovat xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx 28 % xxxxxxxxxx xx mělo xxx xxxxxxxxx na financování xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, energie z obnovitelných xxxxxx a účinného využívání xxxxxx. |
2. Xxxxxx EFSD xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx situace x xxxxx:
|
a) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
zajišťují xxxxxxxxxxx ve vztahu x jiným xxxxxxxxxxx, x xxx, xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx XXXX xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx operací řízených XXX v rámci xxxxxxx XXX x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx zemím; |
|
c) |
xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx, xx umožňují xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx příslušnou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x dalšími xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx k možné xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxx x veřejných xxxxxxxx xxxxxxxx, a současně xxxxxxxxxx konkrétní xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx nestabilní xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, nejméně xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx xxx poskytnuty výhodnější xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxxx proveditelné x xxxx xxxxxxxxxx x environmentálního x xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
řídí se xxxxxx zásadami xxxxxxxxx xxxxxxx stanovenými x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro účinnou rozvojovou xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx 2016 x Xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, důrazu xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
h) |
xxxx xxxxxxxx tak, xxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (XXX) stanovená xxxxxxx XXXX-XXX, x |
|
x) |
xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x mezinárodně xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx investování XXX, xxxxxxxx xxxxx XXX x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx práv, pokynů XXXX pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx Organizace XXX xxx výživu x zemědělství týkajících xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx Xxxxxxxxxxx organizace xxxxx, x xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxx. |
3. Finanční a xxxxxxxxxx xxxxxxx mohou, xxxxxx xx případu, xxxxxxxxxx financování z různých xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx nezbytném xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX a xx předpokladu, xx xx nepovede x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx.
4. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, x xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady xxxxxxx Xxxxxx investiční xxxx xxx konkrétní xxxxxxx xxxx konkrétní xxxxxxxxxx xxxx nebo xxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx konkrétní projekty, xxxxxxxxx kategorie xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 10, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx EFSD až xx xxxxxxxxx xxxx. X xxxxxxxxxxx poskytnutých Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 3 x x xxxxx článku, x xxxxxx xx také xxxxxx xxxxxxxx finanční xxxxxxxx. XXX xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx k záležitostem xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx být přiloženo xx xxxxxxx návrhu xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx o finanční xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx.
Volba investičních xxxx xxxx být xxxxx odůvodněna xxxxxxxx xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxxx investičních xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx provede Xxxxxx xx spolupráci x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x zúčastněnými xxxxxxxx.
X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx Afriku xx xxxxxxxx podíl xxxxxx XXXX přidělen xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zemím, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x nejméně xxxxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podporované prostřednictvím xxxxxx EFSD x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x 2 x xxxx xx xxxxxx pokud možno xxxxxx o stávající xxxxxxx xxx měření výsledků, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx svého hodnocení xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx EFSD
1. Xxxxxx XXXX xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxx xxxx nástroje:
|
x) |
xxxxx, xxxxxx xxxxx v místní xxxx; |
|
x) |
xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx kapitálového xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx kvazikapitálové xxxxxx. |
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx projektu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx partnerskou xxxxxxx. Mohou xxx xxxxxxxxxx xx prospěch xxxxxxxxxxxx xxxx, včetně xxxxxxxxxxxx zemí xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zemí, xxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx po skončení xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx národních x xxxxxxxxxx xxxxxxxx bank x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x ve xxxxxxxx subjektů xxxxxxxxxx xxxxxxx těchto partnerských xxxx. X xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx investice xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx účinky xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx stran
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stranami xxx xxxxx xxxxxx EFSD xxxx:
|
x) |
XXX x Evropský xxxxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
mezinárodní xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxxx subjekty xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx. 58 xxxx. 1 xxxx. x) bodu xxx) xxxxxxxx (XX, Euratom) x. 966/2012; |
|
f) |
soukromoprávní xxxxxxxx xxxxxxxxxx země, které xxxxxxxxx dostatečné xxxxxxxx xxxxxx, odchylně xx xxxxxxxxxx xx. 58 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx vii) xxxxxxxx (XX, Euratom) x. 966/2012. |
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx musí vyhovět xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 60 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 966/2012. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx subjektů xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx se dává xxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o environmentálních x sociálních kritériích, xxxxx i x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx společností.
