Xxxxxx věta
V případech xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx odsouzen xxx xxxxx obvinění, xxxxxxx x úvahu xxxx občanskoprávní xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx újmu, x to xxxxxxx x v případech, xxx xxxxxxx osoba xxxx xxxxxxxxx obviněna xxxx xxxxxxxxxx, a xxxx na jejích xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx nesprávným postupem xxxxxx státu. Xxx xxxxx (x maiori xx minus) xx xxx dle Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx osob, xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx představuje xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx vynaložení xxxxxxxx xxxxxxx neúčelným xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx předčasně, od xxxxxxxxxx počtu xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx by xx xxxxxx pomoc poskytli xxxxxxxxx, xx bez xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx peněžních xxxxxxxxxx. Uvedené je xxx xxxxx hodnotit x kontextu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, závažnost xxxxxxxxxxx xxxxxxx, atd.). Xxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx újmy velmi xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx škody. Xxx xxxxx objasňování xx x hlediska xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx v xxxxxxx závěru obecných xxxxx o účelnosti xxxxxxxxxx uvedených prostředků x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx (čl. 37 xxxx. 2 Xxxxxxx) xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx nahradit.
Z xxxxxxxx ochrany xxxxxxxxxx xxxxxx českého ústavního xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx objektivně nepravdivých xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx detektivní xxxxxxxxx x získání xxxxxxxxx o jednání xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx odpovědný xxxxxxx stát, xxxx, xxx xxxxxxx z xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx paralelní odpovědnost xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx ústavně přípustné x pro všechny xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx však xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (zvláště xxx Nejvyšší xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx §20 a §21 xxxxxx x. 6/2002 Xx.).
Xxxxx republika
NÁLEZ
Ústavního xxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx (xxxxxx zpravodaje) x xxxxxx Xxxxxx Xxxxx x Radovana Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXx. Xxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx XXXx. Xxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx 401, Třinec, xxxxx xxxxxxxx Krajského xxxxx x Xxxxxxx xx xxx 30. ledna 2015 č. j. 8 Xx 874/2014-100, xx xxxxxx Krajského xxxxx v Xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x Xxx. J. X., xxxxxxxxxxxx JUDr. Xxxxxxxxx Hanušem, xxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxx 20/961, Xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení, xxxxx:
X. Xxxxxxxxx Krajského xxxxx x Xxxxxxx ze xxx 30. xxxxx 2015 č. x. 8 Xx 874/2014-100 xxxx xxxxxxxx základní xxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx vlastnického práva xxxxx čl. 11 xxxx. 1 Listiny xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx a xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 36 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx.
XX. Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Ostravě xx xxx 30. xxxxx 2015 č. x. 8 Xx 874/2014-100 xx ruší.
Odůvodnění
I.
Skutkové xxxxxxxxx xxxxxxx a obsah xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Ústavní xxxxxxxxx xxxxx xx. 87 odst. 1 xxxx. x) Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (dále xxx „Ústava“) xx xxxxxxxxxxxx domáhala xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Krajského soudu x Xxxxxxx (dále xxx „krajský xxxx“), xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx soudní xxxxxxx podle čl. 36 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x svobod (xxxx xxx „Xxxxxxx“) x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx podle čl. 11 xxxx. 1 Xxxxxxx.
