XXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X RADY (EU) 2016/1952
xx xxx 26. xxxxx 2016
o evropských xxxxxxxxxxxx xxx zemního xxxxx x xxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx 2008/92/ES
(Xxxx s xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X RADA XXXXXXXX XXXX
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xx. 338 odst. 1 xxxx smlouvy,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxx komise,
xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
v xxxxxxx x xxxxxx legislativním xxxxxxxx (1),
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx cíli xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx změny xxxxxxx. |
(2) |
Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx účtovaných konečným xxxxxxxxxxxxx xxxx nezbytné xxx tvorbu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx členských xxxxx. |
(3) |
Cílem xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx statistiky xx podporu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x energií xxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx transparentnost nákladů x xxx energie, xxxxx x míry xxxxxxx podpory. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
(4) |
Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2008/92/XX (2) xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx tvorbu, předávání x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx zemního xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx průmyslovým xxxxxxxxxx x Unii. |
(5) |
Xxxxxxxxxxxxx údajů x xxxxxx xxxxxxx xxxxx x elektřiny xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx prováděno xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. |
(6) |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x aktuální xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx x elektřiny xxx neexistenci xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tyto xxxxx poskytovat, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(7) |
Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx kvalitních xxxxx x xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxx sektor xxxx domácnosti, xxxx xx být shromažďování xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx legislativním xxxxx. |
(8) |
Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx údaje x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xx xx xx xx, xx x některých členských xxxxxxx xx vykazování xxxxx obtížnější. Xxxxxxxx x významu distribučních xxxxxxx x k xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxx záležitosti xx xxxx shromažďování údajů x xxxxxx zemního xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému. |
(9) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxx) ve xxxxx cenových publikacích, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx údajů x cenách x xxx by xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(10) |
Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 223/2009 (3) xx xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Uvedené xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx zásadami xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, profesionální nezávislosti x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(11) |
Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx zdrojů x xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nejvhodnější. |
(12) |
Xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx spotřebitelům xx měly umožnit xxxxxxxx s cenami xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(13) |
X xxxxx xxxxxxxxxxxx vykazování xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx informace x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x x xxxxxxx těchto údajů. |
(14) |
Základní xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx zemního plynu x elektřiny jsou xxxxxxxx údaje x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx příslušných xxxxxxx xxxxxxxx. |
(15) |
Xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, pokud xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vysoce xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx cen xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx metodika xxx xxxxxxxx xxxxxxx složek x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx plynu x elektřiny xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx. |
(16) |
Xxxxx o xxxxxx x xxxxxxxxxx prodeje xxxxxxxx spotřebitelům xxxxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) x xxxxxxxxx celkového xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx pásem xx xxxx obsahovat veškeré xxxxxxxx informace, které xxxxxx Xxxxxx rozhodnout x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s energetickou xxxxxxxxx. |
(17) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx xx xxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx. |
(18) |
Xxxxxxx xxxxx, x nichž xx spotřeba zemního xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, by xxxx xxx zproštěny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx údaje x xxxxxx zemního xxxxx xxx konečné xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. |
(19) |
X xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů xx Komise (Eurostat) xxxxxxxx s členskými xxxxx xxxx xxxxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx metodiku xxxxxxxxxxxxx x zpracovávání xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx vypracovávány zprávy x xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx o xxxxxx. |
(20) |
Na xxxxxxx odůvodněné žádosti xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx mít Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx výjimky xxxxxxxx se specifických xxxxxxxxxx, v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vyžaduje xxxxxxxxx xxxxxx xxxx by xxxxxxxxxxxxx xxxxx k xxxxx výrazné xxxxxx xxxxxxxxxxx. |
(21) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx měly xxx Xxxxxx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx předávání, x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kvality xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, x x xxxxxxxxx xxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 182/2011 (4). |
(22) |
Xxxxxxx cíle xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx právního xxxxx xxx systematickou tvorbu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx cen xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx, nemůže xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx spíše xxxx, x xxxxxx xxxx xxxxxxx či xxxxxx, může být xxxx dosaženo na xxxxxx Xxxx, xxxx Xxxx přijmout xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxx 5 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx. V souladu xx zásadou proporcionality xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rámec xxxx, xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
(23) |
Xxxxxxxx 2008/92/XX xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. |
(24) |
Xxxxx byl xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx Xxxxxxxx statistický xxxxxx, |
PŘIJALY XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxx nařízení xxxxxxx xxxxxxxx rámec xxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx zákazníky xxxx xxxxxxxxxx x Xxxx.