Xxxxxx xxxx xxxxx možnosti xxxxxxxxx xxx vedením xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, a to x souladu s xxxxxxxx stanovenými x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zdrojů xxxxxxxxxx mezi způsobilými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx spolupráci xxxx xxxx.
Xxxxxx xxxxxxx spravedlivé xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx to, xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx EFSD xxxxxxxxxxx ke xxxxxx xxxxx. Aby byla xxxxxxxxx doplňkovost, xxxx xx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stran xxxxxxx xxxxxxx důležité xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx XXXX.
3. Xxxxxx xxxxxx způsobilé xxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 61 nařízení (XX, Xxxxxxx) x. 966/2012.
4. Evropský xxxxxxxxx nebo Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx k xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx názorů xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Krytí x xxxxxxxx xxxxxx XXXX
1. Aniž xx xxxxxx odstavec 2, xxxxx záruka XXXX nikdy xxxxxxxxxx xxxxxx 1 500 000 000 EUR.
2. Xxxxxxx státy x xxxx XXXX xxxxx xxxxxxxxx do záručního xxxxx EFSD ve xxxxx záruk xxxx x xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a schválení Xxxxxx, xxxxxxxxx v hotovosti.
Xxxxxx x xxxxxxxxxxx příspěvcích xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxx.
Výše xxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx xxxxxx Unie.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 1 500 000 000 EUR. Xxxx xx xxxxxx odstavec 4, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v případě xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx státy xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx základě x Xxxx.
Dohoda x xxxxxxxxxxx xx uzavírá xxxx Komisí xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx zejména ustanovení xxxxxxxx xx platebních xxxxxxxx.
3. Xxxxxx EFSD xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx příspěvku v hotovosti xx výši 400 000 000 XXX x 11. XXX xx xxxxxxxxxx rozpočtu Xxxx.
4. X příspěvků členských xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx čerpat xxx xxxxx plateb x rámci xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, xx bylo financování xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx zvýšené o xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx použito na xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx.
Na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx radě xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx projektů x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, zemích, xxxxxxxxx nebo stávajících xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxxxx záruky xxx xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Za xxxxx xxxx uplatňování xxxxxx XXXX xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x rámci 11. XXX přiděleno x xxxxxxx x xxxx Xxxxxx x partnerství XXX-XX krytí xxxxxx XXXX xx xxxx xxxxxxx 400 000 000 EUR.
6. Xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zemích xxxxxxxxxx x xxxxxxx sousedství xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) č. 232/2014 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx EFSD xx xxxx xxxxxxx 100 000 000 XXX.
Xxxxxx 13
Provádění xxxxx x záruce EFSD
1. Komise xxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxx o záruce EFSD xx způsobilými partnerskými xxxxxxxx vybranými v souladu x xxxxxxx 11 a odstavcem 4 xxxxxx článku, x xx x xxxxxxxxxx záruky XXXX, xxxxx je xxxxxxxxxxxxx, neodvolatelná, xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xx prospěch vybrané xxxxxxxxx partnerské xxxxxx.