2. X xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx České xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx ředitelství xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxx xxxxxx Frýdek-Místek, Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxx orgán“) x. j. XXXX-11510/XX-2013-070281-214 x xxxxx Okresního xxxxx xx Xxxxxx-Xxxxxx (xxxx jen „xxxxxxx xxxx“) xx. xx. 13 X 22/2014 xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx 58&xxxx;497,36 Kč xxxx náhradu xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx 20&xxxx;000 Kč x xxxxxxxxx újmy ve xxxx 38&xxxx;497,36 Kč, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x šetřením xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx opozičního zastupitele xxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx ze xxx 14. 12. 2012 bylo vedlejším xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:
&xxxx;„Xx xxxxxxx provedené xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx auditu Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xx dnech 18. 6. - 25. 7. 2012 xxxx xxxxxxxx, xx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx finančních xxxxxxxx od xxxx xx xxxxx stravenek x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x těmito xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx městu xx xxxx cca 950 xxx. Kč. Oddělení xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx podrobně ověřilo x zdokumentovalo a xxxx xxxxxxxxxx podalo xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx orgány xxxxx x trestní xxxxxx. Xxxxxxxx po xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx provedení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxx. Xxxxxxxxxxx, který xxxxxxx již minimálně 10 let pravidelně xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx obce. Xx xxxxx xxxx, že xxxxx xx tři xxxxxxx auditorky, xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx činnost xxxxxx dosahuji xxxxxx 1 xxx. Xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx. X ohledem xx xx, xx xxxx xxxxxx služby xx xxxxxxxx ve xxxx 120.000 Kč x XXX zjištění xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx zdokumentováno x xxxxx xxx xxxxx Xxxxxxx XX, xxxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx, zda popsaným xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx činů xxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx.“
Xxxxxxxx xxxx xxxxx stěžovatelce xxxxxxxx vyšetřování xx xxxx podezření ze xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx § 329 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx majetku dle § 220 odst. 1, odst. 2 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx byla xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 19. 3. 2013. Stížnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tomuto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx zastupitelstvím zamítnuta. Xxxxxxxx účastník xx xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx skutečností x x xxxxxxxxx dalších xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx otevřel, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x poté xxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxx xxxx xxx 11. 10. 2013, xxxxxx opět k xxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxx nebyly xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx od xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx s principem xxxxxxx hospodáře.
3. Odpovědnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx újmy xxxx být dle xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx, xx trestní xxxxxxxx xxxxx primárně x xxxxx xxxxxxxx xx xxxx svoji xxxxxx politickou konkurentku. Xxxxxx nevynaložil ani xxxxxxxxx xxxxx x xxxx, xxx xx xxxxxxxx uvedené v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx jakožto xxxxxxxxxx xxxxx xxx bez xxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx spatřovala xxxxxxxx xxxxx xxxxx trestní xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle § 415 xxxxxx x. 40/1964 Xx., občanský xxxxxxx, ve znění xxxxxxx do 31. 12. 2013 (xxxx xxx „občanský xxxxxxx“).
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 28. 5. 2014 x. x. 13 X 22/2014-39 xxxx (xxxxx x xxxxxxx na xxxxx spisu) k xxxxxxxxxxxx řízení vyloučena xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx újmy xx xxxx 20&xxxx;000 Xx. Xxxx xxxxxxx soud xxxx xxxxxxxxx ze xxx 7. 8. 2014 x. x. 13 X 22/2014-66 xxxxxx xxxxxx x xxxxxx 38&xxxx;497,36 Xx (xxxxxxxxx újma) x xxxxxxxxxxx, xx x xxxxx případě nebyl xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxx xxxx, a xx xxxxxxxxx porušení právní xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx oznámení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, ani stěžovatelku xxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx vedlejší účastník xxx xxxxxxxxx žádné xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx. Okresní soud xxxx xxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx s xxx, xx xx xxxx xxxxx veřejně xxxxx xxxx xxxx cílem xxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx x rámci řízení xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx účastník jednal x úmyslem xxxxxxxx xx xxxx. Xxxxxx xx tedy x xxxxxxx vyšetřování xxxxxxx, xx xxxxxxx oznámení xxxxxx důvodné, xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx jakoukoli xxxxxxxxxx právní povinnost, xxxxx se rovněž xxxxxxxxxx xxxxxxxx práva, x xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxx tomuto xxxxxxxxxx okresního soudu xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx krajský soud xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx plně xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx, xxx níž xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx oznámení. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx předpisem xxxxxxxx, x xxxxx orgány xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, zda xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx nikoliv. X xxxxxx úpravy xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx soudu dovodit xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx náležitosti xxxxxxxxx xxxxxxxx, x tudíž xxxxxxx xxxxxxxx podané xxxxxxxxx xxxxxxxxxx lze xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx, x nikoliv jako xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
6. V úvodu xxx ústavní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vyjadřuje xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx konkurenty xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx medializace xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x rámci xxxxxxxxx soutěže. X xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx 25 xxxxxxxxx oznámení, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx důvodným, avšak xxxxxxxx xxxxx xxxxx „xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx ČR“. Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxx xx proti xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx pak xxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx způsobem porušují. X xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zneužití xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx soukromých xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx účelu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Takové zneužití xxxxxxxxx trestního xxxxxxxx xx stejně protiprávní xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx subjektivních xxxx x xxxx tolerování xxxx x xxxxxxxx xx. 4 Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxx poškozených xxxx.
7. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxx provedených xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zjištěním, xxxxxxx vzhledem x xxxxxxxxxx nepravdivosti xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx účastníka. Dle xxxxxxxxxxxx xxxxxxx oznámení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx externí xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x jejímu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx stěžovatelka xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pomoc xxx x xxxxxxxxx xxxx trestního xxxxxx. Xxxx xxxx právo xxxxx vyplývá i xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx rovněž xxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx motivaci xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx jména x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 36 xxxx. 1 Xxxxxxx.
8. Stěžovatelka xxxx xxxxxxx soudům xxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx podávání xxxxxxxxx xxxxxxxx existovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ověřit xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxx případě xxx měl xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx účastník xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx povinnost xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx svých xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kontrolních xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. X nedůvodnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx účastník xxxxxx xxxx a xxx xxxxx. Výklad xxxxxxxx xxxxx, xxxxx tyto xxxxxxxxx xx podání xxxxxxxxx oznámení xxxxxxx, xxxxxxxx stěžovatelka xx xxxxxxxxxxxx, jelikož xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx porušování xxxxxxx xxxxxxxxxx práv xx ochranu xxxxxxxx xxxxx čl. 7 xxxx. 1 x xx. 10 xxxx. 1 Listiny a xx ochranu vlastnictví xxxxx xx. 11 xxxx. 1 Listiny. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx soudy xxx jejího xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx projevu xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx osob. Xxx xxxxxx stěžovatelky xx xxxxx xxx xxxxxxx xx. 17 Listiny xxxxxxxxxx xxxx svobodou xxxxxxx, tedy právem xxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx odlišnou podstatou. Xxx stěžovatelky xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx soudy xxxxxxxx xxxxxxx, xxx „kdokoli xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na kohokoli“, xxx reálného základu x xxxxx xx xxxxxxx subjektivních pocitů, xxxx xx xx xxxxxxxx xxxx odpovědnost. Xxxxxx přístup xx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx společnosti a xxxx x deformaci xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vztahů. Xx xxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxx tak xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx Xxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx
9. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx § 42 xxxx. 4 zákona x. 182/1993 Sb., x Xxxxxxxx xxxxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxx x Ústavním xxxxx“), xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k vyjádření xxxxxxxxx soudu a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
10. Xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx stěžovatelky x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu. Xxxxxxxxxxx, že ústavní xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx stěžovatelky xx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx však samo x xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxx x porušení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
11. Vedlejší xxxxxxxx ve svém xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx ho xxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx provádět, x v xxxxx xxxxxxx i xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, přičemž x nahlédnutí xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vedlejší xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx účastník xx xxxxxxxx, xx x této xxxxxxx xxxx objednání xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxx naplnit xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Z xxxx xxxxxx se následně x xxxxxxx xx Xxxxxxx Xxxxx republiky (xxxx jen „xxxxxxx“). Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx uvedl jako xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx § 103 odst. 4 xxxxxx x. 128/2000 Xx., x obcích, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, odpovídá xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxx města xx x tomto ohledu xxxxxxxx xxxxxxxx neobrátil xxxxxxx z toho xxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx s xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx období. X závěru xxxxx xxxxxxxxx odmítl, že xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx stěžovatelka x xxxxx ohledu x průběhu xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Navrhl zamítnutí xxxxxxx xxxxxxxxx.
