Xxxxxx xxxx
Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxx xxxxxx proto, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, a xxxxxxx-xx, xxx v xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x rozhodl xxxx senát (xxxxxxxxxx), xxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx projednání x xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx (xxxxxxxxx), kteří xxxxxx zrušené xxxxxxxxxx.
Xxxxx x právnímu předpisu: §221 zák. č. 99/1963 Xx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Městského xxxxx x Xxxxx xx dne 17.9.2014, xx. zn. 23 Xx 305/2014.
X.
Xxxxxxxxx průběh xxxxxx
1. Žalobkyně se xxxxxxx podanou x Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 4 dne 1.7.2008 xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 317&xxxx;574 Xx x xxxxx x xxxxxxxx xx xxxx, x xxxxxx x xx xxxx, xxx x xxxxxx rozvedla. Xxxxxx xxxxxxxxxx zejména tím, xx byla x xxxxxxxxxx zaměstnána x xxxxxx 2005, 2006, 2007 x 2008 xx základě xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx 17.12.2004, 16.12.2005, 3.1.2007 x 2.1.2008, x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxx 1500 Xx xx xxxxxx, xx xxx žalovaného vykonávala xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx konzultacích a xx žalovaný xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxx, xxx xxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx náležela. Xxx xxxxxxxxx svých xxxxxx xxxxxxxxx předložila kopie xxxxxx x intranetu xxxxxxxxxx, v nichž xxxx uvedeni xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx žalobkyně „xxxxxxxxx“), a xxxx, xxx xxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx zaplacení xx xxxxxxxxx - x xxxxxxxxxxxx x xxxxx hodin xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx uvedla - xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxx 2005 xx xxxxxx 2008 xxxxxxxx xxxxxx 317&xxxx;574 Xx.
2. Žalovaný xxxxxxxxxxx x tvrzením xxxxxxxxx o xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx, xx xxxxxx žalobkyni xxxxxxxx xx základě xxx xxxxxxx evidence xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx hodin x xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, že x výší xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx, xx výpisy x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx žalobkyní jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dokumentace xx xxxxxx §67x xxxxxx č. 20/1966 Xx., xx znění xxxxxxxxxx předpisů, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx §55 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (x xxxxxxx xx zákonem x. 101/2000 Sb., xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx osobní xxxxx, x xx proto xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx pro Xxxxx 4 xxxxxxxxx xx dne 26.1.2011, x. x. 15 X 168/2008-125, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx 80&xxxx;026 Xx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx části, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 237&xxxx;548 Xx x xxxxx x xxxxxxxx xx xxxx, x částek x xx dobu, xxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx, xx žalovaný xx xxxxxxx xxxxxxxx žalobkyni xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 62&xxxx;852 Kč x xxxxx xxxxxxxx Xxx. X. X. x xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx soudní xxxxxxxx xx výši 3&xxxx;200 Kč. Dospěl x závěru, že xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx dohod x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx žalovaným x xxxxxxx, xxxxx uvedla, xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxx „menší xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xx svých xxxxxxxxx“, x „předložené xxxxxxx jasně svědčí x xxx, že xxxxxxxxx xxxx práci xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx“.
4. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx soud x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 7.12.2011, x. x. 23 Xx 415/2011-177, zrušil xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xx výroku, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, x ve xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx řízení a xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxxxx, jak xxxx prvního xxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, když „xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stupně xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stupně“, x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx x provedených důkazů xxxxxx xxxxxxxx závěry, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a že xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx způsobem předpokládaným x §132 a 157 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
5. Xxxxxxx xxxx xxx Prahu 4 xxxxxxxxx ze xxx 24.10.2012, č. j. 15 C 168/2008-215, xxxxx uložil žalovanému xxxxxxxxx zaplatit xxxxxxxxx 237&xxxx;548 Xx x xxxxx z prodlení xx výši, x xxxxxx x xx xxxx, xxx xxxxxxxxxxxx, x rozhodl, xx xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx žalobkyni xx xxxxxxx xxxxxxx řízení 160&xxxx;160 Xx x xxxxx xxxxxxxx Xxx. X. X. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx, která xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx práce xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx den x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx základě záznamu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx „xx xxxxx xxxxxxxxx xx odchodu xxxxxxxx xxxxxxxxx“ x že xxxxx xxxxx „xxxxxxxxxx xx xxxx neprospěch xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx“. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx předložit „xxxxx xxxxxx o xxx, xxx vedl xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx“ x z xxxx xxxxxxxx při vyplacení xxxxx žalobkyni, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxx „xx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx“.
6. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 1.10.2013, č. x. 23 Xx 195/2013-273, xxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx stupně x xxx mu vrátil x dalšímu xxxxxx; xxxxxxxx přikázal, xxx xxx xxxxxxxxx jiný xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Prahu 4. Xxxxxxx, xx listiny xxxxxxxxxx žalobkyni x xxxxxxx odpracované xxxx (xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx „přesně xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §67x xxxxxx x. 20/1966 Xx. (xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx), x xxxxxxxxxxx xxxxxx listin nedošlo xxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx žalobkyně stanovených xxxxxxx x. 101/2000 Xx. (xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxx, xx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx z xxx xxxxxxxxx „dostatečně xxxxxxxxx“, jak xxxx xxxxxxx stupně xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxx senát xxxxx xxxxxxx xxxxxx, odvolací xxxx odůvodnil nerespektováním xxxxxxxxx právního xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vyjádřeného x jeho předchozím xxxxxxxxxx xxxxxxxx a „xxxxxxxx“ xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
7. Xxxxxxx xxxx xxx Xxxxx 4 xxx xxxxxxxxx xx xxx 6.3.2014, x. x. 15 C 168/2008-295, xxxxxxx, xx žalovaný xx povinen zaplatit xxxxxxxxx 237&xxxx;548 Kč x úroky z xxxxxxxx xx xxxx, x xxxxxx x xx dobu, xxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zaplatit xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 183 014 Xx x xxxxx xxxxxxxx Mgr. X. X. Dovodil, že xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx, jehož se xx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx rozsahu pracovní xxxx než xxxx, xxxxx tvrdila xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx žalobkyně xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, který xxxxx, že x xxxxxxxxxx „xxxxxxxxxxxx“ xxxxx, xxxxx by xxxx xxxxxxxx evidencí x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. x xxxx za xxxxxxxxx, xx každý xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx své pracovní xxxx xxxxxxxxxxx xxx. Xxxx prvního stupně xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx x rozsahu ošetření „xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx pacientek“, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx jasně xxxxxxxx x tom, x jakém rozsahu xxxxxxxxx práci vykonala.
8. X xxxxxxxx žalovaného Xxxxxxx xxxx x Xxxxx rozsudkem ze xxx 17.9.2014, x. x. 23 Xx 305/2014-328, xxxxxxxx rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx nákladů xxxxxxxxxx xxxxxx 11&xxxx;568 Xx x xxxxx xxxxxxxx Xxx. X. X. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx námitku xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx po xxxxxx xxxxxxxx odvolacího soudu xx xxx 1.10.2013, x. j. 23 Xx 195/2013-273, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx Xxx. X. X“ xxxxx se xxxxxxxx xx projednání a xxxxxxxxxx xxxx soudem xxxxxxx xxxxxx dne 6.3.2014, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx 19.3.2010 x „xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx shodně xx xxxxxx prvního xxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx doby xxxxxxxxx - xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx pracovní xxxx - x xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx „přesně xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xx zdravotnické xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxx xxxxxxx ani x xxxxxxxx povinností xxxxxxxxx stanovených zákonem x. 101/2000 Xx. (xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxx soud xxxxxxxxx, že xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx poměřovat legitimitu xxxx, xxxxxxx xx xxx dosaženo xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxx dokazování xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, x tedy xxx „xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx může xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx prokázat xxxxx xxxxxxxxxxx zaměstnavatele xxxxxx xxxxxxxxxxx doby, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx pracovní xxxx xxxxxxxxxx“.