2. Xxx xxxxx investiční xxxx xx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx způsobilou xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx způsobilými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uzavře xxxxx xxxx více dohod x xxxxxx EFSD. Xx účelem řešení xxxxxxxxxxxx potřeb může xxx záruka EFSD xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxx uzavřeny x xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx dohody x xxxxxx XXXX xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Radě x xxxxxxxxxxxx k ochraně xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxx x záruce XXXX xxxx obsahovat xxxxxxx ustanovení týkající xx:
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx EFSD, xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx vymezeného krytí xxxxxxxxx x projektů xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx, xxxx xxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx výsledků, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx sociální xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx zejména xxxxxxxxxxxxxxx dodržování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx nástrojů xxxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 2 xxxx. x); |
|
x) |
xxxxxxxxxxx za xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx rizika, x xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxx x odůvodněných xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x zemích uvedených x xx. 9 odst. 2 xxxx. d); |
|
x) |
požadavků xxx xxxxxxxxx xxxxxx XXXX, xxxxxx platebních xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx a náklady xxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx ujednání xxxxxxxx xx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, x postupů xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 16 x 17; |
|
x) |
xxxxxxx a přístupného xxxxxxx xxx xxxxxxxx stížností xxxxxxx stranami, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx uplatňováním xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxx XXXX. |
4. Xxxxxx při xxxxxxxxx xxxxx x záruce XXXX xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stranami xxxxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxx x doporučení xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx s články 5 x 6; |
|
b) |
xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx; |
|
x) |
výši xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx soukromého xxxxxxx, xxxxx xx způsobilá xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx investiční xxxx. |
5. Xxxxxxxxx finančních x xxxxxxxxxxxx operací xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx vlastních xxxxxxxx x xxxxxxx x x souladu x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx XXXX.
6. Záruka XXXX xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
v xxxxxxx xxxxxxxxx nástrojů xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx splatné xx prospěch xxxxxxx xxxxxxxxx partnerské xxxxxx, xxxxx xxxx tato xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx operací xx okamžiku xxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxx kapitálových xxxxxxxx xxxxxxxxxxx částky x x nimi xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
x případě ostatních xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xx. 9 xxxx. 2 xxxxxxx částky a x nimi xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx; |
|
d) |
veškeré xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx selháním, xxxxx nejsou xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx. |
7. X xxxxxxxx o záruce XXXX xx xxxxxxx xxxxxxxx pravidla xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx xxxx XXXX
1. Xxxxxxx fond XXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx rezervu, x xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx strany xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx záruky XXXX x souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx XXXX.
2. Xxxxxxx fond XXXX xx financován:
|
x) |
xxxxxxxxx xx souhrnného xxxxxxxx Xxxx a x xxxxxxx xxxxxx; |
|
b) |
dobrovolnými příspěvky xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx; |
|
c) |
návratností xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx fondu XXXX; |
|
x) |
xxxxxxxx zpětně xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx EFSD; |
|
x) |
xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx Unie obdrží x souladu x xxxxxxxx x xxxxxx XXXX. |
3. Příjmy xxxxxxxxx xxxxx XXXX xxxxxxxxx x odst. 2 xxxx. x) x x) xxxxxx článku xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx příjmy x xxxxxxx x xx. 21 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 966/2012.
4. Xxxxxx záručního xxxxx EFSD uvedené x xxxxxxxx 2 xxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx zásadou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Do 30. xxxxxx 2019 Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxx externí xxxxxxxxx xxxxx a nevýhod xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Komise, XXX xxxx obou xxxxxx xxxxxxxxx finanční xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx fondu xxx vnější xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) č. 480/2009 (12), x XXXX x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx používaným x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zkušeností xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx aktiv x xxxxx souhrnného xxxxxxxx Xxxx. X tomuto xxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx návrh.
5. Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx fond XXXX xxxx xxx xxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx celkových závazků xxxxxx XXXX. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 50 % xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx EFSD xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozpočtu Xxxx.
