Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní xxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx z xxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx osobami xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx dopravní nehodě xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx způsobenou xxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxx. v rozsahu xxxxxx xxx odpovídá xxxx xxxxxx jím xxxxxxxxx xxxxx, má xxxxxxxx takového xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx osob xx xxxxxxxx xxxxxx, a xx xxxxx proti xxxxxxxxxxxx ostatních účastníků xxxxxx.

Xxxxx x právnímu xxxxxxxx: §6 xxx. x. 168/1999 Xx.; §33 xxx. x. 37/2004 Sb.

Nejvyšší soud x xxxxxxxx žalobce xxxxxx xxxxxxxx Krajského xxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx - xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx ze xxx 20.6.2013, xx. xx. 22 Xx 238/2013, x věc xx xxxxxx x xxxxxxx řízení.

I.

Dosavadní xxxxxx xxxxxx

1. Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 24.1.2013, x. j. 105 X 128/2010-214, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx 67&xxxx;462,77 EUR s xxxxxxxxxxxxxx (xxx X. xxxxxx) x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxx XX. výroku). Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 1.2.2013, x. x. 105X 128/2010-217, xxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx pod bodem XXX., xxxx xxxx xxxxxxx uloženo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. X xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xx dne 20.6.2013, x. x. 22 Xx 238/2013-284, rozsudek xxxxx prvního xxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxx) x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx odvolacího xxxxxx (xxxxx xxxxx).

3. Xxxxxxxx xxxx vyšel xx xxxxxxxxxx zjištění xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx dne 17.8.2006 xxxxx xx silnici x. I/65 xx xxxxx xx Xxxxxxxx xxx Xxxxx xx Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx - xxxxxx xxxxxxxxx zn. Xxxxxxxx x osobního xxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx X. H., xxxxx byl též xxxx xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxx x ním xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx střetu xxxx F. C. Xxxxxx xxxxxxxxx řídil xxx X. X. X dopravní nehodě xxxxx tak, xx xxx H. xxxx xxxxx motocyklu Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx silnice 1/65 xxxxx, dával xxxxxxx x změně xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x zajel xx xxxxxxxx čáře. Xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx pomalu xxxxxxx motocykl, xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx jízdního pruhu, xxxxxxxx xxxxx, a xxxxx ho xxxxx xxxxxxx Xxxxxx objížděl xxxxxx při dodržení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx zjistil, xx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx chtěl xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxx vjel xx xxxxx vozidla Xxxxxx, a stal xx xxx xxx xxxx řidiče xxxxxx x xxxxxxxxxxxx překážkou. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, x pádu xxxx X. x xxxxxxxxx Kawasaki x xxxxxxxx xxx ke xxxxxx stability xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx C. zranění, xxxxx léčení si xxxxxxxx xxxxxx náklady. Xxxxx xxxxxxxxx pan X. xxx ve Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo xxxxxxxx Obvodním xxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx C. x xxxxxxxxxx, a xx x xxxxxxxxxx trestu 50 denních xxxxx xx 25 XXX; xxxxx zákazu řízení xx xxxxxx xxxxx. Xxxx C. uplatnila xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxx x žalobce xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx škodu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx - xxxxxxxxx Kawasaki, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx tyto xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx žalobcem xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxxx Nissan, xxx x xxxx xxxxxxxx nehody xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.

4. Xxxxxxx odvolací xxxx xxxxxxxx xxxxxx soudu xxxxxxx stupně x xxxxxxxx českého práva xxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx, xx xx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx se xx xxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx republikou Německo. Xxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xx xxx 4.5.1971, publikované xxx x. 130/1976 Xx., xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx samotný nárok xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx §15 ve xxxxxxx s §10 xxxx. 1 zákona x. 97/1963 Xx., x xxxxxxxxxxxx právu xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx ,,XXXX“). Uvedl, xx x xxxxx případě xx xxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx zakládá xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx místě xxxxx x xxxxxxxxx zdraví xxxx X., xx. xx xxxxxx vlastní xxxxx na xxxxxx.

5. Xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xx směrnice Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2000/26/XX, x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x provozu xxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxx xxxxxxx Xxxx 73/239/ EHS a 88/3357/XXX (xxxx xxx xxx „Xxxxxxxx“) vyžadovala, xxx členské xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx poškozeného x xxxxxxxx nehody xxxx pojistiteli xxxxxx. Xxxxx přímý xxxxx xxxxxxxxxxx je xxx xxxxxxx §9 xxxx. 1 zákona č. 168/1999 Xx. Xxx xxxxxxxxxx xxxx tedy xxxxxxxxx za podstatné, xxx xx možno xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx §9 xxxx. 1, xxxx. §2 xxxx. x) xxxxxx č. 168/1999 Xx., přičemž xxxx ustanovení je xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxx XX.

