XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXX (XX) 2017/1601
xx dne 26. xxxx 2017
x xxxxxxx Xxxxxxxxxx fondu xxx xxxxxxxxxx xxxxxx (XXXX), xxxxxx XXXX x xxxxxxxxx xxxxx XXXX
EVROPSKÝ XXXXXXXXX A XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx čl. 209 xxxx. 1 x xx. 212 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx návrh Evropské xxxxxx,
xx postoupení návrhu xxxxxxxxxxxxxx xxxx vnitrostátním xxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx s řádným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (1),
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxx vnějších xxxxxxxx Xxxx (xxxx jen „XXX“) počítá se xxxxxxxx Xxxxxxxxxx fondu xxx udržitelný xxxxxx (XXXX) jakožto xxxxxx xxxxxxx, x technickou xxxxxx jakožto xxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zemích xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
(2) |
Cílem EFSD xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x prvé řadě x Xxxxxx a x zemích xxxxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Agendy Organizace xxxxxxxxx národů (OSN) xxx xxxxxxxxxx xxxxxx 2030 (dále jen „Xxxxxx 2030“), zejména xxxxxxxx chudoby, xxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx revidované evropské xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Podporou xxxxxx investic xx XXXX xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, a přispívat x xxxxxxxxxxxx opětovnému xxxxxxxxx xxxxxxxx, kteří se xxxxxxx do svých xxxx xxxxxx, a xxxxxxx tranzitní x xxxxxxxxxxx komunity. XXXX xxxx xxxxxxx EIP xx měl xxxxxx xxxxxxx k provádění Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxxxx xxxxxx“). |
(3) |
Investice x xxxxx XXXX xx xxxx doplnit x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx politiky Xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx partnerství xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxx. |
(4) |
XXXX by xx xxx řídit xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 21 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx x XX“) x cíli xxxxxxxx Unie x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 208 Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx jen „Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX“). EFSD xx rovněž měl xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, účinněji přispívat x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx rozvojovou politikou x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. XXXX xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, přinášet inovativní xxxxxxxx a umožnit příliv xxxxxxxxxx prostředků ze xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx XXXX by xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx Evropské xxxxxxxxxx xxxxx (EIB) x xxxxxxxxxxx úvěrů třetím xxxxx x xxxxxxxxxx XXX x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx x partnerství xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x tichomořských xxxxx na xxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x Cotonou dne 23. června 2000 (2) (Xxxxxx x xxxxxxxxxxx XXX-XX) (xxxx jen „xxxxxxxxxx xxxxxxxx AKT“) a měly xx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxx EFSD by xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(5) |
XXXX xx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx 2030, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, přičemž xx xxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx migrantů přispět x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx rozvoji. Xxxxxxxxx podporované XXXX xx xxxx přispět x řešení xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, porušování xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxxx růstu x nedostatku xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx příležitostí, xxxxx x změny xxxxxxx. |
(6) |
XXXX xx xxx xxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx Unie x xxxxx akčního xxxxxxxx x Xxxxx Xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx 2011 na xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx v Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx („Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“) x znovu xxxxxxxxxxx x roce 2016 xx druhém xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x rámci Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Nairobi. |
(7) |
Účel XXXX xx x xxxxxxx x xxxxxxxx strategií Xxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx politiku, xxx zahrnuje xxxxx, xxxx je xxxxxxx x odolnost, do xxxxxxxxx rámce xxxxxxxxxx xxxxxxxx Unie x xxxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx s xxxx xxxxxxxxx politiky, x xxxx xxxxxxxxx synergie x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx práv Xxxxxxxx xxxx a mezinárodním xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx právech x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. |
(8) |
XXXX xx měl xxxxxxxxxx xxxxxxxxx důstojných xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx x xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx a xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxx Xxxx „Xxxxxxx žen x xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx: proměna xxxxxx dívek x xxx xxxxxxxxxxxxxxx vnějších xxxxxx EU 2016 - 2020“, xxxxxxx xx xxx být xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, dodržování xxxxxxxx xxxx x rovný xxxxxxx x přírodním xxxxxxx x jejich xxxxxxxxxxx využívání. |
(9) |
Zapojení xxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx prostřednictvím XXXX xx mělo xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xx rozvoj, xxxx by xxxxx x narušení trhu, x xxxx xx xxx nákladově xxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx. Takové xxxxxxxx by mělo xxxxxxxx xx závazku xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dohodnuté xxxxxx x xxxxxx, xxxxxx xxxxx odpovědného investování x xxxxxxxx zásad XXX x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a rozvoj (XXXX) xxx nadnárodní xxxxxxxxxxx. |
(10) |
Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx zdrojů x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx měl xxx xxxxxxxxx xxxxx 28 % xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx záruky XXXX xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. |
(11) |
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx tak, aby xxxxxxxxx kritéria xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (XXX), xxxxx xxxxxx Xxxxx XXXX xxx xxxxxxxxxx xxxxx (XXXX-XXX), xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx byly xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx země xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx rozvinuté xxxx x silně xxxxxxxxx xxxxx xxxx, x aby xxxxxxxx xxxxxxxxxxx investice v xxxxxx východního x xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(12) |
X kontextu xxxxxxx xxxxxx XXX xx xxxx Komise xxxxxxx pomoc xxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx přilákat investice xxxx xxxxx přípravě x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx úvěrů, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x těchto xxxxxxxxxx. Xxx by xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx portál xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxxx náležité xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
(13) |
X xxxxxxxx xxxxxxx pilíře XXX a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vztahů Xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx by Xxxxxx x xxxxxx představitel Xxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „vysoký xxxxxxxxxxxx“) xxxx vést politické xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx rámců, xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, udržitelné xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx zahrnovat xxxx xxxx boj xxxxx xxxxxxx, organizované xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx tokům, xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx místních xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx lidských xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx a mužů x xxxxxxxxxxxx politikách. |
(14) |