Xxxxxx 2
Definice
Xxx xxxxx xxxxxx nařízení se xxxxxxx xxxx definice:
1) |
„xxxxxxx xxxxxxx“, „xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx“ x „xxxxxxxxx“ xxxx stejný xxxxxx xxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) č. 1099/2008 (5); |
2) |
„xxxxxx“, „xxxxxxxxxx“, „zákazník“, „konečný xxxxxxxxxxx“, „xxxxxxxx x xxxxxxxxxx“, „xxxxxxxx mimo xxxxxxxxx“ x „dodávka“ x souvislosti x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx v xxxxxx 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2009/72/XX (6); |
3) |
„přeprava“, „xxxxxxxxxx“, „xxxxxxx“, „xxxxxxxx“, „xxxxxxxx x domácnosti“, „zákazník xxxx domácnost“ a „xxxxxxx spotřebitel“ x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx mají xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2009/73/XX (7); |
4) |
„síťovou složkou“ xx xxxxxx kombinace xxxxxxx xx xxxxxxxxx x distribuční xxxx xxx xxxxx xxxx, xxx je uvedeno x příloze I xxxx 6, xxxx xxxxxxxxx nákladů xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx pro elektřinu, xxx je uvedeno x příloze XX xxxx 5. |
Xxxxxx 3
Xxxxxx xxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx údaje x cenách zemního xxxxx a elektřiny x xxxxxx složkách x dílčích xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx síťových xxxxxxx, daní, xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx x x objemech xxxxxxxx, x souladu x xxxxxxxxx X x II. Xxx xxxxxxxxxx zásad minimálního xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx zjednodušení bude xxxxxx jeden xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx:
x) |
xxxxxxxxxxx zjišťování; |
b) |
xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
x) |
xxxx xxxxxx používající xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 4
Xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xx xxxxxxx shromažďování x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx I x XX xxxx získány xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx povinny xxxxxxxx xxxxx x cenách xxxxxxx plynu pro xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx spotřeba xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx domácností xxxxx xxx 1,5 % xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x sektoru xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx xx tři xxxx Xxxxxx (Xxxxxxxx) xxxxxxxxx, xxxxx členské xxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx 2.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xxxxx stanovené x xxxxxxxxx X x XX.
2. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx akty, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx X a XX. Tyto prováděcí xxxx xx přijímají xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 2.
3. Xxxxxxx státy xxxxxxxxx Xxxxxx (Eurostatu) xxxxxxxxxx xx xxx měsíců xx skončení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
Referenční období x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxxxx období xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx X x XX xxxx xxxxx (xxxxx xx xxxxxxxx) xxxx pololetní (leden xx červen a xxxxxxxx xx prosinec). Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx v roce 2017.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxx je:
a) |
roční (x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx) xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx I xxxx 6 xxxx. x) x bodě 7 x v příloze XX xxxx 5 xxxx. a) x xxxx 6; |
x) |
xxxxxxxxx (u xxxxxx leden xx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx) pro xxxxx uvedené x xxxxxxx X xxxx 6 písm. b) x v příloze XX xxxx 5 xxxx. x). |
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxxxxx kvality
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x tímto xxxxxxxxx. Xx tímto xxxxxx xx použijí xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 12 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) č. 223/2009.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxx) x xxxxxxxxx změnách metodiky xxxx xxxxxx změnách, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx ovlivnit xxxxxxxxxx xxx zemního xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, xx xxxx změna xxxxxxx.
3. Xxxxx xxx roky předloží xxxxxxx státy Komisi (Xxxxxxxxx) standardní zprávu x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx kvality xxxxxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 1 nařízení (XX) x. 223/2009. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx informace x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx výpočtu, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxx (Eurostat) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx hodnocení x xxxxxxx ze zpráv x xxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 3 k xxxx, xxx xxxxxxxxxx x zveřejnila zprávu x kvalitě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx stanoví xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 2.
Xxxxxx 8
Xxxxxx
Xxxxxx (Xxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx nejpozději pět xxxxxx po skončení xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx
1. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, v xxxxxxx xxxxxxx použití xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx podstatné xxxxxx xxxx xx xxxxx pravděpodobně k xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 2.
2. Xxx účely xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Komisi xxxxx xxxxxxxxxxx žádost xx 8. xxxxx 2017.
3. Xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxxxx x platnosti xx xx nejkratší xxxx x x žádném xxxxxxx xx xxxx xxx xxx xxxx.
4. Členský xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx výjimka podle xxxxxxxx 1, uplatňuje xx xxxx jejího xxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx 2008/92/XX.
Xxxxxx 10
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx
1. Xxxxxx je xxxxxxxxx Xxxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 223/2009. Tento xxxxx xx výborem xx xxxxxx nařízení (XX) č. 182/2011.
