Plné znění - 32017R1522

(1)

Xxxxxxxx Xxxxxx 96/8/XX (2) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pravidla xxxxxxxx xx potravin xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxx a její xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v nařízení (XX) x. 609/2013 xxxx xxxxxxx, xxxxx představují náhradu xxxxxxxxx stravy xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(2)

Xxxxxxxx (XX) x. 609/2013 xxxxxxx směrnici 96/8/XX x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx a informací, které xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx Komise xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxx celodenní stravy xxx regulaci hmotnosti, xx vhodné xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx 96/8/XX, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx volný xxxxx potravin xxxxxxxxxx xxxx náhrada xxxxxxxxx xxxxxx xxx regulaci xxxxxxxxx a zároveň zajišťují xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(3)

Náhrada xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx je složitý xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx s nadváhou xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx dosáhnout xxxxxxx xxxxxxxxx. Základní xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx představují xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx regulaci xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx s nadváhou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, a to x xxxxxxxxxxx s nízkoenergetickou výživou xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx byly xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(4)

Xxx xx zajistila xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stravy xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx být stanoveny xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xx nejnovějších xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx bezpečnost xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxx“) (3) x xxxx věci.

(5)

Aby se xxxxxxxxx inovace x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xx umožnit xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, na xxxxx xx nevztahují xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx výrobků, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xx xxxxxxxx pozorností xxxxxxxxx vláknině. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx celodenní xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxx dospělé osoby x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx být prokázána xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podniků jsou xxxxxxx prokázat tuto xxxxxxxx a příslušné xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx povinny xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, zda xxxx xxx je.

(6)

Výrobky, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (EU) x. 1169/2011 (4). Aby se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxx celodenní xxxxxx xxx regulaci hmotnosti, xxxx by xxx x xxxxxxx xxxxxxx stanoveny xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a výjimky z nich.

(7)

Xx xxxxxxxx uvádět xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx celodenní xxxxxx xxx regulaci xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx je xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx osoby x xxxxxxxx xxxx trpící xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx potraviny, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx poradenství xxxxxxx jejich xxxxxxxxx x xxxxxxxx případech. Xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, výživové xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx více informací, xxx požaduje xxxxxxxx (XX) x. 1169/2011. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxxx obalu nebo xxxxxx, x xxxxx by xx výjimka xxxxxxxxx x xxxx 18 xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) č. 1169/2011 xxxxxx xxxxxxxx.

(8)

Xxx byly xxxxxxxxxxx odpovídající xxxxxxxxx x xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, by xxxxxxxx údaje x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx náhradu xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx hmotnosti, měly xxx vyjádřeny xx xxxxx xxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xx xx takové xxxxxxxxx xxxx týkat xxxxxxx připraveného x xxxxxxx xx xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxx.

(9)

X xx. 30 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 1169/2011 xx xxxxxx omezený xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx být do xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 609/2013 xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xx výrobků, xxxxx představují xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxx čl. 30 xxxx. 2 xxxxxxxx (EU) x. 1169/2011. Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx srozumitelnost, xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, mohou xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx mohly být xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx přítomných xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx potravinářských podniků xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx takové xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(10)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx mít xxxx xxxxxxxx xxxxxxx než xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx náhrada xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx zcela xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxx představují xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx regulaci xxxxxxxxx, xxxx procentního xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx populaci v nařízení (XX) č. 1169/2011 xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, x xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx.

(11)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx „xxxxx xxxxx“ xxxx „xxxxx“ xxxxxxxxx hodnoty xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx hmotnosti, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Proto xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(12)

Výživová a zdravotní xxxxxxx jsou propagační xxxxxxxx, které používají xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podniků xxxxxxxxxx v obchodních xxxxxxxxx x xxxxxxx s pravidly xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 1924/2006 (5). Xxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx celodenní xxxxxx pro regulaci xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a zdravotních tvrzení x xxxxxx xxxxxxx nemělo xxx povoleno. Xxxxx x xxxxxxx na xx, xx informace o přítomnosti xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stravy xxx xxxxxxxx hmotnosti, xxxxx xxx pro spotřebitele xxxxxxxx, xx se xxxx stanovit, xx xxxxxxxx xxxxxxx o přidání xxxxxxxx je xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(13)

Xxxxxxxx 96/8/XX vyžadovala, xxx xx xx xxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxx celodenní xxxxxx xxx regulaci xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx svém xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx obsah xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vlákniny xxxxxxxxxx xxxxxxxx 96/8/ES, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(14)

X xx. 17 xxxx. 2 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 178/2002 (6) xx požaduje, xxx členské státy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx potravinového xxxxx a sledovaly x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx fázích xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx plní xxxxxxxxx. Aby se x xxxx souvislosti xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx by xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxx xx xxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátním xxxxxxx xxxx použité xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx účinný xxxxxx xxxxxx.

(15)

Aby se xxxxxxxxxxxxx potravinářských podniků xxxxx xxxxxxxxxxx novým xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx technickou úpravu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx by xx toto nařízení xxxxx používat pět xxx xx jeho xxxxxx x xxxxxxxx,

x)

xxxxxxxxx na xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx na označování, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx;

c)

požadavky xx xxxxxxxxxx při xxxxxxx výrobku xx xxx.

x)

xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxx zdravé xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxx obezitou, které xxxxxxx dosáhnout snížení xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx, xx těhotné xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx nebo osoby xx xxxxxxxxxxx potížemi xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx bez porady xx zdravotnickým xxxxxxxxxxx;

c)

xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx, xx výrobek xxxxxxxxx xxxxxxxxx denní xxxxxxxx veškerých xxxxxxxxxx xxxxx, je-li xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx k použití;

e)

xxxxxxxxxx, xx xxxxxx osoby x xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xx bez xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxx návod x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx xxx projímavé xxxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx výrobce xxxxxx xxxxxxxxxxxx v denní xxxxx více xxx 20 x;

x)

xxxxxxxxxx, xx je xxxxx xx poradit xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx doplnění xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.

x)

xxxxxxxx tukových a sacharidových xxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxx látky xxxxxxx v příloze xxxxxxxx (XX) č. 609/2013, xxxxxxxxxx-xx xx xx xxxxxx xxxx odstavec 1 xxxxxx xxxxxx;

x)

množství kterékoli xxxxx přidané do xxxxxxx xxxxx čl. 3 xxxx. 3.