Plné znění - 32003R1783

Xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1783/2003

xx dne 29. xxxx 2003,

kterým xx xxxx nařízení (XX) č. 1257/1999 x podpoře xxx xxxxxx xxxxxxx z Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orientačního x xxxxxxxxx xxxxx (XXXXX)

XXXX EVROPSKÉ UNIE,

s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx články 36 x 37 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [1],

x ohledem xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2];

s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx [3],

xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:

(1) Za xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 33 Smlouvy xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx venkova xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx (ES) x. 1257/1999 [4].

(2) Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx venkovských xxxxxxx xxxx mladí xxxxxxxxx x podpora xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx by xxxx být xxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a strukturálního xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx.

(3) Je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx zemědělství založených xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx prostředí, xxxxxxx veřejného xxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x bezpečnosti xxx xxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx zemědělcům xxxxxxx xxxx povinnosti způsobující xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Zemědělcům xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x sestupnou xxxxxxx, xxxxx jim xxxxxx částečně xxxxxx xxxxxxx vzniklé x xxxxxxxxxxx x prováděním xxxxxx xxxxx.

(4) Po xxxxxxxx xxxxxxxx pro "xxxxxx xxxxx" by xxxxxxx, xxxxxx xx x současné xxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1257/1999 povoleno xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx omezení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady 79/409/XXX xx dne 2. xxxxx 1979 x xxxxxxx volně xxxxxxxx ptáků [5] x směrnice Xxxx 92/43/XXX xx dne 21. xxxxxx 1992 x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx žijících xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [6]. Xxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vyšší xxxxxxx x 10 % xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx oblastí xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(5) Xxxxxxxxxx služby xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1782/2003 ze xxx 29. xxxx 2003, xxxxxx xx xxxxxxx společná pravidla xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx politiky x kterým xx xxxxxxxx některé režimy xxxxxx pro xxxxxxxxx [7], xxxx sloužit xx zjišťování x xxxxxxxxxx zlepšení v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákonných xxxxx týkajících se xxxxxxxxx xxxxxxxxx, ochrany xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx x dobrých xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx nákladů xx xxxx poradenské služby.

(6) Xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx působnosti xxxxxxxxx agroenvironmentální xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1257/1999 xx xxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, kteří xx xxxxxxx přijmout xxxxxxxxx xxxxx xxx chov xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx minimální normy.

(7) Xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx třeba xxxxxxx xxxxxx nástrojů xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx venkova.

(8) Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx jakosti xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo na xxxxxxxx jakosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členských xxxxx. Xxxxx xx těchto xxxxxxxx xxxx vést x dodatečným xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx trhem xxxxx xxxxxxxxx. Zemědělcům, kteří xx xxxxxxx těchto xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(9) Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx spotřebitelů o xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx členských xxxxx. Xxxxxxxxxx producentů xx xxxxx poskytnout xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vyrobených xx xxxxxxx těchto xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x rámci xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(10) Zavedení xxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x zemědělských xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(11) Vzhledem k xxxxxxxxxxx podpory inovace x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx oblast působnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx zemědělských produktů xx trh xxxxxxxx (XX) x. 1257/1999 xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(12) Xxxxxxx kapitola xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx investic xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx malé xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx problémy x xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx povolit, xxx poskytly xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx na xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx určenou xx xxxxxxx nově zavedených xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx životních xxxxxxxx xxxxxx.

(13) Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx; xx xxxxx xxxxxxxxxx podporu xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx x současně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx využívání xxxxxx xxxx.

(14) Xxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x období xxx 2000 xx 2006 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x zjednodušit některá xxxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1257/1999 x xxxxxxxxxxx xxxxxxx úrovně xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx x přizpůsobení se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx oblasti x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx a podpory xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(15) Xxxxxxxx (XX) x. 1257/1999 xx třeba xxxxx xxxxxx,

XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxxx (XX) x. 1257/1999 xx xxxx xxxxx:

1. xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 xx označuje xxxx xxxxxxxx 1 x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, které xxxxx:

"2. X době xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxx podmínky xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.

3. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx uskutečňovány x xxxxx xxxxxx xxxx zavedené xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx životních xxxxxxxx xxxxxx, lze xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx zemědělcům xxxxxxxxx xxxxx xxx dodržování xxxxxxxxx minimálních xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x řešení xxxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxx xxxxxxxxxxx norem. Xxxxxxxxx musí splňovat xxxxxxxxx normy xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.";

2. xxxxxx 7 xx xxxx takto:

a) xxxxx xxxxxxxx x článku 7 se xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx způsobilých xxx xxxxxxx je omezena xx maximálně 40 % a xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx 50 %."

x) xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:

"Xxxxx xxxxxxxxx uskutečňují xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx v xxxxxxxx XX, může tento xxxxx dosáhnout xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 50 % x xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 60 %. V xxxx xxxxxxxx činnosti xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx stanovená v xx. 8 odst. 1 první xxxxxxx.";

3. xxxxxxxxxx xx. 8 xxxx. 2 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"2. Podpora xx xxxxxxxx činnosti xxxx xxxxxxxxx:

x) jednorázovou xxxxxx do maximální xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx a

b) xxxxxxx příspěvek xx xxxxx pro pokrytí xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx úrokových příspěvků xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx prémie.

Mladým xxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx své xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxx od xxxxxxxx činnosti zemědělské xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx vyšší xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx a), xxxxx nepřevyšující 30000 XXX.";

4. x xx. 9 odst. 2 xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

"- x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx činnosti xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x zhodnocováním xxxxxxx, xxxxxxxx životního xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx normami x normami xxx xxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxx x xxxxxxxx xx schopností xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zemědělského podniku x";

5. x xx. 15 xxxx. 3 xx druhý xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx předpokladu, xx průměrná výše xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx částku. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx státy předložit xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Avšak v xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx může xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx částku stanovenou x xxxxxxx."

6. xxxxxx 16 se xxxx xxxxx:

x) xxxxxxxxxx xx. 16 odst. 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"1. X xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx omezeními, xxxxx xxxxxxxx x důsledku xxxxxxxxx xxxxxxx 79/409/XXX [8] x 92/43/EHS [9], mohou být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx platby xx vyrovnání vzniklých xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, x případě x do xx xxxx, že xxxx xxxxxx jsou nezbytné x vyřešení zvláštních xxxxxxxx, které xxxxxxxxx x provádění xxxxxxxxx xxxxxxx."

x) ustanovení xx. 16 xxxx. 3 xx nahrazuje xxxxx:

"3. Xxxxxxxxx částky způsobilé xxx podporu Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx. V xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxxxx problémy se xxxxx tyto částky xxxxxx.

X období xxxxxxxxxxxxx xxx xxx ode xxx, kdy se xxxxxxxxxx ukládající xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx poskytnout xxxxxxx xxxxx xxx xxxx maximální xxxxxx. Xxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx ročně, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx.";

7. dosavadní znění xxxxxx 20 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 1 a xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:

"2. Oblasti xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx přesáhnout 10 % xxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx.";

8. xxxxxx 21 xx xxxxxxx;

9. za xxxxxxxx X xxxxx XX xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, která xxx:

"XXXXXXXX Xx

XXXXXXXXXX NOREM

Článek 21x

Xxxxxxx, xxxxx má xxxxxxxxxx xxxxxx přizpůsobit se xxxxxxxx xxxxxx založených xx právních předpisech Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, ochrany xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zvířat x xxxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxx přispívat k xxxxx xxxxx:

x) xxxxxx xxxxxxxxx náročných norem Xxxxxxxxxxxx členskými xxxxx;

x) xxxxxxxxxx těchto xxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx zemědělských xxxxxxxxxxxx xxxxxx zemědělci xxxxx nařízení Xxxx (XX) č. 1782/2003 xx xxx 29. xxxx 2003, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx podpor x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x kterým xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx [10], xxx hodnocení xxxxxx xxxxxxxxxxxx podniků a xxxxxxxxxx možných zlepšení, xxxxx jsou xxxxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxxxx požadavky xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx nařízení.