6. Xxxxxxxxxxx, xx xxxx X. vzniklo podle §439 xx spojení x §511 xxxx. 3 obč. zák. xxxxx na vypořádání xxxxxxxxx částky (uspokojení xxxxxx xxxx C., xxxx. xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx náhradu xxxxx xx xxxxxx) xxxx ostatním škůdcům. Xxxx xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxx, xx xxxxx xxxx X. xxxxxxxxx xxxx pojistitel xxxxxxxxxxxx xx xxxxx. Xx xx tedy xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx aktivní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx pohledu se xxxxxxx svého xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.

7. Xxxx odvolací xxxx xxxxxxxxx xx, xxxx komu xxxx x měl xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx §439 xxx. xxx. xxxxxxx, xxxx xxx xxxxx dalšímu škůdci xx snad přímo xxxxx xxxxxxxxxxx „xxxxxxxxxxx“. Xxxxxxxxx, xx §9 xxxxxx č. 168/1999 Xx. xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx. V xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx nárok xx xxxxxxx škody, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx x ani xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x. 168/1999 Sb. xxxxxxxxxxx oporu pro xxxxx xxxxxxxxx takového xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §439 xxx. zák. xxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx věci xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pojistitele xxxxxx. Xxxxx výklad §9 xxxx. 1 xxxxxx x. 168/1999 Xx. přitom považoval xx x xxxxxxx x účelem Xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x závěru, xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx pasivně xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

XX.

Xxxxxxxx x xxxxxxxxx k xxxx

8. Xxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx (do xxxx xxxx výroků) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, jehož xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x §237 xxxxxx x. 99/1963, občanský xxxxxx xxx, xx znění xxxxxxxxxx předpisů (xxxx xxx xxx „x. x. x.“), xxxxxxxxx xxxxxxxx důvod nesprávného xxxxxxxx xxxxxxxxx věci.

9. Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xx odvolací xxxx otázku xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxx hlediska xxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx odvolacího xxxxx, xx xx x xxxxx případě nutno xxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxx dovolatele xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xx xx xx, xx xx xxxxx xxxxxxxx z xxxxx aplikovatelného xxxxxxxxxx xxxxx, konkrétně xxx x Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 864/2007 xx xxx 11.7.2007 x právu xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx závazkové xxxxxx (xxx. Nařízení Xxx II).

10. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx §15 XXXX xxxxxxxxx xxxxxx.

11. Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x právním xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx v daném xxxxxxx nelze žalovanou xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx „xxxxxxxxxxx“ xx smyslu xxxxxx x. 168/1999 Xx. lze xxxxxxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx, která xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx ostatních účastníků xxxxxx.

12. X závěru xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx vrátil xxxxxx xxxxx x xxxxxxx řízení.

13. X xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx správné.

III.

Přípustnost xxxxxxxx

14. Xxxxxxxx xxxx jako xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx proti citovanému xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxx x x xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx soudní xxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2013 (xxx xx. XX xxx 2 xx xxxxxxx s xx. XXX xxxxxx x. 293/2013 Xx.).

15. Xxxxxxxx xxxx xx jako xxxx xxxxxxxx (§10a x. x. ř.) xx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx a xxxx, xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx (§241 odst. 1 x. x. x.), xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

16. Xxxxx §237 x. x. ř. xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx každému xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx odvolací řízení xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx otázky hmotného xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx praxe xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x rozhodování xxxxxxxxxx xxxxx dosud nebyla xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx má-li být xxxxxxxxx xxxxxx vyřešená xxxxxx xxxxxx posouzena xxxxx.

17. Dovolání je xxxxxxxxx pro řešení xxxxxx, zda xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx způsobenou xxx dopravní nehodě xxxxxxxxxx xxxxxxx, poskytl-li xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxx. x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx jím xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx vypořádání xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

XX.

Xxxxxxxxx dovolání

18. Podle xxxxxxxxxx soudu xxxxxx xxxxx xxxx xxx, xxxxxxxxx xx zákona x. 168/1999 Xx., xxxxx žalobce xxxxx xxxxxxxxx xx poškozeného xx xxxxxx §9 xxxx. 1, xxxx. §2 xxxx. g) xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx ustanovení xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx EU. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxx xx xxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxxxx“ xx smyslu xxxxxx č. 168/1999 Xx., xxxxxxx xxxxx xxxx závěr xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.

19. Xxxxxxxx soud xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, zdali x xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx dalšího x takto solidárně xxxxxxxxxx škůdců je xxxxxxxx německé právo.

