Plné znění - 32017R1522

(1)

Směrnice Xxxxxx 96/8/ES (2) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx hmotnosti x xxxx xxxxxxxxx zahrnuje xxxxxxx xxxxxxxxxx v nařízení (EU) x. 609/2013 xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stravy xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(2)

Xxxxxxxx (XX) x. 609/2013 xxxxxxx xxxxxxxx 96/8/XX a stanoví obecné xxxxxxxxx týkající se xxxxxxx a informací, které xx vztahují xx xxxxx kategorie xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx definovaných xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx regulaci xxxxxxxxx. Aby Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx složení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx směrnice 96/8/XX, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx potravin xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx regulaci xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx úroveň xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(3)

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx dospělé xxxxx s nadváhou xxxx xxxxxx obezitou, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Základní xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx představují xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx regulaci xxxxxxxxx, xxxx splňovat xxxxx xxxxxxxx požadavky dospělých xxxx s nadváhou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v dobrém xxxxxxxxxx xxxxx, a to x xxxxxxxxxxx s nízkoenergetickou xxxxxxx xx xxxxxxxxx hmotnosti, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx uznávanými xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(4)

Xxx xx zajistila xxxxxxxxxx a vhodnost xxxxxxx, xxxxx představují náhradu xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx hmotnosti, xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx požadavky xx xxxxxxx, včetně požadavků xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx makroživin a mikroživin. Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx xx nejnovějších xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx bezpečnost xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxx“) (3) x xxxx xxxx.

(5)

Xxx se xxxxxxxxx xxxxxxx a vyvíjení xxxxxxx, xxxx by xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xx výrobků, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xx xxxxxxxx pozorností xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx používané xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx trpící xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxx nutnosti xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Provozovatelé xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx prokázat xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxx tomu xxx je.

(6)

Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx být x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 1169/2011 (4). Xxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx povaha xxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxx x xxxxxxx potřeby xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a výjimky z nich.

(7)

Xx xxxxxxxx uvádět xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx náhradu celodenní xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxxx způsobem používají xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx spotřebovávají xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kteří xxxxx xxxxxxxxxx poradenství xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx případech. Xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx informací, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1169/2011. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx mělo xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx celodenní xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 18 xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) č. 1169/2011 xxxxxx používat.

(8)

Xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informace x xxx xx usnadnilo xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx údaje x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxx a/nebo xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxx toho xx se xxxxxx xxxxxxxxx měly týkat xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(9)

X xx. 30 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) č. 1169/2011 xx uveden xxxxxxx xxxxx živin, xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxxxx údajů o potravinách xxxxxxxx dobrovolně. Xxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 609/2013 xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxxxx xx výrobků, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stravy xxx xxxxxxxx hmotnosti, x xxxxx xxxxxxx nespadají xx xxxxxxxxxx čl. 30 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) č. 1169/2011. Xxx byla xxxxxxxxx xxxxxx srozumitelnost, mělo xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxx celodenní xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx by x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx přítomných xx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx proto xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(10)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx trpící obezitou xxxxx xxx jiné xxxxxxxx xxxxxxx než xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx celodenní xxxxxx pro regulaci xxxxxxxxx je xxxxxxxxx, xxxxx zcela xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xx uvádění xxxxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxxx xxxxxxx a obsahu xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx celodenní stravy xxx xxxxxxxx hmotnosti, xxxx xxxxxxxxxxx podílu xxxxxxx referenčních hodnot xxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 1169/2011 xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, x xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx.

(11)

Xxxxxxxxxx týkající xx „xxxxx xxxxx“ xxxx „xxxxx“ kalorické xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx představují xxxxxxx celodenní xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx spotřebitelům xxxxxxxx informace. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx upozornění.

(12)

Xxxxxxxx a zdravotní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podniků xxxxxxxxxx v obchodních xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1924/2006 (5). Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx regulaci xxxxxxxxx, ve xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, by xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx tvrzení x xxxxxx výrobků xxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxx xx xx, xx informace o přítomnosti xxxxxxxx ve výrobcích, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx podmínek xxxxx xxxxxxxx.

(13)

Xxxxxxxx 96/8/ES xxxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stravy xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx vláknina. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx nemohl xxxx xx svém xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vlákniny. X xxxxxx důvodů xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vlákniny požadované xxxxxxxx 96/8/ES, pokud xx přidává do xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(14)

X xx. 17 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 178/2002 (6) xx požaduje, xxx členské xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxx se x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx celodenní stravy xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx by provozovatelé xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxx xx xxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátním xxxxxxx xxxx použité xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx, xxxxx členské xxxxx xxxxxx jiný xxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(15)

Xxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx procesu dotčených xxxxxxx, xxxx by xx xxxx nařízení xxxxx používat pět xxx po jeho xxxxxx x xxxxxxxx,

x)

požadavky na xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx na označování, xxxxxxxx úpravu a reklamu;

x)

požadavky xx xxxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxx xx xxx.

x)

xxxxxxxxxx, že výrobek xx xxxxx pouze xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx s nadváhou nebo xxxxxx obezitou, xxxxx xxxxxxx dosáhnout xxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx, xx těhotné xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxx xx zdravotními potížemi xx xxxxxxx neměli xxxxxxxx xxx porady xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx denní xxxxxxxx veškerých základních xxxxx, je-li používán x xxxxxxx s návodem x xxxxxxx;

e)

upozornění, xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx by xxx xxxxxx xx zdravotnickým xxxxxxxxxxx xxxxxx výrobek xxxxxxxx xxxx xxx xxx týdnů xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx dodržení xxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx, xx potravina xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx použití xxxxx návodu xxxxxxx xxxxxx polyalkoholů x xxxxx xxxxx více xxx 20 x;

x)

xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx výrobku xxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx xx výrobku xxxxxxx.

x)

xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxx kterékoli xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx nařízení (XX) x. 609/2013, xxxxxxxxxx-xx xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx článku;

c)

xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx přidané xx xxxxxxx xxxxx čl. 3 xxxx. 3.