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx
9. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podal xxxxxxxx xxxxxxxx. Namítá, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx - v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx xxx 1.10.2013, č. x. 23 Xx 195/2013-273 - neprojednal x nerozhodl xxx x jiném složení xxxxxx, protože xx xx projednání x xxxxxxxxxx věci dne 6.3.2014 podílela xxxxxxxxx Xxx. X. X., xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx průběhu xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxx nesprávné xxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx - xxxxxxxx x tomu, xx xxxx xxxxxxxxx xx xxx rozhodování stejnou xxxx xxxx xxxx xxxxxx - se xxx „obchází xxxx §221 odst. 2 xxxxxxxxxx soudního xxxx“. Xxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxx důkazu prostřednictvím xxxxxxxxx obsahujících přehledy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx zdravotnické xxxxxxxxxxx, které žalobkyně xxxxxxxx x rozporu xx xxxxxxx x xxxx x zdraví xxxx, a obsahují xxxxxx a citlivé xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx odpracované doby xxxxxxx v rozporu x xxxxxxxx předpisy xx ochranu xxxxxxxx xxxxx. Žalovaný xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx, xx xx žaloba xxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x dalšímu xxxxxx.
10. Žalobkyně navrhla, xxx dovolací xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx rozsudek neobsahuje „xx xxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx právní xxxxxx, xxxxx dosud x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx řešena, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx „xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx“. Xxx xxxxxx, že xx dovolací xxxx xxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dovolání, jelikož xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx má stejný xxxx jako předseda xxxxxx, když xx x dřívějším řízení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx objednaných xxxxxxxx xxxxxxx xxx podle xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx ze xxxxxxxxxxxx dokumentace x xxxxxxx xxx k xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx údajů, xxxxx uvedené přehledy xxxxxx údaje neobsahují x xxxxxxxxx není xxxxxxxx xx smyslu xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx údajů.
III.
Přípustnost xxxxxxxx
11. Xxxxxxxx soud xxxx xxxx xxxxxxxx (§10x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx) xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx soudní xxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2013 (xxxx xxx „x. x. x.“), xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx bylo xxxxxxxx xxxxx xxxx 1.1.2014 (xxxx. xx. II xxx 2 zákona x. 293/2013 Sb., xxxxxx xx mění xxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxx). Xx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxx podáno xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx řízení) xx xxxxx xxxxxxx x §240 xxxx. 1 o. x. x., xx nejprve xxxxxxx xxxxxxx přípustnosti xxxxxxxx.
12. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx (§236 xxxx. 1 x. x. ř.).
13. Xxxx-xx stanoveno xxxxx, xx dovolání xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxxx xx xxxxxxxx řízení xxxxx, xxxxxxxx napadené xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx otázky hmotného xxxx procesního xxxxx, xxx jejímž xxxxxx xx odvolací xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x rozhodování xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx-xx xxx xxxxxxxxx soudem xxxxxxxx právní otázka xxxxxxxxx xxxxx (§237 x. x. ř.).
14. X projednávané xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx soud xxxxxxx stupně - xxxx, co xxxxxxxx xxxx usnesením xx xxx 1.10.2013, x. x. 23 Xx 195/2013-273, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx 24.10.2012, x. x. 15 X 168/2008-215, xxxxxx xxxx prvního xxxxxx xxxxxxx x xxxx x senátě xxxxxxxx x předsedkyně xxxxxx XXXx. X. H. x přísedících XXXx. X. X. x XXXx. X. X., x xx tímto xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx jiný xxxxx Obvodního xxxxx xxx Xxxxx 4 - xxxxxxx o xxxx xxxxxxxxx xx xxx 6.3.2014, č. x. 15 X 168/2008-295, x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx XXXx. L. X. x xxxxxxxxxxx Xxx. X. B. x Xxx. X. X., xxxxx xx xxxx přísedící zúčastnila xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx konaného dne 19.3.2010, při xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jednatele žalovaného XXXx. X. X. x které xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
15. Za xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx práva, xxx má být xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx, xx odvolací xxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx §221 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu xxxxxxx, xxx v xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxx vyřešena, xx dovolání xxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxx §237 x. x. x. xxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
16. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx smyslu §242 x. x. ř., xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx (§243x xxxx. 1 xxxx xxxxx x. x. x.), Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx žalovaného není xxxxxxxxxxxx.
