NAŘÍZENÍ XXXXXX (XX) x. 1162/2009
xx dne 30. listopadu 2009,
xxxxxx xx xxxxxxx přechodná xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;853/2004, (XX) x.&xxxx;854/2004 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;882/2004
(Xxxx s xxxxxxxx xxx EHP)
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx nařízení Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;853/2004 ze xxx 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2004, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx potraviny xxxxxxxxxxx xxxxxx (1), x xxxxxxx na xx. 9 odst. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 854/2004 xx xxx 29. xxxxx 2004, xxxxxx xx xxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu určených x xxxxxx xxxxxxxx (2), x xxxxxxx xx xx. 16 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 882/2004 xx xxx 29. xxxxx 2004 x xxxxxxxx kontrolách xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxxx právních předpisů xxxxxxxxxx se krmiv x xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx a dobrých xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zvířat (3), x xxxxxxx xx xx. 63 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx pododstavec xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Evropského parlamentu x Rady (XX) x. 852/2004 (4), (ES) x. 853/2004, (XX) x. 854/2004 x (XX) x. 882/2004 xxxxxxx xxxxxxxx změny xxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podniků x xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx států. Tato xxxxxxxx platí xx 1. xxxxx 2006. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx by xxxx x xxxxxxxxx případech xxxxxxxx xxxxxxxxx potíže. |
|
(2) |
Nařízení Xxxxxx (XX) x. 2076/2005 ze xxx 5. xxxxxxxx 2005, xxxxxx se stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 853/2004, (XX) č. 854/2004 x (XX) č. 882/2004 (5), xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxxx xxxxxx končící xxx 31. xxxxxxxx 2009 s cílem xxxxxxx bezproblémový xxxxxxx xx xxxx uplatňování xxxxxx pravidel x xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x ohledem xx xxxxxx xxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxx (XX) x. 852/2004, (XX) x. 853/2004 x (XX) č. 854/2004 xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxx xx 20. xxxxxx 2009 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Radě xxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxx rámce právních xxxxxxxx o xxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 2009. Tato xxxxxx xxxx nenabízí xxxxx podrobná xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxx návrhy. Xx xxxxxxx zjištěných xxxxxx Xxxxxx uváží, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx o hygieně xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xx xxxxxxx informací xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx úřadu, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a příslušných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx odvětví xx xxxxxxx měla xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení (XX) x. 2076/2005 xx do ukončení xxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, během xxxxx xxxxx nadále xxxxxx xxxxxxx přechodná xxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 2076/2005. Ve snaze x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx mělo x xxxxxx xxxxx čtyři xxxx, v odůvodněných xxxxxxxxx xx však xxxxx xxx xxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxx (XX) x. 853/2004 xxxxxxxx xx své xxxxxxx působnosti případy, xxx xxxxxxx přímo xxxxxx malá množství xxxx x drůbeže x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx konečnému xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxx přímo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pouze xx čerstvé xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx malých xxxxxxx. Xxxxxxxx (XX) x. 2076/2005 proto xxxxxxx odchylku xx xxxxxxxx požadavků xxxxxxxx (XX) x. 853/2004 xxx přímé xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx. Tato xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx během xxxxxxx přechodného období xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx (XX) x. 853/2004 x (XX) x. 854/2004 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx dovoz xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu x xxxxxxxx obsahujících xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx (XX) x. 2076/2005 xxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx určitý dovoz xx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx nebyly xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx 31. prosince 2009 xxxxx harmonizovány. Xxxxx tedy xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx po xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx stanoveného tímto xxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxx (XX) x. 853/2004 stanoví xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx surovin xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx masa a xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx (XX) č. 2076/2005 xxxx xxxxxxx přechodná xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx by xxxx xxx posouzena xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx pokud xxx x xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx tkáně a xxxxxxx xxxxxxxx. Na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx návrhu Komise xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady x poskytování informací x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (6). Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxx 30. xxxxx 2008 x xxxxxxxxxx xx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx. Xxx budou známy xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx po xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx tímto nařízením. |
|
(10) |
Nařízení (XX) č. 882/2004 xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx odebraných při xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx (XX) x. 2076/2005 stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx požadavku xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx jatkách nebo x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx úplné xxxxxxxxxx více xxxx, xxxxxxxx x xxxx, xx xx jedná x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx další xxxxxxxxx opatření xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx určitých xxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto nařízením xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX I
OBECNÉ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx provádění nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 853/2004, (XX) č. 854/2004 a (XX) x. 882/2004 xxxxx xxxxxxxxxxx období xx 1. xxxxx 2010 xx 31. xxxxxxxx 2013 (dále jen „xxxxxxxxx období“).