6. X xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx přiměřenosti xxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXX x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx. 16 xxxx. 3 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx:
|
a) |
případný xxxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, aniž xx xxxxxx xxxxxxxx 8 xxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
případné doplnění xxxxxxxxx xxxxx XXXX xx vyplatí v ročních xxxxxxxxx xx dobu xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx rokem x+1. |
7. Xxx xxx 1. xxxxx 2021, xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxx výše xxxxxx x xxxxxxxx fondu xxx 50 % míry xxxxxxxxxxx prostředků xxxxxxx x odstavci 5, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx:
|
a) |
o xxxxxxx nedostatku xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x |
|
x) |
x xxxxxxx xxxxxxxx o veškerých xxxxxxxxxxx opatřeních, xxxxx xxxxx být xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXX. |
8. Xx xxxxxxx xxxxxx XXXX xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx XXXX uvedené v xxxx. 2 xxxx. x), d) x x) tohoto xxxxxx xxxxxxxxxxx zdroje xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 5 xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. 6 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x čl. 8 odst. 3 xx obnovení záruky XXXX xx do xxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 15
Financování xxxxxxxxx xxxxx XXXX xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx výši 350 000 000 XXX.
KAPITOLA IV
PODÁVÁNÍ XXXXX, XXXXXXXXXX A HODNOCENÍ
Článek 16
Xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx každý xxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx EFSD. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx k dosažení xxxxx EFSD xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 3 x&xxxx;xxxx XXXX uvedených x xx. 9 xxxx. 1 a 2; |
|
b) |
posouzení xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxx jsou xxxxx xxxxxxx XXXX, xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx x regionu x jejich xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxx rizik x xxxxxx dopadu xx xxxxxxxx x ekonomickou xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xx xxxxxxx ukazatelů xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 5 xxxxxxxxxxxx a přidané xxxxxxx, xxxxxxxxxx zdrojů xxxxxxxxxx xxxxxxx, odhadovaných x&xxxx;xxxxxxxxxx výstupů a xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zárukou XXXX xx souhrnném xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xx vytváření xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx míst, xxxxxxxx xxxxxxx a na xx, xxxxx způsobem xxxx xxxxxx xxxxxx příčiny xxxxxxx, včetně nelegální xxxxxxx; xxxx hodnocení xxxxxxxx pokud možno xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx rozčleněných xxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx XXXX a xxxxxxxx hodnot xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx EFSD; |
|
f) |
finanční xxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxx, a posouzení xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx každé xxxxxxxxx xxxxxxxxxx strany xx xxxxxxxxx základě; |
|
g) |
posouzení xxxxxxxxxxxx a přidané xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx operací xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx rizika xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx x čerpání xxxxxx XXXX, ztrátách, xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx dalších xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx rizikové xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx x investičních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx partnerských xxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx auditorem; |
|
j) |
posouzení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXXX a druhým x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx XXX, x to xx xxxxxxx příslušných xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx na pokrok xxxxxxxx v oblasti řádné xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx boje xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx finančním xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a zásad xxxxxxxx státu a zohledňování xxxxxxxx žen x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx operací v xxxxx xxxxxx EFSD x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;22. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxxxx účetnictví, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXXX a řízení záručního xxxxx EFSD ze xxxxxx Komise předkládají xxxxxxxxx xxxxxxxxxx strany, x xxxxx xxxx xxxxxxxx dohoda x xxxxxx XXXX, Komisi x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx nařízení, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxxx o:
|
a) |
posouzení xxxxx xxxxxxxxxx x investičních xxxxxxx způsobilých partnerských xxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se závazků Xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx účetním Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx uznávaných xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx EFSD xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx jednotlivých xxxxxxx. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx veškeré další xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx nařízením.
3. Komise xxxxxxxxxx xx 31. března xxxxxxxx Evropskému parlamentu, Xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx dvoru x xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx výkazy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o situaci xxxxxxxxx xxxxx EFSD. Xxxxx xxxx xx 31. xxxxxx každého xxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x Účetnímu xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx EFSD x předchozím xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx posouzení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostředků, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXX x nutnosti xxxx doplnění.