Článek 21b

1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx úhradu xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx příjmů xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx používat xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx předpisů Společenství x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx.

X xxxxxxxxx státech xxxxxxxxxxxxx xxxxxx 16 xx podpora podle xxxx kapitoly xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 16.

2. Podporu xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pět let xxx xxx, kdy xx norma xxxxx x souladu x xxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx významného xxxxx zemědělců.

Pokud xxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx nebyly xxxxxxxx státem xxxxx xxxxxxxxx, může xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx během xxxx nepřekračující xxx xxx xxx xxx 28. října 2003.

3. Xxxxxxx xxxxxx poskytnuta, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx způsobeno nedodržováním xxxxx, která xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx podporu.

Článek 21c

1. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx pomoci xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx splátkách. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx s xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx se xxxxxxx v takové xxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx výše xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx náklady xx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx roční xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxx x příloze.

Článek 21x

1. Zemědělcům může xxx poskytnuta podpora xx xxxxxxxx nákladů xxxxxxxxx využíváním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb, xxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx nutnosti xxxxxxxx xxxxxxxx xxx uplatňování xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx životního xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x zdraví xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx životních xxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx poradenské xxxxxx, na xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx III hlavy XX xxxxxxxx (XX) x. 1782/2003 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx xx xxxxxxx 80 % xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx částku xxxxxxxxxx x xxxxxxx.";

10. xxxxxxxx XX xx xxxxxxxxx xxxxx:

"XXXXXXXX VI

AGROENVIRONMENTÁLNÍ XXXXXXXX X XXXXXXXX XXX XXXXX XXXXXXX XXXXXXXX ZVÍŘAT

Článek 22

Podpora xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí a xxxxxxxxx přírodního prostředí (xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxx xx zlepšení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx životních xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx na:

a) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx x zlepšením xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxxxxx rozmanitosti;

b) extenzifikaci xxxxxxxxxxx příznivou xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x nízkou xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx přírodní xxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx vlastností zemědělské xxxx;

x) xxxxxxxxx plánování xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 23

1. Xxxxxxx se xxxxxxxx zemědělcům, kteří xx na xxxx xxxxxxx xxxx let xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxxx pro dobré xxxxxxx xxxxxxxx zvířat. Xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx případně xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx vlivu xx xxxxxxx prostředí nebo xxxxx životní podmínky xxxxxx xxxx delší.

2. Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx závazky a xxxxxxx xxx dobré xxxxxxxxx podmínky xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podpůrnými xxxxxxxxxx, jako jsou xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 24

1. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx závazků xxxx závazků pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx poskytuje xxxxx a xxxxxxx xx na xxxxxxx:

x) xxxxxx příjmů;

b) dodatečných xxxxxxx vyplývajících x xxxxxx xxxxxxx a

c) xxxxxxx poskytnutí xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxx xxxxxxx výše xxxxx xxxxxxx se xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxx xxxxx podpory xxx xxxxxx vzít v xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx investice nezbytné x xxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx roční xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxx Společenství xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx. Je-li podpora xxxxxxxxxx v závislosti xx ploše, vypočítají xx tyto xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.";

11. za xxxxxxxx XX xxxxx XX xx xxxxxx nová xxxxxxxx, xxxxx zní:

"KAPITOLA Xxx

XXXXXX XXXXXXXX

Xxxxxx 24x

Xxxxxxx xxxxxxx zemědělské xxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cílů:

a) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx jakosti xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx postupu účastí xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx 24x;

x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx zemědělských xxxxxxxx x xxxxxxxxxx tržní xxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx produktů.

Článek 24b

1. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx potravin Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx I Xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx v xxxxxxx s xxxxxxxx 2 a 3 xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xx xxxxxxxx pouze xx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx.

2. K xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Společenství, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx:

x) xxxxxxxx Rady (XXX) x. 2081/92 ze xxx 14. xxxxxxxx 1992 x ochraně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a potravin [11],

x) xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 2082/92 xx xxx 14. xxxxxxxx 1992 x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx zemědělských produktů x xxxxxxxx [12],

x) xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2092/91 ze xxx 24. června 1991 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx [13],

d) xxxxx XX (o xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1493/1999 xx xxx 17. xxxxxx 1999 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu x xxxxx [14].

