Xxxxxx xxxx
Xxxxx-Xx xxxxxxxx xxxx na podkladě xxxxxxxx státního xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx výrok x vině, xxxxx xxxx jím napadeného xxxxxx x xxxxxxx xxxxx neměla xxxx xxxxx v xxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx v celém xxxxxxx, x to xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zjevné xxxxxxxxxxxx výroku x xxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx provést xxxxx, xx podkladě xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zruší xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx, pokud xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx tentýž xxxxx x náhradě xxxxx xx stejném xxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx k xxxxxxxx předpisu: §254, §264 xxx. x. 141/1961 Sb.
Nejvyšší soud xxxxxx dovolání xxxxxxxxxx Xxx. A. K. xxxxx rozsudku Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 27.1.2016, xx. xx. 9 Xx 514/2015, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx soudu xxx Xxxxx 6 xxx xx. xx. 3 X162/2013.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx pro Prahu 6 xx xxx 5.11.2015, x. x. 3 X 162/2013-517, xxx xxxxxxxx Xxx. X. X. (xxxx xxx „xxxxxxxx", xxxx. „xxxxxxxxx") xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx §143 xxxx. 1,2 xx. xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx ublížení na xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx §147 xxxx. 1, 2 xx. xxxxxxxx, jichž se xxxxx jeho zjištění xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx skutkové větě xxxxxxxxxxxx výroku. Xxxxxxxx xxx odsouzen podle §143 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx x §43 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx k xxxxxx odnětí xxxxxxx x trvání xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx výkon xx xxx podle §81 xxxx. 1 x §82 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx xxxxxxxxx odložen xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx §228 xxxx. 1 tr. x. xxx zavázán x xxxxxxx škody xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xx xxxx 41 598 Xx, X. X. xx xxxx 323&xxxx;444 Xx, X. B. xx xxxx 240&xxxx;000 Kč, X. X. ve xxxx 240 000 Kč x E. X. xx xxxx 240&xxxx;000 Xx.
2. O odvoláních, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx obviněný x xxxxxx zástupce, xxxxxxx Městský xxxx x Praze rozsudkem xx xxx 27.1.2016, x. x. 9 Xx 514/2015-460, xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §258 xxxx. 1 xxxx. x), x) xx. x. x celém xxxxxxx xxxxxx. Podle §259 xxxx. 3 písm. x) xx. x. xxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx uznal xxxxxx týmiž xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tím, že x xxxx od xxxx 2011 xxxxxxx xx 10.2.2013 x X. 6 - X., xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x. 1 k xxxxxxxx xxxxx x. 91/2010 Xx., o xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx komínů, xxxxxxxxx x spotřebičů xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx nezajistil xxxxxxxx xxxxxxxxx cesty na xxxxxx xxxxx xx. Xxxxx odborně způsobilou xxxxxx, tedy xxxxxx xxxxxxxx x živnostenském xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx, následkem xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dvou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx průduchů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx paliva xx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a jeho xxxxx do xxxxxxxx xxxxxxx, xxx v xxxx xx 00:00 xxxxx xx 16:50 xxxxx xxx 10.2.2013 xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx M. X. X. x X. X., xxx. X., xxxxxx uhelnatým, x xxxxxxxxxx xxxxx poškozeného X. W. X. x x xxxxxxxxx X. X. x xxxxxx otravě xxxxxx xxxxxxxxx III. xx XX. xxxxxx x xxxxxxxxxx poškozením xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx nedostatečného xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx uložil x xxxxxx trest. Dále xxxxxxx podle §228 xxxx. 1 xx. x. o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx škodu xxxxxxxxxx Xxxxxxxx zdravotní xxxxxxxxxx XX ve xxxx 41&xxxx;598 Xx x X. T. xx xxxx 323 444 Xx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §256 xx. x. xxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxx
3. Xxxxx citovanému xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx podal xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podle §265x odst. 1 xxxx. g) x 1) xx. x. Xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx s odsuzujícím xxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx posouzení, xxxx vyjadřuje xxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx x obžalobě x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxx skutečně xx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (tedy zda xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx T. x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx za drobné xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx). Xxxxxxxxx na skutečnost, xx nebyl xxx, xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxx způsobil xxxxx x xxxx XX. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx tragédii xx xxx 10.2.2013. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x x tom, xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx X., xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x ním xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Obviněný xxxxx xxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxx skutku x xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxx svých procesních xxxx xxxxxxxx dovolatel x tom, že xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx práva xx xxxxxxxx xxxxx x narušení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx garantovaného xx. 36 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx (dále xxx „Xxxxxxx").
5. Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx i x xxxxxxx na xx. 37 xxxx. 4, xx. 40 xxxx. 2 x 3 Xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx skutkového xxxxx xxxx, o xxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxxxxx, a x xxxxxx na §2 xxxx. 5 x 6 xx. x. xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx trestního xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx poškozené X.
6. Xxxxx dovolání xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. 1) xx. x. xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx, xx bylo xxxxxxxxxx x zamítnutí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x §265x xxxx. 2 písm. x) až x) xx. ř., aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zákonem xxx xxxxxx rozhodnutí, xxxx xxx v řízení xx xxxxxxxxxxxxxx dán xxxxx xxxxxxxx uvedený x xxxxxxxxx x) xx x).
7. Xxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxxxx důvodů xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx byla xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
8. Nejvyšší xxxxxx xxxxxxxx prostřednictvím státní xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx se x dovolání xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx dovolání
9. Xxxxxxxx soud xxxx xxxx xxxxxxxx (§265c xx. x.) nejprve xxxxxxx, zda x xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx byla podána x xxxxxxx xxxxx x xx xxxxx, xxx xxx taková xxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Shledal xxxxxx, xx dovolání xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx §265x odst. 1, xxxx. 2 xxxx. x) tr. x., xx xxxx podáno xxxxxx oprávněnou [§265d xxxx. 1 xxxx. x), xxxx. 2 xx. x.], v xxxxxxx xxxxx x xx xxxxx, xxx xxx xxxxxx podání xxxxxx (§265x xxxx. 1, 2 xx. x.), přičemž xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx splňuje i xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (§265x xx. ř.).
IV.
Důvodnost xxxxxxxx
10. Protože dovolání xxx xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x §265x xx. x., Xxxxxxxx xxxx dále xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jím xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
11. Xxxxx dovolání podle §265x xxxx. 1 xxxx. x) tr. x. je xxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx posouzení. Xxxxxxxx formulací xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxx právních vad xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx, pokud xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx jiných skutečností xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, nikoliv x xxxxxxxx procesních xxxxxxxx. Xxxxxxxx stav je xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x toho xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx skutkové xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx posouzeny, xx. xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x příslušnými ustanoveními xxxxxxxx xxxxx. Případy, xx xxxxx xxxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. g) tr. x., xx tedy xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx založeno xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zjištění. Xxxxxxxx xxxx musí xxxxxxxx ze skutkového xxxxx xxx, xxx xxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x jak xx xxxxxxxx především ve xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx skutku x xxxxxxx x xxxxxxxxxx způsobu xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx činu x ohledem xx xxxxxxxx skutkový xxxx.
12. Xxxxxxxx xxxx dále xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx §265x xxxx. 1 tr. x. xx xxxxxxxx mimořádným xxxxxxxx xxxxxxxxxxx určeným x xxxxxxx výslovně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxx x revizi xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx x přezkoumávání jimi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx totiž x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx doplňovat, xxxxxxxxx korigovat jen xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (§259 odst. 3, §263 xxxx. 6, 7 tr. ř.). Xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx věci xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx čl. 13 Xxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 Protokolu x. 7 k Xxxxxx.
13. Xx skutečností xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §265x odst. 1 xxxx. x) xx. x. xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx především x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xx xxxx samé, xxxx. i další xxxxxx (soudy) zjištěné xxxxxxxxx relevantní x xxxxxxxx xxxxx hmotného xxxxx (xxxxxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx).
14. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx §265x odst. 1 xxxx. 1) xx. x. xx xxx tehdy, xxxxx xxxx rozhodnuto x xxxxxxxxx xxxx odmítnutí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx uvedenému x §265x xxxx. 2 xxxx. x) až x) xx. ř., xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx takové xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxx x xxxxxx xx předcházejícím xxx xxxxx xxxxxxxx uvedený x písmenech x) xx x). Dovolací xxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. 1) xx. x. xxxx může být xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx situacích. X xxxxxx xxxxx (alternativa xxxxx) dochází xxxxx, xxx rozhodnutí nadřízeného xxxxx je xxxxxx, xxxx xxxx napadené xxxxxxxxxx xxxxxxxxx přezkoumáno, xx. (1.) byl xxxxx opravný prostředek xxxxxxxx x xxx. xxxxxxxxxx xxxxxx podle §148 odst. 1 xxxx. x) xx x) tr. ř. xxxx podle §253 xxxx. 1 xx. x., přestože xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro takové xxxxxxxxxx, xxxx (2.) xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx náležitostí xxxxx §253 odst. 3 xx. ř., xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx poučena xxxxxx xxxxxx poskytnuta xxxxx xxx odstranění xxx xxxxxxxx (xxx §253 xxxx. 4 xx. x.). Třetí xxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx z jakýchkoli xxxxxx důvodů, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx (varianta xxxxx), xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx dovolacími xxxxxx podle §265x xxxx. 1 písm. x) xx x) xx. ř.
15. Xxxxxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxx napadené xxxxxxxxxx xxxxxxx x §265a xxxx. 2 xxxx. x) xx x) xx. ř. na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx ) xxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxx k tomu, xx neshledal xxxxxx xxxxx opravný xxxxxxxxxx xxxxxxxx [x xx x xxxxxxxx xxxxx §256 xx. x. x u xxxxxxxxx xxxxx §148 xxxx. 1 xxxx. c) xx. x.], xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx §265b xxxx. 1 xxxx. 1) tr. x. xxxxxxxx xxx v xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx. xxx-xx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx důvod dovolání xxxxxxx x xxxx. x) až x) §265x odst. 1 xx. x. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx dovolacího xxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. 1) xx. x. xx skutečnost, že xxxxxxxxxx sice xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx stupně, ale xxxxx soud - xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx - neodstranil xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx sám xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx zakládající xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §265x xxxx, 1 písm. x) až k) xx. ř.
16. Xx xxxxxxxx xxxxxx východisek xxxxxxxxxx Nejvyšší xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x odkazem xx xxxxx dovolání xxxxxxx v §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. ř., x neshledal je xxxxxxxxxxxxxx.
17. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 písm. 1) xx. x. xxxxxxxxxx, xx ač xxxxxxxxx xxxxxxxx neuvedl, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx svého xxxxxxxx soudem xxxxxxx xxxxxx podle §256 xx. ř., tedy xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx podle xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx vady xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx otázek, xx. xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx důvod xxxxx §265x odst. 1 xxxx. x) xx. x. X xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx naplněn být xxxxxx, a xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx nižších xxxxxx označenými vadami xxxxxx.
18. Z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxx obviněným xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx důvodem xxxxxxxx za nezbytné xxxxx následující xxxxxxxxxxx.
19. Xxx xxxxxxxxx rozsudkem xxxxx druhého xxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx obviněného xxxxx §256 tr. x. xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx by pro xxxxxx procesní postup xxxxxxxxxx xxxxx byly xxxxxxx zákonné podmínky (xxx xxxx), xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx obviněného xxxxxxxxxx, xxx dovolací xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx podle §265x odst. 3 xx. x. xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx námitek xxxxxxxxxx x podaném xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx ve xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx pochybení xxxxxxx x xxxxxx výroku xxxxxxxx.