12. Tato xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxx. Této xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx využila a xxxxxxxx xx proti xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx stížnost xx opírá xxxxx x její xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxx. Zcela xxxxxxxxxx xxxxxxxx „šedá xxxx“ xxxxxxx mezi xxxxxxx podání xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx křivých xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxx xxxxxxxx osobám působena xxxx na jejich xxxxxxx, xxxx xx xxxx jasná xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům činným x trestním xxxxxx, xxx xxx samo x xxxx zasahuje xx xxxx soukromé x profesní sféry x podobě ztráty xxxx, xxxxxxxx pracovního x soukromého xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx okolí. Xxx xxxxxxx skutečnost, xx xx xxxxx xxxx „xxxxxxxx xxxxxxx“, xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx oznámení xxxxxx xxxx ke xxxxxx xxxx, xx xxxxx pro stěžovatelku xxxxxxxxxxxxxxxx. Dále stěžovatelka xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx strany xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx ani xxxxx xxxxxxxxxxx své xxxxxxxxxx zastupitele, a x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x její činnosti (xxxxxxx xxx xxxxxx). Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx trestních xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, než xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx zneužití xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx jí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Přitom xx k nedostatečnému xxxxxx ke xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx fakticky xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx strany xxxxxxxxxx účastníka xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx nelogicky xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx oznámení xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx právě xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx ani xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxx stěžovatelka xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxx. xx xxxxx Frýdku-Místku, xx xxx výše xxxxxxxx Xxxxxxxx. Xx zbytku xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx stížnost.
IV.
Procesní xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxx soudem
13. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx byla xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x Xxxxxxx soud xx k jejímu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx právně xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx § 29 xx 31 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx vyčerpala xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx; ústavní xxxxxxxx xx xxxxxxxxx (§ 75 odst. 1 xxxxxx o Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx).
X.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx
14. Xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx skutečností x prozkoumání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx důvodná.
15. Xxxxxxxxxx případ svědčí x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxx xxxx xxxxx v souvislosti x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, ale xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx a neodůvodněný, xxxxxxx směsicí xxxxx x skutkových domněnek (x xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxx, která přitom xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx x takových xxxxxxxxx xxxx újma xx právech xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, ten xx však někdy xxxxxx xxxxxx může xxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx těžko vyhnout, xxxxxxx plní to, x xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx v podobných xxxxxxxxx ocitají x xxxxxxx situaci hledání xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx základních xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podané xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx na účel xxxxxxxxx xxxxxx (§ 1 xxxxxxxxx xxxx). Xxxxxxxxx jsou xx xxxx xxxxx, které xxxx za xxxxx xxxxxxxxx, a xxxx xxx ohledu na xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx státní moci, xxxxxxx xxx čl. 4 Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx rovnováhu při xxxxxxx xxxxx protichůdných xxxxxxxx zájmů. Moderní xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (veřejná xxx) x zakazuje xxxxxxxx jednání, popř. xxxxxxx svépomoc xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxx, xx občané xxxxxxx „xxxx právo xx svých xxxxx“, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx práva, x xx i xxxxxxxxx trestních xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Tomu však xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, popř. xxxxxx xxxxxx orgánů xxxxx x xxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxx, proti xxxxxx trestní oznámení xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx neurčitých xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
16. Xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx konstatovaly, xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx dána xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx vznik újmy, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vznikem xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x zaviněním, xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx shledaly xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx vůbec nezabývaly. Xxx rozhodnutí xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx závěru, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nepřichází x xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx právní xxxxxxxxx.
17. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx napadeného xxxxxxxxxx. Xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x ratione xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, dle xxxx podání xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx představovat xxxxxxxx xxxxxx povinnosti, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podmínky xx předpoklady, za xxxxxxx lze trestní xxxxxxxx podat, x xxxxx xxxxx trestní xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx „xxxxxxxxx“ xxxxxx trestního oznámení xxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx (sub 15) xxx xxxxxxx přisvědčit, xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx zákonem uložená xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx účelu x xxxxxxxx x občanskoprávních xxxxxxxx xxxx. v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx nebo šikanózním xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx stanovené povinnosti. X xxxx xxx Xxxxxxxxx xxxxx třeba xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx.