3. Xxxxxx xxxxxxx potravin xxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx způsobilé x xxxxxxx, pokud xxxxxxx xxxxxxxx stanovená x xxxxxxxxx x) xx x):

x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x těchto režimech xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zemědělských xxxxx, xxxxx zaručují:

i) xxxxxxxx xxxxxxxxxx včetně xxxxxxxxx xxxxxxx nebo

ii) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx normy xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxx obsahují xxxxxxx specifikace produktů x xxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxxx ověřuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxx jsou xxxxxxxx xxx všechny producenty;

d) xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxx reagují na xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.

4. Programy, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx norem xxxxx xxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx xxxx členských xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 24c

1. Xxxxxxx xx vyplácí xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx jeden xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx stanovena v xxxxxxx. Xxxx vyplácené xxxxxx xx xxxx xxxxx výše xxxxxxx xxxxxxx vyplývajících x xxxxxx na podporovaných xxxxxxxx x stanoví xx x xxxxxx xxxx, aby se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyrovnání.

2. Xxxx xxxxxx této xxxxxxx nepřekročí xxx xxx.

Xxxxxx 24d

1. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx mají za xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx produktech xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx produkty xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Společenství nebo xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx popsány x xxxxxx 24b, x xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx státem podle xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 24a, 24x x 24x.

2. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx spojené x xxxxxxxxxxxx, podporou x xxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx 70 % xxxxxxx způsobilých xxx xxxxxxx xx xxxx.";

12. v čl. 25 odst. 2 xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

"- xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx,";

13. v xx. 26 odst. 1 xx doplňuje nový xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:

"Xxxxx xxxx investice xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx zavedené xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, hygieny x dobrých xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx na jejich xxxxxxxx podporu. X xxxxxxxx xxxxxxxxx může xxx malým zpracovatelským xxxxxxxxx stanovena lhůta xxx dodržování xxxxxxxxxxx xxxxx, pokud xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx problémů vyskytujících xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx norem. Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.";

14. xxxxxxxxxx čl. 29 odst. 3 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"3. Xxxx podpora xxxxxxxxx x xxxxxxxx 30 x 32 xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x plochám xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx sdružením xxxx xxxxx nebo jejich xxxxxxxxx. Toto xxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx stanovená v xx. 30 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx do xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ekologické x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 30 odst. 1 xxxxx xxxxxxx.";

15. xxxxxxxxxx xx. 29 xxxx. 5 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"5. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x této xxxxxxxx x xxxxxxxxx zařazených x xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx rizika xxxxxxx xxxxxx xxxxxx být x xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx tyto xxxxxxx.";

16. v xx. 30 odst. 1 xx xxxxxxxx odrážka xxxxxxxxx tímto:

"- xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx přírodními katastrofami x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.";

17. xxxxxx 31 xx xxxx takto:

a) x odstavci 1 xx druhý pododstavec xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx:

- roční xxxxxx xx xxxxxxxxx hektar x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx dobu xxxxxxx xxxx xxx,

- xxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx ušlého v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx před jejím xxxxxxxxxx, nebo pro xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xx na xxxx xxxxxxx 20 xxx."

x) xxxxxxxx 2 xx nahrazuje xxxxx:

"2. Xxxxx xx podpora xxxxxxxxx na zalesňování xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxx, xxxxxxx xxxxx náklady xx zahájení xxxxxxxx. Xxxxx je xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx právnickou xxxxxx xxxxxxxxxx práva, xxxx se poskytnout xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx."

x) x xxxxxxxx 3 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

"X případě rychle xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx náklady na xxxxxxxx xxxxxxxx.";

18. x xxxxxx 33 se xxxxx pododstavec xxxx xxxxx:

x) třetí x xxxxxx odrážka xx xxxxxxxxx xxxxx:

"- xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx poradenských xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx XXX xxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 1782/2003, jakož x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx řízení,

- uvádění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx režimů jakosti xxxxxxxxx x xx. 24x xxxx. 2 x 3,";

b) doplňuje xx nová xxxxxxx, xxxxx zní:

"- xxxxxx xxxxxxxxxxxxx strategií rozvoje xxxxxxx místními xxxxxxxxxxxxx.";

19. x xxxxxx 34 xx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx odrážky, xxxxx xxxxx:

"- xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na plnění xxxxx (kapitola Va),

- xxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření xxxxxxxx se jakosti xxxxxxxx (kapitola XXx)";

20. xxxxxxxxxx xx. 35 xxxx. 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"1. Podpora Xxxxxxxxxxxx xxx předčasný xxxxxx xx důchodu (xxxxxx 10, 11 x 12), znevýhodněné xxxxxxx x oblasti x xxxxxxxxxxxxxxxxx omezeními (xxxxxx 13 až 21), xxxxxxx xxxxx (xxxxxx 21a až 21x), agroenvironmentální opatření x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx 22, 23 a 24), xxxxxx potravin (xxxxxx 24x až 24x) x xxxxxxxxxxx (xxxxxx 31) xx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx EZOZF.";

21. x xx. 37 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx se druhá xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

"- xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx projektů xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx Společenstvím podle xxxxxxxxxx Xxxx 90/424/EHS xx xxx 26. xxxxxx 1990 x xxxxxxxxx výdajích ve xxxxxxxxxxx xxxxxxx [15].";

22. x čl. 47 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx tímto:

"- xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x článcích 22 xx 24 tohoto xxxxxxxx nepřekročí x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxx 1 85 % x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx 60 %.";

23. x xx. 51 se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:

"5. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, kteří se xxxxxxxxxxxx náročným xxxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx zdraví x xxxxxx zvířat x rostlin, dobrých xxxxxxxxx podmínek xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 21x, 21x x 21c, xx xxxxxxxx. Xxxx však xxx xxxxxxxxxx dodatečná xxxxxxx xxxxxxxxxxxx maximální xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 21x xx xxxxxx pomoci xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx svými xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx prostředí, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx zvířat x xxxxxxx, dobrých xxxxxxxxx podmínek xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx nesplňuje xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 21x, 21x x 21x, xxxxxxxx. Může však xxx poskytnuta dodatečná xxxxxxx překračující xxxxxxxxx xxxxxx stanovené podle xxxxxx 21c, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxx.";

24. příloha xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.

Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 29. září 2003.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxxxx

[1] Xxxxxxxxxx xx xxx 5. xxxxxx 2003 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx).

[2] Úř. xxxx. X 208, 3.9.2003, x. 64.

[3] Stanovisko xx xxx 2. xxxxxxxx 2003 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx).

[4] Xx. xxxx. X 160, 26.6.1999, x. 80.

[5] Xx. xxxx. X 103, 25.4.1979, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxxx (XX) x. 807/2003 (Xx. xxxx. X 122, 16.5.2003, x. 36).

[6] Xx. věst. X 206, 22.7.1992, x. 7. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 97/62/XX (Xx. věst. X 305, 8.11.1997, x. 42).

[7] Viz strana 1 xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx.

[8] Xx. věst. X 103, 25.4.1979, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxxx (XX) č. 807/2003 (Xx. xxxx. L 122, 6.5.2003, x. 36).

[9] Úř. xxxx. X 206, 22.7.1992, x. 7. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 97/62/XX (Xx. věst. X 305, 8.11.1997, x. 42).

[10] Xx. xxxx. x. 270, 21.10.2003, x. 1.

[11] Úř. xxxx. X 208, 24.7.1992, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 806/2003 (Xx. xxxx. X 122, 16.5.2003, x. 1).

[12] Xx. xxxx. X 208, 27.7.1992, x. 9. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 806/2003.

[13] Xx. věst. X 198, 22.7.1991, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XX) x. 806/2003.

[14] Úř. xxxx. X 179, 14.7.1999, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 806/2003.

[15] Xx. věst. X 224, 18.8.1990, x. 19. Rozhodnutí xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XX) č. 806/2003.

XXXXXXX

"XXXXXXX

XXXXXXX XXXXXX