XXXXXXXX KOMISE (XX) x. 1162/2009
ze xxx 30. xxxxxxxxx 2009,
kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;853/2004, (XX) x.&xxxx;854/2004 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;882/2004
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,
s ohledem xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;853/2004 xx xxx 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2004, xxxxxx xx xxxxxxx zvláštní hygienická xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu (1), a xxxxxxx na xx. 9 xxxx. 1 xxxxxxxxx nařízení,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 854/2004 xx xxx 29. xxxxx 2004, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro organizaci xxxxxxxx xxxxxxx produktů xxxxxxxxxxx původu xxxxxxxx x xxxxxx spotřebě (2), x zejména xx xx. 16 odst. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) č. 882/2004 xx xxx 29. xxxxx 2004 x úředních xxxxxxxxxx xx xxxxxx ověření xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxx x dobrých xxxxxxxxx podmínkách zvířat (3), x xxxxxxx xx xx. 63 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. b) uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 852/2004 (4), (XX) x. 853/2004, (XX) x. 854/2004 x (XX) x. 882/2004 xxxxxxx xxxxxxxx změny xxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx platí xx 1. xxxxx 2006. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x okamžitou xxxxxxxxx xx uvedeného xxxx by však x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 2076/2005 xx dne 5. prosince 2005, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 853/2004, (XX) č. 854/2004 x (XX) x. 882/2004 (5), stanoví xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx období končící xxx 31. xxxxxxxx 2009 s cílem xxxxxxx bezproblémový xxxxxxx xx xxxx uplatňování xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxx trvání xxxxxxxxxxx xxxxxx byla xxxxxxxxx s ohledem xx xxxxxx xxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx x hygieně. |
|
(3) |
Nařízení (XX) x. 852/2004, (XX) x. 853/2004 x (XX) x. 854/2004 xxxxxxx, xx Komise xxxxxxxx xx 20. xxxxxx 2009 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx, v níž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx rámce xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx 2009. Xxxx xxxxxx však xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx potíží, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx návrhy. Na xxxxxxx xxxxxxxxxx potíží Xxxxxx uváží, zda xx třeba xxxxxxxx xxxxxx xx zlepšení xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xx xxxxxxx informací xxxxxxxxxx od Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx odvětví xx xxxxxxx měla xxx zachována xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2076/2005 xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxx by proto xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx další xxxxxxxxx xxxxxx, během xxxxx xxxxx nadále platit xxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxx (XX) č. 2076/2005. Ve snaze x harmonizovaný přístup xx toto xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx čtyři xxxx, v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx být xxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxx (XX) x. 853/2004 xxxxxxxx ze své xxxxxxx xxxxxxxxxx případy, xxx xxxxxxx přímo xxxxxx malá xxxxxxxx xxxx x drůbeže x zajícovců xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo místnímu xxxxxxxxxxx, xxxxx dodává xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jako xxxxxxx maso. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx přezkumu xxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx zátěž xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx (ES) x. 2076/2005 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx požadavků nařízení (XX) x. 853/2004 xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx komodit xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx byla tato xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxx xx měla xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx (XX) x. 853/2004 x (XX) č. 854/2004 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx obsahujících jak xxxxxxxx rostlinného původu, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Nařízení (XX) x. 2076/2005 xxxxxxx přechodná xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx od xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx určitý xxxxx xx Společenství, pro xxxx nebyly xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxx podmínky nebudou xx 31. xxxxxxxx 2009 xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx tedy xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxxxxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx dalšího xxxxxxxxxxx xxxxxx stanoveného tímto xxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxx (XX) x. 853/2004 stanoví určité xxxxxxxxx ohledně surovin xxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx označování. Xxxxxxxx (XX) x. 2076/2005 xxxx stanoví přechodná xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx období, xxxxx xxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx složení xxxxxxx xxxx, zejména xxxxx xxx x xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx bílkovin. Na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx kritéria zařazena xx xxxxxx Komise xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx x poskytování xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx spotřebitelům (6). Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxx 30. xxxxx 2008 a xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx. Xxx budou známy xxxxxxxx xxxxxx, je xxxxxx zachovat xxxx xxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx po xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxx (XX) č. 882/2004 xxxxxxxx, xxx byly xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx analýzy xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx akreditovány. Xxxxxxxx (XX) č. 2076/2005 xxxxxxx přechodná xxxxxxxx odchylující se xx xxxxxx požadavku xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx být akreditovány. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x zařízeních na xxxxxxxxxx xxxxx potřebují x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx proces. Toto xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx další xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx podmínek. |
|
(11) |
Opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx potravinový xxxxxxx x zdraví xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
XXXXXX USTANOVENÍ
Článek 1
Xxxxxxxxx období
Toto xxxxxxxx xxxxxxx přechodná xxxxxxxx xxx provádění xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 853/2004, (XX) č. 854/2004 x (ES) x. 882/2004 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx 1. ledna 2010 xx 31. prosince 2013 (dále jen „xxxxxxxxx xxxxxx“).
