XXXXXXXX XXXXXX V PŘENESENÉ XXXXXXXXX (EU) 2017/1576
ze xxx 26. června 2017,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 540/2014, xxxxx jde o požadavky xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vozidla xxx XX schválení xxxx xxxxxxx
(Xxxx x významem xxx XXX)
XXXXXXXX KOMISE,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx unie,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 540/2014 xx xxx 16. xxxxx 2014 x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vozidel x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx hluku x x xxxxx xxxxxxxx 2007/46/XX x x xxxxxxx xxxxxxxx 70/157/XXX (1), x xxxxxxx xx xx. 8 xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 9 xxxxxxxxx nařízení,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxxx (EU) x. 540/2014 xxxxxxx požadavky xxx XX xxxxxxxxx typu xxxxx nových xxxxxxx xxxxxxxxx X (xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx) x X (xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx) x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx akustického tlaku. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx xx akustického varovného xxxxxxx vozidla (AVAS) xxx xxxxxxx s hybridním xxxxxxxxxxx pohonem x xxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(2) |
X xxxxxxxxxx xx xxxxxxx předpisu XXX x. 138 x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na 168. xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx Evropské xxxxxxxxxxx xxxxxx OSN (XXX XXX) xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx motorová xxxxxxx, jež xx xxxxxxxxxxx ve dnech 8.–11. xxxxxx 2016, xx měla xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX xxxxxxxx (EU) x. 540/2014 za účelem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx XXXX, xxxxx jde x xxxx a hlasitost vydávaného xxxxx, xxxxxx vydávání xxxxx, xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
(3) |
Xxxxxxxxxx dokument xxxxx xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2007/46/XX (2) týkající se XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx přípustné xxxxxxx akustického tlaku x xxxxxxx xxxxxxxxxxx EU xxxxxxxxx typu xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx AVAS. |
(4) |
Xxx bylo xxxxx xxxxxxxxxx vozidla x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx silniční vozidla xxxxxxxx systémem XXXX, xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx XXXX xxxxxxx pohybujícího xx xxxxxxx x xxxxxx x xx změnu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zvuku. |
(5) |
Nařízení (XX) x. 540/2014 by proto xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
(6) |
Vzhledem k tomu, xx xxxxxxxx (XX) x. 540/2014 xx stalo xxxxxxxxxxx dne 1. xxxxxxxx 2016 x xx nemůže xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx XXXX xxxxxxxx v tomto xxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx nejdříve, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxx nařízení (EU) x. 540/2014
Xxxxxxxx (EU) x. 540/2014 xx xxxx xxxxx:
1) |
Xxxxxxx X xx mění takto:
|
2) |
Xxxxxxx XXXX xx xxxxxxxxx xxxxxx uvedeným x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 2
Xxxxx x xxxxxxxx
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských státech.
X Xxxxxxx xxx 26. xxxxxx 2017.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Jean-Claude XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;158, 27.5.2014, s. 131.
(2) Směrnice Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx 2007/46/ES ze xxx 5.&xxxx;xxxx&xxxx;2007, xxxxxx xx stanoví xxxxx xxx schvalování motorových xxxxxxx a jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx částí a samostatných xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx) (Úř. xxxx. X&xxxx;263, 9.10.2007, x.&xxxx;1).
XXXXXXX
XXXXXXX VIII
OPATŘENÍ TÝKAJÍCÍ XX AKUSTICKÉHO XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXX (XXXX)
XXXXX X
Xxxx xxxxxxx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx varovného xxxxxxx xxxxxxx (XXXX) pro xxxxxxx s hybridním elektrickým xxxxxxx a elektrická xxxxxxx.
X.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx xx xxx 2 xxxx. a) x&xxxx;x) se xxxxxxxxxx xxxxxx II xxxxxxxxx xx xxxxxx AVAS xxxxxxxxxxx:
x) |
x&xxxx;xxxxxx xxxx vozidla xxxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxxxx 2019; |
x) |
x&xxxx;xxxxxx novém xxxxxxx založeném xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x) xxxx 1. xxxxxxxxx 2021. |
X.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx XXX se uplatňují xx xxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx:
x) |
x&xxxx;xxxxxx xxxx vozidla xxxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxxxx 2019, xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx v písmenu x); |
x) |
x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 xxxx xx xxxxx xxxx; |
x) |
x&xxxx;xxxxxx xxxxx vozidle xxxxxxxxx xx typu xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx c); |
e) |
v každém xxxxx xxxxxxx xxx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021 xxxx xx xxxxx xxxx. |
XXXXX XX
XX.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx systému
Pokud xx systém AVAS xxxxxxxxxx na xxxxxxx, xxxx splňovat xxxxxxxxx xxxxxxx v bodech II.2 x&xxxx;XX.3.
