Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1889/2002
xx xxx 23. října 2002,
xxxxxx xx xxxxxxx nařízení Xxxx (ES) x. 448/98, xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx (XX) č. 2223/96, xxxxx xxx x rozvržení nepřímo xxxxxxxx finančních xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (XXXXX) v xxxxx Evropského xxxxxxx xxxxxxxxx x regionálních xxxx (ESA)
(Text s xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 448/98 xx dne 16. xxxxx 1998, xxxxxx se doplňuje x xxxx xxxxxxxx (XX) č. 2223/96, xxxxx xxx x xxxxxxxxx nepřímo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (XXXXX) x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx (XXX) [1], a xxxxxxx na xx. 5 xxxx. 3 xxxxxxxxx nařízení,
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
(1) Nařízení Xxxx (ES) x. 2223/96 xx xxx 25. xxxxxx 1996 x Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x regionálních xxxx ve Xxxxxxxxxxxx [2], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 359/2002 [3], (xxxx jen "ESA 95") obsahuje xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx norem, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx účtů členských xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, aby bylo xxxxx získat xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx.
(2) Xxxxxxx X xxxxxxxx (ES) x. 448/98 xxxx xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 2223/96 xxx, xx začleňuje zásadu xxx rozvržení FISIM xx xxxxxxxxxxx XXX 95 a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx XXXXX, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 1995 xx roku 2001, xxxxxxx zkušební xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výsledky xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx pokud xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(3) X xxxxxxx x čl. 5 odst. 1 xxxxxxxx (ES) x. 448/98 xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx 21. června 2002 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx závěrečnou xxxxxx, obsahující xxxxxxxxxxxx x kvantitativní xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxx XXXXX. Xxxxxxx xxxx závěrečné xxxxxx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, protože se xxxxxx uznává, že xxxxxxxxx XXXXX vedlo xx xxxxxxxx zdokonalení xxxxxxxxxxx XXX 95 x k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x rámci Xxxxxxxx xxxx.
(4) Protože je xxxxxxxxx xxxxxxxxx zpráva x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, musí xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx FISIM přijata xxxx 31. xxxxxxxxx 2002 x xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 3 nařízení (XX) x. 448/98.
(5) Xx své xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx by xxxx xxxxxxx xxxxxxxx další xxx xxxx, aby xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx zdokonalit xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx XXXXX.
(6) Xxx konzultován Xxxxx xxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 91/115/XXX [4], xx xxxxx rozhodnutí 96/174/XX [5].
(7) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx statistické xxxxxxxx,
XXXXXXX TOTO NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
1. Xxxxxxx xxxxx provedou xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 448/98:
x) výpočet x rozvržení XXXXX xxxx uživatelskými xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx "xxxxxx 1" x xxxx 1 xxxx. x) xxxxxxx III xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 448/98;
x) výpočet x xxxxxxxxx dovážených x vyvážených FISIM (xxxxxx xxxxxxxxx XXXXX xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx finanční xxxxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx "xxxxxxx" referenční xxxxxxx xxxxx x xxxx 1 xxxx. x) xxxxxxx III xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 448/98;
x) rozvržení XXXXX xx uživatelské sektory xx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx, pokud xxxx xxxxxxxxx není xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx XXXXX xx xxxxxxx cenách pomocí xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx 3 xxxxxxx XXX nařízení Rady (XX) x. 448/98.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx výpočtů xxxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3 xxxxxxxx (XX) x. 2223/96 (xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx 1995.
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx ode dne 1. xxxxx 2005.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 23. xxxxx 2002.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Solbes Xxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. věst. X 58, 27.2.1998, x. 1.
[2] Xx. věst. X 310, 30.11.1996, x. 1.
[3] Úř. xxxx. X 58, 28.2.2002, x. 1.
[4] Xx. xxxx. X 59, 6.3.1991, x. 19.
[5] Úř. xxxx. X 51, 1.3.1996, x. 48.