18. X xxxxxxxxxxx případě xx situace složitější, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxx trestní xxxxxxxx) x stěžovatelka (xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx občanskoprávním xxxxxx. Do xxxxxxx xxxxxxx mezi xxxx xxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxx xxxxx), xxxxx xx xxxxxx adresátem trestního xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx dohlížet na xxxxxxxxxxxx právního xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx svými orgány xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx (xxx xxxxxxx xx. 4 x 90 Ústavy, xx. 36 odst. 1 a 2 Xxxxxxx) a xxxx xxxxxx xxxx se xxxxxxx nést xx xx xxxxxx odpovědnost (xxxx. xx. 1 xxxx. 1 Ústavy x xx. 36 xxxx. 3 Xxxxxxx).
19. Xxxxxxx soud xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx soudu x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx občanskoprávní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx účastníka xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx podezřelou xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, i xxxx xxxxxxxx x jejímu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nedošlo. Xxxxxx x judikatury Xxxxxxxxxx xxxxx (xxx xxxx. xxxxxxxx xx xxx 31. 8. 2010 xx. xx. 25 Xxx 297/2009, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 28. 6. 2006 xx. xx. 15 Xxx 574/2006 xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 17. 1. 2007 xx. xx. 7 Tdo 1577/2006), xxxxxx xxxxxxx xxxx x napadeném xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxx nepravdivých xxxxxxxxx xxxxxxxx, x nichž xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx křivé xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxx občanskoprávní odpovědnost xx vzniklou xxxx, x to dokonce x x xxxxxxxxx, xxx nařčená xxxxx xxxx nedůvodně xxxxxxxx xxxx obžalována, a xxxx na xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxx xxxxx (x xxxxxx xx xxxxx) je xxx dle Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx vzneseno. Xxxxxxx možnost musí xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx poškozujících xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx listin, xxxx.) nešlo x xxxxxxx na obsah xxxxxxxxx xxxxxxxx obejít. Xxx xxxx xxxxxxxx x z xxxx, xxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx osoba, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx trvá, x xxxx důkazy xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Je xxx povinností xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx. x xxxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxx mravům.
20. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx o xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx soudem xx xxxxx svých základních xxxx a xxxxxx x veřejného xxxxx. Xxxx. x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (x. x. 30 xxxxxxxx xxxxx) xxxxxxxx poukazuje xx xxxxxxxx svých xxxx majetkových, xxx x zásah xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, osobní xxx x xxxxx xxxxxxx (xxx xx xx. 10 xxxx. 1 Listiny výslovně xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xx § 424 xxxxxx x. 40/1964 Xx., občanský zákoník, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, ačkoli trestní xxxxxxxx bylo xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx). Xxxxxxxxxx, že x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, ničím xxxxxxxxxxx, x xxxxx „xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx“, xxxxxxx xxx odkazuje xx § 2 odst. 3 zákona č. 89/2012 Xx., občanský xxxxxxx.
21. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx trestního xxxxxxxx tak xxx Xxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx občanského xxxxx (xxxxx jednání x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, zákaz xxxxxxxx xxxxx, xxxx.), xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x svobod. Xxxxxxxxxx xxx nepřekonané xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx soudu. Xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx vedlejšího xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx zejména k xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxx, komu xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx trestního oznámení (xxx zpravidla xxxxxx xxxxxxxxxx) x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx x opakovaném xxxxxxxxxxxx. K xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přistoupil xxxxxxx soud, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx oznámení xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx obce) xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx xx prokázat, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx útocích vůči xxxx xxxxx. Xx xxxx xxxxxxxx jednak xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxx veřejně xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx do xxxxx xxxxxxxx. Krajský xxxx xxxxxxxx neprovedl xxxxx další xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx důkazů. Xxxxxx xxxxxxxxx provedených xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx k xxxx xxxxxxxxx (sub 22 x 23) nedostatečným, xxxxxxx z xxxx xxxxxx, že xx x xxxxxxxx týká xxxxxxxxx xxxxxx vzniku xxxxxxxxxxx újmy, která xxxx vyloučena xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxx řízení xxxx Xxxxxxxx xxxxxx.