2. Odkazuje-li xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 xxxxxxxx (XX) x. 182/2011.
Xxxxxx 11
Zrušení směrnice 2008/92/XX
1. Xxxxxxxx 2008/92/XX xx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxxx 2017.
2. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, použije xx i xxxxxx xxxxxxxx 2008/92/ES xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 9 xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx xx zrušenou xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx nařízení.
Xxxxxx 12
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx ve všech xxxxxxxxx státech.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 26. xxxxx 2016.
Xx Xxxxxxxx parlament
předseda
X. XXXXXX
Xx Radu
předseda
I. XXXXX
(1) Postoj Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 13. xxxx 2016 (dosud xxxxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx) a rozhodnutí Xxxx xx dne 13. xxxxx 2016.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx 2008/92/XX xx dne 22. xxxxx 2008 o xxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx pro zvýšení xxxxxxxxxxxxxxxx xxx plynu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 298, 7.11.2008, s. 9).
(3) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 223/2009 ze xxx 11. xxxxxx 2009 x evropské xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 1101/2008 x xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx důvěrnost, Statistickému xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 322/97 o xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxx 89/382/XXX, Xxxxxxx, kterým xx xxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx programy Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Úř. xxxx. X 87, 31.3.2009, x. 164).
(4) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 182/2011 ze xxx 16. února 2011, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. L 55, 28.2.2011, x. 13).
(5) Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (ES) x. 1099/2008 xx xxx 22. xxxxx 2008 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Úř. věst. X 304, 14.11.2008, x. 1).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2009/72/ES xx xxx 13. xxxxxxxx 2009 x xxxxxxxxxx pravidlech pro xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx a x xxxxxxx směrnice 2003/54/ES (Xx. věst. X 211, 14.8.2009, x. 55).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2009/73/ES xx dne 13. xxxxxxxx 2009 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx 2003/55/XX (Xx. věst. X 211, 14.8.2009, x. 94).
PŘÍLOHA X
XXXX XXXXXXX XXXXX
Xxxx xxxxxxx stanoví xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx statistických xxxxx o cenách xxxxxxx plynu pro xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx domácnosti.
1. Ceny
Za xxxx xx považují xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx domácnosti, xxxxx xxxxxxxx zemní xxxx xxxxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxx xxx vlastní xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx plyn
Zemní plyn xxxxxxxx xxxxx xxxx x jiná xxxxxx xxxxxx smísená se xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx je xxxxxxxxx bioplyn. Ostatní xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx sítí, aniž xx xxxx smísena xx xxxxxx plynem (xxxx. xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxx x bioplyn), xxxxxxxx xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zákazníky x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx odběrateli xxxxxxx plynu, xxxxx xxxxxxxxxx zákazníky, xxxxx xxxxx plyn používají xxxxx pro:
— |
výrobu xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx kombinované xxxxxx tepla x xxxxxxxxx (XXXX); xxxx |
— |
xxxx xxx energetické xxxxx (xxxx. xxx použití x chemickém průmyslu). |
4. Jednotky xxxxxx
Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx domácnosti.
Ceny se xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx gigajoule (XX). Jednotka xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xx základě xxxxxxxx xxxxx.
Xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx podniků xxxxxxxxxxxx xxxxx plyn xx xxxx v xxxxxx spotřebitelském xxxxx. Xxxxx není xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx. X xxxxxx případě xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxx jsou xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx standardní roční xxxxxxxx zemního plynu.
a) |
Pro xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx:
|
x) |
Xxx konečné xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx pásma:
|
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx poplatky: xxxxxx xxxxxxxx a spotřebovanou xxxxxxx xx odečtení xxxxxxxxx rabatů nebo xxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (např. xx xxxxxxxx xxxxxxx, stálé xxxxxxxx). Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxx xxxxxxx xxxx specifikované podrobné xxxxx.
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx podrobnosti xxxxxxxxxx xxx xxxxxx a xxxxx složky
Ceny xx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxxx dílčích xxxxxx.
Xxxx zemního plynu xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx součtem xxx xxxxxxxx xxxxxx: xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx složky (xxxxxxxx x distribuce) a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x odvody.