17. Xxxxx §221 xxxx. 2 o. x. x., xxxxx-xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx (§226 xxxx. 1, §235x xxxx. 2 věta druhá x §243d odst. 1 o. x. x.) xxxx xx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx (xxxxxxxxxx), nebo xxxxxxxx xxx k xxxxxxx xxxxxx xxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, kterému xx xxxxxxxx.
18. Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně x xxxxxxx-xx x xxxxxxx věci x xxxxxxx xxxxxx, §221 xxxx. 2 x. x. x. xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx, že xxx x dalším řízení xxxxxxxx x rozhodne xxxx xxxxx (samosoudce) xxxxx prvního stupně, xxxx aby věc xxxxxxxx jinému xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx. Důvodem x tomu xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxx, xx soud prvního xxxxxx v rozporu x §226 xxxx. 1, §235x xxxx. 2 xxxx xxxxx xxxx (do 31.12.2012) §243x odst. 1 x. x. ř. (x účinností xx 1.1.2013 xxxx. §243x xxxx. 1 x. x. x.) xxxxxxxxx xxxxxxx právní xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, soudu, xxxxx rozhodl o xxxxxx xxx zmatečnost, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx x xxxxxx xxxx soudem xxxxxxx xxxxxx došlo x závažným xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx §221 xxxx. 2 o. x. ř. xxxx xxxxxxxx soud xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx důvodů. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v §221 xxxx. 2 x. s. ř. xx xxxxx projevit xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, mohou xxx xxxxxxx x postupu xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxx x sobě xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, že xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx zrušení xxxx xxxxxxxxxx odvolacím xxxxxx ani x xxxxxx řízení xxxxxxxxxxxxx xx xxxx vyslovený xxxxxxx právní názor xxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xx xx proto x xxxx další xxxxxxxxxx xxxxxx být xxxxxxxxx soudem xxxxxxx.
19. Xxxxxx-xx odvolací xxxx xxxxx §221 odst. 2 x. s. x., xxx xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a rozhodl xxxx xxxxx (xxxxxxxxxx), xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx soudci nebo xxxxxxxxx xxxxxxx u xxxxx prvního xxxxxx xxx x budoucnu xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx), xxxxx xx v xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx věci, nýbrž xxx xx, kteří xxxxxx xxxxxxxxxx, jež xxxxxxxx xxxx xxxxxx x x xxxx xxxxx dodržen xxxxxxx xxxxxx názor xxxx xxxxx xxxxxx předcházely xxxxxxx vady xxxxxx. Xx xxxxxx (xxxxxxxxx), xxxxx se xx xxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, se xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxx, xxxxx x nich xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx x xxxxxx xxxxxx nerespektovali xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx nebylo zatíženo xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxx.
20. Xxxxxxxx xxxx proto xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx názor xxxx xx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx-xx, xxx v xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx (xxxxxxxxxx), xxxxxxx se v xxxxxx řízení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx jen xxxxxx (přísedící), xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
21. X projednávané věci xx xxxxxxxxx Xxx. X. H. xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx, xxx xxxx xxx vyhlášen xxxx xxxxxxxx ze xxx 24.10.2012, x. x. 15 X 168/2008-215, x xx vydání xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx nepodílela. Protože Xxx. X. H. xxxxxxxxx xxxx xxxxxx (xxxxxxxxx), kteří xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, mohla xx - xxx xxxxxxx x výše xxxxxxxxx - xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxx, co xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 1.10.2013, č. x. 23. Xx 195/2013-273, xxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxx řízení věc xxxxxxxxx a rozhodl xxxx xxxxx (xxxxxxxxxx). Xxxxx odvolacího xxxxx, xx soud prvního xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, jestliže se xxxxxxx, xxx němž xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 6.3.2014, x. j. 15 X 168/2008-295, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxx. D. X., je proto x xxxxxxx xx xxxxxxx.