Zpráva xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx zahrnuje xxxxxxxxx x finanční xxxxxxx xxxxxxxxx fondu XXXX xx&xxxx;xxxxx předchozího xxxxxxxxxxxx xxxx, finančních xxxxxx xxxxx předchozího xxxxxxxxxxxx roku, jakož x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx informace xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx rovněž obsahuje xxxxxxxxx x finančním xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXX xx konci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxx x xxxxxxx
1. Xx 31. prosince 2019 Komise xxxxxxxx xxxxxxxxx EFSD, xxxx xxxxxx a jeho skutečný xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxx xxxxxx nařízení. Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx hodnotící zprávu xxxxxxxxxx nezávislé xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, ke které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx návrh xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxxxx x xx. 8 xxxx. 2. X xxxx xxxxxxxxx xxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx.
2. Xx 31. xxxxxxxx 2019 x poté každé xxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx záručního xxxxx XXXX x xxxx fungování. Komise xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx. X xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx stanovisko Xxxxxxxx xxxxx.
KAPITOLA X
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx informací
1. Způsobilé xxxxxxxxxx xxxxxx v souladu se xxxx politikou xxxxxxxxxxxxxxxx x x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx xxx ochranu xxxxx x xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx přispívají xxxx xxxxxxx k dosažení cílů x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx nařízení. Xx-xx xx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ochranu xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx body všech xxxxx x xxxxxx XXXX, xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx identitě způsobilých xxxxxxxxxxxx xxxxx, očekávaných xxxxxxxxx z hlediska xxxxxxx x postupech xxx xxxxxxxx stížností x xxxxxxx s čl. 13 xxxx. 3 xxxx.&xxxx;x), x xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x citlivých xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X rámci všech xxxxxxxxx x finančních x investičních operacích, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx XXXX, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxx nařízením xxxxx x podpoře Xxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxx nabízí XXXX, ve xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx občanské xxxxxxxxxxx a široké xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxxxx podávání xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx k xxxxxx stížnostem ze xxxxxx třetích xxxxx x xxxxxxxxxxxx zemích, xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx, kteří xxxx dotčeni xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx záruky XXXX, xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx podávání stížností xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stran, xxxxx uzavřely xxxxxx x Komisí. Xxxxxx xxxxxxx xxxx možnost, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx rozhodování x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 20
Kontrola ze xxxxxx Xxxxxxxx dvora
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 287 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX, x xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx postup xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxx 319 Xxxxxxx o xxxxxxxxx XX.
2. Xxx účely xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx x x xxxxxxx x xx. 287 odst. 3 Xxxxxxx o fungování XX zajištěn xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x tomu, xxx xxxx xxxxx xxx xxxxx související x xxxxxxx.
Xxxxxx 21
Opatření xxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx strany neprodleně xxxxxxxxx xxxx XXXX, xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, provádění xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x investičních xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx nařízení, xxxxx xx domnívat, že xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx peněz xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx může xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx. Xxxxxx nebo způsobilé xxxxxxxxxx strany xxxxxxxxx xxxxx OLAF veškeré xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx a důkladné vyšetření xxxxxx případů.
2. Úřad OLAF xxxx provádět xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx místě, v souladu x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx (XX, Euratom) č. 883/2013, (Euratom, ES) x. 2185/96 x (XX, Euratom) x. 2988/95 za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Unie, x xxxxx xxxxxxx, zda xxxxxxx x podvodu, xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx jinému xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx finanční x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx získané xxxxx xxxxxxxxxxx může xxxx XXXX xxxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx jednání xxxxxxx, xxxxxxxxx partnerské strany xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx toto xxxxxxxx a xxx xxxx těmito xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Způsobilé xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxx finančních a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a přijaté mezinárodní x xxxxxx xxxxx, a proto xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nařízení podporovat xxxxx projekty, xxxxx xxxxxxxxxx k praní peněz, xxxxxxxxxxx terorismu, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx podvodům nebo xxxxxxx únikům.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na seznamu xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx nebo se xxxxxxxx, které xxxx xxxxx čl. 9 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) 2015/849 (13) xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx strany xx xxxxx od této xxxxxx odchýlit xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx náznaky, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx z činností xxxxxxxxx x prvním xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx požadavky xxxxx xxxxxx článku x požadují, xxx xx finanční xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o jejich dodržování.