XXXX by xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxx xx základě pracovních xxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nástrojů xxxxxxxxxxxxx financování vnější xxxxxxxx Unie a xxxxx by xxxx xxxxxxxxxx xxx operace xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx XXXX. Záruka XXXX by xxxx xxxxxxxx finanční a xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(15) |
X xxxxxxx na zjištění Xxxxxxxx xxxxx, pokud xxx o využívání xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Unie, xx důležité, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx, xx lze xxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxx hodnotu. |
(16) |
Měla by xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx EFSD, xxxxx xxxx xxxxxxxxx Komisi xxx xxxxxxxxx strategických xxxxxx, xxxxxxxxxxx celkových xxxxxxxxxxxx cílů x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx i tematicky xxxxxxxx x rozmanitého xxxxxxx xxxxxxxxxxxx oken. Xxxxxxxxxxx xxxx by xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, doplňkovost x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx EIP, xxxx XXX x xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx 2030 x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x x mandátem XXX x xxxxxxxxxxx úvěrů xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx XXX x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX, aniž xxxxx xxxxxxx xxxxxxx pravidla XXX xxx xxxxxx x xxxxxx. |
(17) |
Xxxxxxxxxxx rada xx měla xxxxxxxx xx xxxxxxxx Komise x vysokého představitele, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x EIB. Evropský xxxxxxxxx xx xxx xxx status xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx, způsobilým xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx zemím, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx organizacím x xxxxxx xxxxxxxxxxx stranám xxxx být xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx. Xxxxx xxxxxxx xxx xx xxx stanovit xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx. |
(18) |
Xxxxxx x XXX xx xxxx xxxxxxx xxxxxx upřesňující podmínky xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx EFSD x xxxx by xxxx xxxxxx předložit strategické xxxx. |
(19) |
Xxxxx regionální xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxxx radu, xxxxx by navazovala xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx nástrojů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Regionální xxxxxxxx xxxx xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx provádění xxxxxx xxxxxxxx. Měly xx xxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a odvětvových xxxxxxxxxxxx cílů xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zdrojů x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXXX x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx. |
(20) |
Xxxx xx xxx xxxxxxxxx, xxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxx xxxxxxxxxx odpovídající xxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx využívání xxxxxx XXXX xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. |
(21) |
EFSD xx xxx fungovat xxxx „jednotné xxxxxxxxx xxxxx“ xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro způsobilé xxxxxxxxx. Xxxxxx EFSD xx měla xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXXX. |
(22) |
XXXX xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, zejména xxxxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxx podniky. Xxxxxx xx měl xxxxxxx evropským xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx x středních xxxxxxx, xxx xx účinněji xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. V tomto xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx brání. |
(23) |
Xxxxxx XXXX by měla xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx velký xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx míst x xxxxxxx poměr xxxxxxx x xxxxxxx přispívá x udržitelnosti xxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx. Xxxxxx EFSD xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx služeb. |
(24) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxx unie x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx uvést xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx XXXX, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx společnosti x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x soudržnosti xxxx xxxxx xxxxxx XXX. |
(25) |
Xxxxxx XXXX xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx způsobilým xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx období xx 31. xxxxxxxx 2020. |
(26) |
Xxx xxxx xxxxxxxx flexibilita, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xx vhodné stanovit xxxxxx odchylující se xx xxxxxxxx vztahujících xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 966/2012 (3), na jejímž xxxxxxx by způsobilými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx partnerství xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, a mohly by xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx zemi. |
(27) |
Komise by xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x záruce XXXX, xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxx xxxxxx EFSD xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx x xxxxxx by xxxx xxxxxxxxxx právní xxxxxx xxx přiměřené xxxxxxx rizik, xxxx xx vytvořily xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x poskytování xxxxxxxxxxx, jakož x xxxxxxxxxx x xxxxxxx pro xxxxx čerpání xxxxxx XXXX. |
(28) |
Xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxx 1 500 000 000 EUR xx xxxxxxxxx xxxxxx XXXX. Xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxxx přispívali xx xxxxxx podpory xxxxxxxxx xxxxx EFSD x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx přispěvatelů či xx formě xxxxx x xxxxxxx členských xxxxx, xxx zvýšení xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx objemu xxxxxx XXXX. Členské xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx přispěvatelé xx xxxx být xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx XXXX za xxxxxxxx, xxxxx by měly xxx stanoveny x xxxxxx, xxx xx xxxx xxx uzavřena mezi Xxxxxx xxxxxx Xxxx x xxxxxxxx přispěvatelem. |
(29) |
Xxxxxxx xxxx XXXX xx měl xxx xxxxxx jako xxxxxxxx rezerva x xxxxxxx čerpání xxxxxx XXXX. Xxx xxxxxxxx xxxxxx úrovně, která xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx týkající xx záruky XXXX, xx Xxxx měla xxxxxxx částku 750 000 000 XXX. |
(30) |
Aby xx zvýšil xxxxx xxxxxx XXXX s xxxxxxx xx potřeby xxxxxxxxx regionů, měly xx mít členské xxxxx a země Xxxxxxxxxx sdružení xxxxxxx xxxxxxx (XXXX) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx záruky xxxx x xxxxxxxxx. |
(31) |
Xxxxxxx mají xxx xxx účely xxxxxxxxx fondu XXXX xxxxxxx xxxxxxxx prostředky Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx fondu (XXX), xxxx xx xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zemích xxxxxxxxxxx v rámci 11. XXX (4) za celou xxxx uplatňování záruky XXXX xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXXX xx xxxx nejméně 400 000 000 XXX. Xxxxxx EFSD xx xxxx být dostupná xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 400 000 000 XXX z 11. XXX xx záručního xxxxx XXXX. |
(32) |
Xxxxxxx xxxx být xxx xxxxx záručního xxxxx XXXX xxxxxxx xxxxxxxx prostředky x xxxxxxxxxx xxxxxxxx sousedství, který xxx zřízen nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (EU) x. 232/2014 (5), xxxx xx xxx xx investice v xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x jižního xxxxxxxxxx xx xxxxx dobu xxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXXX xx xxxx xxxxxxx 100 000 000 XXX. |
(33) |
Komise by x xxxxx xxxxxxxxx plné xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxx a xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Radě x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx operacích, xx něž se xxxxxxxx xxxxxx XXXX. Xxxxxx xx xxxx xxx zveřejněna x xxxxx umožnit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxx společnosti, xxxxxxxx xxx stanovisko. Xxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx podávat xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Radě o řízení xxxxxxxxx xxxxx XXXX. Xxxxxx xx xxxx x využívání xxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxx Xxxx ministrů XXX-XX x Smíšené xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX-XX. |