20. Xxxxxx-xx dovolatel, že xx xxxxx x xxxx věci vycházet x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxx x Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 864/2007 xx xxx 11.7.2007 x xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxx. Xxxxxxxx Xxx XX), xxxxx otázkou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §237 x. x. x. xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx na xxx, xxx došlo xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx (17. 8. 2006).

21. Xxxxxx-xx xxxx dovolatel xxxxxxxxx xxxxxx §15 XXXX x xxx, xx xx xx xx, xx x xxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxx německé xxxxx, xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx vychází x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx těmito xxxxxxxxx přípustnost xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx x výše uvedeného xxxxxx nelze xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxx XX, xx xxxxx v xxxxxxx x §2 ZMPS xxxxxxx, xxxxx na xxxx případ xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx x. 130/1976 Sb. x. x., dále xxx ,,Úmluva“) xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx mezinárodního práva xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, že xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx stránkách Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x Úmluvě, xxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xx xx měla xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx států. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx fondům xxxx xxxxx xxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odpovědnosti stanovené xxxxxx, jímž se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx viz xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 26.4.2006, sp. xx. 25 Xxx 168/2006). Obdobné xxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx (Xxxxxxxxxx xx xxx Xxx Xxxxxxxxxx to Xxxxxxx Accidents - Xxxxxxxxxxx Report xx Xx Xxxx W. Xxxxx, dostupná xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx mezinárodního xxxxxxxxxx xxxxx), xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x působnosti Xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xx. 2 xxxx. 5 xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx odškodnil, xxxx xxxxxx. Úmluva proto xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx práva x xxxx xxxx xxxxxxxxxx.

22. Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nelze xxxxxx xxxxxxxxxxxxx unijní xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx XXXX. Xxxxxxxx soud xxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 26.10.2005, xx. xx. 25 Xxx 2881/2004, xx xxx 26.4.2006, xx. xx. 25 Xxx 168/2006, a xx xxx 16.5.2013, xx. xx. 25 Xxx 57/2010), xx xxx. xxxxxxxxx xxxxx nelze xxxxxxxxxxx s nárokem xx xxxxxxx škody, xxxxxxx xxxx XXXX xxxxxxxxxx kolizní xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vztahu, je xxxxx per xxxxxxxxx xxxxxxxxx §15 XXXX xxx určení xxxxxxxx xxxx, kterým se xxxx xxxxxx na xxxxxxx škody xx xxxxxxx, xxxxxxxxx dva xxxxxxxx xxxxxxxx určovatele - místo, xxx xxxxx vznikla, xxxx xxxxx, kde xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx škody. Správnému xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx jako x xxxxxxxxx xxxx odpovídá xxxxxxx hraničního určovatele xxxxx, kde xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx).

23. Xxxxxx §15 XXXX, xxx xxx učinil xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxx v xxxxxxx x judikaturou Xxxxxxxxxx soudu x xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx české xxxxxx xxxxxxxx.

24. Xxxxx §2 xxxx. f) zákona x. 168/1999 Xx. xxx účely tohoto xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx ten, xx xxxxx povinnost xxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx §9 xxxx. 1 xxxxxx č. 168/1999 Xx. xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxx xxxxx §6 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x Kanceláře, xxxxx-xx xx x nárok xx xxxxxx x xxxxxxxxxx fondu podle §24.

25. Podle §6 xxxx. 1 zákona x. 168/1999 Sb. xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx, která odpovídá xx xxxxx způsobenou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx §6 xxxx. 2 zákona x. 168/1999 Sb. pak, xxxxxxxxx-xx xxxxx zákon xxxxx, má xxxxxxxxx xxxxx, aby pojistitel xx něj uhradil x xxxxxxx x xx výši xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x) xxxxxxxxxx újmu xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x) xxxxxxxxxx škodu xxxxxxxx xxxxxxxxxx, zničením xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx věci, xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx opatrovat, x) xxxx xxxx, x) xxxxxx vynaložené xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx zastoupením při xxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx x) xx x); x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x) xxxx x) však xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx lhůty xxxxx §9 xxxx. 3 xxxx neoprávněného odmítnutí xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx svůj xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xx škodné xxxxxxxx, xx xxxxx tato xxxx vznikla x xxxxxx xx pojištěný xxxxxxx nahradit, xxxxx x xxxx trvání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxx.

26. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 168/1999 Xx. je ze xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx byla xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxx škodu. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx předpis, xxxxxxxx x. 492/1991 Xx., kterou xx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx motorového xxxxxxx, xxxxxx xx 31.12.1999, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nárok xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx výjimečných xxxxxxxxx, xxxxx č. 168/1999 Xx. xxxxxx tomu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx strany xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx pojistiteli xxxxxxxx, resp. xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxx xx charakter xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx pojistné xxxxxx xxxxxxxx zvláštním právním xxxxxxxxx, jak xxxxxxxx §43 odst. 3 xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx výslovnou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. v literatuře xxxxxx XXXXXXX, L., XXXXXX, X. Zákon x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x provozu xxxxxxx. Xxxxxxxx. 1. xxxxxx. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2012, s. 204).

27. Podle §33 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx-xx x xxxxxxxxxxx x hrozící xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxx, xxxxx vynaložila zachraňovací xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, přechází xxxxxxxx plnění x xxxxxxxxx toto xxxxx xx pojistitele, x xx xx xx xxxx částek, xxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx osobě, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, vyplatil.

28. X §2 xxxx. f), §6 odst. 1, 2 a §9 xxxx. 1 xxxxxx x. 168/1999 Xx. xx xxxxxxx x §33 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx, která xxxxxxxx s dalšími xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxx nehodě xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx-xx poškozenému xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx škodu v xxxxx xxxxxxx, xxxx. x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, má výplatou xxxxxxxx plnění xxxxx xx xxxxxxxxxx podle xxxx účasti xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, x to xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nehody.

29. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx §438 xxxx. 1 xxx. xxx. x tím, xx xxxxxxx-xx xxxxx x xxxx škodu x xxxxx xxxxxxx, xxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx náhradu xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §439 obč. xxx. Xxxx xxxxxx pochyb, xx x v xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx pojistné xxxxxx, x to x xxxxx rozsahu vůči xxxxxxxxxxx kteréhokoliv ze xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx poskytnout xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx rozsahu způsobené xxxxx xxx ohledu xx to, jaká xx xxxx xxxxxx xxxxx u xxx xxxxxxxxx. Xxxx pak xxxxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pojistitele xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx. x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx-xx tedy xxxxxxx x více xxxxxx xxxx dluh (xxxx xxxxxxx více, xxxxx by na xxx xxxxxxxx připadalo xxxxx xxxxxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx).

30. Xxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxx soud takový xxxxx xxxxxx vypořádání xxxxxxxx xx xxxxxxxx x §2 písm. x) zákona č. 168/1999 Xx., xxxxxxxx xxxxxxxxx dosah tohoto xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx se xxxxxxxxx odpovědnosti xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx tzv. xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx odvíjí xx označení vozidla x pojistné xxxxxxx x xxxxxxx odpovědnost xxxxx xxxxx za xxxxx xxxx provozem xxxxxxxxxx, x xx xxxxx xxx-xx x xxxxxxxxxxxxx vozidla, nýbrž x osobu xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx provozovatele x době dopravní xxxxxx řídila a xx škodu odpovídá. Xxxxxxxx výklad xxxxxxxxxx xxxxx pojistitele, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxx jediný x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx plnění, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx ostatních xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx úpravy xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx uplatnit xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx), xxxxx by xx xxx povinen plnit, xx jinak má xxxxx, aby xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxx pojistitel. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx poškozený x striktní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nároku xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx vypořádacího xxxxxx xxxxx §439 xxx. xxx. xx xxxxx xxxxx xxxx x závěru, že xxx xxxxxxxxx, xxxxx xx x pojistitelem xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx náhradu xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx takový xxxxx xx něj xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xx vymykal xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx motorových xxxxxxx, xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx svá xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx míře xxxxxx jimi xxxxxxxxx xxxxx) x na xxxxxxxxx ochranu odpovědné xxxxx, xxxxx odpovědnost xx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebyla xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx.

31. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx soud xxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxxx věci xxxx xxxxx dovodit xxxxxxx xxxxxxxxxx pojistitele xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx), xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

32. Xxxxxxxxx žalobce uplatňovat xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx. xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/26/XX.

33. Xxxxx xx. 1 xxxx. 1 xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx směrnice xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx mají xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxx zranění x xxxxxxxx xxxxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx způsobeny xxxxxxxx vozidel xxxxxxxxxxx x majících obvyklé xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. Xxxx jsou xxxxxxx právní předpisy xxxxxxx zemí o xxxxxxxxxxxxxx odpovědnosti x xxxxxxxxxxxxx práva soukromého, xx tato xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx věci xxxx xx zdraví x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx národní xxxxxxxxx pojistitelů, xxx xxxx xxxxxxxx v xx. 1 xxxx. 3 xxxxxxxx 72/166/XXX, xx připojily x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx provozem xxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx a mají xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx.