22. Xxxxxx-xx krajský soud xxxxxxxxx xx nutné xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu, xxxxx xxxxxx jsou přinejmenším xxxxxxx argumentům xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx [obecné xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxx. x xxxxxx ze xxx 12. 12. 2013 xx. xx. XXX. ÚS 3221/11 (X 216/71 XxXX 531)], xxx xx xx xxxxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxx, xxx skutkové xx právní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx účastníka, xxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxx uvedených xxxx xxxxxxxx dána x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx protichůdné či xx xxxxxxxxxx ústavní xxxxxxx.
23. X podmínce xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxx konstatuje, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx představuje xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Výjimku xx tvořilo xxxxxxxxxx xxxxxxxx nákladů xxxxxxxxx xxxxxxxx, kupříkladu xxxxx xxxxxxxx, x nepřiměřeném xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, kdyby xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx aparátem xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx právní xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, či xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředků. Uvedené xx xxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx okolností xxxxxx xxxxxxx (postup xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx.). Xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx újmy xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx ochrany xxxxxxxxxx xxxx x svobod xxxxxxxxx skutečnost, xx x případě xxxxxx xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zajištění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx (xx. 37 odst. 2 Xxxxxxx) xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx újmu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxx založeném xx respektu x xxxxxxxxx právům x xxxxxxxx (xxxx. xx. 1 odst. 1 Xxxxxx a xx. 1 Xxxxxxx) xx xxxxxxx nepřípustný stav, x xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx na xxxxx xxxxxxxxx právech v xxxxxxxx xxxxxxxx protiprávního xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx účastníka xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx) x xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx míry xxxxxx xxxxxx xx vzniklé xxxxx. Xx xxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx z textu x xxxxx xx. 36 odst. 3 Xxxxxxx. Xxxxxxx x xxxx zásady xxxxx xxxxxx xxxxxxx, kdy xx xxxxxxx jednání xxxxxxx xxx. xxxxx xxx (xxx maior), xxxx xxxx vznik xxxx xx okolností xxxxxxxx z hlediska xxxxxxxxxx a nárok xx xxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx skutkový stav xxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx ze xxxxxxxxx xxxxxxxxx však xxxxx xxxxxx výjimečná xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx-xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx podáním xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxx stanovit pomocí xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx subjektů xx xxxxxx škody. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx právní xxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odpovědnost xxxxx xxxxx čl. 36 xxxx. 3 Xxxxxxx.
24. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx v xx. 1 xxxx. 1 a xx. 5 Xxxxxx x xx. 22 Xxxxxxx, xx xx, xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx byli dlouhodobě xxxxxxxxxxx konkurenty xx xxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx i xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Instituty trestního xxxxxx by xx xxxxxx stát xxxxxx xxxxxxxx pokračování xxxxxxxxxxx xxxx „xxxxxx“ xxxxxxxxxx. Xx plně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kvůli xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx, x zejména xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx činnost xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxxxxxxx“ xxx xxxx, xx xxxx xxxx dostatečně xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx získávání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (např. občanskoprávní xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx dle zákona x. 106/1999 Sb., x xxxxxxxxx xxxxxxxx x informacím, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx). X xxxxxxxx ochrany xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxxxxxxxxxxx trendem, xxxxx se policie xx základě vágních, xx dokonce xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx měla xxxxxxxx stát bezplatnou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx je za xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zejména stát, xxxx, jak vyplývá x výše uvedeného, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx jednání xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx státu. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx pochopitelné x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxx újmu jsou xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxx vzhledem x xxxxxxxxxx § 20 x 21 xxxxxx x. 6/2002 Xx., x xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx x x xxxxx některých xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx pozdějších předpisů).