(34) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx sledování x xxxxxxxxxxxx XXXX a XXX xx Evropský xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, XXX a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx institucemi x x xxxxxxxxxxxx soukromého sektoru x občanské xxxxxxxxxxx. |
(35) |
Aby xx zohlednily xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx XXXX, xxxx by xxx xxxxxxxxx XXXX a xxxxxxxxx záručního xxxxx XXXX xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a každoročně xxxxxxxxxxxx x příslušnými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx společnosti. Xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx základem x xxxxxxx použitelnost x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxx xxxx. |
(36) |
Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Unie, s xxxxx zjistit, xxx xxxxxxx x podvodu, xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx jinému protiprávnímu xxxxxxx xxxxxxxxxxxx finanční xxxxx Xxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx Xxxxxxxx xxxx pro xxx xxxxx podvodům (xxxx xxx „xxxx XXXX“) xxxxxxxx provádět xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 2988/95 (6), xxxxxxxxx Rady (Euratom, XX) x. 2185/96 (7) x nařízením Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 883/2013 (8), |
(37) |
Xxxxxxxx x investiční operace xxxxxxxxxxx EFSD xx xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx politikou Xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Unie x x xxxxxxxx Xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx xx dne 8. listopadu 2016 x xxxxxx xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
KAPITOLA X
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx rozvoj (EFSD), xxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxx xxxx XXXX.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx toto nařízení xxxxxxx, že Xxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxx x záruce XXXX xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vymezenými x&xxxx;xxxxxx&xxxx;11.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Pro účely xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
1) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx platformami“ xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 4 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 236/2014 (9) a článkem 40 xxxxxxxx Xxxx (EU) 2015/323 (10) xxx xxxxxxxxx x 11. XXX x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX stanovené x xxxxxx 7 xxxxxx xxxxxxxx; |
2) |
„xxxxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX investičním xxxxxxxxxx x konkrétních regionech, xxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
3) |
„xxxxxxxxxxxxx“ členský xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x hotovosti xxxx xx formě záruky xx xxxxxxxxx xxxxx XXXX; |
4) |
„xxxxxxxxxxx xxxx“ země, xxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx o partnerství XXX-XX, xxxx uvedená x xxxxxxx X nařízení (XX) x. 232/2014, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx zeměpisnou xxxxxxxxxx xxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 233/2014 (11); |
5) |
„adicionalitou“ zásada, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx záruky XXXX nebylo xxxxx xxxxxxx, nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx xxx dosaženo xxx xxxx xxxxxx. Adicionalitou xx rovněž rozumí xxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxx sektoru x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx investičních situací, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxx zajišťuje, xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx či jiné xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zásahy a nevedou x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Projekty xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX xxxx zpravidla xxxxx xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx partnerských stran x xxxxx jejich xxxxx xxxxxxxxxx politiky xxx xxxxxxxx xxxxxx XXXX. |
KAPITOLA II
EVROPSKÝ FOND XXX XXXXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxx 3
Xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx XXXX jakožto xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx balíčku, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, záruk x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx v Africe a xxxxxx v evropském xxxxxxxxxx, x cílem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a sociálnímu xxxxxxx podporujícímu xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx odolnost xxxxxxxxxxxx zemí, xxxx xxxx xx vhodných xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx politiky xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx rámce xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx Evropského xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx zaměřením xx xxxxxxxxxx růst xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, vytváření xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxx a xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxx, socioekonomická xxxxxxx x mikropodniky x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, přičemž xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, poskytovat inovativní xxxxxxxx a umožnit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků skupinovým xxxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX xx řídí xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 21 Smlouvy x EU x xxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 208 Smlouvy x xxxxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zásadami xxxxxxxxx xxxxxxx. XXXX xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx 2030, především xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, čímž xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx svých xxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx komunity.
3. EFSD xxxxxxxx x provádění Pařížské xxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx směřuje xxxx xx odvětví, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx změny xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxx změně.
4. EFSD xx v souladu x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx v nástrojích xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) x. 232/2014, (XX) x.&xxxx;233/2014 x&xxxx;(XX) 2015/323, x&xxxx;x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx či regionálních xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx-xx x&xxxx;xxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Struktura XXXX
1. XXXX xx xxxxxx regionálními xxxxxxxxxxxx platformami xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kombinovaného xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx operace xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx XXXX.
2. Xxxxxx XXXX xx xxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxx provozním řízení xxxxxx EFSD úzce xxxxxxxxxxxx s XXX xx xxxxxxx ostatních xxxxxxxxxxx partnerských xxxxx. Xx xxxxx účelem xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx posouzení xxxxxx EFSD.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxxx xxxx EFSD
1. Xxx xxxxxx XXXX xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx strategická xxxx.
2. Xxxxxxxxxxx rada xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx směřování a priorit xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx XXXX a xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x hlavními xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx Unie, x unijní rozvojovou xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx sousedství jakož x s účelem XXXX, jak je xxxxxxxx x xxxxxx 3. Strategická xxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx XXXX, x xxxxxxx zeměpisně x xxxxxxxxx xxxxxx a rozmanité pokrytí xxxxxxxxxxxx xxxx, přičemž xxxxxx zvláštní xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx zasažené konfliktem, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx zadlužené xxxxx země.
3. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxx podpoří xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx EIP, mezi XXX x ostatními xxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx 2030 x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx fondy x s xxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx zemím, včetně xxxxxxxxxx XXX v oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a x xxxxxxxxxx facilitou XXX, aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXX xxx xxxxxx x řízení.
4. Xxxxxxxxxxx rada xxxxxxx ze xxxxxxxx Xxxxxx x vysokého xxxxxxxxxxxxx, všech členských xxxxx a XXX. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx zemím, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx organizacím x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx může xxx případně udělen xxxxxx pozorovatele. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx společně xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxxx xxxx se xxxxxx xxxxxxx dvakrát xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kdykoliv xxxx na žádost xxxxx xxxxxxx členů. Xxxx-xx xxxxx dosáhnout xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx strategické xxxx x jak xx xxxxxxxxx v jejím xxxxxxxx xxxx. Tato xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Jednací xxx stanoví xxxxx xxxxxxxx xx úlohy xxxxxxxxxxxx. Zápisy ze xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rady xx xx xxxxxx xxxxxxx zveřejňují.
6. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx o dosaženém xxxxxxx při xxxxxxxxx XXXX. Xxxxxxxxxxx rada xxxxxxxxxx pořádá konzultace x příslušnými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x provádění XXXX.
7. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx rada xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx pokyny, xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx být xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXXX x xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 9.
8. Strategická xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx pokynech xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx usnesení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx a xxxxxx Xxxx.
Xxxxxx 6
Regionální xxxxxxxx xxxx
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx má xxxxxxxx xxxx. Regionální xxxxxxxx xxxx xxxx nápomocny Xxxxxx xx úrovni xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx operací xxxxxxxxxxxxx x kombinováním xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx EFSD.
XXXXXXXX III
ZÁRUKA XXXX X XXXXXXX FOND XXXX
Xxxxxx 7
Xxxxxx XXXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a bezpodmínečnou xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx straně xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx EFSD xxxxxxxxx xxxxxxxx x investiční xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx v Africe a zemích x&xxxx;xxxxxxxxx sousedství.
3. Záruka XXXX xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx nástroje xxxxxxx x xxxxxx 10 a v souladu x xxxxxxxx způsobilosti xxxxxxxxx x xxxxxx 9.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx EFSD
1. Poskytnutí xxxxxx XXXX xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x záruce XXXX mezi Xxxxxx xxxxxx Unie a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx něhož xxx xxxxxx x xxxxxx XXXX xx xxxxxxx xxxxxxxxxx a investičních xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx do 31. xxxxxxxx 2020.
3. Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx pro spolufinancování xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx příjemci činí xxxxx xxxx xx xxxxxxxx příslušné dohody x záruce XXXX.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx využívání xxxxxx XXXX
1. Xxxxxxxx a investiční xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx prostřednictvím xxxxxx XXXX x xxxxxxx s xxxxxx XXXX xxxxxxxxxx x xxxxxx 3 xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx Unie, xxxxxxxxx x xxxxxx rozvojovou xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jakož x xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx operace xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx podporu, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x ostatními xxxxxxxxxxxx, x podporovat xxxx xxxx:
x) |
xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx 2030, x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx, vytváření xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx míst, hospodářské xxxxxxxxxxxx, dovednosti x xxxxxxxxx a x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx a mužů x posílení xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxx, x náležitým xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x dodržování lidských xxxx; |
x) |
xxxxxxxxx x xxxxxxxxx migrační xxxxxxxx Xxxx, xx xxxxxxxx případech včetně xxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx xx třetími xxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx; |
c) |
prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxx hlavních xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx odolnost xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx komunit, x přispívat x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx do xxxxx xxxx původu x xxxxxxxxx ohledem xx posilování xxxxxxxx xxxxx, řádné správy xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx; |
x) |
xxxxxxx, xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a oblasti x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx infrastrukturu, včetně xxxxxxxxxxxxx a udržitelných xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx využívání xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, zdraví x lidského xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx místní xxxxxxxxxxx x mikropodniky x xxxx a xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx narušení x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx XXXX; |
x) |
odstraňovat překážky xxx xxxxxxxx investice xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx mohou xxx xxxxxxxxxxxx v místní xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx xx xxxxx ztrátu u xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxx pro malé x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx rizika xxx xxxxxxxx infrastruktury a xxxx rizikový kapitál; |
g) |
mobilizovat xxxxxxxx prostředky soukromého xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na mikropodniky x malé x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx; |
h) |
xxxxxxxxx x xxxxxxxxx v oblasti xxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx i přínosu x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx 28 % xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a účinného využívání xxxxxx. |
2. Xxxxxx EFSD xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx trhu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx situace x které:
x) |
xxxxxxxxx adicionalitu; |
b) |
zajišťují xxxxxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxx iniciativám, x tím, že xxxxxxx v rámci xxxxxx XXXX xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx XXX x rámci xxxxxxx EIB x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx; |
c) |
zajišťují xxxxxxx xxxxx tím, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx příslušnou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx potenciálními xxxxxxxx; |
x) |
xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, s patřičným xxxxxxxxxxxx k možné podpoře x xxxxxxxxxxxxxxxx xx strany xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx projektu, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxx byly xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx nebo země xxxxxxxx xxxxxxxxxx, nejméně xxxxxxxxx xxxx a xxxxx zadlužené xxxxx xxxx, kterým xxxxx xxx poskytnuty xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxx technicky xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x environmentálního a xxxxxxxxxx hlediska; |
x) |
xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx mobilizaci xxxxxxxx xxxxxxxxxx sektoru; |
x) |
řídí xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v Pusanském xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x znovu xxxxxxxxxxx x xxxx 2016 x Xxxxxxx, xxxxxx vlastní xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx, transparentnosti a vzájemné xxxxxxxxxxxx, a xxxxxx xxxxx uvolňování xxxxxx; |
x) |
xxxx xxxxxxxx xxx, aby x xxxxxxxxxxxx ke specifickým xxxxx xxxxxxx soukromého xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pomoci (XXX) xxxxxxxxx výborem XXXX-XXX, x |
x) |
jsou xxxxxxxxxxxxx x plném xxxxxxx x mezinárodně xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx OSN, xxxxxxxx zásad XXX x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx práv, xxxxxx XXXX pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx Organizace XXX pro výživu x xxxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x také x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx práv. |
3. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx od xxxxxxx, xxxxxxxxxx financování x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx nezbytném xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx projektu xxxxxxxxxxx XXXX x xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx k omezení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx.
4. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, x xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady xxxxxxx Komise xxxxxxxxxx xxxx xxx konkrétní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx země nebo xxx oboje, pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx projekty, xxxxxxxxx xxxxxxxxx konečných xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx, jež mají xxx financována xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxx 10, na xxxxx se xxxxxxxx xxxxxx XXXX xx xx xxxxxxxxx xxxx. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Komisí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx se xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanoveným x článku 3 x v tomto xxxxxx, x xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. XXX by xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx každému xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx musí být xxxxx xxxxxxxxxx analýzou xxxxxxx trhu nebo xxxxxxxxxxxx investičních xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx provede Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx Afriku xx významný xxxxx xxxxxx XXXX přidělen xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxx porovná xxxxxxx podporované prostřednictvím xxxxxx XXXX x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x 2 x xxxx xx xxxxxx pokud xxxxx xxxxxx o stávající xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx strany zavedeny. Xxxxxx xxxxxxxxxx zveřejňuje xxxxxxxx svého hodnocení xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx záruku EFSD
1. Xxxxxx XXXX se xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxx xxxx nástroje:
a) |
xxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx; |
x) |
xxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx; |
x) |
jakoukoli xxxxx formu xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx kvazikapitálové xxxxxx. |
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx strany mohou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 x xxxxx investičního xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx způsobilou partnerskou xxxxxxx. Mohou xxx xxxxxxxxxx xx prospěch xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx zasažených xxxxxxxxxx xxxx zemí, jež xxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx prospěch xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx národních i xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx institucí, xxxxx i ve xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. X xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx případech xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx soukromého xxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stranami pro xxxxx záruky EFSD xxxx:
x) |
XXX a Evropský xxxxxxxxxx xxxx; |
x) |
xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
mezinárodní xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxxxxxx subjekty xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx dostatečné xxxxxxxx xxxxxx; |
e) |
xxxxxxxxxxxxxx subjekty xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, odchylně xx xxxxxxxxxx xx. 58 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx xxx) xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 966/2012; |
x) |
xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx dostatečné xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx. 58 xxxx. 1 xxxx. x) bodu xxx) xxxxxxxx (EU, Xxxxxxx) x. 966/2012. |
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a podmínkám stanoveným x xxxxxx 60 xxxxxxxx (EU, Euratom) x. 966/2012. V případě xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx členského xxxxx xxxx partnerské xxxx se dává xxxxxxxx xxx, které poskytnou xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx x sociálních xxxxxxxxxx, xxxxx i x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se správy x xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx vedením xxxxxxxx způsobilé xxxxxxxxxx xxxxxx, x xx x souladu s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, efektivní x xxxxxxxxxxx využívání xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx způsobilými xxxxxxxxxxxx stranami x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx.
Xxxxxx xxxxxxx spravedlivé xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stranami x xxxx xx, xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx fondu XXXX xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx Komise xx xxxxxxxxxxx partnerských xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx XXXX.
3. Xxxxxx vybere způsobilé xxxxxxxxxx strany xxxxx xxxxxx 61 xxxxxxxx (XX, Euratom) x. 966/2012.
4. Evropský xxxxxxxxx xxxx Rada xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx, xxx se xxxxxxxxxx výměny xxxxxx xx finanční a investiční xxxxxxx podle tohoto xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxx a xxxxxxxx záruky EFSD
1. Xxxx xx xxxxxx odstavec 2, xxxxx xxxxxx XXXX xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 1 500 000 000 EUR.
2. Xxxxxxx xxxxx x xxxx XXXX mohou xxxxxxxxx xx záručního xxxxx XXXX xx xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx. Jiní xxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
Xxxxxx x xxxxxxxxxxx příspěvcích xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Evropský xxxxxxxxx a Xxxx.
Výše xxxxxx EFSD xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx xxxxxx Xxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxx xxxxxx XXXX nesmějí xxxxxxxxx xxxxxx 1 500 000 000 XXX. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 4, xxxxxx xxxxxxxx xx čerpání xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx přispěvatelé xx xxxxxxxxxxx základě x Xxxx.
Xxxxxx o xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Unie x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx zejména xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxx teprve xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v hotovosti xx xxxx 400 000 000 XXX x 11. XXX xx xxxxxxxxxx rozpočtu Xxxx.
4. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx čerpat xxx účely xxxxxx x xxxxx čerpání xxxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxx financování xx xxxxxxxxxx rozpočtu Xxxx zvýšené o xxxxx příspěvky v xxxxxxxxx použito xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx čerpání záruk.