KAPITOLA II
PŘECHODNÁ OPATŘENÍ XXX XXXXXXXXX NAŘÍZENÍ (XX) x. 853/2004
Xxxxxx 2
Xxxxx dodávání xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx
Xxxxxxxx xx xx. 1 xxxx. 3 xxxx. x), aniž xx xxxxxx xx. 1 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) x. 853/2004, xx se xxxxxxxxxx xxxxx uvedeného nařízení xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, kdy xxxxxxx xxxxx dodává xxxx xxxxxxxx masa x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxx přímo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx
1. Xxxxxxxxxx čl. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 853/2004 xx nevztahují xx dovoz xxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu, pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxx xxxx x částí xxxxxxx xxxx a xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx je v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro dovoz xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Odchylně xx xx. 6 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) x. 853/2004 xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx dovážející xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxx s harmonizovanými xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxx, x s xxxxxxxxxxxxxx pravidly xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 4
Kritéria xxxxxxx x požadavky na xxxxxxxxxx xxxxxxx masa
1. Odchylně xx xxxxxxxxx podle xxxxxxx III xxxxxx X kapitoly XX xxxx 1 xxxxxxxx (XX) x. 853/2004 xxxx xxxxxxxxxxxxx potravinářských xxxxxxx kontrolovat xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx do zařízení, xxx x xxxxxxx xx konečný výrobek xxxxxxxxx soulad x xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx kontrolovaná xx xxxxxxx xxxxxxx průměru
|
Obsah xxxx |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx |
|
|
xxxxx xxxx libové |
≤ 7 % |
≤ 12 |
|
mleté xxxx xxxxx xxxxxx |
≤&xxxx;20&xxxx;% |
≤&xxxx;15 |
|
xxxxx xxxx xxxxxxxxxx vepřové maso |
≤ 30 % |
≤ 18 |
|
mleté xxxx xxxxxxxxx druhů |
≤ 25 % |
≤ 15 |
2. Odchylně xx xxxxxxxxx podle xxxxxxx XXX xxxxxx X xxxxxxxx IV xxxxxxxx (XX) č. 853/2004 xxxx být xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx slova:
|
— |
„procento xxxx xxxxx xxx …“, |
|
— |
„xxxxx xxxxxxxx tkáně x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx …“. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx se na xxxxxx vnitrostátní xxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx nesplňuje xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jež nelze xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx čl. 5 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 853/2004.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXXX XXXXXXXX XXX XXXXXXXXX XXXXXXXX (XX) x. 854/2004
Článek 5
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx
Xxxxxxxx XXX nařízení (XX) x. 854/2004 xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx harmonizované xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx seznamů xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, x xxxxx je povolen xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx produktů xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx podmínkami xxx dovoz dotčeného xxxxxxxxx státu.
KAPITOLA IV
PŘECHODNÁ XXXXXXXX XXX XXXXXXXXX NAŘÍZENÍ (XX) x. 882/2004
Článek 6
Xxxxxxxxxx úředních laboratoří xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xx čl. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 882/2004 xxxx odpovědný xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úřední testy xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx jatkách nebo x zařízení na xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx,
|
x) |
xxxxxxx, xx dala podnět x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení x xxxxxxxxx x xxxx xx smyslu xxxxxxxx (XX) č. 882/2004; |
|
b) |
poskytne xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxx xxxxxx, že jsou xxxxxxxx systémy kontroly xxxxxxx při xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx vždy xx xxxxx xxxx zprávu x xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx takových xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XXXXXXXX X
XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Článek 7
Xxxxxxxx (XX) č. 2076/2005 xx zrušuje.
Článek 8
Vstup v xxxxxxxx
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx xxx dne 1. xxxxx 2010 xx xxx 31. xxxxxxxx 2013.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Xxxxxxx dne 30. xxxxxxxxx 2009.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxxxx VASSILIOU
členka Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 226, 25.6.2004, x. 22.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 226, 25.6.2004, s. 83.
(3) Úř. xxxx. X 191, 28.5.2004, x. 1.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 226, 25.6.2004, x. 3.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 338, 22.12.2005, x. 83.
(6)&xxxx;&xxxx;XXX(2008) 40 x xxxxxxxx xxxxx.