XXXXXXXX II
PŘECHODNÁ XXXXXXXX XXX XXXXXXXXX XXXXXXXX (XX) x. 853/2004
Xxxxxx 2
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx z xxxxxxx x xxxxxxxxx
Xxxxxxxx xx čl. 1 xxxx. 3 písm. x), aniž xx xxxxxx xx. 1 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) x. 853/2004, xx xx xxxxxxxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxx vztahovat xx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx masa x xxxxxxx x zajícovců xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx toto xxxx xxxxx konečnému xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Hygienické xxxxxxxx xxx xxxxx
1. Ustanovení xx. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx (ES) č. 853/2004 xx xxxxxxxxxx xx dovoz xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx stanoveny xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx třetích xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxx těchto xxxxxxxx je x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro dovoz xxxxxxxxx členského xxxxx.
2. Xxxxxxxx xx xx. 6 xxxx. 4 nařízení (XX) č. 853/2004 xxxx provozovatelé xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx potraviny xxxxxxxxxx jak produkty xxxxxxxxxxx původu, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, osvobozeni xx xxxxxxxxxx stanovené x xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx takových xxxxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxx, x x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx případech.
Článek 4
Xxxxxxxx xxxxxxx x požadavky na xxxxxxxxxx mletého masa
1. Odchylně xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX xxxxxx X xxxxxxxx XX xxxx 1 nařízení (XX) x. 853/2004 xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx do xxxxxxxx, xxx x ohledem xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx produktu x xxxx uvedené xxxxxxx.
Xxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx kontrolovaná xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
|
Xxxxx xxxx |
Xxxxx pojivové xxxxx x masných xxxxxxxx |
|
|
xxxxx xxxx libové |
≤ 7 % |
≤ 12 |
|
mleté xxxx xxxxx xxxxxx |
≤&xxxx;20&xxxx;% |
≤&xxxx;15 |
|
xxxxx maso xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx |
≤&xxxx;30&xxxx;% |
≤&xxxx;18 |
|
xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx |
≤&xxxx;25&xxxx;% |
≤&xxxx;15 |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx požadavků xxxxx xxxxxxx III xxxxxx X kapitoly XX xxxxxxxx (ES) x. 853/2004 musí xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx tato xxxxx:
|
— |
„xxxxxxxx xxxx nižší xxx …“, |
|
— |
„xxxxx pojivové xxxxx x xxxxxxx bílkovin xxxxx než …“. |
3. Členské xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx se xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx maso, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx x označeními xxxxx čl. 5 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 853/2004.
KAPITOLA XXX
XXXXXXXXX OPATŘENÍ XXX PROVÁDĚNÍ NAŘÍZENÍ (XX) x. 854/2004
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxx podmínky xxx xxxxx
Xxxxxxxx XXX nařízení (XX) x. 854/2004 xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx stanoveny xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínky xxx xxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx zemí x xxxxxxxx, x xxxxx xx povolen xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx podmínkami xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXX OPATŘENÍ XXX XXXXXXXXX XXXXXXXX (XX) x. 882/2004
Článek 6
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx laboratoří xxxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xx čl. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) č. 882/2004 xxxx xxxxxxxxx xxxxx určit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, umístěnou xx xxxxxxx xxxx x zařízení na xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx laboratoř, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx,
|
x) |
xxxxxxx, xx dala podnět x zahájení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení a xxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 882/2004; |
|
b) |
poskytne xxxxxxxxxxx xxxxxx uspokojivé xxxxxx, že xxxx xxxxxxxx systémy xxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx vždy xx xxxxx xxxx xxxxxx x pokroku v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XXXXXXXX X
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx (ES) x. 2076/2005 xx zrušuje.
Článek 8
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx třetím xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx xxx xxx 1. xxxxx 2010 xx xxx 31. xxxxxxxx 2013.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxx xxx 30. xxxxxxxxx 2009.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxxxx XXXXXXXXX
xxxxxx Komise
(1) Úř. věst. X&xxxx;226, 25.6.2004, x. 22.
(2) Úř. xxxx. X 226, 25.6.2004, s. 83.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 191, 28.5.2004, s. 1.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 226, 25.6.2004, x. 3.
(5) Úř. xxxx. X 338, 22.12.2005, x. 83.
(6)&xxxx;&xxxx;XXX(2008) 40 x xxxxxxxx znění.