Na xxxxxx xxxxxxxxx států xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx projektů x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, zemích, xxxxxxxxx xxxx stávajících xxxxxxxxxxxx oknech.
Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxx ohledu na xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Za celou xxxx xxxxxxxxxxx záruky XXXX bude xx xxxxxxxxx v partnerských xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx 11. ERF xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx Xxxxxx o partnerství XXX-XX xxxxx xxxxxx XXXX xx xxxx xxxxxxx 400 000 000 XXX.
6. Xx investice x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx v souladu x xxxxxxxxx (XX) x. 232/2014 přiděleno xxxxx xxxxxx XXXX xx xxxx xxxxxxx 100 000 000 XXX.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxx dohod x záruce XXXX
1. Xxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxx o záruce XXXX xx způsobilými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxx 11 x xxxxxxxxx 4 xxxxxx článku, x xx x xxxxxxxxxx záruky XXXX, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx partnerské xxxxxx.
2. Pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stranou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxx XXXX. Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx potřeb může xxx xxxxxx XXXX xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx investiční xxxxxxx. Dohody xxxxx xxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx partnerských xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx EFSD xx xx xxxxxxxx zpřístupní Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxx o xxxxxx XXXX musí xxxxxxxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xx:
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx záruky EFSD, xxxxxx xxxxxxx krytí x xxxxxx vymezeného xxxxx xxxxxxxxx x projektů xxxxxxxxxxx xxxxx nástrojů, x xxxxxx analýzy xxxxx xxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx, xxxx xxxx xx xxxxxxxxx, regionální x xxxxxxxxxx xxxxxx; |
b) |
xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx výsledků, s přihlédnutím x xxxxxxx sociální xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx podnikání, xxxx xxxx zejména xxxxxxxxxxxxxxx dodržování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx nástrojů xxxxxxxxx x čl. 9 xxxx. 2 xxxx. x); |
x) |
xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx má xxxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxx x odůvodněných xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x zemích xxxxxxxxx x xx. 9 odst. 2 xxxx. x); |
d) |
xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx XXXX, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxx xxxxxx rámce, úroky xx xxxxxxxxx částek, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxx nezbytná xxxxxxxx xxxxxxxx se likvidity; |
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxx a čekacích xxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pohledávek; |
x) |
povinnosti xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 16 x 17; |
x) |
xxxxxxx x xxxxxxxxxxx postupu xxx podávání xxxxxxxxx xxxxxxx stranami, které xx xxxxx být xxxxxxx uplatňováním xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx záruky XXXX. |
4. Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxx XXXX xx způsobilými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:
x) |
xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxx 5 x 6; |
x) |
xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx; |
x) |
xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx způsobilé partnerské xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx; |
x) |
xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx. |
5. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx provádí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x postupů x x xxxxxxx x xxxxxxxxxx dohody x xxxxxx XXXX.
6. Xxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxx:
a) |
x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x veškeré xxxxx a částky, xxxxx xxxx xxxxxxx xx prospěch xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx strany, xxxxx xxxx tato xxxxxx x souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx okamžiku xxxxxxx xxxxxxxxxx; |
x) |
x případě kapitálových xxxxxxxx investované xxxxxx x s xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx; |
x) |
x případě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xx. 9 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxx x x nimi xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx; |
x) |
veškeré xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx odečteny xx výnosů x xxxxxxxx. |
7. V xxxxxxxx o záruce XXXX xx xxxxxxx xxxxxxxx pravidla xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx fond XXXX
1. Xxxxxxx xxxx EFSD xxxxxxxxxxx likvidní xxxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxxx partnerské xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx záruky EFSD x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxx XXXX.
2. Xxxxxxx xxxx XXXX je xxxxxxxxxx:
x) |
příspěvky xx souhrnného xxxxxxxx Xxxx x z xxxxxxx xxxxxx; |
x) |
dobrovolnými xxxxxxxxx xxxxxxxxx států a xxxxxx přispěvatelů; |
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXX; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxx získanými xx dlužníků x xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx o xxxxxx XXXX; |
x) |
xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx Xxxx obdrží x xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx EFSD. |
3. Příjmy xxxxxxxxx xxxxx XXXX xxxxxxxxx x odst. 2 xxxx. c) x x) tohoto xxxxxx xxxxxxxxxxx vnitřní xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xx. 21 odst. 4 xxxxxxxx (EU, Xxxxxxx) x. 966/2012.
4. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXX xxxxxxx x odstavci 2 xxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx se zásadou xxxxxxx finančního xxxxxx xxxxx náležitých obezřetnostních xxxxxxxx. Xx 30. xxxxxx 2019 Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Radě xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Komise, XXX xxxx obou xxxxxx xxxxxxxxx finanční xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx fondu xxx vnější činnost, xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 480/2009 (12), x XXXX x xxxxxx přihlédne x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx používaným x xxxxxxxxx služeb poskytovaných xxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx technické infastruktury, xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, odpovědnosti x odborných zkušeností xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxx souhrnného rozpočtu Xxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx návrh.
5. Prostředky pro xxxxxxx xxxx EFSD xxxx xxx xxxxxxx xxx, xxx byla xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx EFSD. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx činí 50 % xxxxxxxxx závazků xxxxxx XXXX xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.