Složka x dílčí xxxxxx |
Xxxxx |
||
Xxxxxxx x xxxxxxx |
Xxxx xxxxxx xxxxxxxx komoditní cenu xxxxxxx plynu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx vstupu xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx: nákladů xx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx konečným xxxxxxxxxxxxx. |
||
Xxx |
Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx náklady xxxxxxxxxx: xxxxx za přepravu x xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx na poprodejní xxxxxx, xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx na pronájem xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. |
||
Xxxxx xxxxxx |
Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx a xx xxxxxxxxxxx xxxx, x xx xxxxx: |
||
|
|||
|
|||
Xxxx, poplatky x xxxxxx |
Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx všech dílčích xxxxxx (xxxx, xxxxxxxx x odvodů) xxxxxxxxx xxxx. |
||
Xxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx položky xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxx 5. |
||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx podrobnosti xx xxxxxxx zdanění
Ceny xx xxxxxxxx do těchto xxx xxxxxx:
Xxxxxx |
Xxxxx |
Xxxx bez xxxxx daní, xxxxxxxx x odvodů |
Tato xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x síťovou xxxxxx. |
Xxxx bez daně x xxxxxxx hodnoty (XXX) x xxxxxx xxxxxxxx daní |
Tato xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxx, xxxxxxxx a xxxxxx považované za xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx mimo domácnosti. X xxxxxxx zákazníků x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxx, poplatky a xxxxxx, avšak nezahrnuje XXX. |
Xxxx xxxxxx všech xxxx |
Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx složku xxxxxxx x dodávky, xxxxxxx xxxxxx a všechny xxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx DPH. |
7. Objemy xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx předávají xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx zemního plynu x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xx ceny xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx ročně xxxxx x cenovými údaji xx druhé xxxxxxxx.
Xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxx.
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx 2006/112/XX xx xxx 28. xxxxxxxxx 2006 x xxxxxxxxx xxxxxxx daně x xxxxxxx xxxxxxx (Úř. xxxx. X 347, 11.12.2006, s. 1).
XXXXXXX XX
XXXX XXXXXXXXX
Xxxx xxxxxxx xxxxxxx metodiku xxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx zákazníky v xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx mimo domácnosti.
1. Xxxx
Xx xxxx xx xxxxxxxx xxxx účtované zákazníkům x domácnostech x xxxxxxxx zákazníkům xxxx xxxxxxxxxx, kteří xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx jednotky
Údaje xxxxxxxx xxxxxxx zákazníky x xxxxxxxxxxxx x konečné xxxxxxxxx xxxx domácnosti, xxxxx xxxx odběrateli xxxxxxxxx, avšak na xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx měření
Xxxx xxxx xxxxxxxx vnitrostátní xxxx xxxxxxxx zákazníkům x xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx zákazníkům xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx (xXx).
Xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx x každém spotřebitelském xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx aritmetický xxxxxx xxx. V xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx část xxxxxxxxx xxxx.
4. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx pásem xxxxxxxxxx xxxxx spotřeby elektřiny.
a) |
Xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx:
|
b) |
Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx domácnosti xx xxxxxxx tato xxxxx:
|
5. Xxxx xxxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx všechny xxxxxxx xxxxxxxx: síťové xxxxxxxx a spotřebovanou xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx a s xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxx. za xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxx předány xxxx xxxxxxxxxxxxx podrobné xxxxx.
x) Xxxx podrobnosti xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx
Xxxx se xxxxxxx do tří xxxxxxxx složek x xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx: xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, síťové xxxxxx (xxxxxx a xxxxxxxxxx) a složky xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x xxxxxx.
Složka x xxxxx xxxxxx |
Xxxxx |
||
Xxxxxxx x xxxxxxx |
Xxxx xxxxxx zahrnuje xxxx xxxxxxx odběratele: xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx dodanou xxxxxxx, xxxxxx zákazníkům, xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx. |
||
Síť |
Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx odběratele: xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, náklady xx xxxxxxxxxx služby, xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx a náklady xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. |
||
Dílčí xxxxxx |
Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx na přenosové x distribuční sítě, x xx xxxxx: |
||
|
|
||
|
|||
Xxxx, poplatky x xxxxxx |
Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx všech dílčích xxxxxx (xxxx, xxxxxxxx x xxxxxx) xxxxxxxxx xxxx. |
||
Xxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx každé xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx 4. |
||
|
|
||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
x) Xxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx
Xxxx xx xxxxxxxx xx těchto xxx xxxxxx:
Úroveň |
Xxxxx |
Xxxx xxx xxxxx daní, xxxxxxxx x xxxxxx |
Tato cenová xxxxxx zahrnuje xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. |
Xxxx bez daně x xxxxxxx hodnoty (XXX) x xxxxxx xxxxxxxx xxxx |
Tato xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx a xxxx, poplatky x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx mimo xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx x domácnostech xxxxxxxx xxxx xxxxxx úroveň xxxxxx energie x xxxxxxx složku a xxxx, xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx XXX. |
Xxxx včetně xxxxx xxxx |
Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx XXX. |
6. Objemy xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx předávají xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxx, xx nějž xx ceny xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx spolu s xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx pololetí.
Xxxx xxxxx xxxxxxx xxx starší xxxx xxx.