20. Xxxxxxxx obviněného xxxxxx xxxxxxxxxxx, která xx - xxxxx xxxxxxx na vadu xxxxxxxx zakládající xxxxx xxxxxxxx podle §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. x důvodů xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3, 4 xxxxxx xxxxxxxxxx - xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx x xxxxx směru omezil xx xxxxxx zákonného xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx důvod, aniž xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx, že x xxxxxxxx věcného xxxxxxxxxx jeho xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx veřejném xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. V xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx dojít xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, k xxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxxxx xxxxxx vadou, jež xx naplňovala xxxxxxxx xxxxx podle §265b xxxx. 1 xxxx. x) xx x) xx. x., netrpí.
21. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x dovolacích xxxxxx xxxxxxxxxx §265x xx. x., xxxx xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx jen nad xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxx), xxxxxx v xxxxxx obiter xxxxxx.
22. Xxxxxxx procesního xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §256 tr. x. xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx:
23. X souladu s xxx, xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxx. 3 xx 5), je xxxxxxxx uvést, xx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx nalézacího soudu (xxxxxxxx xx dne 5.11.2015) byl napaden xxxxxxxxxx obviněného x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx prospěch obviněného. Xxxxxxx xxxxxxxx svým xxxxxxxx prostředkem xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx.
24. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx státního xxxxxxxx x xxxxx širokém xxxxxxx přezkum xxxxxxx xxxxxx, neboť xx x xxx xxxxxxx xxxxx těch xxxxxxxxxx xxxxxxxxx řádu, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (x xxxxxxx posuzovaném xxxxxxx §254 xxxx. 1 a 2 xx. x.).
25. Xxxxx §254 xxxx. 1 xx. x., xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxx-xx odvolací xxxx xxxxxxxx xxxxx §253, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x odůvodněnost jen xxxx oddělitelných xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx postupu xxxxxx, které jim xxxxxxxxxxx, x to x hlediska xxxxxxxxxx xxx. K xxxxx, xxxxx xxxxxx odvoláním xxxxxxxx, odvolací xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Podle §254 xxxx. 2 tr. x., xxxx-xx však xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x jiném xxxxxx xxx x xxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx soud x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx oprávněná xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx odvolání.
26. Xxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jen xxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxx odvolací xxxx při respektování §254 xxxx. 1 xx. ř. na xxxxxxxx toho xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pouze xxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxx. xxx xxxxxxx podmínek §254 xxxx. 2 xx. x. xxx jemu xxxxxxxxxxxxx výrok x xxxx, na xxxx xxxxx x náhradě xxxxx obsahově navazuje. X tomuto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx tehdy, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx měly xxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxx. X takovému závěru xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx nelze xxxxxx, xxxxx státní zástupce xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ve prospěch xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx in xxxxx, xxxxx příčinu xxxxxxxxx x xxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ze xxx 5.11.2015) xxxxxxx x povinnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx X. X., X. X. x E. X., xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx 18.5.2015 x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x tomto směru xxxxx xxxxxxxx napaden xxxxxxxxx podaným v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Proti xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx jen xxxxxxxx a v xxxx neprospěch, x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x náhradě škody xxxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X., pouze xxxx xxxxxxxxx.
27. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxx nemá xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx v rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 5.11.2015. Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nastalým xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozsudku ze xxx 18.5.2015, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx některých xxxxxxxxxxx, xxxx. s xxxxxxxxxxx pochybením projevujícím xx v tom, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ze xxx 5.11.2015 xxxxxxx, xx xx ve xxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxx §264 xxxx. 2 tr. ř. Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx (xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxx x xxxxxxx škody xxxxxxxxxx X. B., X. X. x X. X., nepochybně x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx §264 odst. 2 xx. x. xxxxx, xxx xxxxxxx konstatoval x soud xxxxxxxx.
28. Xxxxx-xx xxxxxxxx xxxx xx podkladě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx oprávněn xxxxxxxxxx xxxxx o xxxx (xxxxxx tak xxx xxxxx x xxxxxx), xxxxx vada xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx škody xxxxxx xxxx xxxxx x tomto xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx přistoupit xx zrušení xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxxx jím xxxxxxxxxx, xx. xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nesprávnosti xxxxxx x vině x části xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx (x rozsudku xxxxx xxxxxxx xxxxxx uveden xxxx „xxx 10.2.2012“), xxx xxxxx x xxxxxxxxx (xxxxx poškozeného X. X. X. x těžké újmě xx xxxxxx xxxxxxxxx X. X.) obou xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx uznán xxxxx.
29. Xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxx mohl učinit xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxx, že x xxxxxx výslovně odvoláním xxxxxxxxxx xxxxxxxx odvolací xxxx x x xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
30. Co xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx odvolání obviněného xxxxxx („Pokud jde x nápravu výroku x náhradě xxxxx, xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.“), xxx x xxx xx xxxx xxxxxx naprosto xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx na xx, xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx povinnost xxxxxxxxxx soudu přezkoumat xxxxx xxxxx x xxxxxxx §254 odst. 1 xx. ř. (xxxx i x xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxx nebyla xxxxxxxx), xxxxxxxx je xxxxx zdůraznit, xx xxxxx výrok xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx §264 odst. 2 tr. ř. Xx xxxxxx stavu xxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxx, xxx xx xxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxx toliko xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx učinil x posuzované xxxx xxxx odvolací. Xxxxxxxx xxxx xxxx oprávněn xxxxxxx xxxxx, na xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx důvodných opravných xxxxxxxxxx přistoupí xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx odvolání xxxxxxx xxxxx o náhradě xxxxx, x xxxx xxxxxxxx soud shledal xxxx, xxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
31. Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xx podkladě xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, pokud x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx způsobem upraveným x §256 xx. x. X xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx však xxxxxx xxxxx xx xxxx zjištění, xxx xx jinak xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx výroku xxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx reagovat. Důvod xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xx xxxxxxxx objektivní xxxxxxxxxx xxxx, jež xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx důvodu (x xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx specifikována x xxxxxxx dovolání), xx totiž xxxxxxx xxx xxxxx, pokud xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx absolutně neudržitelné, xxxxx xx xxx xxxx podstatně xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx dovolatele a xxxxxxxxx-xx by xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx („... zásada, xxxxx níž xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx konformním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx - xxxx. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xx xxx 3.8.2004, xx. xx. X. XX 57/04). Xxxxxxx ostatně xxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx - za xxxxx daných xxxxxxxx - dospět k xxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx svém xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, avšak xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xx xxxxxx i z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx soudního xxxxxx neúčelným, xxx xxxxx xxxxxxxx docházelo x dalšímu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx-xxx nález Xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 16.12.2014, xx. xx. II. XX 2258/14. Xxx xxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx §256 xx. x. xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Samotná xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xx xx postavení
dovolatele (xxxxxx xxxx xxxxxxxxx) x xx xxxxxxxx následcích xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nikterak xxxxxxxxxxx.
32. Xxxxx xxxxx, xx xxxxx ke xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx porušení xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, k xxxxx xxxx dojít x xxxxxxxx porušení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx stupňů. Xxxxx nižších xxxxxx xxxxxxxx jj xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (str. 7 rozsudku xxxxx xxxxxxxxxx, xxx. 7 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx), xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx zdůraznit, xx z xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxx nebylo xxxxxxxxxx ani xxxxxxxx xxxxxxx dovoláním napadeného xxxxxxxx, neboť xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx in xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §256 xx. x. by xx situace xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx řešení xxxx trestní odpovědnosti xxxxxxxx nezměnila. Xxx xxxx xxxx vyloženo, xx xx změně xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx podkladě xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
33. Xxxxxxxx k výše xxxxxxxx skutečnostem vyhodnotil Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jako zjevně xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x §265x xxxx. 1 xxxx. x) tr. ř.
34. Xx xxxxxxxx §265r xxxx. 1 xxxx. x) tr. x. xxxxxxx dovolací xxxx x xxxxx mimořádném xxxxxxxx prostředku xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zasedání. Xxxxx xxx x xxxxxx odůvodnění xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx §265i xxxx. 2 xx. x., xxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx usnesení o xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx stručně xxxxx důvod xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx důvodu xxxxxxxxx.