XX.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx
x) |
Xxxxxx vydávání xxxxx Xxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxxxxx do xxxxxx 20&xxxx;xx/x x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx spalovacím xxxxxxx, xxxxx je x&xxxx;xxxxx při xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozpětí xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx XXXX žádný xxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zařízením x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx chodu xxxxxx xxxxxx XXXX xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx. |
x) |
Xxxxxxxx Xxxxxx XXXX xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a je xxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx AVAS xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx „xxxxxxx“. |
x) |
Xxxxxxxx Xxxxxxx akustického xxxxx xxxxxxx XXXX xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. |
XX.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx
x) |
Xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx XXXX, je xxxxxxxxxxxxx zvuk, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx provozu xxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx xx xxxxxxx v provozu. Zvuk xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xx xxxx xxxxxxx, xxxx zní xxxxxxx stejné xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
x) |
Xxxx xxxxxxxx systémem XXXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vozidla, xxxxxxxxx xxxxxx automatické xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx vlastností x&xxxx;xxxxxxxxxx xx aktuální xxxxxxxxx xxxxxxx. |
x) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx systémem XXXX nepřekročí xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx X1 xxxxxxxxxx spalovacím motorem x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
XXXXX XXX
XXX.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XXX.2 xx III.6.
III.2 Provozní xxxxxxxx
x) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx rychlosti xxxxxxx xx nastartování xx xxxxxx 20 km/h x&xxxx;xxx xxxxxxx chodu. Xxxxx xx vozidlo xxxxxxxx spalovacím xxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx XXXX žádný xxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;6.2.8 xxxxxxxx XXX OSN x.&xxxx;138&xxxx;(1) s přípustnou xxxxxxxxx&xxxx;+3 xX(X) xxxxxx být xxxxxxxx systémem AVAS. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;6.2.8 xxxxxxxx EHK XXX x.&xxxx;138 xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx a požadavky xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 6.2.3 předpisu XXX OSN x.&xxxx;138 xxx změnu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2.4 xxxxx předpisu XXX XXX (xxxx xxx „xxxxx xxxxxxxxx“) xx xx uvedená xxxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx chodu xxxxxx xxxxxx XXXX xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx zvuk pod xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx výstražným zařízením xxx zpětném chodu xxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x&xxxx;xxxx 6.2 druhém xxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx 6.2.2 xxxxxxxx XXX OSN x.&xxxx;138. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx předloženým xx xxxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx s metodami stanovenými x&xxxx;xxxxxxx 3 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx 6.2.1.3 a 6.2.2.2 xxxxxxxx XXX OSN č. 138. |
b) |
Tlačítko Systém XXXX xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zastavit xxxxxx xxxxxxx XXXX („xxxxxx xxxxxxxxxxx“), xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx. Xx-xx nainstalována xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx systém XXXX automaticky xxxxxxx. Xxxxx xxxx funkce xxxxxxxxxxx xxxx splňovat xxxxxxxxx xxxxxxxxx v bodě 6.2.6 xxxxxxxx XXX XXX x.&xxxx;138. |
x) |
Xxxxxxxx Xxxxxxx akustického xxxxx xxxxxxx AVAS xxxx xxx v průběhu xxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx systému XXXX xxxxxxxx požadavky xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;6.2.8 xxxxxxxx XXX XXX č. 138. |
III.3 Druh x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx
x) |
Xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx XXXX, xx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx chování xxxxxxx, xxxxxxxxx pomocí automatické xxxxx hladiny xxxxxxxxxxx xxxxx nebo vlastností x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Zvuk xxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxx vozidlo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx pravidla:
|
x) |
Xxxxxxx vozidla xxxx xxx xxxxxx na xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 6.2.5 xxxxxxxx XXX XXX x.&xxxx;138. |
x) |
Xxxxxxx akustického xxxxx xxxxxxxxxx systémem AVAS xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx tlaku xxxxxxx xxxxxxxxx M1 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx toho xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 6.2.7 xxxxxxxx EHK XXX x.&xxxx;138. |
x) |
Xxxxxxx hladina akustického xxxxx xxxxxxxxxx vozidlem xxxxxxxxxx ustanovení xxxx 2 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx nesmí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx X1 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a provozovaného xx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
XXX.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx
Xx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2019 xxx xxx xxxxxxxx shody xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx 2.1.2 xxxxxxx 3 xxxxxxxx XXX XXX x.&xxxx;138 xxxxxxxx xxxxx xxxxx ISO 10844:2014 xxxxx XXX 10844:1994.
III.5 Certifikát xxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxx vozidla xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxx typu xxxxxxx jakýkoli z těchto xxxxxxxxx:
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 5.3 xxxxxxxx XXX XXX č. 138 x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx zkoušek xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx systému XXXX naměřených v souladu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx. |
XXX.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx AVAS musí xxx xxxxxxxx:
x) |
xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxxxx musí xxx nesmazatelná x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx.
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;9, 13.1.2017, x.&xxxx;33.