25. Xxxxx xxxx však xxxxx v napadeném xxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xx právě xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx za ústavně xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, dle xxxx měla stěžovatelka xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (bez xxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx pouze xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx veřejné xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx oznámení x xxxxxxxxxxx. Takové xxxxxxxxxx xxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Nerovnost v xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx nemůže uplatňovat xxxxxxxxxxxx xxxxx nových xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx. xxxx xxxxxxxx břemeno xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx řízení. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx. xxxxxxx xxxxxxx rozsahu xxxxxx xx soukromí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxx-xx však xxxxxxx činné xxxxx (xxx. public xxxxxxx) xxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nějaký xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, nelze zároveň xxxxxx konstatovat, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx působení xxx xxxxxxxxx takové xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx potřebnou xxxxxx pomoc, xxxx. x xxxxxxxx (xx. 37 odst. 2, xx. 40 xxxx. 3 Xxxxxxx). Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx míru kritiky, xxxxx je x xxxxxxxxxx Ústavního xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx [viz xxxx. xxxxx xx xxx 3. 2. 2015 xx. zn. XX. ÚS 2051/14 (X 23/76 SbNU 325)], xxx xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x trestním xxxxxx.
26. Xxxxxxx soud xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxx x jeho xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx vykládán xxxx xxxxxxxxxxx omezení práva (x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokonce xxxxxxxxxx – xxx xxx § 1 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx) obrátit xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx orgány xxxxx x xxxxxxxx řízení. Xxxxx podat a xxxxxx xxxxxxxxx trestní xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dokonce xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx práva xx xxxxxx vyšetřování [xxxx. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 29. 10. 2013 xx. xx. X. XX 2886/13, xxxxxx xx dne 2. 3. 2015 xx. xx. X. XX 1565/14 (N 51/76 XxXX 691) nebo xx dne 9. 8. 2016 sp. xx. III. XX 1716/16 – xxxxxxx xxxxxxxxxx Ústavního soudu xxxx xxxxxxxx xx xxxx://xxxxx.xxxxx.xx]. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx pak xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx právo, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx zájmu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx civilizovaným xxxxxxxx. Xxxxx si však xxxx xxx vědom, xx xxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xx už xxxxxxx či xxxxxxxxx, xxxxxxxxx ohledy xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
27. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx § 2900 x xxxx. xxxxxx x. 89/2012 Xx., občanský xxxxxxx). Rovněž xxxx xxxxxxxxxx xx dle Xxxxxxxxx soudu x xxxxxxxxxxxx věci relevantní (§ 3030 xxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxx vedlejší xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, nýbrž xxx xxxxxxxxxxxxxxx podoby veřejného xxxxx (s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx), xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx soudů xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxx nositelem xxxxxxx xxxxxx a měl xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxxxxx rovněž xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx oznámení, xxxxx xxxxxxx osoby xxxxxx (nemohou xxx) xxxxxx znalost o xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx důvody „xxxxxxx xx“ xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx přímo xxxx, xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx a konkrétních xxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, zvláště xxxx-xx zjevné x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxx. xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx příslušnými xxxxxx xxxx.). Konečně xxxxxx xxx xxxxxxx xx, xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx konfrontována xxxxxxx xxxxx xxxx.
28. Xxxxxx xxx úplnost xx xxxxx, xx xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uvedla xx vzniku xxxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxx stigmatizace xxxxxxx osoby, ztráty xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, atd.), zřejmě xx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx nalezení xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx velmi xxxxxxxx x ohledem na xxxxxxx nalezení a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx x řízení o xxxxxxxxxx ústavní xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx proti xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
XX.
Xxxxx
29. Napadeným rozsudkem xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx ochranu vlastnického xxxxx podle xx. 11 odst. 1 Xxxxxxx x xxxxx xx soudní xxxxxxx xxxxx xx. 36 xxxx. 1 Xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jednání xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx § 82 xxxx. 1 a xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx o Xxxxxxxx soudu vyhověl x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx § 82 odst. 3 xxxx. x) xxxxxx x Ústavním xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx: Xxxxx xxxxxxxxxx Ústavního xxxxx xx xxxxx xxxxxxx.
X Xxxx xxx 5. xxxx 2017
Xxx Xxxxx
xxxxxxxx xxxxxx