34. Dle xx. 3 směrnice xxxxx členský xxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx odpovídá xx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx odpovědnosti. Xxxxx xx. 2 xxxx. d) xxxxxxxx xx pro xxxxx xxxx směrnice „xxxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx vymezen x xx. 1 xxxx. 2 xxxxxxxx 72/166/ XXX. X souladu x xx. 1 xxxx. 2 směrnice 72/166/XXX xxx xxx xxxxx této xxxxxxxx xx rozumí „xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx, která xx právo na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

35. Xxxxx ustálené xxxxxxxxxx Soudního xxxxx xx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxx pochybností xxx xxxx příslušných xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxx úředních xxxxxxxx (xxxx. např. rozsudek Xxxxxxxx xxxxx ze xxx 12.7.1979 xx xxxx X-9/79 Xxxxxxxxxx, xxxxxxxx ze xxx 2.4.1998 xx xxxx X-296/95 XXX Xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxx 9.3.2006 ve xxxx X-174/05 Z. X.). Francouzská xxxxx xx. 1 odst. 2 xxxxxxxx x. 72/166/XXX xxxxxxx výraz „xxxxxxxx xxxxx“, xxxxxxxx „xxxxxxx xxxxx“, xxxxxxx „Xxxxxäxxxxxx“ x xxxxxxxxx „xxxxxxxxx“. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx daný xxxxx se xxxxxx xxxxx vztahovat xxxxx xx xxxxx, které xxxxxxx bezprostředně xxxx, xxx x xx xxxxx, xxxxx vznikla xxxx nepřímo. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, protože pokud xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx x pojištění xxxxxxxxxxxxxx odpovědnosti x xxxxxxx motorových xxxxxxx, xxxxxxxx, xx např. xxxxx xxxxxxxx Xxxx x. 90/232 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx tam, xxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx „xxxxxx“ x ve xxxxxxxxxxx „xxxxxxx“, xxxxxxxxxx spíše xx xxxxx, jíž xxxxxxxxxxxxx vznikla xxxx.

36. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx zdůrazňuje, xx pokud xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx unijní xxxxx x xxxxxxx xx celkovou xxxxxxxxxxx x xxxx právní xxxxxx (xxx např. xxxxxxxx Soudního dvora xx xxx 27.10.1977 xx xxxx X-30/77 Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxx 24.10.1996 xx xxxx X-72/95 Xxxxxxxxxxx x xxxxx). Xxxxxxxx x. 2000/26 xx xxx preambuli xxxxx, xx (dosavadní) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx neřeší xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx uplatňovat xxxxx x xxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx tam vydaným (xxxx právní xxxxxx, xxxx xxxxx, neznámé xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx opožděné xxxxxxxx). Xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx (xxxx jiného) zlepšení xxxxxxxx postavení xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vozidel, xxxxx se staly xxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx osob; x xxxxxx důvodu by xxxx xxxxx, která xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx, xxx xxxxxxx uplatnit xxxx xxxxx xxxxx xxxx pojišťovně xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxx 11-14 xxxxxxxxx směrnice x. 2000/26). Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx upravujících xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Soudní xxxx i xx xxx xxxxxxxxxx (srov. xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx dne 28.3.1996 xx xxxx C-129/94 X. X., xxxxxxxx xx dne 30. 6. 2005 xx xxxx C-537/03 Xxxxxxxx xxxx usnesení ze xxx 1.12.2005 ve xxxx X-447/04 Autohaus Xxxxxxxxx XxxX).

37. Tato xxxxxx xx tak x prvé xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx škody xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx systém, xxxx xxxxx apod. (xxx xxx xxxxxxxxxx xxx 6 xxxxxxxxx směrnice x. 2000/26).

38. Předmětná xxxxxxxx xxxx především xxxx xxxxxx postavení xxxxxxxxx x xxxx xxxxx nárok proti xxxxxxxxxxx škůdce. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx z osob, xxxxx společně x xxxxxxx osobami xxxxxxxx xx škodu xxxxxxxxxx xxx dopravní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxxxx pojistné xxxxxx xx způsobenou škodu x xxxxx xxxxxxx, xxxx. x rozsahu xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx tzv. „xxxxxxxxx“ xxxxxxxx. Podstatná xx xxxxxx tomu xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx přešlo xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Opřel-li xxxxx odvolací xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nároku xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, je xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx části xxxxxxxxx.

39. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx zrušil (§243x xxxx. 1 x. x. ř.). Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx; x xxxxx xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x náhradě xxxxxxx xxxxxx řízení x xx volacího xxxxxx, xxx xxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (§226 xxxx. 1 x §243x xxxx. 1 xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxx o. x. x.).