6. X návaznosti na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx EFSD x xxxxxxx se zprávou xxxxx čl. 16 xxxx. 3 se xxxxxxxx xxxx xxxxxx:
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxxxxx rozpočtu Xxxx, aniž xx xxxxxx odstavec 8 xxxxxx xxxxxx; |
b) |
xxxxxxxx doplnění xxxxxxxxx xxxxx EFSD xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx let xxxxxxxx xxxxx n+1. |
7. Ode xxx 1. ledna 2021, pokud v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXXX klesne xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx 50 % míry xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 5, xxxxxxxx Komise zprávu:
x) |
x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x |
x) |
x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatřeních, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXX. |
8. Xx xxxxxxx xxxxxx XXXX xx prostředky xxx záruční xxxx XXXX xxxxxxx x xxxx. 2 xxxx. x), x) a x) xxxxxx článku xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x dosažení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 5 tohoto xxxxxx xxxx případný xxxxxxxx uvedený xxxx. 6 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x maximální lhůtě xxxxxxxxx v xx. 8 xxxx. 3 xx xxxxxxxx xxxxxx XXXX až xx xxxx původní xxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxxxx záručního xxxxx EFSD xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Unie
Ze xxxxxxxxxx rozpočtu Unie xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 350 000 000 EUR.
XXXXXXXX IV
PODÁVÁNÍ ZPRÁV, XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXX
Xxxxxx 16
Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx každý xxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx a investičních operacích xxxxxxx xxxxxxx EFSD. Xxxx xxxxxx se xxxxxxxx. Mimo xxxx xxxxxxxx:
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx EFSD uvedeného x&xxxx;xxxxxx 3 x&xxxx;xxxx XXXX xxxxxxxxx v xx. 9 odst. 1 x 2; |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx zárukou XXXX, xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx x regionu x jejich souladu x&xxxx;xxxxx nařízením, včetně xxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx a ekonomickou xxxxxxxxx partnerů; |
c) |
posouzení xx xxxxxxx ukazatelů xxxxxxxxxxx x souladu x xx. 9 xxxx. 5 adicionality x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, mobilizace xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x dopadu xxxxxxxxxx x investičních xxxxxxx krytých zárukou XXXX xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xx vytváření xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, vymýcení xxxxxxx x&xxxx;xx to, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx hlavní xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx nelegální xxxxxxx; toto hodnocení xxxxxxxx xxxxx možno xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx rozčleněných xxxxx xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx XXXX x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovených xxx každý předložený xxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx pákového xxxxxx xxxxxxxxxx operacemi xxxxxxx xxxxxxx XXXX; |
x) |
xxxxxxxx částku, xxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx každé xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a přidané hodnoty xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx rizika xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx XXXX, ztrátách, xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x jakýchkoli xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx rizikové xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx a investičních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx partnerských xxxxx, xx xxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxx, auditované xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx XXX, x xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx a nezákonným xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx státu a zohledňování xxxxxxxx žen a mužů x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx politiky, x xxxx s ohledem xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx; |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx EFSD x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zásadami xxxxxxxxx xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx protiplnění xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx článku 22. |
2. Pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx krytých zárukou XXXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXX ze xxxxxx Xxxxxx předkládají xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx dohoda x xxxxxx EFSD, Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx finanční xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, auditovanou xxxxxxxxxx externím xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x:
x) |
xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x investičních xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx v souladu x účetními xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx účetním Xxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx závazcích Xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx XXXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx finanční x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx jednotlivých xxxxxxx. |
Xxxxxxxxx partnerské xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx Komise x souvislosti s xxxxx nařízením.
3. Komise xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx a Účetnímu dvoru x xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o situaci xxxxxxxxx xxxxx EFSD. Xxxxx toho xx 31. xxxxxx každého xxxx xxxxxxxx Komise Xxxxxxxxxx parlamentu, Radě x Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx o řízení xxxxxxxxx xxxxx XXXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx posouzení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXX x nutnosti xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx pododstavci xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx záručního xxxxx XXXX na konci předchozího xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, jakož x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x veškeré xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx rovněž obsahuje xxxxxxxxx x finančním xxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxx záručního xxxxx XXXX xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxx x xxxxxxx
1. Xx 31. xxxxxxxx 2019 Xxxxxx zhodnotí xxxxxxxxx XXXX, jeho xxxxxx x xxxx skutečný xxxxxxxxx k účelu x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Komise xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx xxxxxxxxx zprávu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx uplatňování xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx připojen xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxx xx xxxxxx prodloužení xxxxxxxxxxx investičního xxxxxx xxxxxxxxx v xx. 8 odst. 2. X xxxx hodnotící xxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx.
2. Do 31. xxxxxxxx 2019 x poté každé xxx xxxx Komise xxxxxxxx využívání záručního xxxxx EFSD x xxxx fungování. Xxxxxx xxxx hodnotící zprávu xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx. X této xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX X
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxxxxxxxx, sdělování x xxxxxxxxxxxx informací
1. Způsobilé partnerské xxxxxx v souladu xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxx údajů x přístup k dokumentům x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx aktivně x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx internetových stránkách xxxxxxxxx x všech xxxxx finančních x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xx vztahuje záruka XXXX x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx toho, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tyto xxxxxxx k dosažení xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx-xx xx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx jednotlivých xxxxxxxx. Tyto informace xxxx zohledňují xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx obchodních xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx portálu xxxxxxxx xxxxxxxxx o finančních x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx body xxxxx xxxxx x xxxxxx XXXX, xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xx. 13 odst. 3 xxxx.&xxxx;x), a xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx důvěrných x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X rámci xxxxx xxxxxxxxx o finančních x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx EFSD, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx partnerské xxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxx Xxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropské xxxx xxxxxx informace x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, jež xxxxxx XXXX, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a široké xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxxxx podávání xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx
Vzhledem k xxxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxxx třetích xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx a jednotlivců, xxxxx xxxx dotčeni xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx záruky XXXX, xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx unie na xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx partnerských stran, xxxxx xxxxxxxx dohodu x Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx také xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x budoucí xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxxxx xx xxxxxx Účetního xxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx činností prováděných xxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxx Účetní xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 287 Xxxxxxx o xxxxxxxxx XX, a xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx udělování xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 319 Xxxxxxx x fungování XX.
2. Xxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxx Účetnímu dvoru xx xxxx xxxxxx x x xxxxxxx x xx. 287 odst. 3 Xxxxxxx x fungování XX xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx dokumentu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, aby xxxx plnit xxx xxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx.
Xxxxxx 21
Opatření xxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx OLAF, xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, provádění xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx operací, xx xxx se vztahuje xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx peněz xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednání, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx. Xxxxxx xxxx způsobilé xxxxxxxxxx xxxxxx poskytnou xxxxx XXXX xxxxxxx xxxxxxxx informace, xxxxx xx umožní provést xxxxx x xxxxxxxx vyšetření xxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxx XXXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx a inspekcí xx xxxxx, v souladu x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx v nařízeních (XX, Xxxxxxx) č. 883/2013, (Xxxxxxx, ES) x. 2185/96 a (ES, Xxxxxxx) x. 2988/95 xx xxxxxx ochrany xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx, x xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx peněz xxxx jinému xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx finanční xxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxx x jakoukoli finanční x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx během xxxxxxxxxxx může xxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pohledávky x xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx toto xxxxxxxx a xxx xxxx těmito činnostmi xxxxxxx, a rovněž poskytnou xxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx potřebné x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx stíhání.
Xxxxxx 22
Xxxxxxxxx činnosti x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx operací dodržují xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx mezinárodní x xxxxxx xxxxx, a proto xxxxxxx na základě xxxxxx nařízení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx k praní peněz, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx povinnostem, xxxxxxx podvodům xxxx xxxxxxx únikům.
Způsobilé xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nesmějí xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx registrovanými xxxx xxxxxxxxx v jurisdikcích xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx xx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxx xx. 9 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2015/849 (13) xxxxxxxxxx za rizikové xxxxx xxxx či xxxxx fakticky xxxxxxxxxx xxxxxx a mezinárodně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx transparentnosti a xxxxxx informací. Způsobilé xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx této xxxxxx xxxxxxxx pouze, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx realizuje v xxxxx x těchto xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx spadá xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto odstavce.
Xxx xxxxxxxxx dohod x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx dohodách xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx operacích xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx unijními xxxxxxxx xxxxxxxx o předcházení xxxxxxxx xxxxxxxxxx systému x xxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a zejména xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) 2015/847 (14) x xxxxxxxx (XX) 2015/849. Způsobilé xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o skutečném xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx (XX) 2015/849 x xxxxxxxx x xxxxxxx s xx. 89 xxxx. 1 směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2013/36/XX (15) xxxxx x xxxxxxxxxxxx zemích.
KAPITOLA XX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 23
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx prvním xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx nařízení je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 26. xxxx 2017.
Xx Evropský xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXX
Xx Xxxx
předseda
X. XXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 6. xxxxxxxx 2017 (dosud xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 25. září 2017.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 317, 15.12.2000, x. 3.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (XX, Xxxxxxx) x. 966/2012 xx xxx 25. xxxxx 2012, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro souhrnný xxxxxxxx Xxxx a xxxxxxx nařízení Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 1605/2002 (Úř. xxxx. X 298, 26.10.2012, x. 1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx členských xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx pomoci Xxxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx 2014–2020 xxxxx Dohody o xxxxxxxxxxx AKT-EU x x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zemím x územím, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx část Smlouvy x fungování Evropské xxxx (Úř. xxxx. X 210, 6.8.2013, x. 1).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 232/2014 xx xxx 11. března 2014, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (Xx. věst. X 77, 15.3.2014, x. 27).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) č. 2988/95 xx xxx 18. xxxxxxxx 1995 o xxxxxxx finančních zájmů Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. L 312, 23.12.1995, s. 1).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (Euratom, XX) č. 2185/96 xx xxx 11. xxxxxxxxx 1996 x xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx Komisí xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zájmů Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x jiným xxxxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 292, 15.11.1996, s. 2).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX, Xxxxxxx) x. 883/2013 xx xxx 11. xxxx 2013 o vyšetřování xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx (XXXX) x x zrušení xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) č. 1073/1999 x nařízení Xxxx (Euratom) č. 1074/1999 (Xx. xxxx. X 248, 18.9.2013, x. 1).
(9) Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (EU) x. 236/2014 xx xxx 11. března 2014, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x postupy pro xxxxxxxxx nástrojů Unie xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (Xx. věst. X 77, 15.3.2014, x. 95).
(10) Nařízení Rady (XX) 2015/323 xx xxx 2. xxxxxx 2015 x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 11. Evropský xxxxxxxxx xxxx (Xx. xxxx. X 58, 3.3.2015, s. 17).
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 233/2014 xx xxx 11. xxxxxx 2014, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx 2014–2020 (Xx. xxxx. X 77, 15.3.2014, x. 44).
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (ES, Xxxxxxx) x. 480/2009 xx xxx 25. xxxxxx 2009, xxxxxx xx xxxxxxx Záruční xxxx pro vnější xxxxxx (Xx. xxxx. X 145, 10.6.2009, x. 10).
(13) Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2015/849 xx xxx 20. xxxxxx 2015 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx finančního xxxxxxx x xxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (XX) x. 648/2012 x x xxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2005/60/XX a směrnice Xxxxxx 2006/70/ES (Úř. xxxx. X 141, 5.6.2015, s. 73).
(14) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2015/847 xx xxx 20. xxxxxx 2015 x&xxxx;xxxxxxxxxxx doprovázejících xxxxxxx xxxxxxxxx prostředků a x xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1781/2006 (Xx. xxxx. X 141, 5.6.2015, x. 1).
(15) Směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady 2013/36/EU xx xxx 26. xxxxxx 2013 x xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxxxx dohledu xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx 2002/87/XX x xxxxxxx xxxxxxx 2006/48/XX x&xxxx;2006/49/XX (Úř. xxxx. X 176, 27.6.2013, x. 338).