22. Xxxxxxxxxxxx není xxx xxxxxxx dovolatele, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dokumentů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx návštěv pacientů xxxxxxxxx x xxxxxx 2005-2008 xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx přehledy xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx pořídila x xxxxxxx xx xxxxxxx o péči x zdraví lidu, x obsahují xxxxxx x xxxxxxx xxxxx x pacientech, xxxxx xxxxxxxxx při prokazování xxxxxxxxxxx doby xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx osobních xxxxx.
23. Xxxxxxxxxxxx dokumentace xxxxxxxx xxxxxx údaje xxxxxxxx x xxxxxxx nezbytném xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x zjištění xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxx okolnostech xxxxxxxxxxxxx xx zdravotním xxxxxx pacienta x x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx zdravotní péče [§67x odst. 2 xxxxxx x. 20/1966 Xx., x xxxx x zdraví xxxx. xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx 31.3.2012; x účinností xx 1.4.2012 xxxx. §53 xxxx. 2 xxxxxx x. 372/2011 Xx., x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x podmínkách xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx), xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx]. Xxxxxxxx x xxxx, že přehledy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x letech 2005-2008, které xxxx x řízení použity xxxx důkaz k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx její xxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx jména x xxxxxxxx xxxxxxxx, rok xxxxxx narození x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x pacientech x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx identifikaci x xxxxxxxx anamnézy a xxx xxxxxxxxx x xxxxxx onemocnění, x xxxxxxx x výsledku xxxxxxxxx, xxxxxx x x xxxxxxx významných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x s xxxxxxxx xxx poskytování xxxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxx xx zdravotnické xxxxxxxxxxx pacientů xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx návštěv xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx být x xxxxxxx xx xxxxxxx x. 20/1966 Xx., xx znění xxxxxxxxxx předpisů (x xxxxxxxxx xx 1.4.2012 xx xxxxxxx x. 372/2011 Xx., ve xxxxx pozdějších předpisů).
24. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 2005-2008 xxxxxxxxxx xxx osobní xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx x. 101/2000 Sb., x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x o xxxxx xxxxxxxxx zákonů, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; xxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, jestliže xxx xxxxxxx údajů přímo xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxx, kódu xxxx xxxxxxx či xxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, fyziologickou, xxxxxxxxxx, ekonomickou, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx [xxxx. §4 písm. x) xxxxxxxxx zákona]. Xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx subjektů, neboť xxxxxxxx xx základě xxxx xxxxx přímo xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxxxxxx soudů xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (srov. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 29.7.2009 xx. xx. 1 Xx 98/2008, který xxx uveřejněn pod x. 1944 ve Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu, xxx. 2009) x závěru, xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx osoby x kombinaci x xxxxxx občanského xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §4 xxxx. x) zákona x. 101/2000 Xx., x ochraně xxxxxxxx xxxxx, neboť xx xxxxxxx těchto xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx osobu, xxx xxxxx je xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx ustanovení xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ve xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx pacientů xxxxxx údaje xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxx pak xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx údaje xxxxxxxxxxxx x okolnostech xxxxxxxxx v §4 xxxx. b) xxxxxx x. 101/2000 Xx., xx znění pozdějších xxxxxxxx, mimo xxxx x zdravotním stavu.
25. X xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxxx uplatněného xxxxxxxxxx xxxxxx správný. Protože xxxxxx xxxxxxxx, xx xx byl postižen xxxxxxxx x vad, xxxxxxxxx v §229 xxxx. 1 x. x. x., §229 xxxx. 2 písm. x) x x) x. s. ř. xxxx x §229 xxxx. 3 x. x. x. xxxxx xxxxx vadou, která xx xxxxx mít xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx věci, Xxxxxxxx soud dovolání xxxxxxxxxx podle §243x xxxx. x) x. x. ř. xxxxxx.