Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1472/2003
xx xxx 20. xxxxx 2003
x xxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx hroznovou xxxxx x hroznový xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx 2003/04
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1493/1999 xx xxx 17. xxxxxx 1999 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx [1], naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 806/2003 [2], x zejména xx xx. 62 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jednání Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Společenství zavázalo xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx na dovoz 14000 xxx xxxxxxxx xxxxx a hroznového xxxxx.
(2) Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2012/96 x xxxxxxxx x xxxxxx celní kvóty Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx 1996/97 [3], xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2499/97 [4], stanovilo správu xxxx kvóty xx xxxxxxx udělování xxxxxxxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx zjednodušení x xxxxxxxxxx. Zkušenost x ostatními celními xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxx používání xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx "xxx xxxx přijde, xx xxxx xx xxxx" xx xxxxxxxxx. Proto xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 62 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx (ES) x. 1493/1999 a xx xxxxxxx xxxxxx 308x, 308x a 308x xxxxxxxx Xxxxxx (EHS) x. 2454/93 ze xxx 2. xxxxxxxx 1993, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Rady (XXX) č. 2913/92, xxxxxx se vydává xxxxx kodex Xxxxxxxxxxxx [5], xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1335/2003 [6].
(4) Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx zvláštním použití. Xx xxxxxxxxxx ustanovení x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 2913/92 xx xxx 12. xxxxx 1992, xxxxxx xx xxxxxx celní kodex Xxxxxxxxxxxx [7], naposledy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 2700/2000 [8] x xxxxxxxxx x. 2454/93, xxxxx xxx x zboží, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx oběhu xx xxxxxxxx xxxxxx xxx.
X ohledem xx xxxxxxxxx xxxxxxx dotyčných xxxxxxx xxxxx x x xxx xxxxxxx xxxxxxxx riziko v xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxx pravidly xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jistotu x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx požadují xxxxx xxxxxx jedinou xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx riziko xxxxxxx x případným xxxxxx xxxxxx xx vztahu x dotyčnému zboží.
(5) Xxxxxxxx (ES) č. 2012/96 xx xxxxx xxxx být xxxxxxx x nahrazeno xxxxx xxxxxxxxx.
(6) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx,
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Otevření xxxxx xxxxx
1. Xxxxx xxx xx xxx xxxxxx xx 1. xxxx xx 31. xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx 14000 xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx kódů XX 20096190, 20096911, 20096919, 20096951 a 20096990 (xxxx jen "xxxxx xxxxx").
Xxxxx celní xxxxx xx 09.0067.
2. Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx šťávy x/xxxx xxxxxxxx jiného xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx, xxxx například nealkoholických xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxx zpracovány xx šesti xxxxxx xx propuštění xxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxx xxxxx xxxxx
Xxxxx kvóta xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx zásadě "xxx xxxx xxxxxx, je xxxx xx xxxx" x xxxxxxx s xxxxxx 308a, 308b x 308c xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93.
Xxxxxx 3
Celní sazby
V xxxxx celní xxxxx xx uplatňují celní xxxxx xxxxxxxxxxxx valorickým xxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxx každý xxx XX a xx xxxxxxxx kódu XX 20096011 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx vyjádřené x xxxxxx xx xxxxxxxx stanovené xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 4
Dohled xxx xxxxxxxxx použitím
Pokud xx xxxx o xxxxxxx xxxxx kvóty, zůstává xxxxxxx zboží xxx xxxxxx dohledem x xxxxxxx x xxxxxxx 82 xxxxxxxx (XXX) x. 2913/92 a xxxxxx 291 xx 300 nařízení (EHS) x. 2454/93.
Odchylně od xx. 293 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93 xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx pokrýt xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx sazbou xxx xxxxx země x xxxxx sazbou x xxxxx xxxxx kvóty xxxxx xxxxxx 3 xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Zrušení
Zrušuje xx xxxxxxxx (ES) x. 2012/96.
Xxxxxx 6
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx xxx dne 1. xxxx 2003.
Xxxx nařízení xx závazné x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné ve xxxxx členských xxxxxxx.
V Bruselu xxx 20. srpna 2003.
Xx Xxxxxx
XXXXX Xxxxxxxx
xxxx Komise
[1] Xx. věst. X 179, 14.7.1999, x. 1.
[2] Úř. xxxx. X 122, 16.5.2003, x. 1.
[3] Úř. xxxx. X 269, 22.10.1996, x. 8.
[4] Xx. xxxx. X 345, 16.12.1997, x. 15.
[5] Xx. věst. X 253, 11.10.1993, x. 1.
[6] Úř. xxxx. X 187, 26.7.2003, x. 16.
[7] Xx. věst. X 302, 19.10.1992, x. 1.
[8] Xx. věst. X 311, 12.12.2000, x. 17.