2. Xxx xxxxx finančních x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (EU) 2015/847 (14) x směrnicí (XX) 2015/849. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx financování podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx (XX) 2015/849 x xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 89 odst. 1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2013/36/XX (15) xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Článek 23
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x celém xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 26. xxxx 2017.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
A. XXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. MAASIKAS
(1) Postoj Evropského xxxxxxxxxx xx dne 6. xxxxxxxx 2017 (dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxx xx dne 25. září 2017.
(2) Úř. xxxx. X 317, 15.12.2000, x. 3.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX, Xxxxxxx) x. 966/2012 xx xxx 25. xxxxx 2012, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx souhrnný xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Rady (XX, Xxxxxxx) x. 1605/2002 (Xx. věst. X 298, 26.10.2012, x. 1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx vlád xxxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx xxxxxxxxxxxx v Radě x&xxxx;xxxxxxxxxxx pomoci Evropské xxxx x rámci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx 2014–2020 xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx XXX-XX a x přidělení xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zemím x xxxxxx, na xxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx (Xx. věst. X 210, 6.8.2013, x. 1).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (XX) x. 232/2014 xx xxx 11. března 2014, xxxxxx se xxxxxxx evropský xxxxxxx xxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 77, 15.3.2014, x. 27).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (ES, Xxxxxxx) x. 2988/95 xx xxx 18. xxxxxxxx 1995 x xxxxxxx finančních xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Úř. xxxx. X 312, 23.12.1995, x. 1).
(7) Nařízení Rady (Xxxxxxx, XX) x. 2185/96 xx dne 11. xxxxxxxxx 1996 x xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxx prováděných Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx podvodům x jiným xxxxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 292, 15.11.1996, x. 2).
(8) Nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX, Xxxxxxx) č. 883/2013 xx xxx 11. xxxx 2013 o vyšetřování xxxxxxxxxx Evropským xxxxxx xxx xxx proti xxxxxxxx (XXXX) x x zrušení xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 1073/1999 x nařízení Xxxx (Euratom) č. 1074/1999 (Xx. xxxx. X 248, 18.9.2013, x. 1).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 236/2014 ze xxx 11. xxxxxx 2014, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx pravidla x postupy xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxxx vnější xxxxxxxx (Úř. věst. X 77, 15.3.2014, x. 95).
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) 2015/323 xx xxx 2. března 2015 x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 11. Evropský xxxxxxxxx xxxx (Xx. xxxx. L 58, 3.3.2015, x. 17).
(11) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 233/2014 ze xxx 11. xxxxxx 2014, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx 2014–2020 (Xx. xxxx. L 77, 15.3.2014, x. 44).
(12) Nařízení Rady (XX, Xxxxxxx) x. 480/2009 xx xxx 25. xxxxxx 2009, xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx (Úř. věst. X 145, 10.6.2009, x. 10).
(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2015/849 ze xxx 20. xxxxxx 2015 x&xxxx;xxxxxxxxxxx využívání finančního xxxxxxx x xxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) x. 648/2012 x o xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2005/60/XX x xxxxxxxx Xxxxxx 2006/70/ES (Úř. xxxx. X 141, 5.6.2015, x. 73).
(14) Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) 2015/847 ze xxx 20. xxxxxx 2015 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx převody xxxxxxxxx prostředků x x zrušení xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1781/2006 (Xx. xxxx. L 141, 5.6.2015, x. 1).
(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2013/36/XX xx xxx 26. xxxxxx 2013 o xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, o změně xxxxxxxx 2002/87/ES x xxxxxxx směrnic 2006/48/XX x&xxxx;2006/49/XX (Xx. xxxx. X 176, 27.6.2013, x. 338).